30.01.2015 Views

Selux - SM Lys

Selux - SM Lys

Selux - SM Lys

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

selux.com<br />

INTERIOR Programme<br />

INTERIOR Programme<br />

Light. Ideas. Systems.


Semperlux Aktiengesellschaft<br />

- Lichttechnische Werke -<br />

Light.Ideas. Systems.<br />

Motzener Straße 34<br />

D-12277 Berlin<br />

Tel.: +49 30 720 01-0<br />

Fax.: +49 30 720 01-100<br />

E-Mail: info@selux.de<br />

Internet: www.selux.com


60 years of light culture<br />

> Continuously developing new ideas for lighting<br />

19|48 – 20|08<br />

LIGHT a basic human need which we try to<br />

utilise in a practical and economical way.<br />

IDEAS are necessary to help improve the<br />

quality of life. In this context, lighting design<br />

is an essential element of architecture,<br />

demanding the most careful consideration –<br />

from initial planning to installation.<br />

SYSTEMS are used by our engineers in<br />

the development of economic solutions to<br />

light problems. Standard components are<br />

used wherever practical.<br />

19 48 19 61 Innovative light ideas 19 80 Between postmodernism<br />

20 08 Continuity through<br />

and reunification<br />

innovation<br />

19 50<br />

Development at the<br />

beginning of the cold war<br />

19 70<br />

Modernisation and<br />

Profiles are the trendsetters<br />

for new interior<br />

internationalisation 19 75 lighting<br />

19 90<br />

The style for the<br />

new millennium


Index<br />

01<br />

LINEAR PENDANT AND<br />

SURFACE MOUNTED<br />

page 009–017<br />

SATINLIGHTS<br />

OFFICE<br />

page 018–021<br />

M-SERIES<br />

page 032–055<br />

AURA<br />

page 028–031<br />

LUCEA<br />

Page 024–027<br />

SILHOUETTE<br />

page 022–023<br />

TUBULAR LIGHTING<br />

page 056–065<br />

02<br />

WALL MOUNTED AND<br />

FREESTANDING<br />

page 076–077<br />

SATINLIGHTS<br />

page 074–075<br />

M-SERIES<br />

page 070–073<br />

AUREA<br />

page 069<br />

LUCEA<br />

page 068<br />

MTR<br />

page 078–079<br />

FREESTANDING<br />

page 080–083<br />

03<br />

RECESSED<br />

ASTRA<br />

page 084–089<br />

SATINLIGHTS<br />

page 090–091<br />

M-SERIES<br />

page 092–121<br />

WALLWASHING<br />

page 122–125<br />

VAULTED CEILING<br />

page 126–127<br />

04<br />

DOWNLIGHTS<br />

DOWNLIGHTS<br />

TRIMLESS<br />

page 128–131<br />

DOWNLIGHTS<br />

ROUND<br />

page 132–143<br />

DOWNLIGHTS<br />

SQUARE<br />

page 144–147<br />

05<br />

SPOTLIGHTS AND<br />

TRACKS<br />

LINEAR TRACK<br />

LIGHTING<br />

page 148–153<br />

i-trac SPOT<br />

page 154–161<br />

DIRECTOR ®<br />

page 162–167<br />

CITYLIGHTS<br />

page 168–179<br />

TRACKS<br />

page 180–181<br />

06<br />

LUMINAIRES FOR<br />

CIRCULATION AREAS<br />

SPHERE SEGMENTS<br />

page 182–187<br />

SATINLIGHTS<br />

IP 54<br />

page 188–189<br />

SURVIVOR<br />

page 190–199<br />

RAILWAY CASSETTE<br />

M125x90<br />

page 200–211<br />

RAILWAY CASSETTE<br />

M200x70<br />

page 212–219<br />

RAILWAY CASSETTE<br />

M200x90<br />

page 220–223<br />

07<br />

TECHNICAL<br />

APPENDIX<br />

LIGHTING CONTROL<br />

page 226<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

300<br />

200 cd/klm<br />

DATA 3042<br />

T16 / T5<br />

LOR 63%<br />

u 87%<br />

UGR


00 9<br />

INTERIOR<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED


CASSETTE<br />

> PENDANT OR SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

> PENDANT AS INDIVIDUAL OR DOUBLE LUMINAIRE<br />

> CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> PRIMARILY DIRECT LIGHT DISTRIBUTION WITH FINELY BALANCED LATERAL AND INDIRECT PORTION<br />

> MICROPRI<strong>SM</strong> TECHNOLOGY (L LIGHT MANAGEMENT USING CONSTANT LUMINANCE TECHNOLOGY (CLT*)<br />

> LUMINAIRE BODY MADE OF SHARP-EDGED GLOSS POLISHED ALUMINIUM PROFILE ENCLOSED BY FACET<br />

CUT FLUSH GLASS COVERS<br />

> SYSTEM PARTS AND SUSPENSIONS MADE OF HIGH GLOSS POLISHED DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> ALUMINIUM SILVER FINISH GLOSS POLISHED<br />

CASSETTE<br />

PENDANT LUMINAIRE<br />

CASSETTE<br />

SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

CASSETTE<br />

PENDANT LUMINAIRE<br />

POLISHED<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 28W<br />

single length<br />

SX 739 114 128<br />

1252<br />

90<br />

90<br />

1236<br />

7.4kg<br />

4200<br />

1 x 35W<br />

single length<br />

SX 739 114 135<br />

1552<br />

90<br />

90<br />

1536<br />

9.0kg<br />

4200<br />

2 x 1 x 28W<br />

double length<br />

SX 739 124 128<br />

2488<br />

90<br />

90<br />

1236<br />

14.2kg<br />

4200<br />

2 x 1 x 35W<br />

double length<br />

SX 739 124 135<br />

3088<br />

90<br />

90<br />

1536<br />

17.3kg<br />

4200<br />

1 x 28W CLT*<br />

single length<br />

SX 739 114 128/08<br />

1252<br />

90<br />

90<br />

1236<br />

7.4kg<br />

4201<br />

1 x 35W CLT*<br />

single length<br />

SX 739 114 135/08<br />

1552<br />

90<br />

90<br />

1536<br />

9.0kg<br />

4201<br />

2 x 1 x 28W CLT*<br />

double length<br />

SX 739 124 128/08<br />

2488<br />

90<br />

90<br />

1236<br />

14.2kg<br />

4201<br />

2 x 1 x 35W CLT*<br />

double length<br />

SX 739 124 135/08<br />

3088<br />

90<br />

90<br />

1536<br />

17.3kg<br />

4201<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

INTERIOR<br />

010<br />

CASSETTE SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

1 x 28W<br />

1 x 35W<br />

1 x 28W CLT*<br />

1 x 35W CLT*<br />

single length<br />

single length<br />

single length<br />

single length<br />

POLISHED<br />

SX 737 314 128<br />

SX 737 314 135<br />

SX 737 314 128/08<br />

SX 737 314 135/08<br />

L<br />

1220<br />

1520<br />

1220<br />

1520<br />

B<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

H<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

P<br />

P<br />

S<br />

H<br />

B<br />

L<br />

L<br />

M<br />

900<br />

1000<br />

900<br />

1000<br />

W<br />

6.0kg<br />

8.0kg<br />

6.0kg<br />

8.0kg<br />

DATA<br />

4200<br />

4200<br />

4201<br />

4201<br />

P<br />

M<br />

H<br />

L<br />

B<br />

Patent pending<br />

L: Length · B: Width · H: Height · P: Distance between suspension points · M: Distance between fixation points · W: Weight · S: Suspension, 700mm suspension can be cut on site<br />

Alternative dimmable versions: …/04 = 1–10V · …/05 = DSI · …/06 = DALI · Additional photometrics on request<br />

*CLT Technology is an autoadjusting electronic device for constant luminance over entire lamp life, see page 230<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

135°<br />

250<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

200<br />

C0-C180 C90-C270<br />

120°<br />

150 cd/klm DATA 4200<br />

105°<br />

T16 / T5<br />

45° 45°<br />

90°<br />

LOR 75° 71%<br />

60° u 77%<br />

UGR


TRAPEZ<br />

TUBE<br />

> PENDANT AS INDIVIDUAL OR DOUBLE LUMINAIRE<br />

> PRIMARILY DIRECT LIGHT DISTRIBUTION WITH FINELY BALANCED LATERAL AND INDIRECT PORTION<br />

> MICROPRI<strong>SM</strong> TECHNOLOGY (L LIGHT MANAGEMENT USING CONSTANT LUMINANCE TECHNOLOGY (CLT*)<br />

> TRAPEZOID LUMINAIRE BODY MADE OF SHARP-EDGED<br />

GLOSS POLISHED ALUMINIUM PROFILE ENCLOSED BY FACET<br />

CUT FLUSH GLASS COVERS<br />

> SYSTEM PARTS AND SUSPENSIONS MADE OF HIGH GLOSS POLISHED DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> ALUMINIUM SILVER FINISH GLOSS POLISHED<br />

> PENDANT AS INDIVIDUAL OR DOUBLE LUMINAIRE<br />

> PRIMARILY DIRECT LIGHT DISTRIBUTION WITH FINELY BALANCED LATERAL AND INDIRECT PORTION<br />

> MICROPRI<strong>SM</strong> TECHNOLOGY (L LIGHT MANAGEMENT USING CONSTANT LUMINANCE TECHNOLOGY (CLT*)<br />

> CIRCULAR LUMINAIRE BODY MADE OF SHARP-EDGED GLOSS POLISHED ALUMINIUM<br />

PROFILE ENCLOSED BY FACET CUT FLUSH GLASS COVERS<br />

> SYSTEM PARTS AND SUSPENSIONS MADE OF HIGH GLOSS POLISHED DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> ALUMINIUM SILVER FINISH GLOSS POLISHED<br />

TRAPEZ PENDANT LUMINAIRE<br />

TUBE PENDANT LUMINAIRE<br />

TRAPEZ PENDANT LUMINAIRE<br />

TUBE PENDANT LUMINAIRE<br />

POLISHED<br />

L<br />

B1<br />

B2<br />

H<br />

P<br />

W<br />

POLISHED<br />

Ø<br />

L<br />

P<br />

W<br />

2 x 28W<br />

single length<br />

SX 386 114 228<br />

1252<br />

90<br />

160<br />

120<br />

1236<br />

11.1kg<br />

1 x 28W<br />

single length<br />

SX 380 114 128<br />

120<br />

1252<br />

1236<br />

9.8kg<br />

2 x 35W<br />

single length<br />

SX 386 114 235<br />

1552<br />

90<br />

160<br />

120<br />

1536<br />

13.5kg<br />

1 x 35W<br />

single length<br />

SX 380 114 135<br />

120<br />

1552<br />

1536<br />

12.0kg<br />

2 x 2 x 28W<br />

double length<br />

SX 386 124 228<br />

2488<br />

90<br />

160<br />

120<br />

1236<br />

21.3kg<br />

2 x 1 x 28W<br />

double length<br />

SX 380 124 128<br />

120<br />

2488<br />

1236<br />

18.9kg<br />

2 x 2 x 35W<br />

double length<br />

SX 386 124 235<br />

3088<br />

90<br />

160<br />

120<br />

1536<br />

26.0kg<br />

2 x 1 x 35W<br />

double length<br />

SX 380 124 135<br />

120<br />

3088<br />

1536<br />

23.0kg<br />

2 x 28W CLT*<br />

single length<br />

SX 386 114 228 / 08<br />

1252<br />

90<br />

160<br />

120<br />

1236<br />

11.1kg<br />

1 x 28W CLT*<br />

single length<br />

SX 380 114 128 / 08<br />

120<br />

1252<br />

1236<br />

9.8kg<br />

2 x 35W CLT*<br />

single length<br />

SX 386 114 235 / 08<br />

1552<br />

90<br />

160<br />

120<br />

1536<br />

13.5kg<br />

1 x 35W CLT*<br />

single length<br />

SX 380 114 135 / 08<br />

120<br />

1552<br />

1536<br />

12.0kg<br />

2 x 2 x 28W CLT*<br />

double length<br />

SX 386 124 228 / 08<br />

2488<br />

90<br />

160<br />

120<br />

1236<br />

21.3kg<br />

2 x 1 x 28W CLT*<br />

double length<br />

SX 380 124 128 / 08<br />

120<br />

2488<br />

1236<br />

18.9kg<br />

2 x 2 x 35W CLT*<br />

double length<br />

SX 386 124 235 / 08<br />

3088<br />

90<br />

160<br />

120<br />

1536<br />

26.0kg<br />

2 x 1 x 35W CLT*<br />

double length<br />

SX 380 124 135 / 08<br />

120<br />

3088<br />

1536<br />

23.0kg<br />

P<br />

P<br />

P<br />

P<br />

P<br />

P<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

H<br />

B1<br />

B2<br />

S<br />

L<br />

L<br />

Ø<br />

S<br />

L<br />

L<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

INTERIOR<br />

012<br />

Patent pending<br />

L: Length · B1: Top width · B2: Lower width · H: Height · P: Distance between suspension points · W: Weight · S: Suspension, 700mm suspension can be cut on site<br />

Alternative dimmable versions: … / 04 = 1–10V …· / 05 = DSI ·… / 06 = DALI · Photometrics on reques<br />

*CLT Technology is an autoadjusting electronic device for constant luminance over entire lamp life, see page 230<br />

Patent pending<br />

Ø: Diameter · L: Length · P: Distance between suspension points · W: Weight · S: Suspension, 700mm suspension can be cut on site<br />

Alternative dimmable versions: … / 04 = 1–10V …· / 05 = DSI ·… / 06 = DALI · Photometrics on request<br />

*CLT Technology is an autoadjusting electronic device for constant luminance over entire lamp life, see page 230<br />

0 13<br />

INTERIOR


M O D U L E S<br />

ACCESSORIES<br />

> PENDANT MODULES CAN BE COMBINED USING SYSTEM ACCESSORIES<br />

> LIGHT MANAGEMENT USING CONSTANT LUMINANCE TECHNOLOGY (CLT*)<br />

> PENDANT MODULES WITH INTEGRATED THROUGHWIRING (5 x 0.75 2 )<br />

> FOR ACCENT LIGHTING AVAILABLE WITH EUTRAC 1 CIRCUIT TRACK MOUNTED FLUSH TO LOWER SURFACE<br />

> LUMINAIRE BODY MADE OF SHARP-EDGED GLOSS POLISHED ALUMINIUM PROFILE<br />

ENCLOSED BY FACET CUT FLUSH GLASS COVERS<br />

> SYSTEM PARTS AND SUSPENSIONS MADE OF HIGH GLOSS POLISHED DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> COLOURED GLASS SIDE COVERS ON REQUEST<br />

> ALUMINIUM SILVER FINISH GLOSS POLISHED<br />

> SYSTEM PARTS MADE OF HIGH GLOSS POLISHED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> Ø 13MM PENDANT RODS CAN BE CUT ON SITE<br />

> Ø 1.5MM STAINLESS STEEL WIRE SUSPENSION IS CONTINUOUSLY ADJUSTABLE AND CAN BE CUT ON SITE<br />

> FEEDS WITH CONNECTION BLOCK, (5 x 0.75 2 ) WIRE AND ELECTRICAL PLUG CONNECTORS<br />

> CONNECTORS WITH THROUGHWIRING (5 x 0.75 2 ) AND ELECTRICAL PLUG CONNECTORS<br />

ACCESSORIES SUITABLE FOR<br />

CASSETTE TRAPEZ TUBE<br />

PENDANT MODULES<br />

WALL MOUNTED<br />

ARTICULATED BAR FOR PENDANT RODS<br />

ARTICULATED BAR FOR WIRES<br />

H<br />

S<br />

see page 077<br />

PENDANT ROD<br />

H<br />

PENDANT ROD<br />

S<br />

SX 98-134-4*<br />

90–180°<br />

with throughwiring<br />

700mm<br />

SX 98-136-4*<br />

with throughwiring<br />

1500mm<br />

SX 98-135-4*<br />

90–180°<br />

with throughwiring<br />

1300mm<br />

END BAR 56 PENDANT<br />

END BAR 56 WIRE WITHOUT FEED<br />

1 x 21W<br />

1 x 28W<br />

CASSETTE<br />

PRI<strong>SM</strong>A PENDANT MODULE<br />

POLISHED<br />

L<br />

SX 739 014 121<br />

920<br />

SX 739 014 128<br />

1220<br />

B<br />

90<br />

90<br />

H<br />

90<br />

90<br />

W<br />

4.0kg<br />

5.3kg<br />

DATA<br />

4200**<br />

4200**<br />

H<br />

B<br />

H<br />

S<br />

1 x 35W<br />

SX 739 014 135<br />

1520<br />

90<br />

90<br />

6.6kg<br />

4200**<br />

1 x 28W CLT*<br />

SX 739 014 128/08<br />

1220<br />

90<br />

90<br />

5.3kg<br />

4201<br />

1 x 35W CLT*<br />

SX 739 014 135/08<br />

1520<br />

90<br />

90<br />

7.2kg<br />

4201<br />

PENDANT ROD<br />

H<br />

WIRE<br />

S<br />

CASSETTE<br />

OPAL PENDANT MODULE<br />

POLISHED<br />

L<br />

B<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

H<br />

SX 98-138-4<br />

SX 98-139-4<br />

SX 98-140-4<br />

with feed<br />

without feed<br />

with feed<br />

700mm<br />

700mm<br />

1300mm<br />

SX 98-142-4<br />

1500mm<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

1 x 21W<br />

1 x 28W<br />

1 x 35W<br />

1 x 28W CLT*<br />

1 x 35W CLT*<br />

1 x 28W<br />

1 x 35W<br />

1 x 28W CLT*<br />

1 x 35W CLT*<br />

CASSETTE<br />

SX 738 014 121<br />

920<br />

SX 738 014 128<br />

1220<br />

SX 738 014 135<br />

1520<br />

SX 738 014 128/08<br />

1220<br />

SX 738 014 135/08<br />

1520<br />

1 CIRCUIT TRACK PENDANT MODULE<br />

POLISHED<br />

L<br />

SX 735 014 128<br />

1220<br />

SX 735 014 135<br />

1520<br />

SX 735 014 128/08<br />

1220<br />

SX 735 014 135/08<br />

1520<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

B<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

H<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

4.0kg<br />

5.3kg<br />

6.6kg<br />

5.3kg<br />

6.6kg<br />

W<br />

5.3kg<br />

6.6kg<br />

5.3kg<br />

6.6kg<br />

4205<br />

4205<br />

4205<br />

4206<br />

4206<br />

DATA<br />

4210<br />

4210<br />

4211<br />

4211<br />

H<br />

B<br />

B<br />

SX 98-141-4<br />

without feed<br />

END BAR 56 WIRE WITH FEED<br />

S<br />

WIRE<br />

SX 98-146-4<br />

1300mm<br />

S<br />

1500mm<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

INTERIOR<br />

014<br />

Patent pending<br />

L: Length · B: Width · H: Height · W: Weight · Alternative dimmable versions: …/04 = 1–10V · …/05 = DSI · …/06 = DALI<br />

Pendant modules<br />

accessories have to be ordered separately – see pages 015 – 016 · Additional photometrics on request<br />

*CLT Technology is an autoadjusting electronic device for constant luminance over entire lamp life, see page 230 · **Photometrics – see page 010<br />

CITYLIGHTS see pages 169–179<br />

Patent pending<br />

To get fixation point distance for End Bar 56 please add 48mm to module length<br />

* TRAPEZ: Angle variation 125–180° · TUBE: Angle variation 110–180° · Angle 90° on request<br />

0 15<br />

INTERIOR


ACCESSORIES<br />

> SYSTEM PARTS MADE OF HIGH GLOSS POLISHED DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> Ø 13MM PENDANT RODS CAN BE CUT ON SITE<br />

> Ø 1.5MM STAINLESS STEEL WIRE SUSPENSION IS CONTINUOUSLY ADJUSTABLE AND CAN BE CUT ON SITE<br />

> FEEDS WITH CONNECTION BLOCK, (5 x 0.75²) WIRE AND ELECTRICAL PLUG CONNECTORS<br />

> CONNECTORS WITH THROUGHWIRING (5 x 0.75 2 ) AND ELECTRICAL PLUG CONNECTORS<br />

ACCESSORIES SUITABLE FOR<br />

CASSETTE TRAPEZ TUBE<br />

END BAR 16 PENDANT<br />

END BAR 16 WIRE<br />

H<br />

S<br />

PENDANT ROD<br />

H<br />

WIRE<br />

S<br />

SX 98-130-4<br />

with feed<br />

700mm<br />

SX 98-137-4<br />

1500mm<br />

SX 98-131-4<br />

without feed<br />

700mm<br />

SX 98-132-4<br />

with feed<br />

1300mm<br />

SX 98-133-4<br />

without feed<br />

1300mm<br />

PENDANT COUPLER<br />

WIRE COUPLER<br />

H<br />

S<br />

PENDANT ROD<br />

H<br />

WIRE<br />

S<br />

SX 98-143-4<br />

with throughwiring<br />

700mm<br />

SX 98-145-4<br />

with throughwiring<br />

1500mm<br />

SX 98-144-4<br />

with throughwiring<br />

1300mm<br />

INTERIOR<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

016<br />

Patent pending<br />

To get fixation point distance for End Bar 16 please add 8mm to module length


OFFICE<br />

0 19<br />

INTERIOR<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED


SATINLIGHTS ® OFFICE<br />

> PENDANT OR SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

> PENDANT AS INDIVIDUAL AND DOUBLE LUMINAIRE<br />

> DIRECT / INDIRECT<br />

> MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER<br />

> SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L LIGHT MANAGEMENT USING CLT: PROVIDES CONSTANT LUMINANCE OVER ENTIRE LAMP LIFE<br />

> SQUARE-EDGED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> 35MM STEPPED LOW PROFILE<br />

> SILVER FINISH GLOSS ANODISED<br />

SATINLIGHTS ® OFFICE PENDANT LUMINAIRE<br />

SATINLIGHTS ® OFFICE SURFACE LUMINAIRE<br />

SATINLIGHTS ® OFFICE PENDANT LUMINAIRE<br />

ANODISED<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 28W<br />

single length<br />

SX 742 013 228<br />

1233<br />

260<br />

50<br />

1214<br />

4.9kg<br />

4382<br />

2 x 2 x 28W<br />

double length<br />

SX 742 023 228<br />

2466<br />

260<br />

50<br />

1214<br />

9.6kg<br />

4382<br />

2 x 54W CLT*<br />

single length<br />

SX 742 013 254/08<br />

1233<br />

260<br />

50<br />

1223<br />

6.1kg<br />

4387<br />

2 x 2 x 54W CLT*<br />

double length<br />

SX 742 023 254/08<br />

2466<br />

260<br />

50<br />

1223<br />

11.9kg<br />

4387<br />

SATINLIGHTS ® OFFICE SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

ANODISED<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 28W CLT*<br />

SX 741 013 228/08<br />

1239<br />

260<br />

50<br />

1000<br />

5.1kg<br />

4386<br />

2 x 35W CLT*<br />

SX 741 013 235/08<br />

1539<br />

260<br />

50<br />

1000<br />

6.3kg<br />

4386<br />

H<br />

H<br />

90<br />

B<br />

100<br />

B<br />

S<br />

P<br />

L<br />

M<br />

L<br />

P<br />

L<br />

P<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

200 cd/klm<br />

DATA 4382<br />

T16 / T5<br />

LOR 84%<br />

u 50%<br />

UGR


SILHOUETTE 220<br />

> PENDANT OR SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT / INDIRECT<br />

> SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE<br />

> SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L SHARP-EDGED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

SILHOUETTE 220 PENDANT LUMINAIRE<br />

SILHOUETTE 220 SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

SILHOUETTE 220 PENDANT LUMINAIRE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 28W<br />

SX 149 013 228<br />

1240<br />

220<br />

67<br />

1200<br />

4.8kg<br />

4865<br />

2 x 35W<br />

SX 149 013 235<br />

1540<br />

220<br />

67<br />

1500<br />

6.0kg<br />

4865<br />

SILHOUETTE 220 SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 28W<br />

SX 144 013 228<br />

1240<br />

220<br />

85<br />

900<br />

6.0kg<br />

4863<br />

2 x 35W<br />

SX 144 013 235<br />

1540<br />

220<br />

85<br />

1200<br />

7.5kg<br />

4863<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

135°<br />

200<br />

120°<br />

105° 100 cd/klm<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 45°<br />

DATA 4863<br />

T16 / T5<br />

LOR 51%<br />

u 91%<br />

UGR


LUCEA<br />

> SINGLE OR MODULAR LUMINAIRE<br />

> DIRECT / INDIRECT WITH SEPARATELY SWITCHABLE OPTICAL SYSTEMS<br />

> SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE<br />

> SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L DIMMABLE VERSIONS ON REQUEST<br />

> BUILDING AXIS PARALLEL ALIGNMENT AP<br />

> LOW PROFILE EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER OR WHITE FINISH<br />

LUCEA WALL see page 068<br />

LUCEA PENDANT LUMINAIRE<br />

LUCEA AP PENDANT LUMINAIRE<br />

LUCEA PENDANT LUMINAIRE 1 x 28 W (DIRECT) 2 x 54 W (INDIRECT)<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

Single luminaire<br />

SX 796 013 128<br />

SX 796 011 128<br />

1428<br />

280<br />

50<br />

1200<br />

8.3kg<br />

4830/31<br />

Feed-in module*<br />

SX 796 043 128<br />

SX 796 041 128<br />

1428<br />

280<br />

50<br />

1200<br />

8.3kg<br />

4830/31<br />

Mid module*<br />

SX 796 053 128<br />

SX 796 051 128<br />

1428<br />

280<br />

50<br />

1200<br />

8.3kg<br />

4830/31<br />

End module*<br />

SX 796 063 128<br />

SX 796 061 128<br />

1428<br />

280<br />

50<br />

1200<br />

8.3kg<br />

4830/31<br />

LUCEA AP PENDANT LUMINAIRE 2 x 1 x 24W (DIRECT) 2 x 80W (INDIRECT)<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

Single luminaire<br />

SX 799 013 224<br />

SX 799 011 224<br />

2350<br />

280<br />

50<br />

2120<br />

12.3kg<br />

4830/31<br />

AP luminaires, see page 229<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 350 cd/klm<br />

105°<br />

DATA 4830<br />

T16 / T5<br />

LOR 51%<br />

u 100%<br />

UGR


LUCEA<br />

LUCEA ACCESSORIES<br />

> SINGLE OR MODULAR LUMINAIRE<br />

> INDIRECT, OPTIONAL WITH 3 CIRCUIT TRACK<br />

> DIMMABLE VERSIONS ON REQUEST<br />

> LOW PROFILE EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER OR WHITE FINISH<br />

> COUPLERS FOR MODULES<br />

> SILVER OR WHITE FINISH<br />

LUCEA PENDANT LUMINAIRE, INDIRECT<br />

LUCEA PENDANT, INDIRECT, 3 CIRCUIT TRACK<br />

L-COUPLER<br />

290<br />

SILVER<br />

SX 99-580-3<br />

WHITE<br />

SX 99-580-1<br />

VARIABLE COUPLER (90°–270°)<br />

290<br />

LUCEA PENDANT LUMINAIRE, INDIRECT<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 54W<br />

Single luminaire<br />

SX 797 013 254<br />

SX 797 011 254<br />

1428<br />

280<br />

50<br />

1200<br />

8.3kg<br />

4831<br />

190<br />

2 x 54W<br />

Feed-in module*<br />

SX 797 043 254<br />

SX 797 041 254<br />

1428<br />

280<br />

50<br />

1200<br />

8.3kg<br />

4831<br />

2 x 54W<br />

Mid module*<br />

SX 797 053 254<br />

SX 797 051 254<br />

1428<br />

280<br />

50<br />

1200<br />

8.3kg<br />

4831<br />

2 x 54W<br />

End module*<br />

SX 797 063 254<br />

SX 797 061 254<br />

1428<br />

280<br />

50<br />

1200<br />

8.3kg<br />

4831<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

SX 99-581-3<br />

SX 99-581-1<br />

LUCEA PENDANT LUMINAIRE, INDIRECT, 3 CIRCUIT TRACK<br />

2 x 54W<br />

Single luminaire<br />

SILVER<br />

SX 798 013 254<br />

WHITE<br />

SX 798 011 254<br />

L<br />

1428<br />

B<br />

280<br />

H<br />

50<br />

P<br />

1200<br />

W<br />

12.3kg<br />

DATA<br />

4831<br />

SPECIFICATION EXAMPLE<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

2 x 54W<br />

2 x 54W<br />

2 x 54W<br />

H<br />

Feed-in module*<br />

Mid module*<br />

End module*<br />

B<br />

SX 798 043 254<br />

SX 798 053 254<br />

SX 798 063 254<br />

S<br />

SX 798 041 254<br />

SX 798 051 254<br />

SX 798 061 254<br />

P<br />

L<br />

1428<br />

1428<br />

1428<br />

280<br />

280<br />

280<br />

50<br />

50<br />

50<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

12.3kg<br />

12.3kg<br />

12.3kg<br />

4831<br />

4831<br />

4831<br />

Feed-in module<br />

SX 99-581-3<br />

Mid module<br />

SX 99-580-3<br />

Mid module<br />

SX 99-581-3<br />

Mid module<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

150°<br />

DATA 4831<br />

INTERIOR<br />

026<br />

L: Length · B: Width · H: Height · P: Distance between suspension points · W: Weight · S: Suspension, 1500mm suspension can be cut on site<br />

Dimmable versions: …/04 = 1–10V · …/05 = DSI · …/06 = DALI<br />

*Complex luminaire arrangements can be achieved using accessories, for specification example see page 027<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

90°<br />

75° cd/klm<br />

75°<br />

C0-C180<br />

250 cd/klm<br />

C90-C270<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

T16 / T5<br />

LOR 74%<br />

End module<br />

SX 99-581-3<br />

0 27<br />

INTERIOR


AURA<br />

0 29<br />

INTERIOR<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED


AUREA<br />

ASTRA<br />

> PENDANT AS INDIVIDUAL OR DOUBLE LUMINAIRE<br />

> DIRECT / INDIRECT<br />

> HIGH GLOSS PARAVEX LOUVRE<br />

> SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> CURVED WING ELEMENTS MADE OF SATIN ACRYLIC GLASS<br />

> SILVER FINISH<br />

> PENDANT OR SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT / INDIRECT<br />

> SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE<br />

> SATIN GLASS DIFFUSER<br />

> SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L GLOSS ANODISED ALUMINIUM FRAME<br />

> SILVER FINISH<br />

AUREA PENDANT LUMINAIRE<br />

AUREA WALL see page 069 ASTRA see page 087<br />

ASTRA PENDANT LUMINAIRE<br />

ASTRA SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

AUREA<br />

ASTRA PENDANT LUMINAIRE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

ANODISED<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 39W<br />

single length<br />

SX 761 023 239<br />

997<br />

320<br />

110<br />

897<br />

6.8kg<br />

4441<br />

2 x 54W<br />

SX 769 013 254<br />

1233<br />

260<br />

35<br />

1192<br />

9.6kg<br />

4892<br />

2 x 54W<br />

single length<br />

SX 761 043 254<br />

1297<br />

320<br />

110<br />

1197<br />

8.8kg<br />

4441<br />

2 x 2 x 39W<br />

double length<br />

SX 761 063 239<br />

2010<br />

320<br />

110<br />

954<br />

13.7kg<br />

4441<br />

2 x 2 x 54W<br />

double length<br />

SX 761 083 254<br />

2610<br />

320<br />

110<br />

1254<br />

17.8kg<br />

4441<br />

ASTRA SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

ANODISED<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

P<br />

1 x 54W<br />

2 x 54W<br />

SX 765 013 154<br />

SX 765 013 254<br />

1316<br />

1316<br />

330<br />

330<br />

123<br />

123<br />

1000<br />

1000<br />

11.0kg<br />

11.0kg<br />

4450<br />

4451<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

H<br />

B<br />

S<br />

P<br />

S<br />

L<br />

P<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

C0-C180<br />

250<br />

200<br />

150 cd/klm<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

120 cd/klm<br />

C90-C270<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 45°<br />

135°<br />

120°<br />

45° 45°<br />

DATA 4450<br />

105°<br />

T16 / T5<br />

90°<br />

LOR 75° 59%<br />

60° u 68%<br />

UGR


M-SERIES<br />

0 33<br />

INTERIOR<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED


M60x90 CASSETTE<br />

M60x90 CASSETTE<br />

> PENDANT OR SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> DIRECT<br />

> MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER – HIGHLY ADVANCED ANTI-GLARE CHARACTERISTICS (UGR SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE – SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L DIMMABLE VERSIONS ON REQUEST<br />

> SQUARE-EDGED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

> PENDANT OR SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> DIRECT<br />

> SATIN ACRYLIC DIFFUSER WITH STANDARD LAMP POSITION FOR HIGH LUMEN OUTPUT<br />

> OPAL DIFFUSER WITH STAGGERED LAMP POSITION FOR CONTINUOUS RUNS<br />

OFFER EXCELLENT UNIFORMITY<br />

> DIMMABLE VERSIONS ON REQUEST<br />

> SQUARE-EDGED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

M60x90 MICROPRI<strong>SM</strong>S<br />

M60x90 PARABOLIC<br />

M60 WALL see page 070<br />

M60x90 SATINÉ – HIGH EFFICENCY<br />

M60x90 OPAL – EXCELLENT UNIFORMITY<br />

M60x90 MICROPRI<strong>SM</strong>S<br />

M60x90 SATINÉ – HIGH EFFICENCY<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 28W<br />

single length<br />

SX 751 013 128<br />

1192<br />

60<br />

90<br />

900<br />

3.6kg<br />

4806<br />

1 x 28W<br />

single length<br />

SX 771 013 128<br />

1192<br />

60<br />

90<br />

900<br />

3.6kg<br />

4811<br />

1 x 35W<br />

single length<br />

SX 751 013 135<br />

1492<br />

60<br />

90<br />

1200<br />

4.5kg<br />

4806<br />

1 x 35W<br />

single length<br />

SX 771 013 135<br />

1492<br />

60<br />

90<br />

1200<br />

4.5kg<br />

4811<br />

2 x 1 x 28W<br />

double length<br />

SX 751 023 128<br />

2372<br />

60<br />

90<br />

1040<br />

6.0kg<br />

4806<br />

2 x 1 x 28W<br />

double length<br />

SX 771 023 128<br />

2372<br />

60<br />

90<br />

1040<br />

6.0kg<br />

4811<br />

2 x 1 x 35W<br />

double length<br />

SX 751 023 135<br />

2972<br />

60<br />

90<br />

1440<br />

8.6kg<br />

4806<br />

2 x 1 x 35W<br />

double length<br />

SX 771 023 135<br />

2972<br />

60<br />

90<br />

1440<br />

8.6kg<br />

4811<br />

1 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 77153-972-3<br />

var.<br />

60<br />

90<br />

var.<br />

2.9kg/m<br />

4806<br />

1 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 77153-976-3<br />

var.<br />

60<br />

90<br />

var.<br />

2.9kg/m<br />

4811<br />

M60x90 MICROPRI<strong>SM</strong>S – STAGGERED LAMPS<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

M60x90 OPAL – EXCELLENT UNIFORMITY<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 74853-972-3<br />

var.<br />

60<br />

90<br />

var.<br />

2.9kg/m<br />

4805<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

INTERIOR<br />

034<br />

M60x90 PARABOLIC<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

1 x 28W<br />

single length SX 752 013 128 1192<br />

60<br />

90<br />

1 x 35W<br />

single length SX 752 013 135 1492<br />

60<br />

90<br />

2 x 1 x 28W<br />

double length SX 752 023 128 2372<br />

60<br />

90<br />

2 x 1 x 35W<br />

double length SX 752 023 135 2972<br />

60<br />

90<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 77153-973-3<br />

var.<br />

60<br />

90<br />

P<br />

S<br />

H<br />

H<br />

L<br />

P<br />

P<br />

B<br />

B<br />

S<br />

L<br />

L: Length · B: Width · H: Height · P: Distance between suspension points · W: Weight · S: Suspension = 1500mm can be cut on site<br />

Dimmable versions: …/04 = 1–10V · …/05 = DSI · …/06 = DALI<br />

For -system end caps and suspensions have to be ordered separately – see page 036<br />

P<br />

900<br />

1200<br />

1040<br />

1440<br />

var.<br />

W<br />

3.6kg<br />

4.5kg<br />

6.0kg<br />

8.6kg<br />

2.9kg/m<br />

DATA<br />

4810<br />

4810<br />

4810<br />

4810<br />

4810<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 350 cd/klm 30°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 350 cd/klm 30°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 350 cd/klm 30°<br />

