Where-Milan-n52-Feb-2015
Where-Milan-n52-Feb-2015
Where-Milan-n52-Feb-2015
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ENTERTAINMENT<br />
Aperitivo<br />
10 Corso Como Cafè<br />
Lounge bar (with adjoining restaurant) located<br />
inside a vast complex dedicated to shopping and<br />
entertainment (art, fashion and design) founded in<br />
1990 by the publisher and gallerist Carla Sozzani.<br />
Open Mon 6pm-1am; Tues-Fri 12pm-1am; Sat 11pm-<br />
2am; Sun 11pm-1am. www.10corsocomo.com. Corso<br />
Como, 10. T: 02 29013581. M2 Garibaldi FS. Map F2<br />
Bar Straf<br />
The street bar of the Straf design hotel in the heart<br />
of <strong>Milan</strong>. The bar echoes the basic materials used<br />
inside the hotel, such as concrete walls and floors,<br />
although here the interior designer Vincenzo De<br />
Cotiis has created a sort of spatial overwriting by<br />
using a hyper-decorative style. Open daily from<br />
9am to midnight (Sat-Sun 11-midnight); aperitivo<br />
6pm-10pm. Live music on Tues from 6pm, dj set<br />
on Thurs-Fri. www.straf.it. Via San Raffaele, 3.<br />
T: 02 80508715. M1-M3 Duomo. Map F4<br />
Biffi Pasticceria<br />
A pasticceria established in 1847, its name is<br />
linked to the invention of “panettone”, the famous<br />
<strong>Milan</strong>ese Christmas cake, exported throughout the<br />
world. A taste of old <strong>Milan</strong>: quality and impeccable<br />
service. In the late afternoon, it serves traditional<br />
aperitivi accompanied by a buffet. Open every day<br />
from 6.30am to 8.30pm. www.biffipasticceria.it.<br />
Corso Magenta, 87. T: 02 48006702.<br />
M1 Conciliazione. Map D4<br />
SHILLING'S<br />
See page 66.<br />
Camparino In Galleria<br />
One century after it was first opened,<br />
Camparino - historically known as the “bar<br />
of the Campari brand” - has returned to its<br />
original spot in the Galleria Vittorio Emanuele<br />
II. In the early 20th century it was a meeting<br />
place for musicians, artists and men of learning,<br />
and the place that gave birth to the tradition<br />
FOR MORE LISTINGS VISIT wWW.WHEREMILAN.com<br />
LE ROI DE MILAN See page 56.<br />
LE ROI DE MILAN<br />
See page 66.<br />
of the <strong>Milan</strong>ese aperitivo. The new modern<br />
interpretation of the famous original sign has<br />
been designed by the master Ugo Nespolo.<br />
A place where visitors can experience a true<br />
Campari “full immersion”. Open Tues-Sun 7am-<br />
8.30pm. www.camparino.it. Galleria Vittorio<br />
Emanuele II corner of Piazza Duomo.<br />
T: 02 86464435. M1-M3 Duomo. Map F4<br />
All concerts on the calendar will be held at Auditorium<br />
di <strong>Milan</strong>o Fondazione Cariplo, largo Gustav Mahler.<br />
www.laverdi.org<br />
Amazing dining on a tram<br />
Tap into the unique experience of dining aboard the historic ATMosfera<br />
tram while taking in the sights of the city! By Stefania Vida<br />
Those visiting <strong>Milan</strong> will have noted the<br />
iconic trams trundling through the streets<br />
of the city. Among these, one in particular<br />
will not go unnoticed: ATMosfera.<br />
In fact, several cars of this vintage tram have<br />
been meticulously refurbished to host the most<br />
characteristic of all <strong>Milan</strong>ese restaurants, taking<br />
discerning diners on a sightseeing tour of<br />
the city to ensure a delightful, innovative retro<br />
approach to dining. As soon as you board, you are<br />
immediately catapulted into the past, thanks to its<br />
plush velvet covered seats and windows shaded<br />
with flounced curtains, surmounted by artfully<br />
placed period photographs.<br />
"ATMosfera" is an amusing play on words<br />
combining the company’s acronym (Azienda<br />
Trasporti <strong>Milan</strong>esi aka ATM) with the idea of an<br />
atmospheric setting.<br />
As they cruise the city streets of <strong>Milan</strong>, lulled by<br />
the movement of the tram and its refined decor,<br />
diners can enjoy a sought-after dinner featuring<br />
