Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BEHI HOJAJAL M OHTAJ JEENA W A U'ZRAL MOA'- TAZEREENA W A<br />
JA- A'LTAHU RAHM ATAL LIL A'ALAMEENA AN LAA TAHRIM NEE<br />
SAWAABA ZEYAARATE W ALIYYEKA W A AKHEE NABIYYEKA<br />
AM EERIL M O- MINEENA W A QASDAHU W A TAJ- A'LANEE M IN<br />
WAFDEHIS SAALEHEENA WA SHEE-A'TEHIL MUTTAQEENA BE<br />
RAHMATEKA YAA ARHAMAR RAAHEMEENA.<br />
And when the dome is sighted, say:<br />
æø ‚ô Öôçû<br />
Ûø Öû]<br />
gô nû ›ô àû Úô ä´ eô oû ßô’$<br />
…ô ^`ø<br />
›û Ÿû ø ] éô †ø ËøŠ$<br />
Ö]<br />
…ô ] †ø eû Ÿû ø]<br />
éô Ÿø<br />
àø nûeø<br />
oû Âô †% –ø iø æø :ø nûÖø<br />
]ô oû nôÃû<br />
‰ø<br />
kø Þû ]ø :ø Þ$ ]ô :ø nû×ø<br />
Âø oËF<br />
íû iø Ÿø oû jôÖ$<br />
]<br />
jøìû<br />
] ^³<br />
Úø o³<br />
×F ³ Âø<br />
] çøÚö<br />
àû Úô ä´ eô ^Ú÷<br />
] †ø Òû<br />
Øû f$ Ïø jøÊø<br />
Ü$ `ö ×# Ö]ø<br />
Ýô ¡ø<br />
14<br />
äô³<br />
×# ³ Öô ‚ö ³ Ûû ³ vø ³ Öû]ø<br />
]ô<br />
Âû<br />
oû ßô’ø<br />
×øíû<br />
jø‰û<br />
]<br />
Ÿû ø ] éô †ø nøíô<br />
Öû]<br />
æø<br />
hø çû Þö „% Ö]<br />
oø Öô †û Ëô Æû ] æø :ø mû‚ø<br />
mø<br />
! …ö ^Ë$<br />
Çø Öû]<br />
:ö ×ôÛø<br />
Öû]<br />
äö ×# Ö]<br />
ALHAMDO LILLAAHE A'LAA M AKH- TASSANEE BEHI M IN TEEBIL<br />
M AW L EDE W AS - TAK HLAS ANEE IK RAAM AN BEHI M I N<br />
MOWAALAATIL ABRAARIS SAFARATIL ATHAARE WAL KHEYARATIL<br />
AA'-LAAME ALLAAHUMM A FATAQABBAL SA'- YEE ELAYKA W A<br />
TAZARRO-E'E BAYNA YADAYKA WAGFIR-LEYAZ ZONOOBAL LATEE<br />
LAA TAKHFAA A'LAYKA INNAKA ANTAL LAAHUL MALEKUL<br />
GAFFAARO.<br />
Writer - The compiler of Mafatihul Jinan - says: When<br />
the Zaaer sees the dome for the first time a feeling of great<br />
liking and yearning for Ziarat is felt in his heart and thus his<br />
attention is fully concentrated towards Ali (a.s.). When you<br />
see the dome, recite as follows:<br />
áû ]ø Ÿø<br />
oû ßô×ø<br />
Ûø uø<br />
çû Öø pø ‚ô jø`û<br />
ßøÖô<br />
^ß$<br />
Òö<br />
æø å´ �ô ¡ø<br />
^Úø<br />
æø ] „ø `F Öô ^Þø]<br />
‚ø aø<br />
eô oû Êô oû Þô†ø<br />
n$ ‰ø<br />
æø …ø æû „ö vû Ûø Öû]<br />
oû ßôù Âø Íø †ø ‘ø<br />
o×$<br />
‘ø ä´ Öôçû<br />
‰ö …ø oû ìô ]ø Ýø †ø uø<br />
pû<br />
15<br />
pû „ô Ö$ ] äô³<br />
×# ³ Öô ‚ö ³ Ûû ³ vø ³ Öû]ø<br />
„ô Ö$ ] äô ×# Öô ‚ö Ûû vø Öû]ø<br />
äö ×# Ö]<br />
^³<br />
ßø³<br />
m‚F<br />
³ aø<br />
æø ‚ø nû Ãô føÖû<br />
] oø Öô pçF<br />
›ø<br />
oû ßôÚø<br />
‚ø Îû]ø<br />
oj#<br />
uø<br />
æø ä´ eôù �æø<br />
�ø<br />
o×F³<br />
Âø<br />
åø æû †ö Óû Ûø Öû]<br />
oû ßôù Âø Äø ³ Êø �ø<br />
! ä´ Öô!<br />
æø äô nû×ø<br />
Âø äö ×# Ö]<br />
ALHAMDO LILLAAHIL LAZEE HADAANAA LEHAAZAA WA MAA<br />
KUNNAA LE-NAHTADEYA LAWLAA AN HADAANAL LAAHO ALHAMDO<br />
LILLAAHIL LAZEE SAYYARANEE FEE BELAADEHI WA HAMALANEE<br />
A'LAA DAW AAABBEHI WA TAW AA LEYAL BA-E'EDA W A SARAFA<br />
A'NNIL M AHZOORA W A DAFA-A' A'NNIL MAKROOHA HATTAA<br />
AQDAMANEE HARAMA AKHEE RASOOLEHI SALLAL LAAHO A'LAYHE<br />
WA AALEHI.<br />
<strong>As</strong> you enter the city, recite:<br />
;ø …ø ^eø<br />
oû jôÖ$<br />
] èø Òø …ø ^føÛö<br />
Öû]ø<br />
èø Ãø Ïû fö Öû]<br />
å´ „ô aF oû ßô×ø<br />
ìø �û ]ø pû „ô Ö$ ] äô ×# Öô ‚ö Ûû vø Öû]ø<br />
oû Öô ] ‚÷ aô ^�ø<br />
^`ø<br />
×ûÃø<br />
qû ^Êø<br />
Ü$ `ö ×# Ö]ø<br />
ä´ nôù fôÞø<br />
oôù ‘ô çø Öô ^aø<br />
…ø ^jøìû<br />
] æø ^`ø<br />
nûÊô<br />
äö ×# Ö]<br />
ALHAMDO LILLAAHIL LAZEE ADKHALANEE HAAZEHIL BUQ-A'TIL<br />
M O BAA RAK AT IL LA TEE B AA RAK AL LAA HO F EE HA A<br />
WAKH- TAARAHAA LEW ASIYYE NABIYYEHI ALLAAHUMMA<br />
FAJ-A'LHAA SHAAHEDAN LEE.<br />
When you reach the first gate say:
Change language