DATA 4805<br />

T16 / T5<br />

LOR 45%<br />

UGR


M60x90 CASSETTE ACCESSORIES FOR<br />

-SYSTEM<br />

END CAP<br />

RECESSED DOWNLIGHT INFILL M60<br />

B2<br />

ST<br />

B1<br />

SILVER<br />

B1 B2 ST SILVER<br />

SX 98-100-3 60<br />

90<br />

6<br />

SX 99-715-3 QPAR 16 lamp for mains voltage<br />

T MITRE<br />

L MITRE<br />

B1<br />

B2<br />

B1<br />

B2<br />

B1<br />

SILVER<br />

B1<br />

B2<br />

SILVER<br />

B1<br />

B2<br />

SX 98-171-3<br />

60<br />

180<br />

SX 98-172-3 30°–180°<br />

60<br />

120<br />

MITRED END CUT<br />

X MITRE<br />

B<br />

B<br />

B2<br />

B1<br />

SILVER<br />

B<br />

SILVER<br />

B1<br />

B2<br />

SX 98-170-3 30°–180°<br />

60<br />

SX 98-173-3<br />

60<br />

180<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

PENDANT ROD<br />

H<br />

SILVER<br />

SX 99-820-3 pendant rod without feed<br />

SX 99-821-3<br />

SX 99-833-3 pendant rod with feed (3 x 1.5 2 )<br />

Ø<br />

10mm<br />

10mm<br />

10mm<br />

H*<br />

600<br />

1200<br />

600<br />

WIRE SUSPENSION<br />

S<br />

SILVER<br />

SX 99-830-3 with ceiling mounting<br />

SX 99-831-3<br />

SX 99-828-3 with canopy<br />

S<br />

S<br />

S*<br />

1500<br />

3000<br />

1500<br />

SX 99-834-3<br />

10mm<br />

1200<br />

SX 99-829-3<br />

3000<br />

SX 99-822-3<br />

pendant rod without feed<br />

13mm<br />

600<br />

SX 99-824-3<br />

with 3 core supply cable (3 x 0.75 2 )<br />

1500<br />

INTERIOR<br />

SX 99-823-3<br />

SX 99-835-3<br />

SX 99-836-3<br />

pendant rod with feed (5 x 1.5 2 )<br />

13mm<br />

13mm<br />

13mm<br />

1200<br />

600<br />

1200<br />

SX 99-825-3<br />

SX 99-826-3<br />

SX 99-827-3<br />

with 5 core supply cable (5 x 1.5 2 )<br />

3000<br />

1500<br />

3000<br />

036<br />

B: Width · ST: Thickness · Ø: Diameter · H: Pendant rod length · S: Wire suspension length<br />

*can be cut on site


M60x45 CASSETTE<br />

M60x110 CASSETTE<br />

> PENDANT OR SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT / INDIRECT<br />

> SATIN ACRYLIC DIFFUSER<br />

> SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE – SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L DIMMABLE VERSIONS ON REQUEST<br />

> SQUARE-EDGED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

> PENDANT OR SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT / INDIRECT, AVAILABLE WITH DUAL SWITCHING ON REQUEST<br />

> MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER – HIGHLY ADVANCED ANTI-GLARE CHARACTERISTICS (UGR SATIN ACRYLIC DIFFUSER<br />

> SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE – SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L DIMMABLE VERSIONS ON REQUEST<br />

> SQUARE-EDGED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

M60x45 SATINÉ<br />

M60x45 PARABOLIC<br />

M60x110 MICROPRI<strong>SM</strong>S / SATINÉ<br />

M60x110 PARABOLIC<br />

M60x45 SATINÉ<br />

M60x110 MICROPRI<strong>SM</strong>S<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 28W<br />

single length<br />

SX 788 013 128<br />

1740<br />

60<br />

45<br />

1455<br />

1.5kg<br />

4804<br />

1 x 28W (D) / 21W (I)<br />

single length<br />

SX 745 013 128<br />

1190<br />

60<br />

110<br />

1100<br />

4.0kg<br />

4806/12<br />

1 x 35W<br />

single length<br />

SX 788 013 135<br />

2040<br />

60<br />

45<br />

1755<br />

1.8kg<br />

4804<br />

1 x 35W (D) / 28W (I)<br />

single length<br />

SX 745 013 135<br />

1490<br />

60<br />

110<br />

1400<br />

5.0kg<br />

4806/12<br />

2 x 1 x 28W<br />

double length<br />

SX 788 023 128<br />

3195<br />

60<br />

45<br />

1460<br />

3.0kg<br />

4804<br />

2 x 1 x 28W (D) / 21W (I)<br />

double length<br />

SX 745 023 128<br />

2370<br />

60<br />

110<br />

1140<br />

8.0kg<br />

4806/12<br />

2 x 1 x 35W<br />

double length<br />

SX 788 023 135<br />

3795<br />

60<br />

45<br />

1610<br />

3.6kg<br />

4804<br />

2 x 1 x 35W (D) / 28W (I)<br />

double length<br />

SX 745 023 135<br />

2970<br />

60<br />

110<br />

1440<br />

10.0kg<br />

4806/12<br />

M60x45 PARABOLIC<br />

M60x110 SATINÉ<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 28W (D) / 21W (I)<br />

single length<br />

SX 774 013 128<br />

1190<br />

60<br />

110<br />

1100<br />

4.0kg<br />

4808/12<br />

1 x 54W<br />

single length<br />

SX 786 013 154<br />

1740<br />

60<br />

45<br />

1455<br />

1.5kg<br />

4803<br />

1 x 35W (D) / 28W (I)<br />

single length<br />

SX 774 013 135<br />

1490<br />

60<br />

110<br />

1400<br />

5.0kg<br />

4808/12<br />

1 x 80W<br />

single length<br />

SX 786 013 180<br />

2040<br />

60<br />

45<br />

1755<br />

1.8kg<br />

4803<br />

2 x 1 x 28W (D) / 21W (I)<br />

double length<br />

SX 774 023 128<br />

2370<br />

60<br />

110<br />

1140<br />

8.0kg<br />

4808/12<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

INTERIOR<br />

038<br />

2 x 1 x 54W<br />

2 x 1 x 80W<br />

H<br />

B<br />

double length<br />

double length<br />

H<br />

B<br />

S<br />

S<br />

SX 786 023 154<br />

SX 786 023 180<br />

P<br />

L<br />

P<br />

3195<br />

3795<br />

L<br />

60<br />

60<br />

P<br />

45<br />

45<br />

1460<br />

1610<br />

3.0kg<br />

3.6kg<br />

4803<br />

4803<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

200<br />

250 cd/klm<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

180 cd/klm<br />

135°<br />

DATA 4803<br />

T16 / T5<br />

LOR 85%<br />

u 36%<br />

UGR


M100 CASSETTE<br />

M100 CASSETTE<br />

> PENDANT OR SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> DIRECT AND DIRECT / INDIRECT<br />

> SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE – SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L DIMMABLE VERSIONS ON REQUEST<br />

> SQUARE-EDGED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

> PENDANT OR SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> DIRECT AND DIRECT / INDIRECT<br />

> SATIN ACRYLIC DIFFUSER WITH STANDARD LAMP POSITION FOR HIGH LUMEN OUTPUT<br />

> OPAL DIFFUSER WITH STAGGERED LAMP POSITION FOR CONTINUOUS RUNS<br />

OFFER EXCELLENT UNIFORMITY<br />

> DIMMABLE VERSIONS ON REQUEST<br />

> SQUARE-EDGED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

M100 PARABOLIC DIRECT<br />

M100 PARABOLIC DIRECT / INDIRECT<br />

M100 SATINÉ / OPAL DIRECT<br />

M100 SATINÉ DIRECT / INDIRECT<br />

M100 PARABOLIC DIRECT<br />

M100 SATINÉ DIRECT<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 54W<br />

single length<br />

SX 709 013 154<br />

1196<br />

100<br />

100<br />

900<br />

5.6kg<br />

3022<br />

1 x 28W<br />

single length<br />

SX 700 013 128<br />

1196<br />

100<br />

100<br />

900<br />

6.0kg<br />

3030<br />

1 x 80W<br />

single length<br />

SX 709 013 180<br />

1496<br />

100<br />

100<br />

1200<br />

7.0kg<br />

3022<br />

1 x 35W<br />

single length<br />

SX 700 013 135<br />

1496<br />

100<br />

100<br />

1200<br />

7.5kg<br />

3030<br />

2 x 1 x 54W<br />

double length<br />

SX 709 023 154<br />

2376<br />

100<br />

100<br />

1040<br />

11.2kg<br />

3022<br />

2 x 1 x 28W<br />

double length<br />

SX 700 023 128<br />

2376<br />

100<br />

100<br />

1040<br />

11.6kg<br />

3030<br />

2 x 1 x 80W<br />

double length<br />

SX 709 023 180<br />

2976<br />

100<br />

100<br />

1340<br />

14.0kg<br />

3022<br />

2 x 1 x 35W<br />

double length<br />

SX 700 023 135<br />

2976<br />

100<br />

100<br />

1340<br />

14.2kg<br />

3030<br />

1 x 80 / 54 / 39W<br />

-System<br />

SX 70051-973-3<br />

var.<br />

100<br />

100<br />

var.<br />

4.7kg/m<br />

3022<br />

1 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 70053-976-3<br />

var.<br />

100<br />

100<br />

var.<br />

4.9kg/m<br />

3030<br />

2 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 70054-973-3<br />

M100 PARABOLIC DIRECT / INDIRECT<br />

var.<br />

100<br />

100<br />

var.<br />

4.7kg/m<br />

3023<br />

M100 OPAL DIRECT – STAGGERED LAMPS<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 72153-976-3<br />

var.<br />

100<br />

100<br />

var.<br />

4.9kg/m<br />

3033<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

INTERIOR<br />

040<br />

1 x 54W<br />

1 x 80W<br />

2 x 1 x 54W<br />

2 x 1 x 80W<br />

1 x 80 / 54 / 39W<br />

single length<br />

single length<br />

double length<br />

double length<br />

-System<br />

SX 708 013 154<br />

SX 708 013 180<br />

SX 708 023 154<br />

SX 708 023 180<br />

SX 70151-973-3<br />

1196<br />

1496<br />

2376<br />

2976<br />

var.<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

P<br />

S<br />

H<br />

H<br />

L<br />

B<br />

B<br />

P<br />

P<br />

S<br />

L<br />

L: Length · B: Width · H: Height · P: Distance between suspension points · W: Weight · S: Suspension, 1500mm suspension can be cut on site<br />

Dimmable versions for M100 DIRECT: …/04 = 1–10V · …/05 = DSI · …/06 = DALI<br />

For -system end caps and suspensions have to be ordered separately – see page 045<br />

900<br />

1200<br />

1040<br />

1340<br />

var.<br />

5.6kg<br />

7.0kg<br />

11.2kg<br />

14.0kg<br />

4.7kg/m<br />

3042<br />

3042<br />

3042<br />

3042<br />

3042<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

500 cd/klm<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

90°<br />

75°<br />

75°<br />

60°<br />

60°<br />

150 cd/klm<br />

45°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

135°<br />

300<br />

120°<br />

200 cd/klm<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

DATA 3022<br />

T16 / T5<br />

LOR 83%<br />

u 100%<br />

UGR


M100 CASSETTE<br />

> PENDANT OR SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> DIRECT AND DIRECT / INDIRECT<br />

> MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER – HIGHLY ADVANCED ANTI-GLARE CHARACTERISTICS (UGR DIMMABLE VERSIONS ON REQUEST<br />

> SQUARE-EDGED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

M100 MICROPRI<strong>SM</strong>S DIRECT<br />

M100 MICROPRI<strong>SM</strong>S DIRECT / INDIRECT<br />

M100 MICROPRI<strong>SM</strong>S DIRECT<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 28W<br />

single length<br />

SX 704 013 128<br />

1196<br />

100<br />

100<br />

900<br />

6.0kg<br />

3034<br />

1 x 35W<br />

single length<br />

SX 704 013 135<br />

1496<br />

100<br />

100<br />

1200<br />

7.5kg<br />

3034<br />

2 x 1 x 28W<br />

double length<br />

SX 704 023 128<br />

2376<br />

100<br />

100<br />

1040<br />

11.6kg<br />

3034<br />

2 x 1 x 35W<br />

double length<br />

SX 704 023 135<br />

2976<br />

100<br />

100<br />

1340<br />

14.2kg<br />

3034<br />

1 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 70053-972-3<br />

var.<br />

100<br />

100<br />

var.<br />

4.9kg/m<br />

3034<br />

M100 MICROPRI<strong>SM</strong>S DIRECT – STAGGERED LAMPS<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 72153-972-3<br />

var.<br />

100<br />

100<br />

var.<br />

4.9kg/m<br />

3037<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

M100 MICROPRI<strong>SM</strong>S DIRECT/ INDIRECT<br />

SILVER<br />

1 x 28W<br />

single length SX 707 013 128<br />

1 x 35W<br />

single length SX 707 013 135<br />

2 x 1 x 28W<br />

double length SX 707 023 128<br />

2 x 1 x 35W<br />

double length SX 707 023 135<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 70153-972-3<br />

S<br />

H<br />

H<br />

B<br />

B<br />

L<br />

1196<br />

1496<br />

2376<br />

2976<br />

var.<br />

P<br />

L<br />

P<br />

B<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

H<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

P<br />

P<br />

900<br />

1200<br />

1040<br />

1340<br />

var.<br />

W<br />

6.0kg<br />

7.5kg<br />

11.6kg<br />

14.2kg<br />

4.9kg/m<br />

DATA<br />

3052<br />

3052<br />

3052<br />

3052<br />

3052<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

200 cd/klm<br />

45°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 200 cd/klm<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

135°<br />

DATA 3034<br />

T16 / T5<br />

LOR 66%<br />

u 100%<br />

UGR


M100 CASSETTE ACCESSORIES FOR<br />

-SYSTEM<br />

END CAP<br />

RECESSED DOWNLIGHT INFILL<br />

B<br />

ST<br />

B<br />

SILVER<br />

B<br />

ST<br />

SILVER<br />

SX 99-443-3<br />

100<br />

8<br />

SX 99-714-3<br />

QPAR 16 lamp for mains voltage<br />

T MITRE<br />

L MITRE<br />

B1<br />

B1<br />

B1<br />

B2<br />

B2<br />

SILVER<br />

B1<br />

B2<br />

SILVER<br />

B1<br />

B2<br />

SX 98-175-3<br />

60<br />

220<br />

SX 98-176-3 30°–180°<br />

60<br />

220<br />

MITRED END CUT<br />

X MITRE<br />

B2<br />

B1<br />

B2<br />

B1<br />

SILVER<br />

B1<br />

B2<br />

SILVER<br />

B1<br />

B2<br />

SX 98-174-3 30°–180°<br />

mind. 60<br />

100<br />

SX 98-177-3<br />

60<br />

220<br />

PENDANT<br />

SILVER<br />

SX 99-820-3<br />

SX 99-821-3<br />

SX 99-833-3<br />

H<br />

pendant rod without feed<br />

pendant rod with feed (3 x 1.5 2 )<br />

Ø<br />

10mm<br />

10mm<br />

10mm<br />

H*<br />

600<br />

1200<br />

600<br />

WIRE SUSPENSION<br />

SILVER<br />

SX 99-830-3 with ceiling mounting<br />

SX 99-831-3<br />

SX 99-828-3 with canopy<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S*<br />

1500<br />

3000<br />

1500<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

SX 99-834-3<br />

10mm<br />

1200<br />

SX 99-829-3<br />

3000<br />

SX 99-822-3<br />

pendant rod without feed<br />

13mm<br />

600<br />

SX 99-824-3<br />

with 3 core supply cable (3 x 0.75 2 )<br />

1500<br />

SX 99-823-3<br />

13mm 1200<br />

SX 99-835-3 pendant rod with feed (5 x 1.5 2 ) 13mm 600<br />

SX 99-836-3<br />

13mm 1200<br />

B: Width · ST: Thickness · Ø: Diameter · H: Pendant rot length · S: Wire suspension length<br />

*can be cut on site<br />

SX 99-825-3<br />

SX 99-826-3<br />

SX 99-827-3<br />

with 5 core supply cable (5 x 1.5 2 )<br />

3000<br />

1500<br />

3000<br />

0 45<br />

INTERIOR


M100x50 CASSETTE<br />

> PENDANT LUMINAIRE<br />

> DIRECT / INDIRECT<br />

> MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER – HIGHLY ADVANCED ANTI-GLARE CHARACTERISTICS (UGR SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE – SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L DIMMABLE VERSIONS ON REQUEST<br />

> SQUARE-EDGED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

M100x50 MICROPRI<strong>SM</strong>S DIRECT / INDIRECT<br />

M100x50 PARABOLIC DIRECT / INDIRECT<br />

M100x50 MICROPRI<strong>SM</strong>S DIRECT / INDIRECT<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 54W<br />

single length<br />

SX 757 013 254<br />

2016<br />

100<br />

50<br />

1600<br />

5.2kg<br />

4475<br />

2 x 2 x 54W<br />

double length<br />

SX 757 023 254<br />

3196<br />

100<br />

50<br />

1490<br />

9.9kg<br />

4475<br />

M100x50 PARABOLIC DIRECT / INDIRECT<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 54W<br />

single length<br />

SX 789 013 254<br />

2016<br />

100<br />

50<br />

1600<br />

5.2kg<br />

4471<br />

2 x 2 x 54W<br />

double length<br />

SX 789 023 254<br />

3196<br />

100<br />

50<br />

1490<br />

9.9kg<br />

4471<br />

H<br />

B<br />

H<br />

B<br />

S<br />

S<br />

P<br />

L<br />

P<br />

L<br />

P<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

240 cd/klm<br />

DATA 4471<br />

T16 / T5<br />

LOR 85%<br />

u 41%<br />

UGR


M140 RGB CASSETTE<br />

> PENDANT LUMINAIRE<br />

> AXIS PARALLEL ALIGNMENT TO WORKSPACES OR AT RIGHT ANGLE TO THE WINDOW<br />

> DIRECT (WHITE) / INDIRECT (RGB = ADDITIVE COLOUR SYNTHESIS)<br />

> SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE – SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L MICROCONTROLLER MANAGED COLOUR SELECTION VIA INFRARED REMOTE CONTROL<br />

OR WALL MOUNTED PANEL (LCN BUS)<br />

> SQUARE EDGED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> SEAMLESSLY JOINED, WITHOUT VISIBLE CONNECTIONS<br />

> SILVER FINISH<br />

M140 RGB PENDANT LUMINAIRE<br />

M140 RGB PENDANT LUMINAIRE<br />

2 x TC-L 36W (Dir.) 3 x T16 28W RGB (Ind.)<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

Single<br />

independent individual fitting<br />

SX 683 013 28/36<br />

2200<br />

140<br />

60<br />

1230<br />

13.5kg<br />

5560/59<br />

Master<br />

controls up to 8 slave fittings<br />

SX 683 043 28/36<br />

2200<br />

140<br />

60<br />

1230<br />

13.5kg<br />

5560/59<br />

Slave<br />

without integrated microcontroller<br />

SX 683 053 28/36<br />

2200<br />

140<br />

60<br />

1230<br />

13.5kg<br />

5560/59<br />

M140 RGB SYSTEM PARTS<br />

SX 99-797-2<br />

SX 99-798-1<br />

Infrared remote control<br />

Electronic module for 4 switches<br />

Single version included in delivery<br />

For switches of diverse manufacturers<br />

AP luminaires see page 229<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

100 cd/klm<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

250<br />

200<br />

DATA 5559<br />

T16 / T5<br />

LOR 83%<br />

135°<br />

120°<br />

45° 300 cd/klm<br />

45°<br />

105°<br />

DATA 5560<br />

90°<br />

TC-L<br />

75°<br />

LOR 46%<br />

60°<br />

UGR


M200 LP CASSETTE<br />

M200 AP CASSETTE<br />

> PENDANT OR SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT / INDIRECT<br />

> SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE – SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L DIMMABLE VERSIONS ON REQUEST<br />

> SQUARE EDGED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> STEPPED LOW PROFILE<br />

> SEAMLESSLY JOINED, WITHOUT VISIBLE CONNECTIONS<br />

> SILVER FINISH<br />

> PENDANT LUMINAIRE<br />

> AXIS PARALLEL ALIGNMENT TO WORKSPACES OR AT RIGHT ANGLE TO THE WINDOW<br />

> DIRECT / INDIRECT<br />

> SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE – SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L DIMMABLE VERSIONS ON REQUEST<br />

> SQUARE EDGED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> STEPPED LOW PROFILE<br />

> SEAMLESSLY JOINED, WITHOUT VISIBLE CONNECTIONS<br />

> SILVER FINISH<br />

M200 LP PENDANT LUMINAIRE<br />

M200 LP SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

M200 AP PENDANT LUMINAIRE<br />

M200 LP PENDANT LUMINAIRE<br />

M200 AP PENDANT LUMINAIRE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 28W<br />

SX 672 013 228<br />

1288<br />

200<br />

60<br />

1234<br />

6.4kg<br />

4883<br />

4 x 55W TC-L<br />

SX 677 013 455<br />

2400<br />

200<br />

60<br />

1150<br />

14.5kg<br />

4881/80<br />

2 x 35W<br />

SX 672 013 235<br />

1588<br />

200<br />

60<br />

1534<br />

7.9kg<br />

4883<br />

AP = Axis parallel alignment preferred for applications orientated to the building’s axis, for further information see page 229<br />

M200 LP SURFACE MOUNTED LUMINAIRE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 28W<br />

2 x 35W<br />

SX 676 013 228<br />

SX 676 013 235<br />

1288<br />

1588<br />

200<br />

200<br />

75<br />

75<br />

900<br />

1200<br />

6.6kg<br />

7.6kg<br />

4887<br />

4887<br />

P<br />

S<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

H<br />

H<br />

B<br />

B<br />

S<br />

M<br />

L<br />

P<br />

L<br />

200 cd/klm<br />

DATA 4883<br />

T16 / T5<br />

LOR 70%<br />

u 43%<br />

UGR


M130 LP / M200 LP CASSETTE<br />

> PENDANT LUMINAIRE<br />

> INDIRECT<br />

> DIMMABLE VERSIONS ON REQUESTS<br />

> SQUARE EDGED EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> SEAMLESSLY JOINED, WITHOUT VISIBLE CONNECTIONS<br />

> SILVER FINISH<br />

M130 LP PENDANT LUMINAIRE INDIRECT<br />

M200 LP PENDANT LUMINAIRE INDIRECT<br />

M130 WALL see page 071<br />

M130 LP PENDANT LUMINAIRE INDIRECT<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 54W<br />

SX 791 013 154<br />

1255<br />

130<br />

35<br />

1215<br />

3.5kg<br />

4840<br />

1 x 80W<br />

SX 791 013 180<br />

1555<br />

130<br />

35<br />

1515<br />

4.4kg<br />

4840<br />

M200 LP PENDANT LUMINAIRE INDIRECT<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 54W<br />

SX 792 013 254<br />

1288<br />

200<br />

40<br />

1234<br />

5.2kg<br />

4842<br />

2 x 80W<br />

SX 792 013 280<br />

1588<br />

200<br />

40<br />

1534<br />

6.8kg<br />

4842<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

H<br />

H<br />

B<br />

B<br />

S<br />

S<br />

P<br />

L<br />

P<br />

L<br />

P<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

150°<br />

400 cd/klm<br />

135°<br />

135°<br />

120°<br />

120°<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

90°<br />

75° 75°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

DATA 4840<br />

T16 / T5<br />

LOR 94%<br />

INTERIOR<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

400 cd/klm<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

150°<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

DATA 4842<br />

T16 / T5<br />

LOR 89%<br />

90°<br />

90°<br />

75° 75°<br />

C0-C180<br />

C90-C270<br />

054<br />

L. Length · B: Width · H Height · P: Distance between suspension points · W: Weight · S: Suspension, 1500mm suspension can be cut on site<br />

Dimmable versions: …/04 = 1–10V · …/05 = DSI · …/06 = DALI


TUBULAR LIGHTING<br />

0 57<br />

INTERIOR<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED


SYSTEM 60<br />

SYSTEM 60 SYSTEM PARTS<br />

> PENDANT LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> DIRECT<br />

> SATIN DIFFUSER<br />

> CIRCULAR EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

SHORT CORNER<br />

40<br />

28<br />

VARIABLE CORNER<br />

54<br />

SILVER<br />

SILVER<br />

SYSTEM 60 SATINÉ<br />

SX 99-345-3<br />

SX 99-346-3 adjustable 90–270°<br />

CEILING MOUNTING<br />

COUPLER<br />

38<br />

40<br />

80<br />

SILVER<br />

SX 99-930-3<br />

SILVER<br />

SX 99-343-3<br />

SX 99-341-3<br />

SX 99-342-3<br />

X Coupler<br />

L Coupler<br />

T Coupler<br />

SYSTEM 60 SATINÉ<br />

END CAP<br />

ROTATING COUPLER<br />

SILVER<br />

Ø<br />

L<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 06753-976-3<br />

60<br />

var.<br />

var.<br />

2.0kg/m<br />

1017<br />

ST<br />

Ø<br />

62<br />

P<br />

SILVER<br />

ST<br />

Ø<br />

SILVER<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

Ø<br />

S<br />

S<br />

L<br />

P<br />

L<br />

P<br />

SX 63-000-0 4<br />

PENDANT ROD<br />

SILVER<br />

Ø<br />

60<br />

H<br />

H*<br />

SX 99-347-3 Rotating mid coupler<br />

SX 99-357-3 Rotating end coupler<br />

WIRE SUSPENSION<br />

SILVER<br />

S<br />

S<br />

S*<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

SX 99-820-3<br />

10mm<br />

600<br />

SX 99-830-3<br />

Wire suspension<br />

1500<br />

SX 99-821-3<br />

10mm<br />

1200<br />

SX 99-831-3<br />

3000<br />

INTERIOR<br />

058<br />

Ø: Diameter · L: Length · P: Distance between suspension points · W: Weight<br />

Dimmable versions: …/04 = 1–10V · …/05 = DSI · …/06 = DALI · Photometrics on request<br />

For -system end caps and suspensions have to be ordered separately – see page 059<br />

SX 99-822-3<br />

SX 99-823-3<br />

13mm<br />

13mm<br />

600<br />

1200<br />

ST: Thickness · Ø: Diameter · H: Pendant rod length · S: Wire suspension length<br />

*can be cut on site<br />

SX 99-824-3<br />

SX 99-825-3<br />

SX 99-826-3<br />

SX 99-827-3<br />

with 3 core supply cable (3 x 0.75 2 )<br />

with 5 core supply cable (5 x 1.5 2 )<br />

1500<br />

3000<br />

1500<br />

3000<br />

0 59<br />

INTERIOR


SYSTEM 90<br />

SYSTEM 90 SYSTEM PARTS<br />

> PENDANT LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> DIRECT<br />

> HIGH-GLOSS PARAVEX LOUVRE<br />

> SATIN DIFFUSER<br />

> CIRCULAR EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER<br />

END CAP<br />

ST<br />

Ø<br />

WALL BRACKET<br />

125<br />

150<br />

175<br />

SILVER<br />

ST<br />

Ø<br />

SILVER<br />

SYSTEM 90 PARAVEX<br />

SYSTEM 90 SATINÉ<br />

SX 93-000-3<br />

13<br />

90<br />

SX 99-004-3<br />

with cableway<br />

WALL ATTACHMENT<br />

SHORT CORNER<br />

38<br />

53<br />

53<br />

SILVER<br />

SX 99-044-3<br />

SILVER<br />

SX 99-045-3<br />

INTERMEDIATE COUPLER<br />

CEILING MOUNTING<br />

38<br />

SYSTEM 90 PARAVEX<br />

SILVER<br />

Ø<br />

L<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 58 / 36 / 18W -System<br />

SX 09183-974-3<br />

90<br />

var.<br />

var.<br />

2.7kg/m<br />

1021<br />

63<br />

SYSTEM 90 SATINÉ<br />

SILVER<br />

Ø<br />

L<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 58 / 36 / 18W -System<br />

SX 09183-976-3<br />

90<br />

var.<br />

var.<br />

2.7kg/m<br />

1023<br />

SILVER<br />

SILVER<br />

SX 99-048-3 adjustable 90°–270°<br />

SX 99-930-0<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

Ø<br />

Ø<br />

S<br />

P<br />

L<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

C0-C180<br />

250<br />

200<br />

150 cd/klm<br />

C90-C270<br />

135°<br />

120°<br />

45° 45°<br />

DATA 1021<br />

105°<br />

T26 / T8<br />

90°<br />

LOR 75° 47%<br />

60° u 99%<br />

UGR


SYSTEM 120 SYSTEM 120<br />

> PENDANT LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> DIRECT AND DIRECT / INDIRECT<br />

> HIGH GLOSS PARAVEX LOUVRE<br />

> CIRCULAR EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

> PENDANT LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> DIRECT<br />

> SATIN DIFFUSER<br />

> MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER<br />

> CIRCULAR EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

SYSTEM 120 PARAVEX DIRECT<br />

SYSTEM 120 PARAVEX DIRECT / INDIRECT<br />

SYSTEM 120 SATINÉ<br />

SYSTEM 120 MICROPRI<strong>SM</strong>S<br />

SYSTEM 120 PARAVEX DIRECT<br />

SYSTEM 120 SATINÉ<br />

SILVER<br />

Ø<br />

L<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

Ø<br />

L<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 80 / 54 / 39W<br />

-System<br />

SX 36251-974-3<br />

120<br />

var.<br />

var.<br />

5.2kg/m<br />

1151<br />

1 x 80 / 54 / 39W<br />

-System<br />

SX 36251-975-3<br />

120<br />

var.<br />

var.<br />

5.2kg/m<br />

1157<br />

2 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 36254-974-3<br />

120<br />

var.<br />

var.<br />

5.2kg/m<br />

1153<br />

1 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 36253-975-3<br />

120<br />

var.<br />

var.<br />

5.2kg/m<br />

1157<br />

2 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 36254-975-3<br />

120<br />

var.<br />

var.<br />

5.2kg/m<br />

1158<br />

SYSTEM 120 PARAVEX DIRECT / INDIRECT<br />

SILVER<br />

Ø<br />

L<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

SYSTEM 120 MICROPRI<strong>SM</strong>S<br />

1 x 80 / 54 / 39W -System<br />

SX 12351-974-3<br />

120<br />

var.<br />

var.*<br />

4.4kg/m<br />

1155 SILVER<br />

Ø<br />

L<br />

P<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 80 / 54 / 39W<br />

-System<br />

SX 36251-972-3<br />

120<br />

var.<br />

var.<br />

5.2kg/m<br />

1161<br />

1 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 36253-972-3<br />

120<br />

var.<br />

var.<br />

5.2kg/m<br />

1161<br />

2 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 36254-972-3<br />

120<br />

var.<br />

var.<br />

5.2kg/m<br />

1162<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

INTERIOR<br />

062<br />

P<br />

S<br />

Ø<br />

Ø<br />

L<br />

Ø: Diameter · L: Length · P: Distance between suspension points · W: Weight<br />

Dimmable versions for SYSTEM 120 DIRECT: …/04 = 1–10V · …/05 = DSI · …/06 = DALI · …/08 = CLT – see page 230<br />

For -system end caps and suspensions have to be ordered separately – see page 064<br />

*Suspension not possible at the upper aperture (length of lamp –325mm at both sides)<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

400 cd/klm<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

30°<br />

cd/klm<br />

30°<br />

300<br />

C0-C180 C90-C270<br />

250<br />

120°<br />

200<br />

150<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 350 cd/klm<br />

45°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

135°<br />

300<br />

250<br />

120°<br />

200<br />

120°<br />

150<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

60°<br />

45° 350 cd/klm<br />

45°<br />

DATA 1151<br />

T16 / T5<br />

LOR 66%<br />

UGR


SYSTEM 120 SYSTEM PARTS<br />

END CAP<br />

WALL BRACKET<br />

125<br />

ST<br />

Ø<br />

150<br />

175<br />

SILVER<br />

ST<br />

Ø<br />

SILVER<br />

SX 124-000-3<br />

4<br />

120<br />

SX 99-104-3<br />

with cableway<br />

WALL ATTACHMENT<br />

SHORT CORNER<br />

75<br />

75<br />

SILVER<br />

SX 99-072-3<br />

SILVER<br />

SX 99-145-3<br />

INTERMEDIATE COUPLER<br />

WIRE SUSPENSION<br />

38<br />

75<br />

SILVER<br />

SILVER<br />

SX 99-148-3 adjustable 90°–270°<br />

SX 99-930-3<br />

LINEAR PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

PENDANT ROD<br />

SILVER<br />

Ø<br />

SX 99-820-3 10mm<br />

SX 99-821-3 10mm<br />

SX 99-822-3 13mm<br />

H<br />

H*<br />

600<br />

1200<br />

600<br />

WIRE SUSPENSION<br />

S<br />

SILVER<br />

SX 99-830-3 Wire suspension<br />

SX 99-831-3<br />

SX 99-824-3 with 3 core supply cable (3 x 0.75 2 )<br />

S<br />

S*<br />

1500<br />

3000<br />

1500<br />

SX 99-823-3<br />

13mm<br />

1200<br />

SX 99-825-3<br />

3000<br />

SX 99-826-3<br />

with 5 core supply cable (5 x 1.5 2 )<br />

1500<br />

INTERIOR<br />

SX 99-827-3<br />

3000<br />

064<br />

ST: Thickness · Ø: Diameter · H: Pendant rod length · S: Wire suspension length<br />

*can be cut on site


WALL MOUNTED<br />

0 67<br />

INTERIOR<br />

WALL MOUNTED AND FREESTANDING


LUCEA<br />

AUREA<br />

> WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

> INDIRECT ASYMMETRIC<br />

> LOW PROFILE EXTRUDED ALUMINIUM<br />

> END CAPS AND WALL BRACKETS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER OR WHITE FINISH<br />

> WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT / INDIRECT<br />

> HIGH GLOSS PARAVEX LOUVRE<br />

> INTEGRAL BODY OF ALUMINIUM<br />

> CURVED WING ELEMENTS MADE OF SATIN ACRYLIC GLASS<br />

> SILVER FINISH<br />

LUCEA WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

LUCEA PENDANT<br />

AUREA WALL MOUNTED LUMINAIRE AUREA PENDANT AUREA FREESTANDING<br />

see page 025 see page 030 see page 083<br />

LUCEA WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

AUREA WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 55W TC-L<br />

SX 800 013 155<br />

SX 800 011 155<br />

890<br />

280<br />

50<br />

645<br />

6.8kg<br />

4832<br />

1 x 70W<br />

HIT-CE<br />

SX 764 033 170<br />

370<br />

320<br />

110<br />

40<br />

3.5kg<br />

4447<br />

1 x 150W<br />

QT32<br />

SX 764 013 150<br />

370<br />

320<br />

110<br />

40<br />

3.4kg<br />

4446<br />

M<br />

170<br />

H<br />

H<br />

M<br />

B<br />

305<br />

L<br />

L<br />

B<br />

WALL MOUNTED AND FREESTANDING<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

150 cd/klm<br />

C0-C180 C90-C270<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

DATA 4446<br />

QT32<br />

LOR 73%<br />

u 11%<br />

WALL MOUNTED AND FREESTANDING<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

150°<br />

INTERIOR<br />

068<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

C0-C180<br />

L: Length · B: Width · H: Height · M: Distance between fixation points · W: Weight · Dimmable versions: …/04 = 1–10V · …/05 = DSI · … /06 = DALI L: Length · B: Width · H: Height · M: Distance between fixation points · W: Weight<br />

500<br />

400 cd/klm<br />

C90-C270<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75° cd/klm<br />

75°<br />

DATA 4832<br />

TC-L<br />

LOR 81%<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

C0-C180<br />

150 cd/klm<br />

C90-C270<br />

DATA 4447<br />

HIT-CE<br />

LOR 77%<br />

u 12%<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

0 69<br />

INTERIOR


M60 CASSETTE<br />

M130 CASSETTE<br />

> WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

> INDIRECT<br />

> ACRYLIC DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM WITH END PLATES<br />

> SILVER OR WHITE FINISH<br />

> WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

> INDIRECT ASYMMETRIC<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM WITH END PLATES<br />

