HAM 382 - Tapco Circuit Supply
HAM 382 - Tapco Circuit Supply
HAM 382 - Tapco Circuit Supply
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Via’s<br />
BLIND<br />
Die mechanische Lösung • The mechanical solution • La solution mécanique<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> KD 90° Micro Prima<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> KD 22° Micro Prima<br />
Die mechanische Alternative<br />
zum Laser-, Plasma- und Foto-<br />
Lochbildungsprozess<br />
The mechanical alternative to<br />
the laser-, plasma- and photohole<br />
forming process<br />
Une alternative mécanique à la<br />
réalisation de trous par système<br />
laser, plasma ou photo<br />
Ø<br />
0,12<br />
– 0,15 mm
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> KD 90° Micro Prima<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> KD 22° Micro Prima<br />
Vollhartmetall-Hochleistungs-Microbohrer<br />
aus ultrafeinstkörnigem Hartmetall, mit Schaft-Ø 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
Gesamtlänge 1 1 / 2 " (38 mm), rechtsschneidend<br />
Solid carbide high performance micro drills<br />
ultra micro grain carbide, shank dia. 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
total length 1 1 / 2 " (38 mm), right-hand cut<br />
Micro-forets à haut rendement en carbure monobloc<br />
ultra micro grain avec queue Ø 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
longueur totale 1 1 / 2 " (38 mm), coupe à droite<br />
Die mechanische Herstellung von Blind Via’s<br />
bietet folgende Vorteile:<br />
• Technologie-Verwandtschaft zum herkömmlichen Bohren<br />
• Micro-Bohrer von Ø ≥ 0,07 mm sind bereits im Einsatz<br />
• Parameter liegen vor<br />
• Investitionskosten sind überschaubar<br />
• Bohrbereich von Ø 0,07– 6,35 mm auf derselben Maschine<br />
• Produktivität 300–500 Hübe/min<br />
d1<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> KD 90°<br />
d 1<br />
mm<br />
0,12<br />
0,15<br />
I 2mm<br />
0,5<br />
0,5<br />
l 2<br />
l 1<br />
d 2<br />
mm<br />
3,175<br />
3,175<br />
l 1mm<br />
38<br />
38<br />
150°<br />
90°<br />
d2<br />
150°<br />
d 3<br />
The mechanical manufacture of Blind Via’s<br />
offers the following advantages:<br />
• Using known technology in relation to traditional drilling<br />
• Micro Drills of dia. ≥ 0,07 mm are already in operation<br />
• Parameters are already known and available<br />
• Investment costs are controllable<br />
• Drilling range from dia. 0,07– 6,35 mm on the<br />
same machine<br />
• Productivity is in the range of 300–500 hits/min<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> KD 22°<br />
d 1<br />
mm<br />
0,40<br />
I 2<br />
mm<br />
2,5<br />
d 2<br />
mm<br />
3,175<br />
d 3<br />
mm<br />
0,15<br />
l 1<br />
mm<br />
38<br />
Andere Maße auf Anfrage.<br />
Other dimensions can be delivered.<br />
On peut liverer d’autre dimension.<br />
Bohrparameter · Drilling parameters · Paramètres de perçage<br />
Vorschub Drehzahl<br />
Feedrate Spindle rpm<br />
Ø<br />
mm<br />
Avance<br />
μm/rev.<br />
Vitesse de broche<br />
rpm<br />
22°<br />
KD 90° KD 22°<br />
La fabrication mécanique des Blind Via’s<br />
presente les avantages suivants:<br />
• Technologie apparentée aux forets actuels<br />
• Des micro-forets de dia. ≥ 0,07 mm sont déjà en service<br />
• Les paramètres d’utilisation existent et sont disponibles<br />
• Les frais d’investissement sont maîtrisables<br />
• La plage des Ø va de dia. 0,07 à 6,35 mm sur la<br />
même machine<br />
• Productivité jusqu’ à 300–500 descentes/min<br />
0,12<br />
