You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sven Bliemel<br />
Dear Friends of JBL,<br />
This year we have developed a particularly large number of new products and innovations for you,<br />
both for the aquarium and for garden ponds. In the aquarium sector I join you in looking forward to<br />
using our wide selection of food and care products for nano aquariums. For garden ponds we are<br />
now able to offer a guaranteed concept for successfully stabilising the water and combating algae,<br />
after many years of research and experimenting.<br />
Many thanks to everyone who has supported us over the past 50 years, whether as a buyer of our<br />
products, as a source of ideas or as a product-tester. With your help we will continue to be creative<br />
in the future, too!<br />
Kind regards<br />
Roland Böhme<br />
Managing Director<br />
JBL GmbH & Co. KG<br />
Jörn Klietz Thomas Lönnig Mark Mosler Johann Rösch<br />
Roland Scheibenreif Gary Westall Peter Zimmermann Guido Esterer<br />
Key Account Manager<br />
Cyril Geoffray<br />
Key Account Manager<br />
Wolfram Diehnelt Bodo Glöss Jörg Hartmann<br />
Timo Schaser<br />
Sven Röhl<br />
Alexis Riondet Jean François Krins Herman Pieper Dr. Michael Kostal<br />
Fabrice Foucat Eric Hervé<br />
François Marlot<br />
Bruno Perrot<br />
Director of Marketing and<br />
Research Expeditions<br />
Dipl.-Biol. Heiko Blessin<br />
Director of Development<br />
Dr. Rainer Keppler<br />
Head of Quality Assurance<br />
Dr. Ralf Rombach<br />
Sales Director for Germany<br />
and Austria<br />
Didier Lergenmuller<br />
Dirk Hoffmann<br />
Export Sales Director<br />
Rodolphe Ruelle<br />
Kai-Uwe Hintersdorf<br />
Key Account Manager<br />
Franck Vicente Jean-Louis Schmitt<br />
Key Account Manager<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 2 03.11.2009 17:31:44
JBL – from a 30 m 2 pet shop to a worldwide<br />
aquarium product specialist<br />
It all began in Ludwigshafen in 1960 with a small pet shop, just 30 m² in size, which Joachim Böhme, a trained<br />
chemist from Dresden, opened and so made his hobby his job. His love of animals, his white lab coat as his working<br />
clothes, and his friendly manner as well as his specialist knowledge all contributed to his success. His business grew<br />
and the pet shop evolved into a wholesale ornamental<br />
fish business. As fish diseases became a problem, Joachim<br />
Böhme put his studies to good use and developed a highly effective<br />
remedy against ectoparasites, which he named Punktol.<br />
Up to the present day, JBL, under the leadership of Roland<br />
Böhme, the son of the<br />
founder, has expanded<br />
its range to over 1000<br />
products for the aquarium,<br />
terrarium and garden<br />
pond and has established<br />
a position as a leading<br />
producer in this field,<br />
exporting to 65 countries<br />
around the world.<br />
Using the latest production and filling plant, all JBL products are manufactured and dispatched in Neuhofen. The company<br />
site covers over 12,000 m² and includes not only the Production plant and the 6,500 m² Logistics Center completed in<br />
2008, but also the Research Center. Here many fully stocked<br />
aquariums and terrariums operate on a permanent basis<br />
in order to test all the products under realistic conditions.<br />
In order to take the in-house tests to an even<br />
more stringent<br />
level, JBL cooperates<br />
with leading<br />
scientific institutions<br />
throughout Europe, such as the Leibnitz Institute<br />
for Marine Science in Kiel (IFM-Geomar), the Department of Measurement and<br />
Laser Technology at the University of Ulm and the Haus des Meeres in Vienna. In addition<br />
to the usual experiments and tests in the laboratory, JBL biologists have for many years<br />
now gained their insight into the habitats and life of the animals directly from nature in the course of JBL<br />
research expeditions and workshops.<br />
The protection of wildlife and environmental awareness are key factors for JBL. By means of a photovoltaic system installed<br />
on the roofs of the company buildings, JBL is able to generate sufficient electricity itself to meet the entire requirements<br />
of production. For many years JBL has been a supporter of the SHARK PROJECT,<br />
the largest international protection organization for sharks, as sharks are threatened with<br />
imminent extinction at the hands of man.<br />
Aquarium enthusiasts know that they can depend<br />
on the quality of JBL products and appreciate the<br />
new innovations which<br />
JBL regularly launches on the market. Dr.<br />
Rainer Keppler, Director of Development at JBL<br />
states, “The best ideas don’t originate from us! It´s<br />
the aquarium enthusiasts, terrarium fans and sales<br />
personnel who phone us and tell us their ideas. We<br />
then apply our knowhow to convert these often<br />
amazing ideas into products at acceptable prices.“<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 3 03.11.2009 17:32:04
TABLE OF CONTENTS<br />
CATALOQUE 2010<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Food<br />
Novo Range All kinds<br />
Herbivorous<br />
Cichlids<br />
Cold Water<br />
Tablet Food<br />
Crustaceans<br />
Special<br />
Weekend/Holiday Food<br />
Breeding Diet<br />
Artemio<br />
Premium All kinds<br />
Cichlids<br />
Herbivorous<br />
Cold Water<br />
Tablet Food<br />
Vitamins<br />
Water Care<br />
Water Conditioning<br />
Algaecide<br />
Remedies<br />
Fertilizer<br />
Technic<br />
CO2<br />
Bio CO2<br />
CO2 „u“ disposable<br />
CO2 „m“ refillable<br />
Accessories<br />
Lighting SOLAR T8 / T5<br />
SOLAR Reflectors<br />
Accessories<br />
UV-C<br />
Osmosis<br />
Heater<br />
Air Pumps<br />
External Filters<br />
Accessories CPe<br />
Internal Filters<br />
Accessories CPi<br />
Pumps<br />
Accessories<br />
Filter material<br />
Water tests<br />
Cleaning<br />
Fish nets<br />
Hose/Fitting<br />
Sucker holder<br />
Rearing/Artemio<br />
Accessories<br />
Decoration Floor covering material<br />
Aquarium background glue<br />
Roots<br />
NANO <strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Abbreviations and Symbols:<br />
All kinds<br />
Tablet Food<br />
Crustaceans<br />
Vitamins<br />
Nano Water care<br />
9 � 85 90 � 93<br />
9 - 11<br />
11<br />
12<br />
13<br />
13<br />
14<br />
14<br />
14<br />
15<br />
16 - 17<br />
18<br />
18<br />
18<br />
19<br />
19<br />
19<br />
20 - 23<br />
23<br />
24 - 25<br />
28 - 29<br />
31<br />
34<br />
35<br />
36 - 39<br />
41 - 42<br />
43<br />
43<br />
44 - 45<br />
46 - 47<br />
48 - 49<br />
50<br />
51<br />
54 - 55<br />
56<br />
58<br />
59<br />
60 - 66<br />
69 - 71<br />
72 - 76<br />
77<br />
78<br />
79<br />
80 - 81<br />
81 - 83<br />
84<br />
85<br />
85<br />
86<br />
86<br />
86<br />
86<br />
87 - 88<br />
SALTWATER<br />
Food<br />
Care products<br />
Air stones<br />
Water tests<br />
Technical products<br />
Lighting SOLAR T8 / T5<br />
TERRARIUM PRODUCTS<br />
Food<br />
Turtles Main Food<br />
Supplementary Food<br />
Breeding diet<br />
Tortoises Main Food<br />
Reptiles Main Food<br />
Vitamins/Minerals<br />
Care Products<br />
Terrarium Technic<br />
Accessories<br />
Miscellanous<br />
Cleaning<br />
Decoration<br />
Substrates<br />
POND<br />
Air moistening<br />
Lighting<br />
Heating<br />
Food<br />
All kinds Main Food<br />
Supplementary Food<br />
Koi Main Food<br />
Supplementary Food<br />
Sturgeon food<br />
Care products<br />
Water conditioning<br />
Anti-algae<br />
Limiting nutrients<br />
Plantcare<br />
Fish care<br />
Technical poducts<br />
Air pumps<br />
Accessories<br />
Water tests<br />
Fish nets/Miscellanous<br />
90<br />
91<br />
91<br />
92<br />
93<br />
94 � 104<br />
94<br />
94<br />
95<br />
95<br />
95<br />
96<br />
97<br />
97<br />
98<br />
99<br />
100 - 101<br />
101<br />
102<br />
103<br />
106 � 112<br />
106<br />
106<br />
107<br />
107<br />
107<br />
109<br />
109<br />
110<br />
110<br />
111<br />
111<br />
112<br />
112<br />
86 � 89 BIRD/RODENT<br />
113<br />
PROMOTION MATERIAL<br />
Promotion Consumer<br />
Promotion Shop<br />
Shop System<br />
Freshwater Saltwater Reptiles Turtles Tortoises Pond<br />
114 � 116<br />
114 - 115<br />
115 - 116<br />
116<br />
conditionally suitable conditionally suitable conditionally suitable conditionally suitable conditionally suitable conditionally<br />
for freshwater for saltwater for reptiles for turtles for tortoises suitable for pond<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 4 03.11.2009 17:32:04
INDEX<br />
Here you'll find two indeces showing the most important and<br />
often searched for terms or product names.<br />
INDEX SORTED BY APPLICATION AND PURPOSE INDEX SORTED BY PRODUCT NAME<br />
Advertising material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114-116<br />
Aerator pumps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 111<br />
Air pumps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />
Airstones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 111<br />
Catch net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 112<br />
CO2 accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-39<br />
CO2 fertilizing unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-35<br />
Coconuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85<br />
External filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-53<br />
Fertilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28-29,87<br />
Filter material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-66<br />
Fish food tablets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14<br />
Fishing nets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 112<br />
Floor heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />
Fluorescent tubes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41-43, 93, 98<br />
Food tablets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 19, 86<br />
Glass pane cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72-73, 88<br />
Goldfish food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14, 19<br />
Heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 99<br />
Holiday food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Hoses/hose accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78<br />
Internal filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />
Osmosis unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47<br />
Plant fertilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29<br />
Pond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106-112<br />
Pond care products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108<br />
Pond fish food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106-107<br />
Premium food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19<br />
Pumps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />
Refectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43<br />
Remedies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-27, 111<br />
Saltwater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-93<br />
Sediment bell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 88<br />
Silicon adhesive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82, 112<br />
Spawning box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81<br />
Suction pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-79<br />
Terrarium lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />
Terrarium substrates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103<br />
Terrarium-keeping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94-104<br />
Test sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69-71<br />
Thermometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82, 92, 99<br />
Thermostat heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />
Turtle food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94-95<br />
UV-C water clarifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45<br />
Water conditioners . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-22, 87, 91, 97, 108-109<br />
Water tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69-71<br />
Weekend food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Wood roots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99<br />
Acclimol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />
Aeras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83<br />
AquaBasis plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />
AquaCristal UV-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />
AquaDur plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />
AquaEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74<br />
AquaPad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82<br />
AquaSil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82<br />
AquaTerra Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76<br />
Aräometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92<br />
Atvitol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 25<br />
Babyhome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81<br />
Biotopol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
CocosCava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81<br />
CristalProfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />
Denitrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
DisCon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81<br />
Ferropol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
FilterStart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
Fixol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85<br />
Floaty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />
Holiday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Koi mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107<br />
LimCollect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />
Mangroves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85<br />
Maris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90<br />
MicroMec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />
Novo-Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 15<br />
NovoStation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 81<br />
Osmosis 120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
Plantis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76<br />
PondSticks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106<br />
Premium-Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 19<br />
ProFlora m601 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35<br />
ProFlow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />
ProSilent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />
ProTemp Basis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />
ProTemp S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />
Punktol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
ReptilSpot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />
ShiRo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100<br />
SintoMec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65<br />
SOLAR-Tubes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42, 93, 98<br />
Symec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63<br />
TerraBasis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103<br />
TerraPlanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102<br />
Test Combi Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 142<br />
TestLab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 92, 102<br />
TraceMarin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />
Weekend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 5 03.11.2009 17:32:04<br />
INDEX
Species-specific feeding of coldwater, tropical fresh-<br />
Tetra<br />
Barbels<br />
Danios<br />
Live-bearers<br />
Cichlids<br />
Small predators<br />
Angelfish & Discus<br />
Grazing cichlids<br />
Labyrinth fish<br />
Main food Supplementary food Treats Specialities<br />
JBL NovoBel<br />
JBL NovoGranoMix mini<br />
JBL Grana<br />
JBL NovoGuppy<br />
JBL NovoGranoVert mini<br />
JBL NovoVert<br />
JBL NovoFect<br />
JBL GranaCichlid<br />
JBL NovoTanganjika<br />
JBL Grana<br />
JBL GranaDiscus<br />
JBL Gala<br />
JBL NovoMalawi<br />
JBL Spirulina<br />
JBL NovoGrano<br />
Vert mini<br />
JBL NovoVert<br />
JBL NovoRift<br />
JBL NovoBetta<br />
JBL NovoGranoMix mini<br />
JBL NovoGranoColor mini<br />
JBL NovoBel<br />
JBL Gala<br />
JBL NovoGranoColor mini<br />
JBL NovoTab<br />
JBL Krill<br />
JBL NovoVert<br />
JBL NovoGranoVert mini<br />
JBL Krill<br />
JBL NovoBel<br />
JBL NovoGranoMix mini<br />
JBL NovoGranoColor<br />
JBL NovoGranoMix<br />
JBL NovoBel<br />
JBL NovoColor<br />
JBL NovoGranoColor<br />
JBL Krill<br />
JBL Tabis<br />
JBL NovoFect<br />
JBL NovoPleco<br />
JBL NovoFil<br />
JBL NovoFex<br />
JBL NovoDaph<br />
JBL Tabis<br />
JBL NovoTemia<br />
(JBL NovoSal required)<br />
JBL NovoFil<br />
JBL NovoGranoColor<br />
JBL Krill JBL NovoFil<br />
JBL NovoTab<br />
JBL NovoFex<br />
JBL NovoDaph<br />
JBL NovoFex<br />
JBL NovoTab<br />
JBL NovoFil<br />
JBL NovoFex<br />
JBL Maris<br />
JBL MariPearls<br />
Large predators JBL GranaCichlid<br />
JBL Gala<br />
JBL NovoFil<br />
JBL NovoStick M<br />
JBL Krill<br />
JBL NovoFex<br />
JBL NovoStick XL<br />
JBL NovoGrand<br />
JBL NovoTanganjika<br />
JBL Tabis<br />
Piranhas:<br />
Strictly carnivorous<br />
(JBL GranaDiscus, fish meat)<br />
Pacu / characins:<br />
Strictly herbivorous<br />
(JBL NovoVert, NovoGranoVert)<br />
Four-eye fish:<br />
Carnivorous!<br />
(need JBL Krill,<br />
JBL NovoBel,<br />
JBL NovoFil)<br />
Topminnows:<br />
Carnivorous!<br />
(need JBL Krill,<br />
JBL NovoFil, JBL Grana)<br />
Not suitable:<br />
Red mosquito<br />
larva!<br />
Kissing Gourami:<br />
Filters plankton from the<br />
water (JBL NovoTemia)<br />
and eats plants<br />
(JBL NovoVert, JBL<br />
NovoGranoVert mini,<br />
JBL NovoFect).<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 6 03.11.2009 17:32:04
water and marine fish.<br />
Goldfish &<br />
Fantails<br />
Main food Supplementary food Treats Specialities<br />
JBL GoldPearls<br />
JBL NovoRed<br />
JBL NovoPearl<br />
JBL GoldPearls mini<br />
Catfishes & loaches<br />
Corydoras & Dianema JBL NovoTab<br />
JBL Tabis<br />
Herbivorous plecos<br />
Omnivorous catfish<br />
Chinese algae-eaters,<br />
Loaches & Coolies<br />
JBL NovoPleco<br />
JBL NovoPleco XL<br />
JBL NovoFect<br />
JBL NovoTab<br />
JBL NovoFil<br />
(softened on<br />
the floor)<br />
JBL NovoFex<br />
(softened on<br />
the floor)<br />
JBL NovoFect<br />
JBL Spirulina<br />
JBL NovoGrano<br />
Mix<br />
JBL NovoTab<br />
JBL NovoVert<br />
JBL NovoGranoVert mini<br />
JBL NovoFect<br />
JBL NovoKrill<br />
JBL NovoDaph<br />
JBL NovoFect JBL NovoFex<br />
(softened on<br />
the floor)<br />
All sinking types of food.<br />
These are omnivorous, not<br />
herbivorous!<br />
Young fry and other groups<br />
Newly hatched young According to size:<br />
fry, small young fish Newly hatched: JBL NobilFluid Artemia, JBL NovoTemia<br />
Up to 15 mm: JBL NovoTom Artemia, JBL NovoBaby – # 1<br />
15-30 mm: JBL NovoBaby – # 2, JBL NovoBea<br />
over 30 mm: JBL NovoBaby – # 3, JBL NovoBea<br />
Puffer fish<br />
Zigzag eel and Reedfish<br />
Butterfly fish &<br />
Panchax<br />
Killi fish &<br />
Rainbow fish<br />
Marine fish<br />
JBL NovoTab<br />
Live snail<br />
JBL NovoGranoMix<br />
(sunk)<br />
JBL NovoTab<br />
JBL Gala<br />
JBL NovoColor<br />
JBL NovoBel<br />
JBL NovoGranoMix<br />
JBL NovoGranoColor<br />
JBL NovoBel<br />
JBL MariPearls<br />
JBL Spirulina<br />
JBL Maris<br />
JBL NovoGranoVert<br />
JBL Tabis<br />
JBL NovoFex<br />
(softened on<br />
the floor)<br />
JBL Gala<br />
JBL NovoColor<br />
JBL Krill<br />
JBL NovoVert<br />
JBL NovoFect<br />
JBL NovoTemia<br />
JBL Tabis<br />
JBL NovoFex<br />
(softened on the floor)<br />
JBL Gala<br />
JBL Tabis<br />
JBL Krill<br />
Goldfish and their bred varieties<br />
often swallow air when they eat<br />
food which floats on the surface<br />
of the water (flakes). This leaves<br />
them floating helplessly at the<br />
surface.<br />
Better to feed food which sinks,<br />
such as JBL GoldPearls or<br />
JBL GoldPearls mini.<br />
JBL NovoGranoMix<br />
Frosted food,<br />
Live food<br />
JBL NovoFil<br />
(at the surface of the water)<br />
JBL NovoFex<br />
(at the surface of the water)<br />
JBL Grana<br />
JBL Krill<br />
JBL NovoTab<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 7 03.11.2009 17:32:04
JBL fish food – top class worldwide!<br />
Fish breeders, scientists and show aquariums in many<br />
countries of the world place their trust in JBL quality.<br />
We explain why:<br />
Specially selected raw materials: Instead of cheap fishmeal<br />
with a large proportion of fish scraps containing a high<br />
level of phosphates from fish bone, JBL uses pure fish protein<br />
without scraps and cheap fishmeal. Only then is a carefully<br />
measured amount of fish bone meal added to the protein as<br />
a source of minerals to keep the phosphate levels low and<br />
precisely balanced.<br />
Protects fish stocks: Not one single fish has to be caught to<br />
produce JBL fish food! We use only the parts of the fish which<br />
are left over in the production of fish fillets, according to the motto: the big<br />
fillet for the humans and the little fillet for our aquarium fish! This avoids<br />
high-phosphate fishmeal whilst at the same time using high quality pure<br />
fish protein. Incidentally, the fish processing takes place in the South of<br />
France. JBL objects to processing whole fish from fish stocks which are<br />
under threat.<br />
Wide variety of ingredients: Whoever has 54 different frozen or live<br />
types of food in their fridge? JBL NovoBel staple food, for example, contains<br />
7 flakes with a total of 54 different natural raw ingredients. Fish are<br />
familiar with this variety in the wild and should not receive any less in the<br />
aquarium!<br />
Modern and gentle production: JBL has invested millions in the latest<br />
production facilities so that the flakes, granulates, tablets and sticks do not<br />
lose any of their valuable ingredients during the production processes! On<br />
the 15,000 kg flake drum the flakes are collected and sealed in air-tight containers<br />
immediately after production. This guarantees that the vitamins stay<br />
where they are needed.<br />
High quality packing and sealing: Have you ever tried to tear up a JBL foil seal<br />
which closes our food cans? Then you will know that it is practically impossible!<br />
Here too, JBL invests in top materials so that the high food quality in closed cans is<br />
guaranteed over a long period of time. And the cans themselves are made of topquality<br />
plastic, protecting the food from light and air.<br />
Research in the laboratory and in nature: The best “guinea pigs” are fish in<br />
the wild! Therefore JBL includes the results of feeding trials with food prototypes<br />
carried out on research expeditions in the development of products. The result is a<br />
high acceptance of JBL food.<br />
Don´t settle for less!<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 8 03.11.2009 17:32:04
Food � Novo Range � Food All kinds<br />
� Novo Range � All kinds<br />
JBL NovoBel<br />
Staple fl ake food for all aquarium fi sh<br />
• Balanced food with over 50 raw materials.<br />
• 7 different types of flake.<br />
• Phosphate content exactly balanced for reduced algae<br />
growth and optimum fish growth.<br />
• With natural Vitamin E as antioxidant.<br />
• With stabilised Vitamin C.<br />
JBL NovoBel Refi ll Pack<br />
Fits to 1000ml container<br />
• Economical pack, saves resources.<br />
• High-quality seal protects food.<br />
• Can be placed in JBL original container.<br />
JBL NovoGrand<br />
Large fl ake staple food for larger species of fi sh<br />
• Balanced food with over 50 raw materials.<br />
• 7 different types of flake.<br />
• Phosphate content exactly balanced for reduced algae<br />
growth and optimum fish growth.<br />
• With natural Vitamin E as antioxidant.<br />
• With stabilised Vitamin C.<br />
JBL NovoColor<br />
Flake food for brilliant colour<br />
• From 50 specially selected raw materials.<br />
• High carotene content enhances brilliant colouring<br />
of the fish.<br />
• Particularly high vitamin content promotes resistance<br />
to diseases.<br />
• Balanced protein-fat ratio<br />
JBL NovoGranoMix mini<br />
Mini granulate mix for all species of small fi sh in<br />
a community aquarium<br />
• With the click dispenser lid even beginners can give the<br />
right dosage of food. 1 x click for 5 fish.<br />
• Ideal size of food for ornamental fish 3 - 10 cm long.<br />
• Short-term exposure to high temperatures makes the food<br />
easy to digest, reducing water pollution.<br />
• Over 50 raw materials in 4 different granulates provide the<br />
best possible staple food for all fish.<br />
JBL NovoGranoMix mini Refi ll<br />
Refi ll box for GranoMix mini food dispenser<br />
• The click dispenser lid of the Grano mini range can simply<br />
be screwed on to the container.<br />
• Product contains the same ingredients as Novo GranoMix<br />
mini.<br />
JBL NovoGranoColor mini<br />
Mini color food granulate for all species of small<br />
fi sh in a community aquarium<br />
• With the click dispenser lid even beginners can give the<br />
right dosage of food. 1 x click for 5 fish.<br />
• Ideal size of food for ornamental fish 3 - 10 cm long.<br />
• Carotenoids and multiple unsaturated fatty acids naturally<br />
enhance the brilliant coloring of all aquarium fish in a<br />
healthy manner.<br />
• Short-term exposure to high temperatures makes the food<br />
easy to digest, reducing water pollution.<br />
Art.- No.<br />
30120<br />
30130<br />
30140<br />
30154<br />
30155<br />
Art.- No.<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
5,5 l<br />
12,5 l<br />
16 g<br />
40 g<br />
160 g<br />
950 g<br />
2100 g<br />
12<br />
12<br />
6<br />
1<br />
1<br />
30141 750 ml 130 g 12<br />
Art.- No.<br />
30180<br />
30185<br />
Art.- No.<br />
30156<br />
30157<br />
Art.- No.<br />
1000 ml<br />
12500 ml<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
180 g<br />
2700 g<br />
16 g<br />
40 g<br />
3<br />
1<br />
6<br />
6<br />
30100 100 ml 38 g 6<br />
Art.- No.<br />
30099<br />
30111<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
100 ml<br />
5500 ml<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
38 g<br />
2400 g<br />
Content<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
6<br />
1<br />
UP<br />
30098 100 ml 38 g 6<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 9 03.11.2009 17:32:05<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Food � Novo Range � All kinds<br />
JBL NovoGranoColor mini Refi ll<br />
Refi ll box for GranoColor mini food dispenser<br />
• The click dispenser lid of the Grano mini range can simply<br />
be screwed on to the container.<br />
• Product contains the same ingredients as NovoGranoColor<br />
mini.<br />
JBL Novo GranoMix<br />
Granulate food mixture for community aquariums<br />
• With click-food dispenser: Click once to feed five fish of<br />
about 6 - 15 cm.<br />
• Carefully produced granulate using ultra high-temperature<br />
preservation, allowing the food components to be better<br />
broken down and optimising digestibility.<br />
• High vitamin content strengthens resistance to disease.<br />
• Krill and other essential ingredients guarantee high<br />
acceptability.<br />
JBL Novo GranoMix Refi ll<br />
Granulate food mixture for community aquariums<br />
• Refill without click dispenser lid<br />
JBL NovoGranoColor<br />
Granulate food for brilliant colouring<br />
• With click-food dispenser: Click once to feed five fish of<br />
about about 6 - 15 cm.<br />
• High contents of astaxanthin and natural carotenoids<br />
enhance colours of fish.<br />
• Carefully produced granulate using ultra high-temperature<br />
preservation, allowing the food components to be better<br />
broken down and optimising digestibility.<br />
• High vitamin content strengthens resistance to disease.<br />
• Krill and other essential ingredients guarantee high acceptability.<br />
JBL NovoGranoColor Refi ll<br />
