VW Beetle Parts List 1999-2001 - Volks City
VW Beetle Parts List 1999-2001 - Volks City
VW Beetle Parts List 1999-2001 - Volks City
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ill-No.<br />
100-10<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
1<br />
2<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
3<br />
1a<br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
16:42<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
base engine without distributor,<br />
intake manifold, exhaust<br />
manifold and alternator<br />
(1) 038 100 098 JX base engine 74KW<br />
1<br />
1.9ltr.<br />
(2) 06A 100 105 MX short block<br />
for models with oil level<br />
sensor<br />
also use:<br />
(2) 06A 100 105 MX short block<br />
for models with oil level<br />
sensor<br />
also use:<br />
74KW<br />
1.6ltr.<br />
06A 103 265 DX<br />
74KW<br />
1.6ltr.<br />
06A 103 265 DX<br />
(2) 06A 100 098 CX base engine 85KW<br />
1<br />
2.0ltr.<br />
(2) 06A 100 105 HX short block<br />
also use:<br />
85KW<br />
2.0ltr.<br />
06A 103 265 CX<br />
(2) 06A 100 042 F base engine 85KW<br />
1<br />
2.0ltr.<br />
(2) 06A 100 042 FX base engine 85KW<br />
1<br />
2.0ltr.<br />
(2) 06A 100 042 H base engine 85KW<br />
1<br />
2.0ltr.<br />
(2) 06A 100 105 LX short block<br />
also use:<br />
(2) 06A 100 045 L base engine<br />
for models with oil level<br />
sensor<br />
(2) 06A 100 045 LX base engine<br />
for models with oil level<br />
sensor<br />
110KW<br />
1.8ltr.<br />
06A 103 265 GX<br />
110KW<br />
1.8ltr.<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
ATD<br />
AWH<br />
AWH<br />
"USA";CDN"+<br />
AEG<br />
AQY<br />
central and<br />
s. america:<br />
AEG<br />
central and<br />
s. america:<br />
AEG<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
110KW<br />
1.8ltr.<br />
1<br />
AZG,AVH<br />
AVC<br />
AWU,AWV<br />
AWU,AWV
Ill-No.<br />
100-10<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
(2) 06A 100 098 BX base engine<br />
for models with oil level<br />
sensor<br />
110KW<br />
1.8ltr.<br />
(2) 066 100 031 BX base engine<br />
125KW<br />
2.3ltr.<br />
use if required: >>M AQN014480<br />
066 121 011 DX<br />
N 105 268 02<br />
(2) 022 100 031 K base engine<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
165KW<br />
3.2 l<br />
short engine with crankshaft,<br />
pistons, oil pump and oil sump<br />
(3) 06A 100 105 MX short block<br />
for models with oil level<br />
sensor<br />
(3) 06A 100 107 TX short block<br />
for models with oil level<br />
sensor<br />
74KW<br />
1.6ltr.<br />
75KW<br />
1.6ltr.<br />
(3) 06A 100 105 LX short block 110KW<br />
1<br />
1.8ltr.<br />
(3) 06A 100 105 QX short block<br />
for models with oil level<br />
sensor<br />
(3) 06A 100 107 SX short block<br />
for models with oil level<br />
sensor<br />
(3) 06A 100 107 HX short block<br />
also use:<br />
110KW<br />
1.8ltr.<br />
110KW<br />
1.8ltr.<br />
85KW<br />
2.0ltr.<br />
06A 103 275 AX<br />
1<br />
1<br />
1<br />
3<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
AWV<br />
manual<br />
gearbox+<br />
AQN<br />
AXJ<br />
AWH<br />
AYD<br />
AVC<br />
AVC,APH<br />
AWU,AWV<br />
AVH,AZG<br />
(3) 06A 100 107 HV short block 85KW 1 AVH,AZG<br />
(3) 06A 100 105 TX short block<br />
also use:<br />
16:42<br />
85 KW<br />
2.0ltr.<br />
037 103 139 A<br />
(3) 06A 100 105 HX short block 85KW<br />
1<br />
2.0ltr.<br />
(3) 06A 100 105 GX short block<br />
for models with oil level<br />
sensor<br />
85KW<br />
2.0ltr.<br />
(3) 038 100 103 HX short block<br />
66KW<br />
for models with oil level 1.9ltr.<br />
sensor<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
"USA";"CDN"+<br />
AEG<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
AQY<br />
AQY<br />
ALH
Ill-No.<br />
103-05<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
33 32 31<br />
1 2 6 5<br />
3<br />
12<br />
13 15<br />
14<br />
16<br />
11<br />
4 21 2<br />
23<br />
24 25<br />
30<br />
27<br />
1b<br />
1a<br />
1c<br />
38<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
9<br />
6<br />
26<br />
37<br />
29<br />
21<br />
18<br />
17<br />
22<br />
28<br />
27a<br />
023a<br />
Restrictions<br />
36<br />
17<br />
20<br />
19<br />
35<br />
35a<br />
10 5 34 7 8 35b<br />
Spare parts order system<br />
16:43<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cylinder block with pistons<br />
oil sump<br />
1.6ltr.<br />
1 06A 103 101 G cylinder block with pistons 1<br />
(1) 06B 103 101 E cylinder block with pistons 1<br />
2 WHT 000 134 hexagon head bolt c/w shoulder M10X87<br />
10<br />
3 N 011 907 8 locking cover 14<br />
2<br />
(4) N 011 909 6 locking cover 22<br />
2<br />
5 036 103 113 locking cover 42,1<br />
2<br />
(6) WHT 001 423 sealing plug M26X1,5<br />
1<br />
7 impulse sender<br />
see illustration:<br />
4-cylinder+<br />
AWH,AYD<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
906<br />
1<br />
AWH<br />
AYD<br />
9 053 103 155 E pressure relief valve 4 AWH<br />
(9) discontinued / replacement: 06B 103 154 4<br />
(10) 06B 103 154 oil spray jet 4<br />
AYD<br />
AYD<br />
10 053 103 157 A oil spray jet 4 AWH<br />
11 026 103 139 parallel dowel pin 6M6X20<br />
2<br />
12 038 103 085 E oil seal 35X48X10<br />
1<br />
13 038 103 151 H sealing flange front<br />
1<br />
16 D 176 404 A2 silicone sealant<br />
sealing flange<br />
17 o-ring<br />
not replacement part<br />
93G<br />
front<br />
18 06B 103 171 B sealing flange rear<br />
1<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
(20) N 909 450 02 hexagon socket head bolt with<br />
shoulder<br />
M7X21,5<br />
21 N 043 207 2 parallel dowel pin 8X14<br />
4<br />
22 022 103 139 B dowel sleeve 16X13,5<br />
2<br />
23 038 103 601 NA oil sump 1<br />
(23) 038 103 603 N oil sump with opening for<br />
oil level sensor<br />
X<br />
1<br />
6<br />
1
Ill-No.<br />
103-05<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
24 N 908 132 02 plug with<br />
seal<br />
M14X1,5X22<br />
S20<br />
1<br />
25 discontinued / replacement: N 908 132 01<br />
26 06B 103 623 P baffle 1<br />
27 N 907 356 03 hexagon socket head bolt with M7X28<br />
20<br />
shoulder<br />
28 D 176 404 A2 silicone sealant<br />
93G<br />
X<br />
oil sump<br />
29 038 103 647 A cover panel 1 automatic<br />
30 06A 103 645 cover panel 1 manual<br />
gearbox<br />
(31) 038 103 648 H cover plate 1<br />
32 N 012 226 5 spring washer 6<br />
X<br />
33 N 010 208 5 hexagonal head bolt M6X8<br />
1<br />
34 06D 103 634 E tube for oil dipstick 1<br />
(35) 06A 103 663 C guide funnel 1<br />
37 oil level sensor<br />
see illustration: 919-40<br />
Page: 2<br />
Spare parts order system<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
16:43<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-10<br />
47<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
46<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1c<br />
28<br />
29 27<br />
30<br />
1d<br />
9 10a<br />
11<br />
12<br />
10<br />
13<br />
24<br />
37<br />
1a 1b<br />
4<br />
2<br />
18<br />
20<br />
23a<br />
2122 20a<br />
38<br />
40<br />
39<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
7<br />
8<br />
18<br />
23<br />
26<br />
19<br />
31<br />
42<br />
24a<br />
14<br />
17<br />
16<br />
5<br />
35<br />
36<br />
Restrictions<br />
32<br />
6<br />
25<br />
34<br />
33<br />
41<br />
44<br />
43<br />
45<br />
15<br />
Spare parts order system<br />
16:44<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cylinder block with pistons<br />
oil sump<br />
1 06A 103 011 BA crankcase<br />
use if required:<br />
1.8-2.0ltr.<br />
06A 107 065 BF<br />
(1) 06A 103 101 K cylinder block with pistons 1<br />
(1) 06A 103 101 H cylinder block with pistons 1<br />
(1) 06A 103 101 S cylinder block with pistons 1<br />
(1) 06A 103 101 AD cylinder block with pistons 1<br />
2 N 901 300 01 hexagonal head bolt M10X80<br />
10<br />
3 N 011 907 7 locking cover A14<br />
3<br />
1<br />
4<br />
4-cylinder+<br />
AEG,AQY,APH,<br />
AWV,AWU,AVC,<br />
AZG,AVH,<br />
"BR"+APK<br />
AEG<br />
AQY,APK<br />
APH,AVC<br />
AWU,AWV<br />
AZG,AVH<br />
4 026 103 139 parallel dowel pin 6M6X20 2 APH,AWV,AWU,<br />
AVC<br />
4 037 103 139 parallel dowel pin 8MM 1 AEG,AQY,APK,<br />
AZG,AVH<br />
(4) 037 103 139 A parallel dowel pin 4MM 1 AEG,AQY,APK,<br />
AZG,AVH<br />
5 impulse sender<br />
see illustration:<br />
7 053 103 157 A oil spray jet 4 AQY,APK<br />
(7) 06B 103 154 oil spray jet 4<br />
906<br />
1<br />
APH,AVC,AWV,<br />
AWU,AZG,AVH<br />
(8) 053 103 155 E pressure relief valve 4 AQY,APK<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
(8) discontinued / replacement: 06B 103 154 4<br />
9 038 103 085 E oil seal 35X48X10<br />
1<br />
10 038 103 151 H sealing flange front<br />
1<br />
13 D 176 404 A2 silicone sealant<br />
sealing flange<br />
93G<br />
front<br />
X<br />
APH,AVC,AWV,<br />
AWU,AZG,AVH<br />
(15) 06A 103 171 A sealing flange rear<br />
1<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-10<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
17 N 909 450 02 hexagon socket head bolt with<br />
shoulder<br />
M7X21,5<br />
18 N 043 207 2 parallel dowel pin 8X14<br />
4<br />
19 022 103 139 B dowel sleeve 16X13,5<br />
2<br />
20 038 103 601 NA oil sump 1 AEG,AQY,APK,<br />
AZG,AVH<br />
(20) 038 103 603 N oil sump with opening for<br />
1 AEG,AQY,APK<br />
oil level sensor<br />
(20) 038 103 603 M oil sump with opening for<br />
oil level sensor<br />
also use:<br />
21 N 908 132 02 plug with<br />
seal<br />
use if required:<br />
see illustration:<br />
03G 103 707<br />
038 103 196<br />
N 910 652 01<br />
N 908 132 02<br />
06A 115 2551 G<br />
115-10<br />
M14X1,5X22<br />
S20<br />
22 discontinued / replacement: N 908 132 01<br />
(23) 06B 103 623 P baffle 1<br />
24 N 907 356 03 hexagon socket head bolt with<br />
shoulder<br />
(24) N 907 356 04 hexagon socket head bolt with<br />
shoulder<br />
25 D 176 404 A2 silicone sealant<br />
oil sump<br />
M7X28<br />
M7X28<br />
93G<br />
6<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
20<br />
20<br />
X<br />
APH,AWV,AWU,<br />
AVC<br />
26 038 103 647 A cover panel 1 automatic<br />
27 06A 103 645 cover panel 1<br />
27 06A 103 645 cover panel<br />
F >> 9C-1-604 000* 1<br />
manual<br />
gearbox+<br />
AEG,AQY,APK,<br />
APH,AZG,AVH<br />
manual<br />
gearbox+<br />
AVC<br />
16:44<br />
(27) 06A 103 645 D cover panel<br />
F 9C-1-604 001>>* 1<br />
27 06A 103 645 D cover panel 1<br />
(28) 038 103 648 H cover plate 1<br />
29 N 012 226 5 spring washer 6<br />
X<br />
30 N 010 208 5 hexagonal head bolt M6X8<br />
1<br />
31 06D 103 634 E tube for oil dipstick 1<br />
32 06A 103 663 C guide funnel 1<br />
32 guide funnel<br />
see illustration:<br />
115-10<br />
33 transmission securing parts<br />
see illustration: 300-72/-80<br />
34 06A 103 660 AD cover for oil sump<br />
also use:<br />
06A 103 640 J<br />
N 014 723 6<br />
(34) 06A 103 660 cover for oil sump<br />
F >> 1C-1-429 516* 1<br />
(34) 06A 103 660 AD cover for oil sump<br />
F 1C-1-429 517>>*<br />
also use:<br />
06A 103 640 J<br />
N 014 723 6<br />
manual<br />
gearbox+<br />
AVC<br />
manual<br />
gearbox+<br />
AWV,AWU<br />
AEG,AQY,APK,<br />
AZG,AVH<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
2<br />
2<br />
APH,AWV,AWU,<br />
AVC<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
AZG,AVH<br />
AZG,AVH<br />
35 028 103 638 C grommet 1 AZG,AVH<br />
36 038 103 825 sleeve 1 AZG,AVH<br />
37 06A 103 952 split rivet 2<br />
37 028 103 952 A split rivet<br />
F >> 1C-X-999 000 2<br />
(37) 06A 103 952 split rivet<br />
F 1C-Y-000 001>> 2<br />
38 06A 103 638 C grommet 2<br />
AZG,AVH<br />
PR-ML8+AEG<br />
PR-ML8+AEG<br />
AZG,AVH
Ill-No.<br />
103-10<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
(38) 028 103 638 L grommet 2 PR-ML8+AEG<br />
(38) 06A 103 638 C grommet<br />
F 1C-Y-000 001>> 2 PR-ML8+AEG<br />
39 N 014 720 3 bolt, with hexagon socket M10X22 1 AZG,AVH<br />
head, self-locking<br />
(39) N 014 723 6 allen key head<br />
M10X30 2 PR-ML8+AEG<br />
bolt<br />
40 N 011 560 8 washer 10,5X18X1,6 1 AZG,AVH<br />
(40) 06A 103 640 J guide bush 2 AZG,AVH<br />
(40) 06A 103 640 J guide bush 2<br />
41 oil level sensor<br />
see illustration: 919-40<br />
Page: 3<br />
Spare parts order system<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
16:44<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-16<br />
47<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
46<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1c<br />
28<br />
29 27<br />
30<br />
1d<br />
9 10a<br />
11<br />
12<br />
10<br />
13<br />
24<br />
37<br />
1a 1b<br />
4<br />
2<br />
18<br />
20<br />
23a<br />
2122 20a<br />
38<br />
40<br />
39<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
7<br />
8<br />
18<br />
23<br />
26<br />
19<br />
31<br />
42<br />
24a<br />
14<br />
17<br />
16<br />
5<br />
35<br />
36<br />
Restrictions<br />
32<br />
6<br />
25<br />
34<br />
33<br />
41<br />
44<br />
43<br />
45<br />
15<br />
Spare parts order system<br />
16:45<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cylinder block with pistons<br />
oil sump<br />
1.9ltr.<br />
1 038 103 101 G cylinder block with pistons 1 ALH<br />
(1) 038 103 101 S cylinder block with pistons 1 ATD<br />
2 N 901 300 01 hexagonal head bolt M10X80<br />
10<br />
3 N 011 907 4 locking cover 14<br />
3<br />
4 028 103 039 A dowel sleeve 14,15X21<br />
2<br />
5 impulse sender<br />
see illustration: 906<br />
(7) 038 103 157 A oil spray jet 4<br />
9 038 103 085 E oil seal 35X48X10<br />
1<br />
10 038 103 151 H sealing flange front 1 ALH<br />
10A 038 103 153 D sealing flange 1 ATD<br />
12 N 909 450 02 hexagon socket head bolt with<br />
shoulder<br />
13 D 176 404 A2 silicone sealant<br />
sealing flange<br />
M7X21,5<br />
93G<br />
front<br />
15 06A 103 171 A sealing flange rear<br />
1<br />
17 N 909 450 02 hexagon socket head bolt with<br />
shoulder<br />
M7X21,5<br />
18 N 043 207 2 parallel dowel pin 8X14<br />
4<br />
19 022 103 139 B dowel sleeve 16X13,5<br />
2<br />
20 038 103 601 NA oil sump 1<br />
20A 038 103 603 N<br />
21 N 908 132 02 plug with<br />
seal<br />
oil sump with opening for<br />
oil level sensor<br />
diesel eng.+<br />
ALH,ATD<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
M14X1,5X22<br />
S20<br />
22 discontinued / replacement: N 908 132 01<br />
(23) 06B 103 623 P baffle 1<br />
24 N 907 356 03 hexagon socket head bolt with<br />
shoulder<br />
M7X28<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
6<br />
X<br />
6<br />
1<br />
1<br />
20
Ill-No.<br />
103-16<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
25 D 176 404 A2 silicone sealant<br />
93G<br />
X<br />
oil sump<br />
26 038 103 647 A cover panel 1 automatic<br />
27 06A 103 645 cover panel 1 manual<br />
gearbox<br />
(28) 038 103 648 H cover plate 1<br />
29 N 012 226 5 spring washer 6<br />
X<br />
30 N 010 208 5 hexagonal head bolt M6X8<br />
1<br />
31 06D 103 634 E tube for oil dipstick 1<br />
32 guide funnel<br />
see illustration: 115-10<br />
33 transmission securing parts<br />
see illustration: 300-74/80<br />
41 oil level sensor<br />
see illustration: 919-40<br />
Page: 2<br />
Spare parts order system<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
16:45<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-25<br />
16<br />
20<br />
23a<br />
6<br />
8<br />
4<br />
15<br />
15 14<br />
14a<br />
2<br />
25<br />
26<br />
33<br />
37<br />
38<br />
34<br />
35<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
1<br />
5 13 2 3 4 4a 5 6 8 9 10 11 7 12 22 13<br />
27<br />
24<br />
4a<br />
33 25 26<br />
23<br />
12<br />
10<br />
20 21<br />
11<br />
17<br />
18<br />
37 38 26a<br />
31<br />
32<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
25 26<br />
28<br />
33 29<br />
20<br />
19<br />
36<br />
32<br />
Restrictions<br />
30<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
16:45<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cylinder block with pistons 2.3ltr.<br />
AQN<br />
oil sump<br />
(1) 066 103 101 A cylinder block with pistons 1<br />
2 N 903 658 01 socket head bolt with inner M10X78<br />
12<br />
multipoint head<br />
3 077 103 175 B valve 1<br />
4 036 103 113 A locking cover 36,6<br />
1<br />
4A 035 103 111 B union 1<br />
6 N 011 903 3 locking cover 16<br />
3<br />
7 113 101 115 A plug B7,3X9,3<br />
2<br />
9 N 011 914 10 locking cover 24<br />
1<br />
10 021 103 157 A oil spray jet 5<br />
11 N 043 207 2 parallel dowel pin 8X14<br />
4<br />
12 022 103 139 B dowel sleeve 16X13,5<br />
2<br />
13 071 103 233 connecting socket 1<br />
14 021 103 153 A sealing flange 1<br />
15 038 103 085 E oil seal 35X48X10<br />
1<br />
16 N 100 829 12 hexagon head bolt (combi) M6X16<br />
6<br />
17 03H 103 173 sealing flange<br />
also use:<br />
rear<br />
D 176 501 A1<br />
1<br />
1<br />
18 021 103 051 C oil seal 85X105X11 1<br />
19 N 010 287 3 hexagonal head bolt M6X16<br />
14<br />
20 N 011 524 23 washer 6,4X12,5X1,6 X<br />