0,13<br />
0,14<br />
0,15<br />
10<br />
10<br />
12<br />
12<br />
125.000 /180.000<br />
125.000 /180.000<br />
125.000 /180.000<br />
125.000 /180.000<br />
HARTMETALL-WERKZEUGFABRIK<br />
ANDREAS MAIER GMBH<br />
D-88477 SCHWENDI-HÖRENHAUSEN<br />
TELEFON 0 73 47 / 61-0<br />
TELEFAX 0 73 47 / 73 07<br />
0 73 47 / 61-142<br />
Internet: www.ham-tools.com<br />
E-Mail: info@ham-tools.com<br />
Reg. Nr. 2949 QM<br />
Copyright by A. Maier 07/08 · Nachdruck verboten · Printed in Germany
MICRO<br />
Die mechanische Lösung • The mechanical solution<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> Micro Prima<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> AC Micro Prima<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> SZ Micro Prima<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> AC SZ Micro Prima<br />
CNS Ø 0,40 – 0,50 mm SBR Ø 0,20 – 0,35 mm VHM Ø 0,05 – 0,19 mm
Die neuen <strong>HAM</strong> Bohrergenerationen für höchste Ansprüche<br />
aus neuesten ultrafeinstkörnigen Hartmetallen ≤ 0,4 micron<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> Micro Prima<br />
Hochleistungs-Microbohrer<br />
aus ultrafeinstkörnigem Hartmetall, mit Schaft-Ø 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
Gesamtlänge 1 1 / 2 " (38 mm), rechtsschneidend<br />
High performance micro drills<br />
ultra micro grain carbide, shank dia. 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
total length 1 1 / 2 " (38 mm), right-hand cut<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> SZ Micro Prima<br />
Hochleistungs-Microbohrer (Köpfchen)<br />
aus ultrafeinstkörnigem Hartmetall, mit Schaft-Ø 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
Gesamtlänge 1 1 / 2 " (38 mm), rechtsschneidend<br />
High performance micro drills (undercut)<br />
ultra micro grain carbide, shank dia. 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
total length 1 1 / 2 " (38 mm), right-hand cut<br />
d1<br />
d2<br />
d1<br />
d2<br />
l 2<br />
l 1<br />
l 2<br />
l 1<br />
d 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
l 1<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 2mm<br />
d 2<br />
mm<br />
l 1<br />
mm<br />
CNS Ø 0,40 – 0,50 mm SBR Ø 0,20 – 0,35 mm VHM Ø 0,05 – 0,19 mm<br />
0,05<br />
0,06<br />
0,07<br />
0,08<br />
0,09<br />
0,10<br />
0,11<br />
0,12<br />
0,13<br />
0,14<br />
0,15<br />
0,16<br />
0,17<br />
0,18<br />
0,19<br />
d 1<br />
mm<br />
0,20<br />
0,20<br />
0,20<br />
0,25<br />
0,25<br />
0,30<br />
0,30<br />
0,35<br />
0,35<br />
d 1<br />
mm<br />
0,40<br />
0,40<br />
0,40<br />
0,45<br />
0,45<br />
0,45<br />
0,50<br />
0,50<br />
0,50<br />
0,8<br />
0,8<br />
0,8<br />
0,8<br />
1,2<br />
1,2<br />
1,2<br />
1,4<br />
1,4<br />
1,4<br />
2,0<br />
2,0<br />
2,0<br />
2,0<br />
2,0<br />
I 2<br />
mm<br />
2,5<br />
3,5<br />
4,5<br />
3,5<br />
4,5<br />
5,5<br />
7,0<br />
5,5<br />
7,0<br />
I 2<br />
mm<br />
5,5<br />
7,0<br />
8,5<br />
5,5<br />
7,0<br />
8,5<br />
5,5<br />
7,0<br />
8,5<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
d 2<br />
mm<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
d 2<br />
mm<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
l 1<br />
mm<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
l 1<br />
mm<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
CNS Ø 0,40 – 0,50 mm SBR Ø 0,20 – 0,35 mm<br />
VHM<br />
SBR<br />
CNS<br />
0,20<br />
0,20<br />
0,25<br />
0,25<br />
0,30<br />
0,30<br />
0,35<br />
0,35<br />
d 1<br />
mm<br />
0,40<br />
0,40<br />
0,40<br />
0,45<br />
0,45<br />
0,45<br />