a blend of enticing flavours highlighted in the<br />
three menus on offer: <strong>Milan</strong>ese (meat), fish and<br />
vegetarian (65 € each).<br />
The tram-restaurant departs each evening at<br />
8pm from piazza Castello, corner of via Beltrami,<br />
and returns to the tramstop after a 2-hour tour<br />
of several of the city’s most romantic districts…a<br />
truly unmissable experience!<br />
>> Booking is essential. Call Zani Viaggi<br />
T: 02 867131 or visit www.zaniviaggi.it<br />
<strong>Milan</strong>’s history<br />
The “Carrelli” or “Ventotto”, a tourism<br />
symbol of the city, is a vintage tram dating<br />
back to 1928. Originally known as “vettura<br />
tranviaria a carrelli tipo 1928” , this institution<br />
on rails, featuring iconic wooden seats,<br />
has been boarded, at least once, by every<br />
self-respecting <strong>Milan</strong>ese. A part of <strong>Milan</strong>’s<br />
history and folklore, thanks to ATMosfera,<br />
the “Carrelli” has now been re-invented as an<br />
exclusive restaurant boasting an exquisitely<br />
retro flavour.<br />
■ Symphonic Season<br />
30 January – 1 <strong>Feb</strong>ruary<br />
30 January – 1 <strong>Feb</strong>ruary<br />
Music by R. Strauss, P.<br />
Hindemith, K. Goldmark<br />
Symphonic Orchestra of<br />
<strong>Milan</strong> “Giuseppe Verdi”<br />
Jader Bignamini,<br />
conductor<br />
Radovan Vlatkovic, horn<br />
6-8 <strong>Feb</strong>ruary<br />
“Madama Butterfly” in<br />
collaboration with Teatro<br />
La Felice, Venice<br />
Music by G. Puccini<br />
Symphonic Orchestra<br />
of <strong>Milan</strong> “Giuseppe Verdi”<br />
Symphony Choir of <strong>Milan</strong><br />
“Giuseppe Verdi”<br />
Jader Bignamini,<br />
conductor<br />
Erina Gambarini,<br />
chorus master<br />
12, 13, 15 <strong>Feb</strong>ruary<br />
Music by S. Prokof'ev,<br />
W.A. Mozart<br />
Symphonic Orchestra of<br />
<strong>Milan</strong> “Giuseppe Verdi”<br />
Otto Tausk, conductor<br />
Shai Wosner, piano<br />
20-22 <strong>Feb</strong>ruary<br />
Music by W.A. Mozart, B.<br />
Bartók<br />
Symphonic Orchestra of<br />
<strong>Milan</strong> “Giuseppe Verdi”<br />
Gaetano D'Espinosa,<br />
conductor<br />
Davide Cabassi, piano<br />
27 <strong>Feb</strong>ruary – 1 March<br />
Music by W.A. Mozart,<br />
Wagner-Halffter<br />
Symphonic Orchestra of<br />
<strong>Milan</strong> “Giuseppe Verdi”<br />
Pedro Halffter, conductor<br />
Lise de la Salle, piano<br />
■ laBarocca<br />
11 <strong>Feb</strong>ruary<br />
“De fine temporum”<br />
Music by G. Carissimi<br />
Ensemble vocale “laVerdi<br />
Barocca”<br />
Gianluca Capuano,<br />
chorus master<br />
■ Made in Italy<br />
14 <strong>Feb</strong>ruary<br />
Riccardo Zandonai (1883-<br />
1944)<br />
Music by R. Zandonai, N.<br />
Rota, P. de Serazade, H.<br />
Berlioz<br />
Giuseppe Grazioli,<br />
conductor<br />
28 <strong>Feb</strong>ruary<br />
Ferruccio Busoni (1866-<br />
1924)<br />
Music by E. Korngold,<br />
Strauss/Webern, Strauss/<br />
Berg, Strauss/Schönberg,<br />
F. Busoni<br />
Played and performed by<br />
Giuseppe Grazioli<br />
■ Crescendo<br />
in Musica<br />
21 <strong>Feb</strong>ruary<br />
“I Giochi”<br />
Music by C. Debussy, G.<br />
Bizet, G. Fauré, G. Pierné<br />
Orchestra “laVerdi per<br />
tutti”<br />
Giulio Piccinelli,<br />
conductor<br />
■ Discovery<br />
17 <strong>Feb</strong>ruary<br />
Music by A. Schönberg,<br />
E.W. Korngold<br />
Renato Rivolta, conductor<br />
■ Special concerts<br />
7 <strong>Feb</strong>ruary<br />
“Il ritorno di Butterfly,<br />
ovvero il figlio di<br />
Pinkerton”<br />
Banda Osiris, band<br />
Jader Bignamini,<br />
conductor<br />
15 <strong>Feb</strong>ruary<br />
“Piano Works”<br />
Music by Mikalojus<br />
Čiurlionis<br />
Orazio Sciortino, piano<br />
21 <strong>Feb</strong>ruary<br />
“Il jazz in Auditorium<br />
- Omaggio a Duke<br />
Ellington”<br />
Tomelleri Big Band Jazz,<br />
band<br />
FEBRUARY<br />
64 WHERE MILAN I FEBRUARY <strong>2015</strong><br />
www.wheretraveler.com 65