(21) N 101 160 03 hexagon head bolt (combi) M6X58<br />
2<br />
22 N 905 026 01 spring sleeve 14X12<br />
2<br />
(23A) 066 103 601 F oil sump with oil level<br />
sensor<br />
1<br />
24 D 176 404 A2 silicone sealant 93G<br />
X<br />
26A N 908 132 02 plug with<br />
seal<br />
M14X1,5X22<br />
S20<br />
1<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-25<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
27 N 102 278 03 allen key head bolt<br />
M6X20<br />
26<br />
(combi)<br />
33 N 100 411 02 plug 30,5<br />
1<br />
34 oil level sensor<br />
see illustration: 919-50<br />
36 cover panel<br />
see illustration: 300-76/79<br />
Page: 2<br />
Spare parts order system<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
16:45<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-27<br />
16<br />
20<br />
23a<br />
6<br />
8<br />
4<br />
15<br />
15 14<br />
14a<br />
2<br />
25<br />
26<br />
33<br />
37<br />
38<br />
34<br />
35<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
1<br />
5 13 2 3 4 4a 5 6 8 9 10 11 7 12 22 13<br />
27<br />
24<br />
4a<br />
33 25 26<br />
23<br />
12<br />
10<br />
20 21<br />
11<br />
17<br />
18<br />
37 38 26a<br />
31<br />
32<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
25 26<br />
28<br />
33 29<br />
20<br />
19<br />
36<br />
32<br />
Restrictions<br />
30<br />
Spare parts order system<br />
16:51<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cylinder block<br />
oil sump<br />
2 N 903 658 01 socket head bolt with inner<br />
multipoint head<br />
3 not replacement part<br />
3.2 l AXJ<br />
M10X78<br />
4 036 103 113 A locking cover 36,6<br />
1<br />
4A 035 103 111 B union 1<br />
6 N 011 903 3 locking cover 16<br />
3<br />
7 113 101 115 A plug B7,3X9,3<br />
2<br />
9 N 011 914 10 locking cover 24<br />
1<br />
10 021 103 157 A oil spray jet 6<br />
11 N 043 207 2 parallel dowel pin 8X14<br />
4<br />
12 022 103 139 B dowel sleeve 16X13,5<br />
2<br />
13 071 103 233 connecting socket 1<br />
14 021 103 153 A sealing flange 1<br />
15 038 103 085 E oil seal 35X48X10<br />
1<br />
16 N 100 829 12 hexagon head bolt (combi) M6X16<br />
6<br />
17 022 103 173 A sealing flange rear<br />
1<br />
18 021 103 051 C oil seal 85X105X11 1<br />
1<br />
19 N 100 829 12 hexagon head bolt (combi) M6X16<br />
14<br />
21 N 101 160 03 hexagon head bolt (combi) M6X58<br />
2<br />
22 N 905 026 01 spring sleeve 14X12<br />
2<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
(23) 021 103 601 N oil sump<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
24 D 176 404 A2 silicone sealant 93G<br />
X<br />
25 N 013 849 5 o-ring A14X20<br />
1<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
14<br />
1
Ill-No.<br />
103-27<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
(26) oil temperature gauge sender<br />
see illustration: 919-50<br />
27 N 102 278 03 allen key head bolt<br />
M6X20<br />
26<br />
(combi)<br />
33 N 100 411 02 plug 30,5<br />
1<br />
36 cover panel<br />
see illustration: 300-79<br />
Page: 2<br />
Spare parts order system<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
16:51<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-45<br />
3<br />
19<br />
10<br />
13<br />
23<br />
6<br />
5<br />
16<br />
17<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
21<br />
2 4 5 6 7 10 13 16 18<br />
1a 17<br />
1<br />
25<br />
26<br />
30<br />
31<br />
7<br />
11<br />
27<br />
22<br />
24<br />
20<br />
12<br />
9 8 4<br />
2<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
32<br />
28<br />
32a 33<br />
19b 24a 28 32a<br />
36<br />
37<br />
35<br />
19a<br />
Restrictions<br />
38<br />
34<br />
29<br />
Spare parts order system<br />
16:52<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cylinder head<br />
cylinder head cover<br />
cylinder head<br />
cylinder head cover<br />
1.6ltr.<br />
2.0ltr.<br />
1 06A 103 351 A cylinder head 1<br />
(1) 06A 103 275 AX cylinder head with valves<br />
and camshaft<br />
(1) 06A 103 275 X cylinder head with valves<br />
and camshaft<br />
(1) 06A 103 351 F cylinder head 1<br />
(1) 06A 103 265 DX cylinder head with valves<br />
and camshaft<br />
1 06A 103 351 E cylinder head 1<br />
(1) 06A 103 265 CX cylinder head with valves<br />
and camshaft<br />
1A 06A 103 351 C cylinder head 1<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
AWH<br />
AEG,AZG,AVH<br />
AQY<br />
"BR"+APK<br />
AZG,AVH;<br />
"USA";"CDN"+<br />
AEG<br />
AZG,AVH<br />
AEG<br />
AWH<br />
AWH<br />
AQY,APK<br />
AQY,APK<br />
PR-ML8+AEG<br />
2 N 044 411 5 stud M8X30 2 AQY,APK,<br />
PR-ML2+AEG<br />
3 038 103 085 C shaft oil seal<br />
47X10X32<br />
(shaft rotation: to right)<br />
4 044 103 499 B connecting socket 1 AEG,AQY,APK<br />
5 N 011 558 11 washer 8,4X15X1,6 10<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
6 N 011 008 8 hexagonal nut M8<br />
10<br />
7 N 044 411 5 stud M8X30 8 AEG,AQY,APK<br />
(7) N 901 889 02 stud M8X35 4 AWH<br />
(7) N 044 407 6 stud M8X50 4 AWH<br />
8 N 016 024 1 sealing plug M10X1<br />
1<br />
9 N 013 811 5 o-ring 10X13,5<br />
1<br />
10 035 103 379 plug 8,9<br />
1<br />
11 06A 103 383 AS cylinder head gasket (metal) 1<br />
1<br />
AEG,AQY,APK
Ill-No.<br />
103-45<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
(11) 06B 103 383 H cylinder head gasket (metal) 1 AWH<br />
12 06A 103 384 C cheese head bolt M10X1,5X115 10<br />
13 N 011 914 10 locking cover 24<br />
1<br />
16 056 103 397 stud M8X56<br />
10<br />
17 N 044 462 5 stud M6X25 8 PR-ML8+AEG<br />
18 037 103 419 B valve guide 36,5MM/7MM 8<br />
19 06A 103 475 C cylinder head cover 1 AWH,AQY,APK;<br />
PR-ML2+AEG<br />
19A 06G 103 429 A cylinder head cover<br />
1 AZG,AVH<br />
also use: N 015 082 13<br />
N 044 462 5<br />
1<br />
1<br />
20 06A 103 544 oil deflector 1<br />
21 056 103 591 strip 1 AWH,AQY,APK;<br />
PR-ML2+AEG<br />
22 050 103 591 strip 1 AWH,AQY,APK;<br />
PR-ML2+AEG<br />
23 N 015 082 13 hexagon nut, shouldered M6 8 AWH,AQY,APK;<br />
PR-ML2+AEG,<br />
AZG,AVH<br />
23 N 015 082 13 hexagon nut, shouldered<br />
F 1C-Y-423 001>>*<br />
M6<br />
8 PR-ML8+AEG<br />
24 051 103 483 A gasket 1 AWH,AQY,APK;<br />
PR-ML1/ML2+<br />
AEG<br />
24A 06A 103 483 C gasket 1 PR-ML8+AEG<br />
25 06A 103 465 breather assy. 1 AWH,AQY,APK;<br />
PR-ML2+AEG<br />
26 06A 103 483 D gasket 1 AWH,AQY,APK;<br />
PR-ML2+AEG<br />
27 036 133 287 o-ring 1<br />
28 06A 129 776 B hexagon head bolt c/w shoulder M6X32<br />
F >> 1C-X-040 000* 6 PR-ML8+AEG<br />
Page: 2<br />
Spare parts order system<br />
16:52<br />
28 06A 129 776 B hexagon head bolt c/w shoulder M6X32<br />
F 1C-X-040 001>>*1C-Y-423<br />
8 PR-ML8+AEG<br />
000*<br />
29 06A 103 733 C holder 4 PR-ML8+AEG<br />
(29) 06A 103 733 C holder 4 AZG,AVH<br />
30 026 103 485 L locking cover 1<br />
31 06A 103 483 D gasket 1<br />
32 06A 103 309 H holder 1 AWH,AQY,APK;<br />
PR-ML2+AEG<br />
32A 06A 103 357 holder<br />
F >> 1C-X-040 000* 1 PR-ML8+AEG<br />
33 06A 103 733 A holder<br />
F 1C-X-040 001>>* 1 PR-ML8+AEG<br />
33 06A 103 733 A holder 1 AZG,AVH<br />
34 06A 103 733 B holder<br />
F 1C-X-040 001>>* 1 PR-ML8+AEG<br />
34 06A 103 733 B holder 1 AZG,AVH<br />
35 06A 103 211 K breather tube 1 AWH<br />
36 N 900 396 03 o-ring 9,25X1,78 1 AWH<br />
(37) N 102 261 03 cheese head bolt M6X16 1 AWH<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-47<br />
13a<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
13<br />
1<br />
19<br />
2<br />
8<br />
15<br />
14 19<br />
4 8<br />
12<br />
10<br />
9<br />
6<br />
5<br />
4<br />
20<br />
7<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
22<br />
21<br />
17<br />
14<br />
11<br />
16<br />
Restrictions<br />
18<br />
3<br />
23<br />
Spare parts order system<br />
16:52<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cylinder head<br />
cylinder head cover<br />
ventilation for cylinder block<br />
(1) 06A 103 265 JX cylinder head with valves<br />
and camshaft<br />
1.6ltr.<br />
2 038 103 085 C shaft oil seal<br />
47X10X32<br />
(shaft rotation: to right)<br />
3 06B 103 113 C locking cover 26MM<br />
1<br />
4 056 103 397 stud M8X56<br />
10<br />
5 N 011 558 11 washer 8,4X15X1,6 10<br />
6 N 011 008 8 hexagonal nut M8<br />
10<br />
7 N 901 889 02 stud M8X35<br />
4<br />
(7) N 044 407 6 stud M8X50<br />
4<br />
8 N 011 914 10 locking cover 24<br />
1<br />
(8) N 011 919 1 locking cover 25<br />
X<br />
9 06A 103 538 A partition 1<br />
10 06B 103 383 H cylinder head gasket (metal) 1<br />
11 06A 103 384 C cheese head bolt M10X1,5X115 10<br />
13 06A 103 469 AE cylinder head cover 1<br />
(14) 06B 103 483 L gasket 1<br />
15 06B 103 831 F hexagon socket flat head<br />
bolt with guide sleeve<br />
16 026 103 485 L locking cover 1<br />
17 06A 103 483 D gasket 1<br />
18 06A 103 217 G breather tube 1<br />
19 06A 103 465 D breather assy. 1<br />
20 06A 103 483 D gasket 1<br />
21 06A 103 211 K breather tube 1<br />
22 N 900 396 03 o-ring 9,25X1,78<br />
1<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
1<br />
1<br />
8<br />
AYD
Ill-No.<br />
103-50<br />
33<br />
2<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
7<br />
32<br />
24<br />
13<br />
31<br />
21<br />
8<br />
19<br />
11<br />
4<br />
4<br />
28 10<br />
30<br />
29<br />
21<br />
3<br />
12<br />
9<br />
27<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
14<br />
18<br />
15<br />
16<br />
Restrictions<br />
26<br />
17<br />
14<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
23<br />
8<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
28<br />
25<br />
1<br />
22<br />
Spare parts order system<br />
16:53<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cylinder head<br />
cylinder head cover<br />
1.8ltr.<br />
(1) 06A 103 351 L cylinder head 1<br />
APH,AWV,AWU,<br />
AVC<br />
APH,AVC<br />
(1) 058 103 265 GX cylinder head with valves<br />
1 APH,AVC<br />
and camshaft<br />
(1) 058 103 265 GV cylinder head with valves<br />
and camshaft<br />
type exchange group:<br />
(1) 06A 103 351 L cylinder head 1<br />
(1) 06A 103 265 GX cylinder head with valves<br />
and camshaft<br />
2 N 044 411 5 stud M8X30<br />
13<br />
3 N 908 360 02 stud M6SN4X48.0 5<br />
4 N 908 358 02 stud M6SN4X35 4<br />
5 N 044 395 1 stud M6X30<br />
2<br />
7 038 103 085 C shaft oil seal<br />
47X10X32<br />
(shaft rotation: to right)<br />
8 058 103 139 dowel sleeve 8,2X6,5<br />
14<br />
9 06A 103 385 A cheese head bolt M10X1,5X115 10<br />
10 not replacement part for<br />
this model<br />
11 WHT 002 015 socket head bolt with inner<br />
multipoint head<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
19<br />
M6X40<br />
13 N 011 908 5 locking cover 28<br />
1<br />
14 058 198 217 gaskets set: chain tensioner/<br />
camshaft adjuster unit<br />
15 chain tensioner<br />
see illustration: 109-20<br />
16 058 103 383 Q cylinder head gasket (metal) 1<br />
(17) WHT 002 015 socket head bolt with inner<br />
multipoint head<br />
18 058 198 025 A set of gaskets for<br />
cylinder head cover<br />
M6X40<br />
1<br />
1<br />
2<br />
32<br />
1<br />
4<br />
1<br />
APH,AVC<br />
AWV,AWU<br />
AWV,AWU<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong>
Ill-No.<br />
103-50<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
(19) 06A 103 469 AS cylinder head cover 1<br />
(19) 06A 103 469 AR cylinder head cover 1<br />
21 N 015 082 13 hexagon nut, shouldered M6<br />
9<br />
22 026 103 485 L locking cover 1<br />
23 06A 103 483 D gasket 1<br />
(24) 058 103 555 B oil deflector 1<br />
28 stud<br />
see illustration:<br />
109-65<br />
1<br />
APH,AVC<br />
AWV,AWU<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
16:53<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-56<br />
18a<br />
23<br />
20<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
21<br />
20 13a 15a<br />
2<br />
14a<br />
3b<br />
4<br />
22<br />
15a<br />
3a<br />
9<br />
22<br />
16<br />
3<br />
18<br />
17<br />
8<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
7<br />
6<br />
5<br />
15<br />
Restrictions<br />
10<br />
13 20<br />
19<br />
4 9<br />
11<br />
12<br />
14<br />
1<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cylinder head<br />
cylinder head cover<br />
(12) 038 103 383 F cylinder head gasket<br />
1,63MM<br />
11<br />
2 holes<br />
M >> ALH 085 000* 1<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
1.9ltr.<br />
16:54<br />
1 038 103 351 B cylinder head 1<br />
(1) 038 103 265 AX cylinder head with valves<br />
and camshaft<br />
2 068 103 085 E oil seal<br />
47X10<br />
F >> 1C-1-429 516* 1<br />
(2) 038 103 085 C shaft oil seal<br />
(shaft rotation: to right)<br />
47X10X32<br />
F 1C-1-429 517>>* 1<br />
2 068 103 085 E oil seal<br />
47X10<br />
F >> 9C-1-616 517* 1<br />
(2) 038 103 085 C shaft oil seal<br />
(shaft rotation: to right)<br />
47X10X32<br />
F 9C-1-616 518>>* 1<br />
3B<br />
N 101 725 01<br />
allen key head bolt<br />
(combi)<br />
M6X22<br />
4 N 011 914 10 locking cover 24<br />
1<br />
(4) N 011 919 1 locking cover 25<br />
X<br />
5 056 103 397 stud M8X56<br />
10<br />
6 N 011 558 11 washer 8,4X15X1,6 10<br />
7 N 011 008 8 hexagonal nut M8<br />
10<br />
8 N 901 889 02 stud M8X35<br />
8<br />
9 N 014 634 1 stud M10XM8X68 1<br />
10 068 103 384 A cheese head bolt M12X115<br />
10<br />
11 037 103 419 B valve guide 36,5MM/7MM 8<br />
12 038 103 383 G cylinder head gasket<br />
1,55MM<br />
1 hole<br />
M >> ALH 085 000* 1<br />
1<br />
7<br />
diesel eng.+<br />
ALH<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong>
Ill-No.<br />
103-56<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
(12) 038 103 383 AM cylinder head gasket<br />
1,63MM<br />
2 holes<br />
M ALH 085 001>>* 1<br />
(12) 038 103 383 E cylinder head gasket<br />
1,71MM<br />
3 holes<br />
M >> ALH 085 000* 1<br />
(12) 038 103 383 AN cylinder head gasket<br />
1,71MM<br />
3 holes<br />
M ALH 085 001>>* 1<br />
13A<br />
not replacement part<br />
replacement: 038 103 469 E<br />
14A 038 103 469 E cylinder head cover 1<br />
15A 038 103 495 oil separator 1<br />
19 N 016 024 1 sealing plug M10X1<br />
1<br />
20 026 103 485 L locking cover 1<br />
21 06A 103 483 D gasket 1<br />
22 038 103 487 gasket 1<br />
Page: 2<br />
Spare parts order system<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
16:54<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-57<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
2<br />
32<br />
34 33<br />
35<br />
18<br />
34678 5 11129 10<br />
1<br />
26<br />
7<br />
6<br />
29<br />
25 26<br />
25<br />
27<br />
8<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
17<br />
30 17a<br />
31<br />
28<br />
4<br />
3 12<br />
16<br />
Restrictions<br />
11<br />
24<br />
22<br />
23<br />
21<br />
19 15<br />
20<br />
14<br />
13<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
16:54<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cylinder head<br />
cylinder head cover<br />
1.9ltr.<br />
diesel eng.+<br />
ATD<br />
1 03G 103 351 C cylinder head 1<br />
(1) 038 103 265 FX cylinder head with valves,<br />
1<br />
camshaft and injectors<br />
(unit injectors)<br />
2 038 103 085 C shaft oil seal<br />
47X10X32<br />
1<br />
(shaft rotation: to right)<br />
3 N 013 811 5 o-ring 10X13,5<br />
1<br />
4 N 016 024 1 sealing plug M10X1<br />
1<br />
5 N 011 914 10 locking cover 24<br />
1<br />
(5) N 011 919 1 locking cover 25<br />
X<br />
6 N 901 157 02 washer 12,5X23,5X4,5 10<br />
7 038 103 714 fitted bolt M6X54<br />
10<br />
8 N 901 889 02 stud M8X35<br />
8<br />
9 N 909 055 01 stud CM10AXM8X73 1<br />
10 N 025 666 3 ball 8<br />
1<br />
11 044 103 499 B connecting socket 1<br />
13 tensioning plate<br />
see illustration: 130-30<br />
14 038 103 385 A cheese head bolt M6X64<br />
4<br />
15 038 130 085 emulsion tube 1<br />
16 038 103 383 DE cylinder head gasket 1,49MM<br />
1 hole<br />
X<br />
(16) 038 103 383 DF cylinder head gasket 1,53MM<br />
2 holes<br />
X<br />
(16) 038 103 383 DG cylinder head gasket 1,65MM<br />
3 holes<br />
X<br />
17 038 103 384 cheese head bolt M12X166<br />
10<br />
18 bearing shell<br />
see illustration: 109-32<br />
19 038 109 293 gasket 1<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-57<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
20 038 109 293 A gasket 1<br />
21 038 103 469 AD cylinder head cover 1<br />
24 038 128 773 hexagon collared bolt with M6<br />
guide sleeve<br />
25 026 103 485 L locking cover 1<br />
26 06A 103 483 D gasket 1<br />
27 o-ring<br />
see illustration:<br />
103-75<br />
(28) 038 103 941 E holder front<br />
1<br />
29 N 010 233 6 hexagonal head bolt M8X28<br />
1<br />
30 038 103 390 lifting bracket rear<br />
1<br />
31 N 102 394 02 hexagon socket head bolt with<br />
collar<br />
M8X22<br />
(32) 038 103 493 AB breather tube 1<br />
33 N 905 618 01 clamp 16-28X9X0,5 1<br />
13<br />
1<br />
1<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
16:54<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-62<br />
23<br />
4<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
12<br />
5<br />
21<br />
27 26<br />
7<br />