0,50<br />
0,50<br />
0,50<br />
3,5<br />
4,5<br />
3,5<br />
4,5<br />
5,5<br />
7,0<br />
5,5<br />
7,0<br />
I 2mm<br />
5,5<br />
7,0<br />
8,5<br />
5,5<br />
7,0<br />
8,5<br />
5,5<br />
7,0<br />
8,5<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
d 2<br />
mm<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
l 1<br />
mm<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
Vollhartmetall / solid carbide<br />
Stahlschaft gelötet / steel shank brazed<br />
Stahlschaft gefügt / steel shank inserted
The new generation of <strong>HAM</strong> drills for the highest demands<br />
in new ultra micro grain carbides ≤ 0,4 micron<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> AC Micro Prima<br />
Hochleistungs-Microbohrer (ausgespitzt)<br />
aus ultrafeinstkörnigem Hartmetall, mit Schaft-Ø 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
Gesamtlänge 1 1 / 2 " (38 mm), rechtsschneidend<br />
High performance micro drills (point thinning)<br />
ultra micro grain carbide, shank dia. 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
total length 1 1 / 2 " (38 mm), right-hand cut<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> AC SZ Micro Prima<br />
Hochleistungs-Microbohrer (ausgespitzt/Köpfchen)<br />
aus ultrafeinstkörnigem Hartmetall, mit Schaft-Ø 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
Gesamtlänge 1 1 / 2 " (38 mm), rechtsschneidend<br />
High performance micro drills (point thinning/undercut)<br />
ultra micro grain carbide, shank dia. 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
total length 1 1 / 2 " (38 mm), right-hand cut<br />
d1<br />
d2<br />
d1<br />
d2<br />
l 2<br />
l 1<br />
l 2<br />
l 1<br />
d 1<br />
mm<br />
I 2mm<br />
d 2<br />
mm<br />
l 1mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
l 1<br />
mm<br />
CNS Ø 0,40 – 0,50 mm SBR Ø 0,20 – 0,35 mm VHM Ø 0,15 mm<br />
0,15<br />
d 1<br />
mm<br />
0,20<br />
0,20<br />
0,25<br />
0,25<br />
0,30<br />
0,30<br />
0,35<br />
0,35<br />
d 1<br />
mm<br />
0,40<br />
0,40<br />
0,40<br />
0,45<br />
0,45<br />
0,45<br />
0,50<br />
0,50<br />
2,0<br />
I 2mm<br />
3,5<br />
4,5<br />
3,5<br />
4,5<br />
5,5<br />
7,0<br />
5,5<br />
7,0<br />
I 2mm<br />
5,5<br />
7,0<br />
8,5<br />
5,5<br />
7,0<br />
8,5<br />
7,0<br />
8,5<br />
3,175<br />
d 2<br />
mm<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
d 2<br />
mm<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
l 1mm<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
l 1mm<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
CNS Ø 0,40 – 0,50 mm SBR Ø 0,20 – 0,35 mm<br />
VHM<br />
SBR<br />
CNS<br />
0,20<br />
0,20<br />
0,25<br />
0,25<br />
0,30<br />
0,30<br />
0,35<br />
0,35<br />
d 1<br />
mm<br />
0,40<br />
0,40<br />
0,40<br />
0,45<br />
0,45<br />
0,45<br />
0,50<br />
0,50<br />
3,5<br />
4,5<br />
3,5<br />
4,5<br />
5,5<br />
7,0<br />
5,5<br />
7,0<br />
I 2<br />
mm<br />
5,5<br />
7,0<br />
8,5<br />
5,5<br />
7,0<br />
8,5<br />
7,0<br />
8,5<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
d 2<br />
mm<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
l 1<br />
mm<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
Vollhartmetall / solid carbide<br />
Stahlschaft gelötet / steel shank brazed<br />
Stahlschaft gefügt / steel shank inserted
MULTI-ROUTERS<br />
PRIMA<br />
Die mechanische Lösung • The mechanical solution<br />
<strong>HAM</strong> 380 Prima<br />
<strong>HAM</strong> 380 SZ Prima<br />
MULTI<br />
Die neue Generation • The new generation<br />
<strong>HAM</strong> 441/443 Multi<br />