> SILVER OR WHITE FINISH<br />

M60 WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

M60 PENDANT<br />

M130 WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

M130 LP PENDANT<br />

see page 034<br />

see page 054<br />

M60 WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

M130 WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 54W<br />

T16<br />

SX 438 013 154<br />

SX 438 011 154<br />

1185<br />

60<br />

70<br />

495<br />

3.8kg<br />

4847<br />

1 x 54W<br />

T16<br />

SX 434 013 154<br />

SX 434 011 154<br />

1170<br />

130<br />

35<br />

2 x 500<br />

6.0kg<br />

4849<br />

1 x 80W<br />

T16<br />

SX 438 013 180<br />

SX 438 011 180<br />

1485<br />

60<br />

70<br />

645<br />

4.8kg<br />

4847<br />

1 x 80W<br />

T16<br />

SX 434 013 180<br />

SX 434 011 180<br />

1470<br />

130<br />

35<br />

2 x 500<br />

7.4kg<br />

4849<br />

H<br />

H<br />

B<br />

90<br />

B<br />

135<br />

WALL MOUNTED AND FREESTANDING<br />

M<br />

L<br />

M<br />

B<br />

M<br />

L<br />

B<br />

WALL MOUNTED AND FREESTANDING<br />

INTERIOR<br />

070<br />

L: Length · B: Width · H: Height · M: Distance between fixation points · W: Weight<br />

-System available on request where customer specifies length of module · Dimmable versions: …/06 = DALI<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

C0-C180<br />

200 cd/klm<br />

C90-C270<br />

150°<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75° cd/klm<br />

75°<br />

DATA 4847<br />

T16 / T5<br />

LOR 80%<br />

L: Length · B: Width · H: Height · M: Distance between fixation points · W: Weight · Dimmable versions: …/04 = 1–10V · …/05 = DSI · …/06 = DALI<br />

Photometrics on request<br />

0 71<br />

INTERIOR


M140 CASSETTE<br />

> WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

> INDIRECT ASYMMETRIC<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM WITH END PLATES<br />

> SILVER OR WHITE FINISH<br />

M140 WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

M140 WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 54W<br />

T16<br />

SX 439 013 154<br />

SX 439 011 154<br />

1200<br />

140<br />

56<br />

5 x 145<br />

6.1kg<br />

4848<br />

1 x 36W<br />

TC-L<br />

SX 100-816-3<br />

SX 100-816-1<br />

450<br />

140<br />

56<br />

1 x 250<br />

2.1kg<br />

5574<br />

H<br />

B<br />

170<br />

WALL MOUNTED AND FREESTANDING<br />

M<br />

L<br />

B<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

500 cd/klm<br />

150°<br />

75° cd/klm<br />

75°<br />

DATA 4848<br />

T16 / T5<br />

LOR 86%<br />

C0-C180<br />

C90-C270<br />

INTERIOR<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

500 cd/klm<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

150°<br />

DATA 5574<br />

TC-L<br />

LOR 73%<br />

90°<br />

75° cd/klm<br />

75°<br />

C0-C180<br />

C90-C270<br />

072<br />

L: Length · B: Width · H: Height · M: Distance between fixation points · W: Weight · Dimmable versions: …/04 = 1–10V · …/05 = DSI · …/06 = DALI


SATINLIGHTS ® 300 SATINLIGHTS ® 465<br />

> WALL AND CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT COMPLEMENTED BY INDIRECT AURA<br />

> SATIN ACRYLIC DIFFUSER<br />

> ALUMINIUM BODY<br />

> SILVER FINISH<br />

> WALL AND CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT COMPLEMENTED BY INDIRECT AURA<br />

> SATIN DIFFUSER<br />

> ALUMINIUM BODY<br />

> SILVER FINISH<br />

SATINLIGHTS ® 300 ROUND<br />

SATINLIGHTS ® 300 SQUARE<br />

SATINLIGHTS ® 465 ROUND<br />

SATINLIGHTS ® 300 ROUND<br />

SATINLIGHTS ® 465 ROUND<br />

SILVER<br />

Ø<br />

H<br />

M (Ø)<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

Ø<br />

H<br />

M (Ø)<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 18W TC-L<br />

SX 100-768-3<br />

310<br />

100<br />

210<br />

2.7kg<br />

5573<br />

2 x 36W TC-F<br />

SX 100-769-3<br />

465<br />

100<br />

355<br />

4.1kg<br />

5586<br />

SATINLIGHTS ® 300 SQUARE<br />

2 x 18W TC-L<br />

SILVER<br />

SX 100-764-3<br />

L<br />

300<br />

B<br />

300<br />

H<br />

100<br />

M<br />

200<br />

W<br />

2.9kg<br />

DATA<br />

5571<br />

H<br />

Ø<br />

H<br />

H<br />

M<br />

Ø<br />

L/B<br />

WALL MOUNTED AND FREESTANDING<br />

M<br />

M<br />

WALL MOUNTED AND FREESTANDING<br />

INTERIOR<br />

074<br />

Ø: Diameter · L: Length · B: Width · H: Height · M: Distance between fixation points · W: Weight Ø: Diameter · H: Height · W: Weight · Photometrics on request<br />

0 75<br />

INTERIOR


WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

> PRIMARILY DIRECT LIGHT DISTRIBUTION WITH FINELY BALANCED LATERAL AND INDIRECT PORTION<br />

> MICROPRI<strong>SM</strong> TECHNOLOGY (L BACKLIT OPAL GLASS WITH EVENLY ILLUMINATED COVERS<br />

> LIGHT MANAGEMENT USING CONSTANT LUMINANCE TECHNOLOGY (CLT)<br />

> LUMINAIRE BODY MADE OF SHARP-EDGED POLISHED ALUMINIUM PROFILE ENCLOSED BY FACET CUT<br />

FLUSH GLASS COVERS<br />

> SILVER GLOSS POLISHED ALUMINIUM FINISH<br />

PENDANT<br />

WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

see page 010<br />

WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

POLISHED<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 28W<br />

SX 737 214 128/08<br />

1220<br />

98<br />

90<br />

900<br />

6.0kg<br />

4202<br />

1 x 35W<br />

SX 737 214 135/08<br />

1520<br />

98<br />

90<br />

1000<br />

8.0kg<br />

4202<br />

WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

POLISHED<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 28W<br />

SX 736 214 128/08<br />

1220<br />

98<br />

90<br />

900<br />

5.8kg<br />

4207<br />

1 x 35W<br />

SX 736 214 135/08<br />

1520<br />

98<br />

90<br />

1000<br />

7.8kg<br />

4207<br />

B<br />

H<br />

M<br />

L<br />

B<br />

WALL MOUNTED AND FREESTANDING<br />

L: Length · B: Width · H: Height · M: Distance between fixation points · W: Weight · Alternative dimmable versions: …/04 = 1–10V · …/05 = DSI · …/06 = DALI<br />

Photometrics on request<br />

0 77<br />

INTERIOR


MTR WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

> WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT / INDIRECT ASYMMETRIC<br />

> ACRYLIC PRI<strong>SM</strong>ATIC MTR REFRACTOR<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> SILVER FINISH<br />

MTR WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

MTR WALL MOUNTED LUMINAIRE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 24W TC-L<br />

SX 100-869-3<br />

460<br />

100<br />

48<br />

1.7kg<br />

5501<br />

MTR MOUNTING BRACKET - TO BE ORDERED SEPARATELY<br />

SX 99-662-3<br />

SX 99-663-3<br />

SX 99-664-3<br />

Mounting bracket A<br />

Mounting bracket B<br />

Mounting bracket C<br />

0°<br />

30°<br />

90°<br />

A<br />

B<br />

H<br />

B<br />

L<br />

WALL MOUNTED AND FREESTANDING<br />

C0-C180<br />

150 cd/klm DATA 5501<br />

TC-L<br />

LOR 70%<br />

u 48%<br />

UGR


FREESTANDING<br />

0 81<br />

INTERIOR<br />

WALL MOUNTED AND FREESTANDING


SQUARE<br />

AUREA<br />

> FREESTANDING LUMINAIRE<br />

> DIRECT / INDIRECT<br />

> BACKLIT OPAL DIFFUSER<br />

> SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L TWO LEVEL SWITCHING<br />

> VERTICAL SURFACES MADE OF BEAD-BLASTED STAINLESS STEEL<br />

> SILVER FINISH<br />

> FREESTANDING LUMINAIRE<br />

> DIRECT / INDIRECT<br />

> HIGH GLOSS PARAVEX LOUVRE<br />

> SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L THREE LEVEL SWITCHING<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

> CURVED WING ELEMENTS MADE OF SATIN ACRYLIC GLASS<br />

> END CAPS OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

SQUARE FREESTANDING LUMINAIRE<br />

AUREA FREESTANDING LUMINAIRE<br />

AUREA PENDANT<br />

AUREA WALL<br />

see pages 030 see pages 069<br />

SQUARE FREESTANDING LUMINAIRE<br />

AUREA FREESTANDING LUMINAIRE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

T<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

T<br />

W<br />

DATA<br />

4 x 55W<br />

TC-L<br />

SX 675 003 455<br />

600<br />

450<br />

41<br />

1950<br />

28.8kg<br />

5557<br />

3 x 55W TC-L<br />

SX 763 003 355<br />

845<br />

320<br />

110<br />

1960<br />

25.0kg<br />

4444 /45<br />

4 x 36W<br />

TC-L<br />

SX 675 003 436<br />

480<br />

450<br />

41<br />

1950<br />

24.6kg<br />

5557<br />

B<br />

L<br />

B<br />

L<br />

H<br />

H<br />

WALL MOUNTED AND FREESTANDING<br />

T<br />

135° 125 cd/klm<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

DATA 4444<br />

TC-L<br />

LOR 60%<br />

u 29%<br />

UGR


ASTRA SATINLIGHTS<br />

0 85<br />

INTERIOR<br />

RECESSED


ASTRA<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> SILVER CROSS LOUVRE<br />

> SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

> SURROUNDING SILVER GLOSS ANODISED ALUMINIUM TRIM<br />

> FLUSH RECESSED BY PARTLY SATINISED GLASS COVER<br />

> SUITABLE FOR USE IN SYSTEM CEILINGS<br />

ASTRA M600 ASTRA PENDANT ASTRA SURFACE<br />

see page 031 see page 031<br />

ASTRA M600<br />

ANODISED<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 42W TC-TEL<br />

SX 777 013 242<br />

623 x 623<br />

200<br />

600 x 600<br />

8.8kg<br />

5539<br />

H<br />

B<br />

RECESSED<br />

B: Width · H: Height · C: Ceiling cut-out · W: Weight · Dimmable versions: …/04 = 1–10V · …/05 = DSI · …/06 = DALI · Photometrics on request<br />

0 87<br />

INTERIOR


ASTRA<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE<br />

> SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

> SURROUNDING SILVER GLOSS ANODISED ALUMINIUM TRIM<br />

> FLUSH RECESSED BY PARTLY SATINISED GLASS COVER<br />

ASTRA M150<br />

ASTRA M300<br />

ASTRA M150<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 54W<br />

single length<br />

SX 779 011 154<br />

1208<br />

172<br />

87<br />

152 x 1190<br />

4.3kg<br />

4480<br />

1 x 80W<br />

single length<br />

SX 779 011 180<br />

1508<br />

172<br />

87<br />

152 x 1490<br />

5.8kg<br />

4480<br />

2 x 1 x 54W<br />

double length<br />

SX 779 021 154<br />

2388<br />

172<br />

87<br />

152 x 2370<br />

9.1kg<br />

4480<br />

2 x 1 x 80W<br />

double length<br />

SX 779 021 180<br />

2988<br />

172<br />

87<br />

152 x 2970<br />

12.4kg<br />

4480<br />

ASTRA M300<br />

ANODISED<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 54W<br />

single length<br />

SX 778 013 154<br />

1222<br />

322<br />

130<br />

300 x 1200<br />

9.4kg<br />

4484<br />

1 x 80W<br />

single length<br />

SX 778 013 180<br />

1522<br />

322<br />

130<br />

300 x 1500<br />

11.00kg<br />

4484<br />

H<br />

H<br />

B<br />

B<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

250 cd/klm<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

C0-C180 C90-C270<br />

135°<br />

250<br />

200<br />

120°<br />

DATA 4480<br />

T16 / T5<br />

LOR 48%<br />

UGR


SATINLIGHTS FOR SYSTEM CEILINGS<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> SATIN ACRYLIC DIFFUSER WITH STANDARD LAMP POSITION FOR HIGH LUMEN OUTPUT<br />

> DIMMABLE VERSIONS ON REQUEST<br />

> EMERGENCY OPTIONS ON REQUEST<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

> FOR 24MM WIDE T-BARS ONLY<br />

> WHITE FINISH<br />

SATINLIGHTS STRAIGHT MODULE<br />

SATINLIGHTS SQUARE MODULE<br />

Straight- and L Module<br />

SATINLIGHTS STRAIGHT MODULE<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 14W<br />

SX 794 011 114<br />

600<br />

60<br />

83<br />

1.8kg<br />

4809<br />

1 x 14W<br />

SX 795 011 114<br />

625<br />

60<br />

83<br />

2.0kg<br />

4809<br />

SATINLIGHTS L MODULE<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 1 x 14W<br />

SX 794 021 214<br />

600<br />

60<br />

83<br />

2.3kg<br />

4809<br />

2 x 1 x 14W<br />

SX 795 021 214<br />

625<br />

60<br />

83<br />

2.5kg<br />

4809<br />

SATINLIGHTS SQUARE MODULE<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

4 x 1 x 14W<br />

SX 794 031 414<br />

600<br />

60<br />

83<br />

4.8kg<br />

4809<br />

4 x 1 x 14W<br />

SX 795 031 414<br />

625<br />

60<br />

83<br />

5.3kg<br />

4809<br />

H<br />

H<br />

L<br />

B<br />

H<br />

B<br />

L<br />

RECESSED<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

90°<br />

75°<br />

75°<br />

60°<br />

60°<br />

45° 120 cd/klm<br />

45°<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

DATA 4809<br />

T16 / T5<br />

LOR 43%<br />

UGR


M-SERIES<br />

0 93<br />

INTERIOR<br />

RECESSED


M30 LIGHT CURTAIN<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CONTINUOUS LIGHT IN LENGTHS OF 1M, 2M, 3M OR 4M<br />

> CONTINUOUS LIGHT CURTAIN WITH BLACK SHUTTER<br />

> INTEGRAL LOW VOLTAGE HIGH PERFORMANCE TRACK 4 X 4MM 2 FOR LED POWER SUPPLY (MAX 600W/24V)<br />

> MINIMAL AMOUNT OF FEEDS FOR LONG RUNS<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

> RECESSED LUMINAIRE FOR 12.5MM PLASTER CEILING, WALL OR CEILING MOUNTED<br />

> FOR 15MM PLASTER CEILING, OTHER CONFIGURATIONS ON REQUEST<br />

> WHITE FINISH<br />

M30 LIGHT CURTAIN WITH TRIM<br />

M30 LIGHT CURTAIN TRIMLESS<br />

M30 LIGHT CURTAIN WITH TRIM<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

White LED<br />

SX 73136-359-1<br />

1000<br />

51<br />

75<br />

L x 38<br />

1.2kg<br />

M30 LIGHT CURTAIN TRIMLESS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

White LED<br />

SX 73336-359-1<br />

1000<br />

63<br />

75<br />

L x 38<br />

1.2kg<br />

C<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

C<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

RECESSED<br />

L: Length · B: Width · H: Height · C: Ceiling cut-out · W: Weight · -System: continuous light in lengths of 1m, 2m, 3m, 4m<br />

Light curtain modules can be cut on site in increments of 333mm, approx. 15W/m · Photometrics on request<br />

0 95<br />

INTERIOR


M30 LIGHT LINE<br />

M30 ACCESSORIES<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CONTINUOUS LIGHT IN LENGTHS OF 1M, 2M, 3M OR 4M<br />

> ARCHITECTURAL LIGHT LINE WITH SATIN PC DIFFUSER<br />

> INTEGRAL LOW VOLTAGE HIGH PERFORMANCE TRACK 4 X 4MM 2 FOR LED POWER SUPPLY (MAX 600W/24V)<br />

> MINIMAL AMOUNT OF FEEDS FOR LONG RUNS<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

> WHITE FINISH<br />

END FEED<br />

STRAIGHT COUPLER ELECTRICAL + MECHANICAL<br />

M30 LIGHT LINE WITH TRIM<br />

M30 LIGHT LINE TRIMLESS<br />

SX 98-157-0<br />

SX 98-152-0<br />

left<br />

right<br />

SX 98-153-0<br />

END FLANGE<br />

END PLATE<br />

WHITE<br />

B<br />

WHITE<br />

ST<br />

SX 98-110-1<br />

11mm<br />

SX 98-111-1<br />

2mm<br />

DUMMY PROFILE<br />

PROFILE SNAP HANGER<br />

M30 LIGHT LINE WITH TRIM<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

White LED<br />

SX 73031-356-1<br />

1000<br />

51<br />

75<br />

L x 38<br />

1.2kg<br />

Dynamic RGB LED<br />

SX 73035-356-1<br />

1000<br />

51<br />

75<br />

L x 38<br />

1.3kg<br />

M30 LIGHT LINE TRIMLESS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

BLACK<br />

White LED<br />

SX 73231-356-1<br />

1000<br />

63<br />

75<br />

L x 38<br />

1.2kg<br />

SX 98-112-2<br />

can be cut on site in increments of 333mm<br />

SX 99-259-0 set of 6<br />

Dynamic RGB LED<br />

SX 73235-356-1<br />

1000<br />

63<br />

75<br />

L x 38<br />

1.3kg<br />

SUSPENSION FOR M6 THREAD MOUNTING<br />

C<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

C<br />

H<br />

H<br />

SX 88-888-0<br />

RECESSED<br />

B<br />

L<br />

ELECTRONIC COMPONENTS<br />

LIGHT CURTAIN<br />

LIGHT LINE<br />

RECESSED<br />

SX 98-150-0<br />

Electronic converter 150W (max. 10m)<br />

SX 98-155-0<br />

RGB Sequencer with manual time control<br />

INTERIOR<br />

096<br />

L: Length · B: Width · H: Height · C: Ceiling cut-out · W: Weight · -System: continuous light in lengths of 1m, 2m, 3m, 4m<br />

Light line modules can be cut on site in increments of 110mm, approx. 16W/m · Photometrics on request<br />

SX 98-156-0<br />

SX 98-150-0 Electronic converter 150W (max. 10m)<br />

SX 98-151-0 Electronic converter 300W (max. 20m)<br />

B: Width · ST: Thickness<br />

RGB Mixer<br />

0 97<br />

INTERIOR


M60 MICROPRI<strong>SM</strong>S<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER – HIGHLY ADVANCED ANTI-GLARE CHARACTERISTICS (UGR SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

M60 MICROPRI<strong>SM</strong>S WITH TRIM<br />

M60 MICROPRI<strong>SM</strong>S TRIMLESS<br />

M60 MICROPRI<strong>SM</strong>S WITH TRIM<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 77053-972-3<br />

var.<br />

76<br />

90<br />

L x 64<br />

3.9kg/m<br />

4806<br />

M60 MICROPRI<strong>SM</strong>S TRIMLESS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 74753-972-1<br />

var.<br />

120<br />

90<br />

L x 64<br />

4.8kg/m<br />

4806<br />

M60 MICROPRI<strong>SM</strong>S WITH TRIM, STAGGERED LAMPS<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 74953-972-3<br />

var.<br />

76<br />

90<br />

L x 64<br />

4.1kg/m<br />

4805<br />

M60 MICROPRI<strong>SM</strong>S TRIMLESS, STAGGERED LAMPS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 75053-972-1<br />

var.<br />

120<br />

90<br />

L x 64<br />

4.1kg/m<br />

4805<br />

C<br />

098 INTERIOR RECESSED<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

C<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

L: Length · B: Width · H: Height · C: Ceiling cut-out · W: Weight<br />

Dimmable versions: …/04 = 1–10V · …/05 = DSI · …/06 = DALI · For -system end plates and suspensions have to be ordered separately – see page 103<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

150 cd/klm<br />

45°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

150 cd/klm<br />

45°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

90°<br />

DATA 4805<br />

75°<br />

T16 / T5<br />

60°<br />

LOR 45%<br />

UGR


M60 SATINÉ<br />

M60 OPAL<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> SATIN PC DIFFUSER WITH STANDARD LAMP POSITION FOR HIGH LUMEN OUTPUT<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> OPAL PC DIFFUSER WITH STAGGERED LAMP POSITION FOR CONTINUOUS RUNS WITH EXCELLENT<br />

UNIFORMITY<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

M60 SATINÉ WITH TRIM<br />

M60 SATINÉ TRIMLESS<br />

M60 OPAL WITH TRIM<br />

M60 OPAL TRIMLESS<br />

M60 SATINÉ WITH TRIM<br />

M60 OPAL WITH TRIM<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 77053-976-3<br />

var.<br />

76<br />

90<br />

L x 64<br />

3.8kg/m<br />

4811<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 74953-976-3<br />

var.<br />

76<br />

90<br />

L x 64<br />

4.1kg/m<br />

4807<br />

M60 SATINÉ TRIMLESS<br />

M60 OPAL TRIMLESS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 74753-976-1<br />

var.<br />

120<br />

90<br />

L x 64<br />

6.5kg/m<br />

4811<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 75053-976-1<br />

var.<br />

120<br />

90<br />

L x 64<br />

6.5kg/m<br />

4807<br />

C<br />

C<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

B<br />

L<br />

C<br />

C<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

B<br />

L<br />

RECESSED<br />

INTERIOR<br />

RECESSED<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

150 cd/klm<br />

45°<br />

105°<br />

90°<br />

DATA 4811<br />

75°<br />

T16 / T5<br />

60°<br />

LOR 57%<br />

45°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 90 cd/klm<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

DATA 4807<br />

T16 / T5<br />

LOR 41%<br />

INTERIOR<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

UGR


M60 PARABOLIC<br />

M60 ACCESSORIES FOR<br />

-SYSTEM<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE<br />

> SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

END FLANGE<br />

END PLATE<br />

SILVER<br />

B<br />

WHITE<br />

ST<br />

M60 PARABOLIC WITH TRIM<br />

M60 PARABOLIC TRIMLESS<br />

SX 98-101-3<br />

10mm<br />

SX 98-102-1<br />

2mm<br />

PROFILE SNAP HANGER<br />

SUSPENSION FOR M6 THREAD MOUNTING<br />

SX 99-259-0 set of 6<br />

SX 88-888-0<br />

M60 PARABOLIC WITH TRIM<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

ROTATING CROSS BAR<br />

RECESSED DOWNLIGHT INFILL<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 77053-973-3<br />

var.<br />

76<br />

90<br />

L x 64<br />

3.8kg/m<br />

4810<br />

M60 PARABOLIC TRIMLESS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 74753-973-1<br />

var.<br />

120<br />

90<br />

L x 64<br />

3.8kg/m<br />

4810<br />

C<br />

H<br />

H<br />

SX 99-416-0 set of 2<br />

SILVER<br />

SX 99-715-3<br />

WHITE<br />

SX 99-715-1<br />

QPAR 16 lamp for mains voltage<br />

B<br />

L<br />

C<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

INTERIOR<br />

RECESSED<br />

RECESSED<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 200 cd/klm<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

DATA 4810<br />

T16 / T5<br />

LOR 62%<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

UGR


M100 MICROPRI<strong>SM</strong>S<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER – HIGHLY ADVANCED ANTI-GLARE CHARACTERISTICS (UGR SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

M100 MICROPRI<strong>SM</strong>S WITH TRIM<br />

M100 MICROPRI<strong>SM</strong>S TRIMLESS<br />

M100 MICROPRI<strong>SM</strong>S WITH TRIM<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 71053-972-3<br />

var.<br />

122<br />

104<br />

L x 105<br />

4.8kg/m<br />

3034<br />

M100 MICROPRI<strong>SM</strong>S TRIMLESS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 72553-972-1<br />

var.<br />

155<br />

100<br />

L x 105<br />

5.5kg/m<br />

3034<br />

M100 MICROPRI<strong>SM</strong>S WITH TRIM, STAGGERED LAMPS<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 72253-972-3<br />

var.<br />

122<br />

104<br />

L x 105<br />

5.4kg/m<br />

3037<br />

M100 MICROPRI<strong>SM</strong>S TRIMLESS, STAGGERED LAMPS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 72653-972-1<br />

var.<br />

155<br />

100<br />

L x 105<br />

5.8kg/m<br />

3037<br />

C<br />

RECESSED<br />

H<br />

B<br />

H<br />

L<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

200 cd/klm<br />

45°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

90°<br />

DATA 3034<br />

75°<br />

T16 / T5<br />

60°<br />

LOR 66%<br />

UGR


M100 SATINÉ<br />

M100 OPAL<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> SATIN PC DIFFUSER WITH STANDARD LAMP POSITION FOR HIGH LUMEN OUTPUT<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> OPAL PC DIFFUSER WITH STAGGERED LAMP POSITION FOR CONTINUOUS RUNS WITH EXCELLENT<br />

UNIFORMITY<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

M100 SATINÉ WITH TRIM<br />

M100 SATINÉ TRIMLESS<br />

M100 OPAL WITH TRIM<br />

M100 OPAL TRIMLESS<br />

M100 SATINÉ WITH TRIM<br />

M100 OPAL WITH TRIM<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 71053-976-3<br />

var.<br />

122<br />

104<br />

L x 105<br />

4.6kg/m<br />

3030<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 72253-976-3<br />

var.<br />

122<br />

104<br />

L x 105<br />

4.9kg/m<br />

3033<br />

M100 SATINÉ TRIMLESS<br />

M100 OPAL TRIMLESS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 72553-976-1<br />

var.<br />

155<br />

100<br />

L x 105<br />

4.7kg/m<br />

3030<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 72653-976-1<br />

var.<br />

155<br />

100<br />

L x 105<br />

5.4kg/m<br />

3033<br />

C<br />

C<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

B<br />

L<br />

C<br />

C<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

B<br />

L<br />

RECESSED<br />

RECESSED<br />

INTERIOR<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

150 cd/klm<br />

45°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

DATA 3030<br />

T16 / T5<br />

LOR 73%<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 90 cd/klm<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

DATA 3033<br />

T16 / T5<br />

LOR 54%<br />

INTERIOR<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

UGR


M100 PARABOLIC<br />

M100 PARABOLIC WITH EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE<br />

> SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE<br />

> SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L WITH EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

M100 PARABOLIC WITH TRIM<br />

M100 PARABOLIC TRIMLESS<br />

M100 PARABOLIC WITH EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK<br />

M100 PARABOLIC WITH TRIM<br />

M100 PARABOLIC WITH EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 71053-973-3<br />

var.<br />

122<br />

104<br />

L x 105<br />

5.3kg/m<br />

3022<br />

1 x 80 / 54 / 39W -System<br />

SX 63551-973-3<br />

var.<br />

164<br />

100<br />

L x 145<br />

5.5kg/m<br />

3022<br />

1 x 80 / 54 / 39W<br />

-System<br />

SX 71051-973-3<br />

var.<br />

122<br />

104<br />

L x 105<br />

5.3kg/m<br />

3022<br />

2 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 71054-973-3<br />

var.<br />

122<br />

104<br />

L x 105<br />

4.9kg/m<br />

3023<br />

C<br />

M100 PARABOLIC TRIMLESS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

H<br />

H<br />

1 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 72553-973-1<br />

var.<br />

154<br />

100<br />

L x 105<br />

5.3kg/m<br />

3022<br />

2 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 72554-973-1<br />

var.<br />

154<br />

100<br />

L x 105<br />

5.3kg/m<br />

3023<br />

B<br />

L<br />

C<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

C<br />

RECESSED<br />

H<br />

B<br />

H<br />

L<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

500 cd/klm<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

DATA 3022<br />

T16 / T5<br />

LOR 75%<br />

UGR


M100 ACCESSORIES FOR<br />

-SYSTEM<br />

END FLANGE<br />

END PLATE<br />

SILVER<br />

B<br />

WHITE<br />

ST<br />

SX 98-103-3<br />

10mm<br />

SX 98-104-1<br />

2mm<br />

RECESSED DOWNLIGHT INFILL<br />

PROFILE SNAP HANGER<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

SX 99-714-3<br />

SX 99-714-1<br />

QPAR 16 lamp for mains voltage<br />

SX 99-259-0 set of 6<br />

ROTATING CROSS BAR<br />

SX 99-939-0 set of 2<br />

INTERIOR<br />

RECESSED<br />

110<br />

B: Width · ST: Thickness


M100 DEEP RECESSED SATINÉ / OPAL<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> SATIN PC DIFFUSER WITH STANDARD LAMP POSITION FOR HIGH LUMEN OUTPUT<br />

> OPAL DIFFUSER, STAGGERED LAMP POSITIONING FOR CONTINUOUS RUNS WITH EXCELLENT UNIFORMITY<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

M100 SATINÉ WITH TRIM<br />

M100 SATINÉ / OPAL TRIMLESS<br />

M100 SATINÉ DEEP RECESSED WITH TRIM<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 71453-976-3<br />

var.<br />

122<br />

135<br />

L x 105<br />

5.3kg/m<br />

3072<br />

M100 SATINÉ DEEP RECESSED TRIMLESS*<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 72053-976-1<br />

var.<br />

164<br />

127<br />

L x 105<br />

5.2kg/m<br />

3070<br />

M100 OPAL DEEP RECESSED TRIMLESS*<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 72453-976-1<br />

var.<br />

164<br />

127<br />

L x 105<br />

5.6kg/m<br />

3069<br />

C<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 200 cd/klm<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

DATA 3070<br />

T16 / T5<br />

LOR 68%<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

UGR


M100 DEEP RECESSED PARABOLIC<br />

M100 DEEP RECESSED ACCESSORIES FOR<br />

-SYSTEM<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> SATIN FINISH PARABOLIC LOUVRE<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

> SILVER FINISH<br />

END FLANGE M100<br />

M100 PARABOLIC DEEP RECESSED WITH TRIM<br />

SILVER<br />

SX 98-103-3<br />

B<br />

14mm<br />

END PLATE<br />

WHITE<br />

SX 99-839-1<br />

ST<br />

2mm<br />

M100 PARABOLIC DEEP RECESSED WITH TRIM<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

PROFILE SNAP HANGER<br />

1 x 80 / 54 / 39W -System<br />

SX 71451-973-3<br />

var.<br />

122<br />

135<br />

L x 105<br />

5.9kg/m<br />

3062<br />

C<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

SX 99-259-0 set of 6<br />

MITRED END CUT<br />

RECESSED<br />

RECESSED<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

INTERIOR<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

DATA 3062<br />

T16 / T5<br />

LOR 57%<br />

SX 99-791-0<br />

INTERIOR<br />

30° 350 cd/klm<br />

30°<br />

UGR


M150 MICROPRI<strong>SM</strong>S<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER – HIGHLY ADVANCED ANTI-GLARE CHARACTERISTICS (UGR SUITABLE FOR VDU WORKSPACES (L EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

M150 MICROPRI<strong>SM</strong>S WITH TRIM<br />

M150 MICROPRI<strong>SM</strong>S TRIMLESS<br />

M150 MICROPRI<strong>SM</strong>S WITH TRIM<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 66353-972-3<br />

var.<br />

175<br />

123<br />

L x 155<br />

6.8kg/m<br />

2305<br />

2 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 66354-972-3<br />

var.<br />

175<br />

123<br />

L x 155<br />

6.8kg/m<br />

2309<br />

M150 MICROPRI<strong>SM</strong>S TRIMLESS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 66553-972-1<br />

var.<br />

204<br />

140<br />

L x 150<br />

6.4kg/m<br />

2305<br />

2 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 66554-972-1<br />

var.<br />

204<br />

140<br />

L x 150<br />

7.0kg/m<br />

2309<br />

M150 MICROPRI<strong>SM</strong>S WITH TRIM, STAGGERED LAMPS<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 66453-972-3<br />

var.<br />

175<br />

123<br />

L x 155<br />

6.9kg/m<br />

2311<br />

M150 MICROPRI<strong>SM</strong>S TRIMLESS, STAGGERED LAMPS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 66653-972-1<br />

var.<br />

204<br />

140<br />

L x 150<br />

6.9kg/m<br />

2311<br />

C<br />

H<br />

H<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

RECESSED<br />

B<br />

C<br />

L<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 200 cd/klm<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

DATA 2305<br />

T16 / T5<br />

LOR 61%<br />

UGR


M150 SATINÉ<br />

M150 OPAL<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> SATIN PC DIFFUSER WITH STANDARD LAMP POSITIONING FOR HIGH LUMEN OUTPUT<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> OPAL PC DIFFUSER WITH STAGGERED LAMP POSITION FOR CONTINUOUS RUNS WITH EXCELLENT<br />

UNIFORMITY<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

M150 SATINÉ WITH TRIM<br />

M150 DEEP RECESSED SATINÉ TRIMLESS<br />

M150 OPAL WITH TRIM<br />

M150 DEEP RECESSED OPAL TRIMLESS<br />

M150 SATINÉ WITH TRIM<br />

M150 OPAL WITH TRIM<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 60653-976-3<br />

var.<br />

175<br />

123<br />

L x 155<br />

6.4kg/m<br />

2303<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 62453-976-3<br />

var.<br />

175<br />

123<br />

L x 155<br />

7.1kg/m<br />

2304<br />

2 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 60654-976-3<br />

var.<br />

175<br />

123<br />

L x 155<br />

7.0kg/m<br />

2307<br />

M150 DEEP RECESSED SATINÉ TRIMLESS<br />

M150 DEEP RECESSED OPAL TRIMLESS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 62553-976-1<br />

var.<br />

210<br />

149<br />

L x 155<br />

7.7kg/m<br />

2334<br />

1 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 62353-976-1<br />

var.<br />

210<br />

149<br />

L x 155<br />

7.4kg/m<br />

2333<br />

2 x 35 / 28 / 21W<br />

-System<br />

SX 62354-976-1<br />

var.<br />

210<br />

149<br />

L x 155<br />

7.7kg/m<br />

2337<br />

C<br />

C<br />

H<br />

H<br />

H<br />

B<br />

C<br />

H<br />

L<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

90°<br />

DATA 2303<br />

75°<br />

T16 / T5<br />

60°<br />

150 cd/klm LOR 60%<br />

45°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

30°<br />

cd/klm<br />

30°<br />

105°<br />

90° C0-C180 C90-C270<br />

75°<br />

60°<br />

150 cd/klm<br />

45°<br />

UGR


M150 ACCESSORIES FOR<br />

-SYSTEM<br />

END FLANGE<br />

SILVER<br />

SX 99-531-3<br />

B<br />

14mm<br />

END PLATE<br />

WHITE<br />

SX 98-104-1<br />

SILVER<br />

SX 99-840-3<br />

ST<br />

2mm<br />

PROFILE SNAP HANGER<br />

SX 99-259-0 set of 6<br />

ROTATING CROSS BAR<br />

RECESSED<br />

INTERIOR<br />

SX 99-529-0 set of 2<br />

120<br />

B: Width · ST: Thickness


WALLWASHING AND VAULTED CEILING<br />

123<br />

INTERIOR<br />

RECESSED


M100/M150 RECESSED WALLWASHER<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> ASYMMETRIC<br />

> OPTIMISED FOR USE IN MUSEUMS AND GALLERIES<br />

> WITH EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK TRIMLESS ON REQUEST<br />

> SATIN PC DIFFUSER WITH STANDARD LAMP POSITION FOR HIGH LUMEN OUTPUT<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE<br />

> FOR 12.5MM PLASTER CEILING, 15MM ON REQUEST<br />

> WHITE FINISH<br />

M100 RECESSED WALLWASHER TRIMLESS<br />

M150 RECESSED WALLWASHER TRIMLESS<br />

M100 RECESSED WALLWASHER TRIMLESS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 65753-970-1<br />

var.<br />

106<br />

90<br />

95<br />

5.1kg/m<br />

5540<br />

M150 RECESSED WALLWASHER TRIMLESS<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

C<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 80 / 54 / 39W -System<br />

SX 64752-970-1<br />

var.<br />

255<br />

120<br />

150<br />

11.3kg/m<br />

5580<br />

M100 / M150 WALLWASHER ACCESSORIES FOR -SYSTEM<br />

M100<br />

M150<br />

SX 98-178-1<br />

SX 98-179-1<br />

End plate<br />

SX 99-259-0<br />

–<br />

Profile snap hanger (set of 6)<br />

ON REQUEST (integrated in a system)<br />

Mitred Corner<br />

C<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

400 cd/klm<br />

105°<br />

DATA 5540<br />

T16 / T5<br />

LOR 59%<br />

UGR


VAULTED CEILING<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> -SYSTEM: CUSTOMER SPECIFIES LENGTH OF MODULE<br />