11<br />
31<br />
36<br />
10<br />
28<br />
32<br />
25 24 37<br />
35<br />
23a<br />
23<br />
21<br />
19<br />
29<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
17 8<br />
22<br />
20<br />
18<br />
7<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
9<br />
8<br />
30<br />
1<br />
6 16<br />
14<br />
Restrictions<br />
33<br />
15<br />
34<br />
13a<br />
13<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
16:55<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cylinder head<br />
2.3ltr.<br />
AQN<br />
cylinder head cover<br />
cover for engine compartment<br />
(1) 066 103 063 BX cylinder head, complete 1<br />
2 030 103 397 A stud M7X45<br />
24<br />
3 N 902 790 01 hexagon nut, shouldered M7<br />
24<br />
4 N 908 982 02 locking cover 30<br />
1<br />
5 N 011 910 3 locking cover 10<br />
2<br />
6 N 102 186 01 locking cover 15<br />
1<br />
7 021 133 382 D connecting socket 32<br />
1<br />
8 N 903 327 01 spring pin 9X11,8<br />
4<br />
9 N 901 889 02 stud M8X35<br />
11<br />
10 066 103 383 G cylinder head gasket 1<br />
11 022 103 384 C socket head bolt with inner M11X1,5X101 12<br />
multipoint head<br />
12 022 103 384 D socket head bolt with inner M11X1,5X131 6<br />
multipoint head<br />
13 066 109 122 B covering<br />
also use: D 176 501 A1<br />
1<br />
1<br />
13A 066 109 091 A gasket 2<br />
14 N 101 023 02 allen key head bolt<br />
M6X70<br />
7<br />
(combi)<br />
15 N 903 559 02 allen key head bolt<br />
M8X30<br />
2<br />
(combi)<br />
16 N 900 411 02 o-ring 8X3<br />
1<br />
17 022 121 119 A o-ring 1<br />
18 N 102 278 03 allen key head bolt<br />
M6X20<br />
1<br />
(combi)<br />
19 066 103 429 D cylinder head cover 1<br />
21 022 103 484 F gasket 5<br />
22 066 103 483 F gasket 1<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-62<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
23 021 103 831 hexagon collared bolt with<br />
8<br />
guide sleeve<br />
23A 021 103 831 A guide sleeve 2<br />
24 026 103 485 L locking cover 1<br />
25 06A 103 483 D gasket 1<br />
26 022 103 390 tab 1<br />
27 N 090 378 2 allen key head bolt<br />
M8X25<br />
2<br />
(combi)<br />
28 022 103 392 bracket for transport. engine 1<br />
29 N 090 378 2 allen key head bolt<br />
M8X25<br />
2<br />
(combi)<br />
(30) 066 103 474 B breather hose 1<br />
(31) 066 103 925 F covering '<strong>VW</strong>' 'V5' 1<br />
32 WHT 000 508 ball pin M6<br />
1<br />
33 022 133 287 o-ring 1<br />
34 N 102 771 01 stud M6X62<br />
2<br />
35 N 901 752 05 hexagon nut, shouldered M6<br />
2<br />
36 06A 103 226 stop buffer 36<br />
4<br />
Page: 2<br />
Spare parts order system<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
16:55<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-65<br />
4<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
23<br />
5<br />
12<br />
27<br />
21<br />
26<br />
7<br />
31<br />
36<br />
11 28<br />
10<br />
32<br />
29<br />
25<br />
24<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
17<br />
35<br />
23a<br />
23<br />
21 19<br />
22<br />
20<br />
8<br />
7<br />
5<br />
4<br />
3<br />
Restrictions<br />
30<br />
33<br />
Spare parts order system<br />
16:56<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cylinder head<br />
cylinder head cover<br />
covering<br />
- 022 103 063 F cylinder head with valves<br />
and camshaft<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
3.2 l AXJ<br />
2 030 103 397 A stud M7X45<br />
28<br />
3 N 902 790 01 hexagon nut, shouldered M7<br />
28<br />
(3) N 902 790 06 hexagon nut, shouldered M7<br />
28<br />
4 N 908 982 02 locking cover 30<br />
1<br />
5 N 011 910 3 locking cover 10<br />
2<br />
6 N 102 186 01 locking cover 15<br />
1<br />
7 021 133 382 D connecting socket 32<br />
1<br />
8 N 903 327 01 spring pin 9X11,8<br />
2<br />
2 1<br />
9 N 901 889 02 stud M8X35<br />
14<br />
(10) 022 103 383 M cylinder head gasket (metal)<br />
X<br />
9<br />
8<br />
16<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
6<br />
*copy of vehicle documentation<br />
34<br />
*to volkswagen motorsport<br />
13<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
11 022 103 384 E socket head bolt with inner M10X1,5X101 13<br />
multipoint head<br />
*only for new beetle rsi<br />
15<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
14<br />
*copy of vehicle documentation<br />
18<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
1
Ill-No.<br />
103-65<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
12 022 103 384 F socket head bolt with inner M10X1,5X131 7<br />
multipoint head<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
13 022 109 147 C covering 1<br />
14 N 101 023 02 allen key head bolt<br />
M6X70<br />
6<br />
(combi)<br />
15 N 903 559 02 allen key head bolt<br />
M8X30<br />
2<br />
(combi)<br />
16 N 900 411 02 o-ring 8X3<br />
1<br />
17 022 121 119 A o-ring 1<br />
18 N 102 278 03 allen key head bolt<br />
M6X20<br />
1<br />
(combi)<br />
19 022 103 429 K cylinder head cover with<br />
1<br />
gasket<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
20 N 908 631 01 o-ring 23,47X2,62 1<br />
21 022 103 484 D gasket 6<br />
22 022 103 483 D gasket 1<br />
23 021 103 831 hexagon collared bolt with<br />
12<br />
guide sleeve<br />
23A<br />
not replacement part<br />
24 026 103 485 L locking cover 1<br />
25 06A 103 483 D gasket 1<br />
26 022 103 390 tab 1<br />
Page: 2<br />
Spare parts order system<br />
16:56<br />
27 N 090 378 2 allen key head bolt<br />
M8X25<br />
2<br />
(combi)<br />
28 022 103 392 bracket for transport. engine 1<br />
30 022 103 474 breather hose 1<br />
32 057 103 951 ball head 4<br />
33 022 133 287 o-ring 1<br />
34 not replacement part<br />
35 not replacement part<br />
36 06A 103 226 stop buffer 36<br />
X<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-70<br />
15<br />
7<br />
2<br />
16 6<br />
14<br />
3<br />
53<br />
52<br />
51<br />
50<br />
5<br />
48<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
4<br />
44<br />
43<br />
42<br />
41<br />
45<br />
11 14 16<br />
47<br />
48<br />
13<br />
12<br />
11<br />
10<br />
40<br />
1<br />
17<br />
28<br />
42 44<br />
51<br />
52<br />
49<br />
8<br />
46<br />
9<br />
29<br />
20a<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
12a<br />
11a<br />
25<br />
10a<br />
33<br />
22<br />
20b<br />
20c<br />
27<br />
1a<br />
11a 11b 6a<br />
4a<br />
20<br />
26<br />
11b<br />
Restrictions<br />
5a<br />
24<br />
23<br />
31<br />
35<br />
34<br />
33<br />
32<br />
18<br />
19<br />
20c<br />
21a<br />
22<br />
21<br />
30<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
16:56<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cover for intake manifold 1.6ltr. AWH,AYD<br />
20A 06A 103 925 DE cover for intake manifold '<strong>VW</strong>'<br />
1<br />
20B 06A 103 932 vw emblem 1<br />
21A 06A 103 951 ball head M6<br />
4<br />
28 06A 103 309 P holder 1<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-71<br />
9<br />
8<br />
3a<br />
6b<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
3<br />
6a<br />
1<br />
2 3 4<br />
11<br />
25c<br />
25b<br />
7<br />
5<br />
2 3<br />
40<br />
12<br />
22<br />
25a<br />
21<br />
22<br />
23<br />
33 34<br />
20<br />
6<br />
4<br />
31<br />
9a<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
32<br />
27<br />
26<br />
25<br />
28<br />
29<br />
10<br />
41<br />
35<br />
Restrictions<br />
24<br />
28<br />
29<br />
23<br />
30<br />
Spare parts order system<br />
16:57<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cover for intake manifold 2.0ltr. AEG,AQY,AZG,<br />
AVH;<br />
"BR"+APK<br />
(1) 06G 103 925 A cover for intake manifold<br />
also use:<br />
(2) 06A 103 638 J grommet<br />
'<strong>VW</strong> 2,0'<br />
06A 103 951<br />
3 038 103 638 K grommet<br />
F >> 1C-X-068 085* 2<br />
3 038 103 638 K grommet<br />
F >> 9C-X-950 301* 2<br />
3A<br />
3A<br />
06A 103 226 stop buffer<br />
36<br />
F 1C-X-068 086>>* 2<br />
06A 103 226 stop buffer<br />
36<br />
F 9C-X-950 302>>* 2<br />
(3A) 06A 103 226 stop buffer 36<br />
X<br />
4 06A 103 638 B grommet 2<br />
5 038 103 638 L grommet 1<br />
6 028 103 665 attachment bolt 1<br />
6A<br />
6B<br />
6A<br />
6B<br />
028 103 665<br />
06A 103 951<br />
028 103 665<br />
06A 103 951<br />
attachment bolt<br />
F >> 1C-X-068 085* 2<br />
ball head<br />
M6<br />
F 1C-X-068 086>>* 2<br />
attachment bolt<br />
F >> 9C-X-950 301* 2<br />
ball head<br />
M6<br />
F 9C-X-950 302>>* 2<br />
1<br />
2<br />
AQY,APK,AEG,<br />
AZG,AVH<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
7 N 907 143 03 hex. nut with washer M6<br />
1<br />
8 N 901 326 03 hex. nut with washer<br />
M6<br />
F >> 1C-X-068 085* 2<br />
8 N 901 326 03 hex. nut with washer<br />
M6<br />
F >> 9C-X-950 301* 2<br />
9 06A 103 937 cap<br />
F >> 1C-X-068 085* 2<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-71<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
9 06A 103 937 cap<br />
F >> 9C-X-950 301* 2<br />
10 suction pipe<br />
see illustration:<br />
11 retaining panel<br />
see illustration:<br />
12 holder<br />
see illustration:<br />
133-27<br />
133-27<br />
131-05<br />
cover for intake manifold 1.8ltr. APH,AWV,AWU,<br />
AVC<br />
20 cylinder head cover<br />
see illustration: 103-50<br />
(21) 1C0 103 925 B cover for intake manifold<br />
22 038 103 638 K grommet<br />
F >> 9C-1-616 000*<br />
F >> 1C-1-431 000*<br />
'<strong>VW</strong> 20V TURBO'<br />
23 06A 103 638 B grommet 1<br />
24 06A 103 309 AE holder 1<br />
25 028 103 665 attachment bolt 1<br />
25A 028 103 665<br />
25B 06A 103 951<br />
attachment bolt<br />
F >> 9C-1-616 000*<br />
F >> 1C-1-431 000*<br />
ball head<br />
F 9C-1-616 001>>*<br />
F 1C-1-431 001>>*<br />
25C 06A 103 226 stop buffer<br />
36<br />
F 9C-1-616 001>>*<br />
F 1C-1-431 001>>*<br />
26 038 103 638 L grommet 1<br />
27 N 907 143 03 hex. nut with washer M6<br />
1<br />
28 N 014 740 4 allen key head<br />
bolt<br />
M6<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
(28) N 014 740 11 allen key head<br />
bolt<br />
M6X16<br />
3<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw<br />
M6X16<br />
16:57<br />
29 N 011 524 23 washer 6,4X12,5X1,6 3<br />
30 06A 103 309 AC holder 1<br />
31 N 907 143 03 hex. nut with washer<br />
F >> 9C-1-616 000*<br />
F >> 1C-1-431 000*<br />
32 06A 103 937 cap<br />
F >> 9C-1-616 000*<br />
F >> 1C-1-431 000*<br />
33 06A 103 179 B adapter 1<br />
34 06A 103 483 D gasket 1<br />
35 036 133 287 o-ring 1 APH,AVC<br />
(35) 06A 133 287 G o-ring 1<br />
40 suction pipe<br />
see illustration: 133-29<br />
41 06A 133 217 washer<br />
F 9C-1-616 001>>*<br />
F 1C-1-431 001>>*<br />
M6<br />
13,8X28X1,9<br />
3<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
AWV,AWU<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong>
Ill-No.<br />
103-76<br />
23<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
27<br />
29<br />
24<br />
17<br />
16<br />
21<br />
28<br />
7<br />
6<br />
25<br />
18<br />
27<br />
32<br />
33<br />
3<br />
2<br />
34<br />
35<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
15<br />
30<br />
5<br />
4<br />
10<br />
3<br />
5<br />
18<br />
1<br />
14<br />
11<br />
13<br />
12<br />
Restrictions<br />
31<br />
26<br />
22<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
16:57<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
cover for intake manifold 1.9ltr. diesel eng.+<br />
ALH<br />
1 038 103 925 EH cover for intake manifold '<strong>VW</strong> 1,9TDI' 1<br />
2 038 133 287 A o-ring 1<br />
3 038 103 638 B grommet 1<br />
4 028 103 665 attachment bolt 2<br />
5 038 103 638 K grommet 2<br />
6 N 907 143 03 hex. nut with washer M6<br />
3<br />
7 038 103 937 cap 2<br />
10 038 103 945 A retaining panel 1<br />
11 028 103 665 attachment bolt 1<br />
12 038 103 943 B holder 1<br />
13 N 100 092 05 hexagon head bolt (combi) M6X20<br />
1<br />
14 038 103 638 L grommet 1<br />
15 N 903 086 07 hexagon socket head bolt with M8X14<br />
2<br />
collar<br />
16 038 103 941 A holder 1<br />
18 038 103 638 F grommet 1<br />
cover for intake manifold 1.9ltr. diesel eng.+<br />
ATD<br />
21 cylinder head cover<br />
1<br />
see illustration: 103-57<br />
22 suction pipe<br />
1<br />
see illustration: 129-25<br />
23 038 103 925 FT cover for intake manifold '<strong>VW</strong> TDI' 1<br />
24 06A 103 940 Q vw emblem blue/white<br />
1<br />
25 038 133 287 C o-ring 1<br />
26 028 103 665 attachment bolt 1<br />
(27) 03L 103 164 ball head 2<br />
28 038 103 941 E holder 1<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-76<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
(29) N 910 653 01 socket head collared bolt with<br />
inner multipoint head<br />
M8X26<br />
30 038 103 954 E sound absorber 1<br />
31 038 103 638 N grommet 1<br />
32 N 901 326 03 hex. nut with washer M6<br />
1<br />
33 038 115 301 B oil filler support 1<br />
34 7M0 103 945 B retaining panel<br />
adapt with workshop equipment<br />
35 N 903 285 04 hexagon head bolt c/w shoulder M8X16<br />
1<br />
1<br />
1<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
16:57<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-80<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
11<br />
14<br />
1<br />
12<br />
15<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
5<br />
5a 5b 5c<br />
13<br />
9<br />
7<br />
8<br />
Restrictions<br />
6<br />
2<br />
5b<br />
7<br />
3<br />
4<br />
5a<br />
6<br />
6<br />
Spare parts order system<br />
16:58<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
ventilation for cylinder head<br />
cover<br />
1.9ltr.<br />
11 cylinder head cover<br />
see illustration: 103-56<br />
12 028 129 101 E pressure regulating valve 1<br />
13 038 103 493 A air hose<br />
F >> 1C-X-100 000 1<br />
(13) 038 103 493 P air hose<br />
F 1C-Y-000 001>> 1<br />
13 038 103 493 A air hose<br />
F >> 9C-X-999 000 1<br />
(13) 038 103 493 P air hose<br />
F 9C-Y-000 001>> 1<br />
14 028 103 500 gasket 1<br />
15 N 102 581 01 clamp 23-35X9X0,5 1<br />
diesel eng.+<br />
ALH<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
103-85<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
2<br />
3<br />
4<br />
8<br />
1<br />
5<br />
8<br />
7<br />
16<br />
6<br />
11<br />
9<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
10<br />
9a<br />
14<br />
14<br />
14<br />
Restrictions<br />
13a<br />
13<br />
15<br />
12<br />
14<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
16:59<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
ventilation for cylinder head 1.8ltr.<br />
cover<br />
1 oil filter bracket<br />
see illustration: 115-50<br />
2 06A 103 213 F breather tube 1<br />
3 N 904 673 01 o-ring 34,2X3<br />
1<br />
4 037 121 142 A retaining spring 1<br />
5 06A 103 247 valve housing 1<br />
6 035 103 245 A bleeder valve 1<br />
7 N 102 581 01 clamp 23-35X9X0,5 1<br />
8 N 102 581 01 clamp 23-35X9X0,5 2<br />
9 06A 103 213 M breather tube 1<br />
(9) 06A 103 213 AJ breather tube 1<br />
10 06A 103 221 BQ breather hose 1<br />
11 N 905 618 01 clamp 16-28X9X0,5 1<br />
13 06A 103 493 BD air hose<br />
1<br />
not replacement part for<br />
this model<br />
13A 06A 103 221 BH breather hose 1<br />
14 N 102 581 01 clamp 23-35X9X0,5 X<br />
15 06A 103 221 BR breather hose<br />
use if required: 701 971 848 D<br />
1<br />
X<br />
(15) 06A 103 221 BN breather hose 1<br />
16 cylinder head cover<br />
see illustration: 103-50<br />
APH,AWV,AWU,<br />
AVC<br />
APH,AVC<br />
AWV,AWU<br />
AWV,AWU<br />
APH,AVC<br />
AWV,AWU<br />
APH,AVC<br />
AWV,AWU<br />
APH,AVC<br />
AWV,AWU<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
105-15<br />
6a<br />
5<br />
8<br />
28<br />
28<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
6<br />
9<br />
4a<br />
4<br />
7<br />
24<br />
4b<br />
25<br />
24<br />
22<br />
21<br />
23<br />
26<br />
26<br />
27<br />
26<br />
18<br />
17<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
15<br />
20<br />
19<br />
16<br />
27 26 2 3 3a<br />
1<br />
Restrictions<br />
13<br />
11<br />
11<br />
10<br />
14<br />
12<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:01<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
crankshaft<br />
conrod<br />
bearings<br />
1.8-2.8ltr.<br />
1.6ltr.<br />
4-cylinder+<br />
AZG,AVH,AEG,<br />
AQY,APH,AWV,<br />
AWU,AWC;<br />
"BR"+APK<br />
AYD,AWH<br />
(1) 06A 105 021 G crankshaft 1 AEG,AQY,APK,<br />
AZG,AVH<br />
(1) 06A 105 021 crankshaft 1 APH,AWV,AWU,<br />
AVC<br />
(1) 06A 105 021 A crankshaft 1 AWH<br />
(1) 06A 105 021 D crankshaft 1 AYD<br />
2 050 105 189 B impulse rotor 1<br />
3 053 105 229 A countersunk bolt M6X16<br />
3<br />
4 06A 105 263 E toothed belt pulley 1<br />
5 06A 105 229 12-point head bolt M16X54<br />
1<br />
6 06A 105 243 E vibration damper 1 AQY,APK,APH,<br />
AWV,AWU,AVC,<br />
AEG,AZG,AVH<br />
(7) 06A 105 255 F pulley 1 AYD,AWH<br />
8 N 103 036 03 hexagon socket head bolt with M8X16<br />
4<br />
collar<br />
(10) 068 105 269 H flywheel 215MM 1 AWH,AYD,AEG,<br />
AQY,APK,AZG,<br />
AVH<br />
