30.01.2015 Views

TC-Nadelhalter TC Needle Holders - Berger Surgical

TC-Nadelhalter TC Needle Holders - Berger Surgical

TC-Nadelhalter TC Needle Holders - Berger Surgical

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

B&S-<strong>Nadelhalter</strong> sind durch die verschiedenen<br />

Einlageplättchen auf die<br />

jeweiligen Modelle und deren<br />

Verwendung abgestimmt.<br />

Due to the different types of in-serts,<br />

B&S needle holders differ according to<br />

the model and purpose for which they<br />

are intended.<br />

Einlageplättchen<br />

diamantharte Tungsten-<br />

Carbide (<strong>TC</strong>)-Legierung<br />

Inserts<br />

diamond hard tungsten<br />

carbide (<strong>TC</strong>) alloy composition<br />

STANDARD - 0.5 mm<br />

für Nahtmaterial<br />

bis Stärke 4/0<br />

STANDARD - 0.5 mm<br />

for suturing material<br />

to 4/0<br />

Kanten<br />

abgerundet verarbeitet<br />

Edges<br />

Made with<br />

rounded-off edges<br />

FEIN - 0.4 mm<br />

für Nahtmaterial<br />

4/0 bis 6/0<br />

FINE - 0.4 mm<br />

for suturing material<br />

4/0 to 6/0<br />

Branchen<br />

durchgehend gehärtet<br />

für Elastizität und Stabilität<br />

Griffteil<br />

zur Kennzeichnung<br />

vergoldet<br />

Handle<br />

Gold plated handles, as a<br />

distinguishing mark<br />

Shafts<br />

the shafts are hardened<br />

through and through<br />

to ensure elasticity<br />

and stability<br />

MIKRO - 0.2 mm<br />

für Nahtmaterial<br />

6/0 bis 10/0<br />

MICRO - 0.2 mm<br />

for suturing material<br />

6/0 to 10/0<br />

GLATT<br />

für extrem feines<br />

Nahtmaterial<br />

SMOOTH<br />

for extremely fine suturing<br />

material<br />

Präzisionssperre<br />

Precision Ratchet<br />

273


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

20 cm<br />

08-000-20<br />

24 cm<br />

08-000-24<br />

Hegar<br />

14 cm<br />

08-002-14<br />

16 cm<br />

08-002-16<br />

18 cm<br />

08-002-18<br />

20 cm<br />

08-002-20<br />

24 cm<br />

08-002-24<br />

26 cm<br />

08-002-26<br />

30 cm<br />

08-002-30<br />

Mayo-Hegar<br />

274


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

18 cm<br />

08-004-18<br />

20 cm<br />

08-004-20<br />

23 cm<br />

08-004-23<br />

26 cm<br />

08-004-26<br />

31 cm<br />

08-004-31<br />

37 cm<br />

08-004-37<br />

18 cm<br />

08-010-18<br />

De Bakey<br />

20 cm<br />

08-010-20<br />

16,5 cm<br />

08-006-16<br />

21 cm<br />

08-006-21<br />

16,5 cm<br />

08-008-16<br />

21 cm<br />

08-008-21<br />

De Bakey, sehr fein<br />

very delicate<br />

23 cm<br />

08-010-23<br />

De Bakey, grazil<br />

fine<br />

275


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

15 cm<br />

08-012-15<br />

18 cm<br />

08-012-18<br />

15 cm<br />

08-014-15<br />

20 cm<br />

08-012-20<br />

23 cm<br />

08-012-23<br />

Crile-Wood<br />

Baby-Crile-Wood<br />

15 cm<br />

08-016-15<br />

17 cm<br />

08-016-17<br />

18 cm<br />

08-020-18<br />

20 cm<br />

08-020-20<br />

20 cm<br />

08-016-20<br />

26 cm<br />

08-020-26<br />

Senning<br />

Sarot<br />

276


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

13 cm<br />

08-022-13<br />

14 cm<br />

08-022-14<br />

13 cm<br />

08-024-13<br />

Hegar-Baumgartner<br />

Masing<br />

13 cm<br />

08-026-13<br />

13 cm<br />

08-028-13<br />

12,5 cm<br />

08-030-12<br />

13 cm<br />

08-030-13<br />

Halsey<br />

Webster<br />

277


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

13 cm<br />

08-031-13<br />

Kilner<br />

12 cm<br />

08-032-12<br />

12 cm<br />

08-034-12<br />

13 cm<br />

08-036-13<br />

15 cm<br />

08-036-15<br />

Derf<br />

Derf-Converse<br />

<strong>Nadelhalter</strong> mit Durchdrücktaste<br />

with automatic release ratchet<br />

278


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

20 cm<br />

08-037-20<br />

24 cm<br />

08-037-24<br />

26 cm<br />

08-037-26<br />

22 cm<br />

08-039-22<br />

23 cm<br />

08-039-23<br />

Heaney<br />