> INDIVIDUAL LAYOUT REFERRING TO PROJECTS SPECIFICATION<br />

> GLARE FREE LIGHT FOR ARCHITECTURAL DESIGN OF DEEP RECESSED CEILINGS<br />

> STAGGERED LAMPS FOR CONTINUOUS RUNS WITH EXCELLENT UNIFORMITY<br />

> RECESSED AND SURFACE INSTALLATION FOR INTEGRAL CEILING DESIGN<br />

> WHITE FINISH<br />

VAULTED CEILING<br />

VAULTED CEILING WITH STAGGERED LAMPS<br />

WHITE<br />

B<br />

H<br />

W<br />

2 x 35 / 28 / 21W -System<br />

SX 43253-970-1<br />

250<br />

68<br />

21.5kg/m<br />

H<br />

B<br />

INTERIOR<br />

RECESSED<br />

126<br />

B: Width · H: Height · W: Weight · 90° mitred corner can be integrated in a system


DOWNLIGHTS<br />

129<br />

INTERIOR<br />

DOWNLIGHTS


DOWNLIGHTS TRIMLESS<br />

DOWNLIGHTS TRIMLESS<br />

> SYMMETRIC OR ASYMMETRIC<br />

> SATIN ACRYLIC DIFFUSER CAN BE LEVEL ADJUSTED ON SITE (30MM)<br />

> TRIMLESS LUMINAIRE WITH ENCLOSED STEEL BODY<br />

> FOR 12.5–30MM PLASTER CEILING<br />

> WHITE FINISH<br />

> SYMMETRIC<br />

> SATIN ACRYLIC DIFFUSER CAN BE LEVEL ADJUSTED ON SITE (30MM)<br />

> TRIMLESS LUMINAIRE WITH ENCLOSED STEEL BODY<br />

> FOR 12.5–30MM PLASTER CEILING<br />

> WHITE FINISH<br />

DOWNLIGHTS SQUARE DOWNLIGHTS ROUND DOWNLIGHTS ROUND<br />

DOWNLIGHT SQUARE<br />

DOWNLIGHT ROUND<br />

WHITE<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 26W<br />

TC-DEL<br />

SX 100-774-1<br />

204 x 204<br />

125<br />

3.5kg<br />

5570<br />

2 x 26W TC-DEL<br />

SX 100-815-1<br />

246<br />

125<br />

3.1kg<br />

5567<br />

2 x 26W<br />

TC-DEL<br />

SX 100-812-1<br />

204 x 204<br />

125<br />

3.5kg<br />

5578<br />

DOWNLIGHT SQUARE<br />

DOWNLIGHT ROUND<br />

WHITE<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 36W TC-F<br />

SX 100-770-1<br />

465<br />

125<br />

5.4kg<br />

5585<br />

2 x 36W TC-F<br />

SX 100-772-1<br />

404 x 404<br />

125<br />

6.0kg<br />

5584<br />

DOWNLIGHT SQUARE ASYMMETRIC FLUSH MOUNTED<br />

1 x 42W TC-TEL<br />

WHITE<br />

SX 100-773-1<br />

C<br />

204 x 204<br />

ET<br />

125<br />

W<br />

3.6kg<br />

DATA<br />

5579<br />

ET<br />

ET<br />

C<br />

C<br />

ET<br />

ET<br />

ET<br />

DOWNLIGHTS<br />

C<br />

C<br />

C<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 100cd/klm<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

DATA 5578<br />

TC-DEL<br />

LOR 44%<br />

UGR


DOWNLIGHTS ROUND FOR COMPACT FLUORESCENT LAMPS<br />

> HORIZONTAL OR VERTICAL LAMP POSITION<br />

> ALUMINIUM DIE-CAST TRIM<br />

> IMPROVED LAMP LIFE USING DUAL HEAT SINKS MADE OF HIGH QUALITY<br />

DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SEPARATE ELECTRONIC BALLAST, DALI AVAILABLE ON REQUEST<br />

> REFLECTOR MADE OF ANODISED ALUMINUM<br />

> WHITE FINISH<br />

DOWNLIGHT WITH VERTICAL LAMP POSITION<br />

DOWNLIGHT WITH HORIZONTAL LAMP POSITION<br />

DOWNLIGHT WITH VERTICAL LAMP POSITION<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 13W<br />

TC-TEL<br />

SX 1032-01-1<br />

132<br />

122<br />

202<br />

1.0kg<br />

5237<br />

1 x 18W<br />

TC-TEL<br />

SX 1033-01-1<br />

132<br />

122<br />

202<br />

1.0kg<br />

5238<br />

DOWNLIGHT WITH HORIZONTAL LAMP POSITION<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 13W<br />

TC-TEL<br />

SX 1072-01-1<br />

171<br />

162<br />

161<br />

1.0kg<br />

5249<br />

1 x 18W<br />

TC-TEL<br />

SX 1073-01-1<br />

171<br />

162<br />

161<br />

1.0kg<br />

5250<br />

2 x 18W<br />

TC-TEL<br />

SX 1301-01-1<br />

230<br />

220<br />

206<br />

1.2kg<br />

5279<br />

1 x 26W<br />

TC-TEL<br />

SX 1260-01-1<br />

200<br />

190<br />

176<br />

1.0kg<br />

5264<br />

2 x 26W<br />

TC-TEL<br />

SX 1302-01-1<br />

230<br />

220<br />

206<br />

1.2kg<br />

5280<br />

1 x 32W<br />

TC-TEL<br />

SX 1261-01-1<br />

200<br />

190<br />

176<br />

1.0kg<br />

5265<br />

2 x 32W<br />

TC-TEL<br />

SX 1303-01-1<br />

230<br />

220<br />

206<br />

1.2kg<br />

5281<br />

ET<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 200cd/klm<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

DATA 5238<br />

TC-TEL<br />

LOR 52%<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

UGR


DOWNLIGHTS ROUND FOR COMPACT FLUORESCENT LAMPS<br />

DOWNLIGHTS ROUND FOR COMPACT FLUORESCENT LAMPS<br />

> HORIZONTAL LAMP POSITION<br />

> SILVER CROSS LOUVRE<br />

> SEPARATE ELECTRONIC BALLAST, DALI AVAILABLE ON REQUEST<br />

> REFLECTOR MADE OF ANODISED ALUMINIUM<br />

> ALUMINIUM DIE-CAST TRIM<br />

> HIGH QUALITY PLASTIC DIE-CAST BODY<br />

> WHITE FINISH<br />

> HORIZONTAL LAMP POSITION<br />

> SATIN GLASS DIFFUSER<br />

> SEPARATE ELECTRONIC BALLAST, DALI AVAILABLE ON REQUEST<br />

> REFLECTOR MADE OF ANODISED ALUMINIUM<br />

> ALUMINIUM DIE-CAST TRIM<br />

> HIGH QUALITY PLASTIC DIE-CAST BODY<br />

> WHITE FINISH<br />

> IP44<br />

DOWNLIGHT CROSS LOUVRE<br />

DOWNLIGHT CROSS LOUVRE WITH GROOVE<br />

DOWNLIGHT GLASS IP44<br />

DOWNLIGHT CROSS LOUVRE<br />

DOWNLIGHT GLASS IP44<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 26W<br />

TC-TEL<br />

SX 1304-01-1<br />

230<br />

220<br />

99<br />

1.2kg<br />

5282<br />

1 x 26W<br />

TC-TEL<br />

SX 1262-01-1<br />

192<br />

145<br />

145<br />

1.4kg<br />

5266<br />

2 x 26W<br />

TC-TEL<br />

SX 1410-01-1<br />

258<br />

248<br />

99<br />

1.4kg<br />

5293<br />

2 x 26W<br />

TC-TEL<br />

SX 1306-01-1<br />

225<br />

205<br />

156<br />

1.6kg<br />

5284<br />

2 x 32W<br />

TC-TEL<br />

SX 1305-01-1<br />

230<br />

220<br />

99<br />

1.2kg<br />

5283<br />

1 x 32W<br />

TC-TEL<br />

SX 1263-01-1<br />

192<br />

145<br />

145<br />

1.4kg<br />

5267<br />

2 x 32W<br />

TC-TEL<br />

SX 1411-01-1<br />

258<br />

248<br />

99<br />

1.4kg<br />

5294<br />

2 x 32W<br />

TC-TEL<br />

SX 1307-01-1<br />

225<br />

205<br />

156<br />

1.6kg<br />

5285<br />

DOWNLIGHT CROSS LOUVRE WITH CIRCULAR LIGHT GROOVE<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 26W<br />

TC-TEL<br />

SX 1412-01-1<br />

258<br />

248<br />

99<br />

1.6kg<br />

5295<br />

ET<br />

2 x 32W<br />

TC-TEL<br />

SX 1413-01-1<br />

258<br />

248<br />

99<br />

1.6kg<br />

5296<br />

B<br />

ET<br />

ET<br />

B<br />

B<br />

DOWNLIGHTS<br />

DOWNLIGHTS<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

INTERIOR<br />

B<br />

B<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

250cd/klm<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

C0-C180<br />

DATA 5293<br />

TC-TEL<br />

LOR 48%<br />

UGR


DOWNLIGHTS ROUND FOR HALOGEN LAMPS<br />

DOWNLIGHTS ROUND FOR HALOGEN LAMPS<br />

> FOR LOW VOLTAGE HALOGEN LAMPS<br />

> VERTICAL LAMP POSITION<br />

> FOR SEPARATE ELECTRONIC TRANSFORMER<br />

> ALUMINIUM DIE-CAST BODY<br />

> QUICK MOUNTING VIA SPRING CLIP<br />

> FIXED OR (±30°) TILT<br />

> WHITE OR SILVER TRIM<br />

> VERTICAL LAMP POSITION<br />

> SEPARATE ELECTRONIC TRANSFORMER (12V / 24V)<br />

> ELECTRONIC DALI-TRANSFORMER ON REQUEST<br />

> ALUMINIUM DIE-CAST BODY<br />

> REFLECTOR MADE OF ANODISED ALUMINIUM<br />

> IMPROVED LAMP LIFE USING DUAL HEAT SINKS MADE OF HIGH QUALITY<br />

DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> ALUMINIUM DIE-CAST TRIM<br />

> WHITE FINISH<br />

DOWNLIGHT DOWNLIGHT ADJUSTABLE<br />

DOWNLIGHT 12V DOWNLIGHT 230V<br />

DOWNLIGHT<br />

DOWNLIGHT<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 50W QR-CB 51<br />

SX 51-021-1<br />

SX 51-021-3 75<br />

60<br />

70<br />

0.3kg<br />

*<br />

1 x 100W QT12 12V<br />

SX 1030-01-1<br />

142<br />

128<br />

160<br />

0.8kg<br />

5235<br />

DOWNLIGHT ADJUSTABLE<br />

DOWNLIGHT<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 50W QR-CB 51<br />

SX 51-022-1<br />

SX 51-022-3<br />

80<br />

72<br />

70<br />

0.3kg<br />

*<br />

1 x 150W QT16 24V<br />

SX 1071-01-1<br />

171<br />

161<br />

195<br />

1.0kg<br />

5248<br />

ELECTRONIC TRANSFORMER<br />

DOWNLIGHT<br />

L<br />

B<br />

H<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

SX 99-307-0<br />

10–60VA<br />

230V / 12V<br />

116<br />

35<br />

28<br />

1 x 250W QT32 230V<br />

SX 1300-01-1<br />

230<br />

220<br />

236<br />

1.3kg<br />

5278<br />

SX 99-308-0<br />

10–105VA<br />

230V / 12V<br />

175<br />

39<br />

34<br />

SX 99-309-0<br />

35–150VA<br />

230V / 12V<br />

175<br />

39<br />

34<br />

ET<br />

ET<br />

B<br />

B<br />

DOWNLIGHTS<br />

ET<br />

B<br />

105°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

750cd/klm<br />

105°<br />

DATA 5235<br />

QT12<br />

LOR 58%<br />

UGR


DOWNLIGHTS ROUND FOR METAL HALIDE LAMPS<br />

DOWNLIGHTS ROUND ASYMMETRIC<br />

> VERTICAL OR HORIZONTAL LAMP POSITION<br />

> ALUMINIUM DIE-CAST TRIM<br />

> METAL HALIDE LAMPS COLOUR RENDERING IMPROVED<br />

> SEPARATE ELECTRONIC POWER SUPPLY<br />

> REFLECTOR MADE OF ANODISED ALUMINIUM<br />

> IMPROVED LAMP LIFE BY DUAL HEAT SINKS MADE OF HIGH QUALITY<br />

DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> LIGHT CONTROL LENS BELOW LAMP<br />

> WHITE FINISH<br />

> ASYMMETRIC<br />

> ADJUSTABLE<br />

> METAL HALIDE LAMPS COLOUR RENDERING IMPROVED OR QR 111<br />

> ALUMINIUM DIE-CAST TRIM<br />

> SEPARATE ELECTRONIC POWER SUPPLY<br />

> REFLECTOR MADE OF ANODISED ALUMINIUM<br />

> IMPROVED LAMP LIFE BY DUAL HEAT SINKS MADE OF HIGH QUALITY<br />

DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> WHITE FINISH<br />

DOWNLIGHT VERTICAL LAMP POSITION DOWNLIGHT HORIZONTAL LAMP POSITION DOWNLIGHT<br />

DOWNLIGHT VERTICAL LAMP POSITION<br />

DOWNLIGHT<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 20W<br />

HIT-CE<br />

SX 1034-01-1<br />

132<br />

122<br />

190<br />

1.0kg<br />

5239<br />

1 x 70W HIT-CE<br />

SX 1080-01-1<br />

171<br />

161<br />

275<br />

1.2kg<br />

5257<br />

1 x 35W<br />

HIT-CE<br />

SX 1038-01-1<br />

132<br />

122<br />

190<br />

1.0kg<br />

5243<br />

1 x 35W<br />

1 x 70W<br />

HIT-CE<br />

HIT-CE<br />

SX 1076-01-1<br />

SX 1077-01-1<br />

171<br />

171<br />

161<br />

161<br />

205<br />

205<br />

1.1kg<br />

1.1kg<br />

5253<br />

5254<br />

DOWNLIGHT<br />

1 x 70W<br />

HIT-CE<br />

SX 1268-01-1<br />

200<br />

190<br />

222<br />

1.2kg<br />

5270<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 150W<br />

HIT-CE<br />

SX 1269-01-1<br />

200<br />

190<br />

222<br />

1.2kg<br />

5271<br />

1 x 100W QR 111<br />

SX 1070-01-1<br />

171<br />

161<br />

200<br />

1.0kg<br />

*<br />

DOWNLIGHT HORIZONTAL LAMP POSITION<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 20W<br />

HIT-CE<br />

SX 1039-01-1<br />

132<br />

130<br />

141<br />

0.9kg<br />

5244<br />

1 x 35W<br />

1 x 35W<br />

HIT-CE<br />

HIT-CE<br />

SX 1035-01-1<br />

SX 1078-01-1<br />

132<br />

171<br />

130<br />

162<br />

141<br />

146<br />

0.9kg<br />

1.1kg<br />

5240<br />

5255<br />

ET<br />

1 x 70W<br />

HIT-CE<br />

SX 1079-01-1<br />

171<br />

162<br />

146<br />

1.1kg<br />

5256<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

DATA 5243<br />

HIT-CE<br />

LOR 59%<br />

B<br />

500cd/klm<br />

DOWNLIGHTS<br />

ET<br />

B<br />

30° 30°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

1000cd/klm<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

UGR


DOWNLIGHTS ROUND DOUBLE FOCUS<br />

DOWNLIGHTS ROUND PENDANT AND SURFACE MOUNTED<br />

> INSTALLATION AND REPLACEMENT OF LAMP FROM ABOVE CEILING AND/OR BELOW CEILING<br />

> METAL HALIDE LAMPS COLOUR RENDERING IMPROVED<br />

> CLEAR GLASS SHIELDING<br />

> DOUBLE FOCUS REFLECTOR MADE OF ANODISED ALUMINIUM<br />

> IMPROVED LAMP LIFE BY DUAL HEAT SINKS MADE OF HIGH QUALITY<br />

DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> ALUMINIUM DIE-CAST COMPLETION PLATE<br />

> WHITE FINISH<br />

> HIGH QUALITY BODY MADE OF ALUMINIUM CONTINUOUS CAST WITH ALUMINIUM DIE-CAST<br />

COMPLETION ELEMENT<br />

> INTEGRAL ELECTRONIC TRANSFORMER FOR COMPACT FLUORESCENT LAMPS<br />

OR METAL HALIDE LAMPS<br />

> REFLECTOR MADE OF ANODISED ALUMINIUM<br />

> PENDANT VERSION ON REQUEST, DEPENDING ON PROJECT REQUIREMENTS<br />

> SAFETY GLASS SHIELDING<br />

> WHITE OR BLACK FINISH<br />

> IP65<br />

DOWNLIGHT<br />

MOUNTING FROM BELOW<br />

DOWNLIGHT<br />

MOUNTING FROM BELOW AND ABOVE<br />

DOWNLIGHT IP65<br />

DOWNLIGHT MOUNTING FROM BELOW<br />

DOWNLIGHT IP65<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

B<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 100W QT12<br />

SX 1031-01-1<br />

143<br />

122<br />

185<br />

1.0kg<br />

5236<br />

1 x 18W<br />

TC-TEL<br />

SX 1074-01-1<br />

SX 1074-01-2<br />

180<br />

300<br />

5.0kg<br />

5251<br />

1 x 26W<br />

TC-TEL<br />

SX 1264-01-1<br />

SX 1264-01-2<br />

207<br />

320<br />

5.0kg<br />

5268<br />

DOWNLIGHT MOUNTING FROM BELOW<br />

1 x 32W<br />

TC-TEL<br />

SX 1265-01-1<br />

SX 1265-01-2<br />

207<br />

320<br />

5.0kg<br />

5269<br />

1 x 20W<br />

HIT-TC-CE<br />

WHITE<br />

SX 1036-01-1<br />

B<br />

143<br />

C<br />

122<br />

ET<br />

185<br />

W<br />

1.0kg<br />

DATA<br />

5241<br />

DOWNLIGHT IP65<br />

1 x 35W<br />

HIT-TC-CE<br />

SX 1037-01-1<br />

143<br />

122<br />

185<br />

1.0kg<br />

5242<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

B<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35W<br />

HIT-CE<br />

SX 1081-01-1<br />

SX 1081-01-2<br />

180<br />

300<br />

5.0kg<br />

5258<br />

DOWNLIGHT MOUNTING FROM BELOW AND ABOVE – FOR CEILINGS TILT UP TO 25°<br />

1 x 70W<br />

1 x 70W<br />

HIT-CE<br />

HIT-CE<br />

SX 1082-01-1<br />

SX 1270-01-1<br />

SX 1082-01-2<br />

SX 1270-01-2<br />

180<br />

207<br />

300<br />

320<br />

5.0kg<br />

5.0kg<br />

5259<br />

5272<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 100W<br />

HIT-CE<br />

SX 1271-01-1<br />

SX 1271-01-2<br />

207<br />

320<br />

5.0kg<br />

5273<br />

1 x 35W<br />

HIT-CE<br />

SX 1308-01-1<br />

230<br />

205<br />

290<br />

2.2kg<br />

5286<br />

1 x 70W<br />

HIT-CE<br />

SX 1309-01-1<br />

230<br />

205<br />

290<br />

2.2kg<br />

5287<br />

1 x 150W<br />

HIT-CE<br />

SX 1310-01-1<br />

230<br />

205<br />

290<br />

2.2kg<br />

5288<br />

ET<br />

ET<br />

H<br />

H<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

DOWNLIGHTS<br />

B<br />

B<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

600 cd/klm<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

DATA 5286<br />

HIT-TC-CE<br />

LOR 48%<br />

UGR


DOWNLIGHTS SQUARE<br />

> VERTICAL LAMP POSITION<br />

> GLASS DIFFUSER<br />

> FOR SEPARATE TRANSFORMER<br />

> ENCLOSED STEEL BODY<br />

> REFLECTOR MADE OF ANODISED ALUMINIUM<br />

> INJECTION MOULDED TRIM<br />

> WHITE FINISH<br />

DOWNLIGHT SQUARE<br />

CLEAR GLASS DIFFUSER IP44<br />

DOWNLIGHT SQUARE<br />

FLOATING GLASS<br />

DOWNLIGHT SQUARE CLEAR GLASS DIFFUSER IP44<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 50W QT12<br />

SX 2000-01-1<br />

125<br />

115 x 115<br />

95<br />

0.7kg<br />

5020<br />

DOWNLIGHT SQUARE FLOATING GLASS<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 50W QT12<br />

SX 2004-01-1<br />

125<br />

115 x 115<br />

95<br />

0.9kg<br />

5022<br />

ELECTRONIC TRANSFORMER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

SX 99-307-0<br />

10–60VA<br />

230V / 12V<br />

116<br />

35<br />

28<br />

SX 99-308-0<br />

10–105VA<br />

230V / 12V<br />

175<br />

39<br />

34<br />

SX 99-309-0<br />

35–150VA<br />

230V / 12V<br />

175<br />

39<br />

34<br />

ET<br />

ET<br />

B<br />

B<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

DOWNLIGHTS<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 700cd/klm<br />

30°<br />

DATA 5020<br />

QT12<br />

LOR 73%<br />

UGR


DOWNLIGHTS SQUARE<br />

DOWNLIGHTS SQUARE<br />

> HORIZONTAL LAMP POSITION<br />

> CROSS LOUVRE<br />

> ELECTRONIC BALLAST, DALI AVAILABLE ON REQUEST<br />

> ENCLOSED STEEL BODY<br />

> REFLECTOR MADE OF ANODISED ALUMINIUM<br />

> INJECTION MOULDED TRIM<br />

> WHITE TRIM<br />

> HORIZONTAL LAMP POSITION<br />

> SATINISED GLASS<br />

> ELECTRONIC BALLAST, DALI AVAILABLE ON REQUEST<br />

> ENCLOSED STEEL BODY<br />

> REFLECTOR MADE OF ANODISED ALUMINIUM<br />

> INJECTION MOULDED TRIM<br />

> WHITE FINISH<br />

> IP44<br />

DOWNLIGHT SQUARE<br />

SILVER CROSS LOUVRE<br />

DOWNLIGHT SQUARE<br />

WHITE CROSS LOUVRE<br />

DOWNLIGHT SQUARE SATINÉ<br />

DOWNLIGHT SQUARE SILVER CROSS LOUVRE<br />

DOWNLIGHT SQUARE SATINÉ<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

B<br />

C<br />

ET<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 26W TC-DEL<br />

SX 2108-01-1 240<br />

215 x 215 125<br />

3.3kg<br />

5123<br />

2 x 26W TC-DEL<br />

SX 2111-01-1<br />

240<br />

215 x 215<br />

125<br />

3.3kg<br />

5125<br />

DOWNLIGHT SQUARE WHITE CROSS LOUVRE<br />

2 x 26W TC-DEL<br />

WHITE<br />

SX 2109-01-1<br />

B<br />

240<br />

C<br />

215 x 215<br />

ET<br />

125<br />

W<br />

3.3kg<br />

DATA<br />

5124<br />

ET<br />

B<br />

ET<br />

B<br />

DOWNLIGHTS<br />

DOWNLIGHTS<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

INTERIOR<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

100cd/klm<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

DATA 5125<br />

TC-DEL<br />

LOR 42%<br />

INTERIOR<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

UGR


i-trac SYSTEM<br />

149<br />

INTERIOR<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

IntelligentTrackLighting


i-trac LINEAR TRACK LIGHTING<br />

> LIGHT STRIP WITH CIRCULAR RADIATION FOR DISTINCT LIGHT LINES<br />

> ASYMMETRIC WALLWASHER FOR UNIFORM WALL ILLUMINATION<br />

> FOR EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK WITH DATA BUS<br />

> MULTIPLE WATTAGE DALI BALLAST, STANDARD ELECTRONIC BALLAST ON REQUEST<br />

> ANODISED ALUMINIUM BODY, END CAPS MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> MOUNTABLE AS CONTINUOUS RUN WITHOUT GAPS<br />

> CONCEALED TRACK ADAPTORS<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

i-trac BASE<br />

IntelligentTrackLighting <br />

i-trac WALL IntelligentTrackLighting <br />

i-trac BASE<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

L<br />

B<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 21 / 39W<br />

SX 690 013 172/06<br />

SX 690 011 172/06<br />

SX 690 012 172/06<br />

888<br />

45<br />

61<br />

1.2kg<br />

4900<br />

1 x 28 / 54W<br />

SX 690 013 173/06<br />

SX 690 011 173/06<br />

SX 690 012 173/06<br />

1188<br />

45<br />

61<br />

1.5kg<br />

4900<br />

1 x 35 / 49 / 80W<br />

SX 690 013 174/06<br />

SX 690 011 174/06<br />

SX 690 012 174/06<br />

1488<br />

45<br />

61<br />

1.8kg<br />

4900<br />

i-trac WALL<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

L<br />

B<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 21 / 39W<br />

SX 694 013 172/06<br />

SX 694 011 172/06<br />

SX 694 012 172/06<br />

888<br />

43<br />

133<br />

2.0kg<br />

4902<br />

1 x 28 / 54W<br />

SX 694 013 173/06<br />

SX 694 011 173/06<br />

SX 694 012 173/06<br />

1188<br />

43<br />

133<br />

2.3kg<br />

4902<br />

1 x 35 / 49 / 80W<br />

SX 694 013 174/06<br />

SX 694 011 174/06<br />

SX 694 012 174/06<br />

1488<br />

43<br />

133<br />

2.6kg<br />

4902<br />

H<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

INTERIOR<br />

150<br />

B<br />

H<br />

B<br />

L: Length · B: Width · H: Height · W: Weight<br />

L<br />

L<br />

45° 45°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135° C0-C180 C90-C270 135°<br />

500<br />

400<br />

120°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

135°<br />

120°<br />

75cd/klm<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 45°<br />

600cd/klm<br />

DATA 4900<br />

T16 / T5<br />

LOR 84%<br />

u 70%<br />

UGR


i-trac LINEAR TRACK LIGHTING<br />

i-trac LINEAR TRACK LIGHTING<br />

> SYMMETRIC NARROW OR WIDE BEAM<br />

> BARE LAMP FOR DISTINCT LIGHT LINES<br />

> SATIN DIFFUSER FOR SOFT ILLUMINATION OF WALLS AND INCLINED SURFACES<br />

> FOR EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK WITH DATA BUS<br />

> MULTIPLE WATTAGE DALI BALLAST, STANDARD ELECTRONIC BALLAST ON REQUEST<br />

> PARABOLIC SHAPED EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE, END CAPS MADE OF DIE-CAST<br />

ALUMINIUM<br />

> MOUNTABLE AS CONTINUOUS RUN WITHOUT GAPS<br />

> CONCEALED TRACK ADAPTORS<br />

> TILTS LONGITUDINALLY +/-45°<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

> SYMMETRIC MEDIUM WIDE BEAM<br />

> MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER FOR HIGHLY ADVANCED ANTI-GLARE CHARACTERISTICS<br />

> FOR EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK WITH DATA BUS<br />

> MULTIPLE WATTAGE DALI BALLAST, STANDARD ELECTRONIC BALLAST ON REQUEST<br />

> PARABOLIC SHAPED EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE, END CAPS MADE OF DIE-CAST<br />

ALUMINIUM<br />

> MOUNTABLE AS CONTINUOUS RUN WITHOUT GAPS<br />

> CONCEALED TRACK ADAPTORS<br />

> TILTS LONGITUDINALLY +/-45°<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

i-trac PARABOL IntelligentTrackLighting i-trac SOFT IntelligentTrackLighting i-trac PRI<strong>SM</strong>A IntelligentTrackLighting <br />

i-trac PARABOL<br />

i-trac PRI<strong>SM</strong>A<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

L<br />

B<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

L<br />

B<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 21 / 39W<br />

SX 691 013 172/06<br />

SX 691 011 172/06<br />

SX 691 012 172/06<br />

888<br />

120<br />

95<br />

2.2kg<br />

4901<br />

1 x 21 / 39W<br />

SX 693 013 172/06<br />

SX 693 011 172/06<br />

SX 693 012 172/06<br />

888<br />

120<br />

95<br />

2.2kg<br />

4904<br />

1 x 28 / 54W<br />

SX 691 013 173/06<br />

SX 691 011 173/06<br />

SX 691 012 173/06<br />

1188<br />

120<br />

95<br />

2.6kg<br />

4901<br />

1 x 28 / 54W<br />

SX 693 013 173/06<br />

SX 693 011 173/06<br />

SX 693 012 173/06<br />

1188<br />

120<br />

95<br />

2.6kg<br />

4904<br />

1 x 35 / 49 / 80W<br />

SX 691 013 174/06<br />

SX 691 011 174/06<br />

SX 691 012 174/06<br />

1488<br />

120<br />

95<br />

3.0kg<br />

4901<br />

1 x 35 / 49 / 80W<br />

SX 693 013 174/06<br />

SX 693 011 174/06<br />

SX 693 012 174/06<br />

1488<br />

120<br />

95<br />

3.0kg<br />

4904<br />

i-trac SOFT<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

L<br />

B<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 21 / 39W<br />

SX 692 013 172/06<br />

SX 692 011 172/06<br />

SX 692 012 172/06<br />

888<br />

120<br />

95<br />

2.2kg<br />

4903<br />

1 x 28 / 54W<br />

1 x 35 / 49 / 80W<br />

SX 692 013 173/06<br />

SX 692 013 174/06<br />

SX 692 011 173/06<br />

SX 692 011 174/06<br />

SX 692 012 173/06<br />

SX 692 012 174/06<br />

1188<br />

1488<br />

120<br />

120<br />

95<br />

95<br />

2.6kg<br />

3.0kg<br />

4903<br />

4903<br />

H<br />

45°<br />

B<br />

L<br />

H<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

H<br />

45°<br />

B<br />

L<br />

1050 cd/klm<br />

DATA 4901<br />

T16 / T5<br />

LOR 94%<br />

UGR


i-trac SPOT FOR METAL HALIDE LAMPS<br />

i-trac SPOT FOR METAL HALIDE LAMPS<br />

> NARROW OR WIDE BEAM<br />

> FOR EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK WITH DATA BUS OR EUTRAC MONOPOINT WITH DATA BUS<br />

> DALI BALLAST, STANDARD ELECTRONIC SUPPLY UNIT ON REQUEST<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> CONCEALED ELECTRONIC TRACK ADAPTOR<br />

> SPOT CAN BE ADJUSTED HORIZONTALLY AND VERTICALLY WHILE BODY REMAINS IN FIXED POSITION<br />

> DALI VERSION WITH TWO-AXIS FIXING<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

> NARROW OR WIDE BEAM<br />

> FOR EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK WITH DATA BUS OR EUTRAC MONOPOINT WITH DATA BUS<br />

> DALI BALLAST, STANDARD BALLAST ON REQUEST<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> CONCEALED ELECTRONIC TRACK ADAPTOR<br />

> SPOT CAN BE ADJUSTED HORIZONTALLY AND VERTICALLY WHILE BODY REMAINS IN FIXED POSITION<br />

> DALI VERSION WITH TWO-AXIS FIXING<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

i-trac SPOT FOR HIT<br />

IntelligentTrackLighting <br />

i-trac SPOT FOR HIT IntelligentTrackLighting <br />

i-trac SPOT 12°<br />

i-trac SPOT 12°<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

L<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

L<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 20W<br />

HIT-CE<br />

SX 100-600-3/06<br />

SX 100-600-1/06<br />

SX 100-600-2/06<br />

120<br />

250<br />

223<br />

1.9kg<br />

5300<br />

1 x 150W HIT-CE<br />

SX 100-609-3/06<br />

SX 100-609-1/06<br />

SX 100-609-2/06<br />

120<br />

250<br />

261<br />

2.3kg<br />

5309<br />

1 x 35W<br />

HIT-CE<br />

SX 100-603-3/06<br />

SX 100-603-1/06<br />

SX 100-603-2/06<br />

120<br />

250<br />

223<br />

1.9kg<br />

5303<br />

1 x 70W<br />

HIT-CE<br />

SX 100-606-3/06<br />

SX 100-606-1/06<br />

SX 100-606-2/06<br />

120<br />

250<br />

223<br />

1.9kg<br />

5306<br />

i-trac SPOT 39°<br />

i-trac SPOT 39°<br />

1 x 150W HIT-CE<br />

SILVER<br />

SX 100-611-3/06<br />

WHITE<br />

SX 100-611-1/06<br />

BLACK<br />

SX 100-611-2/06<br />

Ø<br />

120<br />

L<br />

250<br />

H<br />

261<br />

W<br />

2.3kg<br />

DATA<br />

5311<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

L<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 20W<br />

HIT-CE<br />

SX 100-602-3/06<br />

SX 100-602-1/06<br />

SX 100-602-2/06<br />

120<br />

250<br />

223<br />

1.9kg<br />

5302<br />

1 x 35W<br />

HIT-CE<br />

SX 100-605-3/06<br />

SX 100-605-1/06<br />

SX 100-605-2/06<br />

120<br />

250<br />

223<br />

1.9kg<br />

5305<br />

1 x 70W<br />

HIT-CE<br />

SX 100-608-3/06<br />

SX 100-608-1/06<br />

SX 100-608-2/06<br />

120<br />

250<br />

223<br />

1.9kg<br />

5308<br />

H<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

H<br />

L<br />

Ø<br />

L<br />

Ø<br />

INTERIOR<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

154<br />

INTERIOR<br />

Ø: Diameter · L: Length · H: Height · W: Weight · Photometrics on request · Spot for 1 circuit track with data bus available on request<br />

Ø: Diameter · L: Length · H: Height · W: Weight · Photometrics on request · Spot for 1 circuit track with data bus available on request<br />

155


i-trac SPOT FOR METAL HALIDE LAMPS<br />

> VARIABLE LIGHT DISTRIBUTION BY USING REFLECTOR LAMP<br />

> FOR EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK WITH DATA BUS OR EUTRAC MONOPOINT WITH DATA BUS<br />

> DALI BALLAST, STANDARD BALLAST ON REQUEST<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> CONCEALED ELECTRONIC TRACK ADAPTOR<br />

> SPOT CAN BE ADJUSTED HORIZONTALLY AND VERTICALLY WHILE BODY REMAINS IN FIXED POSITION<br />

> DALI VERSION WITH TWO-AXIS FIXING<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

i-trac SPOT FOR HIR-CE<br />

IntelligentTrackLighting <br />

i-trac SPOT FOR HIR-CE<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

L<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35W<br />

HIR-CE 111<br />

SX 100-615-3/06<br />

SX 100-615-1/06<br />

SX 100-615-2/06<br />

120<br />

250<br />

223<br />

1.9kg<br />

*<br />

1 x 70W<br />

HIR-CE 111<br />

SX 100-616-3/06<br />

SX 100-616-1/06<br />

SX 100-616-2/06<br />

120<br />

250<br />

223<br />

1.9kg<br />

*<br />

H<br />

L<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

INTERIOR<br />

156<br />

Ø: Diameter · L: Length · H: Height · W: Weight · Spot for 1 circuit track with data bus available on request<br />

*Light distribution according to photometrics of selected reflector lamp<br />

Ø<br />

IntelligentTrackLighting


i-trac SPOT FOR HALOGEN LAMPS<br />

i-trac SPOT FOR HALOGEN LAMPS<br />

> NARROW OR MEDIUM WIDE BEAM<br />

> FOR EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK WITH DATA BUS OR EUTRAC MONOPOINT WITH DATA BUS<br />

> DALI BALLAST, STANDARD BALLAST ON REQUEST<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> CONCEALED ELECTRONIC TRACK ADAPTOR<br />

> SPOT CAN BE ADJUSTED HORIZONTALLY AND VERTICALLY WHILE BODY REMAINS IN FIXED POSITION<br />

> DALI VERSION WITH TWO-AXIS FIXING<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

> VARIABLE LIGHT DISTRIBUTION BY USING REFLECTOR LAMP<br />

> FOR EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK WITH DATA BUS OR EUTRAC MONOPOINT WITH DATA BUS<br />

> DALI BALLAST, STANDARD BALLAST ON REQUEST<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> CONCEALED ELECTRONIC TRACK ADAPTOR<br />

> SPOT CAN BE ADJUSTED HORIZONTALLY AND VERTICALLY WHILE BODY REMAINS IN FIXED POSITION<br />

> DALI VERSION WITH TWO-AXIS FIXING<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

i-trac SPOT FOR QT 12<br />

IntelligentTrackLighting <br />

i-trac SPOT FOR QR 111 IntelligentTrackLighting <br />

i-trac SPOT 9°<br />

i-trac SPOT FOR QR 111<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

L<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

L<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 100W QT12<br />

SX 100-612-3/06<br />

SX 100-612-1/06<br />

SX 100-612-2/06<br />

120<br />

250<br />

186<br />

1.7kg<br />

5312<br />

1 x 100W QR 111<br />

SX 100-614-3/06<br />

SX 100-614-1/06<br />

SX 100-614-2/06<br />

120<br />

250<br />

186<br />

1.7kg<br />

*<br />

i-trac SPOT 29°<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

L<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 100W QT12<br />

SX 100-613-3/06<br />

SX 100-613-1/06<br />

SX 100-613-2/06<br />

120<br />

250<br />

186<br />

1.7kg<br />

5313<br />

H<br />

H<br />

L<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

L<br />

Ø<br />

Ø<br />

INTERIOR<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

158<br />

INTERIOR<br />

Ø: Diameter · L: Length · H: Height · W: Weight · Photometrics on request · Spot for 1 circuit track with data bus available on request<br />