(10) 06A 105 264 M flywheel with clutch 1 AWV,AWU,APH,<br />
AVC<br />
12 N 013 210 2 parallel dowel pin 6X16 3 AWH,AYD,AEG,<br />
AQY,APK,AZG,<br />
AVH<br />
14 N 902 061 03 hexagonal head bolt M10X1X19,5 6 AWH,AYD,AEG,<br />
AQY,APK<br />
(14) N 906 650 01 socket head bolt with inner<br />
multipoint head<br />
M10X1X22,30 6 APH,AWV,AWU,<br />
AVC<br />
15 068 105 323 D fixture washer 1 automatic<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
105-15<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
16 051 105 301 washer 0,5 1 automatic<br />
17 056 105 303 compensation washer 1,2MM X automatic<br />
19 N 909 462 01 12-point head bolt M10X1X17X10 6 automatic<br />
20 056 105 313 C needle bearing - 15X21X15 1 AWU,AWV<br />
21 027 198 401 D 1 set: connecting rods 1 AEG,AQY,APK<br />
(21) 027 198 401 G 1 set: connecting rods 1 AEG,AQY,APK<br />
(21) 027 198 401 D 1 set: connecting rods 1 AEG,AQY,APK<br />
(21) 027 198 401 C 1 set: connecting rods 1 APH,AVC<br />
(21) 06D 198 401 1 set: connecting rods 1<br />
(21) 058 198 401 1 set: connecting rods 1 AWH<br />
(21) 06B 198 401 1 set: connecting rods 1<br />
(21) 06B 198 401 B 1 set: connecting rods 1<br />
23 048 105 427 hexagonal nut<br />
to be used for:<br />
058 198 401<br />
8<br />
AWV,AWU,AZG,<br />
AVH<br />
AYD<br />
AYD<br />
AWH<br />
23 048 105 427 hexagonal nut 8 AQY,APK,APH,<br />
AVC,AEG<br />
24 048 105 425 connecting rod bolt,pressed in<br />
(torque angle method)<br />
to be used for:<br />
058 198 401<br />
8<br />
AWH<br />
(24) 050 105 425 A bolt - connecting rod M8X1X43 8 AYD<br />
24 048 105 425 connecting rod bolt,pressed in<br />
8 AQY,APK,APH,<br />
(torque angle method)<br />
AVC,AEG<br />
24 077 105 425 E bolt - connecting rod<br />
M8X1X50<br />
to be used for: 058 198 401<br />
X<br />
AWH<br />
(24) 077 105 425 E bolt - connecting rod M8X1X50 8 AWV,AWU,AZG,<br />
AVH<br />
25 053 105 431 B bush - connecting rod 4 AWH,AEG,AQY,<br />
APH,AVC,<br />
"BR"+APK<br />
(25) bush - connecting rod<br />
not replacement part for<br />
this model<br />
AYD,AWV,AWU,<br />
AZG,AVH<br />
17:01<br />
(26) 050 105 637 thrust washer bearing 3 2 AYD<br />
26 026 105 635 A thrust washer 2 AQY,APK,APH,<br />
AWV,AWU,AVC,<br />
AEG,AZG,AVH<br />
(26) 06A 105 637 A thrust washer bearing 3 2 AWH<br />
27 06B 105 561 crankshaft bearing shell upper<br />
5<br />
bearings 1-5<br />
01/98-05/01 002 red<br />
2,500-2,504<br />
01/98-05/01 007 yellow<br />
2,504-2,508<br />
01/98-05/01 001 blue<br />
2,508-2,500<br />
(27) 050 105 561 crankshaft bearing shell upper<br />
5<br />
bearings 1-5<br />
06/00-05/01 001<br />
06/00-05/01 002<br />
06/00-05/01 007<br />
blue<br />
red<br />
yellow<br />
27 06B 105 561 crankshaft bearing shell upper<br />
5<br />
bearings 1-5<br />
01/98-05/01 002 red<br />
2,500-2,504<br />
01/98-05/01 007 yellow<br />
2,504-2,508<br />
01/98-05/01 010 black<br />
2,496-2,500<br />
27 06B 105 591 crankshaft bearing shell lower<br />
5<br />
bearings 1-5<br />
01/98-05/01 007 yellow<br />
2,504-2,508<br />
(27) 050 105 591 crankshaft bearing shell lower<br />
5<br />
bearings 1-5<br />
06/00-05/01 007<br />
yellow<br />
27 06B 105 591 crankshaft bearing shell lower<br />
5<br />
bearings 1-5<br />
01/98-05/01 007 yellow<br />
2,504-2,508<br />
(27) 026 198 491 1 set: crankshaft bearings upper/lower 5<br />
bearings 1-5<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw<br />
AWH<br />
AYD<br />
AEG,AQY,APK,<br />
AZG,AVH<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
(28) 06B 198 701 B 1 set: conrod bearing shells 4<br />
AWH<br />
AYD<br />
AEG,AQY,APK,<br />
AZG,AVH<br />
APH,AWV,AWU,<br />
AVC<br />
AYD
Ill-No.<br />
105-15<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
28 034 105 701 connecting rod bearing shell<br />
8 AWH<br />
to be used for: 058 198 401<br />
11/99-05/01 007 yellow<br />
(28) 06B 105 701 E connecting rod bearing shell lower<br />
X AWH<br />
to be used for: 058 198 401<br />
11/99-05/01 GLB yellow<br />
28 034 105 701 connecting rod bearing shell 8 AEG,AQY,APK<br />
01/98-05/01 007 yellow<br />
(28) 034 105 701 connecting rod bearing shell lower 4 APH,AVC<br />
11/98-05/01 007 yellow<br />
(28) 06B 105 701 F connecting rod bearing shell upper 4 AWV,AWU,AZG,<br />
06/00-05/01 GLB yellow<br />
AVH<br />
(28) 034 105 701 B connecting rod bearing shell upper 4 APH,AVC<br />
11/98-05/01 40Z yellow/violet<br />
(28) 06B 105 701 E connecting rod bearing shell lower 4 AWV,AWU,AZG,<br />
06/00-05/01 GLB yellow<br />
AVH<br />
Page: 3<br />
Spare parts order system<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
17:01<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
105-25<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
17:02<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
crankshaft<br />
conrod<br />
bearings<br />
1 071 105 101 A crankshaft<br />
also use:<br />
2.3ltr.<br />
071 105 243 C<br />
1A D 000 600 A2 liquid sealant 18ML<br />
X<br />
2 071 105 189 D impulse rotor 1<br />
3 021 105 229 countersunk bolt 3<br />
4 066 105 243 H vibration damper 1<br />
5 N 010 087 3 hexagonal head bolt M18X1,5X40 1<br />
6 071 105 264 D flywheel with clutch 219MM<br />
1<br />
9 N 906 652 01 socket head bolt with inner<br />
multipoint head<br />
M10X1X23,5<br />
10 071 198 401 1 set: connecting rods 1<br />
11 077 105 425 B bolt - connecting rod 10<br />
12 021 105 431 C bush - connecting rod 5<br />
(13) 022 105 635 thrust washer 2<br />
14 071 105 561 A crankshaft bearing shell upper<br />
6<br />
10/00-05/01 007<br />
yellow<br />
(14) 071 105 591 A crankshaft bearing shell lower<br />
6<br />
10/00-05/01 007<br />
yellow<br />
15 021 105 701 B connecting rod bearing shell 10<br />
10/00-05/01 GLB yellow<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
1<br />
10<br />
AQN
Ill-No.<br />
105-27<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:03<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
crankshaft<br />
3.2 l AXJ<br />
conrod<br />
bearings<br />
(1) 022 105 101 D crankshaft<br />
1<br />
also use: 022 105 243 H 1<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
1A D 000 600 A2 liquid sealant 18ML<br />
X<br />
2 021 105 189 F impulse rotor<br />
F >> 9C-1-636 000* 1<br />
(2) 071 105 189 D impulse rotor<br />
F 9C-1-636 001>>* 1<br />
3 021 105 229 countersunk bolt 3<br />
4 022 105 243 A vibration damper 1<br />
5 N 010 087 3 hexagonal head bolt M18X1,5X40 1<br />
6 021 105 266 J flywheel 240MM<br />
1<br />
9 N 906 652 01 socket head bolt with inner M10X1X23,5 10<br />
multipoint head<br />
10 021 198 401 B 1 set: connecting rods 1<br />
11 077 105 425 B bolt - connecting rod 12<br />
12 021 105 431 C bush - connecting rod 6<br />
13 022 105 635 thrust washer 2<br />
(14) 071 105 561 A crankshaft bearing shell upper<br />
7<br />
10/00-05/01 007 yellow<br />
(14) 071 105 591 C crankshaft bearing shell lower<br />
7<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
105-27<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
10/00-05/01 007 yellow<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
15 021 105 701 B connecting rod bearing shell 12<br />
10/00-05/01 GLB yellow<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
17:03<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
105-31<br />
6a<br />
5<br />
8<br />
28<br />
28<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
6<br />
9<br />
4a<br />
4<br />
7<br />
24<br />
4b<br />
25<br />
24<br />
22<br />
21<br />
23<br />
26<br />
26<br />
27<br />
26<br />
18<br />
17<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
15<br />
20<br />
19<br />
16<br />
27 26 2 3 3a<br />
1<br />
Restrictions<br />
13<br />
11<br />
11<br />
10<br />
14<br />
12<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:03<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
crankshaft<br />
conrod<br />
1.9ltr.<br />
diesel eng.+<br />
ALH,ATD<br />
bearings<br />
1 038 105 021 E crankshaft 1 ALH<br />
(1) 038 105 021 C crankshaft 1 ATD<br />
2 028 105 189 B speed sender ring 1 ALH<br />
(2) 038 105 189 B speed sender ring 1 ATD<br />
3 053 105 229 countersunk bolt M6X16<br />
3<br />
3A N 013 199 1 parallel dowel pin 6X12<br />
1<br />
4 038 105 263 E toothed belt pulley 1 ALH<br />
(4) 038 105 263 F toothed belt pulley 1 ATD<br />
4A 028 105 246 A thrust washer<br />
1<br />
only for:<br />
038 105 243<br />
038 105 243 K<br />
5 06A 105 229 12-point head bolt M16X54 1 ALH<br />
(5) 045 105 229 12-point head bolt M16X1.5X59 1 ATD<br />
6 038 105 243 vibration damper 1 ALH<br />
(6) 038 105 243 K vibration damper 1 ATD<br />
6A 038 105 278 cover 1 ATD<br />
8 N 903 396 01 cheese head bolt M8X37<br />
4<br />
(10) 038 105 264 J flywheel with clutch<br />
F >> 1C-1-422 000<br />
F >> 9C-1-602 000<br />
225MM<br />
1<br />
1<br />
ALH,ATD<br />
ALH<br />
(10) 038 105 266 BC flywheel<br />
228MM<br />
1 ALH,ATD<br />
also use: 038 141 025 D<br />
038 141 033 C<br />
1<br />
(14) N 906 650 01 socket head bolt with inner M10X1X22,30 6<br />
multipoint head<br />
15 068 105 323 D fixture washer 1 automatic<br />
16 051 105 301 washer 0,5 1 automatic<br />
17 056 105 303 compensation washer 1,2MM X automatic<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
105-31<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
18 hexagonal nut<br />
see illustration: 323-57<br />
19 N 909 462 01 12-point head bolt M10X1X17X10 6 automatic<br />
21 028 198 401 F 1 set: connecting rods 1 ALH<br />
(21) 038 198 401 G 1 set: connecting rods 1 ATD<br />
(21) 038 198 401 H 1 set: connecting rods 1 ATD<br />
24 028 105 425 C bolt - connecting rod M8X1X45 8 ALH<br />
(24) 045 105 425 bolt - connecting rod M8X1X44 8 ATD<br />
25 028 105 431 C bush - connecting rod 4 ALH<br />
(25) bush - connecting rod<br />
not replacement part<br />
26 026 198 421 1 set: thrust washers bearing 3<br />
1<br />
27 026 198 491 1 set: crankshaft bearings LAGER 1-5 5<br />
4 ATD<br />
28 028 105 701 J connecting rod bearing shell 8 ALH<br />
(28) 045 105 701 connecting rod bearing shell lower 4 ATD<br />
01/01-05/01 007<br />
yellow<br />
(28) 045 105 701 A connecting rod bearing shell upper 4 ATD<br />
01/01-05/01 007<br />
yellow<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
17:03<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
107-00<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
3<br />
4<br />
2<br />
5<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
1<br />
Restrictions<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:04<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
piston<br />
AWH,AYD,AEG,<br />
AQY,AZG,AVH,<br />
AVC,AWU,APH,<br />
AWV,ALH,ATD;<br />
"BR"+APK;<br />
(1) 038 107 065 AA piston complete cylinders 1,2 2 ALH<br />
MAHLE<br />
01/98-05/01 001 blue<br />
79,44<br />
01/98-05/01 003 pink<br />
79,46<br />
(1) 038 107 065 AB piston complete cylinders 3,4 2 ALH<br />
MAHLE<br />
01/98-05/01 001 blue<br />
79,44<br />
01/98-05/01 003 pink<br />
79,46<br />
(1) 038 107 065 CN piston complete cylinders 1,2 2 ATD<br />
ALCAN<br />
03/00-05/01 001 blue<br />
79,46<br />
(1) 038 107 065 EQ piston complete cylinders 1,2 2 ATD<br />
MAHLE<br />
11/00-05/01 001 blue<br />
79,44<br />
(1) 038 107 065 CP piston complete cylinders 3,4 2 ATD<br />
ALCAN<br />
03/00-05/01 001 blue<br />
79,46<br />
(1) 038 107 065 ER piston complete cylinders 3,4 2 ATD<br />
MAHLE<br />
11/00-05/01 001 blue<br />
79,44<br />
(1) 06A 107 065 N piston complete 81 4 AYD<br />
(1) 050 107 065 E piston complete 81 4 AWH<br />
(1) 06A 107 065 F piston complete 82,5 4 AEG<br />
(1) 06A 107 065 BF piston complete<br />
82,5<br />
4 AEG<br />
to be used for: 06A 103 011 BA<br />
(1) 06A 107 065 G piston complete 82,5 4 AQY,APK<br />
(1) 06A 107 065 AE piston complete 82,5 4 AZG,AVH<br />
(1) 06A 107 065 J piston complete 81 4 APH,AVC<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
107-00<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
(1) 06B 107 065 N piston complete 81 4 AWV,AWU<br />
(2) N 012 273 1 securing ring 20X1,5 8 AWH,AEG,AQY,<br />
APK,APH,AVC<br />
(2) 06A 107 441 snap ring C19X1,5 8 AYD,AWV,AWU,<br />
AZG,AVH<br />
(2) N 101 333 01 snap ring 26X1,5 8 ALH,ATD<br />
(3) 038 198 151 1 set: piston rings 79,5 4 ALH,ATD<br />
(3) 06B 198 151 A 1 set: piston rings 81 4 AYD<br />
(3) 06B 198 151 1 set: piston rings 81 4 AWH<br />
(3) 06B 198 151 B 1 set: piston rings 81 4 AWU,AWV,AVC<br />
APH<br />
(3) 06A 198 151 C 1 set: piston rings 82,5 4 AEG,AQY,APK,<br />
AZG,AVH<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
17:04<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
107-10<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
3<br />
4<br />
2<br />
5<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
1<br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
17:04<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
piston 2.3ltr. 5-cylinder+<br />
AQN<br />
(1) 022 107 065 G piston complete 81<br />
5<br />
(2) N 012 273 1 securing ring 20X1,5<br />
10<br />
(3) 021 198 151 1 set: piston rings 81<br />
5<br />
piston 3.2 l 6-cylinder+<br />
AXJ<br />
(1) 022 107 065 K piston complete<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
(2) N 012 273 1 securing ring 20X1,5<br />
12<br />
(3) 022 198 151 A 1 set: piston rings<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
84<br />
(3) 022 198 151 B 1 set: piston rings<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
84<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
6<br />
6<br />
6
Ill-No.<br />
109-00<br />
1<br />
3<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
2<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
4<br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
17:05<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
repair kit for toothed belt<br />
with tensioning roller<br />
(4) 038 198 119 F repair kit for toothed belt<br />
1 ALH<br />
with tensioning roller<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
109-10<br />
6<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
5<br />
4<br />
3<br />
7<br />
15<br />
2<br />
1<br />
14<br />
11<br />
13<br />
16<br />
12<br />
10<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
9<br />
Restrictions<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:05<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
camshaft, valves 1.6ltr. AWH<br />
1 050 109 101 A camshaft 1<br />
3 N 012 708 2 woodruff key 4X5<br />
1<br />
4 06A 109 105 C toothed belt pulley 1<br />
6 N 906 340 01 hexagon head bolt (combi) M12X1,5X30 1<br />
7 050 109 309 J cam follower 8<br />
9 078 109 601 E intake valve 91,9<br />
4<br />
10 048 109 611 B exhaust valve 91,15<br />
4<br />
11 078 109 623 C spring - valve 8<br />
14 078 109 641 C spring disc upper<br />
8<br />
15 021 109 651 cotter, split 16<br />
16 027 109 675 seal - valve stem 7MM<br />
8<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
109-15<br />
4<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
3 2<br />
7<br />
5<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
1<br />
6<br />
10<br />
11<br />
9<br />
12<br />
8<br />
Restrictions<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:06<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
camshaft, valves 1.6ltr. AYD<br />
1 06B 109 101 G camshaft 1<br />
2 N 014 946 1 feather key 4X4X8<br />
1<br />
3 06A 109 105 C toothed belt pulley 1<br />
4 N 906 340 01 hexagon head bolt (combi) M12X1,5X30 1<br />
5 022 109 423 D equalizing element, hydraulic 8<br />
6 06B 109 417 C roller rocker arm 8<br />
7 06B 109 601 D intake valve 4<br />
8 06B 109 611 C exhaust valve 4<br />
9 06B 109 623 spring - valve 8<br />
10 058 109 641 spring disc 8<br />
11 036 109 651 A cotter, split 16<br />
12 036 109 675 A seal - valve stem 6MM<br />
8<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
109-20<br />
7<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
6<br />
10<br />
9<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
13<br />
4<br />
11<br />
16<br />
15<br />
14<br />
18<br />
17<br />
5<br />
12<br />
Restrictions<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:06<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
camshaft, valves 1.8ltr. APH,AWV,AWU,<br />
AVC<br />
1 058 109 021 B camshaft intake 1 APH,AVC<br />
(1) 058 109 021 M camshaft intake 1 AWV,AWU<br />
2 058 109 022 B camshaft exhaust<br />
1<br />
3 058 109 229 B timing chain 1<br />
4 058 109 217 B chain tensioner 1 APH,AVC<br />
5 058 109 088 K camshaft adjuster unit 1 AWV,AWU<br />
6 06B 109 111 toothed belt pulley 1<br />
7 06A 109 281 A bolt, hex. hd. with shoulder<br />
1<br />
and shaft<br />
10 N 010 242 22 hexagonal head bolt M8X25<br />
1<br />
11 058 109 309 E cam follower exhaust<br />
8<br />
(11) 058 109 309 F cam follower intake<br />
12<br />
12 058 109 601 C intake valve 105,1<br />
12<br />
(13) 058 109 611 E exhaust valve 8<br />
14 078 109 623 B spring - valve exhaust<br />
8<br />
(14) 058 109 633 spring - valve intake<br />
12<br />
15 058 109 641 B spring disc exhaust<br />
8<br />
(15) 058 109 641 spring disc intake<br />