Refi ll without click dispenser lid<br />
JBL NovoBits<br />
Granules for discus fi sh and other hard-to-please<br />
tropical fi sh<br />
• With click-food dispenser: Click once to feed five fish of<br />
about 6 - 15 cm.<br />
• Improves colours of fish through high-grade astaxanthin<br />
and carotenoids.<br />
• Does not stain water.<br />
• Phosphate content exactly balanced for reduced algae<br />
growth and optimum fish growth.<br />
• With natural Vitamin E as antioxidant.<br />
JBL NovoBits Refi ll<br />
Refi ll without click dispenser lid<br />
• NOTE!<br />
• This product is only available with English/Chinese or<br />
Enlish/Korean label.<br />
Art.- No. Content<br />
30097 100 ml 38 g 6<br />
Art.- No.<br />
30101<br />
30109<br />
Art.- No.<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
110 g<br />
490 g<br />
6<br />
3<br />
30102 250 ml 110 g 6<br />
Art.- No.<br />
30104 250 ml 120 g 6<br />
Art.- No.<br />
30105 250 ml 120 g 6<br />
Art.- No.<br />
30313<br />
30315<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
100 g<br />
450 g<br />
Content<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
NOTE!<br />
This product is only available with English/Chinese<br />
label.<br />
UP<br />
30314 250 ml 100 g 6<br />
NOTE!<br />
This product is only available with English/Chinese or<br />
English/Korean label.<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 10 03.11.2009 17:32:05
Food � Novo Range � All kinds<br />
Food � Novo Range � Herbivorous<br />
JBL NovoFil<br />
Red mosquito larvae, vacuum freeze-dried<br />
• Top-class food for very fastidious fish.<br />
• Vacuum drying method for gentle treatment of nutrients.<br />
• An absolute must when breeding fish.<br />
JBL NovoFex<br />
Vacuum freeze-dried tubifex cubes<br />
• High protein content fortifies weakened fish.<br />
• Armoured catfish (Corydoras) love rooting in the gravel<br />
for hidden NovoFex cubes.<br />
• Vacuum production process preserves the valuable<br />
nutrients.<br />
JBL NovoDaph<br />
Natural Daphnia<br />
• Natural food for all types of fish.<br />
• Valuable ballast materials promote the digestion process<br />
of the fish.<br />
• Adds variety to the diet.<br />
JBL NovoVert<br />
Spirulina fl akes containing plankton<br />
• Contains high proportion of purified, protein-rich spirulina<br />
algae.<br />
• 10% plankton proteins meet the natural nutritional needs<br />
of herbivorous fish, which consume plankton when<br />
feeding on algae.<br />
• Specially designed for herbivorous fish such as livebearing<br />
guppies and as supplementary food for all aquarium fish<br />
in freshwater and marine aquariums.<br />
• With natural Vitamin E and stabilised Vitamin C.<br />
JBL NovoGranoVert mini<br />
Mini green food granulate for mainly small<br />
plant-eating aquarium fi sh<br />
• With the click dispenser lid even beginners can give the<br />
right dosage of food. 1 x click for 5 fish.<br />
• Ideal size of food for ornamental fish 3 - 10 cm.<br />
• Vegetable raw materials and vegetable fibers are specially<br />
balanced to meet the nutritional requirements of plant and<br />
algae-eating aquarium fish.<br />
• Short-term exposure to high temperatures makes the food<br />
easy to digest, reducing water pollution.<br />
JBL NovoGranoVert mini Refi ll<br />
Refi ll box of the GranoVert mini Click food<br />
dispenser<br />
• The click dispenser lid of the Grano mini range can simply<br />
be screwed on to the container.<br />
• Product contains the same ingredients as NovoGranoVert<br />
mini.<br />
JBL NovoGuppy<br />
Staple fl ake food for guppies<br />
• 7% spirulina algae imitates the natural diet of live-bearing<br />
fish such as guppies.<br />
• Professional food for all live-bearing fish which have a<br />
predominantly vegetable diet (algae) with a small proportion<br />
of animal protein (mosquito larvae/plankton).<br />
• Essential carotenoids enhance brilliant colouring.<br />
• First choice for professional guppy breeders!<br />
Art.- No.<br />
30260<br />
30270<br />
Art.- No.<br />
30620<br />
30630<br />
Art.- No.<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
8 g<br />
20 g<br />
10 g<br />
30 g<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
30700 100 ml 9 g 6<br />
30190<br />
30195<br />
30196<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
12500 ml<br />
16 g<br />
40 g<br />
2200 g<br />
6<br />
6<br />
1<br />
30096 100 ml 35 g 6<br />
30095 100 ml 35 g 6<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 11 03.11.2009 17:32:05<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
30175<br />
30176<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
20 g<br />
50 g<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Food � Novo Range � Cichlids<br />
JBL NovoStick M<br />
Food sticks for cichlids<br />
• For mainly meat-eating cichlids (carnivorous).<br />
• Readily eaten by other large species of fish, too.<br />
• Ingredients consist exclusively of fish meat.<br />
• With stabilised Vitamin C<br />
JBL NovoStick XL<br />
For large cichlids<br />
• Newly developed food sticks for meateating (carnivorous)<br />
cichlids and other large aquarium fish.<br />
• 6-7 mm diameter.<br />
• Made of proteins as well as fats that solely derive from<br />
fish and other aquatic animals.<br />
• Also suitable for east African Cichlids such as Cyphotilapia<br />
and many Haplochromis.<br />
• Vitamins and natural extracts promote health and enhance<br />
brilliant colouring.<br />
JBL NovoTanganjika<br />
Fish protein plankton fl akes for cichlids from<br />
Lake Malawi and Lake Tanganyika<br />
• Specially developed for predatory species of cichlid.<br />
• Contains exclusively fish protein and plankton which form<br />
the natural diet in the wild.<br />
• Carotenoide from shrimp promote exceptionally brilliant<br />
colouring in the fish.<br />
• Medium-sized flakes.<br />
JBL NovoMalawi<br />
For algae-eating cichlids from Lake Malawi and<br />
Lake Tanganyika<br />
• With 38% top quality, protein-rich Spirulina algae<br />
(S. platensis) + Plankton.<br />
• Studies in the lakes of the Great Rift Valley have shown that<br />
the algae-grazing cichlids eat diatom and blue-green algae<br />
(Cyanophyceen) and not green algae, as often presumed.<br />
• When grazing on algae, the fish consume 2-10% animal<br />
protein in the form of the micro organisms which live<br />
in the algae. The same balance is attained through the<br />
shrimp contained in the food.<br />
JBL NovoRift<br />
Food sticks for grazing cichlids from African rift<br />
lakes<br />
• Contains 90% vegetable and 10% animal proteins.<br />
• Specially designed to meet the nutritional needs of<br />
Tropheus, Pseudotropheus species etc.<br />
• With protein-rich spirulina algae.<br />
• With natural Vitamin E as antioxidant.<br />
JBL NovoFlower mini<br />
Special granules for small to medium-sized<br />
Flowerhorn cichlids<br />
• For Flowerhorn cichlids up to 12 cm.<br />
• Excellent colours through high astaxanthin content.<br />
• Multivitamin mix building up resistance to diseases.<br />
• Well-balanced content of proteins and fats to ensure<br />
healthy growth.<br />
JBL NovoFlower maxi<br />
Special sticks for large Flowerhorn cichlids<br />
• For Flowerhorn cichlids from 12 cm.<br />
• Excellent colours through high astaxanthin content.<br />
• Multivitamin mix building up resistance to diseases.<br />
Art.- No.<br />
30289<br />
30290<br />
30291<br />
Art.- No.<br />
30281<br />
30282<br />
Art.- No.<br />
30020<br />
30021<br />
30022<br />
Art.- No.<br />
30010<br />
30011<br />
30012<br />
Art.- No.<br />
30293<br />
30295<br />
30296<br />
Art.- No.<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
5500 ml<br />
1000 ml<br />
5500 ml<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
5,5 l<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
5,5 l<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
5500 ml<br />
110 g<br />
460 g<br />
2530 g<br />
400 g<br />
2200 g<br />
43 g<br />
172 g<br />
950 g<br />
38 g<br />
156 g<br />
860 g<br />
125 g<br />
500 g<br />
2750 g<br />
6<br />
3<br />
1<br />
6<br />
1<br />
6<br />
3<br />
1<br />
6<br />
3<br />
1<br />
6<br />
3<br />
1<br />
30317 250 ml 100 g 6<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
NOTE!<br />
This product is only available with English/Chinese<br />
label.<br />
UP<br />
30320 1000 ml 460 g 6<br />
NOTE!<br />
This product is only available with English/Chinese or<br />
English/Korean label.<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 12 03.11.2009 17:32:05
Food � Novo Range � Cold water<br />
Food � Novo Range � Tablet food<br />
JBL NovoRed<br />
Staple fl ake food for goldfi sh<br />
• Low protein content specially formulated to meet the<br />
needs of cold-water fish such as goldfish.<br />
• 18% vegetable protein suiting the specific feeding<br />
requirements of goldfish.<br />
• High content of unsaturated fatty acids due to wheat<br />
germ.<br />
• With natural Vitamin E as antioxidant.<br />
JBL NovoRed Refi ll<br />
Refi ll pack for 750 ml.<br />
• Fits into 1000ml tin.<br />
JBL NovoPearl<br />
Food pearls for goldfi sh<br />
• 20% wheatgerm for optimum digestion.<br />
• Spirulina algae and other vegetable raw materials meet<br />
the nutritional requirements of these fish.<br />
• With natural Vitamin E and stabilised Vitamin C.<br />
JBL NovoTab<br />
Tablet food for all aquarium fi sh<br />
• Food tablets attach to the glass of the aquarium.<br />
• Free of water-polluting bonding agents.<br />
• 10% high-quality freeze-dried feed animals.<br />
• 80% animal protein and 20% vegetable protein.<br />
• Ideal diet for mainly carnivorous fish.<br />
JBL NovoFect<br />
Tablet food for herbivorous (plant-eating) fi sh<br />
• Food tablets attach to the glass of the aquarium.<br />
• Plant fibre promotes good digestion.<br />
• Contains 6% spirulina algae.<br />
• Free of water-polluting bonding agents.<br />
JBL NovoPleco<br />
Algae chips containing wood for plecos<br />
• Herbivorous plecos need food containing 10% wood for<br />
digestion, the exact amount these chips contain.<br />
• As the new-style chips do not dissolve in water, they do<br />
not pollute the water and give shy fish the opportunity to<br />
feed in peace later.<br />
• In addition to spirulina and vegetable matter, the chips,<br />
which sink in water, also contain energy-providing wheatgerm.<br />
JBL NovoPleco XL<br />
Extra large food chips for algae grazers<br />
• Specially designed for algae/plant grazing plecos.<br />
• Particularly hard chips which have to be gnawed<br />
(as in the wild).<br />
• With 10% wood fibre which many plecos need for<br />
digestion.<br />
• Retain their shape in water i.e. the chips do not<br />
disintegrate and cloud the water.<br />
• Approx. 4x bigger than so “normal” JBL NovoPleco Chips.<br />
Art.- No.<br />
30199<br />
30200<br />
30220<br />
Art.- No.<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
16 g<br />
40 g<br />
160 g<br />
12<br />
12<br />
6<br />
30221 750 ml 130 g 12<br />
Art.- No.<br />
30299<br />
30300<br />
Art.- No.<br />
30230<br />
30240<br />
30245<br />
30246<br />
Art.- No.<br />
30247<br />
30248<br />
30249<br />
30250<br />
Art.- No.<br />
30310<br />
30311<br />
30312<br />
30309<br />
Art.- No.<br />
30341<br />
30342<br />
30343<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
12500 ml<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
12500 ml<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
5500 ml<br />
Content<br />
250 ml<br />
1 l<br />
5,5 l<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
35 g<br />
90 g<br />
Content<br />
160 Tabl.<br />
400 Tabl.<br />
1800 Tabl.<br />
7000 g<br />
Content<br />
160 Tabl.<br />
400 Tabl.<br />
1800 Tabl.<br />
7000 g<br />
Content<br />
55 g<br />
125 g<br />
510 g<br />
2700 g<br />
Content<br />
120 g<br />
550 g<br />
3150 g<br />
UP<br />
UP<br />
NOTE!<br />
This product is only available with French/Dutch<br />
label.<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 13 03.11.2009 17:32:05<br />
UP<br />
12<br />
6<br />
UP<br />
12<br />
6<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
12<br />
6<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
6<br />
3<br />
1<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
NEW NEW<br />
Food � Novo Range � Crustaceans<br />
Food � Novo Range � Special<br />
JBL NovoCrabs<br />
For lobsters and crabs<br />
• Newly developed sinking food chips for crustaceans.<br />
• Stable in water.<br />
• Size: 8-9mm diameter.<br />
• Meets nutritional needs through addition of 5% wood fibre.<br />
• With high contents of cellulose that is essential for<br />
building up a chitin shell according to scientific research<br />
re-sults. Thus a trouble free skinning is assured.<br />
JBL NovoPrawn<br />
For prawn/shrimps<br />
• Newly developed feeding pearls for smaller shrimps such<br />
as Caridina, Neocaridina etc.<br />
• Designed to remain stable without disintegrating within 24<br />
hours once they have been put into the water.<br />
• Size: 2-3mm diameter.<br />
• 5% spirulina algae contents.<br />
• With high contents of cellulose that is essential for<br />
building up a chitin shell according to scientific research<br />
results.<br />
JBL NovoDragon Shrimp<br />
Long food sticks for arowana<br />
• New: now longer, worm-like shape.<br />
• New: with increased shrimp content for perfect acceptance.<br />
• Specially sourced carotinoids produce brilliant colouring,<br />
especially in red arowana.<br />
• Prevents inadequate one-sided diet.<br />
• Increased vitamin content ensures greater resistance to<br />
disease.<br />
JBL NovoBetta<br />
Staple food fl akes for fi ghting fi sh<br />
• Specially developed for the carnivorous diet of Betta<br />
splendens and its variants.<br />
• High-grade proteins and krill plus essential carotenoids<br />
enhance brilliant colouring.<br />
• Promotes spawning in female fish.<br />
• Strengthens resistance to diseases.<br />
Food � Novo Range � Weekend/Holiday<br />
JBL Holiday<br />
Holiday fi sh food<br />
• Food block for approx. 2 weeks.<br />
• Feeds approx. 25 ornamental fish of average size.<br />
• The block only dissolves when the fish feed.<br />
JBL Holiday Red<br />
Holiday food for goldfi sh<br />
• Contains 3 food blocks for goldfish, fantails and similar<br />
species.<br />
• 1 food block feeds 1-3 goldfish for 4 to 6 days.<br />
• The food is encased in calcium sulfate which dissolves<br />
with no harmful effects for plants or micro-organisms.<br />
JBL Weekend<br />
Weekend fi sh food<br />
• 4 food blocks for 3 days each.<br />
• Feeds approx. 15 ornamental fish of medium size.<br />
• The block only dissolves when the fish feed.<br />
Art.- No.<br />
30273<br />
30272<br />
Art.- No.<br />
30276<br />
30277<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
Content<br />
45 g<br />
125 g<br />
Content<br />
54 g<br />
125 g<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
30287 1000 ml 400 g 6<br />
Art.- No.<br />
30171 100 ml 25 g 6<br />
Art.- No.<br />
40310 33 g 12<br />
Art.- No.<br />
40321 20 g 12<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
UP<br />
NOTE!<br />
This product is only available with English/Chinese<br />
label.<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
40320 26 g 12<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 14 03.11.2009 17:32:05
Food � Breeding diet<br />
JBL NovoBea<br />
For guppy and other species of small<br />
aquarium fi sh<br />
• Nutritionally geared to herbivorous livebearing fish.<br />
• Low in phosphates and rich in minerals.<br />
• Phosphate content exactly balanced for reduced algae<br />
growth and optimum fish growth.<br />
• With natural Vitamin E as antioxidant.<br />
• With stabilised Vitamin C.<br />
• 52 raw materials in 7 types of flakes.<br />
• With natural Vitamin E and stabilised Vitamin C.<br />
JBL NovoTom Artemia<br />
Powder food for young fi sh, containing artemia<br />
(brine shrimp)<br />
• Food size optimally suited for newborn fry of livebearing<br />
fish.<br />
• Nutritionally balanced to promote healthy growth.<br />
• Special finely-ground ingredients.<br />
• New: Now containing brine shrimp for better growth and<br />
more beautiful colours.<br />
• With natural Vitamin E as antioxidant.<br />
JBL NovoBaby 3 x 10 ml<br />
Breeding-diet set for young fi sh<br />
• 3 Food tins containing various grades of diet in a set.<br />
• 3 foodsizes:<br />
1.) Newborns up to 15 mm<br />
2.) approx. 15 - 30 mm<br />
3.) from about ca. 30 mm<br />
• With vital vitamins and inositol, an essential biological<br />
component, to strengthen the immunological system.<br />
JBL NobilFluid Artemia<br />
Liquid breeding diet containing brine shrimp and<br />
vitamins<br />
• New: Containing brine shrimp to facilitate growth.<br />
• Ultra-fine homogenous preparation of over 50 raw<br />
materials.<br />
• With special multivitamin complex and stabilised vitamin C.<br />
JBL NovoStation<br />
Feeding ring with level-adaptation for the<br />
aquarium<br />
• The ideal feeding place for all aquarium fish.<br />
• Targeted feeding, with no loose food floating around.<br />
• Always perfectly positioned, even when water levels in the<br />
aquarium vary.<br />
• All fish congregate at the feeding place and can easily be<br />
observed.<br />
JBL Flip Chart: The right food for<br />
your fi sh<br />
8-page fl ip chart with feeding recommendations<br />
• Can be simply attached to the front bar of the shelving or<br />
attached in any position with adhesive tape. 25x9 cm.<br />
• Includes feeding recommendations for: Community aquarium.<br />
Tetra, barbels, danio, live-bearing cichlids labyrinth<br />
fish, goldfish & fantails, catfish & loaches puffer fish, eels,<br />
butterfly fish, panchax, killi fish and rainbow fish.<br />
Cichlid folder<br />
Brochure on keeping and feeding cichlid<br />
• 16-page colour brochure.<br />
• Text and pictures show the requirements of cichlid grouped<br />
according to the country of origin and feeding type.<br />
• With 73 colour photos of cichlids.<br />
Art.- No.<br />
30160<br />
30165<br />
Art.- No.<br />
100 ml<br />
12500 ml<br />
30 g<br />
4000 g<br />
6<br />
1<br />
30253 100 ml 60 g 6<br />
Art.- No.<br />
30254 30 ml 18 g 6<br />
Art.- No.<br />
30881 50 ml 54 g 6<br />
Art.- No.<br />
61369 90 x 90 mm 6<br />
Art.- No.<br />
96381 25 x 9 cm 1<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Size<br />
Size<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Language Versions<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
97214 D, GB, NL 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 15 03.11.2009 17:32:05<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
Food � Artemio<br />
JBL ArtemioMix<br />
Artemia ready-mix (eggs/salt)<br />
• A ready-mix comprised of saline shrimp eggs with salt<br />
and micro-algae to feed the shrimps.<br />
• Simply add 3 measuring spoonfuls (included) to 0.5 l<br />
mains water.<br />
• Salt contains buffer system for optimum pH level<br />
of the water.<br />
• Saline shrimp hatch after 24 – 36 hours.<br />
• 230 g ready-mix for 14 applications of 0.5 l each.<br />
JBL ArtemioKid<br />
Children’s ready-mix set for primeval shrimp<br />
• Ready-mix comprised of special salt and Artemia eggs.<br />
• Larvae (nauplii) hatch after 24 – 48 hours.<br />
• Ready-mix for 7 - 8 litres of water.<br />
• Easy to use mixture for children to cultivate saline shrimp.<br />
• Must be fed with JBL ArtemioFluid after hatching.<br />
• Contents: 230 g (Artemia eggs/ salt mixture)<br />
JBL ArtemioKid-Set<br />
Artemia breeding set with aquarium and all<br />
accessories<br />
• With top-quality acrylic aquarium (content 8 litres,<br />
dimensions: 33 cm x 19.5 cm x 22 cm).<br />
• Includes JBL Artemio Kid (ready-mixed Artemia egg/salt<br />
mixture), JBL ArtemioFluid (liquid food for the shrimp),<br />
JBL ArtemioSal special salt for water changes), fishing net.<br />
• Simple, detailed instructions.<br />
• Decorative gift pack.<br />
JBL ArtemioFluid<br />
Liquid food for Artemia nauplii<br />
• Liquid food comprised of ultra-fine homogenised phytoplankton<br />
(algae) and other vital nutrients for breeding<br />
Artemia nauplii.<br />
• Simply add to the water a drop at a time.<br />
• Light green colouring of the water indicates the right<br />
amount of food. More food should be given when the<br />
water is clear again.<br />
JBL ArtemioSal<br />
Special salt with micro algae for cultivating<br />
Artemia<br />
• 230 g salt for 7 litres culture solution.<br />
• Contains phytoplankton (micro algae) to feed Artemia<br />
nauplii after the egg cases have been depleted.<br />
• A special buffer system maintains the optimum pH level of<br />
the water, which must not drop too low.<br />
• Dissolves easily, simple to use.<br />
JBL ArtemioPur<br />
Artemia eggs (top quality)<br />
• Home-grown live food: put the eggs into saltwater and<br />
you have your own live food after 24 hours.<br />
• Top quality Artemia eggs with maximum hatching rate.<br />
• Packed using nitrogen to guarantee hatching rate even<br />
after long storage.<br />
• Includes practical dosage spoon.<br />
JBL Artemio-Folder<br />
Informative brochure on the cultivation of<br />
Artemia.<br />
• Contents: What are Artemia, why do you need Artemia,<br />
how do you cultivate Artemia, can you rear Artemia,<br />
overview of the JBL Artemio range.<br />
• Simple introduction to the world of saline shrimp (Artemia<br />
salina).<br />
• 14 colour pages with many photos.<br />
Art.- No.<br />
30902 200 ml 230 g 3<br />
Art.- No.<br />
30903 200 ml 230 g 3<br />
Art.- No.<br />
61065 1<br />
Art.- No.<br />
30904 50 ml 6<br />
Art.- No.<br />
30906 200 ml 230 g 6<br />
Art.- No.<br />
30907 40 ml 20 g 6<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Language Versions<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
97261 D, F, NL 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 16 03.11.2009 17:32:05<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
Food � Artemio<br />
JBL ArtemioSet<br />
Breeding set for Artemia nauplii<br />
• Live food home-grown in 24 hours.<br />
• Complete cultivation equipment with stand, air pump and<br />
1.8 m air hose.<br />
• Harvesting container and Artemia sieve (0.15 mm mesh)<br />
also included.<br />
• The container has been skilfully designed to allow the<br />
air from the aerating pump to be fed to further breeding<br />
containers.<br />
• Funnel shape ensures constant movement of all nauplii.<br />
JBL Artemio 1<br />
Extension for ArtemioSet<br />
• Complete breeding container as in ArtemioSet, but without<br />
air pump and hose.<br />
• Includes stand which can be firmly connected to other<br />
Artemio stands.<br />
• Wall-mounting optional.<br />
• Also with facility to link air flow to further breeding<br />
containers.<br />
JBL Artemio 2<br />
Harvesting container for Artemio<br />
• Transparent harvesting container from sturdy plastic.<br />
• Artemia sieve (JBL Artemio 3) and sieve set (JBL Artemio<br />
4) exactly fit onto upper opening.<br />
• Also suitable for other types of live food.<br />
JBL Artemio 3<br />
Artemia sieve<br />
• Mesh size 0.15 mm.<br />
• Catches Artemia nauplii and lets saltwater run through.<br />
• Fits exactly on harvesting container (JBL Artemio 2).<br />
• Also suitable for other types of live food.<br />
JBL Artemio 4<br />
Sieve combination for live food<br />
• 4 top quality sieves to separate live food from transport<br />
water.<br />
• Sieve sizes: 0.15 mm, 0.30 mm, 0.60 mm and 1.00 mm.<br />
• Perfect for Artemia, mosquito larvae, Tubifex, Mysis, water<br />
fleas etc.<br />
• All sieves, used in succession, separate live food, e.g.<br />
water fleas, into different sizes to feed different sizes of<br />
fish according to their needs.<br />
Art.- No.<br />
61060 2<br />
Art.- No.<br />
61061 2<br />
Art.- No.<br />
61062 3<br />
Art.- No.<br />
61063 3<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
61064 3<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 17 03.11.2009 17:32:05<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Food � Premium � All kinds<br />
Food � Premium � Cichlids<br />
Food � Premium � Herbivorous<br />
JBL Gala<br />
Premium class staple fl ake food<br />
• With squid and healthy garlic as well as spirulina.<br />
• Top quality raw materials such as fish fillet guarantee the<br />
highest level of acceptance.<br />
• Newly developed fine-grinding process reduces water<br />
pollution.<br />
JBL Grana<br />
Premium class staple granules for small fi sh<br />
• Suitable for fish feeding in all water layers.<br />
• A mixture of floating, semi-buoyant and sinking granules.<br />
• Ultra-heat process preserves raw materials.<br />
JBL Krill<br />
Premium class krill fl akes<br />
• The main diet of the blue whale, krill oceans concentrated<br />
food.<br />
• Rich in proteins, unsaturated fats and carotene.<br />
• Special fine grinding process eliminates any danger of<br />
intestinal injury to freshwater fish from the sharp spines of<br />
these deep-sea shrimps.<br />
JBL Grana Discus<br />
Premium granules for discus<br />
• Semi-buoyant granules with new formulation and<br />
improved extrusion process!<br />
• Composition and particle size optimally tuned to discus<br />
cichlids.<br />
• Premium raw materials such as fish fillet improve the<br />
growth and resistance of these hard-to-please cichlids.<br />
• Does not stain water.<br />
• High-quality astaxathin and carotinoids improve colour<br />
definition of fish.<br />
JBL Grana Cichlid<br />
Premium granules for carnivorous cichlids<br />
• Semi-buoyant granulate for medium-sized carnivorous<br />
cichlids.<br />
• Meat consists exclusively of fish proteins.<br />
• Ultra-heat processpreserves raw materials.<br />
JBL Spirulina<br />
Special fl akes for algae grazers in freshwater<br />
and saltwater<br />
• Premium Spirulina flakes with 40% protein-rich Spirulina<br />
algae (Spirulina platensis).<br />
• Spirulina platensis has a protein content of over 65%!<br />
• Special ingredient: with extremely finely ground whole<br />
shrimp for perfect acceptance!<br />
• Garlic (1%) promotes the health of the fish. Although it<br />
is not part of their natural diet, it contains similar active<br />
ingredients to the algae and plants in their natural habitat.<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 18 03.11.2009 17:32:05<br />
Art.- No.<br />
40419<br />
40420<br />
40425<br />
40427<br />
Art.- No.<br />
40510<br />
40512<br />
Art.- No.<br />
40581<br />
40582<br />
Art.- No.<br />
40520<br />
40521<br />
Art.- No.<br />
40560<br />
40562<br />
Art.- No.<br />
30004<br />
30001<br />
30002<br />
30003<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
5,5 l<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
Content<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
5,5 l<br />
Content<br />
14 g<br />
35 g<br />
140 g<br />
950 g<br />
Content<br />
45 g<br />
110 g<br />
Content<br />
16 g<br />
40 g<br />
Content<br />
110 g<br />
450 g<br />
Content<br />
42 g<br />
105 g<br />
Content<br />
15 g<br />
38 g<br />
156 g<br />
860 g<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
6<br />
1<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
UP<br />
6<br />
3<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
3<br />
1
Food � Premium � Cold water<br />
Food � Premium � Tablet food<br />
Food � Vitamine<br />
JBL GoldPearls<br />
Premium class food pearls for fantails and<br />
ornamental goldfi sh<br />
• Sinking food pearls.<br />
• Specially designed to meet the needs of these fish, high<br />
proportion of vegetable and animal proteins from wheatgerm,<br />
soya and fish.<br />
• High plant content from spirulina algae.<br />
• Lower level of water pollution due to reduced phosphate<br />
content.<br />
JBL GoldPearls mini<br />
For small fantails and other goldfi sh breeds<br />
• For small fantails and other goldfish breeds (not just a<br />
smaller type of JBL GoldPearls!)<br />
• Size: 1-2mm<br />
• Spirulina and carotinoids enhance brilliant colouring.<br />
• By sinking, the pearls avoid the problem of the fish taking<br />
in air when eating.<br />
• 10% protein-rich wheat germ and other vegetable raw<br />
materials promote strong growth.<br />