Ø: Diameter · L: Length · H: Height · W: Weight · Spot for 1 circuit track with data bus available on request<br />

*Light distribution according to photometrics of selected reflector lamp<br />

159


i-trac SPOT FOR LED<br />

i-trac SPOT ACCESSORIES<br />

> NARROW BEAM<br />

> RGB LED ON REQUEST<br />

> FOR EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK WITH DATA BUS OR EUTRAC MONOPOINT WITH DATA BUS<br />

> DALI BALLAST, STANDARD BALLAST ON REQUEST<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> CONCEALED ELECTRONIC TRACK ADAPTOR<br />

> SPOT CAN BE ADJUSTED HORIZONTALLY AND VERTICALLY WHILE BODY REMAINS IN FIXED POSITION<br />

> DALI VERSION WITH TWO-AXIS FIXING<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

BARN DOORS<br />

i-trac SPOT LED IntelligentTrackLighting <br />

SX 98-160-0<br />

HONEYCOMB LOUVRE<br />

SX 98-162-0<br />

LENS PROTECTION CYLINDER<br />

i-trac SPOT LED<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

L<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

15W* White LED<br />

SX 100-619-3/06<br />

SX 100-619-1/06<br />

SX 100-619-2/06<br />

120<br />

250<br />

186<br />

2.5kg<br />

5314<br />

H<br />

SX 98-161-0<br />

L<br />

SCULPTURE LENS<br />

Ø<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

SX 98-165-0<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

FILTER<br />

INTERIOR<br />

SX 98-164-0<br />

SX 98-163-0<br />

Infrared Filter<br />

Dichroitic UV-Filter<br />

INTERIOR<br />

ON REQUEST<br />

Colour Filter<br />

160<br />

Ø: Diameter · L: Length · H: Height · W: Weight · Photometrics on request · Spot for 1 circuit track with data bus available on request<br />

*Developments of LED modules will follow current technical developments – current data on request<br />

161


DIRECTOR<br />

163<br />

INTERIOR<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS


DIRECTOR ®<br />

> VARIABLE LIGHT DISTRIBUTION BY USING REFLECTOR LAMP<br />

> FOR EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK WITH AND WITHOUT DATA BUS<br />

> RANGE OF FUNCTIONS USING DALI VIA EUTRAC LIGHTCOMPOSER<br />

> MOTOR ADJUSTABLE<br />

> INTEGRAL CONTROLLER MANAGES RECALL OF FREQUENTLY USED PANS, TILTS AND DIM COMBINATIONS<br />

> CAN BE CONTROLLED INDIVIDUALLY VIA HAND-HELD INFRARED REMOTE CONTROL<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

DIRECTOR ® HALOGEN<br />

DIRECTOR ®<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

L<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 100W<br />

DALI QR 111<br />

SX 100-798-3<br />

SX 100-798-1<br />

SX 100-798-2<br />

120<br />

297<br />

162<br />

1.3kg<br />

*<br />

1 x 100W<br />

QR 111<br />

SX 100-799-3<br />

SX 100-799-1<br />

SX 100-799-2<br />

120<br />

297<br />

162<br />

1.3kg<br />

*<br />

H<br />

L<br />

Ø<br />

INTERIOR<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

165<br />

Ø: Diameter · L: Length · H: Height · W: Weight · Spot for 1 circuit track with data bus available on request<br />

*Light distribution according to photometrics of selected reflector lamp · Licensed: RCL Ltd „Select and Direct“


DIRECTOR ® DIRECTOR ® ACCESSORIES<br />

> NARROW OR WIDE BEAM<br />

> FOR EUTRAC 3 CIRCUIT TRACK WITH OR WITHOUT DATA BUS<br />

> RANGE OF FUNCTIONS USING DALI VIA EUTRAC LIGHTCOMPOSER<br />

> MOTOR ADJUSTABLE<br />

> INTEGRAL CONTROLLER MANAGES RECALL OF FREQUENTLY USED PANS, TILTS AND DIM COMBINATIONS<br />

> CAN BE CONTROLLED INDIVIDUALLY VIA HAND-HELD INFRARED REMOTE CONTROL<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

HONEYCOMB LOUVRE<br />

DIRECTOR ® HIT-CE<br />

SX 100-087-2<br />

DIFFUSER LENS<br />

SX 100-088-0<br />

REMOTE CONTROL<br />

DIRECTOR ® 12°<br />

With modulated class II LASER.<br />

One remote control required per<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

L<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

application<br />

1 x 70W<br />

DALI<br />

HIT-CE<br />

SX 100-783-3<br />

SX 100-783-1<br />

SX 100-783-2<br />

133<br />

325<br />

168<br />

1.6kg<br />

*<br />

1 x 150W<br />

DALI<br />

HIT-CE<br />

SX 100-781-3<br />

SX 100-781-1<br />

SX 100-781-2<br />

133<br />

325<br />

168<br />

1.6kg<br />

*<br />

1 x 70W<br />

HIT-CE<br />

SX 100-789-3<br />

SX 100-789-1<br />

SX 100-789-2<br />

133<br />

325<br />

168<br />

1.6kg<br />

*<br />

1 x 150W<br />

HIT-CE<br />

SX 100-787-3<br />

SX 100-787-1<br />

SX 100-787-2<br />

133<br />

325<br />

168<br />

1.6kg<br />

*<br />

DIRECTOR ® 38°<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

L<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

SX 100-790-3<br />

Programmable presets<br />

1 x 70W<br />

DALI<br />

HIT-CE<br />

SX 100-782-3<br />

SX 100-782-1<br />

SX 100-782-2<br />

133<br />

325<br />

168<br />

1.6kg<br />

*<br />

1 x 150W<br />

DALI<br />

HIT-CE<br />

SX 100-780-3<br />

SX 100-780-1<br />

SX 100-780-2<br />

133<br />

325<br />

168<br />

1.6kg<br />

*<br />

1 x 70W<br />

1 x 150W<br />

HIT-CE<br />

HIT-CE<br />

SX 100-788-3<br />

SX 100-786-3<br />

SX 100-788-1<br />

SX 100-786-1<br />

SX 100-788-2<br />

SX 100-786-2<br />

133<br />

133<br />

325<br />

325<br />

168<br />

168<br />

1.6kg<br />

1.6kg<br />

*<br />

*<br />

COLOUR FILTER<br />

SX 100-090-0<br />

SX 100-091-0<br />

Red<br />

Blue<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

H<br />

L<br />

Ø<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

166<br />

INTERIOR<br />

INTERIOR<br />

Ø: Diameter · L: Length · H: Height · W: Weight · Spot for 1 circuit track with data bus available on request<br />

*Photometrics on request · Licensed: RCL Ltd „Select and Direct“<br />

167


CITYLIGHTS<br />

169<br />

INTERIOR<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS


CITYLIGHTS CYLINDRICAL<br />

CITYLIGHTS CYLINDRICAL<br />

> FOR EUTRAC 1 CIRCUIT AND 3 CIRCUIT TRACK, WITH OR WITHOUT DATA BUS<br />

> FOR EUTRAC LOW-VOLTAGE TRACK<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> WITH EUTRAC 1 CIRCUIT ADAPTOR, EUTRAC 3 CIRCUIT ADAPTOR OR LOW-VOLTAGE ADAPTOR<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

> FOR METAL HALIDE LAMPS<br />

> FOR EUTRAC 1 CIRCUIT AND 3 CIRCUIT TRACK, WITH OR WITHOUT DATA BUS<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> WITH EUTRAC 1 CIRCUIT OR 3 CIRCUIT ADAPTOR<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

CITYLIGHT 70 FOR HIT-TC-CE<br />

CITYLIGHT 70 FOR HALOGEN<br />

CITYLIGHT 130 FOR HIT-CE<br />

CITYLIGHT 130 FOR HIR-CE<br />

CITYLIGHT 70 FOR HIT-TC-CE<br />

CITYLIGHT 130 FOR HIT-CE 12°<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

DATA<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

1 x 20W<br />

1~<br />

SX 70-220-3<br />

SX 70-220-1<br />

SX 70-220-2<br />

70<br />

89<br />

65<br />

0.8kg<br />

4990<br />

1 x 35W<br />

1~<br />

SX 130-220-3<br />

SX 130-220-1<br />

SX 130-220-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 20W<br />

3~<br />

SX 70-221-3<br />

SX 70-221-1<br />

SX 70-221-2<br />

70<br />

89<br />

65<br />

0.8kg<br />

4990<br />

1 x 35W<br />

3~<br />

SX 130-221-3<br />

SX 130-221-1<br />

SX 130-221-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 70W<br />

1~<br />

SX 130-260-3<br />

SX 130-260-1<br />

SX 130-260-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

CITYLIGHT 70 FOR QR-CB 51<br />

ADAPTOR SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 70W<br />

3~<br />

SX 130-261-3<br />

CITYLIGHT 130 FOR HIT-CE 39°<br />

SX 130-261-1<br />

SX 130-261-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 20–50W<br />

1~ DALI<br />

SX 70-229-3<br />

SX 70-229-1<br />

SX 70-229-2<br />

70<br />

89<br />

65<br />

0.8kg<br />

*<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

1 x 20–50W<br />

3~ DALI<br />

SX 70-224-3<br />

SX 70-224-1<br />

SX 70-224-2<br />

70<br />

89<br />

65<br />

0.8kg<br />

*<br />

1 x 35W<br />

1~<br />

SX 130-262-3<br />

SX 130-262-1<br />

SX 130-262-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 20–50W<br />

12V<br />

SX 70-222-3<br />

SX 70-222-1<br />

SX 70-222-2<br />

70<br />

89<br />

65<br />

0.7kg<br />

*<br />

1 x 35W<br />

3~<br />

SX 130-263-3<br />

SX 130-263-1<br />

SX 130-263-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 20–50W<br />

1~<br />

SX 70-228-3<br />

SX 70-228-1<br />

SX 70-228-2<br />

70<br />

89<br />

65<br />

0.8kg<br />

*<br />

1 x 70W<br />

1~<br />

SX 130-264-3<br />

SX 130-264-1<br />

SX 130-264-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 20–50W<br />

3~<br />

SX 70-223-3<br />

SX 70-223-1<br />

SX 70-223-2<br />

70<br />

89<br />

65<br />

0.8kg<br />

*<br />

1 x 70W<br />

3~<br />

SX 130-265-3<br />

SX 130-265-1<br />

SX 130-265-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

CITYLIGHT 70 FOR QPAR 16<br />

CITYLIGHT 130 FOR HIR-CE<br />

ADAPTOR SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35W<br />

1~ DALI<br />

SX 130-228-3<br />

SX 130-228-1<br />

SX 130-228-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 35–50W<br />

1~ DALI<br />

SX 70-230-3<br />

SX 70-230-1<br />

SX 70-230-2<br />

70<br />

89<br />

65<br />

0.8kg<br />

*<br />

1 x 35W<br />

3~ DALI<br />

SX 130-229-3<br />

SX 130-229-1<br />

SX 130-229-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

1 x 35–50W<br />

1 x 35–50W<br />

1 x 35–50W<br />

H<br />

3~ DALI<br />

1~<br />

3~<br />

SX 70-227-3<br />

SX 70-225-3<br />

SX 70-226-3<br />

SX 70-227-1<br />

SX 70-225-1<br />

SX 70-226-1<br />

SX 70-227-2<br />

SX 70-225-2<br />

SX 70-226-2<br />

70<br />

70<br />

70<br />

89<br />

89<br />

89<br />

65<br />

65<br />

65<br />

0.8kg<br />

0.8kg<br />

0.8kg<br />

*<br />

*<br />

*<br />

1 x 70W<br />

1 x 70W<br />

1 x 35W<br />

1 x 35W<br />

1 x 70W<br />

1 x 70W<br />

1~ DALI<br />

3~ DALI<br />

1~<br />

3~<br />

1~<br />

3~<br />

SX 130-235-3<br />

SX 130-237-3<br />

SX 130-232-3<br />

SX 130-233-3<br />

SX 130-234-3<br />

SX 130-236-3<br />

SX 130-235-1<br />

SX 130-237-1<br />

SX 130-232-1<br />

SX 130-233-1<br />

SX 130-234-1<br />

SX 130-236-1<br />

SX 130-235-2<br />

SX 130-237-2<br />

SX 130-232-2<br />

SX 130-233-2<br />

SX 130-234-2<br />

SX 130-236-2<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

132<br />

132<br />

132<br />

132<br />

132<br />

132<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

INTERIOR<br />

Ø<br />

H<br />

H<br />

INTERIOR<br />

Ø: Diameter · H: Spotlight head height · L: Pendant rod length · W: Weight<br />

170<br />

Ø: Diameter · H: Spotlight head height · L: Pendant rod length · W: Weight · Additional photometrics on request<br />

* Light distribution according to photometrics of selected reflector lamp · 1~ abbreviation for 1 circuit · 3~ abbreviation for 3 circuit<br />

Photometrics on request · CITYLIGHTS 130 accessories see page 177<br />

1~ abbreviation for 1 circuit · 3~ abbreviation for 3 circuit<br />

Ø<br />

Ø<br />

171


CITYLIGHTS CYLINDRICAL<br />

CITYLIGHTS CYLINDRICAL<br />

> FOR HALOGEN LAMPS<br />

> FOR EUTRAC 1 CIRCUIT OR 3 CIRCUIT TRACK, WITH OR WITHOUT DATA BUS<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> WITH EUTRAC 1 CIRCUIT OR 3 CIRCUIT ADAPTOR<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

> FOR LED<br />

> RGB LED ON REQUEST<br />

> FOR EUTRAC 1 CIRCUIT OR 3 CIRCUIT TRACK<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> WITH EUTRAC 1 CIRCUIT OR 3 CIRCUIT ADAPTOR<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

CITYLIGHT 130 FOR QT 12<br />

CITYLIGHT 130 FOR QR 111<br />

CITYLIGHT 130 FOR LED<br />

CITYLIGHT 130 FOR QT 12 9°<br />

CITYLIGHT 130 FOR LED<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 100W<br />

1~ DALI<br />

SX 130-267-3<br />

SX 130-267-1<br />

SX 130-267-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 15W*<br />

White LED<br />

1~<br />

SX 130-272-3<br />

SX 130-272-1<br />

SX 130-272-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

4995<br />

1 x 100W<br />

3~ DALI<br />

SX 130-225-3<br />

SX 130-225-1<br />

SX 130-225-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 15W*<br />

White LED<br />

3~<br />

SX 130-230-3<br />

SX 130-230-1<br />

SX 130-230-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

4994<br />

1 x 100W<br />

1~<br />

SX 130-266-3<br />

SX 130-266-1<br />

SX 130-266-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 100W<br />

3~<br />

SX 130-224-3<br />

SX 130-224-1<br />

SX 130-224-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

CITYLIGHT 130 FOR QT 12 29°<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

1 x 100W<br />

1~ DALI<br />

SX 130-269-3<br />

SX 130-269-1<br />

SX 130-269-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 100W<br />

1 x 100W<br />

3~ DALI<br />

1~<br />

SX 130-271-3<br />

SX 130-268-3<br />

SX 130-271-1<br />

SX 130-268-1<br />

SX 130-271-2<br />

SX 130-268-2<br />

130<br />

130<br />

132<br />

132<br />

110<br />

110<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

H<br />

1 x 100W<br />

3~<br />

SX 130-270-3<br />

SX 130-270-1<br />

SX 130-270-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

CITYLIGHT 130 FOR QR 111<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

1 x 100W<br />

1 x 100W<br />

1~ DALI<br />

3~ DALI<br />

SX 130-239-3<br />

SX 130-227-3<br />

SX 130-239-1<br />

SX 130-227-1<br />

SX 130-239-2<br />

SX 130-227-2<br />

130<br />

130<br />

132<br />

132<br />

110<br />

110<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

Ø<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

1 x 100W<br />

1 x 100W<br />

H<br />

1~<br />

3~<br />

SX 130-238-3<br />

SX 130-226-3<br />

SX 130-238-1<br />

SX 130-226-1<br />

SX 130-238-2<br />

SX 130-226-2<br />

130<br />

130<br />

132<br />

132<br />

110<br />

110<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

INTERIOR<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

172<br />

INTERIOR<br />

Ø<br />

Ø: Diameter · H: Spotlight head height · L: Pendant rod length · W: Weight · Photometrics on request · CITYLIGHTS 130 accessories see page 177<br />

1~ abbreviation for 1 circuit · 3~ abbreviation for 3 circuit<br />

Ø: Diameter · H: Spotlight head height · L: Pendant rod length · W: Weight · Photometrics on request · CITYLIGHTS 130 accessories see page 177<br />

*Developments of LED modules will follow current technical developments – current data on request · 1~ abbreviation for 1 circuit · 3~ abbreviation for 3 circuit<br />

173


CITYLIGHTS SPHERICAL<br />

CITYLIGHTS SPHERICAL<br />

> FOR EUTRAC 1 CIRCUIT AND 3 CIRCUIT TRACK, WITH OR WITHOUT DATA BUS<br />

> FOR EUTRAC LOW-VOLTAGE TRACK<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> WITH EUTRAC 1 CIRCUIT ADAPTOR, EUTRAC 3 CIRCUIT ADAPTOR OR LOW-VOLTAGE ADAPTOR<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

> FOR METAL HALIDE LAMPS<br />

> FOR EUTRAC 1 CIRCUIT AND 3 CIRCUIT TRACK, WITH AND WITHOUT DATA BUS<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> WITH EUTRAC 1 CIRCUIT OR 3 CIRCUIT ADAPTOR<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

CITYLIGHT 70 FOR HIT-TC-CE<br />

CITYLIGHT 70 FOR QR HALOGEN<br />

CITYLIGHT 130 FOR HIT-CE<br />

CITYLIGHT 130 FOR HIR-CE<br />

CITYLIGHT 70 FOR HIT-TC-CE<br />

CITYLIGHT 130 FOR HIT-CE 12˚<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

DATA<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

1 x 20W<br />

1 x 20W<br />

1~<br />

3~<br />

SX 70-200-3<br />

SX 70-201-3<br />

SX 70-200-1<br />

SX 70-201-1<br />

SX 70-200-2<br />

SX 70-201-2<br />

70<br />

70<br />

89<br />

89<br />

65<br />

65<br />

0.8kg<br />

0.8kg<br />

4990<br />

4990<br />

1 x 35W<br />

1 x 35W<br />

1 x 70W<br />

1~<br />

3~<br />

1~<br />

SX 130-200-3<br />

SX 130-201-3<br />

SX 130-240-3<br />

SX 130-200-1<br />

SX 130-201-1<br />

SX 130-240-1<br />

SX 130-200-2<br />

SX 130-201-2<br />

SX 130-240-2<br />

130<br />

130<br />

130<br />

132<br />

132<br />

132<br />

110<br />

110<br />

110<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

CITYLIGHT 70 FOR QR-CB 51<br />

ADAPTOR SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 70W<br />

3~<br />

SX 130-241-3<br />

CITYLIGHT 130 FOR HIT-CE 39˚<br />

SX 130-241-1<br />

SX 130-241-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 20–50W<br />

1~ DALI<br />

SX 70-209-3<br />

SX 70-209-1<br />

SX 70-209-2<br />

70<br />

89<br />

65<br />

0.8kg<br />

*<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

1 x 20–50W<br />

3~ DALI<br />

SX 70-204-3<br />

SX 70-204-1<br />

SX 70-204-2<br />

70<br />

89<br />

65<br />

0.8kg<br />

*<br />

1 x 35W<br />

1~<br />

SX 130-242-3<br />

SX 130-242-1<br />

SX 130-242-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 20–50W<br />

12V<br />

SX 70-202-3<br />

SX 70-202-1<br />

SX 70-202-2<br />

70<br />

89<br />

65<br />

0.7kg<br />

*<br />

1 x 35W<br />

3~<br />

SX 130-243-3<br />

SX 130-243-1<br />

SX 130-243-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 20–50W<br />

1~<br />

SX 70-208-3<br />

SX 70-208-1<br />

SX 70-208-2<br />

70<br />

89<br />

65<br />

0.8kg<br />

*<br />

1 x 70W<br />

1~<br />

SX 130-244-3<br />

SX 130-244-1<br />

SX 130-244-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 20–50W<br />

3~<br />

SX 70-203-3<br />

SX 70-203-1<br />

SX 70-203-2<br />

70<br />

89<br />

65<br />

0.8kg<br />

*<br />

1 x 70W<br />

3~<br />

SX 130-245-3<br />

SX 130-245-1<br />

SX 130-245-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

CITYLIGHT 70 FOR QPAR 16<br />

CITYLIGHT 130 FOR HIR-CE<br />

ADAPTOR SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 35W<br />

1~ DALI<br />

SX 130-208-3<br />

SX 130-208-1<br />

SX 130-208-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

1 x 35–50W<br />

1~ DALI<br />

SX 70-210-3<br />

SX 70-210-1<br />

SX 70-210-2<br />

70<br />

89<br />

65<br />

0.8kg<br />

*<br />

1 x 35W<br />

3~ DALI<br />

SX 130-209-3<br />

SX 130-209-1<br />

SX 130-209-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

1 x 35–50W<br />

1 x 35–50W<br />

1 x 35–50W<br />

H<br />

3~ DALI<br />

1~<br />

3~<br />

SX 70-207-3<br />

SX 70-205-3<br />

SX 70-206-3<br />

SX 70-207-1<br />

SX 70-205-1<br />

SX 70-206-1<br />

SX 70-207-2<br />

SX 70-205-2<br />

SX 70-206-2<br />

70<br />

70<br />

70<br />

89<br />

89<br />

89<br />

65<br />

65<br />

65<br />

0.8kg<br />

0.8kg<br />

0.8kg<br />

*<br />

*<br />

*<br />

1 x 70W<br />

1 x 70W<br />

1 x 35W<br />

1 x 35W<br />

1 x 70W<br />

1 x 70W<br />

1~ DALI<br />

3~ DALI<br />

1~<br />

3~<br />

1~<br />

3~<br />

SX 130-215-3<br />

SX 130-217-3<br />

SX 130-212-3<br />

SX 130-213-3<br />

SX 130-214-3<br />

SX 130-216-3<br />

SX 130-215-1<br />

SX 130-217-1<br />

SX 130-212-1<br />

SX 130-213-1<br />

SX 130-214-1<br />

SX 130-216-1<br />

SX 130-215-2<br />

SX 130-217-2<br />

SX 130-212-2<br />

SX 130-213-2<br />

SX 130-214-2<br />

SX 130-216-2<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

132<br />

132<br />

132<br />

132<br />

132<br />

132<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

INTERIOR<br />

Ø<br />

H<br />

H<br />

INTERIOR<br />

Ø: Diameter · H: Spotlight head height · L: Pendant rod length · W: Weight<br />

174<br />

Ø: Diameter · H: Spotlight head height · L: Pendant rod length · W: Weight · Photometrics on request<br />

*Light distribution according to photometrics of selected reflector lamp · 1~ abbreviation for 1 circuit · 3~ abbreviation for 3 circuit<br />

Photometrics on request · CITYLIGHTS 130 accessories see page 177<br />

1~ abbreviation for 1 circuit · 3~ abbreviation for 3 circuit<br />

Ø<br />

Ø<br />

175


CITYLIGHTS SPHERICAL<br />

CITYLIGHTS OVERVIEW<br />

> FOR EUTRAC 1 CIRCUIT AND 3 CIRCUIT TRACK, WITH OR WITHOUT DATA BUS<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> WITH EUTRAC 1 CIRCUIT OR 3 CIRCUIT ADAPTOR<br />

> SILVER, WHITE OR BLACK FINISH<br />

CITYLIGHT 70<br />

CYLINDRICAL<br />

CITYLIGHT 130<br />

CYLINDRICAL<br />

CITYLIGHT 70<br />

SPHERICAL<br />

CITYLIGHT 130<br />

SPHERICAL<br />

12V StandardAdaptor<br />

SX 70-222-.<br />

SX 70-202-.<br />

CITYLIGHT 130 FOR QT 12 CITYLIGHT 130 FOR QR 111<br />

1 circuit MultiAdaptor<br />

SX 70-225-.<br />

SX 130-272-.<br />

SX 70-225-.<br />

3 circuit MultiAdaptor<br />

SX 70-226-.<br />

SX 130-230-.<br />

SX 70-206-.<br />

1 circuit ElectronicMultiAdaptor 35 -105W<br />

SX 70-228-.<br />

SX 130-238-.<br />

SX70-208-.<br />

SX 130-218-.<br />

SX 130-266-.<br />

SX 130-246-.<br />

SX 130-268-.<br />

SX 130-248-.<br />

3 circuit ElectronicMultiAdaptor 35 -105W<br />

SX 70-223-.<br />

SX 130-224-.<br />

SX 70-203-.<br />

SX 130-204-.<br />

SX 130-226-.<br />

SX 130-206-.<br />

SX 130-270-.<br />

SX 130-250-.<br />

1 circuit ElectronicMultiAdaptor GO HIT 20W<br />

SX 70-220-.<br />

SX 70-200-.<br />

3 circuit ElectronicMultiAdaptor GO HIT 20W<br />

SX 70-221-.<br />

SX 70-201-.<br />

1 circuit DALI-DimAdaptor LV 35-100W<br />

SX 70-229-.<br />

SX 130-239-.<br />

SX 70-209-.<br />

SX 130-219-.<br />

CITYLIGHT 130 FOR QT 12 9°<br />

1 circuit DALI-DimAdaptor HV<br />

SX 70-230-.<br />

SX 130-267-.<br />

SX 130-269-.<br />

SX 70-210-.<br />

SX 130-247-.<br />

SX 130-249-.<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

1 x 100W<br />

1~ DALI<br />

SX 130-247-3<br />

SX 130-247-1<br />

SX 130-247-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

3 circuit DALI-DimAdaptor LV 35-100W<br />

SX 70-224-.<br />

SX 130-225-.<br />

SX 70-224-.<br />

SX 130-205-.<br />

1 x 100W<br />

1 x 100W<br />

1 x 100W<br />

3~ DALI<br />

1~<br />

3~<br />

SX 130-205-3<br />

SX 130-246-3<br />

SX 130-204-3<br />

SX 130-205-1<br />

SX 130-246-1<br />

SX 130-204-1<br />

SX 130-205-2<br />

SX 130-246-2<br />

SX 130-204-2<br />

130<br />

130<br />

130<br />

132<br />

132<br />

132<br />

110<br />

110<br />

110<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

3 circuit DALI-DimAdaptor HV<br />

SX 70-227-.<br />

SX 130-227-.<br />

SX 130-271-.<br />

SX 70-207-.<br />

SX 130-207-.<br />

SX 130-251-.<br />

1 circuit Multi-CompactAdaptor<br />

SX 130-220-.<br />

SX 130-200-.<br />

CITYLIGHT 130 FOR QT 12 29°<br />

1 circuit Multi-CompactAdaptor with data bus contacts<br />

SX 130-228-.<br />

SX 130-232-.<br />

SX 130-208-.<br />

SX 130-212-.<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

SX 130-234-.<br />

SX 130-214-.<br />

1 x 100W<br />

1~ DALI<br />

SX 130-249-3<br />

SX 130-249-1<br />

SX 130-249-2<br />

130<br />

132<br />

110<br />

1.8kg<br />

SX 130-235-.<br />

SX 130-215-.<br />

1 x 100W<br />

1 x 100W<br />

1 x 100W<br />

3~ DALI<br />

1~<br />

3~<br />

SX 130-251-3<br />

SX 130-248-3<br />

SX 130-250-3<br />

SX 130-251-1<br />

SX 130-248-1<br />

SX 130-250-1<br />

SX 130-251-2<br />

SX 130-248-2<br />

SX 130-250-2<br />

130<br />

130<br />

130<br />

132<br />

132<br />

132<br />

110<br />

110<br />

110<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

SX 130-260-.<br />

SX 130-262-.<br />

SX 130-264-.<br />

SX 130-240-.<br />

SX 130-242-.<br />

SX 130-244-.<br />

CITYLIGHT 130 FOR QR 111<br />

3 circuit Multi-CompactAdaptor<br />

3 circuit Multi-CompactAdaptor with data bus contacts<br />

SX 130-221-.<br />

SX 130-229-.<br />

SX 130-201-.<br />

SX 130-209-.<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

WHITE<br />

BLACK<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

SX 130-233-.<br />

SX 130-213-.<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

1 x 100W<br />

1 x 100W<br />

1 x 100W<br />

1 x 100W<br />

1~ DALI<br />

3~ DALI<br />

1~<br />

3~<br />

SX 130-219-3<br />

SX 130-207-3<br />

SX 130-218-3<br />

SX 130-206-3<br />

SX 130-219-1<br />

SX 130-207-1<br />

SX 130-218-1<br />

SX 130-206-1<br />

SX 130-219-2<br />

SX 130-207-2<br />

SX 130-218-2<br />

SX 130-206-2<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

132<br />

132<br />

132<br />

132<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

1.8kg<br />

Colour code: …-1 = White · …-2 = Black · …-3 = Silver<br />

CITYLIGHTS 130 ACCESSORIES illustrations see page 161<br />

SX 130-236-.<br />

SX 130-237-.<br />

SX 130-261-.<br />

SX 130-263-.<br />

SX 130-265-.<br />

SX 130-216-.<br />

SX 130-217-.<br />

SX 130-241-.<br />

SX 130-243-.<br />

SX 130-245-.<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

INTERIOR<br />

H<br />

SX 98-160-0<br />

SX 98-161-0<br />

SX 98-162-0<br />

SX 98-163-0<br />

Barn doors<br />

Lens protection cylinder<br />

Honeycomb louvre<br />

UV – filter dichroitic<br />

INTERIOR<br />

SX 98-164-0<br />

Infrared filter<br />

176<br />

Ø: Diameter · H: Spotlight head height · L: Pendant rod length · W: Weight · Additional photometrics on request<br />

*Light distribution according to photometrics of selected reflector lamp · CITYLIGHTS 130 accessories see page 177<br />

1~ abbreviation for 1 circuit · 3~ abbreviation for 3 circuit<br />

Ø<br />

SX 98-165-0<br />

ON REQUEST<br />

Sculpture lens<br />

Colour filter<br />

177


CITYLIGHTS 180<br />

> NARROW OR WIDE BEAM<br />

> WITH EUTRAC 3 CIRCUIT MULTI ADAPTOR<br />

> MADE OF DIE-CAST ALUMINIUM<br />

> CHROMIUM-PLATED DECORATIVE ROD<br />

> LOCKABLE<br />

> FOR EUTRAC 1 CIRCUIT AND 3 CIRCUIT TRACK, WITH OR WITHOUT DATA BUS<br />

> SILVER FINISH<br />

CITYLIGHT 180 FOR HIT<br />

CITYLIGHT 180 12° FOR HIT<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 150W<br />

3~<br />

SX 180-215-3<br />

180<br />

400<br />

206<br />

4.5kg<br />

4721<br />

CITYLIGHT 180 20° FOR HIT-DE<br />

ADAPTOR<br />

SILVER<br />

Ø<br />

H<br />

L<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 150W<br />

3~<br />

SX 180-115-3<br />

180<br />

400<br />

206<br />

4.5kg<br />

4725<br />

CITYLIGHT 180 ACCESSORIES<br />

SX 180-002-0<br />

SX 180-003-0<br />

SX 180-006-0<br />

SX 180-008-0<br />

SX 180-009-0<br />

SX 180-005-2<br />

SX 180-007-2<br />

Red colour filter<br />

Blue colour filter<br />

Black barn doors<br />

Diffuser lens*<br />

Sculpture lens*<br />

Honeycomb louvre*<br />

Accessory frame<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

6000cd/klm<br />

105°<br />

DATA 4721<br />

HIT-CE<br />

LOR 70%<br />

L<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

DATA 4725<br />

HIT-DE-CE<br />

LOR 60%<br />

H<br />

Ø<br />

INTERIOR<br />

30° 3000cd/klm 30°<br />

Ø: Diameter · H: Spotlight head height · L: Pendant rod length · W: Weight · *requires accessory frame · 3~ abbreviation for 3 circuit<br />

179


3 CIRCUIT TRACKS OVERVIEW<br />

1 CIRCUIT/12V TRACKS OVERVIEW<br />

3 CIRCUIT SURFACE TRACK<br />

1 CIRCUIT SURFACE TRACK<br />

LENGTHS<br />

SYSTEM PARTS<br />

WITH DATA BUS<br />

WITHOUT DATA BUS<br />

LENGTHS<br />

SYSTEM PARTS<br />

WITH DATA BUS<br />

WITHOUT DATA BUS<br />

1000mm<br />

SX 225-10.<br />

SX 25-10.<br />

1000mm<br />

SX 238-10.<br />

SX 235-10.<br />

2000mm<br />

SX 225-20.<br />

SX 25-20.<br />

2000mm<br />

SX 238-20.<br />

SX 235-20.<br />

3000mm<br />

SX 225-30.<br />

SX 25-30.<br />

3000mm<br />

SX 238-30.<br />

SX 235-30.<br />

4000mm<br />

SX 225-40.<br />

SX 25-40.<br />

4000mm<br />

SX 238-40.<br />

SX 235-40.<br />

Live end right<br />

SX 99-760-.<br />

SX 99-025-.<br />

Live end right<br />

SX 99-859-.<br />

SX 99-980-.<br />

Live end left<br />

SX 99-761-.<br />

SX 99-024-.<br />

Live end left<br />

SX 99-857-.<br />

SX 99-880-.<br />

Electrical straight coupler<br />

SX 99-763-.<br />

SX 99-037-.<br />

Electrical straight coupler<br />

SX 99-855-.<br />

SX 99-856-.<br />

I-coupler<br />

SX 99-773-.<br />

SX 99-078-.<br />

3 circuit surface track with data bus<br />

1 circuit recessed track with data bus<br />

I-coupler<br />

SX 99-896-.<br />

SX 99-897-.<br />

L-coupler outside<br />

SX 99-771-.<br />

SX 99-079-.<br />

L-coupler outside<br />

SX 99-863-.<br />

SX 99-882-.<br />

L-coupler inside<br />

SX 99-772-.<br />

SX 99-027-.<br />

L-coupler inside<br />

SX 99-865-.<br />

SX 99-892-.<br />

T-coupler right<br />

SX 99-775-.<br />

SX 99-029-.<br />

T-coupler right<br />

SX 99-869-.<br />

SX 99-894-.<br />

T-coupler left<br />

SX 99-774-.<br />

SX 99-030-.<br />

T-coupler left<br />

SX 99-867-.<br />

SX 99-884-.<br />

X-coupler<br />

SX 99-776-.<br />

SX 99-031-.<br />

X-coupler<br />

SX 99-871-.<br />

SX 99-886-.<br />

Mid feed<br />

SX 99-128-.<br />

SX 99-127-.<br />

Mid feed<br />

SX 99-861-.<br />

SX 99-862-.<br />

End cap<br />

SX 99-035-.<br />

SX 99-035-.<br />

End cap<br />

SX 99-878-.<br />

SX 99-878-.<br />

Pendant clip 13 mm<br />

SX 99-075-.<br />

SX 99-075-.<br />

Pendant clip 13 mm<br />

SX 99-075-.<br />

SX 99-075-.<br />

Joint coupler<br />

SX 99-123-.<br />

SX 99-123-.<br />

Joint coupler<br />

SX 99-123-.<br />

SX 99-123-.<br />

3 CIRCUIT HIGH TRACK<br />

1 CIRCUIT MONOPOINT<br />

LENGTHS<br />

SYSTEM PARTS<br />

WITH DATA BUS<br />

2000mm<br />

SX 19-20.<br />

Surface<br />

SX 98-614-.<br />

3000mm<br />

SX 19-30.<br />

Recessed<br />

SX 98-613-.<br />

4000mm<br />

SX 19-40.<br />

Mounting plate<br />

SX 99-331-0<br />

Live end right<br />

SX 99-290-.<br />

Live end left<br />

SX 99-285-.<br />

Electrical straight coupler<br />

SX 99-789-.<br />

I-coupler<br />

SX 99-351-.<br />

L-coupler outside<br />

SX 99-352-.<br />

3 circuit high track<br />

1 circuit monopoint<br />

L-coupler inside<br />

SX 99-353-.<br />

T-coupler right<br />

T-coupler left<br />

SX 99-355-.<br />

SX 99-354-.<br />

12V SURFACE TRACK<br />

X-coupler<br />

SX 99-356-.<br />

LENGTHS<br />

SYSTEM PARTS<br />

Mid feed<br />

SX 99-127-.<br />

2000mm<br />

SX 29-20.<br />

End cap<br />

SX 99-286-.<br />

3000mm<br />

SX 29-30.<br />

Live end<br />

SX 99-028-.<br />

3 CIRCUIT RECESSED TRACK<br />

Electrical straight coupler<br />

Variable corner with double live end 60°–300°<br />

SX 99-297-.<br />

SX 99-296-.<br />

LENGTHS<br />

SYSTEM PARTS<br />

WITH DATA BUS<br />

WITHOUT DATA BUS<br />

Variable corner with through wiring 60°–300°<br />

SX 99-294-.<br />

2000mm<br />

SX 226-20.<br />

SX 26-20.<br />

Electronic plug-in transformer 230 / 240V 100–250V<br />

SX 88-250-.<br />

3000mm<br />

SX 226-30.<br />

SX 26-30.<br />

12V surface track<br />

End cap<br />

SX 99-087-.<br />

4000mm<br />

SX 226-40.<br />

SX 26-40.<br />

Live end right<br />

Live end left<br />

SX 99-651-.<br />

SX 99-652-.<br />

SX 99-325-.<br />

SX 99-324-.<br />

12V MONOPOINT<br />

Electrical straight coupler<br />

SX 99-764-.<br />

SX 99-038-.<br />

I-coupler<br />

SX 99-655-.<br />

SX 99-332-.<br />

Surface<br />

SX 99-017-.<br />

L-coupler outside<br />

SX 99-653-.<br />

SX 99-327-.<br />

3 circuit recessed track with data bus<br />

Recessed<br />

SX 99-032-0<br />

L-coupler inside<br />

SX 99-654-.<br />

SX 99-326-.<br />

Housing monopoint<br />

SX 99-283-.<br />

T-coupler right<br />

SX 99-656-.<br />

SX 99-328-.<br />

T-coupler left<br />

SX 99-657-.<br />

SX 99-333-.<br />

X-coupler<br />

SX 99-658-.<br />

SX 99-329-.<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

Mid feed<br />

End cap<br />

3 CIRCUIT MONOPOINT<br />

WITH DATA BUS<br />

Surface<br />

SX 99-902-.<br />

Recessed<br />

SX 99-904-.<br />

Mounting plate<br />

SX 99-331-0<br />

SX 99-128-.<br />

SX 99-338-.<br />

SX 99-127-.<br />

SX 99-338-.<br />

12V monopoint<br />

SUSPENSIONS FOR 1 CIRCUIT AND 3 CIRCUIT SURFACE TRACKS<br />

PENDANT ROD<br />

WIRE SUSPENSION<br />

Ø: 13mm, L: 0.6m<br />

SX 99-905-.<br />

Ø: 13mm, L: 1.2m<br />

SX 99-906-.<br />

L: 1.5m<br />

SX 99-318-0<br />

L: 3.0m<br />

SX 99-319-0<br />

SPOTLIGHTS AND TRACKS<br />

L: 6.2m<br />

SX 99-620-0<br />

INTERIOR<br />

3 circuit monopoint Pendant rod<br />

INTERIOR<br />

180<br />

Colour code for surface and high track (please add end number): …-1 white · …-2 black · …-3 silver · for recessed track: …-1 white<br />

