Information and Communication Technologies in French - Office ...
Information and Communication Technologies in French - Office ...
Information and Communication Technologies in French - Office ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
The OQLF has an array of valuable tools to help you use <strong>in</strong>formation<br />
technologies <strong>in</strong> <strong>French</strong>:<br />
PIF, a database on <strong>in</strong>formation technology products (hardware <strong>and</strong> software)<br />
<strong>in</strong> <strong>French</strong> available <strong>in</strong> Québec. Check PIF (www.oqlf.gouv.qc.ca/pif) before<br />
buy<strong>in</strong>g a product or if a merchant has told you that a product is unavailable<br />
<strong>in</strong> <strong>French</strong>.<br />
Bétel, a technol<strong>in</strong>guistic tool for evaluat<strong>in</strong>g hardware <strong>and</strong> software. Bétel<br />
checks the <strong>French</strong>-language characteristics of <strong>in</strong>formation technology<br />
products accord<strong>in</strong>g to established st<strong>and</strong>ards. The results are displayed<br />
on the OQLF website<br />
(www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/ti/def<strong>in</strong>ition_betel.html).<br />
Le gr<strong>and</strong> dictionnaire term<strong>in</strong>ologique (GDT) conta<strong>in</strong>s 3 million terms <strong>in</strong><br />
<strong>French</strong>, along with their def<strong>in</strong>itions <strong>and</strong>, <strong>in</strong> many cases, English-language<br />
equivalents, <strong>in</strong> a wide variety of fields of specialization. You can consult<br />
this essential reference work free-of-charge via the www.oqlf.gouv.qc.ca<br />
website.