• Prime ingredients such spirulina algue.<br />
JBL Tabis<br />
Premium class food tablets with exclusive<br />
ingredients<br />
• Food tablets attach to the glass of the aquarium.<br />
• Contain 10% high-protein deep-sea krill.<br />
• With 6% healthy spirulina algae.<br />
• Free of water-polluting binding agents.<br />
JBL Atvitol<br />
Multivitamin emulsion with essential amino acids<br />
• To specifically increase vitamin levels of frozen, live,<br />
freeze-dried and dried food of all kinds.<br />
• Protects against aquarium fish diseases and deficiency<br />
diseases.<br />
• A special emulsifying process with lecithin ensures full<br />
100% availability of the fat-soluble vitamins.<br />
Art.- No.<br />
40634<br />
40635<br />
40636<br />
40637<br />
Art.- No.<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
1000 ml<br />
12500 ml<br />
50 g<br />
140 g<br />
580 g<br />
6250 g<br />
6<br />
6<br />
3<br />
1<br />
40644 100 ml 50 g 6<br />
Art.- No.<br />
40600<br />
40620<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
160 Tabl.<br />
400 Tabl.<br />
UP<br />
UP<br />
Content UP<br />
6<br />
6<br />
UP<br />
20300 50 ml 6<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 19 03.11.2009 17:32:06<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Water care � Water conditioning<br />
JBL Biotopol<br />
Water conditioner<br />
• Quickly conditions mains water to biotope aquarium water.<br />
• Tangibly protects mucous membranes, gills, skin and fins.<br />
• For all changes of water and new aquariums.<br />
• Immediately neutralises toxic heavy metals and chlorine.<br />
Vitamin B complex proven to reduce stress in fish.<br />
• Aloe Vera plant extract protects the mucous membrane of<br />
fish against infections.<br />
• Adds essential natural substances to the water.<br />
JBL Biotopol plus<br />
Dechlorinator and water conditioner<br />
• For countries with high chlorine / chloramine levels.<br />
• For initial water with high chlorine content.<br />
• Removes harmful chloramine from mains water.<br />
• Renders heavy metals such as lead, copper, zinc etc.<br />
harmless.<br />
JBL Biotopol R<br />
Water conditioner for goldfi sh<br />
• Converts aggressive tapwater to biotope water for goldfish.<br />
Removes chlorine, chlorine compounds and other disinfectants.<br />
• Protects the sensitive mucous membranes of goldfish and<br />
prevents infection.<br />
• Renders heavy metals such as lead, copper, zinc etc.<br />
harmless.<br />
• Specially balanced to meet the needs of coldwater fish.<br />
JBL Biotopol C<br />
Water conditioner for crustacea and shrimp<br />
• Reliably absorbs lethal copper.<br />
• For newly set up aquariums and changes of water.<br />
• Minerals support moulting.<br />
• Neutralises chlorine compounds.<br />
• Contains hardness agents.<br />
• Vitamin B-complex protects against stress.<br />
• No harmful effect on the shell (chitin) of crustacea or<br />
shrimp.<br />
JBL Tropol<br />
Tropical water conditioner<br />
• Creates crystal-clear tropical water conditions and<br />
prevents algae.<br />
• Promotes the health of fish through humic substances<br />
from peat and tannin from oak bark.<br />
• Active iodine promotes readiness to spawn.<br />
• Improves acclimatization of all black water fish<br />
(z. B. Neon, Scalars, Discus etc.).<br />
• Reduces stress.<br />
JBL water care fl ip chart<br />
Information fl ip chart: "Why water care?"<br />
• Explains the facts and answers customers´ questions.<br />
• 8 pages per chart, simple to flip through.<br />
• To slot in or attach with adhesive tape.<br />
Art.- No.<br />
23001<br />
23002<br />
23003<br />
20032<br />
Art.- No.<br />
23015<br />
23016<br />
23017<br />
23019<br />
Art.- No.<br />
23011<br />
23012*<br />
Art.- No.<br />
23020<br />
23021<br />
Art.- No.<br />
23066<br />
23067<br />
20055<br />
Art.- No.<br />
96370<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
500 ml<br />
5000 ml<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
500 ml<br />
5000 ml<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
5000 ml<br />
Range<br />
D, GB, F, NL<br />
400 l<br />
1000 l<br />
2000 l<br />
20000 l<br />
Range<br />
1600 l<br />
4000 l<br />
8000 l<br />
80000 l<br />
200 l<br />
500 l<br />
400 l<br />
1000 l<br />
400 l<br />
1000 l<br />
20000 l<br />
UP<br />
12<br />
6<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
12<br />
6<br />
3<br />
1<br />
NOTE!<br />
This product is only available with English or English/<br />
Chinese label.<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Language Versions<br />
UP<br />
12<br />
6<br />
*Note!<br />
This product is only available with french /<br />
dutch label.<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 20 03.11.2009 17:32:06<br />
UP<br />
12<br />
6<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
1<br />
UP<br />
1<br />
N
NEW NEW<br />
Water care � Water conditioning<br />
JBL Denitrol<br />
Bacteria starter<br />
• Biological nitrite removal.<br />
• Detoxifies water with fast start formula using highly active<br />
cleansing bacteria and enzymes.<br />
• 8 complementary bacterial cultures for the breakdown of<br />
proteins (heterotropic bacteria), ammonium and nitrite.<br />
• The first fish can be introduced to the newly established<br />
aquarium 24 to 48 hours after application of JBL Denitrol.<br />
JBL FilterStart<br />
Bacteria starter for all fi lters<br />
• Concentrate of 15 million bacteria which break down<br />
pollutants, in particular proteins, ammonium/ ammonia<br />
and nitrite.<br />
• Application recommended with any new filter and each<br />
time the filter is cleaned.<br />
• Specially recommended after bactericidal medications<br />
such as JBL Furanol or JBL Ektol fluid, vital with any<br />
addition of salt!<br />
• Activates all filters up to 3 litres in volume.<br />
JBL FilterStart Red<br />
Bacterial starter for goldfi sh aquariums<br />
• Shortens biological run-in time to 24 hours, after which<br />
the first goldfish can be introduced.<br />
• Sufficient to start max. 30 l aquarium.<br />
• Designed for both the biological start-up of filters and for<br />
aquariums.<br />
• Concentrate containing 15 million beneficial bacteria<br />
which absorb proteins, ammonium/ammonia and nitrite.<br />
JBL FilterBoost<br />
Optimizes the effi ciency of the fi lter<br />
• Pure bacteria specially cultured on mineral granulate.<br />
• Prolongs the cleaning intervals of all filters of up to 6 liter<br />
filter volume.<br />
• Heterotrophic bacterial strains effectively break down<br />
slime and sediment, preventing the filter material<br />
becoming clogged.<br />
Art.- No.<br />
23061<br />
23062<br />
Art.- No.<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
3000 l<br />
7500 l<br />
6<br />
6<br />
25182 10 ml 3 l 24<br />
Art.- No.<br />
25184 10 ml 3 l 24<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
25185 25 ml 6 l 24<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 21 03.11.2009 17:32:06<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Water care � Water conditioning<br />
JBL PhosEx Rapid<br />
Phosphate remover in liquid form<br />
• Removes the algae nutrient, phosphate (PO4), within a few<br />
hours.<br />
• The phosphates are absorbed and can be removed from<br />
the water by the filter.<br />
• No harmful side-effects.<br />
• Only suitable for freshwater.<br />
JBL Clynol<br />
Water cleaner the natural way<br />
• Cleans and clarifies aquarium water by natural minerals<br />
that are spread throughout the water, absorbing a wide<br />
range of undesirable materials through their special<br />
surface structure.<br />
• Removes natural and chemical discolouration and<br />
particles causing cloudiness.<br />
• Binds heavy metals, ammonium, proteins, odours and<br />
many other undesirable substances<br />
• Creates crystal-clear, naturally pure aquarium water<br />
without any chemical substances.<br />
JBL Clearol<br />
Water clarifi er<br />
• Quickly creates crystal-clear water.<br />
• Removes all types of cloudiness not collected by filter.<br />
Floating algae (green cloudiness) as well as bacterial<br />
cloudiness (whitish cloudiness) or the finest floating<br />
particles are flocculated and removed by the filter.<br />
• JBL Clearol, with its physical effect, has no negative<br />
influence on fish or plants.<br />
• Only use with pH-levels over 6 and CH levels over 5°GKH!<br />
JBL OxyTabs<br />
Oxygen tablets<br />
• Oxygen in tablet form to increase the oxygen content of<br />
the aquarium in the short term or during fish transport for<br />
a maximum of 3 hours.<br />
• One tablet contains 30 mg oxygen and is sufficient for<br />
10 litres (2,6 US gal.) water.<br />
JBL pH-Minus<br />
pH- / KH- reducer<br />
• Phosphate-free preparation to safely reduce the pH level.<br />
Any pH influence should be tested with a pH test.<br />
• With natural oak extract.<br />
• Before use the KH should be checked and adjusted<br />
to 4 - 8° GKH. (with JBL AquaDur plus)<br />
• To check the lime content of stones (add a few drops of<br />
pH-Minus to the stone: the development of foam indicates<br />
lime).<br />
JBL pH-Plus<br />
pH- / KH- increaser<br />
• Reliably increases pH and KH.<br />
• 10 ml for 40 l water increase the CH by about 1°GKH.<br />
• JBL CalciuMarin should be used to increase KH and<br />
calcium in seawater.<br />
Art.- No.<br />
25194<br />
25195<br />
Art.- No.<br />
25190<br />
25191<br />
25192<br />
Art.- No.<br />
23031<br />
23032<br />
23033<br />
Art.- No.<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
500 ml<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
500 ml<br />
400 l<br />
1000 l<br />
400 l<br />
1000 l<br />
2000 l<br />
400 l<br />
1000 l<br />
2000 l<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
3<br />
6<br />
6<br />
3<br />
20080 50 Tabl 500 l 6<br />
Art.- No.<br />
23046<br />
23047<br />
Art.- No.<br />
23056<br />
23057<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
400 l<br />
1000 l<br />
Range<br />
400 l<br />
1000 l<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
before after<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 22 03.11.2009 17:32:06
Water care � Water conditioning<br />
Example: the hardness of the mains water<br />
is 20°d, the osmosis water 1°d. The required<br />
mixed water should have a hardness of be<br />
5°d. The cross-calculation then should look<br />
as follows:<br />
Calculating diagonally:<br />
Hard tap water minus required<br />
hardness = parts of osmosis water<br />
Hard osmosis water minus required<br />
hardness = parts of tap water<br />
Water care � Algaecide/Anti-snail<br />
JBL AquaDur plus<br />
Mineral salt for osmosis and soft water<br />
• Introduces 70 salts (no NaCl = common salt) into soft<br />
water or water that has accumulated as a result of<br />
osmosis. Stabilises the pH by introducing carbonatehardness-producing<br />
substances.<br />
• Prevents and heals the hole in the head diseasecaused by<br />
mineral deficiencies.<br />
• Livebearing fish require higher mineral contents and<br />
conductivity, easily attained using AquaDur plus.<br />
Art.- No.<br />
24900 250 g 3250 l 6<br />
In order to calculate the quantities of water required, the well-proven cross-calculation can be used:<br />
Hard<br />
tap water<br />
Parts of<br />
tap water<br />
Required<br />
hardness<br />
Hard osmosis<br />
water<br />
Parts of<br />
Osmosis water<br />
JBL AquaDur Malawi/Tanganjika<br />
Mineral salts for East African cichlids<br />
• The special characteristics of Malawi and Tanganyika<br />
lakes can only be attained using a special salt preparation<br />
without harming plants.<br />
• The carbonate hardness is raised above the total hardness<br />
and the combination of minerals typical for the lakes<br />
introduced to the aquarium water.<br />
• Entails higher hatching rates among young fish.<br />
JBL Algol<br />
Algaecide<br />
• Solves algae problems.<br />
• Effective without copper.<br />
• Harmless to fish (including catfish).<br />
• Reliably combats green, brown, slimy, thread, floating and<br />
spot algae.<br />
• The effect is such that results are only seen after a few<br />
days, but in return the plants do not suffer any damage!<br />
JBL LimCollect<br />
Snail Trap<br />
• Fights snail plagues without chemical device to catch<br />
water snails in the aquarium.<br />
• Gammarus shrimps for example make ideal bait.<br />
• Place in aquarium at night - wait - remove full of snails.<br />
• Also catches runaway house crickets, crickets and<br />
coackroaches.<br />
• L x W x H: 11,7 x 9 x 2,5 cm<br />
Art.- No.<br />
24905 250 g 750 l 6<br />
Art.- No.<br />
23022<br />
23023<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
400 l<br />
1000 l<br />
UP<br />
The following calculation was made:<br />
20 - 5 = 15 and 1 - 5 = 4 (negatives are<br />
ignored). Accordingly, 4 parts of mains water<br />
(20°d) and 15 parts osmosis water (1°d)<br />
are needed to obtain mixed water of 5°d.<br />
UP<br />
UP<br />
12<br />
6<br />
Art.- No. Length Width UP<br />
61367 117 mm 90 mm 6<br />
20<br />
(Hardness tap)<br />
4<br />
(Parts tap)<br />
5<br />
1<br />
(Hardness osmosis)<br />
15<br />
(Parts osmosis)<br />
before after<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 23 03.11.2009 17:32:06<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Water care � Remedies<br />
JBL Punktol ULTRA<br />
New remedy against Ichthyo parasites (including<br />
those previously resistant)<br />
• Effective not only against all parasites causing white spot<br />
disease but against all other ciliates (ectoparasites).<br />
• With new combination of active ingredients.<br />
• Does not contain copper.<br />
• Suitable for some invertebrates.<br />
• Effect is enhanced by a half dose of JBL Ektol cristal, to<br />
detach the parasites from the fish.<br />
JBL Punktol ULTRA FORTE<br />
10-fold concentrated JBL Punktol ultra for aquarium<br />
systems and breeders<br />
• Same active ingredients as JBL Punktol ULTRA.<br />
JBL Oodinol 1000<br />
Against Oodinium (Velvet)<br />
• Effective against dinoflagellates of the oodinium group by<br />
increasing copper content to 0.3 mg/l.<br />
• Check and adjust the correct dosage using the JBL Copper<br />
Test Cu.<br />
• Counteracts oodinium germs in freshwater and saltwater.<br />
• Not to be used with invertebrates (freshwater/saltwater) at<br />
any time.<br />
JBL Ektol fl uid<br />
Against mouth rot, fi n rot and other external<br />
bacterial diseases<br />
• Rapid treatment of bacterial infections such as mouth<br />
and fin rot.<br />
• Successfully prevents bacterial secondary infections.<br />
• Does not contain copper! Not to be used with<br />
invertebrates.<br />
JBL Fungol<br />
Against fungal infection and fungus on spawn<br />
• In order to remove the fungal filament, a combination with<br />
JBL Ektol Cristal is advisable.<br />
• The fungal filaments penetrate the mucous membranes<br />
of the fish. The visible portion of the fungus is combated<br />
by Fungol, whilst JBL Ektol Cristal ensures that the fish<br />
renews the mucous membranes into which the fungal<br />
filaments have penetrated.<br />
• Not to be used in combination with JBL Punktol ultra. Does<br />
not contain copper! Do not use with invertebrates.<br />
JBL Ektol Cristal<br />
Against parasites and fungal infections<br />
• Activates mucous membranes.<br />
• The fish reject the damaged, germ-infected mucous<br />
membranes and thus solve the problem. The final<br />
destruction of the germs is achieved by medications such<br />
as JBL Punktol ultra or JBL Fungol.<br />
• Highly effective against problems with livebearing fish.<br />
Art.- No.<br />
10013<br />
10022<br />
Art.- No.<br />
100 ml<br />
500 ml<br />
1000 l<br />
5000 l<br />
6<br />
1<br />
10027 50 ml 15000 l 1<br />
Art.- No.<br />
10031 100 ml 1000 l 3<br />
Art.- No.<br />
10057 100 ml 400 l 6<br />
Art.- No.<br />
10034 100 ml 400 l 6<br />
Art.- No.<br />
10041<br />
10050<br />
10055<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
80 g<br />
240 g<br />
3000 g<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
800 l<br />
2400 l<br />
30000 l<br />
In the JBL laboratory a Discus is examined for gill flukes and internal parasites. JBL Workshop Philippines: microscope examination is also on the program.<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 24 03.11.2009 17:32:06<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
6<br />
3<br />
1<br />
N<br />
N
Water care � Remedies<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
JBL Argudol<br />
Against worms, carp lice, anchor worms and<br />
further parasites.<br />
• Highly effective active component: Diflubenzuron.<br />
• Worms: viviparous and oviparous gill worms, skin flukes,<br />
(Anchor worms are not worms, but crabs!).<br />
• No known side effects with fish.<br />
• Not to be used simultaneously with water conditioner,<br />
active carbon, salt and UV.<br />
• 10 ml for 40 litres water, allow to take effect for 1 week.<br />
• For freshwater and saltwater. Do not use on invertebrates.<br />
Do not use below 18°C.<br />
JBL Furanol 2<br />
THE medication against internal and external<br />
bacterial infection<br />
• Developed for freshwater and saltwater (does not contain<br />
copper).<br />
• Effective against bacteria of the strains Aeromonas,<br />
Pseudomonas, Columnaris, Flexibacter, Streptococci and<br />
others.<br />
• Treats ulcerous, red boils and crater-like indentations,<br />
wounds, “nibbled“ fins, swellings etc.<br />
• Effective ingredient sodium-nifurstyrenat acts faster and<br />
more effectively than antibiotics.<br />
JBL Spirohexol<br />
Against hole in the head disease (Hexamita,<br />
Spironucleus)<br />
• Combats intestinal flagellates such as hexamita and<br />
spironucleus.<br />
• The mineral deficiency which is one cause of this illness<br />
can be simply and effectively remedied by the addition of<br />
JBL AquaDur plus.<br />
• Does not contain copper!<br />
JBL Acclimol<br />
Acclimatisation protection<br />
• Reduces stress in the acclimatization of new fish.<br />
• Strengthens resistance and prevents disease.<br />
• Facilitates the care of fish.<br />
• Aloe Vera protects mucous membranes against infections.<br />
• Multivitamin complexes with vitamin C and inosite<br />
strengthen the immune system.<br />
• Iodine deficiency symptoms prevented by an iodine<br />
complex.<br />
JBL Atvitol<br />
Multivitamin emulsion with essential amino acids<br />
• To specifically increase vitamin levels of frozen, live,<br />
freeze-dried and dried food of all kinds.<br />
• Protects against aquarium fish diseases and deficiency<br />
diseases.<br />
• A special emulsifying process with lecithin ensures full<br />
100% availability of the fat-soluble vitamins.<br />
JBL FilterStart<br />
Bacteria starter for all fi lters<br />
• Concentrate of 15 million bacteria which break down<br />
pollutants, in particular proteins, ammonium/ ammonia<br />
and nitrite.<br />
• Application recommended with any new filter and each<br />
time the filter is cleaned.<br />
• Specially recommended after bactericidal medications<br />
such as JBL Furanol or JBL Ektol fluid, vital with any<br />
addition of salt!<br />
• Activates all filters up to 3 litres in volume.<br />
JBL Online-Hospital<br />
Free help with diagnosis of fi sh diseases at:<br />
www.JBL.de<br />
• Online direct help on fish diseases.<br />
• No registration needed, 24/7, free.<br />
• Diagnosis options include pictures, key word search or<br />
identification table.<br />
• Shows pathogen, cause, treatment options and possible<br />
misdiagnosis.<br />
• Over 500 pictures (including microscope images).<br />
Art.- No.<br />
10059 100 ml 400 l 6<br />
Art.- No.<br />
10033 20 Tabl. 400 l 4<br />
Art.- No.<br />
10037 20 Tabl. 400 l 4<br />
Art.- No.<br />
23071<br />
23072<br />
23073<br />
20056<br />
Art.- No.<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
500 ml<br />
5000 ml<br />
400 l<br />
1000 l<br />
2000 l<br />
20000 l<br />
6<br />
6<br />
3<br />
1<br />
20300 50 ml 6<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
25182 10 ml 24<br />
Only available online on the<br />
Internet at www.JBL.de.<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 25 03.11.2009 17:32:06<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
First Aid for your aquarium fish -<br />
Recognize diseases and<br />
deficiencies in time<br />
White spot disease<br />
Cryptocarion<br />
An effective remedy for:<br />
1. White spot (Ichthyophthirius<br />
multifiliis)<br />
2. Saltwater ick (Cryptocarion<br />
irritans)<br />
3. Slimy skin (Costia necatrix)<br />
4. Saltwater slimy skin (Brooklynella<br />
hostilis)<br />
5. Glossatella / Heteropolaria<br />
6. Trichodina<br />
7. Chilodonella<br />
Freshwater oodinium<br />
Saltwater oodinium<br />
An effective remedy for:<br />
1. Oodinium pillularis (freshwater<br />
velvet disease).<br />
2. Oodinium limneticum (North<br />
American freshwater velvet<br />
disease).<br />
3. Oodinium ocelaris (saltwater<br />
velvet disease).<br />
Fin rot<br />
Mouth rot<br />
An effective remedy for:<br />
1. Fin rot (Aeromonas-,<br />
Pseudomonas- and Myxo-<br />
or Flexi-bacteria)<br />
2. Columnaris (mouth rot)<br />
3. Bacterial fin rot<br />
Fungal infection<br />
Fungal infection<br />
An effective remedy for:<br />
1. Fungus (Saprolegniaceae)<br />
2. Mycosis of spawn<br />
3. Achlya<br />
4. Caution: „Mouth rot“ is not a<br />
fungal infection but is caused<br />
by bacteria (Columnaris).<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 26 03.11.2009 17:32:06
Parasites<br />
Bacterial infection<br />
An effective remedy for:<br />
1. Parasites and fungal<br />
infections.<br />
2. Problems with live-bearing<br />
fish (guppy, platy, mollies<br />
etc.).<br />
3. Fish inexplicably dying.<br />
External bacterial infection<br />
Open ulcers<br />
An effective remedy for:<br />
1. Internal and external bacterial<br />
infections.<br />
2. Abdominal dropsy (Ascites)<br />
in early stage.<br />
Gill fluke infections (gaping,<br />
reddened gills)<br />
Microscope view of gill flukes<br />
An effective remedy for:<br />
1. Gill flukes,<br />
2. Gill flukes<br />
3. Anchor worm<br />
and further parasites<br />
Hole in the head disease<br />
Hole in the head disease<br />
An effective remedy for:<br />
1. Hole in the head disease<br />
2. Flagellates (Spironucleus,<br />
Hexamita)<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 27 03.11.2009 17:32:06
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Water care � Fertilizer<br />
JBL Ferropol<br />
Liquid complete fertilizer with trace elements<br />
• For the absorption of nutrients through the leaves.<br />
• Contains iron, potassium and other essential minerals and<br />
trace elements in a form readily-accessible for plants.<br />
• Does not contain phosphates and nitrates.<br />
• Remedies chlorosis and potassium deficiency.<br />
• Add 5 ml / 20 litres, either weekly or after fertilizer check<br />
(JBL Fe Test set).<br />
JBL Ferropol 24<br />
Daily fertilizer for aquarium plants<br />
• The daily feed for luxuriant aquarium plants.<br />
• Optimum, targeted care, provides all vital trace elements<br />
which cannot be provided by long-term fertilizers.<br />
• Promotes lush growth, even in delicate aquarium plants.<br />
• Prevents deficiencies.<br />
• Contains no phosphates or nitrates.<br />
• Optimum success together with JBL Ferropol (when changing<br />
water) and JBL AquaBasis plus (gravel substrate).<br />
JBL FerroTabs<br />
Staple fertilizer concentrate in tablet form to be<br />
dissolved in water<br />
• For the absorption of nutrients through the leaves.<br />
• With iron and all essential minerals and trace elements in<br />
a form readily-accessible for plants.<br />
• Does not contain phosphates and nitrates.<br />
• Remedies chronic iron and potassium deficiency.<br />
• One tablet / 25 l every 14 days or after fertilizer check<br />
(Fe Test set).<br />
JBL The 7 Balls<br />
7 Root fertilizer balls<br />
• For long-term root fertilizing in an established aquarium.<br />
• Contains iron and minerals in a form readily accessible for<br />
plants to absorb through the roots.<br />
• Does not contain phosphates and nitrates.<br />
• Depending on the plant size, press one or several balls<br />
into the root zone once a year.<br />
JBL The 7 + 13 Balls<br />
20 fertilizer balls for plant roots<br />
• Long-term supply of root fertilizer for established aquariums.<br />
• Contains iron and minerals in a form readily accessible to<br />
plants through the roots.<br />
• Free of algae-encouraging nitrate and phosphate.<br />
• Depending on the size of the plants, press one or more<br />
balls into the root zone once a year.<br />
JBL Florapol<br />
Long-term nutrient substrate concentrate<br />
• Mix with substrate and cover with a layer of washed<br />
ground-covering when setting up a new aquarium.<br />
• Contains all the essential plant nutrients such as iron and<br />
clay. Acts as a nutrient depot, absorbing surplus nutrients<br />
or releasing them as required.<br />
• Effective for minimum 3 years.<br />
• Does not contain the algae nutrients phosphate and nitrate.<br />
• Difference to JBL AquaBasis plus: JBL Florapol is mixed<br />
with the floor covering material, AquaBasis plus is already<br />
mixed and ready for use.<br />
JBL WWH brochure<br />
Plant care in the aquarium<br />
Art.- No.<br />
23041<br />
23042<br />
23043<br />
20175<br />
Art.- No.<br />
20180<br />
20181<br />
Art.- No.<br />
100 ml<br />
250 ml<br />
500 ml<br />
5000 ml<br />
10 ml<br />
50 ml<br />
400 l<br />
1000 l<br />
2000 l<br />
20000 l<br />
10000 l<br />
50000 l<br />
12<br />
6<br />
3<br />
1<br />
6<br />
6<br />
20200 30 Tabl. 750 l 6<br />
Art.- No.<br />
20110 ca. 70 g 20 mm 12<br />
Art.- No.<br />
20111 ca. 200 g 20 mm 6<br />
Art.- No.<br />
20121<br />
20123<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
350 g<br />
700 g<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Diameter<br />
Diameter<br />
Range<br />
50-100 l<br />
100-200 l<br />
Language Versions<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
6<br />
1<br />
UP<br />
96227 D, GB, F, NL 25<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 28 03.11.2009 17:32:06
Water care � Fertilizer<br />
JBL AquaBasis plus<br />
Ready-to-use long-term nutrient substrate<br />
mixture for new aquariums<br />
• Does not require mixing with gravel.<br />
• Contains all essential nutrients such as iron, minerals and<br />
trace elements.<br />
• Clay pellets act as a nutrient store, absorbing excess<br />
nutrients and releasing them again as required.<br />
• Does not contain the algae nutrients phosphate and<br />
nitrate.<br />
• Effective for minimum 3 years.<br />
JBL AquaBasis plus in display<br />
Pallet display<br />
• Coloured display box with coloured top sign.<br />
• Duesseldorf pallet: 60 cm x 40 cm.<br />
• Contains: 75 x 5 litre JBL AquaBasis plus.<br />
JBL Profl oraStart Set<br />
3-component starter set for successful plant care<br />
• The JBL complete fertilizer set for guaranteed success<br />
with planted aquariums.<br />
• Contains:<br />
1.) JBL AquaBasis plus – long-term nutrient substrate<br />
mixture<br />
2.) JBL Ferropol - liquid basic fertilizer<br />
3.) JBL Ferropol 24 – daily fertilizer<br />
Art.- No.<br />
20212<br />
20210<br />
Art.- No.<br />
2,5 l<br />
5 l<br />
50-100 l<br />
100-200 l<br />
8<br />
4<br />
20215 75 pcs.<br />
1<br />
Art.- No.<br />
20217<br />
20218<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
3 kg<br />
6 kg<br />
Range<br />
Range<br />
50-100 l<br />
100-200 l<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 29 03.11.2009 17:32:06<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
8<br />
4<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
The JBL plant care system<br />
“PROFLORA MODUL SYSTEM”<br />
includes 3 modules:<br />
The “ProFlora System“ offers the user safe guidelines according to their needs and knowledge.<br />
This means that problems in the care of fish and plants are avoided and aquarium keeping becomes<br />
fun for everyone.<br />
Basic layout:<br />
For successful plant care.<br />
Modul: A<br />