12<br />
16 036 109 651 A cotter, split 40<br />
17 036 109 675 A seal - valve stem 6MM<br />
20<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
109-25<br />
6<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
5<br />
4<br />
3<br />
7<br />
15<br />
2<br />
1<br />
14<br />
11<br />
13<br />
16<br />
12<br />
10<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
9<br />
Restrictions<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:07<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
camshaft, valves 2.0ltr. AEG,AQY,AZG,<br />
AVH;<br />
"BR"+APK<br />
1 050 109 101 A camshaft 1 AEG<br />
(1) 050 109 101 P camshaft 1 AQY,APK,AZG,<br />
AVH<br />
3 N 012 708 2 woodruff key 4X5<br />
1<br />
4 06A 109 105 D toothed belt pulley 1<br />
6 N 906 340 01 hexagon head bolt (combi) M12X1,5X30 1<br />
7 050 109 309 J cam follower 8<br />
9 078 109 601 E intake valve 91,9<br />
4<br />
10 048 109 611 B exhaust valve 91,15<br />
4<br />
11 078 109 623 C spring - valve 8<br />
14 078 109 641 C spring disc upper<br />
8<br />
15 021 109 651 cotter, split 16<br />
16 027 109 675 seal - valve stem 7MM<br />
8<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
109-31<br />
6<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
5<br />
4<br />
3<br />
7<br />
15<br />
2<br />
1<br />
14<br />
11<br />
13<br />
16<br />
12<br />
10<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
9<br />
Restrictions<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:07<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
camshaft, valves 1.9ltr. diesel eng.+<br />
ALH<br />
2 038 109 101 K camshaft 1<br />
4 038 109 111 A toothed belt pulley 1<br />
6 N 905 021 02 hexagon head bolt (combi) M12X1,5X35 1<br />
7 050 109 309 J cam follower 8<br />
9 028 109 601 D intake valve 96,85<br />
4<br />
10 028 109 611 G exhaust valve 96,85<br />
4<br />
11 038 109 623 D spring - valve 8<br />
14 021 109 641 C spring disc upper<br />
8<br />
15 021 109 651 cotter, split 16<br />
16 027 109 675 seal - valve stem 7MM<br />
8<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
109-32<br />
6<br />
5<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
3<br />
8<br />
4<br />
2<br />
9<br />
19<br />
14<br />
11<br />
2<br />
10<br />
13<br />
12<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
7<br />
15<br />
21<br />
20<br />
17<br />
18<br />
1<br />
16<br />
Restrictions<br />
22<br />
21<br />
20<br />
18<br />
17<br />
Spare parts order system<br />
17:08<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
camshaft, valves 1.9ltr. diesel eng.+<br />
ATD<br />
1 038 109 101 R camshaft 1<br />
(2) 038 103 673 B camshaft bearing shell 10<br />
01/01-05/01 GLB yellow<br />
3 038 109 111 E toothed belt pulley 1<br />
4 038 109 239 hub 1<br />
(5) N 101 092 10 hexagon head bolt c/w shoulder M8X30<br />
3<br />
6 N 905 021 02 hexagon head bolt (combi) M12X1,5X35 1<br />
7 038 109 309 C cam follower 35MM<br />
8<br />
8 038 109 601 B intake valve 90<br />
4<br />
9 038 109 611 F exhaust valve 89,5<br />
4<br />
10 038 109 623 F spring - valve outer<br />
8<br />
11 038 109 633 spring - valve inner<br />
8<br />
12 021 109 641 C spring disc upper<br />
8<br />
13 021 109 651 cotter, split 16<br />
14 027 109 675 seal - valve stem 7MM<br />
8<br />
15 not replacement part<br />
16 not replacement part<br />
17 not replacement part<br />
18 not replacement part<br />
19 038 103 714 A fitted bolt M8X90<br />
8<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
20 038 109 451 adjusting screw M12X1,25X26 4<br />
21 N 104 129 01 hexagonal nut M12X1,25<br />
4<br />
22 038 109 527 AF rocker arm shaft with<br />
unit inject.<br />
rocker arm<br />
also use: 038 130 335 A<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
2<br />
1
Ill-No.<br />
109-37<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
2<br />
4<br />
1<br />
5 9<br />
7<br />
8<br />
11<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
3<br />
10 12<br />
6<br />
3<br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
17:13<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
camshaft, valves 2.3ltr. AQN<br />
1 066 109 101 E camshaft exhaust<br />
1<br />
2 066 109 102 C camshaft intake<br />
1<br />
3 066 109 345 A o-ring 40X1,5<br />
6<br />
4 022 109 417 E roller rocker arm 20<br />
5 022 109 423 C equalizing element, hydraulic 20<br />
6 022 109 601 E intake valve 102<br />
6<br />
(6) 022 109 601 F intake valve 136<br />
4<br />
7 022 109 611 C exhaust valve 136<br />
6<br />
(7) 022 109 611 B exhaust valve 102<br />
4<br />
8 022 109 623 D spring - valve<br />
F >> 9C-1-634 469*<br />
only for:<br />
(8) 022 109 623 G spring - valve<br />
F 9C-1-634 470>>*<br />
only for:<br />
066 103 373 B<br />
066 103 373 C<br />
9 022 109 641 B spring disc upper<br />
20<br />
10 036 109 651 A cotter, split 40<br />
11 036 109 675 A seal - valve stem 6MM<br />
20<br />
12 G 052 723 A2 molypaste,<br />
lubricating paste<br />
see workshop manual<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
50ML<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
20<br />
20<br />
1
Ill-No.<br />
109-45<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
2<br />
7<br />
1<br />
8 12<br />
13<br />
10<br />
14<br />
11<br />
3<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
4<br />
9<br />
15<br />
3<br />
6<br />
Restrictions<br />
5<br />
16<br />
17<br />
6<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:13<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
camshaft, valves 3.2 l AXJ<br />
1 022 109 101 camshaft exhaust<br />
1<br />
2 022 109 102 camshaft intake<br />
1<br />
3 022 109 115 sprocket Z=21<br />
2<br />
4 022 109 227 camshaft position trigger<br />
1<br />
wheel<br />
5 022 109 116 sprocket Z=27<br />
1<br />
6 N 103 093 03 hexagon head bolt c/w shoulder M12X1,50X50 2<br />
7 022 109 417 E roller rocker arm 24<br />
8 022 109 423 C equalizing element, hydraulic 24<br />
9 022 109 601 E intake valve 102<br />
6<br />
(9) 022 109 601 F intake valve 136<br />
6<br />
10 022 109 611 B exhaust valve 102<br />
6<br />
(10) 022 109 611 C exhaust valve 136<br />
6<br />
11 022 109 623 D spring - valve<br />
F >> 9C-1-634 469*<br />
only for:<br />
022 103 373 B<br />
24<br />
(11) 022 109 623 G spring - valve<br />
F 9C-1-634 470>>*<br />
only for:<br />
022 103 373 F<br />
24<br />
12 022 109 641 B spring disc upper<br />
24<br />
13 036 109 651 A cotter, split 48<br />
14 036 109 675 A seal - valve stem 24<br />
15 timing chain<br />
see illustration: 109-90<br />
(16) N 903 396 03 cheese head bolt M8X37<br />
2<br />
17 022 109 087 C camshaft adjuster unit 1<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
109-60<br />
13<br />
2<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
1<br />
12<br />
3<br />
16<br />
17<br />
6<br />
5 4<br />
15<br />
11<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
10<br />
14<br />
9<br />
7<br />
8<br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
17:14<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
toothed belt<br />
toothed belt cover<br />
1 06A 109 108 T toothed belt cover upper<br />
1<br />
2 06A 109 150 spring clamp 2<br />
3 06A 109 147 F toothed belt cover 1<br />
4 toothed belt pulley<br />
see illustration:<br />
109-10/ 109-25<br />
5 06A 109 119 C toothed belt Z=138<br />
1<br />
1<br />
4-cylinder+<br />
AWH,AEG,AQY,<br />
AZG,AVH,<br />
"BR"+APK<br />
6 048 109 173 D covering upper 1 AWH,AQY,APK,<br />
AZG,AVH;<br />
PR-ML2+AEG<br />
7 N 011 006 24 hexagonal nut M6 2 AWH,AQY,APK,<br />
AZG,AVH;<br />
PR-ML2+AEG<br />
8 N 011 524 23 washer 6,4X12,5X1,6 2 AWH,AQY,APK,<br />
AZG,AVH;<br />
PR-ML2+AEG<br />
9 06A 109 129 A covering 1<br />
10 N 909 450 02 hexagon socket head bolt with<br />
shoulder<br />
M7X21,5<br />
11 N 010 293 5 hexagonal head bolt M8X16<br />
1<br />
12 06A 109 175 B toothed belt cover lower<br />
1<br />
13 N 101 563 05 hexagon head bolt c/w shoulder M6X12<br />
5<br />
14 N 014 408 3 stud M10XM8X62 1<br />
(15) 06A 109 479 F tensioning roller 1<br />
16 N 011 008 30 hexagonal nut M8.0<br />
1<br />
17 N 012 241 10 spring washer B8X15<br />
1<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
1
Ill-No.<br />
109-62<br />
6<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
5<br />
1<br />
9<br />
4 3<br />
10<br />
2<br />
8<br />
13<br />
7<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
11<br />
12<br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
17:14<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
toothed belt<br />
toothed belt cover<br />
1.6ltr.<br />
1 06B 109 123 toothed belt cover upper<br />
1<br />
2 06A 109 147 J toothed belt cover 1<br />
3 toothed belt pulley<br />
see illustration:<br />
109-15<br />
(4) 06A 109 119 C toothed belt Z=138<br />
1<br />
5 06A 109 175 B toothed belt cover lower<br />
1<br />
6 N 100 515 04 bolt, hexagon head<br />
self-locking<br />
M6X15<br />
7 N 014 408 3 stud M10XM8X62 1<br />
8 06A 109 479 F tensioning roller 1<br />
9 N 011 008 30 hexagonal nut M8.0<br />
1<br />
10 N 901 076 04 washer 8,2X18X2<br />
1<br />
11 06B 109 145 C toothed belt cover 1<br />
12 N 014 779 1 allen key head<br />
bolt<br />
M8X20<br />
13 N 010 215 27 hexagonal head bolt M6X15<br />
1<br />
4-cylinder+<br />
AYD<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
1<br />
5<br />
1
Ill-No.<br />
109-65<br />
1<br />
2<br />
2b<br />
2a<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
7<br />
6<br />
5<br />
3<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
8<br />
9<br />
04<br />
11<br />
12<br />
Restrictions<br />
13<br />
8a<br />
15 14<br />
10<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:15<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
toothed belt<br />
toothed belt cover<br />
1.8ltr.<br />
1 06A 109 108 K toothed belt cover upper<br />
1<br />
2 048 109 150 spring clamp 2<br />
3 06A 109 147 F toothed belt cover 1<br />
4 toothed belt pulley<br />
1<br />
see illustration: 109-20<br />
5 06B 109 119 A toothed belt Z=150<br />
1<br />
6 06A 109 175 B toothed belt cover lower<br />
1<br />
7 N 101 563 05 hexagon head bolt c/w shoulder M6X12<br />
5<br />
8 06B 109 243 tensioning roller<br />
M >> APH 028 500<br />
M >> AVC 003 000<br />
1<br />
1<br />
8 06B 109 243 F tensioning roller 1<br />
8 06B 109 243 F tensioning roller 1<br />
(9) 06B 109 477 belt tensioning damper 1<br />
10 N 909 450 02 hexagon socket head bolt with M7X21,5<br />
2<br />
shoulder<br />
11 06B 109 244 relay roller 1<br />
4-cylinder+<br />
APH,AWV,AWU,<br />
AVC<br />
APH<br />
AVC<br />
APH,AVC<br />
AWV,AWU<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
109-71<br />
2<br />
7<br />
1<br />
3<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
6<br />
5 4<br />
12 13 10<br />
18<br />
11<br />
17<br />
9<br />
16<br />
20 21 19<br />
15<br />
14<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
22<br />
Restrictions<br />
8<br />
Spare parts order system<br />
17:15<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
toothed belt<br />
toothed belt cover<br />
1.9ltr.<br />
1 038 109 107 C toothed belt cover upper<br />
1<br />
2 078 109 150 A spring clamp 3<br />
3 038 109 147 toothed belt cover center<br />
1<br />
4 toothed belt pulley<br />
see illustration: 109-31<br />
(5) 038 109 119 D toothed belt<br />
F >> 1C-1-444 974*<br />
F >> 9C-1-625 798*<br />
observe technical service<br />
handbook:<br />
inspection and maintenance<br />
use if required:<br />
Z=141<br />
028 010 227 E<br />
5 038 109 119 M toothed belt<br />
Z=141<br />
F 1C-1-444 975>>*<br />
F 9C-1-625 798>>*<br />
6 06A 109 175 B toothed belt cover lower<br />
1<br />
7 N 101 563 05 hexagon head bolt c/w shoulder M6X12<br />
3<br />
8 038 109 145 D cover panel 1<br />
9 N 100 829 12 hexagon head bolt (combi) M6X16<br />
2<br />
1<br />
1<br />
X<br />
1<br />
1<br />
diesel eng.+<br />
ALH<br />
(10) 038 109 243 N tensioning roller 1 automatic<br />
11 N 014 634 1 stud M10XM8X68 1<br />
12 N 900 744 04 hexagon nut, self-locking M8<br />
1<br />
(13) N 011 558 11 washer 8,4X15X1,6 1<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
14 038 109 244 M relay roller 1<br />
(15) N 905 969 06 bolt, hex. hd. with shoulder,<br />
self-locking<br />
M10X55X32<br />
16 058 109 244 relay roller 1<br />
17 N 019 531 5 hexagon head bolt c/w shoulder M8X40<br />
1<br />
18 038 109 244 E relay roller 1<br />
19 N 101 693 03 stud M8X50<br />
1<br />
(20) N 900 744 04 hexagon nut, self-locking M8<br />
1<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
1
Ill-No.<br />
109-71<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
21 N 011 558 11 washer 8,4X15X1,6 1<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
17:15<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
109-72<br />
8<br />
7<br />
10<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
9<br />
1<br />
2<br />
13<br />
15<br />
17<br />
11<br />
16<br />
17a<br />
17b<br />
12 5<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
14<br />
6<br />
20<br />
Restrictions<br />
19<br />
18<br />
3<br />
4<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:16<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
toothed belt<br />
1.9ltr.<br />
toothed belt cover<br />
(1) 045 109 107 F toothed belt cover upper<br />
1<br />
2 026 109 150 A spring clamp 2<br />
3 045 109 145 F cover panel 1<br />
(4) 1E0 971 904 plug 1<br />
5 N 100 829 12 hexagon head bolt (combi) M6X16<br />
1<br />
6 N 014 779 1 allen key head<br />
M8X20<br />
1<br />
bolt<br />
7 045 109 147 A toothed belt cover center<br />
1<br />
8 N 100 829 12 hexagon head bolt (combi) M6X16<br />
3<br />
9 038 109 175 toothed belt cover lower<br />
1<br />
10 N 100 829 12 hexagon head bolt (combi) M6X16<br />
2<br />
11 038 109 119 P toothed belt Z=120<br />
1<br />
12 toothed belt pulley<br />
see illustration: 109-32<br />
(13) 045 109 243 C tensioning roller 1<br />
14 N 909 055 01 stud CM10AXM8X73 1<br />
15 038 109 454 A hexagon nut, shouldered M8<br />
1<br />
16 045 109 244 A relay roller 1<br />
17 N 019 531 5 hexagon head bolt c/w shoulder M8X40<br />
1<br />
(19) 045 109 479 B belt tensioning damper 1<br />
diesel eng.+<br />
ATD<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
109-82<br />
5<br />
4<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
23<br />
18<br />
22 24 25<br />
1<br />
25<br />
2<br />
21<br />
3<br />
20<br />
6<br />
24<br />
14<br />
19<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
17<br />
10<br />
9 11<br />
13<br />
15<br />
16<br />
7<br />
Restrictions<br />
12<br />
8<br />
Spare parts order system<br />
17:16<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
timing chain<br />
slide rail<br />
2.3ltr.<br />
1 021 109 465 B timing chain IWIS 1<br />
2 021 109 467 chain tensioner IWIS 1<br />
3 N 905 350 01 allen key head<br />
bolt<br />
M6X24<br />
4 021 109 469 slide rail 1<br />
5 021 109 471 pin 2<br />
6 021 109 569 sprocket Z=32<br />
1<br />
7 066 109 570 sprocket Z=18<br />
1<br />
8 N 102 038 03 hexagonal head bolt M12X1,50X40 1<br />
9 03H 109 503 timing chain 1<br />
10 066 109 511 D pin 1<br />
11 03H 109 507 chain tensioner 1<br />
12 N 013 827 1 o-ring 22X27<br />
1<br />
13 066 109 509 A chain tensioner 1<br />
14 066 109 513 A slide rail 1<br />
15 N 011 525 20 washer A8,4X16X1,6 2<br />
16 N 014 715 4 allen key head<br />
bolt<br />
M8X45<br />
17 071 109 515 pin 10X29X40<br />
1<br />
18 066 109 210 M timing case 1<br />
19 N 104 883 02 hexagon head bolt c/w shoulder M12X1,50X85 2<br />
20 066 109 087 C camshaft adjuster unit intake<br />
1<br />
21 066 109 088 C camshaft adjuster unit exhaust<br />
1<br />
22 066 109 514 slide rail 1<br />
23 N 909 658 01 hex socket head bolt (combi) M6X30<br />
4<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
2<br />
2<br />
AQN
Ill-No.<br />
109-90<br />
5<br />
4<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
1<br />
17<br />
2<br />
3<br />
18<br />
6<br />
19<br />
10<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
14<br />
9<br />
15<br />
13<br />
13a<br />
Restrictions<br />
7<br />
16<br />
12<br />
8<br />
11<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:17<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
timing chain<br />
3.2 l AXJ<br />
slide rail<br />
1 021 109 465 B timing chain IWIS 1<br />
2 021 109 467 chain tensioner IWIS 1<br />
3 N 905 350 01 allen key head<br />
M6X24<br />
2<br />
bolt<br />
4 021 109 469 slide rail 1<br />
5 021 109 471 pin 2<br />
6 021 109 569 sprocket Z=32<br />
1<br />
7 022 109 570 sprocket Z=18<br />
1<br />
8 N 102 038 03 hexagonal head bolt M12X1,50X40 1<br />
(9) 022 109 503 C timing chain 1<br />
10 021 109 511 pin 1<br />
11 022 109 507 A chain tensioner 1<br />
12 N 013 827 1 o-ring 22X27<br />
1<br />
13 022 109 509 C chain tensioner 1<br />
13A 022 109 470 covering 1<br />
14 022 109 513 A slide rail 1<br />
15 N 011 525 13 washer A8,4<br />
2<br />
16 N 014 715 4 allen key head<br />
M8X45<br />
2<br />
bolt<br />
(17) 022 109 120 D timing chain 1<br />
