You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
*ICONO<br />
GRAPHY<br />
*GENERAL SALES<br />
CONDITIONS<br />
VERY IMPORTANT NOTE:<br />
The fi nishes colors of different materials: wood,<br />
glass, marble and screens profi les listed in the<br />
catalog are always approximated because they<br />
are subjected to the printing process and color<br />
variation of photographic lighting.<br />
i<br />
E-1<br />
W<br />
TECHNICAL INFORMATION<br />
Located on the page indicated for<br />
all necessary consultation while we<br />
visualize the model<br />
STANDARD EN 120<br />
Product manufactured with particle<br />
board and D.M.F European quality<br />
melamine E-1 (low-formaldehyde,<br />
according to EN 120)<br />
CE<br />
Product manufactured in accordance<br />
with the regulations of the<br />
European Community.<br />
LOCK BRAKE<br />
Doors and drawers have the system<br />
“soft close” or braking.<br />
LOW CONSUMPTION<br />
the applet has reduced energy consumption<br />
50% LESS CONSUMPTION<br />
The mixer has a water saving system<br />
of 50%.<br />
1. PRIOR CONSIDERATIONS.<br />
The client recognizes and accepts the<br />
contents of these General Sales Conditions, an<br />
example of which will be in their possession,<br />
as regulating supplies of successive orders<br />
handled by COMERCIAL SALGAR, S.A.U.<br />
In the event that any or several of the<br />
stipulations of these General Sales Conditions,<br />
or of any other that might modify or replace<br />
them, were cancelled, or could not be<br />
executed for legal reasons, the validity of<br />
the other stipulations would not be affected<br />
and would in all cases remain in force. In<br />
the event of legal or extrajudicial insolvency,<br />
bankruptcy proceedings of the Client or total<br />
or partial non-compliance with the agreed<br />
terms,COMERCIAL SALGAR, S.A.U. will be<br />
within its rights to dispense with the transaction<br />
with no need for prior notifi cation and with<br />
the possibility of claiming the corresponding<br />
compensation for damages.<br />
2. PRODUCTS AND ORDERS.<br />
COMERCIAL SALGAR, S.A.U. reserves the<br />
right to completely or partially modify the<br />
products appearing in this Catalogue at any<br />
time and without prior notifi cation or special<br />
communication.COMERCIAL SALGAR, S.A.U.<br />
will not accept cancellations of orders 24 hours<br />
after their reception.<br />
3. PRICES.<br />
The prices appearing in this catalogue appear<br />
in Euros, and do not include VAT or the cost<br />
of installation, and are recommended retail<br />
prices. COMERCIAL SALGAR, S.A.U. may<br />
vary or modify their prices as they feel fi t. The<br />
publication of this Catalogue effectively cancels<br />
all previous fees. Whatever the case may be,<br />
sales will be formalized for the prices in force<br />
at the moment in which goods are dispatched.<br />
4.PAYMENT CONDITIONS.<br />
The client must meticulously meet the conditions<br />
agreed with COMERCIAL SALGAR, S.A.U.<br />
Otherwise, COMERCIAL SALGAR, S.A.U.<br />
reserves the right to exercise appropriate<br />
actions afforded them in law.<br />
5. GUARANTEE<br />
The products supplied by COMERCIAL<br />
SALGAR, S.A.U. are guaranteed in accordance<br />
with that which is laid down in current European<br />
norms. Claims with be considered valid when<br />
made in writing within fi ve days of the delivery<br />
of goods. The guarantee of COMERCIAL<br />
SALGAR, S.A.U. will not cover deterioration<br />
in the product resulting from its inappropriate<br />
installation, manipulation or use.<br />
6. BREAKAGES DURING TRANSPORT<br />
The client is responsible for inspecting possible<br />
damage that may have occurred to the material<br />
during transport. If damage or deterioration<br />
is detected in the packaging, the sales<br />
representative and COMERCIAL SALGAR,<br />
S.A.U. must be informed within 24 hours. The<br />
goods must be checked upon reception. In<br />
the event that any imperfections are found in<br />
the packaging, the Client must notify these<br />
to the employee of the transport agency so<br />
they can appear in the delivery note, and must<br />
also notify these by any means so the sales<br />
representative and COMERCIAL SALGAR,<br />
S.A.U are informed of their reception within 24<br />
hours. When no imperfections whatsoever are<br />
found, the goods must be accepted and this<br />
fact recorded in the delivery note as accepted<br />
subject to inspection.if having checked the<br />
goods, the client fi nds damage, they must<br />
inform COMERCIAL SALGAR S.A.U. by<br />
any means of their reception in the above<br />
mentioned time period. If this is not done,<br />
COMERCIAL SALGAR, S.A.U. will not be held<br />
responsible for these.<br />
7. RETURNS.<br />
The returns of goods can only be made in<br />
explicit agreement with COMERCIAL SALGAR,<br />
S.A.U. The return must be made in the original<br />
packaging.<br />
Possible claims as regards the state of the<br />
goods must be made during the eight days<br />
following the reception of the goods with the<br />
inclusion of the order data and bill number.<br />
Returns of special orders for reasons that<br />
cannot be attributed to COMERCIAL SALGAR,<br />
S.A.U. will not be accepted.<br />
8. TECHNICAL MODIFICATIONS<br />
COMERCIAL SALGAR, S.A.U. reserves the<br />
right to make technical modifi cations in order to<br />
improve its products without prior notifi cation.<br />
9. LEGISLATION AND JURISDICTION.<br />
In the event of litigation concerning the fulfi lment<br />
of specifi cations and quality characteristics, the<br />
verifi cation standards and methods employed by<br />
COMERCIAL SALGAR, S.A.U. will take precedence.<br />
The parties expressly agree to submit controversies<br />
that could arise between them as regards the<br />
application or interpretation of contracts that<br />
join them together in the present or the future to<br />
the courts and tribunals of Saragossa. Spanish<br />
legislation will be applicable with the express<br />
exclusion of any other that could also be applied.<br />
When an order is being processed, the client<br />
accepts and submits to the above conditions.<br />
COMERCIAL SALGAR, S.A.U.<br />
IMPORTANT REMARK:<br />
All the changes or modifi cations in the bath furniture and cabinets of this catalog, as for example: handles, door hand<br />
left, change of feets by wheels or viceversa (in the models that´s possible to do), change of mirrors modules from right<br />
to left, change in mirror of wall hang system from vetical to horizontal, etc. has an increase of 15% on the price, after the<br />
feasibility confi rmation from the factory.<br />
The colors represented in photomechanical printing may have variations on colors and finishes of the original<br />
furniture.