HIGH QUALITY DOWN FOR SLEEPING BAGS ... - eBroschuere
HIGH QUALITY DOWN FOR SLEEPING BAGS ... - eBroschuere
HIGH QUALITY DOWN FOR SLEEPING BAGS ... - eBroschuere
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>DOWN</strong> MADE IN NATURE.<br />
outdoor<br />
close to nature<br />
<strong>HIGH</strong> <strong>QUALITY</strong> <strong>DOWN</strong> <strong>FOR</strong> <strong>SLEEPING</strong> <strong>BAGS</strong> & <strong>DOWN</strong> CLOTHES.<br />
FEATHER -AND <strong>DOWN</strong> COMPANY
WELCOME TO KARL SLUKA<br />
1<br />
1 Goose Trade 1930<br />
2 Goose Market 1920<br />
3 The Founders<br />
2<br />
Sluka FAMILY<br />
in the feathers business<br />
3<br />
For four whole generations now, the Sluka family<br />
has handled poultry and the by-product feathers ,<br />
and the origins of the business can be traced back<br />
to 1880.<br />
The starting point was a fl ourishing trade in geese,<br />
in Reichenberg, Bohemia – founded by Ignaz<br />
Sluka, who at the time already did business with<br />
raw feathers. Ignaz had fi ve sons, and two of<br />
them, Karl and Adolf, joined him in the business of<br />
geese, ducks and feathers. For operational reasons,<br />
they relocated to Coswig in Saxony. This is<br />
recorded in documents dated 22 June 1912. The<br />
other three brothers remained in what was then<br />
Czechoslovakia.<br />
During World War II the business was shut down<br />
for being “an enemy of the people”, and returned<br />
in 1945. As a result, two branches developed: one<br />
in Coswig, Saxony, and the other in Nittenau, Bavaria.<br />
Again, the operation in Saxony had to deal<br />
with the chaos of the post-war period. This meant<br />
that they were transformed into a “people-owned<br />
company” during the time East Germany existed.<br />
But there was always at least one member of the<br />
Sluka family working as a manager in the business.<br />
In May 1990, still before reunifi cation, it was<br />
reprivatised.<br />
company<br />
FEATHER -AND <strong>DOWN</strong> COMPANY
Sluka FAMILY<br />
in the feathers business<br />
The Bavarian branch in Nittenau was founded in<br />
1952 by Karl Sluka, the grandson of the founder<br />
Ignaz Sluka. Since the death of Karl senior in<br />
1991, the business is managed by his son, also<br />
Karl Sluka, the fourth generation. And so in 2012<br />
we could celebrate the 60-year anniversary of the<br />
Bavarian business. Today, many family members<br />
still work in both branches, from grandchildren to<br />
grandmother.<br />
Best greetings from Bavaria,<br />
Karl Sluka<br />
company<br />
FEATHER -AND <strong>DOWN</strong> COMPANY
<strong>HIGH</strong> <strong>QUALITY</strong> <strong>DOWN</strong><br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1 Two washing Facilities<br />
2 Cooling and Sorting<br />
3 Sorting Facilities<br />
4 Shipping<br />
5 Filling Department<br />
We have a classic feather and down factory<br />
with 1.200 m 2 of production area and 2.000 m 2<br />
of warehouse space, equipped with state-ofthe-art<br />
technology.<br />
Around 100 tons of raw feathers and down are<br />
processed every year, still leaving signifi cant<br />
reserves in capacity. A total of 16 employees<br />
guarantee a smooth operation, from order acceptance<br />
to delivery by truck.<br />
We offer grades of high-quality down from the<br />
traditional supply countries, like Poland, Russia,<br />
Ukraina and even from Germany.<br />
After expert and environmentally friendly processing<br />
the down is sold, either loosely fi lled in sacks<br />
or as covered bedding.<br />
Furthermore, we`ve been able to increasingly<br />
gain customers in 12 countries. We have been<br />
delivering the fi nest down-comforters to clients in<br />
Japan for more than 30 years already.<br />
5<br />
company<br />
FEATHER -AND <strong>DOWN</strong> COMPANY
The OUTDOOR and<br />
APPAREL section.<br />
Premium fi llings for sleeping bags<br />
and down clothes are mainly shipped to Asia,<br />
or fi lled with our own fi lling equipment.<br />
Outdoor Team<br />
outdoor<br />
FEATHER -AND <strong>DOWN</strong> COMPANY
The OUTDOOR and<br />
APPAREL section.<br />
Carmen Bennewitz, Team Leader<br />
outdoor<br />
FEATHER -AND <strong>DOWN</strong> COMPANY
INTERESTING FACTS<br />
ABOUT <strong>DOWN</strong><br />