18 sprocket<br />
see illustration: 109-45<br />
19 sprocket<br />
see illustration: 109-45<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
115-10<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
3<br />
4<br />
2<br />
10<br />
9<br />
5<br />
6<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
8<br />
7 1<br />
Restrictions<br />
13<br />
12<br />
14<br />
11<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:17<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
oil pump<br />
oil dipstick<br />
1.8-2.0ltr.<br />
4-cylinder+<br />
AWH,AYD,APH,<br />
AWV,AWU,AEG,<br />
AQY,AZG,AVH,<br />
AVC;<br />
"BR"+APK;<br />
diesel eng.+<br />
ALH,ATD<br />
(1) 06A 115 105 B oil pump 1<br />
2 N 028 222 2 o-ring 20X3,15<br />
1<br />
3 06A 115 251 suction line 1<br />
(4) N 909 450 02 hexagon socket head bolt with M7X21,5<br />
2<br />
shoulder<br />
5 N 012 234 5 spring washer 7<br />
3<br />
6 N 907 040 01 hexagon socket head bolt with M7X55<br />
3<br />
shoulder<br />
(6) N 907 040 07 hexagon socket head bolt with M7X55<br />
3<br />
shoulder<br />
7 06A 115 121 sprocket 1<br />
8 N 903 663 03 cheese head bolt,<br />
M8X22<br />
1<br />
self-locking<br />
9 06A 115 125 roller chain 1 otto engine<br />
(9) 038 115 230 chain 1 diesel eng.<br />
10 06A 115 130 chain tensioner 1 otto engine<br />
(10) 06A 115 130 B chain tensioner 1 diesel eng.<br />
11 06D 103 634 E tube for oil dipstick 1<br />
(12) 038 103 663 guide funnel 1 ALH,ATD<br />
(12) 06A 103 663 B guide funnel 1 APH,AWV,AWU,<br />
AVC<br />
(12) 06A 103 663 C guide funnel 1 AYD,AQY,AEG,<br />
AWH,APK,AZG,<br />
AVH<br />
(13) 06A 115 611 Q oil dipstick 1 AWH,AYD,APH,<br />
AWV,AWU,AVC<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
115-10<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
(13) 06A 115 611 C oil dipstick<br />
F >> 1C-Y-020 000* 1 AEG<br />
(13) 06B 115 611 R oil dipstick<br />
F 1C-Y-020 001>>* 1 AEG<br />
(13) 06A 115 611 C oil dipstick<br />
F >> 9C-Y-040 000* 1 AQY<br />
(13) 06B 115 611 R oil dipstick<br />
F 1C-Y-020 001>>*<br />
F 9C-Y-040 001>>*<br />
1<br />
1<br />
APK<br />
AQY<br />
(13) 06B 115 611 R oil dipstick 1 AZG,AVH<br />
(13) 038 115 611 B oil dipstick 1 ALH,ATD<br />
Page: 2<br />
Spare parts order system<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
17:17<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
115-30<br />
24<br />
21<br />
22<br />
23<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
20<br />
19<br />
14<br />
14b<br />
16<br />
17<br />
14a<br />
15<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
7<br />
10<br />
9<br />
11<br />
Restrictions<br />
8<br />
12<br />
13<br />
18<br />
4<br />
1<br />
5<br />
2<br />
3<br />
6<br />
Spare parts order system<br />
17:18<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
oil pump<br />
tube for oil dipstick<br />
oil dipstick<br />
2.3ltr.<br />
1 021 115 017 intermediate shaft Z=17<br />
1<br />
2 021 115 033 guide ring 1<br />
3 N 014 226 5 countersunk bolt M6X15<br />
4<br />
4 021 109 569 sprocket Z=32<br />
1<br />
5 066 109 570 sprocket Z=18<br />
1<br />
6 N 102 038 03 hexagonal head bolt M12X1,50X40 1<br />
7 021 115 112 B bush 1<br />
8 021 115 185 B cover 1<br />
9 N 905 315 01 o-ring 36,2X2,62<br />
1<br />
10 N 010 287 3 hexagonal head bolt<br />
also use:<br />
M6X16<br />
N 011 524 26<br />
- N 011 524 23 washer 6,4X12,5X1,6 2<br />
11 021 115 116 A shaft with gear 1<br />
12 021 115 279 driver 1<br />
(13) 071 115 105 C oil pump 1<br />
14 071 115 293 suction line 1<br />
15 N 102 278 03 allen key head bolt<br />
(combi)<br />
M6X20<br />
16 N 012 226 5 spring washer 6<br />
2<br />
17 N 102 278 03 allen key head bolt<br />
(combi)<br />
18 N 903 559 02 allen key head bolt<br />
(combi)<br />
M6X20<br />
M8X30<br />
19 N 900 672 02 o-ring 9,5X2,5<br />
1<br />
(20) 066 115 629 L tube for oil dipstick<br />
also use:<br />
066 115 607 G<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
5-cylinder+<br />
AQN<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
21 N 012 226 5 spring washer 6<br />
1<br />
22 N 010 215 27 hexagonal head bolt M6X15<br />
1<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
115-30<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
23 034 115 625 B o-ring 5X1,9<br />
1<br />
24 066 115 607 G oil dipstick 1<br />
24 066 115 629 L tube for oil dipstick 1<br />
Page: 2<br />
Spare parts order system<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
17:18<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
115-32<br />
24<br />
21<br />
22<br />
23<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
20<br />
19<br />
14<br />
14b<br />
16<br />
17<br />
14a<br />
15<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
7<br />
10<br />
9<br />
11<br />
Restrictions<br />
8<br />
12<br />
13<br />
18<br />
4<br />
1<br />
5<br />
2<br />
3<br />
6<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:19<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
oil pump<br />
3.2 l AXJ<br />
tube for oil dipstick<br />
oil dipstick<br />
1 021 115 017 intermediate shaft Z=17<br />
1<br />
2 021 115 033 guide ring 1<br />
3 N 014 226 5 countersunk bolt M6X15<br />
4<br />
4 021 109 569 sprocket Z=32<br />
1<br />
5 022 109 570 sprocket Z=18<br />
1<br />
6 N 102 038 03 hexagonal head bolt M12X1,50X40 1<br />
7 021 115 112 B bush 1<br />
8 021 115 185 B cover 1<br />
9 N 905 315 01 o-ring 36,2X2,62<br />
1<br />
10 N 100 829 12 hexagon head bolt (combi) M6X16<br />
2<br />
11 021 115 116 A shaft with gear 1<br />
12 021 115 279 driver 1<br />
13 021 115 105 B oil pump 1<br />
14 021 115 203 suction line<br />
also use: 021 115 257<br />
1<br />
1<br />
14A 021 115 257 gasket 1<br />
15 N 102 278 03 allen key head bolt<br />
M6X20<br />
2<br />
(combi)<br />
17 N 102 278 03 allen key head bolt<br />
M6X20<br />
2<br />
(combi)<br />
18 N 903 559 02 allen key head bolt<br />
M8X30<br />
2<br />
(combi)<br />
19 N 900 672 02 o-ring 9,5X2,5<br />
1<br />
20 022 115 629 B tube for oil dipstick 1<br />
21 N 011 524 26 washer 6,4X12,5X1,6 1<br />
22 N 014 702 13 allen key head<br />
M6X15<br />
1<br />
bolt<br />
23 034 115 625 B o-ring 5X1,9<br />
1<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
115-32<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
24 022 115 607 L oil dipstick<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
660MM<br />
1<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
17:19<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
115-35<br />
5<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
6<br />
7<br />
4<br />
4a<br />
1<br />
1a<br />
2<br />
3a 3<br />
8<br />
9a<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
9<br />
13<br />
14<br />
10<br />
16<br />
11<br />
Restrictions<br />
17<br />
12<br />
15<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:19<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
oil filter<br />
2.3ltr.<br />
oil cooler<br />
1 071 115 562 A filter element with gasket 1<br />
2 071 115 433 cover 1<br />
3 071 115 434 plug with<br />
1<br />
seal<br />
4 071 115 405 oil filter with flange<br />
F >> 9C-1-634 469* 1<br />
4A 022 115 403 R oil filter with flange 1<br />
5 N 101 112 02 allen key head bolt<br />
M8X85<br />
2<br />
(combi)<br />
(5) N 905 202 01 hexagon head bolt (combi) M8X20<br />
1<br />
7 066 115 111 A gasket 2<br />
8 038 117 070 A o-ring 59X5<br />
1<br />
9 028 117 021 E oil cooler 1<br />
10 038 117 070 gasket 62,8<br />
1<br />
11 038 117 061 B cover 1<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
AQN<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
115-37<br />
5<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
6<br />
7<br />
4<br />
4a<br />
1<br />
1a<br />
2<br />
3a 3<br />
8<br />
9a<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
9<br />
13<br />
14<br />
10<br />
16<br />
11<br />
Restrictions<br />
17<br />
12<br />
15<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:20<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
oil filter<br />
3.2 l AXJ<br />
oil cooler<br />
1 071 115 562 A filter element with gasket 1<br />
2 071 115 433 cover 1<br />
3 071 115 434 plug with<br />
1<br />
seal<br />
4 071 115 405 oil filter with flange 1<br />
5 N 101 112 02 allen key head bolt<br />
M8X85<br />
2<br />
(combi)<br />
(5) N 905 202 01 hexagon head bolt (combi) M8X20<br />
1<br />
7 066 115 111 A gasket 2<br />
(9) 028 117 021 E oil cooler 1<br />
(10) 038 117 070 gasket 62,8<br />
1<br />
11 038 117 061 C cover 1<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
115-50<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
6<br />
5<br />
4<br />
10<br />
3<br />
2<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
11<br />
14<br />
12<br />
13<br />
18<br />
Restrictions<br />
19<br />
15<br />
16<br />
17<br />
7<br />
1<br />
8<br />
9<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:20<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
oil filter bracket<br />
oil filter<br />
1.8/2.0ltr.<br />
oil filter bracket<br />
1.6ltr.<br />
oil filter<br />
1 06A 115 405 BP oil filter bracket 1<br />
(1) 06A 115 405 BS oil filter bracket 1<br />
2 077 103 175 B valve<br />
F >> 1C-Y-500 000*<br />
F >> 9C-Y-700 000*<br />
(2) valve<br />
not replacement part for<br />
this model<br />
included at item:<br />
item:<br />
F 1C-Y-500 001>><br />
F 9C-Y-700 001>><br />
1<br />
3 not replacement part for<br />
this model<br />
included at item:<br />
item: 1<br />
4 not replacement part for<br />
this model<br />
included at item:<br />
item: 1<br />
5 not replacement part<br />
included at item:<br />
item: 1<br />
6 06A 103 193 B sealing plug 1<br />
7 028 115 721 threaded union 1<br />
8 N 013 811 5 o-ring 10X13,5<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
4-cylinder+<br />
AWU,AVC,AEG,<br />
AQY,APH,AWV,<br />
AZG,AVH<br />
"BR"+APK<br />
4-cylinder+<br />
AYD,AWH<br />
AWH,AYD,AEG,<br />
AQY,APK,AZG,<br />
AVH<br />
APH,AWV,AWU,<br />
AVC<br />
APH,AVC,AEG<br />
AQY,AVC<br />
APH,AEG,APK<br />
AZG,AVH,AWV<br />
AQY,AVC<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
115-50<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
9 N 016 024 1 sealing plug M10X1<br />
2<br />
10 06A 115 441 J gasket 1<br />
12 N 907 040 01 hexagon socket head bolt with M7X55<br />
4<br />
shoulder<br />
(12) N 907 040 07 hexagon socket head bolt with M7X55<br />
4<br />
shoulder<br />
13 038 117 070 A o-ring 59X5<br />
1<br />
14 078 117 021 A oil cooler 1 AWH,AYD,AEG,<br />
AQY,APK,APH<br />
(14) 028 117 021 L oil cooler 1 APH,AWV,AWU,<br />
AVC,AZG,AVH<br />
15 068 115 723 hexagonal nut 1<br />
16 06A 115 561 B oil filter 1 "USA"<br />
"EUR"<br />
(16) 1JM 115 561 BZ oil filter 1 "MEX"<br />
"LAT"<br />
17 037 121 142 A retaining spring 1<br />
18 N 904 673 01 o-ring 34,2X3<br />
1<br />
19 06A 115 418 locking cover 1 AWH,AEG,AQY,<br />
APK,AZG,AVH<br />
Page: 2<br />
Spare parts order system<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
17:20<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
115-60<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
9<br />
6<br />
5a<br />
6a<br />
10<br />
5<br />
3<br />
3a<br />
11<br />
13<br />
2<br />
4<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
12<br />
14<br />
1<br />
Restrictions<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:20<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
oil filter<br />
oil filter bracket<br />
1.9ltr.<br />
4-cylinder+<br />
ALH,ATD<br />
(1) 038 115 389 D oil filter bracket 1<br />
2 038 115 433 cover 1<br />
3 N 907 823 01 o-ring 71X3,5<br />
1<br />
3A N 900 432 01 o-ring 10X2<br />
1<br />
4 074 115 562 filter element with gasket 1<br />
5 N 013 811 5 o-ring 10X13,5<br />
1<br />
6 N 016 024 1 sealing plug M10X1<br />
1<br />
9 038 115 441 A gasket 1<br />
10 N 907 297 01 hexagonal head bolt AM7X42<br />
4<br />
(11) 038 117 070 A o-ring 59X5<br />
1<br />
12 068 117 021 B oil cooler 1 ALH<br />
(12) 028 117 021 L oil cooler 1 ATD<br />
(12) 068 117 021 BX oil cooler 1 ALH<br />
(13) 038 117 070 gasket 62,8<br />
1<br />
14 038 117 061 C cover 1<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-10<br />
3<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
1<br />
2<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
6<br />
Restrictions<br />
7<br />
3<br />
8<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:21<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
water pump<br />
1.6ltr.<br />
1.8ltr.<br />
1.9ltr.<br />
2.0ltr.<br />
4-cylinder+<br />
AWH,AYD<br />
4-cylinder+<br />
AVC,APH,AWV,<br />
AWU<br />
diesel eng.+<br />
ALH,ATD<br />
4-cylinder+<br />
AEG.AQY,APK,<br />
AZG,AVH<br />
(1) 06B 121 011 L water pump with sealing washer 1 AWH,AYD<br />
(1) 06B 121 011 LX water pump with sealing washer 1 AWH,AYD<br />
(1) 038 121 011 A water pump with sealing washer 1 ALH<br />
(1) 038 121 011 AX water pump with sealing washer 1 ALH<br />
(1) 06A 121 012 E water pump with sealing washer 1 AEG<br />
(1) 06A 121 012 E water pump with sealing washer 1 APH,AWV,AVH,<br />
AZG,APK,AVC,<br />
AWU,AQY<br />
(1) 06A 121 012 X water pump with sealing washer 1 APH,AWV,AVH,<br />
AZG,APK,AVC,<br />
AWU,AQY,AEG<br />
(1) 038 121 011 JX water pump with sealing washer 1 ATD<br />
2 06B 121 119 D o-ring 71,5X4MM 1 AWH,AYD<br />
(2) 038 121 119 o-ring 57X4MM 1 ALH,ATD<br />
(2) 06A 121 119 o-ring 53X4MM 1 AEG,AQY,AVC,<br />
APK,APH,AWV,<br />
AWU,AVH,AZG<br />
(3) N 909 450 02 hexagon socket head bolt with M7X21,5<br />
X<br />
shoulder<br />
6 050 121 113 C coolant thermostat 87C-102C 1 AEG,AQY,AWH,<br />
AVC,APK,APH,<br />
AWV,AYD,AWU,<br />
AVH,AZG<br />
(6) 044 121 113 coolant thermostat 87C-102C 1 ALH,ATD<br />
7 038 121 119 B o-ring 50X4<br />
1<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-10<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
8 06A 121 121 C connecting socket 1 AEG,AQY,AWH,<br />
AVC,APK,APH,<br />
AWV,AYD,AWU<br />
AVH,AZG<br />
(8) 038 121 121 connecting socket 1 ALH<br />
(8) 038 121 121 D connecting socket 1 ATD<br />
Page: 2<br />
Spare parts order system<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
17:21<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-14<br />
5<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
3<br />
4<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
1<br />
Restrictions<br />
2<br />
Spare parts order system<br />
17:22<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
water pump 2.3ltr. 5-cylinder+<br />
AQN<br />
(1) 066 121 011 DX water pump with adhesive<br />
gasket<br />
2 N 904 363 01 o-ring 67,6X3,55<br />
1<br />
3 071 121 031 pulley 1<br />
(4) N 104 166 01 oval head countersunk bolt M6X12<br />
3<br />
5 N 905 442 03 hexagon socket head bolt with<br />
collar<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
M8X11<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
1<br />
3
Ill-No.<br />
121-15<br />
5<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
3<br />
4<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
1<br />
Restrictions<br />
2<br />
Spare parts order system<br />
17:23<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
water pump 3.2 l 6-cylinder+<br />
AXJ<br />
(1) 021 121 004 X water pump with gasket<br />
PARTE<br />
(1) 022 121 011 water pump with adhesive<br />
gasket<br />
only for:<br />
genuine part<br />
(1) 022 121 011 X water pump with adhesive<br />
gasket<br />
only for:<br />
genuine part<br />
2 N 904 363 01 o-ring 67,6X3,55<br />
1<br />
3 021 121 031 D pulley 1<br />
4 N 902 218 03 allen key head bolt<br />
(combi)<br />
(4) N 105 268 01 oval head countersunk bolt<br />
with multi-point socket head<br />
only for:<br />
genuine part<br />
5 N 905 442 03 hexagon socket head bolt with<br />
collar<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
M8X20<br />
M6X18<br />
M8X11<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
1<br />
X<br />
X<br />
3<br />
3<br />
3
Ill-No.<br />
121-24<br />
40<br />
40<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
10<br />
23<br />
34<br />
41<br />
11<br />
44<br />
14<br />
13 12 41<br />
40<br />
42<br />
41<br />
40<br />
41<br />
16<br />
27<br />
41<br />
29<br />
28<br />
42<br />
24<br />
41<br />
43<br />
5<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
41<br />
18<br />
6 7<br />
40<br />
42 30<br />
35<br />
34<br />
44<br />
44<br />
4<br />
3<br />
44<br />
2<br />
32<br />
22<br />
17<br />
41<br />
20 22<br />
Restrictions<br />
21<br />
44<br />
31<br />
40 44<br />
20<br />
3 4<br />
1 21<br />
41<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:23<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
water cooling 1.6ltr. 4-cylinder+<br />
AWH,AYD<br />
1 1C0 122 051 G water hose<br />
1<br />
(radiator > water pump)<br />
2 6Q0 122 291 F quick coupling piece 1<br />
3 N 907 653 01 o-ring 32X4<br />
1<br />
4 1J0 121 142 retaining spring 32MM<br />
2<br />
5 1C0 121 093 B holder 1<br />
6 1C0 121 093 J holder 1<br />
7 1C0 422 162 B holder 1<br />