JBL Ferropol<br />
Liquid fertilizer<br />
JBL Solar Lighting<br />
JBL Manado<br />
Ground<br />
substrate<br />
JBL AquaBasis plus - nutrient substrate<br />
Layout selected for your aquarium<br />
Standard layout:<br />
For more demanding plants and red<br />
aquatic plants. Module: A+B<br />
JBL Ferropol<br />
Liquid fertilizer<br />
JBL Solar Lighting<br />
JBL Manado<br />
Ground<br />
substrate<br />
JBL AquaBasis plus - nutrient substrate<br />
JBL Fe-Test<br />
JBL<br />
JBL<br />
ProFlora CO2 Fertiliser system<br />
Ferropol 24<br />
Daily fertiliser<br />
Please note that floor heating can only be installed in an empty aquarium<br />
and should therefore be included at an early stage in the planning of the<br />
aquarium.<br />
Professional layout:<br />
For problem-free long-term care.<br />
Module: A+B+C<br />
JBL Ferropol<br />
Liquid fertilizer<br />
JBL Solar Lighting<br />
JBL Manado<br />
Ground<br />
substrate<br />
JBL AquaBasis plus - nutrient substrate<br />
JBL Fe-Test<br />
JBL<br />
JBL<br />
ProFlora CO2 Fertiliser system<br />
Ferropol 24<br />
Daily fertiliser<br />
JBL 7 Balls JBL 7 Balls<br />
JBL pH/CO 2 Control + Regulation<br />
JBL ProTemp Basis - Undergravel<br />
heating cable for the aquarium<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 30 03.11.2009 17:32:06<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
Technic � CO2 � BioCO2<br />
JBL ProFlora bio80 eco<br />
Reasonably priced bio-CO2 starter set<br />
• Provides aquariums of 30 – 80 l with the basic plant<br />
nutrient, carbon dioxide (CO2) for 40 days.<br />
• Visible success through luxuriant plant growth – resulting<br />
in less algae.<br />
• Simple to install. Ready to use within a few minutes.<br />
• Contains storage cylinder, bio-components, 2 m special<br />
black CO2 hose, suction pad and diffuser.<br />
• Additional storage cylinders and bio-components can be<br />
purchased separately.<br />
JBL ProFlora bio80<br />
Complete bio-CO2 starter set with mini-diffusor<br />
• With professional mini-CO2 diffuser (JBL ProFlora Taifun P)<br />
for loss-free CO2-enrichment of the water.<br />
• Even sensitive plants visibly flourish.<br />
• Provides aquariums of 30 – 80 l with the basic plant<br />
nutrient, carbon dioxide (CO2) for 40 days<br />
• Simple to install within a few minutes.<br />
JBL ProFlora bio160<br />
Professional bio-CO2 starter set with extendable<br />
diffusor<br />
• With extendable mini-CO2 diffuser (JBL ProFlora Taifun) for<br />
fast, loss-free CO2-enrichment of the water.<br />
• Even red, fine and sensitive plants visibly flourish.<br />
• Provides aquariums of 50 – 160 l with the basic plant<br />
nutrient, carbon dioxide (CO2) for 40 days.<br />
• Simple to install within a few minutes.<br />
JBL ProFlora bio Refi ll<br />
Refi ll components for JBL bio-CO2 systems<br />
• Bio-components (A and B) for bio-CO2 systems.<br />
• Simply add complete refill to the diffusor container and fill<br />
with water.<br />
• Provides aquariums of 30 – 80 l with the basic plant<br />
nutrient, carbon dioxide (CO2) for 40 days<br />
Art.- No.<br />
63040 30 - 80 l 1<br />
Art.- No.<br />
63041 30 - 80 l 1<br />
Art.- No.<br />
63042 50 -<br />
160 l<br />
1<br />
Art.- No.<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
63043 6<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 31 03.11.2009 17:32:07<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
JBL ProFlora v002<br />
Solenoid valve<br />
The solenoid valve is designed<br />
to interrupt the CO 2<br />
supply. This is useful at night<br />
as plants only require CO 2<br />
during the lighting phase.<br />
Art. No. 63413<br />
JBL ProFlora m2000<br />
2 kg Filled Gas Bottle<br />
With cage and safety release<br />
panel. Large refillable gas<br />
storage bottle with 2000 g<br />
CO 2 . CE(TÜV) approved.<br />
Art. No. 63202<br />
JBL ProFlora m001<br />
JBL ProFlora u001<br />
CO 2 pressure regulator<br />
Reduces the high pressure of<br />
the gas bottle from approx.<br />
50 bar to a lower working<br />
pressure of 1 bar. The working<br />
pressure is pre-set and displayed<br />
on the pressure gauge on<br />
the right. The amount of CO 2<br />
required can be adjusted using<br />
the small handwheel.<br />
Art. No. 63332<br />
Art. No. 63333<br />
JBL CO 2-fertilizing system<br />
JBL Stand for<br />
JBL ProFlora m500<br />
Provides a firm base for a 500 g<br />
gas bottle. CO 2 bottles should<br />
always be placed in an upright<br />
position when in use.<br />
Art. No. 63176<br />
JBL ProFlora<br />
Adapt u-m<br />
Adapts the JBL ProFlora<br />
u001 pressure regulator<br />
for use with refillable cylinders<br />
(JBL m system).<br />
To use the JBL m001<br />
pressure regulator on<br />
disposable cylinders<br />
(JBL u system) simply<br />
remove the locking<br />
nut from the pressure<br />
regulator. Adaptation<br />
can be reversed in either<br />
direction at any time<br />
Art. No. 64518<br />
JBL ProFlora<br />
CO 2 /pH Control 12 V<br />
The latest measurement<br />
and monitoring technology<br />
measures the pH<br />
value and temperature<br />
and reliably regulates<br />
the pH value and supply<br />
of CO 2 fully automatically.<br />
This ensures luxuriant<br />
plant growth and<br />
healthy fish. The JBL<br />
CO 2 /pH control 12 V<br />
has an integral solenoid<br />
valve as well as offering<br />
a whole range of useful<br />
JBL ProFlora u500<br />
500 g CO 2 storage bottle. This disposable bottle<br />
cannot be refilled. It contains 500 g CO 2 gas.<br />
CE(TÜV) approved. Art. No. 63174<br />
JBL ProFlora m500, 500g Gas Bottle<br />
This CE(TÜV) approved bottle contains 500 g<br />
carbon dioxide (CO 2 ). The valve is protected by a<br />
safety bar (cage). The bottle can be refilled at a<br />
specialist pet shop.<br />
Art.-Nr.: 63172<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 32 03.11.2009 17:32:07
The Easy Way of Professional Plant Care<br />
features never before<br />
incorporated in equipment<br />
of this class. A<br />
simple multi-lingual<br />
menu guides you<br />
safely through all the<br />
functions. The complete<br />
equipment runs<br />
on 12 V low voltage,<br />
providing the highest<br />
possible safety.<br />
Art. No. 63418<br />
JBL ProFlora T3, CO 2 -hose<br />
This special hose is designed to<br />
connect the individual devices. It is<br />
made of CO 2 -resistant material.<br />
CO 2 gas leaks through the walls of<br />
normal hose.<br />
Art. No. 63462<br />
JBL ProFlora Count<br />
Bubble counter. Using the bubble counter,<br />
the amount of CO 2 gas added can be<br />
precisely counted. The bubble counter is<br />
only required if the JBL Taifun is hidden<br />
behind decorative objects and cannot be<br />
seen. Art. No. 63483<br />
JBL ProFlora SafeStop<br />
Non-return valve<br />
Prevents a flowback of aquarium water<br />
into the gas bottle, solenoid valve and<br />
pressure reducer. It should be installed<br />
directly before the diffusor (JBL<br />
ProFlora Taifun). Check the direction<br />
of installation. Art. No. 64515<br />
JBL ProFlora Taifun<br />
CO 2 diffusor<br />
This dissolves the CO 2<br />
gas in water. The CO 2<br />
bubbles slowly rise<br />
inside the 1 meter long<br />
coil, dissolving in the<br />
water. The diffusor is<br />
sufficient for aquariums<br />
of up to 400<br />
litres, given a carbonate<br />
hardness of max.<br />
4° dCH.<br />
Art. No. 63473<br />
JBL ProFlora Taifun extend<br />
diffusor extension set<br />
This set extends your JBL Taifun diffusor<br />
for an aquarium of over 400 litres.<br />
The extension set is simply to install<br />
between the two modules of your JBL<br />
Taifun diffusor, extending the contact<br />
area to the aquarium by 50 cm.<br />
Art. No. 63474<br />
JBL ProFlora<br />
pH Sensor<br />
Gel electrode to measure<br />
the pH level.<br />
The temperature<br />
influence on the pH<br />
level is automatically<br />
compensated for.<br />
The electrode should<br />
be checked every<br />
3 months using a<br />
calibrating liquid, and<br />
adjusted as necessary.<br />
Art. No. 63414<br />
JBL Permanent Test<br />
CO 2 plus pH<br />
This device displays the CO 2 content<br />
and the pH level of the aquarium<br />
water. In the case of too high<br />
or too low CO 2 content, re-adjust<br />
the CO 2 supply on the pressure<br />
reducer.<br />
Art. No. 25388<br />
Sensor for temperature<br />
Checks the water<br />
temperature for the<br />
JBL ProFlora<br />
CO 2 /pH Control 12 V<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 33 03.11.2009 17:32:07
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Technic � CO2 � u (disposable)<br />
JBL ProFlora u401<br />
CO2 fertilizer system with 500 g disposable<br />
cylinder<br />
• Complete system with: 500 g CO2 cylinder, pressure<br />
regulator, CO2 diffusion reactor JBL Taifun 190 mm, 2<br />
meter CO2 special hose, CO2 non-return valve, CO2/pH<br />
Permanent Test.<br />
• Professional pressure regulator with pre-set working pressure<br />
(= no adjustment required, but possible if required)<br />
and 2 pressure gauges displaying the residual pressure in<br />
the cylinder and the working pressure set (can be adapted<br />
to multiple use system).<br />
JBL ProFlora u402<br />
CO2 fertilizer system with 500 g disposable<br />
cylinder and night switch-off<br />
• Complete system with: 500 g CO2 cylinder, pressure<br />
regulator, night switch-off, CO2 diffusion reactor JBL Taifun<br />
190 mm, 2 meter CO2 special hose, CO2 non-return valve,<br />
CO2/pH Permanent Test.<br />
• With night switch-off which interrupts the CO2-supply by<br />
means of a time-switch (not included) as plants do not<br />
need CO2 in the darkness (halves CO2 consumption!)<br />
• 110 - 240V ; 50 - 60Hz<br />
JBL ProFlora u403<br />
CO2 fertilizer system with 500 g disposable<br />
cylinder and pH control instrument<br />
• Complete system with: 500 g CO2 cylinder, pressure<br />
regulator, pH control instrument, CO2 diffusion reactor JBL<br />
Taifun 190 mm, 2 meter CO2 special hose, CO2 non-return<br />
valve, CH Test.<br />
• With pH control instrument (JBL pH Control), which<br />
automatically regulates CO2 supply and adjusts to the<br />
pH level selected (incl. calibration solution but without<br />
pH electrode!).<br />
• 110 - 240V; 50 - 60Hz<br />
JBL ProFlora u001<br />
Pressure regulator for disposable CO2 cylinders<br />
• Precision pressure regulator, regulates cylinder pressure<br />
from 60 to 1.5 bar. The correct bubble count (amount of<br />
CO2) is then adjusted on the fine needle valve.<br />
• Preset working pressure (1.5 bar) means no need for complicated<br />
re-adjusting (adjustment possible, if required).<br />
• 2 pressure gauges display working pressure and cylinder<br />
pressure.<br />
• Can be converted to refillable cylinder system using<br />
adapter.<br />
JBL ProFlora Adapt u-m<br />
Adapts the pressure regulator (u 001) to fi t<br />
refi llable cylinders<br />
• Adapts the JBL CO2 pressure regulator ProFlora u 001 for<br />
use with refillable cylinders.<br />
• Simply screw on to the pressure regulator using an<br />
Allen key (6).<br />
• Can be converted back for use with disposable cylinders<br />
(JBL u-System) at any time.<br />
• Top quality chromed solid brass.<br />
Art.- No.<br />
63026 500 g 400 l 1<br />
Art.- No.<br />
63027 500 g 400 l 1<br />
Art.- No.<br />
63028 500 g 400 l 1<br />
Art.- No.<br />
63333 1<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
64518 3<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 34 03.11.2009 17:32:07
Technic � CO2 � m (refi llable)<br />
JBL ProFlora m601<br />
CO2-fertilizer system with 500 g refi llable<br />
cylinder<br />
• Complete system with: 500 g CO2 cylinder with stand,<br />
pressure regulator, CO2 diffusion reactor JBL Taifun 270<br />
mm, 2 meter CO2 special hose, CO2 non-return valve,<br />
CO2/pH Permanent Test.<br />
• Professional pressure regulator with pre-set working pressure<br />
(= no adjustment required, but possible if required)<br />
and 2 pressure gauges displaying the residual pressure in<br />
the cylinder and the working pressure set (can be adapted<br />
to disposable system).<br />
JBL ProFlora m602<br />
CO2 fertilizer system with 500 g refi llable cylinder<br />
and night switch-off<br />
• Complete system with: 500 g CO2 cylinder with stand,<br />
pressure regulator, night switch-off, CO2 diffusion reactor<br />
JBL Taifun 270 mm, 2 meter CO2 special hose, CO2 nonreturn<br />
valve, CO2/pH Permanent Test.<br />
• With night switch-off which interrupts the CO2-supply by<br />
means of a time-switch (not included) as plants do not<br />
need CO2 in the darkness (halves CO2 consumption!)<br />
• 110 - 240V; 50-60Hz<br />
JBL ProFlora m603<br />
CO2 fertilizer system with 500 g refi llable cylinder<br />
and pH control instrument<br />
• Complete system with: 500 g CO2 cylinder with stand,<br />
pressure regulator, pH control instrument, CO2 diffusion<br />
reactor JBL Taifun 270 mm, 2 meter CO2 special hose, CO2<br />
non-return valve, KH Test.<br />
• With pH control instrument (JBL pH-Control), which<br />
automatically regulates CO2 supply and adjusts to the<br />
pH level selected (incl. Calibration solution but without<br />
pH electrode!).<br />
• 110 - 240V; 50-60Hz<br />
JBL ProFlora m1003<br />
CO2 fertilizer system with 2 kg refi llable cylinder<br />
and pH control instrument<br />
• Complete system with: 2 kg CO2 cylinder with stand,<br />
pressure regulator, pH control instrument, CO2 diffusion<br />
reactor JBL Taifun 430 mm, 2 meter CO2 special hose,<br />
CO2 non-return valve, KH Test.<br />
• With pH control instrument (JBL pH-Control), which<br />
automatically regulates CO2 supply and adjusts to the<br />
pH level selected (incl. calibration solution but without<br />
pH electrode!).<br />
• 110 - 240V; 50-60Hz<br />
JBL ProFlora m 001<br />
Pressure regulator for refi llable CO2 cylinders<br />
• Precision pressure regulator, regulates cylinder pressure<br />
from 60 to 1.5 bar. The correct bubble count (amount of<br />
CO2) is then adjusted on the fine needle valve.<br />
• Preset working pressure (1.5 bar) means no need for complicated<br />
re-adjusting (adjustment possible, if required).<br />
• 2 pressure gauges display working pressure and cylinder<br />
pressure.<br />
• Can be simply converted to disposable cylinder system.<br />
Art.- No.<br />
63020 500 g 600 l 1<br />
Art.- No.<br />
63021 500 g 600 l 1<br />
Art.- No.<br />
63022 500 g 600 l 1<br />
Art.- No.<br />
63025 2 kg 1000 l 1<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
63332 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 35 03.11.2009 17:32:07<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
Technic � CO2 � Accessories<br />
JBL PROFLORA CO2 pH Control 12 V<br />
High-End CO2/pH Computer with 15 functions<br />
• Controls CO2 supply (integral solenoid valve) keeping<br />
levels constant.<br />
• For perfect plant growth.<br />
• Automatically calculates optimum pH level for specific KH.<br />
• Indicates: Water temp., alarm for pH and temp., time to new<br />
calibration, electrode status, measuring accuacy, key lock.<br />
• Without pH electrode, which should always be purchased<br />
brandnew.<br />
• 110-240V - 50-60Hz<br />
JBL Profl ora pH-Sensor<br />
Sturdy, laboratory-quality gel electrode.<br />
• With BNC plug to fit many systems.<br />
• Lasts approx. 1 year.<br />
JBL ProFlora Cal<br />
Calibration, care and cleaning set for pH electrodes<br />
• Contains all liquids required to calibrate pH electrodes.<br />
• Contains pH 7 and pH 4 calibration solutions (50 ml each).<br />
• Contains 50 ml distilled water for rinsing as well as 50 ml<br />
storage /cleaning solution (KCl).<br />
• With 3 cuvettes for use when calibrating and cleaning.<br />
JBL Profl ora Standard Buffer<br />
Solution<br />
For calibrating pH electrodes. pH 4,0<br />
• Needed to calibrate pH electrodes.<br />
• Suitable for all types of pH electrodes.<br />
Needed to calibrate pH electrodes.<br />
• Suitable for all types of pH electrodes. JBL Proflora<br />
Standard Buffer Solution<br />
• pH electrode calibration liquid with pH 7.0<br />
JBL Dest<br />
Distilled water for cleaning electrodes<br />
• Should be used after each calibration, before the<br />
electrodes are dipped in another buffer solution or before<br />
they are returned to the aquarium.<br />
• Also suitable for water tests and other purposes.<br />
JBL Profl ora Storage solution<br />
Formulated for permanent or temporary storage<br />
of pH electrodes.<br />
• Contains 3 mol. KCl solution (potassium chloride).<br />
• Can be immediately used undiluted.<br />
• Replaces spilt solution in the protective caps (storage<br />
caps) of pH electrodes.<br />
• Revitalises electrodes<br />
Art.- No.<br />
63418 1<br />
Art.- No.<br />
63414 1<br />
Art.- No.<br />
60360 3<br />
Art.- No.<br />
25901 50 ml 1<br />
Art.- No.<br />
25900 50 ml 1<br />
Art.- No.<br />
25903 50 ml 1<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content Content<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
25902 50 ml 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 36 03.11.2009 17:32:07
Technic � CO2 � Accessories<br />
JBL ProFlora v002<br />
Solenoid valve for CO2 with 12 V safety voltage<br />
• The CO2 supply can be interrupted at night with a timeswitch<br />
(not included) or the CO2 supply can be controlled<br />
via a pH control device (not included).<br />
• Can be simply integrated in the CO2 input hose or connected<br />
directly to the pressure reducer using a connection<br />
piece.<br />
• No heat or noise due to12 V transformer.<br />
• 110-240V - 50-60Hz<br />
JBL ProFlora u001<br />
Pressure regulator for disposable CO2 cylinders<br />
• Precision pressure regulator, regulates cylinder pressure<br />
from 60 to 1.5 bar. The correct bubble count (amount of<br />
CO2) is then adjusted on the fine needle valve.<br />
• Preset working pressure (1.5 bar) means no need for complicated<br />
re-adjusting (adjustment possible, if required).<br />
• 2 pressure gauges display working pressure and cylinder<br />
pressure.<br />
• Can be converted to refillable cylinder system using<br />
adapter.<br />
JBL ProFlora m001<br />
Pressure regulator for refi llable CO2 cylinders<br />
• Precision pressure regulator, regulates cylinder pressure<br />
from 60 to 1.5 bar. The correct bubble count (amount of<br />
CO2) is then adjusted on the fine needle valve.<br />
• Preset working pressure (1.5 bar) means no need for complicated<br />
re-adjusting (adjustment possible, if required).<br />
• 2 pressure gauges display working pressure and cylinder<br />
pressure.<br />
• Can be simply converted to disposable cylinder system.<br />
JBL ProFlora Taifun S<br />
CO2 High-diffusion reactor<br />
• Dissolves CO2 gas in aquarium water without loss.<br />
• Suitable for aquariums from 20 cm high to max. 200 litres<br />
with 4°KH (to 100 l for 10°KH).<br />
• Can be extended for higher hardness levels or larger<br />
aquariums.<br />
• Operates without additional pumps.<br />
• No separate bubble counter required.<br />
• Can be completely dismantled, easy to clean (with<br />
JBL PowerClean).<br />
JBL ProFlora Taifun<br />
CO2 High-diffusion reactor<br />
• Dissolves CO2 gas in aquarium water without loss.<br />
• Suitable for aquariums from 30 cm high to max. 400 litres<br />
with 4°KH (to 200 l for 10°KH).<br />
• Can be extended for higher hardness levels or larger<br />
aquariums.<br />
• Operates without additional pumps.<br />
• No separate bubble counter required.<br />
• Can be completely dismantled, easy to clean (with<br />
JBL PowerClean).<br />
JBL ProFlora Taifun Extend<br />
Extension module for JBL Taifun CO2 Reactor<br />
• If the capacity of the JBL Taifun is no longer sufficient<br />
(changed to larger aquarium or higher water hardness<br />
levels), JBL Taifun can be extended by adding this module.<br />
• Increases capacity by 100 litres at 10°GCH or 200 litres at<br />
4°GCH.<br />
• Extends the diffusion length of CO2 by 50 cm.<br />
JBL PowerClean<br />
Cleaner for CO2 diffusor and aquarium decoration<br />
• 500 ml concentrate for 1000 ml cleaning solution mixture.<br />
• Cleans CO2 diffusor, decorations, heaters etc. thoroughly.<br />
• Completely removes beard algae.<br />
• Not suitable for use on plants and other living organisms.<br />
Art.- No.<br />
63413 1<br />
Art.- No.<br />
63333 1<br />
Art.- No.<br />
63332<br />
Art.- No.<br />
63472 200 l<br />
Art.- No.<br />
63473 400 l 3<br />
Art.- No.<br />
63474 200 l 3<br />
Art.- No.<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Content<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
63530 500 ml 1<br />
1<br />
UP<br />
3<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
before after<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 37 03.11.2009 17:32:07<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Technic � CO2 � Accessories<br />
JBL CO2 Count<br />
Bubble counter for all CO2 systems<br />
• For anyone whose CO2 reactor (diffuser) is concealed or<br />
who needs an extra bubble counter (not vital for JBL varioreactor).<br />
• Is simply filled with water (removable lid, bayonet O-ring).<br />
• Can be mounted outside the aquarium.<br />
• With magnifying part in the transparent section for easier<br />
bubble counting.<br />
• With 4 suction pads and 2 screws for fixing on the glass or<br />
to the furniture as required.<br />
JBL ProFlora SafeStop<br />
Check valve for CO2<br />
• Prevents backflow of water<br />
• Protects systems and devices such as CO2 systems,<br />
pH controls and solenoid valves from backflow of<br />
aquarium water.<br />
• For 4/6mm dia. CO2 hoses.<br />
JBL ProFlora T3 Connection Hose<br />
3 m black, CO2-impermeable special hose 4/6 mm.<br />
JBL Test-Set CO2/pH-Permanent<br />
Long therm test unit for CO2 and pH<br />
• Comparison of staining of liquid against a colour-scale<br />
adhesive label enables both the CO2 content and the pH to<br />
be read at all times.<br />
• IMPORTANT: Also includes the carbonate hardness.<br />
• Accurate reading through white background in the test<br />
container.<br />
Art.- No.<br />
63483 3<br />
Art.- No.<br />
64515 3<br />
Art.- No.<br />
63462 4/6 mm 3 m 3<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 38 03.11.2009 17:32:07<br />
Art.- No.<br />
25388<br />
25386<br />
Diameter<br />
Reagent<br />
Length<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
3<br />
1<br />
N
NEW NEW<br />
Technic � CO2 � Accessories<br />
JBL ProFlora u500<br />
CO2 disposable 500 g storage cylinder<br />
• Ready-filled with 500 g CO2.<br />
• Height: 29 cm, diameter: 7.5 cm.<br />
• With integrated stand.<br />
• High safety, tested to 165 bar.<br />
• Thread connection: M 10 x 1.<br />
JBL replacement cylinder u500 -<br />
bulk-buy pack of 3<br />
3 CO2 disposable 500 g (u-system) storage<br />
cylinders<br />
• Box with 3 x 500 g disposable storage cylinders<br />
• Ready-filled with 500 g CO2.<br />
• Height 29 cm, diameter 7.5 cm.<br />
• With integrated base.<br />
• Extremely safe, tested to 165 bar.<br />
• Thread connection: M 10 x 1.<br />
JBL ProFlora m500<br />
CO2 refi llable 500 g storage cylinder<br />
• Ready-filled with 500 g CO2.<br />
• Overall dimensions: 43 x 11 cm (with stand: 45 x 16 cm).<br />
• With external international valve (W 21.8 x 1/14).<br />
• Safety valve protection (cage).<br />
JBL ProFlora m2000<br />
CO2 refi llable 2000 g storage cylinder<br />
• Ready-filled with 2 kg CO2.<br />
• Overall dimensions: 46 x 11.5 cm.<br />
• With external international valve (W 21.8 x 1/14).<br />
• Safety valve protection (cage).<br />
• Free-standing, no stand required.<br />
JBL CO2 Refi ll Service<br />
Environmentally-friendly refi ll service for JBL gas<br />
bottles.<br />
JBL Base for 500 g CO2 cylinders<br />
Provides a fi rm base for the JBL 500 g CO2 gas<br />
bottle.<br />
• For all bottles with a diameter of 60 mm.<br />
• Simple to install, no drilling necessary.<br />
Art.- No.<br />
63174 500 g 1<br />
Art.- No.<br />
63173 3x 500 g 1<br />
Art.- No.<br />
63172 500 g 1<br />
Art.- No.<br />
63202 2000 g 1<br />
Art.- No.<br />
63180<br />
63220<br />
63210<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
300 g<br />
500 g<br />
2000 g<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
1<br />
1<br />
1<br />
UP<br />
63176 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 39 03.11.2009 17:32:07<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
Dear Mr. Blessin,<br />
In order to carry out experimental tests into global warming, a complex light control unit illuminating<br />
containers of sea water with artifi cial light has been installed at the Leibniz Institute<br />
of Marine Sciences. In tests carried out on several illuminants from various manufacturers using<br />
a multispectral sensor ( LICOR LC-1800; wavelength range 300-850nm) we found that these did<br />
not provide a constant light spectrum. Sunlight, however, has a constant light spectrum.<br />
relative light intensity in %<br />
Nature has adapted to this extensive spectrum.<br />
The JBL T5 “Natur“ and “Tropic“ luminants show a light range which is similar to that<br />
of sunlight.<br />
As we wish to use models to simulate the future warming of the climate and examine the<br />
eff ect on the living communities in the sea, these lights from JBL are highly suitable to simulate<br />
natural daylight.<br />
Yours sincerely<br />
Prof. Dr. Ulrich Sommer<br />
ARTIFICIAL LIGHT SPECTRUMS<br />
T5-80W daylight tubes JBL “Tropic” T5 – 80W luminant<br />
wavelength in nm<br />
Relative spectral light distribution of artifi cial light in<br />
comparison with sunlight<br />
JBL „Natur“<br />
JBL „Tropic“<br />
Sunlight<br />
wavelength in nm<br />
wavelength in nm<br />
Sonderseite_IFM.indd 1 17.01.2008 11:57:07<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 40 03.11.2009 17:32:07
11:57:07<br />
Technic � Lighting � SOLAR Lighting tubes<br />
JBL SOLAR TROPIC T8<br />
Sunlight full-spectrum tube for aquarium plant<br />
• Colour of light and spectral distribution ideally suit the<br />
needs of aquarium plant.<br />
• Inhibits growth of algae through full spectrum equivalent<br />
to sunlight.<br />
• Fully natural colours through 1 A colour rendering index<br />
(very good).<br />
• Colour temperature: 4000 K.<br />
• CRI 90 +<br />
JBL SOLAR NATUR T8<br />
Daylight full-spectrum tube for freshwater<br />
aquariums<br />
• Especially bright tube for all aquariums.<br />
• Excellently suited for Lake Malawi and Lake Tangayika<br />
aquariums.<br />
• Inhibits growth of algae through full spectrum equivalent<br />
to sunlight.<br />
• Fully natural colours through 1 A colour rendering index<br />
(very good).<br />
• Colour temperature 9000 K.<br />
• CRI 90+<br />
JBL SOLAR COLOR T8<br />
Fluorescent tube for intensive colours in freshwater<br />
aquariums<br />
• Enhanced red and blue colour tones.<br />
• Increased red and blue sector of spectrum.<br />
• Increases photobiological processes in plants by<br />
stimulating chlorophyll synthesis.<br />
JBL SOLAR MARIN DAY T8<br />
Daylight tube for marine tanks<br />
• Cold-white spectrum featuring a colour temperature of<br />
15,000 K.<br />
• Particularly suited for reef aquariums with corals and other<br />
invertebrates.<br />
• High light efficiency with very colour rendering characteristics.<br />
• CRI 90 +<br />
JBL SOLAR MARIN BLUE T8<br />
Special blue fl uorescent tube for marine tanks,<br />
with actinic action spectrum<br />
• Facilitates coral growth through enhancing the blue range<br />
in the spectrum that is preferred by zooxanthellae (socalled<br />
actinic radiation).<br />
• When used in combination with JBL SOLAR MARIN DAY:<br />
Ideal lighting for marine aquariums.<br />
• When used in freshwater + terrarium, also suited as night<br />
illumination when observing nocturnal animals.<br />
JBL SOLAR REPTIL SUN T8<br />
Special terrarium fl uorescent tubes for desert<br />
animals<br />
• High UV-B proportion (8.0%) corresponds to natural<br />
habitat of desert dwellers.<br />
• 36.0% UV-A.<br />
• Min. 1 year service life.<br />
• Spectrum reproduces the range of light which animals naturally<br />
have in a habitat exposed to a lot of direct sunlight.<br />
JBL SOLAR REPTIL JUNGLE T8<br />