Karl Sluka feathers and down come exclusively<br />
from geese and ducks, i.e. water fowl. Nature has<br />
provided geese and ducks with a unique protection<br />
against heat loss, their plumage, in order<br />
to withstand adverse weather conditions.This<br />
plumage, by the way, consists of a horn-like substance<br />
like our hair. When it comes to plumage,<br />
one distinguishes between down and feathers.<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1 Goose Feather<br />
2 Duck Feather<br />
3 Goose Down<br />
4 Duck Down<br />
A down is three dimensional. From a punctiform<br />
core, delicate branches storing air appear to<br />
spread out in rays. Air is a poor conductor of heat<br />
and thus a barrier to heat loss. Especially large<br />
down have a greater storage capacity. They can<br />
store more air and thus insulate better. A down<br />
weighs about 0.001 – 0.002 grams. Therefore,<br />
when you are sleeping in a sleepingbag you are<br />
being kept snug and warm by app. 1 million down.<br />
What’s more, they are hygroscopic, i.e. they take<br />
up moisture and release it again to the environment<br />
in combination with a suitable shell. One<br />
speaks of moisture absorption, creating an ideal<br />
microclimate in bed.<br />
ADVANTAGES OF <strong>DOWN</strong><br />
► snug and warm<br />
► provide an ideal microclimate<br />
► super light-weight<br />
► extremely compressible<br />
► washable<br />
► suitable for those with allergic reactions<br />
to dust mites<br />
► 100% natural<br />
► sustainable<br />
facts about<br />
FEATHER -AND <strong>DOWN</strong> COMPANY
Inhouse Laboratory<br />
ADVANTAGES ARGUING<br />
IN FAVOUR OF<br />
KARL SLUKA <strong>DOWN</strong><br />
1. Established know-how since four generations<br />
2. The use of our in-house well allows us to spend<br />
up to 250 litres of water in order to wash 1 kg<br />
raw down. We can reach thus a very high turbidity<br />
(up to 1000 mm). Special technologies<br />
for the antibacterial equipment or improvement<br />
of the washability of the sleeping bag or the<br />
down clothes can be used on request.<br />
3. Use of biodegradable washing agents.<br />
4. We have our own laboratory in order to check<br />
the down quality in terms of down content and<br />
fi ll power. We can reproduce the fi ll power when<br />
in a steamed state.<br />
facts about<br />
FEATHER -AND <strong>DOWN</strong> COMPANY
PROOVED <strong>QUALITY</strong><br />
5. Close collaboration with the IDFL. When<br />
purchasing more than 500 kilos the customer<br />
receives an IDFL-certifi cate for free which gives<br />
details on fi ll power and composition of the<br />
down supplied. Other parameters<br />
such as oxygen number, fat content,<br />
turbidity etc. can be tested<br />
on request at IDFL.<br />
6. We use large bags (120 x 220 cm) in which we<br />
fi ll 10 kilos down at most.The down has thus<br />
sufficient space to develop.<br />
Karl Kraus, Plant Manager<br />
7. We load 20-feet containers with a maximum of<br />
600 kg down and 40-feet high cube containers<br />
with a maximum of 1.200 kg down. The bags<br />
are thus not pressed too strong, which is of<br />
benefi t to the ʺloftʺ.<br />
8. In case of container shipping, e.g. to Asia, it<br />
goes without saying that we prepare any documents<br />
such as veterinary certifi cate, certifi cate<br />
of origin, etc. and provide for the making available<br />
of containers.<br />
9. We can seal each bag with plombes upon<br />
disposition.<br />
facts about<br />
FEATHER -AND <strong>DOWN</strong> COMPANY
We are member of<br />
► VDFI (Verband der<br />
Deutschen Daunen-und<br />
Federnindustrie e.V.)<br />
► EDFA (European Down &<br />
Feather Association)<br />
► Pro Down Alliance<br />
(www.feather-downinitiative.com)<br />
See our<br />
Eiderdown-homepage<br />
► www.eiderdowns.info<br />
we take<br />
FEATHER -AND <strong>DOWN</strong> COMPANY
Hof<br />
Nürnberg<br />
Nittenau<br />
Karl Sluka<br />
Regensburg<br />
Ingolstadt<br />
Thanner Straße 28<br />
D-93149 Nittenau/Germany<br />
Tel.: +49(0)9436-8338<br />
Fax: +49(0)9436-1829<br />
kuscheldaune@t-online.de<br />
www.slukaoutdoor.com<br />
Friedrichshafen<br />
München<br />
Bodensee<br />
<strong>DOWN</strong> MADE IN NATURE.<br />
company<br />
FEATHER -AND <strong>DOWN</strong> COMPANY