10 06A 121 065 AP water pipe 1<br />
11 N 903 653 02 o-ring 20X3<br />
1<br />
12 N 011 524 23 washer 6,4X12,5X1,6 1<br />
(13) N 901 752 05 hexagon nut, shouldered M6<br />
1<br />
(14) N 103 144 03 hexagon head bolt c/w shoulder M10X20<br />
1<br />
16 1C0 121 086 Q water hose<br />
1 AWH<br />
(flange > oil cooler ><br />
water pipe)<br />
(16) 1C0 121 086 L water hose<br />
1 AYD<br />
(flange > oil cooler ><br />
water pipe)<br />
17 1C0 121 058 A water hose<br />
(at fluid cooler > water<br />
1 automatic+<br />
AYD<br />
pipe)<br />
18 1C0 121 096 A water hose<br />
(flange > cooler -<br />
1 automatic+<br />
AYD<br />
at fluid)<br />
20 1C0 122 101 AL water hose<br />
1 AWH<br />
(flange > radiator ><br />
water pipe)<br />
(20) 1C0 122 101 AP water hose<br />
(flange > radiator ><br />
water pipe)<br />
1 manual<br />
gearbox+<br />
AYD<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-24<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
(20) 1C0 122 101 AQ water hose<br />
(flange > radiator)<br />
21 1C0 122 291 quick coupling piece 1<br />
22 1H0 121 619 A junction 1<br />
(22) 1C0 121 438 A junction 1<br />
23 1C0 121 109 G water hose<br />
(expansion chamber ><br />
water pipe)<br />
(23) 1C0 122 109 C water hose<br />
(expansion chamber ><br />
water pipe)<br />
24 1J0 121 093 AR holder 1<br />
(27) 1C0 121 156 A water hose with quickcoupling<br />
piece<br />
(flange > heat exchanger ><br />
water pipe)<br />
28 1J0 122 291 D quick coupling piece 1<br />
(28) 3B0 122 291 B quick coupling piece 1<br />
29 1J0 122 291 B quick coupling piece 1<br />
(30) 1C0 122 447 AR water hose<br />
(throttle valve housing ><br />
adapter)<br />
31 1C0 122 447 AF water hose<br />
(reservoir > throttle valve<br />
adapter > adapter ><br />
cylinder head)<br />
(31) 1C0 122 447 AS water hose<br />
(reservoir > throttle valve<br />
adapter > adapter ><br />
cylinder head)<br />
32 1J0 133 396 bracket for hose 1<br />
34 see illustration: 121-75<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
automatic+<br />
AYD<br />
manual<br />
gearbox<br />
automatic+<br />
AYD<br />
AWH<br />
AYD<br />
automatic+<br />
AYD<br />
manual<br />
gearbox<br />
automatic+<br />
AYD<br />
AYD<br />
17:23<br />
40 N 906 867 01 spring-type clip 14X12<br />
X<br />
41 N 906 555 01 spring-type clip 23X12<br />
X<br />
42 N 906 870 01 spring-type clip 27X12<br />
X<br />
43 N 906 871 01 spring-type clip 32X12<br />
X<br />
44 N 906 872 01 spring-type clip 40X12<br />
X<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
AWH<br />
AYD<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-43<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
34<br />
33<br />
23<br />
45<br />
11<br />
10<br />
46<br />
44<br />
42<br />
37<br />
40<br />
42<br />
28<br />
27 44<br />
45 43<br />
12 13 43<br />
43<br />
36<br />
42<br />
38<br />
39<br />
42<br />
46<br />
14 6 20<br />
5<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
41 42 31<br />
44 30<br />
23<br />
46<br />
43<br />
22 4 3<br />
Restrictions<br />
45<br />
46<br />
4 2<br />
3<br />
1<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
17:23<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
water cooling 1.9ltr. diesel eng.+<br />
ATD<br />
1 1C0 122 051 M water hose<br />
1<br />
(radiator > water pump)<br />
2 6Q0 122 291 F quick coupling piece 1<br />
3 N 907 653 01 o-ring 32X4<br />
1<br />
4 1J0 121 142 retaining spring 32MM<br />
2<br />
5 1C0 121 093 B holder 1<br />
6 1C0 121 093 J holder 1<br />
10 038 121 065 BG water pipe 1<br />
11 06B 121 687 o-ring 20,5X5,5<br />
1<br />
12 N 010 227 9 bolt, hexagon head<br />
M7X12<br />
1<br />
self-locking<br />
13 N 014 721 4 cheese head bolt M10X25<br />
1<br />
14 1C0 121 086 S water hose<br />
1<br />
(flange > oil cooler ><br />
water pipe)<br />
20 1C0 122 101 BF water hose<br />
1<br />
(flange > radiator)<br />
22 1C0 122 291 quick coupling piece 1<br />
23 see illustration: 121-75<br />
27 1J0 122 073 A water hose with quickcoupling<br />
1<br />
piece<br />
(heat exchanger > water pipe)<br />
28 1J0 122 291 D quick coupling piece 1<br />
30 1C0 122 157 AC water hose with quickcoupling<br />
1<br />
piece<br />
(flange > heat exchanger)<br />
31 1J0 122 291 B quick coupling piece 1<br />
33 1J0 122 109 BG water hose<br />
1<br />
(expansion chamber ><br />
water pipe)<br />
34 1J0 121 093 AS holder 1<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-43<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
18.11.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
36 1C0 121 447 AE water hose<br />
(expansion chamber ><br />
water pipe)<br />
37 1C0 121 075 K water pipe 1<br />
38 028 103 665 attachment bolt 1<br />
39 038 103 638 N grommet 1<br />
40 N 901 326 03 hex. nut with washer M6<br />
1<br />
41 1C0 122 447 AJ water hose<br />
(junction piece > water pipe ><br />
cylinder head)<br />
42 N 906 867 01 spring-type clip 14X12<br />
X<br />
43 N 906 555 01 spring-type clip 23X12<br />
1<br />
44 N 906 870 01 spring-type clip 27X12<br />
1<br />
45 N 906 871 01 spring-type clip 32X12<br />
1<br />
46 N 906 872 01 spring-type clip 40X12<br />
1<br />
1<br />
1<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
17:23<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-45<br />
39<br />
12<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
50<br />
40<br />
36<br />
10<br />
49<br />
37<br />
13<br />
43<br />
11<br />
42<br />
43<br />
46<br />
30<br />
44<br />
44<br />
43<br />
31<br />
44<br />
14 6 7<br />
8<br />
43<br />
43<br />
51<br />
29<br />
42 32b<br />
44 32a 32<br />
44 42<br />
46<br />
43<br />
5<br />
20<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
23<br />
2 46<br />
24<br />
21<br />
22<br />
24<br />
25<br />
46<br />
26<br />
1 46<br />
46<br />
42<br />
38<br />
45<br />
25<br />
26<br />
3 4<br />
22<br />
Restrictions<br />
44 33 44<br />
46<br />
21<br />
43<br />
19<br />
42<br />
44<br />
35<br />
20<br />
43<br />
44<br />
43<br />
18<br />
43<br />
Spare parts order system<br />
13:52<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
water cooling 1.9ltr. diesel eng.+<br />
ALH<br />
1 1C0 122 051 H water hose<br />
(radiator > water pump)<br />
2 6Q0 122 291 F quick acting coupling 1<br />
3 N 907 653 01 o-ring 32X4<br />
X<br />
4 1J0 121 142 retaining spring 32MM<br />
2<br />
5 1C0 121 093 B holder 1<br />
6 1C0 121 093 J holder 1<br />
7 1C0 121 120 holder 1<br />
8 N 014 723 6 allen key head<br />
bolt<br />
10 038 121 065 F water pipe<br />
F >> 1C-Y-452 905*<br />
F >> 9C-Y-621 415*<br />
(10) 038 121 065 AP water pipe<br />
F 1C-Y-452 906>> 1C-Y-500<br />
000*<br />
F 9C-Y-621 416>> 9C-Y-639<br />
500*<br />
(10) 038 121 065 S water pipe<br />
F 1C-Y-500 001>>*<br />
F 9C-Y-639 501>>*<br />
(10) 038 121 065 G water pipe<br />
F >> 1C-Y-452 905*<br />
F >> 9C-Y-621 415*<br />
(10) 038 121 065 AQ water pipe<br />
F 1C-Y-452 906>> 1C-Y-500<br />
000*<br />
F 9C-Y-621 416>> 9C-Y-639<br />
500*<br />
M10X30<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
automatic<br />
automatic<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
automatic<br />
automatic<br />
3 4<br />
(10) 038 121 065 AQ water pipe<br />
2<br />
F 9C-Y-621 416>> 9C-Y-639<br />
1 automatic<br />
500*<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-45<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
(10) 038 121 065 T water pipe<br />
F 1C-Y-500 001>>*<br />
F 9C-Y-639 501>>*<br />
11 N 903 653 02 o-ring<br />
F >> 1C-Y-452 905*<br />
F >> 9C-Y-621 415*<br />
(11) 06B 121 687 o-ring<br />
F 1C-Y-452 906>>*<br />
F 9C-Y-621 416>>*<br />
20X3<br />
20,5X5,5<br />
12 N 901 752 05 hexagon nut, shouldered M6<br />
1<br />
13 N 100 829 12 hexagon head bolt (combi) M6X16<br />
1<br />
14 1C0 121 086 F water hose<br />
(flange > oil cooler ><br />
water pipe)<br />
18 1C0 121 058 water hose<br />
(at fluid cooler > water<br />
pipe)<br />
19 1C0 121 096 water hose<br />
(gearbox oil cooler ><br />
adapter)<br />
(20) 1C0 122 101 P water hose<br />
(flange > radiator)<br />
(20) 1C0 122 101 M water hose<br />
(flange > radiator)<br />
for vehicles with air condit.<br />
F >> 1C-Y-423 359<br />
F >> 9C-Y-611 393<br />
(20) 1C0 122 101 K water hose<br />
(flange > radiator)<br />
20 1C0 122 101 L water hose<br />
(flange > radiator)<br />
for vehicles with air condit.<br />
F >> 1C-Y-423 359<br />
F >> 9C-Y-611 393<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
automatic<br />
automatic<br />
automatic<br />
automatic<br />
automatic<br />
(21) 1C0 121 619 A junction<br />
for vehicles with air condit.<br />
for water hose:<br />
also use:<br />
F >> 1C-Y-423 359<br />
F >> 9C-Y-611 393<br />
(21) 1C0 121 619 B junction<br />
for water hose:<br />
also use:<br />
21 1C0 121 619 C junction<br />
for vehicles with air condit.<br />
for water hose:<br />
also use:<br />
F >> 1C-Y-423 359<br />
F >> 9C-Y-611 393<br />
22 1C0 122 291 quick acting coupling<br />
also use:<br />
23 see illustration: 121-75<br />
24 see illustration: 919-40<br />
13:52<br />
1C0 122 101 M<br />
N 906 872 01<br />
1C0 122 101 K<br />
N 906 872 01<br />
N 906 555 01<br />
1C0 122 101 L<br />
N 906 867 01<br />
N 906 555 01<br />
N 906 872 01<br />
25 032 121 142 retaining spring 1<br />
26 N 903 168 02 o-ring 19,6X3,65<br />
1<br />
29 1C0 121 036 D water hose<br />
(heat exchanger > water pipe)<br />
F >> 1C-W-999 000 1<br />
(30) 1C0 121 036 J water hose with quickcoupling<br />
piece<br />
(heat exchanger > water pipe)<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
automatic<br />
automatic<br />
automatic<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
31 1J0 122 291 D quick acting coupling<br />
F 1C-X-400 001>>* 1<br />
31 1J0 122 291 D quick acting coupling 1<br />
automatic<br />
32 1C0 122 157 F water hose<br />
automatic<br />
(exhaust gas cooler ><br />
heat exchanger)<br />
F >> 1C-W-499 000 1<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-45<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
32A 1C0 122 157 K<br />
32A 1C0 122 157 K<br />
32B 1C0 122 291 A<br />
water hose with quickcoupling<br />
piece<br />
(exhaust gas cooler ><br />
heat exchanger)<br />
F 1C-X-400 001>> 1<br />
water hose with quickcoupling<br />
piece<br />
(exhaust gas cooler ><br />
heat exchanger)<br />
quick acting coupling<br />
F 1C-X-400 001>> 1<br />
32B 1C0 122 291 A quick acting coupling 1<br />
33 1J0 121 087 D junction<br />
also use:<br />
F >> 1C-W-499 000<br />
(35) 1C0 121 157 A water hose<br />
(exh.gas cooler > flange)<br />
35 1C0 121 157 water hose<br />
(exh.gas cooler > flange)<br />
for vehicles with glow plug<br />
heater<br />
(35) 1C0 122 157 L water hose with quickcoupling<br />
piece<br />
(flange > heat exchanger)<br />
for vehicles with glow plug<br />
heater<br />
(35) 1C0 122 157 M water hose with quickcoupling<br />
piece<br />
(flange > heat exchanger)<br />
36 1C0 121 109 C water hose<br />
(expansion chamber ><br />
water pipe)<br />
F >> 1C-1-444 974*<br />
F >> 9C-1-634 469*<br />
N 906 870 01<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
(36) 1C0 121 109 K water hose<br />
(expansion chamber ><br />
water pipe)<br />
F 1C-1-444 975>>*<br />
F 9C-1-634 470>>*<br />
13:52<br />
37 1C0 121 120 D holder 1<br />
38 1C0 122 447 L water hose<br />
(exhaust gas cooler ><br />
reservoir > adapter ><br />
cylinder head)<br />
F >> 1C-W-499 000 1<br />
(38) 1C0 122 447 M water hose<br />
(exhaust gas cooler ><br />
reservoir > adapter ><br />
cylinder head)<br />
F 1C-X-400 001>> 1<br />
38 1C0 122 447 M water hose<br />
(exhaust gas cooler ><br />
reservoir > adapter ><br />
cylinder head)<br />
(38) 1C0 122 447 AA water hose<br />
(reservoir > adapter ><br />
cylinder head)<br />
(39) 1C0 121 120 K holder 1<br />
40 1J0 877 244 terminal 1<br />
42 N 906 867 01 spring band clamp 14X12<br />
X<br />
43 N 906 555 01 spring band clamp 23X12<br />
X<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
44 N 906 870 01 spring band clamp 27X12<br />
X<br />
45 N 906 871 01 spring band clamp 32X12<br />
X<br />
46 N 906 872 01 spring band clamp 40X12<br />
X<br />
1<br />
49 1J0 121 093 AS holder 1<br />
1<br />
50 see illustration: 121-75<br />
51 see illustration: 131-20<br />
Page: 3<br />
FPI 3.50hw<br />
1<br />
1<br />
1
Ill-No.<br />
121-48<br />
48<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
54<br />
51<br />
51 48<br />
50 72<br />
56<br />
71<br />
48<br />
55<br />
64<br />
65<br />
32<br />
64 30<br />
31<br />
68<br />
11<br />
10<br />
46<br />
47 48 65 65<br />
47<br />
48<br />
12 65<br />
44<br />
48 69<br />
43<br />
45 14<br />
42 66<br />
24<br />
65 26<br />
37<br />
25<br />
65 66 40 41<br />
38 65<br />
37<br />
27<br />
36<br />
35<br />
3 4<br />
22<br />
61<br />
31<br />
13 70<br />
65<br />
68<br />
68<br />
23<br />
68<br />
68<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
29<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
20<br />
66<br />
28<br />
59<br />
66<br />
64<br />
17<br />
65 29<br />
64<br />
68<br />
65 67<br />
6<br />
Restrictions<br />
3 4<br />
2<br />
68<br />
7<br />
65<br />
60<br />
66<br />
59<br />
18<br />
68<br />
2<br />
58<br />
1<br />
19<br />
65<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
13:53<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
water cooling 1.8ltr. 4-cylinder+<br />
AVC,APH,AWV,<br />
AWU<br />
1 1C0 122 051 G water hose<br />
1<br />
(radiator > water pump)<br />
2 6Q0 122 291 F quick acting coupling 1<br />
3 N 907 653 01 o-ring 32X4<br />
1<br />
4 1J0 121 142 retaining spring 32MM<br />
2<br />
6 1C0 121 093 J holder 1<br />
7 1C0 422 162 B holder 1<br />
(10) 06A 121 065 AD water pipe<br />
F >> 1C-Y-419 700* 1<br />
10 06A 121 065 AK water pipe<br />
F 1C-Y-419 701>>* 1<br />
11 N 903 653 02 o-ring 20X3<br />
1<br />
(12) N 911 512 01 hexagon head bolt (combi) M6X30<br />
1<br />
13 N 044 727 3 allen key head<br />
M10X16<br />
1<br />
bolt<br />
(14) 1C0 121 086 T water hose<br />
1 AVC,AWV,AWU<br />
(flange > oil cooler ><br />
water pipe)<br />
(17) 1C0 121 096 N water hose<br />
(flange > water pipe)<br />
1 manual<br />
gearbox<br />
18 1J0 121 058 AF water hose<br />
(at fluid cooler > water<br />
pipe)<br />
1 automatic+<br />
APH,AWV,AVC,<br />
AWU<br />
19 1C0 121 096 M water hose<br />
1 automatic<br />
(flange > cooler -<br />
at fluid)<br />
(20) 1C0 122 101 T water hose<br />
(flange > radiator)<br />
1 AVC,APH+<br />
PR-8Z5,8Z7<br />
(20) 1C0 122 101 AS water hose<br />
(flange > radiator)<br />
also use:<br />
1 AWV,AWU+<br />
PR-8Z5,8Z7<br />
item:<br />
29<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-48<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
20 1C0 122 101 S water hose<br />
(flange > radiator)<br />
for vehicle use in warm<br />
climates<br />
(20) 1C0 122 101 AR water hose<br />
(flange > radiator)<br />
for vehicle use in warm<br />
climates<br />
also use:<br />
item:<br />
22 1C0 122 291 quick acting coupling 1<br />
(23) 1C0 121 087 B junction 1<br />
23 1C0 121 087 A junction<br />
for vehicle use in warm<br />
climates<br />
29<br />
1<br />
1<br />
1<br />
AVC,APH+<br />
PR-8Z6<br />
AWV,AW+<br />
PR-8Z6<br />
PR-8Z5,8Z7<br />
PR-8Z6<br />
24 357 919 369 F thermal switch 112C 20MM 1 PR-8Z6<br />
25 N 903 168 02 o-ring 19,6X3,65 1 PR-8Z6<br />
26 032 121 142 retaining spring 1 PR-8Z6<br />
27 N 104 468 01 holder 4,5<br />
1<br />
28 1C0 121 438 A junction 1<br />
29 1C0 121 447 K water hose<br />
(adapter ><br />
water pipe)<br />
30 06A 121 075 C water pipe 1<br />
31 N 101 563 05 hex collared bolt M6X12<br />
2<br />
32 1C0 121 447 M water hose<br />
(expansion chamber ><br />
water pipe)<br />
35 1C0 121 088 A water hose<br />
(adapter ><br />
additional water pump)<br />
36 1C0 121 120 G holder 1<br />
37 N 908 170 03 hexagon socket head panel bolt 6X17<br />
X<br />
38 1C0 422 705 A clip 2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
13:53<br />
40 251 965 561 B additional water pump 1<br />
41 N 104 661 01 bracket for additional water<br />
pump<br />
42 1C0 121 449 water hose<br />
(water pump > water pipe)<br />
41X15<br />
43 1C0 121 065 water pipe 1<br />
44 1C0 121 093 E holder 2<br />
45 1C0 121 449 A water hose<br />
(water pipe > water pipe)<br />
46 06A 121 138 water pipe<br />
exhaust gas turbocharger<br />
47 06A 145 541 E banto bolt 1<br />
48 N 013 814 9 o-ring 14,2X17,9X1,5 X<br />
50 06A 121 497 E water hose<br />
(turbocharger ><br />
cylinder block)<br />
51 06A 145 541 D banto bolt 2<br />
54 1C0 121 109 D water hose<br />
(expansion chamber ><br />
water pipe)<br />
55 06A 121 078 E retainer for hose 1<br />
56 N 010 235 3 hexagon bolt M8X10<br />
2<br />
58 1C0 122 157 N water hose with quickcoupling<br />
piece<br />
(flange > heat exchanger ><br />
water pipe)<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
- N 102 627 01 mounting clip 11X14<br />
1<br />
59 1J0 122 291 D quick acting coupling 1<br />
60 3B0 122 291 B quick acting coupling 1<br />
61 N 906 437 01 cable tie with holder<br />
for weld pin:<br />
10X187<br />
5MM<br />