Special terrarium fl uorescent tube for rainforest<br />
reptiles<br />
• 0.5% UV-B meets the natural needs of the animals.<br />
• 2.0% UV-A.<br />
• Min. 1 year service life.<br />
• Spectrum reproduces the range of light which rainforest<br />
dwellers have in their natural environment.<br />
Art.- No.<br />
61610<br />
61611<br />
61612<br />
61613<br />
61614<br />
61615<br />
61616<br />
Art.- No.<br />
61630<br />
61631<br />
61632<br />
61633<br />
61634<br />
61635<br />
61636<br />
Art.- No.<br />
61620<br />
61621<br />
61622<br />
61623<br />
61624<br />
61625<br />
61626<br />
Art.- No.<br />
61600<br />
61601<br />
61602<br />
61603<br />
61604<br />
61605<br />
61606<br />
Art.- No.<br />
61641<br />
61642<br />
61643<br />
61644<br />
61645<br />
61646<br />
Art.- No.<br />
61650<br />
61651<br />
61652<br />
61653<br />
61654<br />
61655<br />
Art.- No.<br />
61590<br />
61591<br />
61592<br />
61593<br />
61594<br />
61595<br />
Watt<br />
15 W<br />
18 W<br />
25 W<br />
30 W<br />
36 W<br />
38 W<br />
58 W<br />
Watt<br />
15 W<br />
18 W<br />
25 W<br />
30 W<br />
36 W<br />
38 W<br />
58 W<br />
Watt<br />
15 W<br />
18 W<br />
25 W<br />
30 W<br />
36 W<br />
38 W<br />
58 W<br />
Watt<br />
15 W<br />
18 W<br />
25 W<br />
30 W<br />
36 W<br />
38 W<br />
58 W<br />
Watt<br />
18 W<br />
25 W<br />
30 W<br />
36 W<br />
38 W<br />
58 W<br />
Watt<br />
15 W<br />
18 W<br />
25 W<br />
30 W<br />
36 W<br />
38 W<br />
Watt<br />
15 W<br />
18 W<br />
25 W<br />
30 W<br />
36 W<br />
38 W<br />
Length<br />
438 mm<br />
590 mm<br />
742 mm<br />
895 mm<br />
1200 mm<br />
1047 mm<br />
1500 mm<br />
Length<br />
438 mm<br />
590 mm<br />
742 mm<br />
895 mm<br />
1200 mm<br />
1047 mm<br />
1500 mm<br />
Length<br />
438 mm<br />
590 mm<br />
742 mm<br />
895 mm<br />
1200 mm<br />
1047 mm<br />
1500 mm<br />
Length<br />
438 mm<br />
590 mm<br />
742 mm<br />
985 mm<br />
1200 mm<br />
1047 mm<br />
1500 mm<br />
Length<br />
590 mm<br />
742 mm<br />
895 mm<br />
1200 mm<br />
1047 mm<br />
1500 mm<br />
Length<br />
438 mm<br />
590 mm<br />
742 mm<br />
895 mm<br />
1200 mm<br />
1047 mm<br />
Length<br />
438 mm<br />
590 mm<br />
742 mm<br />
895 mm<br />
1200 mm<br />
1047 mm<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 41 03.11.2009 17:32:08<br />
UP<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
UP<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
UP<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
UP<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
UP<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
UP<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
UP<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Technic � Lighting � SOLAR Lighting tubes<br />
JBL Expedition South Africa: Taking light measurements<br />
with a luxmeter<br />
JBL SOLAR TROPIC ULTRA T5<br />
Sunlight full-spectrum tube for aquarium plant<br />
• Colour of light and spectral distribution ideally suit the<br />
needs of aquarium plant.<br />
• Inhibits growth of algae through full spectrum equivalent<br />
to sunlight.<br />
• Fully natural colours through 1 A colour rendering index<br />
(very good).<br />
• Colour temperature: 4000 K.<br />
• CRI 90 +<br />
JBL SOLAR NATUR ULTRA T5<br />
Daylight full-spectrum tube for freshwater<br />
aquariums<br />
• Especially bright tube for all aquariums.<br />
• Excellently suited for Lake Malawi and Lake Tangayika<br />
aquariums.<br />
• Inhibits growth of algae through full spectrum equivalent<br />
to sunlight.<br />
• Fully natural colours through 1 A colour rendering index<br />
(very good).<br />
• Colour temperature 9000 K.<br />
• CRI 90 +<br />
JBL SOLAR COLOR ULTRA T5<br />
Fluorescent tube for intensive colours in freshwater<br />
aquariums<br />
• Enhanced red and blue colour tones.<br />
• Increased red and blue sector of spectrum.<br />
• Increases photobiological processes in plants by stimulating<br />
chlorophyll synthesis.<br />
JBL SOLAR MARIN DAY ULTRA T5<br />
Daylight tube for marine tanks<br />
• Cold-white spectrum featuring a colour temperature<br />
of 15,000 K.<br />
• Particularly suited for reef aquariums with corals and<br />
other invertebrates.<br />
• High light efficiency with very colour rendering<br />
characteristics.<br />
• Colour temperature 15.000 K.<br />
• CRI 90 +<br />
JBL SOLAR MARIN BLUE ULTRA T5<br />
Special blue fl uorescent tube for marine tanks,<br />
with actinic action spectrum<br />
• Facilitates coral growth through enhancing the blue range<br />
in the spectrum that is preferred by zooxanthellae (so-called<br />
actinic radiation).<br />
• When used in combination with JBL SOLAR MARIN DAY:<br />
Ideal lighting for marine aquariums.<br />
• When used in freshwater + terrarium, also suited as night<br />
illumination when observing nocturnal animals.<br />
Art.- No.<br />
61761<br />
61681<br />
61762<br />
61763<br />
61682<br />
61764<br />
61765<br />
61683<br />
61766<br />
61684<br />
Art.- No.<br />
61751<br />
61671<br />
61752<br />
61753<br />
61672<br />
61754<br />
61755<br />
61673<br />
61756<br />
61674<br />
Art.- No.<br />
61791<br />
61792<br />
61793<br />
61794<br />
61795<br />
61796<br />
61797<br />
61798<br />
61799<br />
61800<br />
Art.- No.<br />
61771<br />
61691<br />
61772<br />
61773<br />
61692<br />
61774<br />
61775<br />
61693<br />
61776<br />
61694<br />
Art.- No.<br />
61781<br />
61695<br />
61782<br />
61783<br />
61696<br />
61784<br />
61785<br />
61697<br />
61786<br />
61698<br />
Watt<br />
24 W<br />
24 W<br />
28 W<br />
35 W<br />
39 W<br />
45 W<br />
54 W<br />
54 W<br />
54 W<br />
80 W<br />
Watt<br />
24 W<br />
24 W<br />
28 W<br />
35 W<br />
39 W<br />
45 W<br />
54 W<br />
54 W<br />
54 W<br />
80 W<br />
Watt<br />
24 W<br />
24 W<br />
28 W<br />
35 W<br />
39 W<br />
45 W<br />
54 W<br />
54 W<br />
54 W<br />
80 W<br />
Watt<br />
24 W<br />
24 W<br />
28 W<br />
35 W<br />
39 W<br />
45 W<br />
54 W<br />
54 W<br />
54 W<br />
80 W<br />
Watt<br />
24 W<br />
24 W<br />
28 W<br />
35 W<br />
39 W<br />
45 W<br />
54 W<br />
54 W<br />
54 W<br />
80 W<br />
Length<br />
438 mm<br />
550 mm<br />
590 mm<br />
742 mm<br />
850 mm<br />
895 mm<br />
1047 mm<br />
1150 mm<br />
1200 mm<br />
1450 mm<br />
Length<br />
438 mm<br />
550 mm<br />
590 mm<br />
742 mm<br />
850 mm<br />
895 mm<br />
1047 mm<br />
1150 mm<br />
1200 mm<br />
1450 mm<br />
Length<br />
438 mm<br />
550 mm<br />
590 mm<br />
742 mm<br />
850 mm<br />
895 mm<br />
1047 mm<br />
1150 mm<br />
1200 mm<br />
1450 mm<br />
Length<br />
438 mm<br />
550 mm<br />
590 mm<br />
742 mm<br />
850 mm<br />
895 mm<br />
1047 mm<br />
1150 mm<br />
1200 mm<br />
1450 mm<br />
Length<br />
438 mm<br />
550 mm<br />
590 mm<br />
742 mm<br />
850 mm<br />
895 mm<br />
1047 mm<br />
1150 mm<br />
1200 mm<br />
1450 mm<br />
JBL Expedition Lake Malawi: Taking light measurements underwater<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 42 03.11.2009 17:32:08<br />
UP<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
UP<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
UP<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
UP<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
UP<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4
Technic � Lighting � Refl ektors<br />
Technic � Lighting � Accessories<br />
JBL Expedition South Africa: UV measurements in the bush<br />
JBL SOLAR REFLECT<br />
M-refl ector for fl uorescent tubes<br />
• New M-shape increases light output as the central tube<br />
does not reflect light on itself.<br />
• New: with ready-mounted plastic clips and corner protection.<br />
• Luxmeter measures double light yield (Lux) with reflector!<br />
• Corrosion-resistant, robust high-gloss aluminium.<br />
JBL Start Solar<br />
Starter for fl uorescent tubes (T8) (2 pcs.).<br />
• Not suitable for fluorescent tubes switched in tandem<br />
(e.g. 2 x 15 W; 2 x 18 W)<br />
JBL Clips for refl ectors<br />
on T-8/T-5 fl uorescent tubes, Metal clips to<br />
attach refl ectors (e.g. JBL SOLAR REFLECT)<br />
• 2 clips per pack.<br />
• Galvanized steel ensures longer service life than plastic.<br />
• Includes screws and nuts .<br />
• 9 mm wide.<br />
• 35 / 25 mm high.<br />
JBL Clips for T8 tubes<br />
Clips for JBL Refl ect (refl ectors)<br />
• Child’s play to fit.<br />
• Simply clip in and slide to the side - finished.<br />
• For T8 tubes (26 mm diameter).<br />
• Solid-coloured plastic for UV resistance.<br />
JBL Clips for T5 tubes<br />
Clips for JBL Refl ect (refl ectors)<br />
• Child’s play to fit.<br />
• Simply clip in and slide to the side – finished.<br />
• For T5 tubes (16 mm diameter).<br />
• Solid-coloured plastic for UV resistance.<br />
Art.- No. T8 T5 Length UP<br />
61730<br />
61737<br />
61731<br />
61732<br />
61738<br />
61733<br />
61735<br />
61739<br />
61734<br />
61740<br />
61736<br />
Art.- No.<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
61701 T-8 1<br />
Art.- No.<br />
61705<br />
61703<br />
Art.- No.<br />
15 W 24 W<br />
24 W<br />
18 W 28 W<br />
25 W 35 W<br />
39 W<br />
30 W 45 W<br />
38 W 54 W<br />
54 W<br />
36 W 54 W<br />
84 W<br />
58 W<br />
T-5<br />
T-8<br />
438 mm<br />
550 mm<br />
590 mm<br />
742 mm<br />
850 mm<br />
895 mm<br />
1047 mm<br />
1150 mm<br />
1200 mm<br />
1450 mm<br />
1500 mm<br />
1<br />
1<br />
61708 T-8 1<br />
Art.- No.<br />
For<br />
For<br />
For<br />
For<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
61707 T-5 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 43 03.11.2009 17:32:08<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Technic � UV-C<br />
JBL AquaCristal UV-C Series II<br />
Water clarifi er for the aquarium (freshwater and saltwater) and pond<br />
• Bacteria destroying UV-C radiation of about 255 nm reliability and quick removes green (floating algae) and white<br />
(bacterial) cloudiness.<br />
• No harmful side-effects.<br />
• Reduces amount of germs and decreases risk of infection.<br />
• Highly effective by reflecting the radiation on the white inner wall of the robust, UV-resistant casing.<br />
• Inlet and outlet on the same side, saving the space when installing. Channeling in casing ensures optimum water flow<br />
• Safety factor: UV-C burner automatically switches off when unit is opened.<br />
• Sicherheit durch automatische Abschaltung des UV-C Brenners beim Öffnen des Gerätes.<br />
• Cable Length: 2m cable to ballast control. 5m from ballast control to UV-C unit.<br />
JBL AquaCristal UV-C 5 Watt<br />
recommended<br />
pump performance<br />
JBL AquaCristal UV-C 9 Watt<br />
recommended<br />
pump performance<br />
JBL AquaCristal UV-C 11 Watt<br />
recommended<br />
pump performance<br />
JBL AquaCristal UV-C 18 Watt<br />
recommended<br />
pump performance<br />
JBL AquaCristal UV-C 36 Watt<br />
recommended<br />
pump performance<br />
Pond Aquarium<br />
Cloudiness Partial de- Cloudiness Partial degermination<br />
germination<br />
l l/h l l/h l l/h l l/h<br />
3000 500 300 100 200 100 20 50<br />
till till till till till till till till<br />
5000 1000 500 200 400 200 100 100<br />
Pond Aquarium<br />
Cloudiness Partial de- Cloudiness Partial degermination<br />
germination<br />
l l/h l l/h l l/h l l/h<br />
5000 500 500 100 300 100 100 50<br />
till till till till till till till till<br />
9000 1000 800 200 600 200 150 100<br />
Pond Aquarium<br />
Cloudiness Partial de- Cloudiness Partial degermination<br />
germination<br />
l l/h l l/h l l/h l l/h<br />
8000 1000 800 200 600 150 150 100<br />
till till till till till till till till<br />
11000 1500 1000 300 1000 350 200 150<br />
Pond Aquarium<br />
Cloudiness Partial de- Cloudiness Partial degermination<br />
germination<br />
l l/h l l/h l l/h l l/h<br />
12000 1500 1000 300 1000 300 200 150<br />
till till till till till till till till<br />
18000 3000 1800 500 1500 500 400 200<br />
Pond Aquarium<br />
Cloudiness Partial de- Cloudiness Partial degermination<br />
germination<br />
l l/h l l/h l l/h l l/h<br />
25000 2000 2000 500 1500 400 300 200<br />
till till till till till till till till<br />
35000 4000 3500 1000 3000 1000 600 400<br />
JBL AquaCristal UV-C<br />
Replacement lamps<br />
• High-quality UV-C burner providing UV-C spectrum of<br />
256-258 nm.<br />
• Recommendation: replace every 8000 operating hours<br />
or 1 x yearly.<br />
• The 5.9 and 11 Watt burners have a standard G23 socket<br />
The 18 and 36 Watt burners have standard 2G11.<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 44 03.11.2009 17:32:08<br />
Art.- No.<br />
60350<br />
Art.- No.<br />
60351<br />
Art.- No.<br />
60352<br />
Art.- No.<br />
60353<br />
Art.- No.<br />
60354<br />
Art.- No.<br />
60305<br />
60306<br />
60307<br />
60308<br />
60309<br />
28600<br />
28610<br />
Performance<br />
5 Watt<br />
Performance<br />
9 Watt<br />
Performance<br />
11 Watt<br />
Performance<br />
18 Watt<br />
Performance<br />
36 Watt<br />
Performance<br />
5 W<br />
9 W<br />
11 W<br />
18 W<br />
36 W<br />
15 W<br />
25 W<br />
Length<br />
21 cm<br />
Length<br />
30,5 cm<br />
Length<br />
36,5 cm<br />
Length<br />
36,5 cm<br />
Length<br />
50 cm<br />
Length<br />
UP<br />
1<br />
UP<br />
1<br />
UP<br />
1<br />
UP<br />
1<br />
UP<br />
1<br />
UP<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1
JBL AquaCristal UV-C<br />
Crystal-clear and healthy water in the<br />
aquarium and pond with the UV-C water<br />
clarifier JBL AquaCristal UV-C<br />
Use in an aquarium<br />
Spare Parts<br />
The cause of floating algae is an excess of nutrients in combination with light.<br />
Direct sunlight combined with increased nitrate and phosphate levels leads to<br />
green water, whether in an aquarium or a garden pond.<br />
On the other hand, white cloudiness is caused by increased bacteria. This<br />
can often be observed in newly-established aquariums and ponds.<br />
UV-C light has been proved to kill germs. The UV-C light is highly effective against the<br />
germs which cause disease as these are almost exclusively found in the open water. The low<br />
number of germs in the water reduces the infection risk for the fish, which are therefore less<br />
exposed to disease.<br />
A - pump<br />
B - JBL AquaCristal UV-C<br />
C - filter<br />
Use in a garden pond<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 45 03.11.2009 17:32:08
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Technic � Osmosis<br />
JBL Osmosis 120<br />
Reverse osmosis unit with fi ne fi lter and carbon<br />
fi lter<br />
• Ready to connect with 3/4 tap connector.<br />
• Membrane preserved using new dry method ensuring<br />
laboratory quality osmosis water.<br />
• High capacity of max. 136 liters (36 US gal.) in 24 hours<br />
at 24° C.<br />
• 60 - 100 liter (16 - 26 US gal.)/24 hours in average<br />
operating conditions.<br />
• Precision flow regulator.<br />
JBL Replacement membrane<br />
Main membrane for JBL Osmosis 120 reverse<br />
osmosis unit<br />
• Made in US, can be stored dry for 2 years.<br />
• High retention rate of approx. 95%. Rate increases with<br />
high water pressure andhigher temperatures.<br />
• Service life approx. 1 - 8 years depending on water<br />
quality.<br />
JBL Substitute carbon fi lter<br />
Prevents membrane damage from chlorine<br />
• Absorbs chlorine, pesticides and herbicides<br />
• Prolongs service life of main membrane.<br />
• Should be renewed every 5 - 12 months.<br />
JBL Replacement fi ne fi lter<br />
Filters all particles fl oating in water<br />
• Extremely important filter which significantly prolongs<br />
service life of main membrane.<br />
• Prevents damage to main membrane from particles in<br />
water.<br />
• To be replaced every 5 - 12 months.<br />
With JBL´s water preparation unit, Osmosis 120, you<br />
create the conditions for the perfect care of even<br />
the most sensitive aquarium inhabitants.<br />
Irrespective of the quality of the water<br />
which comes out of your tap, the JBL<br />
Osmosis 120 unit uses reverse<br />
osmosis to produce laboratoryquality<br />
water. In addition to hardness, practically all<br />
the substances which damage the quality of the<br />
water or promote the growth of algae are<br />
removed from the tap water. Suitable for use<br />
with freshwater and saltwater.<br />
Total hardness 95%<br />
Carbonate hardness 95%<br />
With JBL Osmosis 120 the following retention<br />
rates can be achieved:<br />
Phosphate 96%<br />
Purest osmosis water<br />
Nitrate 90%<br />
Chlorine (carbon pre-filter) 100%<br />
Pesticides 98%<br />
Herbicides 98 %<br />
Art.- No.<br />
Performance<br />
64102 120 l/24h 1<br />
Art.- No.<br />
64208 1<br />
Art.- No.<br />
64111 1<br />
Art.- No.<br />
VE<br />
VE<br />
VE<br />
VE<br />
64112 1<br />
For top-quality water in your<br />
aquarium – Osmosis 120<br />
Carbon pre-filter<br />
removes<br />
pesticides,<br />
herbicides and<br />
chlorine which<br />
is damaging the<br />
membrane<br />
Water connection<br />
to the tap<br />
JBL Osmosis 120 – unit for the preparation of<br />
tap water with carbon and fine filters<br />
Ready for use with 3/4" water connection<br />
Produces laboratory-quality osmosis water<br />
High capacity with up to 120 liters in 24 hours at 20° C<br />
With precision flow regulator<br />
Osmosis filter<br />
removes total<br />
hardness,<br />
carbonate hardness,<br />
nitrates<br />
and phosphates<br />
Purest osmosis<br />
water<br />
Sediment<br />
pre-filter<br />
removes floatingandmicroparticles<br />
which<br />
are damaging the<br />
membrane.<br />
Waste water with<br />
pollutants<br />
Simple to use! Here's how:<br />
1. Connect hose A to the tap<br />
2. Slowly turn on the water.<br />
The water pressure of the tap (3-6 bar)<br />
is sufficient to operate the unit.<br />
3. Hose B now supplies the purest osmosis water.<br />
4. Polluted water flows out of hose C .<br />
JBL AquaDur plus<br />
Precise doses of this table<br />
salt-free osmosis salt add<br />
the ideal amount of minerals<br />
to the osmosis water.<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 46 03.11.2009 17:32:08
Spare Parts<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 47 03.11.2009 17:32:09
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Technic � Heater<br />
JBL ProTemp S 25<br />
25 W safety heater-stat with protective basket<br />
• Plastic guard protects fish such as suckermouth catfish<br />
from direct heat.<br />
• With protection against dry-running (switches off automatically<br />
if water level falls or heater is taken out of water).<br />
• Fully submersible and highly robust 2 mm safety glass.<br />
• Direct temperature selection in °C, readjustments can be<br />
made after checking thermometer.<br />
• Length: 21 cm.<br />
JBL ProTemp S 50<br />
50 W safety heater-stat with protective basket<br />
• Plastic guard protects fish such as suckermouth catfish<br />
from direct heat.<br />
• With protection against dry-running (switches off automatically<br />
if water level falls or heater is taken out of water).<br />
• Fully submersible and highly robust 2 mm safety glass.<br />
• Direct temperature selection in °C, readjustments can be<br />
made after checking thermometer.<br />
• Length: 21 cm<br />
JBL ProTemp S 100<br />
100 W safety heater-stat with protective basket<br />
• Plastic guard protects fish such as suckermouth catfish<br />
from direct heat.<br />
• With protection against dry-running (switches off automatically<br />
if water level falls or heater is taken out of water).<br />
• Fully submersible and highly robust 2 mm safety glass.<br />
• Direct temperature selection in °C, readjustments can be<br />
made after checking thermometer.<br />
• Length: 27.5 cm<br />
JBL ProTemp S 150<br />
150 W safety heater-stat with protective basket<br />
• Plastic guard protects fish such as suckermouth catfish<br />
from direct heat.<br />
• With protection against dry-running (switches off automatically<br />
if water level falls or heater is taken out of water).<br />
• Fully submersible and highly robust 2 mm safety glass.<br />
• Direct temperature selection in °C, readjustments can be<br />
made after checking thermometer.<br />
• Length: 27.5 cm<br />
JBL ProTemp S 200<br />
200 W safety heater-stat with protective basket<br />
• Plastic guard protects fish such as suckermouth catfish<br />
from direct heat.<br />
• With protection against dry-running (switches off automatically<br />
if water level falls or heater is taken out of water).<br />
• Fully submersible and highly robust 2 mm safety glass.<br />
• Direct temperature selection in °C, readjustments can be<br />
made after checking thermometer.<br />
• Length: 37.5 cm<br />
JBL ProTemp S 300<br />
300 W safety heater-stat with protective basket<br />
• Plastic guard protects fish such as suckermouth catfish<br />
from direct heat.<br />
• With protection against dry-running (switches off automatically<br />
if water level falls or heater is taken out of water).<br />
• Fully submersible and highly robust 2 mm safety glass.<br />
• Direct temperature selection in °C, readjustments can be<br />
made after checking thermometer.<br />
• Length: 37.5 cm<br />
Spare parts for JBL ProTemp S<br />
Heater<br />
JBL ProTemp S Protect (end piece)<br />
JBL ProTemp S Protect (middle short section)<br />
JBL ProTemp S Protect (middle long section + 1 suction pad)<br />
JBL ProTemp S Protect (top section with 2 suction pads)<br />
JBL ProTemp S suction pads (2 pads)<br />
Art.- No.<br />
60421 21 cm 10-25 l 2<br />
Art.- No.<br />
60422 21 cm 25-90 l 2<br />
Art.- No.<br />
60423 27,5 cm 50 - 160 l 2<br />
Art.- No.<br />
60424 27,5 cm 90 - 200 l 2<br />
Art.- No.<br />
60425 37,5 cm 100 - 300 l 2<br />
Art.- No.<br />
60426 37,5 cm 160 - 400 l 2<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 48 03.11.2009 17:32:09<br />
Art.- No.<br />
60435<br />
60432<br />
60433<br />
60434<br />
60431<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1
Technic � Heater<br />
1-6 Pro Temp Basis Installation<br />
JBL ProTemp Basis 120<br />
Undergravel heating cable for the aquarium<br />
• Improves rooting of all water plants.<br />
• Provides forclose-to-nature flow through the bottom,<br />
precluding zones of putrefaction and ensuring uniform<br />
distribution of nutrients.<br />
• Rot-resistant silicone material.<br />
• Safety through 24-Volt technology.<br />
• Including high-quality transformer conforming to German<br />
standard specifications, and suction pads for the cable.<br />
• Length of heated cable: 2 m + 2 x 2 m unheated cable.<br />
JBL ProTemp Basis 250<br />
Undergravel cable heater for the aquarium<br />
• Improves rooting of all water plants.<br />
• Provides for close-to-nature flow through the bottom,<br />
precluding zones of putrefaction and ensuring uniform<br />
distribution of nutrients.<br />
• Rot-resistant silicone material.<br />
• Safety through 24-Volt technology.<br />
• Including high-quality transformer conforming to German<br />
standard specifications, and suction pads for the cable.<br />
• Length of heated cable: 4 m + 2 x 2 m unheated cable.<br />
Art.- No.<br />
60410 10 Watt 120 l 1<br />
Art.- No.<br />
Performance<br />
Performance<br />
Range<br />
Range<br />
UP<br />
UP<br />
60411 20 Watt 250 l 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 49 03.11.2009 17:32:09<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Technic � Air pumps<br />
JBL EcoAir<br />
Air pump for the aquarium<br />
• Economical air pump with long service life.<br />
• Max. 100 l/h (26 US gal.) air capacity.<br />
• Max. head of 1.60 m (63) water column.<br />
• 230 V, 50 Hz and only 1,5 Watt power input.<br />
JBL ProSilent S-100<br />
Extremely quiet air pump<br />
• Extremely quiet running with integrated silencer.<br />
• Model S200 and S500 fitted with flow regulator.<br />
• Compact, with long service life.<br />
• Maximum climbing height S-100: 1 m<br />
JBL ProSilent S-200<br />
Extremely quiet air pump<br />
• Extremely quiet running with integrated silencer.<br />
• Model S200 and S500 fitted with flow regulator.<br />
• Compact, with long service life.<br />
• Maximum climbing height S-200: 1,3 m<br />
JBL ProSilent S-500<br />
Extremely quiet air pump<br />
• Extremely quiet running with integrated silencer.<br />
• Model S200 and S500 fitted with flow regulator.<br />
• Compact, with long service life.<br />
• Maximum climbing height S-500: 1,6 m<br />
Accessories and spare parts<br />
for ProSilent air pumps<br />
• Replacement felt for air filtration for ProSilent 100.<br />
• Replacement felt for air filtration for ProSilent 200/500.<br />
JBL Check valve for air<br />
Prevents backfl ow of water<br />
• Protects items such as diaphragm pumps from backflow<br />
of aquarium water.<br />
• For 4/6mm dia. air hoses.<br />
Art.- No.<br />
60515 100 l/h 1,5 W 1<br />
Art.- No.<br />
64501 60 l/h 1,5 W 1<br />
Art.- No.<br />
64502 100 l/h 2 W 1<br />
Art.- No.<br />
64505 150 l/h 2,5 W 1<br />
Art.- No.<br />
64511<br />
64512<br />
64510<br />
64509<br />
Art.- No.<br />
Performance<br />
Performance<br />
Performance<br />
Performance<br />
For article<br />
Watt<br />
Watt<br />
Watt<br />
Watt<br />
Set S100<br />
Set S200/S500<br />
Felt 200/500/Ecoair<br />
Felt S100<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
UP<br />
64516 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 50 03.11.2009 17:32:09
Technic � Filters/Pumps � External fi lters<br />
The NEW JBL CristalProfi e series:<br />
JBL CristalProfi e700<br />
High-tech external fi lter for aquariums<br />
up to 160 l or 100 cm in length<br />
• Ready-to-connect with all filter media and accessories.<br />
• Pre-filter positioned on top for fast cleaning.<br />
• Start switch for easy siphoning.<br />
• Capacity of container: 6.1 l<br />
• Volume of filter material: 3,5 l<br />
• L x W x H: 18 x 21 x 35 cm.<br />
• Hose connections: in- and outlet: 12/16 mm<br />
JBL CristalProfi e900<br />
High-tech external fi lter for aquariums<br />
up to 300 l or 120 cm in length<br />
• Ready-to-connect with all filter media and accessories.<br />
• Pre-filter positioned on top for fast cleaning.<br />
• Start switch for easy siphoning.<br />
• Capacity of container: 7.6 l<br />
• Volume of filter material: 4,7 l<br />
• L x W x H: 18 x 21 x 40.5 cm.<br />
• Hose connections: in- and outlet: 12/16 mm<br />
JBL CristalProfi e1500<br />
High-tech external fi lter for aquariums<br />
up to 600 l or 150 cm in length<br />
• Ready-to-connect with all filter media and accessories.<br />
• Pre-filter positioned on top for fast cleaning.<br />
• Start switch for easy siphoning.<br />
• Capacity of container: 12 l<br />
• Volume of filter material: 8 l<br />
• L x W x H: 20 x 23.5 x 46 cm.<br />
• Hose connections: in- and outlet: 16/22 mm<br />
Art.- No.<br />
60100 700 l/h 13 W 1<br />
Art.- No.<br />
Performance<br />
Performance<br />
Watt<br />
Watt<br />
UP<br />
UP<br />
60101 900 l/h 15 W 1<br />
Art.- No. Perfor- Watt UP<br />
mance<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
60102 1500 l/h 35 W 1<br />
1. The stopcocks are closed. 2. Remove the hose connection block. 3. Open the fastening clips on the pumphead.<br />
4. Remove the pumphead. 5. The two pre-fi lter foams are now accessible. 6. If required, remove the special basket insert.<br />
7. Then comes the standard basket insert. 8. And the lower basket insert with ceramic fi lter<br />
material.<br />
9. All parts of the JBL CristalProfi e 900.<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 51 03.11.2009 17:32:09
Food � Novo Range � All kinds<br />
Spare Parts<br />
JBL CristalProfi ®<br />
e700 • e900 • e1500<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 52 03.11.2009 17:32:09
Food � Novo Range � All kinds<br />
Spare Parts<br />
JBL CristalProfi<br />
120 • 250 • 500<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 53 03.11.2009 17:32:10
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
NEW NEW<br />
Technic � Accessories CPe<br />
JBL TopClean<br />
Surface skimmer for aquarium fi lters<br />
• Automatically cleans the surface of the water, increasing<br />
the oxygen content in freshwater and saltwater.<br />
• Attaches easily to suction hose of external filter (fits 9/12<br />
or 16/22 hoses).<br />
• Infinitely variable ratio of surface water to deeper water<br />