For further information see se’lux DALI manual (download www.selux.de/DALI)<br />

Colour code for surface and flat track (please add end number): …-1 white · …-2 black · …-3 silver · for 12V system parts: …-1 white · …-2 black<br />

For further information see se’lux DALI manual (download www.selux.de/DALI)<br />

181


SPHERE SEGMENT SATINLIGHTS<br />

183<br />

INTERIOR<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS


SPHERE SEGMENT 200 / 300<br />

> WALL OR CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> OPAL PC DIFFUSER<br />

> ENCLOSED DIE-CAST ALUMINIUM BODY<br />

> SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

SPHERE SEGMENT 200 SPHERE SEGMENT 300<br />

SPHERE SEGMENT 200<br />

SILVER<br />

Ø<br />

H<br />

M(Ø)<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 10W TC-DD<br />

SX 100-906-3<br />

200<br />

85<br />

125<br />

1.2kg<br />

5526<br />

SPHERE SEGMENT 300<br />

SILVER<br />

Ø<br />

H<br />

M(Ø)<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 16 / 21W TC-DD<br />

SX 100-903-3<br />

300<br />

91<br />

170<br />

2.6kg<br />

5517<br />

H<br />

H<br />

Ø<br />

M<br />

Ø<br />

M<br />

INTERIOR<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

Ø: Diameter · H: Height · M: Distance between fixation points · W: Weight · Photometrics on request<br />

185


SPHERE SEGMENT 400 / 600<br />

SPHERE SEGMENT 900<br />

> WALL AND CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> OPAL PC DIFFUSER<br />

> ENCLOSED DIE-CAST ALUMINIUM BODY<br />

> SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

> WALL AND CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> OPAL PC DIFFUSER<br />

> ENCLOSED ALUMINIUM BODY<br />

> SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

SPHERE SEGMENT 400 SPHERE SEGMENT 600<br />

SPHERE SEGMENT 900<br />

SPHERE SEGMENT 400<br />

SPHERE SEGMENT 900<br />

SILVER<br />

Ø<br />

H<br />

M(Ø)<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

Ø<br />

H<br />

M(Ø)<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 18W TC-L<br />

SX 100-809-3<br />

400<br />

89<br />

240<br />

3.9kg<br />

5526<br />

5 x 36W TC-L<br />

SX 100-910-3<br />

900<br />

154<br />

800<br />

16.0kg<br />

5541<br />

SPHERE SEGMENT 600<br />

3 x 24W TC-F<br />

SILVER<br />

SX 100-908-3<br />

Ø<br />

600<br />

H<br />

115<br />

M(Ø)<br />

400<br />

W<br />

11.0kg<br />

DATA<br />

5527<br />

H<br />

Ø<br />

H<br />

H<br />

M<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

Ø<br />

M<br />

Ø<br />

M<br />

INTERIOR<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

186<br />

INTERIOR<br />

Ø: Diameter · H: Height · M: Distance between fixation points · W: Weight · Photometrics on request<br />

Ø: Diameter · H: Height · M: Distance between fixation points · W: Weight · Photometrics on request<br />

187


SATINLIGHTS ® 300 SATINLIGHTS ® 465<br />

> WALL OR CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT COMPLEMENTED BY INDIRECT AURA<br />

> SATIN DIFFUSER<br />

> ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

> IP54<br />

> WALL AND CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT COMPLEMENTED BY INDIRECT AURA<br />

> SATIN DIFFUSER<br />

> ALUMINIUM<br />

> SILVER FINISH<br />

> IP54<br />

SATINLIGHTS ® 300 ROUND<br />

SATINLIGHTS ® 300 CUBIC<br />

SATINLIGHTS ® 465 ROUND<br />

SATINLIGHTS ® 300 ROUND<br />

SATINLIGHTS ® 465 ROUND<br />

SILVER<br />

Ø<br />

H<br />

M(Ø)<br />

W<br />

DATA<br />

SILVER<br />

Ø<br />

H<br />

M(Ø)<br />

W<br />

DATA<br />

2 x 18W TC-L<br />

SX 100-831-3<br />

310<br />

100<br />

210<br />

2.7kg<br />

5573<br />

2 x 36W TC-F<br />

SX 100-832-3<br />

465<br />

100<br />

355<br />

4.1kg<br />

5586<br />

SATINLIGHTS ® 300 CUBIC<br />

2 x 18W TC-L<br />

SILVER<br />

SX 100-833-3<br />

L<br />

300<br />

B<br />

300<br />

H<br />

100<br />

M(Ø)<br />

200<br />

W<br />

2.9kg<br />

DATA<br />

5571<br />

H<br />

Ø<br />

H<br />

H<br />

M<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

Ø<br />

M<br />

L/B<br />

M<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

188<br />

INTERIOR<br />

INTERIOR<br />

189<br />

Ø: Diameter · L: Length · B: Width · H: Height · M: Distance between fixation points · W: Weight · Photometrics on request Ø: Diameter · H: Height · M: Distance between fixation points · W: Weight · Photometrics on request


SURVIVOR<br />

191<br />

INTERIOR<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS


SURVIVOR H70<br />

SURVIVOR H70<br />

> WALL OR CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> OPAL SAFETY GLASS DIFFUSER<br />

> EMERGENCY ON REQUEST<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> UPPER DUAL CABLEWAY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE OR SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

> WALL OR CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER<br />

> EMERGENCY ON REQUEST<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> UPPER DUAL CABLEWAY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE OR SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

SURVIVOR<br />

SURVIVOR<br />

SURVIVOR<br />

SURVIVOR<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 510 011 132<br />

SX 510 013 132<br />

1290<br />

240<br />

70<br />

1000<br />

10.0kg<br />

1585<br />

1 x 36W<br />

SX 509 011 132<br />

SX 509 013 132<br />

1290<br />

240<br />

70<br />

1000<br />

6.7kg<br />

1591<br />

2 x 36W<br />

SX 510 011 232<br />

SX 510 013 232<br />

1290<br />

240<br />

70<br />

1000<br />

10.0kg<br />

1586<br />

2 x 36W<br />

SX 509 011 232<br />

SX 509 013 232<br />

1290<br />

240<br />

70<br />

1000<br />

6.7kg<br />

1592<br />

1 x 58W<br />

SX 510 011 150<br />

SX 510 013 150<br />

1590<br />

240<br />

70<br />

1000<br />

12.3kg<br />

1585<br />

1 x 58W<br />

SX 509 011 150<br />

SX 509 013 150<br />

1590<br />

240<br />

70<br />

1000<br />

8.1kg<br />

1591<br />

2 x 58W<br />

SX 510 011 250<br />

SX 510 013 250<br />

1590<br />

240<br />

70<br />

1000<br />

12.3kg<br />

1586<br />

2 x 58W<br />

SX 509 011 250<br />

SX 509 013 250<br />

1590<br />

240<br />

70<br />

1000<br />

8.1kg<br />

1592<br />

1 x 28W<br />

SX 510 011 128<br />

SX 510 013 128<br />

1240<br />

240<br />

70<br />

1000<br />

9.7kg<br />

1587<br />

2 x 28W<br />

SX 510 011 228<br />

SX 510 013 228<br />

1240<br />

240<br />

70<br />

1000<br />

9.7kg<br />

1588<br />

1 x 35W<br />

2 x 35W<br />

SX 510 011 135<br />

SX 510 011 235<br />

SX 510 013 135<br />

SX 510 013 235<br />

1540<br />

1540<br />

240<br />

240<br />

70<br />

70<br />

1000<br />

1000<br />

12.0kg<br />

12.0kg<br />

1587<br />

1588<br />

H<br />

H<br />

B<br />

L<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

INTERIOR<br />

H<br />

B<br />

H<br />

L<br />

M<br />

150 B<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105° C0-C180 C90-C270 105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

150 cd/klm<br />

120 cd/klm<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° Lichtstärkeverteilung<br />

30°<br />

105° C0-C180 C90-C270 105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

90°<br />

30° 30°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105° C0-C180 C90-C270 105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

150 cd/klm<br />

150 cd/klm<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

DATA 1585<br />

T26 / T8<br />

LOR 65%<br />

u 99%<br />

UGR


L<br />

SURVIVOR H70 ACCESSORIES<br />

MITRED CORNER HORIZONTAL<br />

MEDIA TRUNKING PROFILE<br />

L<br />

X Grad<br />

SX 99-749-0<br />

Extruded aluminium, angle and length to be specified<br />

SX 515 00.-*<br />

Ceiling mounted<br />

MITRED CORNER VERTICAL<br />

MEDIA TRUNKING PROFILE<br />

X Grad<br />

SX 99-743-0<br />

Extruded aluminium, angle to be specified<br />

SX 517 00.-*<br />

Ceiling mounted<br />

DUMMY PROFILE<br />

MEDIA TRUNKING PROFILE<br />

x<br />

SX 519 971 00<br />

Extruded aluminium, length to be specified<br />

SX 518 00.-*<br />

Ceiling mounted or pendant suspension<br />

SX 99-744-1<br />

End plate to complete luminaire<br />

BRACKET<br />

END PLATE<br />

240<br />

SX 99-747-0<br />

For corner mounting, cableway behind the lumnaire<br />

SX 99-746-1 To complete corner mounting<br />

LOUDSPEAKER UNIT<br />

x<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

INTERIOR<br />

SX 99-748-0<br />

For loudspeakers 10 / 6 / 3W–100V / ELA,<br />

minimum length 400mm<br />

Customer specifies suspension<br />

*End plates to complete media trunking profiles on request<br />

195


SURVIVOR H60<br />

SURVIVOR H60 ACCESSORIES<br />

> WALL OR CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER<br />

> EMERGENCY ON REQUEST<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> UPPER DUAL CABLEWAY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE FINISH<br />

> IP65<br />

MITRED CORNER HORIZONTAL<br />

L<br />

L<br />

X Grad<br />

SX 99-749-0<br />

Extruded aluminium, angle and length to be specified<br />

SURVIVOR<br />

SURVIVOR<br />

MITRED CORNER VERTICAL<br />

X Grad<br />

SX 99-743-0<br />

Extruded aluminium, angle to be specified<br />

MEDIA TRUNKING PROFILE<br />

SURVIVOR<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 28W<br />

SX 508 011 128<br />

SX 508 013 128<br />

1350<br />

240<br />

60<br />

1000<br />

6.4kg<br />

1594<br />

SX 514 00.-*<br />

Pendant suspension<br />

2 x 28W<br />

SX 508 011 228<br />

SX 508 013 228<br />

1350<br />

240<br />

60<br />

1000<br />

6.4kg<br />

1595<br />

SX 516 00.-*<br />

Ceiling mounted<br />

1 x 35W<br />

SX 508 011 135<br />

SX 508 013 135<br />

1650<br />

240<br />

60<br />

1000<br />

7.8kg<br />

1594<br />

SX 513 00.-*<br />

Ceiling mounted or pendant suspension<br />

2 x 35W<br />

SX 508 011 235<br />

SX 508 013 235<br />

1650<br />

240<br />

60<br />

1000<br />

7.8kg<br />

1595<br />

SURVIVOR<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 18W<br />

TC-L<br />

SX 505 031 118<br />

350<br />

240<br />

60<br />

209<br />

8.0kg<br />

1597<br />

Loudspeaker unit (minimum length 400mm) on request<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

H<br />

B<br />

H<br />

L<br />

M<br />

33<br />

130 B<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

150 cd/klm<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

150 cd/klm<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

DATA 1594<br />

T16 / T5<br />

LOR 78%<br />

u 97%<br />

UGR


RAILWAY CASSETTES<br />

201<br />

INTERIOR<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS


RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

> WALL OR CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> GLASS DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE OR SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

> WALL OR CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER OR MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE OR SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

CLEAR GLASS<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

OPAL GLASS<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER<br />

RAILWAY CASSETTES M125x90<br />

MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90 CLEAR GLASS<br />

RAILWAY CASSETTES M125x90 PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 545 401 132<br />

SX 545 403 132<br />

1290<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

8.0kg<br />

1502<br />

1 x 36W<br />

SX 545 201 132<br />

SX 545 203 132<br />

1290<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

8.0kg<br />

1500<br />

2 x 36W<br />

SX 545 401 232<br />

SX 545 403 232<br />

1290<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

8.0kg<br />

1507<br />

2 x 36W<br />

SX 545 201 232<br />

SX 545 203 232<br />

1290<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

8.0kg<br />

1505<br />

1 x 58W<br />

SX 545 401 150<br />

SX 545 403 150<br />

1590<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

9.5kg<br />

1502<br />

1 x 58W<br />

SX 545 201 150<br />

SX 545 203 150<br />

1590<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

9.5kg<br />

1500<br />

2 x 58W<br />

SX 545 401 250<br />

SX 545 403 250<br />

1590<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

9.5kg<br />

1507<br />

2 x 58W<br />

SX 545 201 250<br />

SX 545 203 250<br />

1590<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

9.5kg<br />

1505<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90 OPAL GLASS<br />

RAILWAY CASSETTES M125x90 MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 545 301 132<br />

SX 545 303 132<br />

1290<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

8.0kg<br />

1501<br />

1 x 36W<br />

SX 545 501 132<br />

SX 545 503 132<br />

1290<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

8.0kg<br />

1503<br />

2 x 36W<br />

SX 545 301 232<br />

SX 545 303 232<br />

1290<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

8.0kg<br />

1506<br />

2 x 36W<br />

SX 545 501 232<br />

SX 545 503 232<br />

1290<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

8.0kg<br />

1508<br />

1 x 58W<br />

SX 545 301 150<br />

SX 545 303 150<br />

1590<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

9.5kg<br />

1501<br />

1 x 58W<br />

SX 545 501 150<br />

SX 545 503 150<br />

1590<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

9.5kg<br />

1503<br />

2 x 58W<br />

SX 545 301 250<br />

SX 545 303 250<br />

1590<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

9.5kg<br />

1506<br />

2 x 58W<br />

SX 545 501 250<br />

SX 545 503 250<br />

1590<br />

125<br />

90<br />

1000<br />

9.5kg<br />

1508<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

H<br />

B<br />

H<br />

B<br />

H<br />

L<br />

M<br />

30<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

100 cd/klm<br />

45°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105° C0-C180 C90-C270 105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

250 cd/klm<br />

30°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

30°<br />

135°<br />

135°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

120°<br />

120 cd/klm<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

DATA 1501<br />

T26 / T8<br />

LOR 57%<br />

UGR


RAILWAY CASSETTE M125x90 ACCESSORIES<br />

MEDIA TRUNKING PROFILE<br />

Clear prismatic PC diffuser<br />

SX 545 20.-.<br />

MEDIA TRUNKING PROFILE<br />

Opal safety glass<br />

SX 545 30.-.<br />

MEDIA TRUNKING PROFILE<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

Safety glass in combination with microprismatic multilayer diffuser<br />

SX 545 50.-.<br />

204<br />

INTERIOR


RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

> RECESSED LUMINAIRE WITH TRIM<br />

> DIRECT<br />

> GLASS DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE OR SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

> RECESSED LUMINAIRE WITH TRIM<br />

> DIRECT<br />

> PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER OR MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE OR SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

CLEAR GLASS, WITH TRIM<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

OPAL GLASS, WITH TRIM<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER, WITH TRIM<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER, WITH TRIM<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90 CLEAR GLASS, WITH TRIM<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90 PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER, WITH TRIM<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 547 401 132<br />

SX 547 403 132<br />

1314<br />

149<br />

125 x 1295<br />

99<br />

8.0kg<br />

1502<br />

1 x 36W<br />

SX 547 201 132<br />

SX 547 203 132<br />

1314<br />

149<br />

125 x 1295<br />

99<br />

8.0kg<br />

1500<br />

2 x 36W<br />

SX 547 401 232<br />

SX 547 403 232<br />

1314<br />

149<br />

125 x 1295<br />

99<br />

8.0kg<br />

1507<br />

2 x 36W<br />

SX 547 201 232<br />

SX 547 203 232<br />

1314<br />

149<br />

125 x 1295<br />

99<br />

8.0kg<br />

1505<br />

1 x 58W<br />

SX 547 401 150<br />

SX 547 403 150<br />

1614<br />

149<br />

125 x 1595<br />

99<br />

9.5kg<br />

1502<br />

1 x 58W<br />

SX 547 201 150<br />

SX 547 203 150<br />

1614<br />

149<br />

125 x 1595<br />

99<br />

9.5kg<br />

1500<br />

2 x 58W<br />

SX 547 401 250<br />

SX 547 403 250<br />

1614<br />

149<br />

125 x 1595<br />

99<br />

9.5kg<br />

1507<br />

2 x 58W<br />

SX 547 201 250<br />

SX 547 203 250<br />

1614<br />

149<br />

125 x 1595<br />

99<br />

9.5kg<br />

1505<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90 OPAL GLASS, WITH TRIM<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90 MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER, WITH TRIM<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 547 301 132<br />

SX 547 303 132<br />

1314<br />

149<br />

125 x 1295<br />

99<br />

8.0kg<br />

1501<br />

1 x 36W<br />

SX 547 501 132<br />

SX 547 503 132<br />

1314<br />

149<br />

125 x 1295<br />

99<br />

8.0kg<br />

1503<br />

2 x 36W<br />

SX 547 301 232<br />

SX 547 303 232<br />

1314<br />

149<br />

125 x 1295<br />

99<br />

8.0kg<br />

1506<br />

2 x 36W<br />

SX 547 501 232<br />

SX 547 503 232<br />

1314<br />

149<br />

125 x 1295<br />

99<br />

8.0kg<br />

1508<br />

1 x 58W<br />

SX 547 301 150<br />

SX 547 303 150<br />

1614<br />

149<br />

125 x 1595<br />

99<br />

9.5kg<br />

1501<br />

1 x 58W<br />

SX 547 501 150<br />

SX 547 503 150<br />

1614<br />

149<br />

125 x 1595<br />

99<br />

9.5kg<br />

1503<br />

2 x 58W<br />

SX 547 301 250<br />

SX 547 303 250<br />

1614<br />

149<br />

125 x 1595<br />

99<br />

9.5kg<br />

1506<br />

2 x 58W<br />

SX 547 501 250<br />

SX 547 503 250<br />

1614<br />

149<br />

125 x 1595<br />

99<br />

9.5kg<br />

1508<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

H<br />

B<br />

H<br />

B<br />

H<br />

L<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

100 cd/klm<br />

45°<br />

30° 30°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105° C0-C180 C90-C270 105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

250 cd/klm<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

30° 135°<br />

30°<br />

135°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

120°<br />

120 cd/klm<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

DATA 1501<br />

T26 / T8<br />

LOR 57%<br />

UGR


RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

> TRIMLESS RECESSED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> GLASS DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE OR SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

> TRIMLESS RECESSED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER OR MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE OR SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

CLEAR GLASS, TRIMLESS<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

OPAL GLASS, TRIMLESS<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER, TRIMLESS<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90<br />

MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER, TRIMLESS<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90 CLEAR GLASS, TRIMLESS<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90 PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER, TRIMLESS<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 548 401 132<br />

SX 548 403 132<br />

1353<br />

188<br />

125 x 1290<br />

101<br />

8.0kg<br />

1502<br />

1 x 36W<br />

SX 548 201 132<br />

SX 548 203 132<br />

1353<br />

188<br />

125 x 1290<br />

101<br />

8.0kg<br />

1500<br />

2 x 36W<br />

SX 548 401 232<br />

SX 548 403 232<br />

1353<br />

188<br />

125 x 1290<br />

101<br />

8.0kg<br />

1507<br />

2 x 36W<br />

SX 548 201 232<br />

SX 548 203 232<br />

1353<br />

188<br />

125 x 1290<br />

101<br />

8.0kg<br />

1505<br />

1 x 58W<br />

SX 548 401 150<br />

SX 548 403 150<br />

1653<br />

188<br />

125 x 1590<br />

101<br />

9.5kg<br />

1502<br />

1 x 58W<br />

SX 548 201 150<br />

SX 548 203 150<br />

1653<br />

188<br />

125 x 1590<br />

101<br />

9.5kg<br />

1500<br />

2 x 58W<br />

SX 548 401 250<br />

SX 548 403 250<br />

1653<br />

188<br />

125 x 1590<br />

101<br />

9.5kg<br />

1507<br />

2 x 58W<br />

SX 548 201 250<br />

SX 548 203 250<br />

1653<br />

188<br />

125 x 1590<br />

101<br />

9.5kg<br />

1505<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90 OPAL GLASS, TRIMLESS<br />

RAILWAY CASSETTE M125x90 MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER, TRIMLESS<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 548 301 132<br />

SX 548 303 132<br />

1353<br />

188<br />

125 x 1290<br />

101<br />

8.0kg<br />

1501<br />

1 x 36W<br />

SX 548 501 132<br />

SX 548 503 132<br />

1353<br />

188<br />

125 x 1290<br />

101<br />

8.0kg<br />

1503<br />

2 x 36W<br />

SX 548 301 232<br />

SX 548 303 232<br />

1353<br />

188<br />

125 x 1290<br />

101<br />

8.0kg<br />

1506<br />

2 x 36W<br />

SX 548 501 232<br />

SX 548 503 232<br />

1353<br />

188<br />

125 x 1290<br />

101<br />

8.0kg<br />

1508<br />

1 x 58W<br />

SX 548 301 150<br />

SX 548 303 150<br />

1653<br />

188<br />

125 x 1590<br />

101<br />

9.5kg<br />

1501<br />

1 x 58W<br />

SX 548 501 150<br />

SX 548 503 150<br />

1653<br />

188<br />

125 x 1590<br />

101<br />

9.5kg<br />

1503<br />

2 x 58W<br />

SX 548 301 250<br />

SX 548 303 250<br />

1653<br />

188<br />

125 x 1590<br />

101<br />

9.5kg<br />

1506<br />

2 x 58W<br />

SX 548 501 250<br />

SX 548 503 250<br />

1653<br />

188<br />

125 x 1590<br />

101<br />

9.5kg<br />

1508<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

H<br />

B<br />

H<br />

B<br />

H<br />

L<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

100 cd/klm<br />

45°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

30° 30°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105° C0-C180 C90-C270 105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

250 cd/klm<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

30° 135°<br />

30°<br />

135°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

120°<br />

120 cd/klm<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

DATA 1501<br />

T26 / T8<br />

LOR 57%<br />

UGR


RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

> WALL OR CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> GLASS DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE OR SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

> WALL OR CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER OR MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE OR SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

CLEAR GLASS<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

OPAL GLASS<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70 CLEAR GLASS<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70 PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 537 401 132<br />

SX 537 403 132<br />

1290<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

10.0kg<br />

1512<br />

1 x 36W<br />

SX 537 201 132<br />

SX 537 203 132<br />

1290<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

10.0kg<br />

1510<br />

2 x 36W<br />

SX 537 401 232<br />

SX 537 403 232<br />

1290<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

10.0kg<br />

1517<br />

2 x 36W<br />

SX 537 201 232<br />

SX 537 203 232<br />

1290<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

10.0kg<br />

1515<br />

1 x 58W<br />

SX 537 401 150<br />

SX 537 403 150<br />

1590<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

11.5kg<br />

1512<br />

1 x 58W<br />

SX 537 201 150<br />

SX 537 203 150<br />

1590<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

11.5kg<br />

1510<br />

2 x 58W<br />

SX 537 401 250<br />

SX 537 403 250<br />

1590<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

11.5kg<br />

1517<br />

2 x 58W<br />

SX 537 201 250<br />

SX 537 203 250<br />

1590<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

11.5kg<br />

1515<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70 OPAL GLASS<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70 MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 537 301 132<br />

SX 537 303 132<br />

1290<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

10.0kg<br />

1511<br />

1 x 36W<br />

SX 537 501 132<br />

SX 537 503 132<br />

1290<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

10.0kg<br />

1513<br />

2 x 36W<br />

SX 537 301 232<br />

SX 537 303 232<br />

1290<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

10.0kg<br />

1516<br />

2 x 36W<br />

SX 537 501 232<br />

SX 537 503 232<br />

1290<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

10.0kg<br />

1518<br />

1 x 58W<br />

SX 537 301 150<br />

SX 537 303 150<br />

1590<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

11.5kg<br />

1511<br />

1 x 58W<br />

SX 537 501 150<br />

SX 537 503 150<br />

1590<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

11.5kg<br />

1513<br />

2 x 58W<br />

SX 537 301 250<br />

SX 537 303 250<br />

1590<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

11.5kg<br />

1516<br />

2 x 58W<br />

SX 537 501 250<br />

SX 537 503 250<br />

1590<br />

200<br />

70<br />

1000<br />

11.5kg<br />

1518<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

H<br />

B<br />

H<br />

L<br />

M<br />

30<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

150 cd/klm<br />

45°<br />

30° Lichtstärkeverteilung<br />

30°<br />

105°<br />

105°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

150 cd/klm<br />

45°<br />

30° Lichtstärkeverteilung<br />

30°<br />

105° C0-C180 C90-C270 105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 120 cd/klm<br />

DATA 1511<br />

T26 / T8<br />

LOR 63%<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

UGR


RAILWAY CASSETTE M200x70 ACCESSORIES<br />

MEDIA TRUNKING PROFILE<br />

Clear prismatic PC diffuser<br />

SX 541 20.-.<br />

MEDIA TRUNKING PROFILE<br />

Opal safety glass<br />

SX 541 30.-.<br />

MEDIA TRUNKING PROFILE<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

Safety glass in combination with microprismatic multilayer diffuser<br />

SX 541 50.-.<br />

214<br />

INTERIOR


RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

> RECESSED LUMINAIRE WITH TRIM<br />

> DIRECT<br />

> GLASS DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE OR SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

> RECESSED LUMINAIRE WITH TRIM<br />

> DIRECT<br />

> PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER OR MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE OR SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

CLEAR GLASS, WITH TRIM<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

OPAL GLASS, WITH TRIM<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER, WITH TRIM<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER, WITH TRIM<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70 CLEAR GLASS, WITH TRIM<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70 PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER, WITH TRIM<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 538 401 132<br />

SX 538 403 132<br />

1314<br />

224<br />

200 x 1290<br />

79<br />

10.0kg<br />

1512<br />

1 x 36W<br />

SX 538 201 132<br />

SX 538 203 132<br />

1314<br />

224<br />

200 x 1290<br />

79<br />

10.0kg<br />

1510<br />

2 x 36W<br />

SX 538 401 232<br />

SX 538 403 232<br />

1314<br />

224<br />

200 x 1290<br />

79<br />

10.0kg<br />

1517<br />

2 x 36W<br />

SX 538 201 232<br />

SX 538 203 232<br />

1314<br />

224<br />

200 x 1290<br />

79<br />

10.0kg<br />

1515<br />

1 x 58W<br />

SX 538 401 150<br />

SX 538 403 150<br />

1614<br />

224<br />

200 x 1590<br />

79<br />

11.5kg<br />

1512<br />

1 x 58W<br />

SX 538 201 150<br />

SX 538 203 150<br />

1614<br />

224<br />

200 x 1590<br />

79<br />

11.5kg<br />

1510<br />

2 x 58W<br />

SX 538 401 250<br />

SX 538 403 250<br />

1614<br />

224<br />

200 x 1590<br />

79<br />

11.5kg<br />

1517<br />

2 x 58W<br />

SX 538 201 250<br />

SX 538 203 250<br />

1614<br />

224<br />

200 x 1590<br />

79<br />

11.5kg<br />

1515<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70 OPAL GLASS, WITH TRIM<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70 MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER, WITH TRIM<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 538 301 132<br />

SX 538 303 132<br />

1314<br />

224<br />

200 x 1290<br />

79<br />

10.0kg<br />

1511<br />

1 x 36W<br />

SX 538 501 132<br />

SX 538 503 132<br />

1314<br />

224<br />

200 x 1290<br />

79<br />

10.0kg<br />

1513<br />

2 x 36W<br />

SX 538 301 232<br />

SX 538 303 232<br />

1314<br />

224<br />

200 x 1290<br />

79<br />

10.0kg<br />

1516<br />

2 x 36W<br />

SX 538 501 232<br />

SX 538 503 232<br />

1314<br />

224<br />

200 x 1290<br />

79<br />

10.0kg<br />

1518<br />

1 x 58W<br />

SX 538 301 150<br />

SX 538 303 150<br />

1614<br />

224<br />

200 x 1590<br />

79<br />

11.5kg<br />

1511<br />

1 x 58W<br />

SX 538 501 150<br />

SX 538 503 150<br />

1614<br />

224<br />

200 x 1590<br />

79<br />

11.5kg<br />

1513<br />

2 x 58W<br />

SX 538 301 250<br />

SX 538 303 250<br />

1614<br />

224<br />

200 x 1590<br />

79<br />

11.5kg<br />

1516<br />

2 x 58W<br />

SX 538 501 250<br />

SX 538 503 250<br />

1614<br />

224<br />

200 x 1590<br />

79<br />

11.5kg<br />

1518<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

INTERIOR<br />

H<br />

H<br />

B<br />

B<br />

H<br />

L<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

150 cd/klm<br />

45°<br />

30° Lichtstärkeverteilung<br />

30°<br />

105°<br />

105°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

150 cd/klm<br />

45°<br />

30° Lichtstärkeverteilung<br />

30°<br />

105° C0-C180 C90-C270 105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 120 cd/klm<br />

DATA 1511<br />

T26 / T8<br />

LOR 63%<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

UGR


RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

> TRIMLESS RECESSED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> GLASS DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE OR SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

> TRIMLESS RECESSED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER OR MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE OR SILVER FINISH<br />

> IP65<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

CLEAR GLASS, TRIMLESS<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

OPAL GLASS, TRIMLESS<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER, TRIMLESS<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70<br />

MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER, TRIMLESS<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70 CLEAR GLASS, TRIMLESS<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70 PRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER, TRIMLESS<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 539 401 132<br />

SX 539 403 132<br />

1353<br />

263<br />

200 x 1290<br />

81<br />

10.0kg<br />

1512<br />

1 x 36W<br />

SX 539 201 132<br />

SX 539 203 132<br />

1353<br />

263<br />

200 x 1290<br />

81<br />

10.0kg<br />

1510<br />

2 x 36W<br />

SX 539 401 232<br />

SX 539 403 232<br />

1353<br />

263<br />

200 x 1290<br />

81<br />

10.0kg<br />

1517<br />

2 x 36W<br />

SX 539 201 232<br />

SX 539 203 232<br />

1353<br />

263<br />

200 x 1290<br />

81<br />

10.0kg<br />

1515<br />

1 x 58W<br />

SX 539 401 150<br />

SX 539 403 150<br />

1653<br />

263<br />

200 x 1590<br />

81<br />

11.5kg<br />

1512<br />

1 x 58W<br />

SX 539 201 150<br />

SX 539 203 150<br />

1653<br />

263<br />

200 x 1590<br />

81<br />

11.5kg<br />

1510<br />

2 x 58W<br />

SX 539 401 250<br />

SX 539 403 250<br />

1653<br />

263<br />

200 x 1590<br />

81<br />

11.5kg<br />

1517<br />

2 x 58W<br />

SX 539 201 250<br />

SX 539 203 250<br />

1653<br />

263<br />

200 x 1590<br />

81<br />

11.5kg<br />

1515<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70 OPAL GLASS, TRIMLESS<br />

RAILWAY CASSETTE M200x70 MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC MULTILAYER DIFFUSER, TRIMLESS<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

SILVER<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 539 301 132<br />

SX 539 303 132<br />

1353<br />

263<br />

200 x 1290<br />

81<br />

10.0kg<br />

1511<br />

1 x 36W<br />

SX 539 501 132<br />

SX 539 503 132<br />

1353<br />

263<br />

200 x 1290<br />

81<br />

10.0kg<br />

1513<br />

2 x 36W<br />

SX 539 301 232<br />

SX 539 303 232<br />

1353<br />

263<br />

200 x 1290<br />

81<br />

10.0kg<br />

1516<br />

2 x 36W<br />

SX 539 501 232<br />

SX 539 503 232<br />

1353<br />

263<br />

200 x 1290<br />

81<br />

10.0kg<br />

1518<br />

1 x 58W<br />

SX 539 301 150<br />

SX 539 303 150<br />

1653<br />

263<br />

200 x 1590<br />

81<br />

11.5kg<br />

1511<br />

1 x 58W<br />

SX 539 501 150<br />

SX 539 503 150<br />

1653<br />

263<br />

200 x 1590<br />

81<br />

11.5kg<br />

1513<br />

2 x 58W<br />

SX 539 301 250<br />

SX 539 303 250<br />

1653<br />

263<br />

200 x 1590<br />

81<br />

11.5kg<br />

1516<br />

2 x 58W<br />

SX 539 501 250<br />

SX 539 503 250<br />

1653<br />

263<br />

200 x 1590<br />

81<br />

11.5kg<br />

1518<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

INTERIOR<br />

H<br />

H<br />

B<br />

B<br />

H<br />

L<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

150 cd/klm<br />

45°<br />

30° Lichtstärkeverteilung<br />

30°<br />

105°<br />

105°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

150 cd/klm<br />

45°<br />

30° Lichtstärkeverteilung<br />

30°<br />

105° C0-C180 C90-C270 105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 120 cd/klm<br />

DATA 1511<br />

T26 / T8<br />

LOR 63%<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

UGR


RAILWAY CASSETTE M200x90<br />

RAILWAY CASSETTE M200x90<br />

> WALL OR CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT SYMMETRIC OR ASYMMETRIC LIGHT DISTRIBUTION<br />

> WHITE LOUVRE<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE FINISH<br />