Stratte<br />

20 cm<br />

08-041-20<br />

24 cm<br />

08-041-24<br />

26 cm<br />

08-041-26<br />

28 cm<br />

08-041-28<br />

Bozemann<br />

279


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

27 cm<br />

08-042-27<br />

27 cm<br />

08-044-27<br />

Masson<br />

Wangensteen<br />

27 cm<br />

08-045-27<br />

Finocchietto<br />

280


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

12,5 cm<br />

08-046-12<br />

14 cm<br />

08-048-14<br />

16,5 cm<br />

08-048-16<br />

18 cm<br />

08-048-18<br />

Olsen-Hegar<br />

11 cm<br />

08-049-11<br />

16 cm<br />

08-049-16<br />

15 cm<br />

08-051-15<br />

16 cm<br />

08-051-16<br />

Gillies<br />

281


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

14 cm<br />

08-052-14<br />

17 cm<br />

08-052-17<br />

20 cm<br />

08-052-20<br />

20 cm<br />

08-053-21<br />

Mathieu<br />

24,5 cm<br />

08-053-24<br />

Mathieu, kräftiges Modell<br />

heavy model<br />

14 cm<br />

08-054-14<br />

17 cm<br />

08-054-17<br />

20 cm<br />

08-054-20<br />

Mathieu, schlank<br />

slim<br />

282


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

20 cm<br />

08-056-20<br />

Lichtenberg<br />

26 cm<br />

08-058-26<br />

20 cm<br />

08-057-20<br />

26 cm<br />

08-057-26<br />

Hösel<br />

<strong>Nadelhalter</strong> mit langem Hals<br />

<strong>Needle</strong> Holder with long neck<br />

283


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

20 cm<br />

08-066-20<br />

23 cm<br />

08-066-23<br />

18 cm<br />

08-070-18<br />

Zweifel<br />

Toennis<br />

18 cm<br />

08-072-18<br />

20 cm<br />

08-074-20<br />

24 cm<br />

08-074-24<br />

20 cm<br />

08-072-20<br />

23 cm<br />

08-072-23<br />

Langenbeck<br />

Langenbeck<br />

284


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

14 cm<br />

08-100-14<br />

18 cm<br />

08-100-18<br />

20 cm<br />

08-100-20<br />

23 cm<br />

08-100-23<br />

Hegar-Vascular<br />

14 cm<br />

08-102-14<br />

16 cm<br />

08-102-16<br />

18 cm<br />

08-102-18<br />

20 cm<br />

08-102-20<br />

Hegar-Vascular, fein<br />

fine<br />

14 cm<br />

08-104-14<br />

16 cm<br />

08-104-16<br />

18 cm<br />

08-104-18<br />

20 cm<br />

08-104-20<br />

Hegar-Vascular, fein<br />

fine<br />

285


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

14 cm<br />

08-106-14<br />

18 cm<br />

08-106-18<br />

20 cm<br />

08-106-20<br />

23 cm<br />

08-106-23<br />

Micro-Vascular<br />

13 cm<br />

08-110-13<br />

15 cm<br />

08-110-15<br />

18 cm<br />

08-110-18<br />

20 cm<br />

08-110-20<br />

23 cm<br />

08-110-23<br />

26 cm<br />

08-110-26<br />

Ryder-Vascular<br />

13 cm<br />

08-112-13<br />

15 cm<br />

08-112-15<br />

18 cm<br />

08-112-18<br />

20 cm<br />

08-112-20<br />

23 cm<br />

08-112-23<br />

26 cm<br />

08-112-26<br />

Ryder-Mikro<br />

286


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

16 cm<br />

08-116-16<br />

18 cm<br />

08-116-18<br />

20 cm<br />

08-116-20<br />

23 cm<br />

08-116-23<br />

26 cm<br />

08-116-26<br />

20 cm<br />

08-130-20<br />

Dietrich-Vascular<br />

14 cm<br />

08-120-14<br />

17 cm<br />

08-120-17<br />

20 cm<br />

08-120-20<br />

Langenbeck-Ryder<br />

Mathieu-Ryder<br />

287


<strong>TC</strong>-<strong>Nadelhalter</strong><br />

<strong>TC</strong> <strong>Needle</strong> <strong>Holders</strong><br />

14 cm<br />

08-610-14<br />

14 cm<br />

08-611-14<br />

14 cm<br />

08-612-14<br />

18 cm<br />

08-612-18<br />

22 cm<br />

08-612-22<br />

14 cm<br />

08-613-14<br />

18 cm<br />

08-613-18<br />

22 cm<br />

08-613-22<br />

Castroviejo<br />

14 cm<br />

08-672-14<br />

mit Sperre<br />

with catch<br />

14 cm<br />

08-673-14<br />

14 cm<br />

08-680-14<br />

14 cm<br />

08-681-14<br />

14 cm<br />

08-674-14<br />

ohne Sperre<br />

without catch<br />

14 cm<br />

08-675-14<br />

Barraquer<br />

Castroviejo<br />

288

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!