(adjustment spindle easily accessible from above).<br />
• Can be adapted to fit aquariums of over 35 cm high.<br />
• Unobtrusive design allows the surface skimmer to<br />
“disappear” in the aquarium.<br />
• Suction section floats, automatically adapting to the water level.<br />
Surface skimmer JBL TopClean<br />
A REALLY USEFUL ACCESSORY FOR ANY EXTERNAL FILTER is a surface<br />
skimmer (JBL TopClean), which keeps the water surface clean<br />
and guarantees maximum oxygen enrichment of the water via<br />
the water surface.<br />
Normally the external filter draws the “dirty water” off through<br />
the suction hose, with the suction basket positioned just above<br />
the ground-covering material. However, this means that the<br />
surface water is not included in the filter circulation. Often this<br />
results in floating plant residue and the formation of a layer of<br />
“scum”. This scum is a whitish “skin”, comprised of bacteria<br />
and fungi, which floats on the surface of the water and prevents<br />
the exchange of gases at the surface of the water.<br />
With JBL TopClean you can now suction off surface water as<br />
well as water from deeper levels. By means of the regulating<br />
pin, which is easily accessible from above, the proportion of<br />
surface water suction to deep water suction can be freely selected<br />
and infinitely adjusted.<br />
A FURTHER ADVANTAGE IS THE FLOATING UPPER SECTION, which<br />
adapts to any variation in the level of the water (e.g. due to<br />
evaporation).<br />
How does<br />
TopClean work?<br />
SURFACE EXTRACTION<br />
Here the dirty water from the aquarium flows<br />
into the filter<br />
REGULATING PIN<br />
Here you can freely select the extraction ratio<br />
of surface water to water from deeper levels<br />
EXTRACTION OF DEEPER WATER<br />
Here the dirty water from the aquarium flows<br />
into the filter<br />
FLOATING SUCTION COMB<br />
Automatically adapts to varying water levels<br />
(e.g. due to evaporation)<br />
Art.- No. UP<br />
60191 1<br />
JBL TOPCLEAN IS RE-<br />
ALLY EASY TO FIT: using<br />
the suction pads,<br />
simply attach the<br />
semi-circular suction<br />
chamber to the rear<br />
corner of<br />
your aquarium<br />
and connect<br />
the JBL<br />
TopClean<br />
suction hose<br />
in place of your previous suction<br />
hose to the suction hose of the external<br />
filter. It may be necessary to<br />
re-start the external filter (priming).<br />
Once the water is flowing, you can<br />
set the ratio of surface water to<br />
deeper water suctioned off using<br />
the adjustment spindle. A red inner<br />
part can be seen through the lower suction slit. The higher the<br />
position of the red inner part, the more water is suctioned off<br />
from the surface.<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 54 03.11.2009 17:32:10
Technic � Accessories CPe � Tube/Fitting<br />
JBL InSet<br />
Siphoning set for external fi lter<br />
• Telescopic suction hose with square angle for practical<br />
installation and threaded hose connection to safely<br />
connect hoses.<br />
• CP e700/e900 for aquarium heights: 32.5 to 50 cm<br />
(hose 12/16 mm), inside width of angle: 63 mm (important<br />
for aquarium brace bars).<br />
• CP e1500 for aquarium heights: 34.5 to 54 cm<br />
(hose 16/22 mm), inside width of angle: 68 mm (important<br />
for aquarium brace bars)<br />
• Filter basket.<br />
JBL OutSet wide<br />
Water return set with wide jet hose for external<br />
fi lter<br />
• Ideal water return from external filter, with wide jet hose<br />
to feed water back in to aquarium without expelling too<br />
much CO2.<br />
• Set consists of:<br />
• Angled pipe (square) for practical installation and threaded<br />
hose connection to safely connect hoses (inside width of<br />
angle: 59 mm).<br />
• Wide jet hose, adjustable sideways<br />
JBL OutSet spray<br />
Water return set with 2-part spray bar<br />
• Water return from external filter with widely adjustable jet<br />
hose and optional corner fitting.<br />
• Highly efficient at increasing oxygen content.<br />
• Set consists of: Angled pipe (square) for practical installation<br />
and threaded hose connection to safely connect hoses<br />
(inside width of angle: 59 mm).<br />
• 2- part spray bar with angle for corner fitting<br />
JBL elbow piece<br />
Elbow for water hoses<br />
• Contains 2 elbow pieces per pack.<br />
• Prevents hoses kinking.<br />
• With connector for both elbows (e.g. for U-shape) - Available<br />
for 2 hose diameters.<br />
JBL FixSet<br />
Suction pad and spacer set<br />
• Holds pipes and hoses securely in position.<br />
• Spacer clips are the solution for aquarium brace bars on<br />
the top edge!<br />
• Set consists of:<br />
• 2 suction pads with clips (distance from centre pipe/glass<br />
2 cm)<br />
• 2 suction pads with spacer clips (distance from centre<br />
pipe/glass 3.5 cm)<br />
JBL CristalProfi e impeller with<br />
shaft<br />
Full set of spare parts for JBL CristalProfi e-range<br />
• Set consists of:<br />
Impeller<br />
Ceramic shaft<br />
Carbon bearings<br />
Rubber bushes<br />
60151<br />
60152<br />
60155<br />
60156<br />
60157<br />
60158<br />
60833<br />
60834<br />
60153<br />
60154<br />
60106<br />
60107<br />
60108<br />
CP e700/<br />
e900<br />
CP e1500<br />
CP e700/<br />
e900<br />
CP e1500<br />
CP e700/<br />
e900<br />
CP e1500<br />
CP e700/<br />
e900<br />
CP e1500<br />
CP e700<br />
CP e900<br />
CP e1500<br />
12/16 mm<br />
16/22 mm<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 55 03.11.2009 17:32:10<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
For<br />
For<br />
For<br />
Content<br />
2 Pcs<br />
2 Pcs<br />
For<br />
For<br />
Diameter<br />
UP<br />
1<br />
1<br />
UP<br />
1<br />
1<br />
UP<br />
1<br />
1<br />
UP<br />
1<br />
1<br />
UP<br />
1<br />
1<br />
UP<br />
1<br />
1<br />
1<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Technic � Filters/Pumps � Internal fi lters<br />
JBL TekAir<br />
Air-driven internal fi lter for aquariums up to 80 l<br />
(20 US gal.)<br />
• Particularly suitable for rearing young fry.<br />
• Simple to place in aquarium, no suction pad required.<br />
• Easy to clean and dismantle.<br />
• Air pump not included.<br />
JBL CristalProfi i40<br />
Air-driven internal fi lter complete with air pump<br />
and hose<br />
• Slow water current increases biological breakdown<br />
capacity.<br />
• Extendable modular filter system.<br />
• Stable base, no suction pads required.<br />
• Compact height of 18 cm, fits in shallow aquariums.<br />
• Quiet air pump delivers 80 l/h; with replacement<br />
membrane.<br />
• Includes 2 m air hose.<br />
JBL CristalProfi i60<br />
Internal fi lter for aquariums up to 80 l (or 60 cm<br />
in length)<br />
• Ready-to-connect with spray bar, wide jet pipe and<br />
diffuser.<br />
• With new magnetic holder (no suction pads needed).<br />
• Modular construction allows as many extensions to be<br />
added as required. Height: 15.5 cm.<br />
• When cleaning, water content flows off completely through<br />
valve system.<br />
• Variable capacity from 300 - 800 l/h.<br />
JBL CristalProfi i80<br />
Internal fi lter for aquariums up to 110 l (or 80 cm<br />
in length)<br />
• Ready-to-connect with spray bar, wide jet pipe and<br />
diffuser.<br />
• With new magnetic holder (no suction pads needed).<br />
• Modular construction allows as many extensions to be<br />
added as required. Height: 22.5 cm.<br />
• When cleaning, water content flows off completely through<br />
valve system.<br />
• Variable capacity from 300 - 800 l/h.<br />
JBL CristalProfi i100<br />
Internal fi lter for aquariums up to 160 l (or 100 cm<br />
in length)<br />
• Ready-to-connect with spray bar, wide jet pipe and<br />
diffuser.<br />
• With new magnetic holder (no suction pads needed).<br />
• Modular construction allows as many extensions to be<br />
added as required. Height: 29.5 cm.<br />
• When cleaning, water content flows off completely through<br />
valve system.<br />
• Variable capacity from 300 - 800 l/h.<br />
JBL CristalProfi i200<br />
Internal fi lter for aquariums up to 200 l (or 120 cm<br />
in length)<br />
• Ready-to-connect with spray bar, wide jet pipe and<br />
diffuser.<br />
• With new magnetic holder (no suction pads needed).<br />
• Modular construction allows as many extensions to be<br />
added as required. Height: 36.5 cm.<br />
• When cleaning, water content flows off completely through<br />
valve system.<br />
• Variable capacity from 300 - 800 l/h.<br />
JBL CristalProfi i Filter module<br />
Complete fi lter module for JBL CristalProfi i-range<br />
(i60 – i200)<br />
• Can be used as replacement part in any JBL CristalProfi i<br />
filter or to supplement an extension.<br />
• Extending the system by one module significantly prolongs<br />
service life and increases cleaning capacity of filter.<br />
• Set contains:<br />
Filter basket module<br />
Bio filter foam 25 ppi<br />
Inner pipe<br />
Art.- No.<br />
61412 1<br />
Art.- No.<br />
60900 80 l/h 3 W 2<br />
Art.- No.<br />
60901 300-800 l/h 11 W 2<br />
Art.- No.<br />
60902 300-800 l/h 11 W 2<br />
Art.- No.<br />
60903 300-800 l/h 11 W 2<br />
Art.- No.<br />
Performance<br />
Performance<br />
Performance<br />
Performance<br />
Performance<br />
Watt<br />
Watt<br />
Watt<br />
Watt<br />
Watt<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
60904 300-800 l/h 11 W 2<br />
Art.- No. UP<br />
60905 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 56 03.11.2009 17:32:10
Spare Parts<br />
JBL CristalProfi ®<br />
i60 • i80 • i100 • i200<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 57 03.11.2009 17:32:10
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Food � Novo Range � All kinds<br />
JBL CristalProfi i WideSet<br />
Water outlet set with wide jet hose for internal<br />
fi lter<br />
• Suitable for JBL CP i60 - i200 and all others with 12/16 mm<br />
connection.<br />
• Ideal water return from internal filter. Wide jet hose delivers<br />
water into the aquarium without dispelling too much CO2.<br />
• Ideal for planted aquariums.<br />
• Wide jet hose can be adjusted sideways.<br />
JBL CristalProfi i Spray Set<br />
Water outlet set with 2-part spray bar<br />
• Water flows back from internal filter through spray bar<br />
which is simply plugged onto the outlet.<br />
• Highly recommended to increase oxygen levels.<br />
• One or both spray bars can be used depending on required<br />
spray strength.<br />
JBL CristalProfi i VenturiSet<br />
Diffuser set for JBL CristalProfi i-range<br />
• Also fits all 12/16 mm hose connections.<br />
• Simply plug into outlet and the diffuser draws air into the<br />
outlet water.<br />
• Increases oxygen content without dispelling too much CO2.<br />
• Variable air intake.<br />
JBL CristalProfi i Magnetic<br />
Holder<br />
Magnetic mounting clip holder for JBL Cristal-<br />
Profi i-range<br />
• Individual magnetic clip to hold the internal filter of the<br />
JBL CristalProfi i-range in position.<br />
• Attaches to the aquarium glass from outside.<br />
JBL CristalProfi i impeller<br />
Impeller for JBL CristalProfi i-range<br />
• Spare part: complete drive impeller.<br />
• No shaft or bearings required.<br />
JBL TekAir<br />
Sieve insert for extension to JBL TekAir to<br />
increase fi lter capacity<br />
• One sieve insert, consisting of two sieves, required per<br />
filter sponge.<br />
• JBL TekAir can be extended without limit by simply slotting<br />
the sieve inserts onto one another.<br />
• Sieve dimensions: 57 mm x 34 mm<br />
JBL TekAir replacement sponge<br />
High-quality sponge<br />
• Open-pored sponge for efficient biological filtering.<br />
• Sponge dimensions: 10 cm x 8 cm.<br />
• Can be used repeatedly after rinsing.<br />
Art.- No.<br />
60919 Tube<br />
12/16<br />
1<br />
Art.- No.<br />
60915 Tube<br />
12/16<br />
1<br />
Art.- No.<br />
60914 Tube<br />
12/16<br />
1<br />
Art.- No.<br />
60906 1<br />
Art.- No.<br />
60911 1<br />
Art.- Nr.<br />
Diameter<br />
Diameter<br />
Diameter<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
61414 1<br />
Art.- No. UP<br />
61413 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 58 03.11.2009 17:32:10<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
Food � Novo Range � All kinds<br />
JBL ProFlow t400<br />
Small effi cient submersible powerhead aquarium<br />
pump<br />
• For the aquarium, terrarium and indoor fountain.<br />
Fits all bio-filters.<br />
• Only 3 cm water depth required.<br />
• Extremely small and quiet.<br />
• High performance with low energy consumption.<br />
• Integrated overheating protection. Adjustable pump rate.<br />
JBL ProFlow t600<br />
Small effi cient submersible powerhead aquarium<br />
pump<br />
• For the aquarium, terrarium and indoor fountain.<br />
Fits all bio-filters.<br />
• Only 3 cm water depth required.<br />
• Extremely small and quiet.<br />
• High performance with low energy consumption.<br />
• Integrated overheating protection. Adjustable pump rate.<br />
JBL ProFlow u500<br />
Small, highly effi cient powerhead pump<br />
• For the aquarium and water terrarium. Stainless steel<br />
pin for freshwater and saltwater aquariums.<br />
• High performance with low energy consumption.<br />
• Fully submersible or for use out of the water.<br />
• Integrated overheating protection.<br />
• Compact and quiet. Swivelling water outflow.<br />
JBL ProFlow u750<br />
Small, highly effi cient powerhead pump<br />
• For the aquarium and water terrarium. Stainless steel<br />
pins for freshwater and saltwater aquariums.<br />
• High performance with low energy consumption.<br />
• Fully submersible or for use out of the water.<br />
• Integrated overheating protection.<br />
• Compact and quiet. Swivelling water outflow.<br />
JBL ProFlow u1000<br />
Small, highly effi cient powerhead pump<br />
• For the aquarium and water terrarium. Stainless steel pin<br />
for freshwater and saltwater aquariums.<br />
• High performance with low energy consumption.<br />
• Fully submersible or for use out of the water.<br />
• Integrated overheating protection.<br />
• Compact and quiet. Swivelling water outflow.<br />
JBL ProFlow sf<br />
Fast Filter Cartridge for JBL ProFlow<br />
• Converts any ProFlow u into a complete internal filter.<br />
• Mechanical and biological filtering.<br />
• High external surface due to special profile, ensuring long<br />
service life.<br />
Accessories and spare parts<br />
for JBL ProFlow Mini/Maxi<br />
• Rotor for PF t400 (60530)<br />
• Rotor for PF t600 (60531)<br />
• 4 suction pads for PF t400/600 (60526)<br />
• Rotor for PF u500/750/1000 (60520, 60521, 60522)<br />
• 3 suction pads for PF u500/750/1000<br />
• O ring for rotor cover for PF u (60523)<br />
• 2 suction pads for PF u500/750/1000 (60525)<br />
Art.- No.<br />
60513 420 l/h 4 W 1<br />
Art.- No.<br />
60514 580 l/h 5 W 1<br />
Art.- No.<br />
60516 490 l/h 6 W<br />
Art.- No.<br />
60517 670 l/h 7,5 W 1<br />
Art.- No.<br />
60518 1000 l/h 13,8 W 1<br />
Art.- No.<br />
60519 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 59 03.11.2009 17:32:10<br />
Art.- No.<br />
60530<br />
60531<br />
60524<br />
60526<br />
60523<br />
60525<br />
60520<br />
60521<br />
60522<br />
Performance<br />
Performance<br />
Performance<br />
Performance<br />
Performance<br />
Watt<br />
Watt<br />
Watt<br />
Watt<br />
Watt<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
1<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Accessories � Filter material � External fi lters<br />
JBL UniBloc<br />
Bio-fi lter foam pads for JBL CP e-range<br />
• Filter foam pads for the middle basket of the JBL Cristal-<br />
Profi e-range.<br />
• Pore size specially designed for bio-filtering (bacterial<br />
colonization).<br />
• Round middle section can be replaced with special filter<br />
media.<br />
• Contents:<br />
2 pads with 20 ppi pore width.<br />
JBL CombiBloc<br />
Set with pre-fi lter pads and fi ne fi lter foam<br />
• Filter foam pads for top basket of JBL CristalProfi e-range.<br />
• The foam is freshwater- and saltwater-neutral and<br />
releases no harmful substances.<br />
Set contains:<br />
2 (+ 2 extra) pre-filter T-profile pads (10 ppi)<br />
1 medium-pored foam pad (20 ppi)<br />
1 fine-pored foam pad (30 ppi)<br />
JBL MicroMec<br />
High-performance fi lter pellets break down<br />
nitrogen in the CP e-range<br />
• Sintered glass pellets with highly porous structure.<br />
• Bacteria in the outer layer break down ammonium and<br />
nitrite (aerobic zone).<br />
• In the center, bacteria in the anaerobic zone break down<br />
nitrate.<br />
JBL ClearMec plus Pad<br />
Set with nitrite, nitrate and phosphate eliminator<br />
for the CP e-range<br />
• For crystal-clear water without algae problems.<br />
• The foam edging ensures a slow flow of water through the<br />
pollutant eliminator in the center.<br />
Set contains:<br />
• 2 x shaped foam pads (20 ppi)<br />
• 1 x nitrite, nitrate & phosphate remover in net bag.<br />
JBL NitratEX Pad<br />
Set with foam pad and nitrate eliminator for CP<br />
e-range<br />
• Exchange resin, selectively eliminating nitrate from<br />
freshwater.<br />
• Can be simply regenerated with saltwater.<br />
• Solves algae problems by eliminating nitrate in freshwater.<br />
Set contains:<br />
• 2 x shaped foam pads (20 ppi)<br />
• 1 x high-capacity nitrate remover in net bag.<br />
JBL PhosEX ultra Pad<br />
Set with foam pad and phosphate eliminator for<br />
CP e-range<br />
• Solves algae problems by removing phosphates in freshwater<br />
and saltwater.<br />
• The foam edging ensures a slow flow of water through the<br />
phosphate eliminator in the center.<br />
Set contains:<br />
• 2 x shaped foam pads (20 ppi)<br />
• 1 x high-capacity phosphate remover in net bag.<br />
JBL CarboMec ultra Pad<br />
Set with foam pad and active fi lter carbon<br />
for CP e-range<br />
• Phosphate-free high-capacity active carbon.<br />
• Renew active carbon after 3 weeks.<br />
• Removes medication residue and discolouration.<br />
Set contains:<br />
• 2 x shaped foam pads (20 ppi)<br />
• 1 x high-capacity active carbon in net bag<br />
60161<br />
60162<br />
60159<br />
60160<br />
60177<br />
60178<br />
60175<br />
60176<br />
60171<br />
60172<br />
60169<br />
60170<br />
60167<br />
60168<br />
1000 ml<br />
1600 ml<br />
500 ml<br />
800 ml<br />
250 ml<br />
360 ml<br />
500 ml<br />
800 ml<br />
500 ml<br />
800 ml<br />
CP e700/<br />
900<br />
CP e1500<br />
CP e700/<br />
900<br />
CP e1500<br />
CP e700/<br />
900<br />
CP e1500<br />
CP e700/<br />
900<br />
CP e1500<br />
CP e700/<br />
900<br />
CP e1500<br />
CP e700/<br />
900<br />
CP e1500<br />
CP e700/<br />
900<br />
CP e1500<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 60 03.11.2009 17:32:11<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
2 Pcs.<br />
2 Pcs.<br />
Content<br />
4 Pcs.<br />
4 Pcs.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
For<br />
For<br />
For<br />
For<br />
For<br />
For<br />
For<br />
UP<br />
3<br />
3<br />
UP<br />
3<br />
3<br />
UP<br />
3<br />
3<br />
UP<br />
3<br />
3<br />
UP<br />
3<br />
3<br />
UP<br />
3<br />
3<br />
UP<br />
3<br />
3
Accessories � Filter material � External fi lters<br />
standard<br />
optional<br />
JBL Filter Foam +<br />
JBL Unibloc<br />
JBL TorMec<br />
Active peat pellets for CP e-range<br />
• 2-component active peat pellets, gently reducing pH and<br />
KH.<br />
• One component for immediate results and one for<br />
long-term effectiveness.<br />
• Prevents algae growth in freshwater.<br />
• 1000 ml reduces KH in 200 l by 5-7°GKH.<br />
• Renew after 3 – 6 months.<br />
Art.- No. Content For<br />
60173<br />
60174<br />
800 ml<br />
1300 ml<br />
Correct use of filter materials<br />
JBL Filter (media)<br />
For all filters<br />
JBL CPe Serie JBL CPi Serie<br />
mechanically biological<br />
suspended matter<br />
coarse fine<br />
CP e700/<br />
900<br />
CP e1500<br />
UP<br />
3<br />
3<br />
chemically adsorptively<br />
NH4/N02 N03 NH4 N02 N03 P04 For freshwater For saltwater � Not suitable � Highly suitable �� Very highly suitable<br />
herbicides<br />
pesticides<br />
medicinal substances<br />
tinges<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 61 03.11.2009 17:32:11<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Accessories � Filter material � Internal fi lters<br />
JBL UniBloc CristalProfi i40/i60<br />
- i200<br />
Replacement foam cartridge for JBL CristalProfi<br />
i-range<br />
• 25 ppi (pores per inch) foam for optimum service life.<br />
• 100% neutral in water, plastic releases no harmful<br />
substances into the water.<br />
• Round cross-section with T-profile for JBL CristalProfi<br />
i40 and JBL TekAir.<br />
• Adapted triangular cross-section for JBL CristalProfi<br />
i60 - i200.<br />
JBL MicroMec mini CristalProfi i<br />
High-performance fi lter pellets break down<br />
nitrogen in the CP i-range<br />
• Sintered glass pellets with highly porous structure.<br />
• Bacteria in the outer layer break down ammonium<br />
and nitrite (aerobic zone).<br />
• In the center, bacteria in the anaerobic zone break<br />
down nitrate.<br />
• Contents: 190 ml ready to use in filter basket with<br />
inner pipe.<br />
JBL CarboMec CristalProfi i<br />
Active fi lter carbon, ready to use in set<br />
for CP i-range (80 - 200)<br />
• Phosphate-free high-capacity active carbon.<br />
• Renew active carbon after 3 weeks.<br />
• Removes medication residue and discolouration.<br />
• Set contains:<br />
• 1 x high-capacity active carbon pad ready to use in filter<br />
basket (190 ml) with inner pipe.<br />
• Can be used with CP i60, but not recommended as sole<br />
filter media.<br />
JBL PhosEX CristalProfi i<br />
Phosphate eliminator ready to use in set<br />
for CP i-range (80 - 200)<br />
• Solves algae problems by eliminating phosphate in<br />
freshwater and saltwater.<br />
• Renew after 2 – 3 months or if phosphate levels increase<br />
again.<br />
• 1 x high-capacity phosphate remover ready to use in filter<br />
basket (190 ml) with inner pipe.<br />
• Can be used with CP i60, but not recommended as sole<br />
filter media.<br />
JBL ClearMec CristalProfi i<br />
Set with nitrite, nitrate and phosphate eliminator<br />
ready to use for the CP i-range (60 - 200)<br />
• For crystal-clear water without algae problems.<br />
• Renew after approx. 3 months<br />
• Set contains:<br />
• 1 x special filter media ready to use in filter basket (190 ml)<br />
with inner pipe.<br />
JBL TorMec mini CristalProfi i<br />
Mini active peat pellets ready to use in set<br />
for CP i-range (80 - 200)<br />
• For natural tropical water without algae problems.<br />
• The natural way to prevent an increase in pH.<br />
• Slightly reduces water hardness (CH).<br />
• Filters out light sections that promote algae.<br />
• Renew after approx. 3 months.<br />
• 1 x mini peat granulate ready to use in filter basket (190 ml)<br />
with inner pipe.<br />
• Can be used with JBL CP i60, but not recommended as<br />
sole filter media.<br />
JBL BioNitratEX CristalProfi i<br />
Biological nitrate remover ready to use for CP<br />
i-range (80 - 200)<br />
• Biologically breaks down algae-promoting nitrates.<br />
• Special foam cartridge enriched with bacteria nutrient so<br />
that bacteria use nitrate as a source of oxygen.<br />
• Renew after approx. 6 months.<br />
• Can be used with JBL CP i60, but not recommended as<br />
sole filter media.<br />
Art.- No.<br />
60928<br />
60927<br />
Art.- No.<br />
CP i60-200<br />
CP i40/<br />
Tekair<br />
60929 190 ml 50-100 l 3<br />
Art.- No.<br />
60930 190 ml 50-100 l 3<br />
Art.- No.<br />
60931 190 ml 50-100 l 3<br />
Art.- No.<br />
60932 190 ml 50-100 l 3<br />
Art.- No.<br />
60933 190 ml 50-100 l 3<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
1 cartridge<br />
1 cartridge<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
For<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
UP<br />
60934 1 cartridge 50-100 l 3<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 62 03.11.2009 17:32:11<br />
3<br />
3<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP
Accessories � Filter material � mechanical-biological<br />
JBL SymecMicro<br />
Microfi bre fi lter fl oss prevents any water<br />
cloudiness<br />
• Filters finest types of clouding from water.<br />
• Filters floating algae from water.<br />
• Filters out all particles larger than 1/1000 mm (like diatom<br />
filters), such as swarm spores of white spot disease.<br />
• Non-polluting, suitable for freshwater and saltwater.<br />
JBL Symec<br />
Fine fi lter wool<br />
• Synthetic residue-free filter wool.<br />
• For freshwater and saltwater.<br />
• Washable.<br />
JBL Symec XL<br />
Coarse fi lter wool<br />
• Green, high-quality filter wool, maintains its volume.<br />
• Synthetic residue-free material.<br />
• For freshwater and saltwater.<br />
JBL Symec VL<br />
Filter fl oss 80 x 25 x 3 cm<br />
• Can be cut to size.<br />
• Twice to three times the service life of other filter flosses.<br />
• No matting.<br />
• Suitable for all types of filter.<br />
JBL Fine Filter Foam<br />
Foam blocks 50 x 50 x 5 cm<br />
• Open-pored foam produced in special high-pressure<br />
process.<br />
• Neutral filter material for freshwater and saltwater<br />
aquariums.<br />
• Can be cut to any shape required.<br />
• Fine pore size: pre-filter material or long-term filter<br />
material.<br />
JBL Coarse Filter Foam<br />
Foam blocks 50 x 50 x 5 cm<br />
• Open-pored foam produced in special high-pressure<br />
process.<br />
• Neutral filter material for freshwater and saltwater<br />
aquariums.<br />
• Can be cut to any shape required.<br />
• Coarse pore size: biological long-term filter material<br />
Art.- No.<br />
62387 25 cm 75 cm 6<br />
Art.- No.<br />
62311<br />
62313<br />
62315<br />
62317<br />
Art.- No.<br />
100 g<br />
250 g<br />
500 g<br />
1000 g<br />
UP<br />
UP<br />
25<br />
20<br />
12<br />
1<br />
UP<br />
62325 250 g 20<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
62310 25 cm 80 cm 1<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
62561 1<br />
Art.- No.<br />
Width<br />
Content<br />
Content<br />
Length<br />
Length<br />
Width<br />
UP<br />
62560 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 63 03.11.2009 17:32:11<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Accessories � Filter material � mechanical-biological<br />
JBL FilterPad VL 120/250<br />
Cotton fl eece cut to size<br />
• Fits JBL Cristal Profi 120/250 Filters.<br />
• Very fine filter material for efficient post-filtering in filters.<br />
• 2 pads per pack.<br />
JBL FilterPad VL 500<br />
Cotton fl oss cut to size<br />
• Fits JBL CristalProfi 500 filters.<br />
• Very fine filter material for efficient post-filtering in filters.<br />
• 2 pads per pack.<br />
JBL FilterPad F15 120/250<br />
Coarse foam cut to size (15 ppi)<br />
• Biological and mechanical filter material.<br />
• Fits JBL CristalProfi 120/250 filters.<br />
• 100% neutral polyether foam.<br />
• Resistant to freshwater and saltwater.<br />
• Coarse, open-pored foam with a pore size of 15 ppi<br />
(pores per inch).<br />
JBL FilterPad F15 500<br />
Coarse foam cut to size (15 ppi)<br />
• Biological and mechanical filter material.<br />
• Fits JBL CristalProfi 500 filters.<br />
• 100% neutral polyether foam.<br />
• Resistant to freshwater and saltwater.<br />
• Coarse, open-pored foam with a pore size of 15 ppi<br />
(pores per inch).<br />
JBL FilterPad F35 120/250<br />
Fine foam cut to size (35 ppi)<br />
• Biological and mechanical filter material.<br />
• Fits JBL CristalProfi 120/250 filter.<br />
• Resistant to freshwater and saltwater.<br />
• Fine, open-pored foam with a pore size of 35 ppi<br />
(pores per inch).<br />
JBL FilterPad F35 500<br />
Fine foam cut to size (35 ppi)<br />
• Biological and mechanical filter material.<br />
• Fits JBL CristalProfi 500 filter.<br />
• Resistant to freshwater and saltwater.<br />
• Fine, open-pored foam with a pore size of 35 ppi<br />
(pores per inch).<br />
JBL FilterBag<br />
Filter material Bag<br />
• 1 packaging contains 2 bags.<br />
• Contains 2 sealing Clips.<br />
• Every bag holds up to 1,5 l of filter material.<br />