> IP65<br />

> WALL OR CEILING MOUNTED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> OPAL PC DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE FINISH<br />

> IP65<br />

RAILWAY CASSETTE M200x90<br />

RAILWAY CASSETT M200x90 OPAL PC DIFFUSER<br />

RAILWAY CASSETTE M200x90<br />

RAILWAY CASSETTE M200x90 OPAL PC DIFFUSER<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 531 011 132<br />

1290<br />

200<br />

90<br />

900<br />

10.0kg<br />

5552<br />

1 x 36W<br />

SX 533 011 132<br />

1290<br />

200<br />

90<br />

900<br />

10.0kg<br />

5562<br />

2 x 36W<br />

SX 531 011 232<br />

1290<br />

200<br />

90<br />

900<br />

10.0kg<br />

5553<br />

2 x 36W<br />

SX 533 011 232<br />

1290<br />

200<br />

90<br />

900<br />

10.0kg<br />

5563<br />

1 x 58W<br />

SX 531 011 150<br />

1590<br />

200<br />

90<br />

1200<br />

11.5kg<br />

5552<br />

1 x 58W<br />

SX 533 011 150<br />

1590<br />

200<br />

90<br />

1200<br />

11.5kg<br />

5562<br />

2 x 58W<br />

SX 531 011 250<br />

1590<br />

200<br />

90<br />

1200<br />

11.5kg<br />

5553<br />

2 x 58W<br />

SX 533 011 250<br />

1590<br />

200<br />

90<br />

1200<br />

11.5kg<br />

5563<br />

RAILWAY CASSETTE M200x90 ASYMMETRIC<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

H<br />

M<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

2 x 36W<br />

SX 535 011 132<br />

SX 535 011 232<br />

1290<br />

1290<br />

200<br />

200<br />

90<br />

90<br />

900<br />

900<br />

10.0kg<br />

10.0kg<br />

5564<br />

5565<br />

H<br />

H<br />

1 x 58W<br />

SX 535 011 150<br />

1590<br />

200<br />

90<br />

1200<br />

11.5kg<br />

5564<br />

2 x 58W<br />

SX 535 011 250<br />

1590<br />

200<br />

90<br />

1200<br />

11.5kg<br />

5565<br />

B<br />

L<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

INTERIOR<br />

H<br />

H<br />

B<br />

B<br />

H<br />

35<br />

29<br />

L<br />

M<br />

130 B<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

350 cd/klm<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

350 cd/klm<br />

400 cd/klm<br />

30° Lichtstärkeverteilung<br />

30°<br />

105°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

105°<br />

350 cd/klm<br />

105°<br />

105°<br />

DATA 5552<br />

T26 / T8<br />

LOR 62%<br />

UGR


RAILWAY CASSETTE M200x90<br />

RAILWAY CASSETTE M200x90<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> DIRECT SYMMETRIC OR ASYMMETRIC LIGHT DISTRIBUTION<br />

> WHITE LOUVRE<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE FINISH<br />

> IP65<br />

> RECESSED LUMINAIRE<br />

> DIRECT<br />

> OPAL DIFFUSER<br />

> EXTRUDED ALUMINIUM BODY<br />

> VANDAL RESISTANT<br />

> WHITE FINISH<br />

> IP65<br />

RAILWAY CASSETTE M200x90<br />

RAILWAY CASSETTE M200x90 OPAL DIFFUSER<br />

RAILWAY CASSETTE M200x90<br />

RAILWAY CASSETTE M200x90 OPAL DIFFUSER<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

WHITE<br />

L<br />

B<br />

C<br />

H<br />

W<br />

DATA<br />

1 x 36W<br />

SX 530 011 132<br />

1306<br />

226<br />

205 x 1285<br />

90<br />

10.0kg<br />

5552<br />

1 x 36W<br />

SX 532 011 132<br />

1306<br />

226<br />

205 x 1285<br />

90<br />

10.0kg<br />

5562<br />

2 x 36W<br />

SX 530 011 232<br />

1306<br />

226<br />

205 x 1285<br />

90<br />

10.0kg<br />

5553<br />

2 x 36W<br />

SX 532 011 232<br />

1306<br />

226<br />

205 x 1285<br />

90<br />

10.0kg<br />

5563<br />

1 x 58W<br />

SX 530 011 150<br />

1606<br />

226<br />

205 x 1585<br />

90<br />

11.5kg<br />

5552<br />

1 x 58W<br />

SX 532 011 150<br />

1606<br />

226<br />

205 x 1585<br />

90<br />

11.5kg<br />

5562<br />

2 x 58W<br />

SX 530 011 250<br />

1606<br />

226<br />

205 x 1585<br />

90<br />

11.5kg<br />

5553<br />

2 x 58W<br />

SX 532 011 250<br />

1606<br />

226<br />

205 x 1585<br />

90<br />

11.5kg<br />

5563<br />

RAILWAY CASSETTE M200x90 ASYMMETRIC<br />

1 x 36W<br />

WHITE<br />

SX 534 011 132<br />

L<br />

1306<br />

B<br />

226<br />

C<br />

205 x 1285<br />

H<br />

90<br />

W<br />

10.0kg<br />

DATA<br />

5564<br />

H<br />

H<br />

2 x 36W<br />

SX 534 011 232<br />

1306<br />

226<br />

205 x 1285<br />

90<br />

10.0kg<br />

5565<br />

1 x 58W<br />

2 x 58W<br />

SX 534 011 150<br />

SX 534 011 250<br />

1606<br />

1606<br />

226<br />

226<br />

205 x 1585<br />

205 x 1585<br />

90<br />

90<br />

11.5kg<br />

11.5kg<br />

5564<br />

5565<br />

B<br />

L<br />

LUMINAIRES FOR CIRCULATION AREAS<br />

H<br />

H<br />

B<br />

H<br />

L<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

350 cd/klm<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

350 cd/klm<br />

105°<br />

105°<br />

DATA 5552<br />

T26 / T8<br />

LOR 62%<br />

UGR


TECHNICAL APPENDIX<br />

225<br />

INTERIOR<br />

TECHNICAL APPENDIX


LIGHTING CONTROL<br />

PHOTOMETRIC DATA<br />

Given the growing number of requirements a lighting installation is<br />

expected to meet nowadays with respect to the quality of the light<br />

and energy efficiency, lighting control is becoming increasingly<br />

important.<br />

State-of-the-art lighting installations include:<br />

> Complete integration of all light sources (incandescent lamps,<br />

halogen lamps, fluorescent lamps, energy-saving lamps, highpressure<br />

lamps and LEDs)<br />

> Capability to dim all light sources that are dimmable<br />

> Convenient recall of pre-programmed light scenes<br />

> Flexible fade in and out times between light scene transitions<br />

> Integration of light scenes into sequences and timed<br />

sequences<br />

> Integration of daylight, presence detectors<br />

> Remote controlled spotlights<br />

> Control of light colour possibilities<br />

> Remote operation<br />

> Interoperability with existing facility management systems<br />

that integrate all possible control systems<br />

> Lamp failure feedback<br />

> Simple, intuitive operation<br />

The EUTRAC|DALI lighting control system fulfills all these requirements.<br />

Originally designed for use with tracks, this system has been<br />

developed to become universally applicable. The advantage benefits<br />

installations with or without track – always handled in the same<br />

uncomplicated manner.<br />

The following components represent a selection of the most<br />

important EUTRAC|DALI products available. You will find a more<br />

complete overview at www.eutrac.de.<br />

Goniophotometer at the Semperlux headquarters in Berlin<br />

LightComposer ® Adaptor<br />

LightComposer ® REG<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

135°<br />

For use with the EUTRAC|DALI system in<br />

an adaptor housing, can be positioned<br />

anywhere along the EUTRAC|DALI 3~track<br />

with data bus, with IR interface for remote<br />

control and status LEDs.<br />

DALI digital light controller module that<br />

includes additional timing system.<br />

300<br />

120°<br />

200 cd/klm<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45° 45°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

120°<br />

DATA 3042<br />

105°<br />

T16 / T5<br />

90°<br />

75°<br />

LOR 63%<br />

60° u 87%<br />

UGR


ANTI-GLARE TECHNOLOGY<br />

AP: AXISPARALLEL LUMINAIRES<br />

> SELUX M60, M100 AND M150 CASSETTES AND RECESSED LUMINAIRES, AS WELL AS MANY OTHER INDIVI-<br />

DUAL LUMINAIRES FOR FLUORESCENT LAMPS ARE AVAILABLE WITH A CHOICE OF UP TO 4 ALTERNATIVE<br />

DIFFUSERS. DIFFERING DESIGNS THAT ARE ALSO CLASSIFIED DIFFERENTLY WHEN IT COMES TO GLARE<br />

CONTROL, PROTECTIVE RATINGS AND LUMINOUS EFFICIENCY<br />

> ALIGNED TO THE AXIS OF THE BUILDING<br />

> PREFERABLY ALIGNING LUMINAIRES AT RIGHT ANGLES TO THE WINDOW<br />

> FOR OFFICES WITH TWO OR MORE AXES<br />

> HOTSPOT REDUCTION ON THE CEILING<br />

PARABOLIC LOUVRE<br />

MICROPRI<strong>SM</strong>ATIC DIFFUSER<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

DATA<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

DATA<br />

60°<br />

60°<br />

45°<br />

45°<br />

500 cd/klm<br />

30° 30°<br />

C0-C180 C90-C270<br />

LOR 83%<br />

u 100%<br />

UGR Glare control to meet superior requirements (UGR Cut-off angle 30° radially around<br />

> L Visual comfort (visibility of lamp luminance at an angle of<br />

vision >45° e.g.: avoidance of reflected glare in the case of<br />

primarily horizontal surfaces): limited<br />

> Efficiency: very good<br />

> Protective rating (applies for direct luminaires only) IP20<br />

> Fields of application: open-plan offices with flexible<br />

workspace layout and / or CRT monitors, workspaces where<br />

enhanced glare control is required<br />

> PC profile diffuser, transparent with integral PMMA microprismatic<br />

panel<br />

> Glare control to meet superior requirements (UGR Lamp completely covered<br />

> L Visual comfort (visibility of lamp luminance at an angle of<br />

vision>45° e.g.: avoidance of reflected glare in the case of<br />

primarily horizontal surfaces): very good<br />

> Efficiency: good<br />

> Protective rating (applies for direct luminaires only) IP22<br />

> Fields of application: office spaces with modern flat screen<br />

computer monitors, small workspaces with CRT monitors (one/<br />

two-man offices) with a lighting layout that cuts out reflection<br />

of the luminaire in the screens. Laboratory work spaces with<br />

good glare control and more stringent requirements with<br />

regard to protective rating. Conference and seminar rooms.<br />

Corridors and other public spaces where both enhanced<br />

glare control and aesthetic requirements need to be addressed<br />

When it comes to realising a pleasing architectural lighting<br />

solution, aligning luminaires at right angles to the window tends<br />

to meet aesthetic and economic requirements especially well.<br />

A two-man office (approx. 20m 2 ) can thus be illuminated using<br />

just one luminaire aligned to the axis of the building. The wide<br />

angle of radiation of the direct component means that so-called<br />

“hot spots” are avoided and the overall space comes across as<br />

being light and friendly, even in the case of low ceilings. The direct<br />

component cuts out all direct and reflected glare while providing<br />

the right lighting conditions for carrying out office-related visual<br />

tasks quickly and efficiently and at the same time underlining the<br />

quality of the three-dimensional space. To allow for individual<br />

adjustment, AP luminaires can be switched over three levels.<br />

SATINÉ DIFFUSER<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

135°<br />

250<br />

200<br />

120°<br />

105°<br />

90°<br />

135°<br />

120°<br />

105°<br />

DATA<br />

90°<br />

OPAL DIFFUSER<br />

Lichtstärkeverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

DATA<br />

MICROPRI<strong>SM</strong>S / UGR<br />

75°<br />

60°<br />

75°<br />

45° 300 cd/klm<br />

45°<br />

LOR 62%<br />

60°<br />

u 100%<br />

UGR Glare control to meet stringent requirements (UGR Lamp covered completely<br />

> Visual comfort (visibility of lamp luminance at an angle of<br />

vision>45° e.g.: avoidance of reflected glare in the case of<br />

primarily horizontal surfaces): good<br />

> Efficiency: good<br />

> Protective rating (applies for direct luminaires only) IP22<br />

> Field of application: horizontal alignment in, on or beneath<br />

the ceiling in foyers, corridors, washrooms and all other<br />

public spaces where aesthetic requirements need to be<br />

addressed<br />

> Opal PC profile diffuser<br />

> Glare control to meet stringent requirements (UGR Lamp covered completely<br />

> Visual comfort (visibility of lamp luminance at an angle of<br />

vision>45° e.g.: avoidance of reflected glare in the case of<br />

primarily horizontal surfaces): good<br />

> Efficiency: reduced<br />

> Protective rating (applies for direct luminaires only) IP22<br />

> Field of application: in combination with staggered lamp<br />

positions vertical alignment in or on wall in foyers, corridors,<br />

washrooms and all other public spaces where aesthetic<br />

requirements need to be addressed<br />

The microprismatic panels are generally embedded in a transparent,<br />

impact and fire-resistant PC profile, which simultaneously<br />

protects the tips of the prisms against damage and soiling.<br />

Se´lux Multi-Layer Technology is patented. In comparison to diffuse<br />

covers, microprismatic diffusers make for enhanced glare control,<br />

which rates 2 to 3 UGR units lower (UGR: Unified Glare Rating).<br />

Thanks to this enhanced glare control (mostly UGR


CLT: CONSTANT LUMINANCE TECHNOLOGY<br />

METHODS OF DIMMING<br />

> CONSTANT LUMINANCE TECHNOLOGY<br />

> INTEGRAL ELECTRONIC SENSORS MAINTAIN CONSTANT LUMINANCE THROUGHOUT THE ENTIRE LIFE<br />

OF LAMP AND LUMINAIRE<br />

> UP TO 25% SAVINGS IN ENERGY<br />

> RECOMMENDED LUMINANCES ARE NEVER EXCEEDED<br />

> CONSTANT LUMINANCE TECHNOLOGY GUARANTEES CONSTANT LUMINANCE UNDER 1000CD/M 2<br />

(FOR GAMMA>65°, ALL-ROUND RADIATION) THROUGHOUT THE ENTIRE LAMP LIFE<br />

> THANKS TO CONSTANT LUMINANCE THE MAINTENANCE FACTOR FOR LAMP AND LUMINAIRE CAN BE<br />

RATED 1<br />

> THE PATENT-PENDING CLT REDUCES INITIAL LUMINOUS FLUX TO APPROX. 70% AND COMPENSATES<br />

NORMAL LIGHT LOSS UP TO LAMP REPLACEMENT<br />

> THE LUMINANCE REMAINS THE SAME AFTER REPLACEMENT OF LAMPS<br />

> THE DIMMING METHOD HAS TO BE SPECIFIED BEFORE ORDERING. A SWITCHING OF THE ELECTRONIC<br />

BALLAST FOR ANOTHER METHOD IS NOT POSSIBLE.<br />

> WHEN ORDERED, THIS CONTROL WIRE FOR A SPECIAL DIMMING METHOD IS PART OF THE THROUGH<br />

WIRING.<br />

> THE DIMMING OF FLUORESCENT LAMPS WITH ELECTRONIC BALLASTS IS MANAGED BY A CONTROL WIRE.<br />

> BUILDING MANAGEMENT SYSTEMS SUCH AS EIB, LCN, LON AND DMX GENERALLY REQUIRE SPECIAL<br />

INTERFACES BETWEEN CONTROLS AND LUMINAIRES.<br />

THE FOLLOWING METHODS OF DIMMING ARE POSSIBLE AS STANDARD:<br />

Luminance without CLT<br />

…/04 CONTROL VIA 1–10V INTERFACE<br />

1000cd / m 2<br />

Replacement of lamps<br />

Luminance with CLT<br />

Dimming 1%–100% by analogue command. Current consumption<br />

is about 0.6mA per electronic ballast. Switching off by an external<br />

relay. 2 additional wires are needed besides mains feed. The control<br />

wire is separated from the mains feed, but there is no Safety Extra<br />

Low Voltage (SELV) protection.<br />

Installation allowed for cables and connections for 230V / 240 V<br />

only. Common core wires are allowed for mains and control cables.<br />

The control wires have to be connected with the right polarity +/- .<br />

Wrong polarity causes malfunction.<br />

0 2 4 6<br />

Years of use<br />

… /05 CONTROL VIA DIGITAL SIGNAL INTERFACE (DSI)<br />

Energy consumption without CLT<br />

Energy consumption with CLT<br />

Energy saving potential by<br />

the use of CLT<br />

PATENT PENDING<br />

Dimming 1%–100%, switching off by a digital command. Digital<br />

switch-off consumes standby wattage of >0.8W. Two additional<br />

wires are needed besides mains feed. The control wire is separated<br />

from the mains feed, but there is no Safety Extra Low Voltage (SELV)<br />

protection.<br />

Installation allowed for cables and connections for 230V / 240 V<br />

only. Common core wires are allowed for mains and control cables.<br />

The control wires are independent of the polarity. Wrong polarity<br />

does not cause malfunction.<br />

TECHNICAL APPENDIX<br />

Innovative CLT (Constant Luminance Technology) uses an integrated<br />

sensor inside the luminaire. CLT makes sure that the luminaire<br />

always performs to the same level – irrespective of the age of the<br />

light source or the soiling of the luminaire.<br />

To ensure this level, a photometric sensor measures the light<br />

radiated by the lamp. As the lamp ages and the luminaire becomes<br />

soiled, the luminous flux radiated by the lamp and luminaire / the<br />

luminance of the luminaire surfaces decreases. A sensor detects<br />

this decrease and triggers the dimmable electronic ballast via a<br />

servo loop until the initial luminous flux values and the luminance<br />

values of the luminaire surfaces have been regained. The ageing<br />

process is thus compensated by adjustment through the ballast.<br />

The luminance of the adjusted luminaire can be set at a value<br />

substantially below the new value of a conventional lighting<br />

installation.<br />

This innovation guarantees constant luminous flux/constant<br />

luminance of every luminaire throughout its entire service life.<br />

The lighting designer does not need to take lamp and luminaire<br />

maintenance factors into consideration during the planning<br />

phase, i.e. the lighting installation does not need to be oversized<br />

to compensate for potential light loss. A luminaire equipped with<br />

CLT can be dimmed using Switch Dim. The luminaire can be set at<br />

luminances above or below the default CLT value.<br />

This means, for example, that the maximum permissible values<br />

for workspaces with computer monitors are never exceeded and /<br />

or the planned illuminances in the space are always adhered to.<br />

Thanks to this process, illuminances calculated up to 50 per cent<br />

higher for new lighting installations (together with the increased<br />

energy consumption this entails) are as much a thing of the past as<br />

falling below the minimum value recorded for installations that are<br />

seldom cleaned. CLT supports reductions in energy use of between<br />

eight and 25 per cent (depending on the maintenance schedule of<br />

the respective installation). CLT is only activated when the lighting<br />

installation is switched on. Standby operation, and the added<br />

energy consumption this implies, thus no longer applies.<br />

Luminaires equipped with CLT always provide the exact same<br />

amount of light. So the user always gets exactly the kind of electric<br />

light he expects – or that he has selected via the dimmer (switch/<br />

dim button). The user can define what kind of light is required and<br />

therefore have a hand in the design of the space.<br />

CLT technology makes for an ergonomically convincing alternative<br />

to simple systems that claim to provide constant lighting levels.<br />

In the case of lamp replacement in larger configurations of luminaires<br />

the uniform luminance of the overall installation remains<br />

the same to the eye.<br />

… /06 CONTROL VIA DIGITAL ADDRESSABLE LIGHTING INTERFACE (DALI)<br />

Addressing, grouping, dimming 1%–100%, switching off by a<br />

digital command. Digital switch-off consumes standby wattage of<br />

>0.5W. Two additional wires are needed besides mains feed.<br />

The control wire is separated from the mains feed, but there is no<br />

Safety Extra Low Voltage (SELV) protection. Installation allowed<br />

230<br />

INTERIOR<br />

… /07 CONTROL VIA SWITCH DIM<br />

Mains feed from pushbutton goes to a special contact of the<br />

electronic ballast. Dimming 1%–100% and switching on/off<br />

by a pushbutton command. Digital switch-off consumes standby<br />

wattage of >0.8W.<br />

… /08 CONTROL VIA CLT<br />

See page 230<br />

for cables and connections for 230V / 240 V only. Common core<br />

wires are allowed for mains and control cables. The control wires<br />

are independent of the polarity. Wrong polarity does not cause<br />

malfunction.<br />

One additional wire is needed besides mains feed. The control<br />

wire is part of mains feed. Installation allowed for cables and<br />

connections up to for 230V / 240 V only. Common core wires are<br />

allowed for mains and control cables.<br />

TECHNICAL APPENDIX<br />

231<br />

INTERIOR


-SYSTEM<br />

STAGGERED LAMPS<br />

> FLEXIBLE PLANNING<br />

> EASY TO BUILD RUNNING METERS<br />

> CONTINUOUS RUNS FROM WALL TO WALL<br />

> INDIVIDUAL CONFIGURATION<br />

> ARCHITECTURAL LINES OF LIGHT<br />

> CONTINUOUS LINES OF LIGHT IN A WIDE CHOICE OF LENGTHS<br />

> OFFSET LAMP ALIGNMENT WITH VARIABLE OVERLAP<br />

> SIMPLE TO INSTALL<br />

> SLIDING REFLECTOR COVER FOR ENHANCED UNIFORMITY<br />

> A HIGHER LUMEN PACKAGE PER METER<br />

Luminaires installed in a staggered / offset lighting layout generate<br />

less shadow in the lamp socket areas. The overlap can vary from<br />

50mm up to maximum, as given in the table below (optimum value:<br />

100mm). The resulting gaps can be closed using the sliding reflector<br />

cover.<br />

In the case of twin-lamped luminaires or overlapping lamps, please<br />

note that the end of a lamp bearing the manufacturer’s stamp is not<br />

positioned next to the non-stamped end of the other lamp, since<br />

this may lead to a decrease in the luminous flux.<br />

The following table shows lengths for continuous row mounting<br />

plus the light sources required to provide optimum illumination over<br />

the total length.<br />

The METER System is a simplified method for planning, calculating<br />

and ordering system luminaires. Light sources, connectors and<br />

anti-glare devices are included in the reference no.<br />

The number of light sources required and the overall length of each<br />

section are calculated on the basis of the planning data. This is<br />

part of the engineering service we offer. We also offer solutions for<br />

fill-in sections which are usually required at the unlit ends of the<br />

rows of luminaires.<br />

BY COMBINING STAGGERED GEAR TRAYS THE FOLLOWING LENGTHS ARE POSSIBLE<br />

FOR M100 / M150 (M60)<br />

21W + 21W<br />

21W + 28W<br />

1610–1710 (1610–1710)<br />

1910–2010 (1910–2010)<br />

NOT ENTIRELY OVERLAPPING GEAR TRAYS<br />

28W + 28W<br />

2180–2310 (2210–2310)<br />

STANDARD COLOUR CODE<br />

21W + 21W + 21W<br />

28W + 35W<br />

2340–2580 (2340–2540)<br />

2480–2610 (2510–2610)<br />

> APART FROM THE COLOURS QUOTED IN THE PRODUCT LISTS, PRACTICALLY ALL SELUX LUMINAIRES CAN<br />

BE SUPPLIED IN OTHER COLOURS.<br />

21W + 21W + +28W<br />

35W + 35W<br />

2640–2840 (2670–2840)<br />

2780–2910 (2810–2910)<br />

OVERLAPPING GEAR TRAYS<br />

COLOUR CODE<br />

COLOUR<br />

21W + 28W + 28W<br />

2910–3140 (2940–3140)<br />

1<br />

white<br />

21W + 21W + 21W + 21W<br />

3070–3370 (3070–3370)<br />

2<br />

black<br />

28W + 28W + 28W<br />

21W + 21W + 21W + 28W<br />

3180–3440 (3240–3440)<br />

3370–3670 (3370–3670)<br />

TECHNICAL APPENDIX<br />

3<br />

9<br />

silver<br />

special colours (all available RAL colours)<br />

28W + 28W + 35W<br />

21W + 21W + 28W + 28W<br />

28W + 35W + 35W<br />

21W + 28W + 28W + 28W<br />

35W + 35W + 35W<br />

3480–3740 (3540–3740)<br />

3640–3970 (3670–3970)<br />

3780–4040 (3840–4040)<br />

3910–4270 (3970–4270)<br />

4080–4340 (4140–4340)<br />

232<br />

TECHNICAL APPENDIX<br />

INTERIOR<br />

28W + 28W + 28W + 28W<br />

28W + 28W + 28W + 35W<br />

4180–4570 (4270–4570)<br />

4480–4870 (4570–4870)<br />

INTERIOR<br />

28W + 28W + 35W + 35W<br />

4870–5170 (4870–5170)<br />

233


SAFETY<br />

ICONS<br />

ELECTRICAL SAFETY<br />

> SELUX LUMINAIRES ARE MANUFACTURED IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS LAID DOWN IN THE<br />

DIN EN 60598 (VDE 0711) EUROPEAN STANDARD.<br />

> OUR LABORATORY FACILITIES ALLOW US TO CARRY OUT ALL RELEVANT INITIAL TESTING PROCEDURES<br />

IN ACCORDANCE WITH DIN EN 60598.<br />

> OUR MOST IMPORTANT RANGES OF LUMINAIRES ARE ENEC CERTIFIED.<br />

05<br />

PHOTOMETRICS<br />

direct luminaire<br />

direct luminaire with corona<br />

direct luminaire with balanced lateral light<br />

HOUSINGS AND SHIELDINGS<br />

opal laminated glass<br />

opal diffuser – see page 228<br />

satin diffuser – see page 228<br />

luminaire with circular light distribution<br />

clear shielding<br />

PROTECTIVE RATING<br />

> Protective ratings with regard to the ingress of solid bodies and water in accordance<br />