64 N 906 867 01 spring band clamp 14X12<br />
X<br />
65 N 906 555 01 spring band clamp 23X12<br />
X<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
X
Ill-No.<br />
121-48<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
66 N 906 870 01 spring band clamp 27X12<br />
X<br />
67 N 906 871 01 spring band clamp 32X12<br />
X<br />
68 N 906 872 01 spring band clamp 40X12<br />
X<br />
69 N 909 264 01 spring band clamp 19X12<br />
X<br />
70 see illustration: 121-75<br />
71 see illustration: 121-75<br />
72 see illustration: 121-10<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
13:53<br />
Page: 3<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-50<br />
25<br />
33<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
13<br />
40<br />
29<br />
10<br />
35<br />
35<br />
11<br />
38<br />
34<br />
35<br />
36<br />
12<br />
14<br />
35<br />
37<br />
34<br />
5<br />
34<br />
23<br />
35<br />
35<br />
17<br />
36<br />
28<br />
35<br />
6<br />
30<br />
2 38<br />
1<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
38<br />
24<br />
20 22<br />
38<br />
3 4<br />
2<br />
7<br />
36<br />
3 4<br />
22<br />
Restrictions<br />
38<br />
35<br />
18<br />
35<br />
41<br />
35<br />
19<br />
35<br />
Spare parts order system<br />
13:54<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
water cooling 2.0ltr. 4-cylinder+<br />
AEG,AQY,APK<br />
AZG,AVH<br />
1 1C0 122 051 G water hose<br />
(radiator > water pump)<br />
2 6Q0 122 291 F quick acting coupling 1<br />
3 N 907 653 01 o-ring 32X4<br />
X<br />
4 1J0 121 142 retaining spring 32MM<br />
2<br />
5 1C0 121 093 B holder 1<br />
6 1C0 121 093 J holder 1<br />
7 1C0 422 162 B holder 1<br />
(10) 06A 121 065 AR water pipe 1<br />
11 N 903 653 02 o-ring 20X3<br />
1<br />
12 N 901 752 05 hexagon nut, shouldered M6<br />
1<br />
13 N 100 829 12 hexagon head bolt (combi) M6X16-Z1<br />
1<br />
(14) 1C0 121 086 L water hose<br />
(flange > oil cooler ><br />
water pipe)<br />
17 1C0 121 096 E water hose<br />
(flange > water pipe)<br />
18 1C0 121 058 water hose<br />
(at fluid cooler > water<br />
pipe)<br />
19 1C0 121 096 A water hose<br />
(flange > cooler -<br />
at fluid)<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
20 1C0 122 101 H water hose<br />
(flange > radiator)<br />
- 1C0 122 101 BF water hose<br />
(flange > radiator)<br />
22 1C0 122 291 quick acting coupling 1<br />
(23) 1C0 121 086 K water hose with quickcoupling<br />
piece<br />
(heat exchanger > water pipe)<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
manual<br />
gearbox<br />
automatic<br />
automatic<br />
AEG,AQY,APK<br />
AVH,AZG
Ill-No.<br />
121-50<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
23 1J0 121 073 A water hose<br />
(heat exchanger > water pipe)<br />
F >> 1C-W-499 000 1<br />
(23) 1C0 121 086 K water hose with quickcoupling<br />
piece<br />
(heat exchanger > water pipe)<br />
F 1C-X-400 001>> 1<br />
- 1J0 122 291 D quick acting coupling 1<br />
24 1C0 121 157 C water hose<br />
(flange > heat exchanger)<br />
F >> 1C-W-499 000 1<br />
- 1J0 122 291 C quick acting coupling 1<br />
(24) 1C0 121 081 water hose with quickcoupling<br />
piece<br />
(flange > heat exchanger)<br />
F 1C-X-400 001>> 1C-Y-510<br />
000*<br />
F >> 9C-Y-720 000*<br />
(24) 1C0 121 081 B water hose with quickcoupling<br />
piece<br />
(flange > heat exchanger)<br />
F 1C-Y-510 001>>*<br />
F 9C-Y-720 001>>*<br />
25 1C0 121 109 B water hose<br />
(expansion chamber ><br />
water pipe)<br />
(28) 1C0 121 447 C water hose<br />
(reservoir > throttle valve<br />
housing)<br />
F >> 1C-X-415 000* 1<br />
28 1C0 121 447 L water hose<br />
(reservoir > throttle valve<br />
housing)<br />
F 1C-X-415 001>>* 1<br />
28 1C0 121 447 L water hose<br />
(reservoir > throttle valve<br />
housing)<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
AEG<br />
AEG,APK<br />
(28) 1C0 121 447 AC water hose<br />
(reservoir > throttle valve<br />
housing)<br />
13:54<br />
29 1C0 121 093 holder 2<br />
(30) 1C0 121 447 D water hose<br />
(throttle valve housing ><br />
cylinder head)<br />
F >> 1C-X-415 000* 1<br />
30 1C0 121 447 J water hose<br />
(throttle valve housing ><br />
cylinder head)<br />
F 1C-X-415 001>>* 1<br />
30 1C0 121 447 J water hose<br />
(throttle valve housing ><br />
cylinder head)<br />
(30) 1C0 121 447 AD water hose<br />
(throttle valve housing ><br />
cylinder head)<br />
33 1J0 121 093 AS holder 1<br />
34 N 906 867 01 spring band clamp 14X12<br />
X<br />
35 N 906 555 01 spring band clamp 23X12<br />
X<br />
36 N 906 870 01 spring band clamp 27X12<br />
X<br />
37 N 906 871 01 spring band clamp 32X12<br />
X<br />
38 N 906 872 01 spring band clamp 40X12<br />
X<br />
40 see illustration: 121-75<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
41 see illustration: 121-75<br />
1 AQY<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw<br />
1<br />
1<br />
1<br />
AVH,AZG<br />
AEG<br />
AEG,APK<br />
AQY<br />
AVH,AZG
Ill-No.<br />
121-55<br />
41<br />
28<br />
61<br />
29<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
62<br />
13<br />
51<br />
48<br />
62<br />
60<br />
30<br />
61<br />
60<br />
9<br />
61 62<br />
63<br />
7<br />
11<br />
39<br />
60<br />
18<br />
48<br />
62<br />
62 62<br />
8<br />
17<br />
62<br />
16<br />
62<br />
14<br />
62<br />
62<br />
60<br />
10<br />
40<br />
60<br />
63<br />
9 11<br />
47<br />
53 54<br />
35<br />
60<br />
63<br />
46<br />
42<br />
15<br />
62<br />
51<br />
60<br />
50<br />
66<br />
43 23<br />
64<br />
65<br />
22<br />
24<br />
63<br />
62<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
60 36 63<br />
64<br />
60<br />
34<br />
33 63<br />
26<br />
3 4<br />
23 1<br />
2 63 5 63 65<br />
2<br />
3 4<br />
65<br />
Restrictions<br />
65<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
13:55<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
water cooling<br />
2.3ltr.<br />
and<br />
additional radiator<br />
1 1C0 122 051 L water hose<br />
1<br />
(coolant thermostat housing ><br />
radiator > water pipe ><br />
additional water pump)<br />
2 6Q0 122 291 F quick acting coupling 1<br />
3 N 907 653 01 o-ring 32X4<br />
1<br />
4 1J0 121 142 retaining spring 32MM<br />
2<br />
5 1J0 122 351 non-return valve 1<br />
7 066 121 058 D water hose<br />
1<br />
(oil cooler > water pipe)<br />
8 066 121 096 F water hose<br />
1<br />
(oil cooler > cylinder block)<br />
9 021 121 022 sealing plug 1<br />
10 066 121 050 C water pipe 1<br />
11 N 101 392 01 o-ring 34,5X3,55<br />
2<br />
13 1C0 121 212 additional radiator 1<br />
14 1C0 121 051 D water hose<br />
1<br />
(water pipe > additional<br />
radiator)<br />
15 1C0 121 070 E water pipe 1<br />
16 1C0 121 068 holder 1<br />
17 1C0 122 101 AJ water hose<br />
1<br />
(water pipe > additional water<br />
pump)<br />
18 1C0 121 075 C water pipe 1<br />
22 1C0 122 101 AK water hose<br />
1<br />
(coolant thermostat housing ><br />
radiator > water pipe)<br />
23 1C0 122 291 quick acting coupling 1<br />
24 1C0 122 351 non-return valve 1<br />
5-cylinder+<br />
AQN<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-55<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
26 1C0 121 075 E water pipe 1<br />
28 1C0 121 075 F water pipe 1<br />
29 1C0 121 109 J water hose<br />
(water pipe > water pipe)<br />
30 1C0 121 109 H water hose<br />
(expansion chamber ><br />
water pipe)<br />
33 1C0 122 073 B water hose with quickcoupling<br />
piece<br />
(coolant thermostat housing ><br />
heat exchanger)<br />
34 1J0 122 291 D quick acting coupling 1<br />
35 1C0 122 157 AB water hose with quickcoupling<br />
piece<br />
(throttle valve housing ><br />
water pipe > heat exchanger ><br />
cylinder head)<br />
36 1J0 122 291 B quick acting coupling 1<br />
39 1C0 122 447 AE water hose<br />
(reservoir > throttle<br />
valve housing ><br />
water pipe)<br />
40 1C0 122 447 AG water hose<br />
(throttle valve housing ><br />
adapter)<br />
41 1C0 121 449 C water hose<br />
(additional water pump ><br />
crankcase)<br />
42 022 965 561 additional water pump 1<br />
43 1C0 121 120 J holder 1<br />
46 N 102 278 03 socket head bolt with hexagon<br />
socket head (combination)<br />
M6X20<br />
47 N 904 150 02 hexagon head bolt (combi) M10X50<br />
1<br />
48 N 102 480 01 hexagon socket head bolt with<br />
collar<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
50 see illustration: 121-65<br />
51 see illustration: 121-75<br />
M6X14<br />
2<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw<br />
13:55<br />
53 1C0 133 687 B holder 2 point<br />
2<br />
54 701 971 787 P retainer, swivelling 1<br />
60 N 906 867 01 spring band clamp 14X12<br />
X<br />
61 N 909 264 01 spring band clamp 19X12<br />
X<br />
62 N 906 555 01 spring band clamp 23X12<br />
X<br />
63 N 906 870 01 spring band clamp 27X12<br />
X<br />
64 N 906 871 01 spring band clamp 32X12<br />
X<br />
65 N 906 872 01 spring band clamp 40X12<br />
X<br />
66 N 909 265 01 clamp B47X12<br />
X<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong>
Ill-No.<br />
121-62<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
13:55<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
water cooling<br />
and<br />
additional radiator<br />
3.2 l AXJ<br />
- 1C0 121 212 additional radiator 1<br />
- 1C9 121 064 water pipe<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
- 1C0 121 070 C water pipe<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
- 1J0 121 070 AF water pipe 1<br />
- 1C9 121 075 water pipe<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
- 1C9 121 101 C water hose<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
- 1J0 121 109 L water hose<br />
(expansion chamber ><br />
water pipe)<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1
Ill-No.<br />
121-62<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
- 1C9 121 120 A holder<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
- 1C0 121 120 J holder<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
- 1C9 121 321 end cap<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
- 022 965 561 additional water pump<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
- 1C9 121 283 air guide<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
- 1C9 121 284 air duct cardboard<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
- 1C9 121 467 air guide<br />
*only for new beetle rsi<br />
*genuine parts order with<br />
*indication of chassis no. and<br />
*copy of vehicle documentation<br />
*to volkswagen motorsport<br />
*fax: (+49) 0511-67 49 4753<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
13:55<br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw<br />
1<br />
1
Ill-No.<br />
121-65<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
9<br />
9<br />
7<br />
2<br />
8<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
15<br />
11<br />
13<br />
Restrictions<br />
14<br />
18<br />
17<br />
19<br />
19<br />
1<br />
3<br />
4<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
13:57<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
coolant thermostat housing 2.3ltr. 5-cylinder+<br />
AQN<br />
(1) 022 121 117 C coolant thermostat housing 1<br />
(2) 021 121 119 A gasket 1<br />
(3) N 104 583 01 socket head bolt with hexagon M6X120X80 2<br />
socket head (combination)<br />
4 N 101 725 01 socket head bolt with hexagon M6X22<br />
1<br />
socket head (combination)<br />
(7) 066 121 121 C connection piece 1<br />
(8) N 901 368 02 o-ring 60X3,50<br />
1<br />
9 N 907 716 01 socket head bolt with hexagon M6X20<br />
3<br />
socket head (combination)<br />
(11) 075 121 113 D coolant thermostat 80C<br />
1<br />
17 357 121 140 bungs 1<br />
18 N 903 168 02 o-ring 19,6X3,65<br />
1<br />
19 032 121 142 retaining spring 2<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-75<br />
1<br />
24<br />
20<br />
20<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
2<br />
10 12 11<br />
18<br />
19<br />
26<br />
17<br />
27<br />
13<br />
11<br />
28<br />
10 12<br />
29<br />
21<br />
10<br />
5<br />
11<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
4<br />
5<br />
30<br />
12<br />
5<br />
25<br />
14<br />
27<br />
7<br />
13<br />
15<br />
28<br />
32<br />
Restrictions<br />
9<br />
29<br />
33<br />
8<br />
15<br />
13<br />
31<br />
Page: 1<br />
Spare parts order system<br />
13:57<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
radiator<br />
expansion tank<br />
1.6ltr.<br />
4-cylinder+<br />
AWH,AYD<br />
flange<br />
radiator<br />
expansion tank<br />
flange<br />
1.8-2.0ltr.<br />
4-cylinder+<br />
AEG,AQY,AWU,<br />
AVC,APK,APH,<br />
AWV,AZG,AVH,<br />
diesel eng.+<br />
ALH,ATD<br />
5-cylinder+<br />
AQN<br />
(1) 06A 121 132 C flange with sealing ring 1 AEG,AQY,APK,<br />
AVH,AZG<br />
1 06A 121 132 AQ flange with sealing ring 1 AVC,APH,AWV,<br />
AWU<br />
(1) 06A 121 132 R flange with sealing ring 1 AWH,AYD<br />
(1) 06A 121 132 T flange with sealing ring 1 automatic+<br />
AYD<br />
2 037 121 688 o-ring 50X3,15 1 AEG,AQY,AWH,<br />
APK,AYD,AZG<br />
(2) 037 121 687 o-ring 36X3,15 1 AVC,APH,AWV,<br />
AWU<br />
4 038 121 132 C flange with sealing ring 1 ALH,ATD<br />
5 037 121 688 o-ring 50X3,15 1 ALH,ATD<br />
7 038 121 133 A flange<br />
I 1 ALH,ATD<br />
for vehicles with glow plug<br />
heater<br />
8 028 121 145 B flange with glow plug<br />
II 1 ALH,ATD<br />
mounting<br />
9 037 121 687 o-ring 36X3,15 1 ALH,ATD<br />
10 see illustration: 919-40<br />
(10) 357 121 140 bungs 1 AEG,AQY,APK<br />
11 032 121 142 retaining spring X<br />
12 N 903 168 02 o-ring 19,6X3,65<br />
X<br />
(13) N 911 480 01 double stud with hexagon drive M6X22/M6X14 1 ALH,ATD<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-75<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
Restrictions<br />
Spare parts order system<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
(13) N 107 002 01 round hd. screw M6X22 2 AWH,AYD,AQY<br />
14 N 104 145 01 hexagon head bolt (combi) M6X75X37 1 ALH,ATD<br />
(14) N 911 512 01 hexagon head bolt (combi) M6X30 1 AVC,APH,AWV,<br />
AWU<br />
15 N 902 809 01 hexagon head bolt (combi) M6X22 3 ALH,ATD<br />
for vehicles with glow plug<br />
heater<br />
17 1C0 121 253 A radiator 650X380MM 1 AEG,AQY,AHW,<br />
APK,ALH,AZG,<br />
AYD,ATD,AVH,<br />
AZG,AWH<br />
(17) 1C0 121 253 C radiator 650X380MM 1 AVC,APH,AWV,<br />
AWU<br />
17 1C0 121 253 E radiator 650X380MM 1 AQN<br />
18 1J0 806 155 D holder upper 2 AWH,AYD<br />
(18) 1J0 806 155 E holder upper 2 AEG,AQY,ALH,<br />
AVC,APK,APH,<br />
AWV,ATD,AWU,<br />
AQN<br />
(18) 1J0 806 155 E holder<br />
upper 2 AWH,AYD<br />
for vehicles with air condit.<br />
19 1J0 806 157 F holder lower<br />
2<br />
20 N 908 082 01 hexagon socket head panel bolt 6X18,5<br />
4<br />
24 see illustration: 805-00<br />
25 1C0 121 407 E expansion tank 1<br />
27 1C0 121 422 cover cap 1<br />
28 3B0 121 321 end cap 1<br />
29 1H0 121 687 A o-ring 28,5X3,8<br />
1<br />
31 N 100 032 03 oval head panel screw (combi) 4,8X19<br />
1<br />
32 N 901 752 05 hexagon nut, shouldered M6<br />
1<br />
33 G 012 A8F M2 coolant additive, plus 1.0 ltr.<br />
X<br />
lilac<br />
13:57<br />
(33) G 012 A8F M8 coolant additive, plus 60ltr.<br />
X<br />
lilac<br />
etos_bt2.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
Page: 2<br />
FPI 3.50hw
Ill-No.<br />
121-90<br />
Model<br />
New <strong>Beetle</strong><br />
15<br />
8<br />
2d<br />
16<br />
1<br />
9<br />
11 8<br />
14<br />
2b<br />
4 10 5<br />
Year<br />
<strong>1999</strong> - <strong>2001</strong><br />
2<br />
19<br />
9<br />
9<br />
8<br />
4<br />
Restrictions<br />
2a<br />
4<br />
9<br />
Spare parts order system<br />
14:05<br />
08.12.2009<br />
Pos Part Number Description Remark Qty Model<br />
fan ring<br />
air guide<br />
2 1C0 121 207 C dual fan cowl 1<br />
4 1C0 121 206 A bracket for radiator fan 390MM<br />
1<br />
4-cylinder+<br />
AEG,AQY,AWH,<br />
AVC,APK,APH,<br />
AWV,AYD,AWU,<br />
AZG,AVH<br />
diesel eng.+<br />
ALH,ATD<br />
5-cylinder+<br />
AQN<br />
5 1C0 121 206 B bracket for radiator fan 330MM 1 APH,AWV,AVC,<br />
AWU<br />
5 1C0 121 206 B bracket for radiator fan<br />
for vehicles with air condit.<br />
330MM<br />
8 N 905 426 02 hex. hd. self-tap bolt (combi) 6,6X19<br />
4<br />
(8) N 908 170 03 hexagon socket head panel bolt 6X17 4 AQN<br />
9 N 908 170 03 hexagon socket head panel bolt 6X17<br />
X<br />
10 N 901 752 05 hexagon nut, shouldered M6<br />
X<br />
11 see illustration: 959-50<br />
(14) 1C0 121 283 air duct cardboard left 1 AQN<br />
(15) 1C0 121 284 air duct cardboard right 1 AQN<br />
(16) N 103 546 02 hexagon socket head panel bolt 5X16 2 AQN<br />
- N 908 338 01 expanding nut 4,8 2 AQN<br />
(19) 1C0 121 467 air guide<br />
for charge air cooler<br />
etos_bt1.frm<strong>Volks</strong> <strong>City</strong><br />
(19) 1C0 121 467 J air guide<br />
for charge air cooler<br />
(19) 1C0 121 467 D air guide<br />
for charge air cooler<br />
Page: 1<br />
FPI 3.50hw<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
ALH<br />
ATD,APH,AWV<br />
AVC,AWU<br />
AQN