• The water neutral nylon material (polyamide) does not<br />
release any harmful substance to the water.<br />
• Suitable for both fresh- and saltwater.<br />
Art.- No.<br />
62201 2 pcs.<br />
1<br />
Art.- No.<br />
62202 2 pcs.<br />
1<br />
Art.- No.<br />
62210 2 pcs.<br />
1<br />
Art.- No.<br />
62211 2 pcs.<br />
1<br />
Art.- No.<br />
62206 2 pcs.<br />
1<br />
Art.- No.<br />
62207 2 pcs.<br />
1<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
62551 2 pcs.<br />
6<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 64 03.11.2009 17:32:11
Accessories � Filter material � mechanical-biological<br />
JBL FilterBalls<br />
Biological fi lter material for long-term use<br />
• For use with any external or trickle-type filter.<br />
• Extends the cleaning intervals of downstream filter material.<br />
• Special structure of the balls to guarantee maximum flow<br />
rates at high-efficiency decomposition of ammonium and<br />
nitrite through optimum oxygen supply.<br />
• Balls of 23 mm diameter, made from plastic that does not<br />
react with water.<br />
JBL SintoMec<br />
White intensive bio-fi lter rings<br />
• High-quality sintered glass rings for intensive biological<br />
water clarifying.<br />
• Internal hole diameter only 5 mm, resulting in thicker wall<br />
depth and providing more effective surface for bacteria<br />
which breakdown pollutants.<br />
• 1 liter has 1200 m2 effective surface, 5 times as much as<br />
conventional clay tubes.<br />
JBL MicroMec<br />
White intensive bio-fi lter balls<br />
• High-quality sintered glass balls for crystal-clear water.<br />
• With only 14 mm ball diameter, also suitable for small<br />
filters.<br />
• Conical tunnel pores allow algae-promoting nitrates to be<br />
broken down.<br />
• More intensive breakdown of ammonium and nitrite.<br />
• 1 liter has 1500 m 2 effective surface, 8 times as much as<br />
conventional ceramic pipes.<br />
JBL Cermec<br />
Ceramic fi lter tubes<br />
• Ceramic material frequently used for mechanical filtration.<br />
• For use in fresh- and saltwater aquariums.<br />
• As pre-filter medium, protects the biological filter material<br />
from rapid silting.<br />
Accessories � Filter material � Special fi lter material<br />
JBL Carbomec activ<br />
High performance active carbon for the freshwater<br />
aquarium<br />
• Adapted for use in the freshwater aquarium using a<br />
special process up tp pH 7,5.<br />
• pH-neutral and neutral conductivity.<br />
• No phosphates encouraging algae released into the water.<br />
• Filters out discolourations and residues of medications<br />
fast.<br />
• Packed in fleece bag, ready to use.<br />
JBL Carbomec ultra<br />
Superactive carbon in pellet form for the saltwater<br />
aquarium<br />
• Activated carbon specially designed for pH 8.<br />
• 100% phosphate-free.<br />
• Absorbed materials not re-released.<br />
• pH-neutral and neutral conductivity.<br />
• Packed in fleece bag, ready to use.<br />
• Also suitable for pH levels of about 8 in Malawi and<br />
Tanganyika aquariums.<br />
JBL Tormec activ<br />
Active peat pellets<br />
• 2-component pellets for fast, long-lasting effect.<br />
• Reduces CH (carbonate hardness) and pH.<br />
• Changes the colour of the water to light amber, preventing<br />
the growth of algae.<br />
• Creates the optimum conditions for keeping and breeding<br />
fish from black water habitats e.g. ram cichlid.<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
62397 100 St 200 l 6<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
62547 450 g 200 l 6<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
62548 650 g 200 l 6<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
UP<br />
62375 750 g 200 l 6<br />
Art.- No.<br />
62345 800 ml 200 l 6<br />
Art.- No.<br />
62355 800 ml 200 l 6<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
62367 1000 ml 200 l 6<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 65 03.11.2009 17:32:11<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Accessories � Filter material � Special fi lter material<br />
JBL SilicatEx<br />
A special fi lter material which eliminates silicic<br />
acid and phosphate<br />
• Silicate (silicic acid, SiO2) causes unattractive diatom<br />
algae in the aquarium.<br />
• Mains water often contains levels of silicates which create<br />
problems with diatom algae.<br />
• This filter material permanently absorbs silicate and<br />
phosphate, preventing the growth of diatom.<br />
• 1 packet (500 g) absorbs 5000 mg/l SiO2 or PO4 and is<br />
sufficient for 200-400 litres.<br />
• For freshwater and saltwater.<br />
JBL AmmoEX<br />
Ammonium removing fi lter material<br />
• Only for freshwater aquariums.<br />
• Indispensable for heavily-stocked, unplanted aquariums<br />
and for the transport of fish.<br />
• 1 kg of the product adsorbs 5000 mg ammonium/ammonia,<br />
reducing the nitrites and nitrates produced as a result.<br />
JBL NitratEX<br />
Filter material for the rapid removal of nitrates<br />
• Only for freshwater aquariums.<br />
• Prevents and removes undesirable algae growth.<br />
• 250 ml (170 g) absorbs 9000 mg nitrates.<br />
• Filter bag included.<br />
• Suited for multiple use through easy reactivation with<br />
common salt.<br />
JBL BioNitrat EX<br />
Biological fi ltermaterial for the removal of<br />
nitrates<br />
• Removes the main nutrient of algae, nitrate, off the water.<br />
• Operates exclusively through nitrate-eliminating bacteria,<br />
without the use of chemical additives or exchange<br />
products.<br />
• Bacteria need no extra feeding, as substrate includes feed.<br />
• Also suitable for use in saltwater in combination with the<br />
active carbon JBL Carbomec ultra as after-filter.<br />
JBL PhosEX ultra<br />
Filter mass for the removal of phosphates<br />
• Phosphate in excess of 0.25 mg/l in freshwater, or 0.1 mg/l<br />
in saltwater, will give rise to algae-induced problems.<br />
• 340 g of the products permanently absorbs 18,000 mg<br />
phosphates.<br />
• Comprised of an insoluble iron compound which releases<br />
no toxins into the water.<br />
• Effect measurable after only 24 hours.<br />
• For fresh- and saltwater aquariums.<br />
JBL BioFerm<br />
Fermented barley straw fi lter material restricting<br />
algae growth<br />
• Prevents cell division in all types of algae.<br />
• 30 g barley straw for freshwater aquariums of up<br />
to 250 liters.<br />
• Effective for 3 months.<br />
• No harmful side-effects for fish and plants.<br />
JBL ClearMec plus<br />
Filter material for the removal of nitrites, nitrates<br />
and phosphates<br />
• Creates crystal-clear aquarium water.<br />
• Removes the nutrients for algae, preventing excessive<br />
algae growth.<br />
• Absorbs nitrites, nitrates and phosphates for 3 months.<br />
• For 150 to 300 liters (40-80 US gal.) freshwater.<br />
• Material is ready-packed in filter bags.<br />
Art.- No.<br />
62549 500 g 200-400 l 6<br />
Art.- No.<br />
62546 600 g 200 l 6<br />
Art.- No.<br />
62537 250 ml 200 l 6<br />
Art.- No.<br />
62535 240 g 200 l 6<br />
Art.- No.<br />
62541 340 g 200 l 6<br />
Art.- No.<br />
62388 30 g 250 l 6<br />
Art.- No.<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Content<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
Range<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
62395 600 ml 300 l 6<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 66 03.11.2009 17:32:11
All the latest information on your hobby and JBL,<br />
24 hours a day, 365 days a year; just a mouse-click away.<br />
Why not visit us on the Internet<br />
and get to know JBL Online.<br />
Navigation<br />
Navigate safely and easily through the JBL website here. Information on keeping<br />
aquariums, terrariums and garden ponds - all just a mouse-click away.<br />
FAQs and solutions to problems<br />
Frequently asked questions - the answers are here.<br />
Online lab<br />
Our new interactive Online Lab for fast, reliable analysis of the water values of<br />
your aquarium.<br />
JBL Online Hospital<br />
Sick fish? The right diagnosis at the click of a mouse with JBL ONLINE HOSPITAL<br />
on your computer!<br />
Product information<br />
Interesting information on JBL products, facts, figures, background information.<br />
And much more<br />
Such as download options for JBL advice sheets, photo gallery, reports, e-cards<br />
...<br />
JBL Online Lab<br />
Fast, reliable analysis of your water measurements in only 4 steps.<br />
Problem-based or a full professional analysis for every type of water.<br />
Select the type of water e.g.<br />
community aquarium<br />
Select the type of water analysis e.g.<br />
problem-based for algae problems.<br />
Enter the water data you<br />
measured e.g. pH, CH values<br />
etc.<br />
Evaluation. You receive a professional<br />
evaluation of all your<br />
water parameter and the corrective<br />
measures to be taken.<br />
JBL Online Hospital<br />
Sick fish? The right diagnosis at the click of a mouse with<br />
JBL ONLINE HOSPITAL on your computer!<br />
Search function<br />
Picture-based<br />
diagnosis<br />
Text-based<br />
diagnosis<br />
Therapy<br />
The free advice site for<br />
diagnosis and therapy at<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 67 03.11.2009 17:32:11
JBL Test-Set -<br />
Laboratory compensation system<br />
compensates water discoloration.<br />
Use the enclosed syringe to fill each of the test containers<br />
with sample water.<br />
Add the reagent to one of the test containers.<br />
Move the comparator block with the two test containers<br />
backwards and forwards on the colour chart with<br />
the notch pointing to the values, until the colour of the<br />
sample treated with reagent matches the colour under<br />
the blank sample as closely as possible.<br />
JBL Test-Set - Laboratory compensation system compensates water<br />
discoloration:<br />
JBL pH Test-Set 3,0 - 10,0, JBL pH Test-Set 6,0 - 7,6, JBL pH Test-Set 7,4 - 9,0,<br />
JBL Silicat Test-Set SiO2, JBL Test-Set Cu, JBL Test-Set Fe, JBL Test-Set NH4,<br />
JBL Test-Set NO2, JBL Test-Set NO3, JBL Test-Set PO4 sensitiv.<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 68 03.11.2009 17:32:11
Accessories � Water tests<br />
JBL EasyTest 5 in 1<br />
5-fold test strips for fast water tests with clear<br />
orientation<br />
• 50 test strips<br />
• pH test from 5.5 to 9.0 (acid content of water)<br />
• KH test from 0 to 40°GKH (pH-stability of water)<br />
• GHtest from 0 to 50°GGH (total hardness)<br />
• Nitrite (NO2) from 0 to 20 mg/l (toxic nitrogen compounds)<br />
• Nitrate (NO3) from 0 to 200 mg/l (cause of algae)<br />
JBL pH Test Set 3.0 - 10.0<br />
Fast test to measure acidity of water<br />
• Only 4 drops per test.<br />
• For approx. 80 measurements.<br />
• Graduations in steps of 0.5 pH.<br />
• Colour scale with 14 colours from red, via yellow and<br />
green to violet.<br />
• For fresh- and saltwater.<br />
JBL pH Test Set 6.0 - 7.6<br />
Measures acidity in acidic to slightly alkaline<br />
water<br />
• Gradations in steps of 0.2 pH with glass cuvette.<br />
• Laboratory compensation system compensates water<br />
discoloration.<br />
• Colour scale with 9 colours from light green to blue.<br />
• Includes syringe to measure amount of water.<br />
• For approx. 80 measurements in freshwater (only 3 drops<br />
reagent/test).<br />
JBL pH Test Set 7.4 - 9.0<br />
Measures acidity in alkaline water<br />
• Gradations in steps of 0.2 pH with glass cuvette.<br />
• Laboratory compensation system compensates water<br />
discoloration.<br />
• Colour scale with 9 colours from orange to violet.<br />
• Includes syringe to measure amount of water.<br />
• For fresh and saltwater.<br />
JBL GH Test<br />
Total hardness test for freshwater<br />
• Recommended level for freshwater: 8 - 20°dGH<br />
• 1 drop = 1°dGH (GTH).<br />
• Colour change from red to green.<br />
• A higher total hardness in the aquarium compared to that<br />
of tap water suggests that water was topped up rather<br />
than renewed.<br />
• For fresh water only.<br />
JBL KH Test<br />
Carbonate hardness test<br />
• Recommended level in freshwater: 4 - 8°dKH (GKH)<br />
• 1 drop = 1°dKH (GKH).<br />
• Colour change from blue to yellow.<br />
• For fresh- and saltwater.<br />
JBL Silicate Test Set SiO2<br />
Silicate (silicic acid) Test<br />
• Identifies the cause of diatoms which grow when levels of<br />
silicic acid (silicates) increase.<br />
• Indicates levels as low as 0.2 mg/l.<br />
• Treatment is possible with JBL Silikat Ex.<br />
• Developed for fresh- and saltwater.<br />
Art.- No.<br />
25340 250 Tests 6<br />
Art.- No.<br />
25342<br />
25343<br />
Art.- No.<br />
25346<br />
25347<br />
Art.- No.<br />
25348<br />
25349<br />
Art.- No.<br />
25350<br />
25351<br />
Art.- No.<br />
25360<br />
25361<br />
Art.- No.<br />
25353<br />
25354<br />
Content For<br />
Content For<br />
Content For<br />
Content For<br />
Content For<br />
Content For<br />
Content For<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 69 03.11.2009 17:32:12<br />
80 Tests<br />
Reagent<br />
80 Tests<br />
Reagent<br />
80 Tests<br />
Reagent<br />
Reagent<br />
Reagent<br />
50 Tests<br />
Reagent<br />
UP<br />
UP<br />
6<br />
1<br />
UP<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
6<br />
1<br />
UP<br />
6<br />
1<br />
UP<br />
3<br />
1<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
NEW NEW<br />
Accessories � Water tests<br />
JBL O2 Test Set<br />
Oxygen test<br />
• Recommended oxygen content: 8 mg/ at 25° C.<br />
• Test providing accurate readings of oxygen levels from<br />
1 - 10 mg/L in freshwater and marine tanks as well as<br />
garden ponds.<br />
• Important when algae preparations are used, as large<br />
amounts of oxygen are used when algae are eliminated.<br />
• Recommended for use at night in densely planted aquariums,<br />
when large amounts of O2 are absorbed.<br />
JBL Test-Set CO2/pH-Permanent<br />
Long therm test unit for CO2 and pH<br />
• Comparison of staining of liquid against a colour-scale<br />
adhesive label enables both the CO2 content and the pH to<br />
be read at all times.<br />
• IMPORTANT: Also includes the carbonate hardness.<br />
• Accurate reading through white background in the test<br />
container.<br />
JBL Cu Test Set<br />
Copper test<br />
• Recommended level for oodinium treatment: 0,3 mg/l Cu<br />
• Precise test to determine the copper content in fresh<br />
water and marine aquariums. Scaling of levels: 0,15; 0,3;<br />
0,45; 0,6; 0,8; 1,2; 1,6; 2,0 mg/l.<br />
• Also for testing tapwater to detect unwanted copper.<br />
• Helpful in administering medications and preparations<br />
containing copper, as the copper content should never<br />
exceed 0.3 mg/l, whilst insufficient doses will not result in<br />
a cure.<br />
JBL Fe Test Set<br />
Iron (fertilizer) test<br />
• Recommended level: 0.05 - 0.2 mg/l iron in freshwater<br />
• For approx. 50 measurements. For fresh- and saltwater.<br />
• Measurement range from 0.05 to 1-5 mg/l iron.<br />
• Responds to all dissolved iron compounds.<br />
• Colour scale with 9 colours from colourless to dark violet.<br />
Laboratory compensation system compensates water discoloration.<br />
Includes syringe to measure amount of water.<br />
JBL Potassium Test Set<br />
Test to identify the plant nutrient, potassium<br />
• Potassium is an essential plant nutrient that is quickly<br />
exhausted. It is contained in JBL Ferropol/Ferropol 24,<br />
for example.<br />
• Lack of potassium leads to stagnating plant growth and<br />
perforated leaves.<br />
• Recommended levels: 5 – 10 mg/l.<br />
• For approx. 50 measurements.<br />
• Measuring range: 2.0 to 25 mg/l.<br />
• Suitable for freshwater and saltwater.<br />
JBL Magnesium/Calcium Test-<br />
Set Mg+Ca<br />
(Recommended level in marine aquariums:<br />
Approx.: 400 - 440 mg/l, Mg: 1200 - 1400 mg/l)<br />
• Recommended level in marine aquariums:<br />
Approx.: 400 - 440 mg/l, Mg: 1200 - 1400 mg/l<br />
• Professional test to precisely determine the calcium and<br />
magnesium level in all marine aquariums.<br />
• Insufficient levels of calcium and magnesium affect the<br />
growth of corals and stunt the growth of the attractive red<br />
calciferous algae.<br />
JBL Calcium Test Set Ca<br />
(Recommended level in saltwater: 400-440 mg/l<br />
calcium)<br />
• Recommended level in saltwater: 400-440 mg/l calcium<br />
• For saltwater.<br />
• 1 drop measuring solution 3 = 20 mg/l calcium.<br />
• Colour change from pink to blue.<br />
• Includes syringe to measure amount of water.<br />
• The test shows the calcium level in 20-mg increments.<br />
Art.- No.<br />
25406<br />
25407<br />
Art.- No.<br />
25388<br />
25386<br />
Art.- No.<br />
25404<br />
25405<br />
Art.- No.<br />
25390<br />
25391<br />
Art.- No.<br />
25451<br />
25452<br />
Art.- No.<br />
25402<br />
25403<br />
Art.- No.<br />
25400<br />
25401<br />
Content For<br />
Content For<br />
Content For<br />
Content For<br />
Content For<br />
Content For<br />
Content For<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 70 03.11.2009 17:32:12<br />
50 Tests<br />
Reagent<br />
50 Tests<br />
Reagent<br />
50 Tests<br />
Reagent<br />
50 Tests<br />
Reagent<br />
50 Tests<br />
Reagent<br />
Reagent<br />
Reagent<br />
UP<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
3<br />
1
Accessories � Water tests<br />
JBL NH4 Test Set<br />
Ammonium test<br />
• Recommended level max.: 0.25 mg/l NH4<br />
• For approx. 50 measurements with glass cuvette.<br />
• For fresh- and saltwater.<br />
• Measurement range from 0.1 to 5.0 mg/l ammonium.<br />
• Colour scale with 8 colours from light green to dark olive.<br />
• Table included showing resulting ammonia content.<br />
• Laboratory compensation system compensates water<br />
discoloration.<br />
• Includes syringe to measure amount of water.<br />
JBL NO2 Test Set<br />
Nitrite test<br />
• Recommended level max.: 0,1 mg/l nitrite in freshwater.<br />
• For approx. 50 measurements with glass cuvette.<br />
• For fresh- and saltwater.<br />
• Measurement range from 0.025 to 1.0 mg/l nitrite.<br />
• Colour scale with 9 colours from yellow to pink.<br />
• Laboratory compensation system compensates water<br />
discoloration.<br />
• Includes syringe to measure amount of water.<br />
JBL NO3 Test Set<br />
Nitrate test<br />
• Recommended level max.: 50 mg/l nitrate in freshwater.<br />
• For approx. 50 measurements with glass cuvette.<br />
• For fresh- and saltwater with two different colour scales.<br />
• Colour scale with 11 colours from yellow to orange-red.<br />
• Measurement range from 1.0 to 240 mg/l nitrate.<br />
• Laboratory compensation system compensates water<br />
discoloration.<br />
• Includes syringe to measure amount of water.<br />
JBL PO4 sensitiv<br />
Phosphate test<br />
• Recommended level: max. 1.0 mg/l in freshwater.<br />
• Highly sensitive test for measurements with laboratory<br />
accuracy.<br />
• Indicates the phosphate content of the water, responsible<br />
together with nitrate lebel for the undesirable growth of<br />
algae.<br />
• Measurement range begins as low as 0.05 mg/l.<br />
• For approx. 50 measurements.<br />
• Includes glass cuvettes, comparator system, syringe and<br />
colour chart.<br />
JBL Test Combi Set<br />
5 different tests for the most important water<br />
values.<br />
• pH (3 - 10), KH, NO2, NO3 and NEW!: Fe (iron for fertilizer<br />
check).<br />
• Water-resistant plastic case.<br />
• Laboratory compensation system compensates water<br />
discoloration.<br />
• Includes syringe to measure amount of water.<br />
• Contains tables for recording results.<br />
JBL TESTLAB<br />
Professional test kit for freshwater analysis<br />
• 2 x pH 3.0 - 10, pH 6.0 - 7.6, CO2 tables, 2 x GH, 2 x KH,<br />
phosphate PO4, ammonium NH4, 2 x nitrite NO2, nitrate<br />
NO3, iron Fe.<br />
• Waterproof plastic case containing 11 glass cuvettes.<br />
• Contains tables for recording results.<br />
• Includes syringe to measure amount of water.<br />
• Including two syringes for easy and accurate measuring of<br />
water volumes.<br />
JBL TESTLAB MARIN<br />
Professional test kit for accurate marine water<br />
analysis<br />
• Set of ten tests: pH 7,4-9,0 (2x); KH (2x); Ca; Mg; Cu; NH4;<br />
NO2; NO3; PO4; O2.<br />
• Waterproof plastic case containing 11 glass cuvettes, two<br />
syringes, thermometer, ballpoint pen, and analysis logs, as<br />
well as comprehensive instructions.<br />
• Laboratory comparator system takes into account<br />
self-colour that water may have.<br />
Art.- No.<br />
25365<br />
25366<br />
Art.- No.<br />
25370<br />
25371<br />
Art.- No.<br />
25375<br />
25376<br />
Art.- No.<br />
25408<br />
25409<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
3<br />
1<br />
UP<br />
25500 1<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
25502 1<br />
Art.- No.<br />
Content For<br />
50 Tests<br />
Reagent<br />
Content For<br />
50 Tests<br />
Reagent<br />
Content For<br />
50 Tests<br />
Reagent<br />
Content For<br />
50 Tests<br />
Reagent<br />
UP<br />
25503 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 71 03.11.2009 17:32:12<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
Accessories � Cleaning<br />
JBL WishWash<br />
Innovative aquarium cleaning cloth + sponge<br />
• Removes algae and limescale from the inside of aquarium<br />
glass (sponge)<br />
• Cleans the outside of the glass panes thoroughly and<br />
easily (cloth).<br />
• Soaks up removed dirt instead of simply spreading it in<br />
the water.<br />
• Free of chemicals<br />
JBL Aqua-T Handy<br />
Glass pane cleaner with 70 mm stainless steel<br />
blade<br />
• Easily removes the most stubborn deposits (algae etc.)<br />
• Does not damage the silicon seal of the aquarium.<br />
JBL Replacement Blades for<br />
JBL Aqua-T Handy<br />
• 5 original replacement blades for the JBL Aqua-T Handy<br />
pane cleaner.<br />
• Also fits many other models.<br />
JBL Aqua-T Triumph<br />
Glass pane cleaner with 140 mm stainless steel<br />
blade<br />
• Easily removes the most stubborn deposits (algae etc.)<br />
• Does not damage the silicon seal of the aquarium.<br />
• With rubber scraper to clean the outside surface of the<br />
aquarium glass.<br />
JBL Replacement Blades for<br />
JBL Aqua-T Triumph<br />
• 5 original replacement blades for the JBL Aqua-T Triumph<br />
pane cleaner.<br />
• Also fits many other models.<br />
JBL Floaty II<br />
Floating glass cleaning magnet<br />
• Floats to the surface, no need to “fish around” in the<br />
aquarium any more if the inner part detaches from the<br />
magnet on the outside of the glass.<br />
• No more scratched glass as inner section never falls into<br />
gravel, picking up small stones which can scratch glass!<br />
• Angled edges protect silicon seams of aquarium.<br />
• Protruding edge makes cleaning behind technical equipment<br />
easier.<br />
• Shaped grip of outside magnet for easier handling.<br />
JBL Floaty II S Acryl<br />
Floating glass cleaning magnet specially for<br />
acrylic panes<br />
• Floats to the surface, no need to “fish around” in the<br />
aquarium any more if the inner part detaches from the<br />
magnet on the outside of the glass.<br />
• No more scratched glass as inner section never falls into<br />
gravel, picking up small stones which can scratch glass!<br />
• Angled edges protect silicon seams of aquarium.<br />
• Protruding edge makes cleaning behind technical equipment<br />
easier.<br />
Art.- No.<br />
61526 6<br />
Art.- No.<br />
61520 70 mm<br />
Art.- No.<br />
61523 5 Pcs.<br />
1<br />
Art.- No.<br />
61521 140 mm<br />
Art.- No.<br />
61524 5 Pcs.<br />
1<br />
Art.- No.<br />
61376<br />
61377<br />
61378<br />
Art.- No.<br />
Width<br />
Content<br />
Width<br />
Content<br />
For glass<br />
strength<br />
6 mm<br />
10 mm<br />
15 mm<br />
For glass<br />
strength<br />
Width<br />
Width<br />
S<br />
M<br />
L<br />
UP<br />
UP<br />
5<br />
UP<br />
UP<br />
1<br />
UP<br />
UP<br />
4<br />
3<br />
2<br />
UP<br />
61375 6 mm S 4<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 72 03.11.2009 17:32:12
Accessories � Cleaning<br />
JBL Floaty mini Acryl<br />
The fl oating algae magnet<br />
• No need to „fish around“ in the aquarium if the inner part<br />
of the magnet accidentally comes apart from the outer<br />
part.<br />
• Extremly light-weight material with strong magnetic field.<br />
• Inner section floats.<br />
• The Original! Europ. Patent No. 1139729 (also for plastic<br />
acrylic panes!).<br />
JBL Floaty Shark<br />
Floating glass cleaning magnet specially for<br />
thick glass<br />
• Floats to the surface, no need to “fish around” in the<br />
aquarium any more if the inner part detaches from the<br />
magnet on the outside of the glass.<br />
• No more scratched glass as inner section never falls into<br />
gravel, picking up small stones which can scratch glass!<br />
• Specially designed for 20 – 30 mm thick glass.<br />
• Dimensions: 150 x 60 x 30 mm.<br />
JBL Algae Magnet<br />
Magnetic glass cleaner to remove algae<br />
• Clean glass easily without getting your hands wet.<br />
• Sturdy shaped grip for easier handling.<br />
• Strong magnet for firm attachment and fast cleaning.<br />
JBL Blanki<br />
Non-scratching aquarium pane cleaner<br />
• Removes algae and calcium deposits in minutes.<br />
• Stainless steel, no blades.<br />
• Highly suitable for children as no dangerous blades!<br />
• Even most stubborn algae simply removed.<br />
JBL Blanki Set<br />
Non-scratching aquarium pane cleaner with<br />
handle<br />
• With robust 45 cm long handle from aluminum.<br />
• Flexible attachment of Blanki to handle.<br />
• Same features as JBL Blanki.<br />
Art.- No.<br />
61370 4 mm 4<br />
Art.- No.<br />
61374 20 to 30 mm 1<br />
Art.- No.<br />
61291<br />
61292<br />
61293<br />
Art.- No.<br />
6 mm<br />
10 mm<br />
15 mm<br />
Width<br />
S<br />
M<br />
L<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
4<br />
3<br />
2<br />
UP<br />
61360 6<br />
Art.- No.<br />
For glass<br />
strength<br />
For glass strength<br />
For glass<br />
strength<br />
Length<br />
UP<br />
61365 45 cm 6<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 73 03.11.2009 17:32:12<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
NEW NEW<br />
Accessories � Cleaning<br />
JBL AquaEX 15-30 Nano<br />
Ground cleaner (sediment bell) for nano aquariums<br />
(15 - 30 cm in height)<br />
• Small but handy sediment bell for dirt suction cleaning in<br />
small aquariums.<br />
• A removable suction net protects shrimps and small fish<br />
from being accidentally sucked in.<br />
• he square profile also enables the cleaning of aquarium<br />
corners. Measurements: 3.5 cm (lower width) x 12 cm<br />
(height).<br />
• Hose connection width: 9 / 12 mm.<br />
• Includes 1.5 m hose.<br />
JBL AquaEX 20-45 (cm water level)<br />
Gravel cleaner with automatic primer<br />
• Cleaning claw for variable adjustment of suction strength.<br />
• Round diameter with „corners“ for easier cleaning of corners<br />
of aquarium and places which are difficult to reach.<br />
• Suction valve dispenses with initial priming by mouth.<br />
• Internal diameter 40 mm.<br />
• Includes 2 m hose (16 mm) und 2 hose clips (JBL ClipSafe)<br />
to safely fasten the hose when working in the aquarium or<br />
with a bucket.<br />
JBL AquaEX 45-70 (cm water level)<br />
Gravel cleaner with automatic primer<br />
• Cleaning claw for variable adjustment of suction strength.<br />
• Round diameter with „corners“ for easier cleaning of corners<br />
of aquarium and places which are difficult to reach.<br />
• Suction valve dispenses with initial priming by mouth.<br />
• Internal diameter 40 mm.<br />
• Includes 2 m hose (16 mm) und 2 hose clips (JBL ClipSafe)<br />
to safely fasten the hose when working in the aquarium or<br />
with a bucket.<br />
JBL Aqua In-Out Water Changing<br />
Set<br />
Automatically siphons off and refi lls – all-in-one<br />
set<br />
• Water current creates suction which siphons off water<br />
from aquarium.<br />
• Siphons with water jet pump even if the aquarium is<br />
positioned lower than the washbasin.<br />
• Ready to connect to most water taps.<br />