with EN 60598.<br />

FOREIGN OBJECTS<br />

Solid objects >12mm<br />

WATER<br />

No protection<br />

direct/indirect luminaire<br />

direct luminaire with balanced lateral and<br />

indirect portion<br />

indirect luminaire<br />

microprismatic multilayer diffuser<br />

– see page 228<br />

satin finish parabolic louvre<br />

– see page 228<br />

white parabolic louvre<br />

Solid objects >2.5mm<br />

Protected against water dripping vertically from above<br />

direct asymmetric luminaire<br />

prismatic profile<br />

Solid objects >1mm<br />

Protected against drops of water from side<br />

direct symmetric luminaire<br />

surface mounted luminaire<br />

Solid objects >1mm<br />

Protected against spray<br />

asymmetric wallwasher<br />

pendant luminaire<br />

Dust-proof<br />

Protected against harmful deposits<br />

Dust-proof<br />

Protected against harmful deposits<br />

Dust-proof<br />

No protection<br />

Protected against spray<br />

Protected against spray<br />

symmetric narrow beam<br />

symmetric extended beam<br />

direct luminaire with balanced lateral and<br />

indirect portion<br />

recessed luminaire<br />

recessed trimless luminaire<br />

panning and tilting luminaire<br />

Dust-proof<br />

Protected against jets of water<br />

asymmetric indirect wallwasher<br />

tilting luminaire<br />

SAFETY CATAGORIES<br />

SPECIALTIES<br />

Safety category II: The luminaires are insulated<br />

and marked accordingly<br />

can be applied in office workspaces (UGR


LAMPS<br />

LAMPS<br />

LAMP TYPE<br />

ZVEI<br />

Nominal<br />

Power<br />

Base<br />

luminous flux<br />

Colour<br />

LAMP<br />

Over all<br />

LAMP TYPE<br />

ZVEI<br />

Voltage<br />

Nominal<br />

Power<br />

BASE<br />

Beam<br />

Luminous<br />

LAMP<br />

Over all<br />

(lamp<br />

lamp<br />

electronic /<br />

(white /<br />

rendering<br />

Ø<br />

lamp<br />

(lamp<br />

lamp<br />

electronic /<br />

angle<br />

intensity<br />

Ø<br />

lamp<br />

description<br />

power<br />

magnetic<br />

neutral white)<br />

INDEX<br />

length<br />

description<br />

power<br />

magnetic<br />

length<br />

system)<br />

(W)<br />

(W)<br />

(lm)<br />

(Ra)<br />

(mm)<br />

(mm)<br />

system)<br />

(V)<br />

(W)<br />

(W)<br />

max. (cd)<br />

(mm)<br />

(mm)<br />

Low voltage halogen<br />

QT12<br />

35<br />

37 / 39<br />

GY 6.35<br />

600<br />

100<br />

12<br />

44<br />

Cool beam low voltage<br />

QR-CB 51<br />

12<br />

20<br />

21 / 23<br />

GU 5.3<br />

10°<br />

6000–3000<br />

51<br />

45<br />

lamp 12V<br />

QT12<br />

50<br />

53 / 55<br />

GY 6.35<br />

910<br />

100<br />

12<br />

44<br />

halogen reflector lamp<br />

QR-CB 51<br />

12<br />

20<br />

21 / 23<br />

GU 5.3<br />

36°<br />

1000–500<br />

51<br />

45<br />

QT12<br />

75<br />

79 / 83<br />

GY 6.35<br />

1450<br />

100<br />

12<br />

44<br />

QR-CB 51<br />

12<br />

35<br />

37 / 40<br />

GU 5.3<br />

10°<br />

12500–6000<br />

51<br />

45<br />

QR-CB 51<br />

12<br />

35<br />

37 / 40<br />

GU 5.3<br />

24°<br />

4400–3100<br />

51<br />

45<br />

Low voltage halogen<br />

QT16<br />

150<br />

158<br />

GY 6.35<br />

3200<br />

100<br />

16<br />

50<br />

QR-CB 51<br />

12<br />

35<br />

37 / 40<br />

GU 5.3<br />

36°<br />

2200–1000<br />

51<br />

45<br />

lamp 24V<br />

QR-CB 51<br />

12<br />

35<br />

37 / 40<br />

GU 5.3<br />

60°<br />

1100–700<br />

51<br />

45<br />

QR-CB 51<br />

12<br />

50<br />

37 / 40<br />

GU 5.3<br />

10°<br />

15000–8000<br />

51<br />

45<br />

Halogen lamp 230V<br />

QT32<br />

230<br />

242<br />

E 27<br />

4350<br />

100<br />

32<br />

105<br />

QR-CB 51<br />

12<br />

50<br />

53 / 57<br />

GU 5.3<br />

24°<br />

5700–4400<br />

51<br />

45<br />

QR-CB 51<br />

12<br />

50<br />

53 / 57<br />

GU 5.3<br />

36°<br />

2850–1450<br />

51<br />

45<br />

QR-CB 51<br />

12<br />

50<br />

53 / 57<br />

GU 5.3<br />

60°<br />

1430–1100<br />

51<br />

45<br />

Tubular fluorescent<br />

T16 / T5<br />

14<br />

16<br />

G 5<br />

1200<br />

>80<br />

16<br />

549<br />

Ø 16mm<br />

T16 / T5<br />

21<br />

23.5<br />

G 5<br />

1900<br />

>80<br />

16<br />

849<br />

Mains voltage halogen<br />

QPAR 16<br />

230<br />

35<br />

35<br />

GU 10<br />

35°<br />

600 (aluminium)<br />

51<br />

55<br />

high efficiency<br />

T16 / T5<br />

28<br />

30.5<br />

G 5<br />

2600<br />

>80<br />

16<br />

1149<br />

reflector lamp<br />

QPAR 16<br />

230<br />

50<br />

50<br />

GU 10<br />

35°<br />

950 (aluminium)<br />

51<br />

55<br />

T16 / T5<br />

35<br />

38<br />

G 5<br />

3300<br />

>80<br />

16<br />

1449<br />

QPAR-CB 16<br />

230<br />

50<br />

50<br />

GZ 10<br />

35°<br />

900 (cool beam reflector)<br />

51<br />

55<br />

Tubular fluorescent<br />

T16 / T5<br />

24<br />

27<br />

G 5<br />

1750<br />

>80<br />

16<br />

549<br />

QPAR 16<br />

230<br />

75<br />

75<br />

GU 10<br />

35°<br />

1900 (aluminium)<br />

64<br />

61<br />

Ø 16mm<br />

T16 / T5<br />

39<br />

42<br />

G 5<br />

3100<br />

>80<br />

16<br />

849<br />

high output<br />

T16 / T5<br />

49<br />

54<br />

G 5<br />

4300<br />

>80<br />

16<br />

1449<br />

Low voltage halogen<br />

QR-C 38<br />

12<br />

20<br />

21 / 23<br />

B 15 d<br />

6°<br />

6400<br />

37<br />

41<br />

T16 / T5<br />

54<br />

61<br />

G 5<br />

4450<br />

>80<br />

16<br />

1149<br />

reflector lamp<br />

QR-C 38<br />

12<br />

20<br />

21 / 23<br />

B 15 d<br />

18°<br />

1500<br />

37<br />

41<br />

T16 / T5<br />

80<br />

85<br />

G 5<br />

6150<br />

>80<br />

16<br />

1449<br />

QR-C 38<br />

12<br />

20<br />

21 / 23<br />

B 15 d<br />

18° (frosted)<br />

1000<br />

37<br />

41<br />

QR-C 38<br />

12<br />

20<br />

21 / 23<br />

B 15 d<br />

32°<br />

750<br />

37<br />

41<br />

Tubular fluorescent<br />

T26 / T8<br />

18<br />

19 / 24<br />

G 13<br />

1350<br />

>80<br />

26<br />

590<br />

QR-C 38<br />

12<br />

20<br />

21 / 23<br />

B 15 d<br />

32° (frosted)<br />

350<br />

37<br />

41<br />

Ø 26mm<br />

T26 / T8<br />

36<br />

35 / 42<br />

G 13<br />

3350<br />

>80<br />

26<br />

1200<br />

QR-C 38<br />

12<br />

35<br />

37 / 40<br />

B 15 d<br />

40° (frosted)<br />

550<br />

37<br />

41<br />

T26 / T8<br />

58<br />

55 / 65<br />

G 13<br />

5200<br />

>80<br />

26<br />

1500<br />

QR-C 58<br />

12<br />

50<br />

53 / 57<br />

B 15 d<br />

10°<br />

12000<br />

56<br />

60<br />

T26 / T8<br />

18<br />

19 / 24<br />

G 13<br />

1150<br />

>90<br />

26<br />

590<br />

QR-C 58<br />

12<br />

50<br />

53 / 57<br />

B 15 d<br />

22° (frosted)<br />

2000<br />

56<br />

60<br />

T26 / T8<br />

36<br />

35 / 42<br />

G 13<br />

2600<br />

>90<br />

26<br />

1200<br />

QR-C 58<br />

12<br />

50<br />

53 / 57<br />

B 15 d<br />

25°<br />

2500<br />

56<br />

60<br />

T26 / T8<br />

58<br />

55 / 65<br />

G 13<br />

4550<br />

>90<br />

26<br />

1500<br />

Low voltage halogen<br />

QR 111<br />

12<br />

35<br />

37 / 40<br />

G 53<br />

8°<br />

22500<br />

111<br />

67<br />

Compact fluorescent<br />

TC-L<br />

24<br />

26 / 30<br />

2 G 11<br />

1800<br />

>80<br />

17.5<br />

320<br />

reflector lamp<br />

QR 111<br />

12<br />

35<br />

37 / 40<br />

G 53<br />

24°<br />

4500–2500<br />

111<br />

67<br />

type L<br />

TC-L<br />

36<br />

38 / 43<br />

2 G 11<br />

2900<br />

>80<br />

17.5<br />

415<br />

QR 111<br />

12<br />

50<br />

53 / 57<br />

G 53<br />

8°<br />

33000–20000<br />

111<br />

67<br />

TC-L<br />

55<br />

61 / -<br />

2 G 11<br />

4800<br />

>80<br />

17.5<br />

535<br />

QR 111<br />

12<br />

50<br />

53 / 57<br />

G 53<br />

24°<br />

5800–4000<br />

111<br />

67<br />

TC-L<br />

24<br />

26 / 30<br />

2 G 11<br />

1200<br />

>90<br />

17.5<br />

320<br />

QR 111<br />

12<br />

50<br />

53 / 57<br />

G 53<br />

45°<br />

2000–1400<br />

111<br />

67<br />

TC-L<br />

36<br />

38 / 43<br />

2 G 11<br />

1900<br />

>90<br />

17.5<br />

415<br />

QR 111<br />

12<br />

65<br />

69 / 72<br />

G 53<br />

8°<br />

45000<br />

111<br />

67<br />

TC-L<br />

55<br />

61 / -<br />

2 G 11<br />

3000<br />

>90<br />

17.5<br />

535<br />

QR 111<br />

12<br />

65<br />

69 / 72<br />

G 53<br />

24°<br />

8500<br />

111<br />

67<br />

QR 111<br />

12<br />

65<br />

69 / 72<br />

G 53<br />

45°<br />

2800<br />

111<br />

67<br />

Compact fluorescent<br />

TC-DEL<br />

10<br />

12<br />

G 24 q-1<br />

600<br />

>80<br />

12<br />

103<br />

QR 111<br />

12<br />

75<br />

79 / 86<br />

G 53<br />

8°<br />

30000<br />

111<br />

67<br />

type D for electronic gear<br />

TC-DEL<br />

13<br />

15<br />

G 24 q-1<br />

900<br />

>80<br />

12<br />

131<br />

QR 111<br />

12<br />

75<br />

79 / 86<br />

G 53<br />

24°<br />

5300<br />

111<br />

67<br />

TC-DEL<br />

18<br />

20<br />

G 24 q-2<br />

1200<br />

>80<br />

12<br />

146<br />

QR 111<br />

12<br />

75<br />

79 / 86<br />

G 53<br />

45°<br />

2000<br />

111<br />

67<br />

TC-DEL<br />

26<br />

28<br />

G 24 q-3<br />

1800<br />

>80<br />

12<br />

165<br />

QR 111<br />

12<br />

100<br />

106 / 112<br />

G 53<br />

8°<br />

48000<br />

111<br />

67<br />

QR 111<br />

12<br />

100<br />

106 / 112<br />

G 53<br />

24°<br />

8500<br />

111<br />

67<br />

Compact fluorescent<br />

TC-TEL<br />

26<br />

27<br />

GX 24 q-3<br />

1800<br />

>80<br />

12<br />

126<br />

QR 111<br />

12<br />

100<br />

106 / 112<br />

G 53<br />

45°<br />

2800<br />

111<br />

67<br />

type T for electronic gear<br />

TC-TEL<br />

32<br />

35<br />

GX 24 q-3<br />

2400<br />

>80<br />

12<br />

142<br />

TC-TEL<br />

42<br />

46<br />

GX 24 q-4<br />

3200<br />

>80<br />

12<br />

163<br />

Metal halide reflector lamp<br />

HIR-CE 111<br />

–<br />

20<br />

23<br />

GX 8.5<br />

10°<br />

17000 (830)<br />

111<br />

95<br />

TC-TEL<br />

57<br />

62<br />

GX 24 q-5<br />

4300<br />

>80<br />

12<br />

195<br />

HIR-CE 111<br />

–<br />

20<br />

23<br />

GX 8.5<br />

24°<br />

4200 (830)<br />

111<br />

95<br />

TC-TEL<br />

70<br />

77<br />

GX 24 q-6<br />

5200<br />

>80<br />

12<br />

235<br />

HIR-CE 111<br />

–<br />

20<br />

23<br />

GX 8.5<br />

40°<br />

2000 (830)<br />

111<br />

95<br />

HIR-CE 111<br />

–<br />

35<br />

43 / 50<br />

GX 8.5<br />

10°<br />

35000 (830 / 840)<br />

111<br />

95<br />

Compact fluorescent<br />

TC-FEL<br />

24<br />

26<br />

2 G 10<br />

1700<br />

>80<br />

17.5<br />

165<br />

HIR-CE 111<br />

–<br />

35<br />

43 / 50<br />

GX 8.5<br />

24°<br />

8500 (830 / 840)<br />

111<br />

95<br />

type F for electronic gear<br />

TC-FEL<br />

36<br />

35<br />

2 G 10<br />

2800<br />

>80<br />

17.5<br />

217<br />

HIR-CE 111<br />

–<br />

35<br />

43 / 50<br />

GX 8.5<br />

40°<br />

2000 (830 / 840)<br />

111<br />

95<br />

HIR-CE 111<br />

–<br />

70<br />

80 / 92<br />

GX 8.5<br />

10°<br />

55000 (830)<br />

111<br />

95<br />

HIR-CE 111<br />

–<br />

70<br />

80 / 92<br />

GX 8.5<br />

24°<br />

15000 (830)<br />

111<br />

95<br />

Tubular high pressure<br />

HIT-TC-CE<br />

35<br />

43<br />

G 8.5<br />

3400<br />

>80<br />

15<br />

81<br />

HIR-CE 111<br />

–<br />

70<br />

80 / 92<br />

GX 8.5<br />

40°<br />

9000 (830)<br />

111<br />

95<br />

TECHNICAL APPENDIX<br />

metal halide lamp<br />

Tubular high pressure<br />

metal halide lamp with<br />

ceramic burner<br />

HIT-TC-CE<br />

HIT-TC-CE<br />

HIT-CE<br />

HIT-CE<br />

HIT-CE<br />

HIT-CE<br />

HIT-CE<br />

70<br />

20<br />

35<br />

70<br />

100<br />

150<br />

250<br />

80<br />

22<br />

43 / 45<br />

80 / 85<br />

- / 115<br />

160 / 170<br />

- / 285<br />

G 8.5<br />

GU 6.5<br />

G 12<br />

G 12<br />

G 12<br />

G 12<br />

G 22<br />

6900<br />

1700 / -<br />

3400 / 3300<br />

7000 / 6700<br />

9500 / 9300<br />

15500 / 14500<br />

26000 / 25000<br />

>80<br />

>80<br />

>80<br />

>80<br />

>80<br />

>80<br />

>80<br />

15<br />

13<br />

19<br />

19<br />

19<br />

25<br />

34<br />

81<br />

57<br />

100<br />

100<br />

105<br />

105<br />

175<br />

INTERIOR<br />

236<br />

TECHNICAL APPENDIX<br />

Double ended metal halide<br />

lamp with ceramic burner<br />

HIT-DE-CE<br />

HIT-DE-CE<br />

HIT-DE-CE<br />

70<br />

150<br />

250<br />

80 / 85<br />

160 / 170<br />

- / 285<br />

RX 7s<br />

RX7s-24<br />

Fc 2<br />

6900 / 6700<br />

14800 / 14200<br />

25000 / 23000<br />

>80<br />

>80<br />

>80<br />

21<br />

24<br />

25<br />

114<br />

132<br />

163<br />

INTERIOR<br />

237


INDEX<br />

INDEX<br />

PAGE PAGE PAGE PAGE PAGE PAGE PAGE PAGE PAGE PAGE<br />

SX 06753-976-3<br />

058<br />

SX 1070-01-.<br />

141<br />

SX 130-243-.<br />

175<br />

SX 235-40-.<br />

181<br />

SX 545 20.-.<br />

204<br />

SX 70-223-.<br />

170<br />

SX 77053-972-3<br />

098<br />

SX 98-163-.<br />

161, 177<br />

SX 99-332-.<br />

180<br />

SX 99-792-.<br />

115<br />

SX 09183-974-3<br />

060<br />

SX 1071-01-.<br />

137<br />

SX 130-244-.<br />

175<br />

SX 238-10-.<br />

181<br />

SX 545 3..<br />

202<br />

SX 70-224-.<br />

170<br />

SX 77053-973-3<br />

102<br />

SX 98-164-.<br />

161, 177<br />

SX 99-333-.<br />

180<br />

SX 99-797-.<br />

051<br />

SX 09183-976-3<br />

060<br />

SX 1072-01-.<br />

133<br />

SX 130-245-.<br />

175<br />

SX 238-20-.<br />

181<br />

SX 545 30.-.<br />

204<br />

SX 70-225-.<br />

170<br />

SX 77053-976-3<br />

100<br />

SX 98-165-.<br />

161, 177<br />

SX 99-338-.<br />

180<br />

SX 99-798-.<br />

051<br />

SX 100-087-.<br />

167<br />

SX 1073-01-.<br />

133<br />

SX 130-246-.<br />

176<br />

SX 238-30-.<br />

181<br />

SX 545 4..<br />

202<br />

SX 70-226-.<br />

170<br />

SX 771 0..<br />

035<br />

SX 98-170-.<br />

036<br />

SX 99-341-.<br />

059<br />

SX 99-820-.<br />

036, 045, 059,<br />

SX 100-088-.<br />

167<br />

SX 1074-01-.<br />

143<br />

SX 130-247-.<br />

176<br />

SX 238-40-.<br />

181<br />

SX 545 5..<br />

203<br />

SX 70-227-.<br />

170<br />

SX 77153-972-3<br />

034<br />

SX 98-171-.<br />

036<br />

SX 99-342-.<br />

059<br />

061, 064<br />

SX 100-090-.<br />

167<br />

SX 1076-01-.<br />

140<br />

SX 130-248-.<br />

176<br />

SX 25-10-.<br />

180<br />

SX 545 50.-.<br />

204<br />

SX 70-228-.<br />

170<br />

SX 77153-973-3<br />

034<br />

SX 98-172-.<br />

036<br />

SX 99-343-.<br />

059<br />

SX 99-821-.<br />

036, 045, 059,<br />

SX 100-091-.<br />

167<br />

SX 1077-01-.<br />

140<br />

SX 130-249-.<br />

176<br />

SX 25-20-.<br />

180<br />

SX 547 2..<br />

207<br />

SX 70-229-.<br />

170<br />

SX 77153-976-3<br />

035<br />

SX 98-173-.<br />

036<br />

SX 99-345-.<br />

059<br />

061, 064<br />

SX 100-600-.<br />

154<br />

SX 1078-01-.<br />

140<br />

SX 130-250-.<br />

176<br />

SX 25-30-.<br />

180<br />

SX 547 3..<br />

206<br />

SX 70-230-.<br />

170<br />

SX 774 0..<br />

039<br />

SX 98-174-.<br />

045<br />

SX 99-346-.<br />

059<br />

SX 99-822-.<br />

036, 045, 059,<br />

SX 100-602-.<br />

154<br />

SX 1079-01-.<br />

140<br />

SX 130-251-.<br />

176<br />

SX 25-40-.<br />

180<br />

SX 547 4..<br />

206<br />

SX 704 0..<br />

042<br />

SX 777 0..<br />

087<br />

SX 98-175-.<br />

045<br />

SX 99-347-.<br />

059<br />

061, 064<br />

SX 100-603-.<br />

154<br />

SX 1080-01-.<br />

141<br />

SX 130-260-.<br />

171<br />

SX 26-20-.<br />

180<br />

SX 547 5..<br />

207<br />

SX 707 0..<br />

042<br />

SX 778 0..<br />

089<br />

SX 98-176-.<br />

045<br />

SX 99-351-.<br />

180<br />

SX 99-823-.<br />

036, 045, 059,<br />

SX 100-605-.<br />

154<br />

SX 1081-01-.<br />

143<br />

SX 130-261-.<br />

171<br />

SX 26-30-.<br />

180<br />

SX 548 2..<br />

209<br />

SX 708 0..<br />

040<br />

SX 779 0..<br />

089<br />

SX 98-177-.<br />

045<br />

SX 99-352-.<br />

180<br />

061, 064<br />

SX 100-606-.<br />

154<br />

SX 1082-01-.<br />

143<br />

SX 130-262-.<br />

171<br />

SX 26-40-.<br />

180<br />

SX 548 3..<br />

208<br />

SX 709 0..<br />

040<br />

SX 786 0..<br />

038<br />

SX 98-178-.<br />

125<br />

SX 99-353-.<br />

180<br />

SX 99-824-.<br />

036, 045, 059,<br />

SX 100-608-.<br />

154<br />

SX 12351-974-3<br />

062<br />

SX 130-263-.<br />

171<br />

SX 29-20-.<br />

181<br />

SX 548 4..<br />

208<br />

SX 71051-973-3<br />

108<br />

SX 787 0..<br />

039<br />

SX 98-179-.<br />

125<br />

SX 99-354-.<br />

180<br />

061, 064<br />

SX 100-609-.<br />

155<br />

SX 124-000-.<br />

064<br />

SX 130-264-.<br />

171<br />

SX 29-30-.<br />

181<br />

SX 548 5..<br />

209<br />

SX 71053-972-3<br />

104<br />

SX 788 0..<br />

038<br />

SX 98-613-.<br />

181<br />

SX 99-355-.<br />

180<br />

SX 99-825-.<br />

036, 045, 059,<br />

SX 100-611-.<br />

155<br />

SX 1260-01-.<br />

133<br />

SX 130-265-.<br />

171<br />

SX 36251-972-3<br />

063<br />

SX 60653-976-3<br />

118<br />

SX 71053-973-3<br />

108<br />

SX 789 0..<br />

047<br />

SX 98-614-.<br />

181<br />

SX 99-356-.<br />

180<br />

061, 064<br />

SX 100-612-.<br />

158<br />

SX 1261-01-.<br />

133<br />

SX 130-266-.<br />

172<br />

SX 36251-974-3<br />

062<br />

SX 60654-976-3<br />

118<br />

SX 71053-976-3<br />

106<br />

SX 791 0..<br />

054<br />

SX 99-004-.<br />

061<br />

SX 99-357-.<br />

059<br />

SX 99-826-.<br />

036, 045, 059,<br />

SX 100-613-.<br />

158<br />

SX 1262-01-.<br />

135<br />

SX 130-267-.<br />

172<br />

SX 36251-975-3<br />

063<br />

SX 62353-976-1<br />

118<br />

SX 71054-973-3<br />

108<br />

SX 792 0..<br />

054<br />

SX 99-017-.<br />

181<br />

SX 99-416-.<br />

103<br />

061, 064<br />

SX 100-614-.<br />

159<br />

SX 1263-01-.<br />

135<br />

SX 130-268-.<br />

172<br />

SX 36253-972-3<br />

063<br />

SX 62354-976-1<br />

118<br />

SX 71451-973-3<br />

114<br />

SX 794 0..<br />

091<br />

SX 99-024-.<br />

180<br />

SX 99-443-.<br />

045<br />

SX 99-827-.<br />

036, 045, 059,<br />

SX 100-615-.<br />

156<br />

SX 1264-01-.<br />

143<br />

SX 130-269-.<br />

172<br />

SX 36253-975-3<br />

063<br />

SX 62453-976-3<br />

119<br />

SX 71453-976-3<br />

113<br />

SX 795 0..<br />

091<br />

SX 99-025-.<br />

180<br />

SX 99-529-.<br />

120<br />

061, 064<br />

SX 100-616-.<br />

156<br />

SX 1265-01-.<br />

143<br />

SX 130-270-.<br />

172<br />

SX 36254-972-3<br />

063<br />

SX 62553-976-1<br />

119<br />

SX 72053-976-1<br />

113<br />

SX 796 0..<br />

025<br />

SX 99-027-.<br />

180<br />

SX 99-531-.<br />

120<br />

SX 99-828-.<br />

036, 045<br />

SX 100-619-.<br />

160<br />

SX 1268-01-.<br />

140<br />

SX 130-271-.<br />

172<br />

SX 36254-974-3<br />

062<br />

SX 63-000-.<br />

059<br />

SX 72153-972-3<br />

042<br />

SX 797 0..<br />

026<br />

SX 99-028-.<br />

181<br />

SX 99-580-.<br />

027<br />

SX 99-829-.<br />

036, 045<br />

SX 100-764-.<br />

074<br />

SX 1269-01-.<br />

140<br />

SX 130-272-.<br />

173<br />

SX 36254-975-3<br />

063<br />

SX 63551-973-3<br />

109<br />

SX 72153-976-3<br />

041<br />

SX 798 0..<br />

026<br />

SX 99-029-.<br />

180<br />

SX 99-581-.<br />

027<br />

SX 99-830-.<br />

036, 045, 059,<br />

SX 100-768-.<br />

074<br />

SX 1270-01-.<br />

143<br />

SX 1303-01-.<br />

133<br />

SX 380 1..<br />

013<br />

SX 64752-970-1<br />

125<br />

SX 72253-972-3<br />

104<br />

SX 799 0..<br />

025<br />

SX 99-030-.<br />

180<br />

SX 99-620-.<br />

181<br />

061, 064<br />

SX 100-769-.<br />

075<br />

SX 1271-01-.<br />

143<br />

SX 1304-01-.<br />

134<br />

SX 386 1..<br />

012<br />

SX 65753-970-1<br />

125<br />

SX 72253-976-3<br />

107<br />

SX 800 0..<br />

068<br />

SX 99-031-.<br />

180<br />

SX 99-651-.<br />

180<br />

SX 99-831-.<br />

036, 045, 059,<br />

SX 100-770-.<br />

131<br />

SX 1300-01-.<br />

137<br />

SX 1305-01-.<br />

134<br />

SX 43253-970-1<br />

126<br />

SX 66353-972-3<br />

116<br />

SX 72453-976-1<br />

113<br />

SX 88-888-.<br />

097, 103<br />

SX 99-032-.<br />

181<br />

SX 99-652-.<br />

180<br />

061, 064<br />

SX 100-772-.<br />

130<br />

SX 1301-01-.<br />

133<br />

SX 1306-01-.<br />

135<br />

SX 434 0..<br />

071<br />

SX 66354-972-3<br />

116<br />

SX 72553-972-1<br />

104<br />

SX 93-000-.<br />

061<br />

SX 99-035-.<br />

180<br />

SX 99-653-.<br />

180<br />

SX 99-833-.<br />

036, 045<br />

SX 100-773-.<br />

130<br />

SX 130-200-.<br />

175<br />

SX 1307-01-.<br />

135<br />

SX 438 0..<br />

070<br />

SX 66453-972-3<br />

116<br />

SX 72553-973-1<br />

108<br />

SX 98-100-.<br />

036<br />

SX 99-037-.<br />

180<br />

SX 99-654-.<br />

180<br />

SX 99-834-.<br />

036, 045<br />

SX 100-774-.<br />

130<br />

SX 130-201-.<br />

175<br />

SX 1308-01-.<br />

142<br />

SX 439 0..<br />

072<br />

SX 66553-972-1<br />

116<br />

SX 72553-976-1<br />

106<br />

SX 98-101-.<br />

103<br />

SX 99-038-.<br />

180<br />

SX 99-655-.<br />

180<br />

SX 99-835-.<br />

036, 045<br />

SX 100-780-.<br />

166<br />

SX 1302-01-.<br />

133<br />

SX 1309-01-.<br />

142<br />

SX 505 0..<br />

196<br />

SX 66554-972-1<br />

116<br />

SX 72554-973-1<br />

108<br />

SX 98-102-.<br />

103<br />

SX 99-044-.<br />

061<br />

SX 99-656-.<br />

180<br />

SX 99-836-.<br />

036, 045<br />

SX 100-781-.<br />

166<br />

SX 130-204-.<br />

176<br />

SX 1310-01-.<br />

142<br />

SX 508 0..<br />

196<br />

SX 66653-972-1<br />

116<br />

SX 72653-972-1<br />

104<br />

SX 98-103-.<br />

110, 115<br />

SX 99-045-.<br />

061<br />

SX 99-657-.<br />

180<br />

SX 99-839-.<br />

115<br />

SX 100-782-.<br />

166<br />

SX 130-205-.<br />

176<br />

SX 1410-01-.<br />

134<br />

SX 509 0..<br />

193<br />

SX 672 0..<br />

052<br />

SX 72653-976-1<br />

107<br />

SX 98-104-.<br />

110, 120<br />

SX 99-048-.<br />

061<br />

SX 99-658-.<br />

180<br />

SX 99-840-.<br />

120<br />

SX 100-783-.<br />

166<br />

SX 130-206-.<br />

176<br />

SX 1411-01-.<br />

134<br />

SX 509 971 000<br />

195<br />

SX 675 0..<br />

082<br />

SX 73031-356-1<br />

096<br />

SX 98-110-.<br />

097<br />

SX 99-072-.<br />

064<br />

SX 99-662-.<br />

079<br />

SX 99-855-.<br />

181<br />

SX 100-786-.<br />

166<br />

SX 130-207-.<br />

176<br />

SX 1412-01-.<br />

134<br />

SX 510 0..<br />

192<br />

SX 676 0..<br />

052<br />

SX 73035-356-1<br />

096<br />

SX 98-111-.<br />

097<br />

SX 99-075-.<br />

180, 181<br />

SX 99-663-.<br />

079<br />

SX 99-856-.<br />

181<br />

SX 100-787-.<br />

166<br />

SX 130-208-.<br />

175<br />

SX 1413-01-.<br />

134<br />

SX 51-021-.<br />

136<br />

SX 677 0..<br />

053<br />

SX 73136-359-1<br />

095<br />

SX 98-112-.<br />

097<br />

SX 99-078-.<br />

180<br />

SX 99-664-.<br />

079<br />

SX 99-857-.<br />

181<br />

SX 100-788-.<br />

166<br />

SX 130-209-.<br />

175<br />

SX 144 0..<br />

023<br />

SX 51-022-.<br />

136<br />

SX 683 0..<br />

051<br />

SX 73231-356-1<br />

096<br />

SX 98-128-.<br />

015<br />

SX 99-079-.<br />

180<br />

SX 99-686-.<br />

226<br />

SX 99-859-.<br />

181<br />

SX 100-789-.<br />

166<br />

SX 130-212-.<br />

175<br />

SX 149 0..<br />

023<br />

SX 513 00.-.<br />

197<br />

SX 690 0..<br />

150<br />

SX 73235-356-1<br />

096<br />

SX 98-129-.<br />

015<br />

SX 99-087-.<br />

181<br />

SX 99-690-.<br />

226<br />

SX 99-861-.<br />

181<br />

SX 100-790-.<br />

167<br />

SX 130-213-.<br />

175<br />

SX 180-002-.<br />

179<br />

SX 514 00.-.<br />

197<br />

SX 691 0..<br />

152<br />

SX 73336-359-1<br />

095<br />

SX 98-130-.<br />

016<br />

SX 99-104-.<br />

064<br />

SX 99-691-.<br />

226<br />

SX 99-862-.<br />

181<br />

SX 100-798-.<br />

165<br />

SX 130-214-.<br />

175<br />

SX 180-003-.<br />

179<br />

SX 515 00.-.<br />

195<br />

SX 692 0..<br />

152<br />

SX 735 0..<br />

014<br />

SX 98-131-.<br />

016<br />

SX 99-123-.<br />

180, 181<br />

SX 99-692-.<br />

226<br />

SX 99-863-.<br />

181<br />

SX 100-799-.<br />

165<br />

SX 130-215-.<br />

175<br />

SX 180-005-.<br />

179<br />

SX 516 00.-.<br />

197<br />

SX 693 0..<br />

153<br />

SX 736 2..<br />

077<br />

SX 98-132-.<br />

016<br />

SX 99-128-.<br />

180<br />

SX 99-695-.<br />

226<br />

SX 99-865-.<br />

181<br />

SX 100-809-.<br />

186<br />

SX 130-216-.<br />

175<br />

SX 180-006-.<br />

179<br />

SX 517 00.-.<br />

195<br />

SX 694 0..<br />

150<br />

SX 737 2..<br />

077<br />

SX 98-133-.<br />

016<br />

SX 99-145-.<br />

064<br />

SX 99-696-.<br />

226<br />

SX 99-867-.<br />

181<br />

SX 100-812-.<br />

130<br />

SX 130-217-.<br />

175<br />

SX 180-007-.<br />

179<br />

SX 518 00.-.<br />

195<br />

SX 700 0..<br />

041<br />

SX 737 3..<br />

010<br />

SX 98-134-.<br />

015<br />

SX 99-148-.<br />

064<br />

SX 99-714-.<br />

110<br />

SX 99-869-.<br />

181<br />

SX 100-815-.<br />

131<br />

SX 130-218-.<br />

176<br />

SX 180-008-.<br />

179<br />

SX 530 0..<br />

222<br />

SX 70051-973-3<br />

040<br />

SX 738 0..<br />

014<br />

SX 98-135-.<br />

015<br />

SX 99-250-.<br />

181<br />

SX 99-714-.<br />

045<br />

SX 99-871-.<br />

181<br />

SX 100-816-.<br />

072<br />

SX 130-219-.<br />

176<br />

SX 180-009-.<br />

179<br />

SX 531 0..<br />

220<br />

SX 70053-972-3<br />

042<br />

SX 739 1..<br />

010<br />

SX 98-136-.<br />

015<br />

SX 99-259-.<br />

097, 103, 110,<br />

SX 99-715-.<br />

103<br />

SX 99-878-.<br />

181<br />

SX 100-831-.<br />

188<br />

SX 130-220-.<br />

171<br />

SX 180-115-.<br />

179<br />

SX 532 0..<br />

223<br />

SX 70053-976-3<br />

041<br />

SX 741 0..<br />

021<br />

SX 98-137-.<br />

016<br />

115, 125<br />

SX 99-715-.<br />

036<br />

SX 99-880-.<br />

181<br />

SX 100-832-.<br />

189<br />

SX 130-221-.<br />

171<br />

SX 180-215-.<br />

179<br />

SX 533 0..<br />

221<br />

SX 70054-973-3<br />

040<br />

SX 742 0..<br />

021<br />

SX 98-138-.<br />

015<br />

SX 99-283-.<br />

181<br />

SX 99-743-.<br />

195, 197<br />

SX 99-882-.<br />

181<br />

SX 100-833-.<br />

188<br />

SX 130-224-.<br />

172<br />

SX 19-20-.<br />

180<br />

SX 534 0..<br />

222<br />

SX 701 0..<br />

041<br />

SX 745 0..<br />

039<br />

SX 98-139-.<br />

015<br />

SX 99-285-.<br />

180<br />

SX 99-744-.<br />

195<br />

SX 99-884-.<br />

181<br />

SX 100-869-.<br />

079<br />

SX 130-225-.<br />

172<br />

SX 19-30-.<br />

180<br />

SX 535 0..<br />

220<br />

SX 70151-973-3<br />

040<br />

SX 74753-972-1<br />

098<br />

SX 98-140-.<br />

015<br />

SX 99-286-.<br />

180<br />

SX 99-745-.<br />

197<br />

SX 99-886-.<br />

181<br />

SX 100-903-.<br />

185<br />

SX 130-226-.<br />

172<br />

SX 19-40-.<br />

180<br />

SX 537 2..<br />

213<br />

SX 70153-972-3<br />

042<br />

SX 74753-973-1<br />

102<br />

SX 98-141-.<br />

015<br />

SX 99-290-.<br />

180<br />

SX 99-746-.<br />

195<br />

SX 99-892-.<br />

181<br />

SX 100-906-.<br />

185<br />

SX 130-227-.<br />

172<br />

SX 2000-01-.<br />

144<br />

SX 537 3..<br />

212<br />

SX 70153-976-3<br />

041<br />

SX 74753-976-1<br />

100<br />

SX 98-142-.<br />

015<br />

SX 99-294-.<br />

181<br />

SX 99-747-.<br />

195<br />

SX 99-894-.<br />

181<br />

SX 100-908-.<br />

186<br />

SX 130-228-.<br />

171<br />

SX 2004-01-.<br />

144<br />

SX 537 4..<br />

212<br />

SX 70-200-.<br />

174<br />

SX 74853-972-3<br />

034<br />

SX 98-143-.<br />

016<br />

SX 99-296-.<br />

181<br />

SX 99-748-.<br />

195<br />

SX 99-896-.<br />

181<br />

SX 100-910-.<br />

187<br />

SX 130-229-.<br />

171<br />

SX 2108-01-.<br />

146<br />

SX 537 5..<br />

213<br />

SX 70-201-.<br />

174<br />

SX 74853-976-3<br />

035<br />

SX 98-144-.<br />

016<br />

SX 99-297-.<br />

181<br />

SX 99-749-.<br />

195, 197<br />

SX 99-897-.<br />

181<br />

SX 1030-01-.<br />

137<br />

SX 130-230-.<br />

173<br />

SX 2109-01-.<br />

146<br />

SX 538 2..<br />

217<br />

SX 70-202-.<br />

174<br />

SX 74953-972-3<br />

098<br />

SX 98-145-.<br />

016<br />

SX 99-307-.<br />

136, 144<br />

SX 99-760-.<br />

180<br />

SX 99-902-.<br />

180<br />

SX 1031-01-.<br />

142<br />

SX 130-232-.<br />

171<br />

SX 2111-01-.<br />

147<br />

SX 538 3..<br />

216<br />

SX 70-203-.<br />

174<br />

SX 74953-976-3<br />

101<br />

SX 98-146-.<br />

015<br />

SX 99-308-.<br />

136, 144<br />

SX 99-761-.<br />

180<br />

SX 99-904-.<br />

180<br />

SX 1032-01-.<br />

133<br />

SX 130-233-.<br />

171<br />

SX 225-10-.<br />

180<br />

SX 538 4..<br />

216<br />

SX 70-204-.<br />

174<br />

SX 75053-972-1<br />

098<br />

SX 98-150-.<br />

097<br />

SX 99-309-.<br />

136, 144<br />

SX 99-763-.<br />

180<br />

SX 99-905-.<br />

181<br />

TECHNICAL APPENDIX<br />

SX 1033-01-.<br />

SX 1034-01-.<br />

SX 1035-01-.<br />

SX 1036-01-.<br />

SX 1037-01-.<br />

SX 1038-01-.<br />

SX 1039-01-.<br />

SX 104-241<br />

133<br />

140<br />

140<br />

142<br />

142<br />

140<br />

140<br />

023<br />

SX 130-234-.<br />

SX 130-235-.<br />

SX 130-236-.<br />

SX 130-237-.<br />

SX 130-238-.<br />

SX 130-239-.<br />

SX 130-240-.<br />

SX 130-241-.<br />

171<br />

171<br />

171<br />

171<br />

172<br />

172<br />

175<br />

175<br />

SX 225-20-.<br />

SX 225-30-.<br />

SX 225-40-.<br />

SX 226-20-.<br />

SX 226-30-.<br />

SX 226-40-.<br />

SX 235-10-.<br />

SX 235-20-.<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

181<br />

181<br />

SX 538 5..<br />

SX 539 2..<br />

SX 539 3..<br />

SX 539 4..<br />

SX 539 5..<br />

SX 541 20.-.<br />

SX 541 30.-.<br />

SX 541 50.-.<br />

217<br />

219<br />

218<br />

218<br />

219<br />

214<br />

214<br />

214<br />

SX 70-205-.<br />

SX 70-206-.<br />

SX 70-207-.<br />

SX 70-208-.<br />

SX 70-209-.<br />

SX 70-210-.<br />

SX 70-220-.<br />

SX 70-221-.<br />

174<br />

174<br />

174<br />

174<br />

174<br />

174<br />

170<br />

170<br />

SX 75053-976-1<br />

SX 751 0..<br />

SX 752 0..<br />

SX 757 0..<br />

SX 761 0..<br />

SX 763 0..<br />

SX 764 0..<br />

SX 765 0..<br />

101<br />

034<br />

034<br />

047<br />

030<br />

083<br />

069<br />

031<br />

SX 98-151-.<br />

SX 98-152-.<br />

SX 98-153-.<br />

SX 98-155-.<br />

SX 98-156-.<br />

SX 98-157-.<br />

SX 98-160-.<br />

SX 98-161-.<br />

097<br />

097<br />

097<br />

097<br />

097<br />

097<br />

161, 177<br />

161, 177<br />

SX 99-318-.<br />

SX 99-319-.<br />

SX 99-324-.<br />

SX 99-325-.<br />

SX 99-326-.<br />

SX 99-327-.<br />

SX 99-328-.<br />

SX 99-329-.<br />

181<br />

181<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

SX 99-764-.<br />

SX 99-771-.<br />

SX 99-772-.<br />

SX 99-773-.<br />

SX 99-774-.<br />

SX 99-775-.<br />

Sx 99-776-.<br />

SX 99-789-.<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

SX 99-906-.<br />

SX 99-930-.<br />

SX 99-930-.<br />

SX 99-939-.<br />

SX 99-980-.<br />

181<br />

059, 061<br />

064<br />

110<br />

181<br />

238<br />

INTERIOR<br />

TECHNICAL APPENDIX<br />

SX 104-251<br />

023<br />

SX 130-242-.<br />

175<br />

SX 235-30-.<br />

181<br />

SX 545 2..<br />

203<br />

SX 70-222-.<br />

170<br />

SX 769 0..<br />

031<br />

SX 98-162-.<br />

161, 177<br />

SX 99-331-.<br />

180, 181<br />

SX 99-791-.<br />

115<br />

239<br />

INTERIOR


Light for inner and outer environment > Roads, public parks, commercial areas, pathways and car parks<br />

Our Exterior catalogue presents<br />

luminaires that have been<br />

specially developed for applications<br />

in public spaces.<br />

Good lighting technology and<br />

high efficiency coupled with<br />

good design, quality and easy<br />

maintenance are essential<br />

features of our Exterior range.<br />

The spectrum ranges from modern<br />

street lanterns to complex<br />

urban design systems.<br />

INTERIOR Exterior Programme<br />

><br />

To order a copy of the Exterior<br />

catalogue, you can call us on:<br />

Tel.: +49 30 720 01-0<br />

or email us at:<br />

info@selux.de<br />

For catalogue downloads:<br />

www.selux.de


selux.com<br />

> INTERNATIONAL SALES<br />

Asia<br />

SELUX Asia Pacific Pte Ltd<br />

Singapore 169 201<br />

Tel.: +65 6 270 97 73<br />

Email: selux.asia@pacific.net.sg<br />

Austria<br />

SELUX Lichtsysteme GmbH<br />

A-1230 Wien<br />

Tel.: +43 (0) 1 615 46 90<br />

Email: office@selux.at<br />

Australia / New Zealand<br />

SELUX Australia Pty Ltd<br />

Milton QLD 4064<br />

Tel.: +61 (0) 7 387 688 80<br />

Email: info@selux.com.au<br />

Belgium<br />

SELUX Benelux N.V.<br />

B-2550 Kontich-Waarloos<br />

Tel.: +32 (0) 3 448 30 37<br />

Email: info@selux.be<br />

Finland<br />

Pejan OY<br />

FIN-00510 Helsinki<br />

Tel.: +358 207 289 840<br />

Email: info@pejan.fi<br />

France<br />

INTERIOR<br />

IDELUM sarl<br />

F-69160 Tassin-la-demi-lune<br />

Tel.: +33 (0) 4 78 34 10 14<br />

Email: p.dechaume@idelum.com<br />

EXTERIOR<br />

LUDEC S. A. S.<br />

F-01706 Miribel Cedex<br />

Tel.: +33 (0) 4 72 26 26 70<br />

Email: ludecinfo@ludec.fr<br />

Great Britain<br />

INTERIOR<br />

SELUX UK Ltd.<br />

GB-Warwickshire CV31 3HL<br />

Tel.: +44 (0) 1926 83 34 55<br />

Email: enquire@selux.co.uk<br />

EXTERIOR<br />

Woodhouse UK plc<br />

GB-Warwickshire CV31 3HL<br />

Tel.: +44 (0) 1926 31 43 13<br />

Email: enquire@woodhouse.co.uk<br />

Semperlux Aktiengesellschaft<br />

- Lichttechnische Werke -<br />

Motzener Straße 34<br />

D-12277 Berlin<br />

Tel.: +49 30 720 01-0<br />

Fax.: +49 30 720 01-100<br />

E-Mail: info@selux.de<br />

Internet: www.selux.com<br />

Hong Kong<br />

Flora Lighting Limited<br />

Hong Kong<br />

Tel.: +852 25 909 468<br />

Email: sales@floralighting com.hk<br />

Italy<br />

Email: italia@selux.com<br />

Korea<br />

SJL Corporation<br />

Seoul, 135-961<br />

Tel.: +82 (2) 577 61 22<br />

Email: sjl@sjllighting.com<br />

Netherlands<br />

SELUX Benelux N.V.<br />

NL-4704 RK Roosendaal<br />

Tel.: +31 (0) 165 57 09 57<br />

Email: info@selux.nl<br />

Poland<br />

Euro-Light Sp. z o. o.<br />

PL-05-501 Piaseczno<br />

Tel.: +48 (0) 22 736 73 00<br />

Email: info@euro-light.pl<br />

Portugal<br />

INOVODECOR ILUMINACAO Lda.<br />

P-2670-812 Loures<br />

Tel.: +351 219 748 346<br />

Email: geral@inovodecor.com<br />

Spain<br />

INOVODECOR Iluminacion Iberica S.L.<br />

E-28020 Madrid<br />

Tel.: +34 915 982 660<br />

Email: madrid@inovodecor.net<br />

Sweden<br />

SELUX Ljussystem AB<br />

S-11250 Stockholm<br />

Tel.: +46 (0) 8 54 47 09 40<br />

Email: info@selux.se<br />

Switzerland<br />

SELUX (CH) AG<br />

CH-3073 Gümligen/Bern<br />

Tel.: +41 (0) 31 992 98 30<br />

Email: info@selux.ch<br />

North America<br />

USA, KANADA, MEXIKO<br />

SELUX Corporation<br />

Highland, NY 12528<br />

Tel.: +1 845 691 77 23<br />

Email: seluxus@selux.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!