• Includes sediment bell and 8 m hose.<br />
• After siphoning off, simply switch pump to “Fill”“.<br />
JBL Aqua In-Out Extension Set<br />
8 m extension hose<br />
• Extends your JBL Aqua In-Out Set by 8 m.<br />
• Complete, including hose connection with thread for<br />
increased safety.<br />
JBL Aqua In-Out Water Jet Pump<br />
For fast, simple water change<br />
• Simply screw on to water tap.<br />
• Water current creates suction which siphons off water<br />
from aquarium.<br />
• Connects to hose siphoning water from aquarium via<br />
sediment bell.<br />
• Can be changed in an instant from “siphon off” to “refill”.<br />
• Even siphons water from aquariums positioned lower than<br />
washbasin.<br />
Art.- No.<br />
61418 35 mm 125 mm 3<br />
Art.- No.<br />
61409 40 mm 330 mm 3<br />
Art.- No.<br />
61410 40 mm 530 mm 3<br />
Art.- No.<br />
61430 12/16 mm 8 mm 1<br />
Art.- No.<br />
61431 12/16 mm 8 mm 1<br />
Art.- No.<br />
Diameter<br />
Diameter<br />
Diameter<br />
Diameter<br />
Diameter<br />
Content<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
61433 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 74 03.11.2009 17:32:12
Accessories � Cleaning<br />
JBL ClipSafe<br />
Multi-purpose hose clips<br />
• Prevent wet floors and flooding by securing hoses in place<br />
when working on the aquarium.<br />
• Firmly hold the hose in place when changing water.<br />
• Safely attach the hose to the bucket when siphoning off<br />
water.<br />
• For 12 mm and 16 mm diameter hoses.<br />
• 2 clips per pack.<br />
JBL Cleany<br />
Double-ended hose brush<br />
• Steel helix fitted with a brush at either end to clean hoses<br />
of 9 mm or 30 mm I.D. as applicable.<br />
• 160 cm long to clean all hoses.<br />
• Filter hoses cleaned by means JBL Cleany will prevent a<br />
performance loss from occurring across the filter.<br />
JBL Spongi<br />
Aquarium cleaning sponge<br />
• Robust sponge for cleaning the aquarium or terrarium.<br />
• Neutral material, adds no pollutants to the water.<br />
JBL Aquarium Cleaning Glove<br />
Cleaning glove for aquarium glass<br />
• Cleans aquarium glass easily.<br />
• Reaches into all nooks and corners of the aquarium.<br />
• Removes algae from leaves of plants and decorative<br />
material.<br />
• Cleans technical equipment and pump parts.<br />
JBL BioClean A<br />
Biological glass cleaner<br />
• Cleans all aquarium glass panes naturally.<br />
• Non-hazardous for fish and plants.<br />
• Dissolves stubborn lime-scale.<br />
• With pump spray head.<br />
JBL Desinfekt<br />
Disinfectant<br />
• Powerful bactericidal, fungicidal and virucidal effect.<br />
• The disinfectant solution, easily mixed in a bucket, eliminates<br />
germs from aquariums, terrariums, aquatic plants,<br />
decorative material and catching equipment,<br />
• Not to be used on animals.<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
61091 12 mm<br />
6<br />
to<br />
16 mm<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
61361 9 mm<br />
6<br />
to<br />
30 mm<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
61380 115 mm 90 mm 6<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
61379 6<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
61385 250 ml 6<br />
Art.- No.<br />
For<br />
For<br />
Length<br />
Content<br />
Content<br />
Width<br />
UP<br />
20091 50 g 6<br />
Use biocides safely. Always read the labelling and<br />
product information before use.<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 75 03.11.2009 17:32:12<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Accessories � Cleaning<br />
JBL CombiFix<br />
Plant tongs<br />
• 46 cm (18") long tongs made of strong plastic.<br />
• For all work in fresh- and saltwater aquariums.<br />
JBL AquaTerra Tool S<br />
Pair of scissors<br />
• Stainless steel.<br />
• Approx. 28 cm (11") long scissors for work in the aquarium<br />
or terrarium.<br />
• Ideal for trimming plants and removing dead leaves.<br />
• Rinse in fresh water after using in saltwater.<br />
JBL AquaTerra Tool P1<br />
Straight pincers<br />
• Stainless steel.<br />
• Approx. 30 cm (12") long pincers for work in the aquarium<br />
or terrarium.<br />
• Suitable for feeding animals.<br />
• Rinse in fresh water after using in saltwater.<br />
JBL AquaTerra Tool P2<br />
Angled pincers<br />
• Stainless steel.<br />
• Approx. 30 cm (12") long pincers for work in the<br />
aquarium or terrarium.<br />
• Suitable for feeding animals.<br />
• Rinse in fresh water after using in saltwater.<br />
JBL AquaTerra Tool SP<br />
Gravel trowel and planting aid<br />
• For easy and professional work in the aquarium.<br />
• Helps when laying out the ground and planting.<br />
• Stainless steel V4A steel.<br />
• Over 30 cm long.<br />
• 2 different sizes of trowel at each end: 62 mm/25 mm.<br />
JBL Plantis<br />
12 plant pegs to securely anchor plants in the<br />
gravel<br />
• Unbreakable plastic, non-polluting to water.<br />
• Anchors all plants to the substrate without damaging<br />
growth, until roots have taken firm hold.<br />
• For fresh and saltwater.<br />
Art.- No.<br />
61505 46 cm 6<br />
Art.- No.<br />
61506 28 cm 1<br />
Art.- No.<br />
61507 30 cm 1<br />
Art.- No.<br />
61508 30 cm 1<br />
Art.- No.<br />
61509 30,5 cm 1<br />
Art.- No.<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
Content<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
61368 12 pcs.<br />
6<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 76 03.11.2009 17:32:12
Accessories � Fish nets<br />
JBL PREMIUM Fishing Net black/<br />
fi ne<br />
Narrow-mesh aquarium catch net with black net<br />
• Black net makes catching fish demonstrably easier.<br />
• With reinforced handle for daily use.<br />
• Made of heavy duty nylon netting.<br />
• Suitable for freshwater and saltwater.<br />
JBL PREMIUM Fishing Net black/<br />
coarse<br />
Wide-mesh aquarium catch net with black net<br />
• Black net makes catching fish demonstrably easier.<br />
• With reinforced handle for daily use.<br />
• Made of heavy duty nylon netting.<br />
• Suitable for freshwater and saltwater.<br />
JBL PREMIUM Fishing Net<br />
black/extra long<br />
Aquarium catch net with black net and extra long<br />
handle<br />
• 40 cm long handle for better handling or higher aquariums.<br />
• Black net makes catching fish demonstrably easier.<br />
• With reinforced handle for daily use.<br />
• Made of heavy duty nylon netting.<br />
• Suitable for freshwater and saltwater.<br />
JBL Pond fi shing net, coarse<br />
Robust pond fi shing net in 2 sizes<br />
• 30,5 x 20,5 cm coarse net with telescopic handle 90 cm.<br />
• 35 x 30 cm coarse net with telescopic handle 190 cm.<br />
JBL Pond fi shing net, fi ne<br />
Fine pond fi shing net in 2 sizes<br />
• 30,5 x 20,5 cm fine net with telescopic handle 90 cm.<br />
• 35 x 30 cm fine net with telescopic handle 190 cm.<br />
JBL Fishing Net Guide<br />
Overview of all JBL Fishing Nets<br />
• Shows sizes, special handle lengths and size of mesh.<br />
• Gives tips on easier catching with 2 nets.<br />
• Dimensions: 98.7 x 24 cm (fits exactly between the<br />
uprights of the Tego Metal System with 1 m shelves).<br />
40 cm<br />
40 cm<br />
Language Versions<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 77 03.11.2009 17:32:12<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Art.- No.<br />
Width<br />
Width<br />
Width<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
Width<br />
Width<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Accessories � Tube/Fitting<br />
JBL Anti-Kink<br />
Prevents hoses kinking<br />
• Available to fit 2 hose diameters.<br />
• Increased safety as kinking of hoses can cause hose<br />
connection to burst due to excess pressure.<br />
• Greater efficiency as kinking leads at least to a reduction<br />
in flow rates.<br />
• Pack contains 2 pieces.<br />
JBL Aquarium hose spool<br />
On spool, transparent grey, fl exible<br />
• Grey hose proven to reduce algae growth inside the hose,<br />
guaranteeing efficient flow capacity.<br />
• Dimensions, EAN and “suitable for use with food“ symbol<br />
printed on hose.<br />
• Air hose (61120)<br />
• Water hose (61121)<br />
• Water hose (61122)<br />
• Water hose (61123)<br />
JBL Aquarium tubing<br />
2,5 m with card for hanging up<br />
• Grey hose proven to reduce algae growth inside the hose,<br />
guaranteeing efficient flow capacity.<br />
• Dimensions, EAN and “suitable for use with food“ symbol<br />
printed on hose.<br />
• Air hose (61086)<br />
• Water hose (61087)<br />
• Water hose (61088)<br />
• Water hose (61089)<br />
JBL Aquarium hose roll<br />
Transparent green aquarium hose (without reel)<br />
• Hose printed with EAN and symbol „Not harmful to food“<br />
• Available in 4 diameters.<br />
• Air hose (61111)<br />
• Water hose (61112)<br />
• Water hose (61113)<br />
• Water hose (611114)<br />
JBL Aquarium tubing<br />
2,5 m with card for hanging, transparent green,<br />
fl exible hoses<br />
• Air hose (61081)<br />
• Water hose (61082)<br />
• Water hose (61083)<br />
• Water hose (61084)<br />
JBL Silicon tubing<br />
3 m with card for hanging, 4/6 mm<br />
• Not suitable for CO2.<br />
• Extremely long service life.<br />
• 4/6 mm<br />
JBL Silicon tubing<br />
On reel, transparent hose<br />
• Extremely long service life.<br />
• 4/6 mm<br />
• Not suitable for CO2.<br />
Art.- No.<br />
63137<br />
63138<br />
Art.- No.<br />
61120<br />
61121<br />
61122<br />
61123<br />
Art.- No.<br />
61086<br />
61087<br />
61088<br />
61089<br />
61090<br />
Art.- No.<br />
61111<br />
61112<br />
61113<br />
61114<br />
Art.- No.<br />
61081<br />
61082<br />
61083<br />
61084<br />
Art.- No.<br />
16 mm<br />
22 mm<br />
4/6<br />
9/12<br />
12/16<br />
16/22<br />
4/6<br />
9/12<br />
12/16<br />
12/16<br />
16/22<br />
4/6<br />
9/12<br />
12/16<br />
16/22<br />
4/6<br />
9/12<br />
12/16<br />
16/22<br />
200 m<br />
70 m<br />
50 m<br />
25 m<br />
2,5 m<br />
2,5 m<br />
2,5 m<br />
2,5 m<br />
2,5 m<br />
200 m<br />
70 m<br />
50 m<br />
25 m<br />
2,5 m<br />
2,5 m<br />
2,5 m<br />
2,5 m<br />
6<br />
6<br />
200<br />
70<br />
50<br />
25<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
200<br />
70<br />
50<br />
25<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
61085 4/6 3 m 1<br />
Art.- No.<br />
Diameter<br />
Diameter<br />
Diameter<br />
Diameter<br />
Diameter<br />
Diameter<br />
Diameter<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
Length<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
61119 4/6 100 m 100<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 78 03.11.2009 17:32:12
Accessories � Succer holder<br />
JBL 12 mm Clip suction pad<br />
Rubber suction pad with clips for objects<br />
of 12 mm diameter<br />
• 2 complete suction pads per pack.<br />
• Black rubber suction pad with sturdy black clip.<br />
• Clip and suction pad can be separated.<br />
JBL 16 mm Clip suction pad<br />
Rubber suction pad with clips for objects<br />
of 16 mm diameter<br />
• 2 complete suction pads per pack.<br />
• Black rubber suction pad with sturdy black clip.<br />
• Clip and suction pad can be separated.<br />
JBL Clip suction pad for heating<br />
rods<br />
Rubber suction pad with clips for 23 - 28 mm<br />
diameter<br />
• 2 complete suction pads per pack.<br />
• Suction pads made of black rubber with robust black clips.<br />
• Clip and suction pads can be separated.<br />
JBL suction pad with clamp for<br />
Taifun diffusor<br />
Rubber suction pad with clamp<br />
• Holds all round objects from 37 to 45 mm diameter.<br />
• Very robust plastic clips.<br />
• Contains 2 suction pads with 2 clips.<br />
JBL suction holder small<br />
For 6 to 7 mm diameter thermometers<br />
• 2 complete suction pads per pack.<br />
• Black rubber suction pad.<br />
• For objects with 6 - 7 mm diameter, such as JBL Aquarium<br />
Thermometer Premium, and Air tubing.<br />
JBL Suction holder medium<br />
For 11 to 12 mm diameter thermometers<br />
• 2 complete suction pads per pack.<br />
• Black rubber suction pad.<br />
• For objects with 11 - 12 mm diameter, such as<br />
JBL Aquarium Thermometer.<br />
JBL Slit Suction Pad<br />
Suction pad for heating cables<br />
• Makes floor-heating cables in aquarium and terrarium<br />
easy to lay.<br />
• Prevents cables accidentally shifting, so that floor heating<br />
cables operate without interruptions.<br />
• For use with all cables and objects of 2 to 4 mm diameter.<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
60855 12 mm 1<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
60856 16 mm 1<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
60408 23-28 mm 1<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
63134 37-45 mm 1<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
63135 6-7 mm 1<br />
Art.- No.<br />
UP<br />
63136 11-12 mm 1<br />
Art.- No.<br />
For<br />
diameter<br />
For<br />
diameter<br />
For<br />
diameter<br />
For<br />
diameter<br />
For<br />
diameter<br />
For<br />
diameter<br />
For<br />
diameter<br />
UP<br />
60414 2-4 mm 1<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 79 03.11.2009 17:32:12<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
NEW NEW<br />
Accessories � Rearing � Artemio<br />
JBL ArtemioSet<br />
Breeding set for Artemia nauplii<br />
• Live food home-grown in 24 hours.<br />
• Complete cultivation equipment with stand, air pump and<br />
1.8 m air hose.<br />
• Harvesting container and Artemia sieve (0.15 mm mesh)<br />
also included.<br />
• The container has been skilfully designed to allow the<br />
air from the aerating pump to be fed to further breeding<br />
containers.<br />
• Funnel shape ensures constant movement of all nauplii.<br />
JBL Artemio 1<br />
Extension for ArtemioSet<br />
• Complete breeding container as in ArtemioSet, but without<br />
air pump and hose.<br />
• Includes stand which can be firmly connected to other<br />
Artemio stands.<br />
• Wall-mounting optional.<br />
• Also with facility to link air flow to further breeding<br />
containers.<br />
JBL Artemio 2<br />
Harvesting container for Artemio<br />
• Transparent harvesting container from sturdy plastic.<br />
• Artemia sieve (JBL Artemio 3) and sieve set (JBL Artemio 4)<br />
exactly fit onto upper opening.<br />
• Also suitable for other types of live food.<br />
JBL Artemio 3<br />
Artemia sieve<br />
• Mesh size 0.15 mm.<br />
• Catches Artemia nauplii and lets saltwater run through.<br />
• Fits exactly on harvesting container (JBL Artemio 2).<br />
• Also suitable for other types of live food.<br />
JBL Artemio 4<br />
Sieve combination for live food<br />
• 4 top quality sieves to separate live food from transport<br />
water.<br />
• Sieve sizes: 0.15 mm, 0.30 mm, 0.60 mm and 1.00 mm.<br />
• Perfect for Artemia, mosquito larvae, Tubifex, Mysis, water<br />
fleas etc.<br />
• All sieves, used in succession, separate live food, e.g.<br />
water fleas, into different sizes to feed different sizes of<br />
fish according to their needs.<br />
JBL ArtemioKid-Set<br />
Artemia breeding set with aquarium and all<br />
accessories<br />
• With top-quality acrylic aquarium (content 8 litres,<br />
dimensions: 33 cm x 19.5 cm x 22 cm).<br />
• Includes JBL Artemio Kid (ready-mixed Artemia egg/salt<br />
mixture), JBL ArtemioFluid (liquid food for the shrimp),<br />
JBL ArtemioSal special salt for water changes), fishing net.<br />
• Simple, detailed instructions.<br />
• Decorative gift pack.<br />
Artemio-Folder<br />
Informative brochure on the cultivation of<br />
Artemia.<br />
• Contents: What are Artemia, why do you need Artemia,<br />
how do you cultivate Artemia, can you rear Artemia,<br />
overview of the JBL Artemio range.<br />
• Simple introduction to the world of saline shrimp<br />
(Artemia salina).<br />
• 14 colour pages with many photos.<br />
Art.- No.<br />
61060 2<br />
Art.- No.<br />
61061 2<br />
Art.- No.<br />
61062 3<br />
Art.- No.<br />
61063 3<br />
Art.- No.<br />
61064 3<br />
Art.- No.<br />
61065 1<br />
Art.- No.<br />
Language versions<br />
97261 D<br />
FR<br />
NL<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 80 03.11.2009 17:32:13<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
1
Accessories � Rearing � Young Fish<br />
Accessories � Miscellaneous<br />
JBL Nbox<br />
Net spawning box<br />
• Large 2 litre volume for better growth of the young fish.<br />
• Optimum water flow.<br />
• Suitable for use as spawning box in combination with<br />
coarse filter floss.<br />
JBL Babyhome 3 in 1<br />
Spawning box for live-bearing fi sh<br />
• Popular spawning box with 3 functions:<br />
1. Single spawning box<br />
2. double spawning box<br />
3. rearing shelter.<br />
JBL Ceramic Spawning Cave<br />
Spawning cave for the freshwater aquarium<br />
• Cave made from neutral fired clay.<br />
• Provides ideal privacy for cave-loving, egg-depositing fish<br />
(spiny catfish, purple cichlid etc.).<br />
• A popular hiding place at all times.<br />
JBL Cocos Cava<br />
Coconut shell caves<br />
• Ideal spawning and hiding place for fish.<br />
• Terrarium animals readily adopt these natural<br />
caves as places to sleep or hide.<br />
• Natural material without toxins.<br />
JBL DisCon<br />
Spawning cone for discus<br />
• Unbreakable, made of neutral plastic.<br />
• Easy to clean and disinfect.<br />
• Preferred by discus to other materials.<br />
JBL LimCollect<br />
Snail Trap<br />
• Fights snail plagues without chemical device to catch<br />
water snails in the aquarium.<br />
• Gammarus shrimps for example make ideal bait.<br />
• Place in aquarium at night - wait - remove full of snails.<br />
• Also catches runaway house crickets, crickets and<br />
coackroaches.<br />
• L x W x H: 11,7 x 9 x 2,5 cm<br />
JBL NovoStation<br />
Feeding ring with level-adaptation for the<br />
aquarium<br />
• The ideal feeding place for all aquarium fish.<br />
• Targeted feeding, with no loose food floating around.<br />
• Always perfectly positioned, even when water levels in the<br />
aquarium vary.<br />
• All fish congregate at the feeding place and can easily be<br />
observed.<br />
Art.- No.<br />
61502 6<br />
Art.- No.<br />
61500 6<br />
Art.- No.<br />
61501 115 mm 125 mm 12<br />
Art.- No.<br />
61510<br />
61511<br />
61512<br />
61514<br />
61513<br />
Art.- No.<br />
Diameter<br />
Size<br />
1/2 L<br />
1/2 M<br />
3/4 L<br />
1/1 M<br />
1/1 L<br />
Diameter<br />
Height<br />
Height<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
3<br />
3<br />
3<br />
UP<br />
61366 111 mm 255 mm 1<br />
Art.- No.<br />
61367 117 mm 90 mm 6<br />
Art.- No.<br />
Length<br />
Length<br />
Width<br />
Width<br />
UP<br />
UP<br />
61369 90 mm 90 mm 6<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 81 03.11.2009 17:32:13<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
Accessories � Miscellaneous<br />
JBL Aquarium Thermometer<br />
Precise glass thermometer including sucker<br />
holder.<br />
• Optimum temperature range indicated.<br />
JBL Thermometer Premium<br />
Slim precision thermometer, exact to 0.5° C<br />
• 15 cm long glass capillary, German-made.<br />
• All temperatures from 0 to 50° C.<br />
• Including acid and alkali-resistant suction holder.<br />
JBL Digital Thermometer<br />
Attaches to aquarium wall from the outside.<br />
• Accurate measurement.<br />
• Optimum temperature range indicated.<br />
JBL AquaSil black<br />
Silicon for the aquarium and terrarium<br />
• Special silicon black, with good adhesive strength.<br />
For constructing and repairing aquariums.<br />
• Fast hardening.<br />
• Odourless, neutral, nontoxic when hard.<br />
• TÜV type approval.<br />
JBL AquaSil transparent<br />
Silicon for the aquarium and terrarium<br />
• Special silicon transparent, with good adhesive strength.<br />
• For constructing and repairing aquariums.<br />
• Fast hardening.<br />
• Odourless, neutral, nontoxic when hard.<br />
• TÜV type approval.<br />
JBL AquaPad<br />
Special underlay for the aquarium & terrarium<br />
• Prevents distortion of the glass and levels out uneveness<br />
in the base.<br />
• Indispensable for any aquarium.<br />
Art.- No.<br />
61405 12<br />
Art.- No.<br />
61407 12<br />
Art.- No.<br />
61406 12<br />
Art.- No.<br />
61390<br />
61393<br />
Art.- No.<br />
61391<br />
61394<br />
Art.- No.<br />
61100<br />
61101<br />
61102<br />
61106<br />
61103<br />
61104<br />
61105<br />
Content<br />
80 ml<br />
310 ml<br />
Content<br />
80 ml<br />
310 ml<br />
Length Width<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 82 03.11.2009 17:32:13<br />
60 cm<br />
80 cm<br />
100 cm<br />
100 cm<br />
120 cm<br />
120 cm<br />
150 cm<br />
30 cm<br />
40 cm<br />
40 cm<br />
50 cm<br />
40 cm<br />
50 cm<br />
50 cm<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
6<br />
1<br />
UP<br />
6<br />
1<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
6<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3
Accessories � Miscellaneous � Air stones<br />
JBL Ceramic Air Stone<br />
For fresh- and saltwater.<br />
• Produces fine air bubbles.<br />
• Long service life.<br />
JBL Aeras Marin<br />
Wood airstone for saltwater<br />
• Constant air supply.<br />
• Very fine air bubbles.<br />
• Increases the efficiency of protein skimmers<br />
• 2 sizes<br />
JBL Aeras Micro S2<br />
Airstone set<br />
• New: made out of an extra fine pored silica sand mixture<br />
for outstanding fine air bubbles (therefore named “Micro”)<br />
• Containing 2 conical aerator stones.<br />
• Diameter approx. 22 mm.<br />
• Weight of stone keeps it on ground without extra<br />
weighting.<br />
• For fresh and salt water.<br />
JBL Aeras Micro S3<br />
Airstone set<br />
• New: made out of a extra fine pored silica sand mixture for<br />
outstanding fine air bubbles (therefore named “Micro”)<br />
• Consisting of 3 colored air-stones.<br />
• Cylindrical shape with large surface.<br />
• 26 x 15 mm effective surface.<br />
• For fresh and salt water.<br />
JBL Aeras Micro S+M+L<br />
Green Airstone<br />
• New: made out of a extra fine pored silica sand mixture for<br />
outstanding fine air bubbles (therefore named “Micro”)<br />
• Long conical aerating stone with extremely high diffuser<br />
surface.<br />
• Unobtrusive due to green coloring.<br />
• Size S: 10 cm lenght; Size M: 14 cm lenght;<br />
Size L: 30 cm length<br />
• For fresh and salt water.<br />
JBL Aeras Micro Plus M+L<br />
Broad Airstone<br />
• New: made out of a extra fine pored silica sand mixture for<br />
outstanding fine air bubbles (therefore named “Micro”)<br />
• A new base plate allows a firm connection to the ground<br />
without being covered by gravel.<br />
• Size M: 14 cm long; Size L: 27 cm long<br />
• Can be linked with more aerating stones to form a row!<br />
• For fresh and salt water<br />
JBL Aeras Micro Ball L<br />
Airstone<br />
• New: From extra-fine quartz sand mixture for particularly<br />
fine air bubbles (thus the name „Micro“)<br />
• Ball aerating stone with 40mm diameter.<br />
• In aquarium the weight of the air stone keeps it on ground<br />
without extra weighing.<br />
• Especially suitable as aerating stone for garden ponds (see<br />
JBL Pond Oxi-Set and JBL Floater + AntiKink).<br />
• Suitable for fresh- and saltwater and garden pond.<br />
Art.- No.<br />
61450<br />
61451<br />
61452<br />
Art.- No.<br />
61454<br />
61453<br />
Art.- No.<br />
5 cm<br />
10 cm<br />
15 cm<br />
4,5 cm<br />
6,5 cm<br />
6<br />
6<br />
6<br />
1<br />
1<br />
61472 21 mm 12<br />
Art.- No.<br />
61473 15 x 26 mm 12<br />
Art.- No.<br />
61471<br />
61474<br />
61476<br />
Art.- No.<br />
61477<br />
61475<br />
Art.- No.<br />
Length<br />
Length<br />
Diameter<br />
Length<br />
10 cm<br />
14 cm<br />
30 cm<br />
Length<br />
27 cm<br />
14 cm<br />
Length<br />
Size<br />
Size<br />
Size<br />
Size<br />
S<br />
M<br />
L<br />
M<br />
L<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
UP<br />
12<br />
12<br />
6<br />
UP<br />
6<br />
12<br />
UP<br />
61478 40 mm L 12<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 83 03.11.2009 17:32:13<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong><br />
NEW NEW<br />
Decoration � Natural substrate<br />
JBL Manado<br />
Natural substrate which fi lters and enhances<br />
plant growth.<br />
• Supports the filter with its large colonisation area for<br />
pollutant-absorbing bacteria.<br />
• The special structure supports the development of plant roots.<br />
• Restricts the growth of algae by absorbing excess fertiliser<br />
in the water.<br />
• Completely neutral in water: releasing neither unwanted<br />
pollutants nor hardeners into the water.<br />
• The rounded shape is also gentle on the sensitive barbels<br />
of ground-dwelling fish.<br />
More than just<br />
a decorative floor<br />
covering material!<br />
Art.- No. Content Range UP<br />
67021<br />
67022<br />
67023<br />
67024<br />
67025<br />
The natural aquarium substrate<br />
which activates ground flora and<br />
optimises plant care<br />
NEW!<br />
1,5 l<br />
3 l<br />
5 l<br />
10 l<br />
25 l<br />
10 l<br />
25 l<br />
50 l<br />
100 l<br />
350 l<br />
10<br />
6<br />
3<br />
1<br />
1<br />
���������������������<br />
�����������������������<br />
�� ����������������<br />
��������������������<br />
� ������������������<br />
�� �������������������������<br />
Make JBL your first choice!<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 84 03.11.2009 17:32:13<br />
N
NEW NEW<br />
Decoration � Aquarium background glue<br />
Decoration � Roots<br />
JBL FIXOL<br />
Aquarium background picture adhesive<br />
• Bubble-free adhesion of the background picture up to a<br />
size of 200 x 80 cm applied externally to the terrarium or<br />
aquarium.<br />
• Scenes only become really effective with Fixol.<br />
• Adhesive can be removed without trace at any time.<br />
• Includes spatula for simple application.<br />
• Not suitable for 3-D and paper rear wall foils.<br />
JBL Cocos Cava<br />
Coconut shell caves<br />
• Ideal spawning and hiding place for fish.<br />
• Terrarium animals readily adopt these natural<br />
caves as places to sleep or hide.<br />
• Natural material without toxins.<br />
JBL Mopani Roots<br />
Attractively shaped root wood for decoration<br />
• Weighty, will not usually float.<br />
• Roots are gathered, therefore no destruction of the<br />
environment.<br />
• Soak roots in water for a few days to avoid brown<br />
discoloration.<br />
JBL Opuwa Roots<br />
Hard root wood for decoration<br />
• Weighty, will not usually float.<br />
• Roots are gathered, therefore no destruction of the environment.<br />
• Soak roots in water for a few days to avoid brown discoloration.<br />
JBL Mangrove Roots „S, M, L“<br />
Mangrove wood roots<br />
• Provides armored catfish with vital fibers.<br />
• The root can be weighted down to prevent floating.<br />
• Soak in water for a few days before using to prevent<br />
brown discoloration.<br />
JBL Porous rock<br />
Porous rocks for decoration purposes in the<br />
aquarium and the terrarium<br />
• Pre-cleaned, calcareous extra porous stones.<br />
• Every single rock comes with its individual label which<br />
indicates the exact weight.<br />
• Packed in strong cardboard boxes showing the total<br />
weight of the contained rocks.<br />
• Packed in strong cardboard boxes showing the total<br />
weight of the contained rocks.<br />
Art.- No. Content For UP<br />
61210 50 ml 200x80cm 6<br />
Art.- No.<br />
61510<br />
61511<br />
61512<br />
61514<br />
61513<br />
Art.- No.<br />
67011<br />
67012<br />
67013<br />
Art.- No.<br />
67015<br />
67016<br />
Art.- No.<br />
67031<br />
67032<br />
67030<br />
Art.- No.<br />
6701800<br />
Size<br />
1/2 L<br />
1/2 M<br />
3/4 L<br />
1/1 M<br />
1/1 L<br />
Size<br />
Size<br />
Size<br />
S<br />
M<br />
L<br />
S<br />
M<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Size<br />
10-27 cm<br />
20-35 cm<br />
30-40 cm<br />
Size<br />
19-32 cm<br />
25-28 cm<br />
Size<br />
15-25 cm<br />
35-45 cm<br />
45-60 cm<br />
Katalog_2010_alle_Sprachen_ab_Seite_1-85.indd 85 03.11.2009 17:32:13<br />
UP<br />
6<br />
6<br />
3<br />
3<br />
3<br />
UP<br />
48<br />
30<br />
1<br />
UP<br />
48<br />
30<br />
UP<br />
12<br />
6<br />
1<br />
UP<br />
20<br />
<strong>AQUA</strong><strong>TICS</strong>