<strong>HAM</strong> 445/446 Multi<br />
<strong>HAM</strong> 448/449 Multi<br />
Konturen- und Kantenfräser aus Vollhartmetall<br />
Solid carbide contour and edge routers<br />
SPIRAL<br />
Die neue Generation • The new generation<br />
<strong>HAM</strong> 423/425 Spiral<br />
<strong>HAM</strong> 426/427 Spiral<br />
Konturen- und Kantenfräser aus Vollhartmetall<br />
Solid carbide contour and edge routers<br />
SPIRAL-ROUTERS<br />
Ø 0,3 –<br />
3,175 mm<br />
CNS Ø 0,55 – 1,20 mm SBR Ø 1,25 – 3,175 mm VHM Ø 3,2 – 10,0 mm<br />
Ø 0,8<br />
– 9,52 mm<br />
G-Spitze<br />
G-Point<br />
HARTMETALL-WERKZEUGFABRIK<br />
ANDREAS MAIER GMBH<br />
D-88477 SCHWENDI-HÖRENHAUSEN<br />
TELEFON 0 73 47 / 61-0<br />
TELEFAX 0 73 47 / 73 07<br />
0 73 47 / 61-142<br />
Internet: www.ham-tools.com<br />
E-Mail: info@ham-tools.com<br />
Reg. Nr. 2949 Q1<br />
Copyright by A. Maier 10/2007. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Verfassers.<br />
Technische Änderungen unserer Produkte und Änderungen des Lieferprogrammes im Zuge der Weiterentwicklung behalten wir uns vor.
PRIMA<br />
Die mechanische Lösung • The mechanical solution<br />
<strong>HAM</strong> 380 Prima<br />
<strong>HAM</strong> 380 SZ Prima<br />
CNS Ø 0,55 – 1,20 mm SBR Ø 1,25 – 3,175 mm VHM Ø 3,2 – 10,0 mm
Die neuen <strong>HAM</strong> Bohrergenerationen für höchste Ansprüche<br />
aus neuesten ultrafeinstkörnigen Hartmetallen ≤ 0,4 micron<br />
<strong>HAM</strong> 380 Prima<br />
Hochleistungs-Spezialbohrer<br />
aus neuem verschleißfestem Hartmetall, lange Ausführung,<br />
mit Schaft-Ø 1 / 8 " (3,175 mm),Gesamtlänge 1 1 / 2 " (38 mm), rechtsschneidend<br />
High performance special drills<br />
in new wear resisting solid carbide, long type, shank dia. 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
total length 1 1 / 2 " (38 mm), right-hand cut<br />
<strong>HAM</strong> 380 SZ Prima<br />
Hochleistungs-Spezialbohrer (Köpfchen)<br />
lange Ausführung, mit Schaft-Ø 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
Gesamtlänge 1 1 / 2 " (38 mm), rechtsschneidend<br />
High performance special drills (undercut)<br />
long type, shank dia. 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
total length 1 1 / 2 " (38 mm), right-hand cut<br />
d1<br />
d2<br />
d1<br />
d2<br />
l 2<br />
l 1<br />
l 2<br />
l 1<br />
d 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
l 1<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
l 1<br />
mm<br />
0,55<br />
0,55<br />
0,60<br />
0,60<br />
7,0<br />
8,5<br />
7,0<br />
8,5<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
0,55<br />
0,55<br />
0,60<br />
0,60<br />
I 2mm<br />
7,0<br />
8,5<br />
7,0<br />
8,5<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
SBR Ø 1,25 – 3,175 mm CNS Ø 0,55 – 1,20 mm<br />
0,65<br />
0,65<br />
0,70<br />
0,75<br />
0,80<br />
0,85<br />
0,90<br />
0,95<br />
1,00<br />
1,05<br />
1,10<br />
1,15<br />
1,20<br />
d 1<br />
mm<br />
1,25<br />
1,30<br />
1,35<br />
1,40<br />
1,45<br />
1,50<br />
1,55<br />
1,60<br />
1,65<br />
1,70<br />
1,80<br />
1,90<br />
2,00<br />
2,10<br />
2,20<br />
2,30<br />
2,40<br />
2,50<br />
2,60<br />
2,70<br />
2,80<br />
2,90<br />
3,00<br />
3,10<br />
3,175<br />
7,0<br />
8,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
I 2<br />
mm<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
14,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
d 2<br />
mm<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
l 1<br />
mm<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
SBR Ø 1,25 – 1,50 mm CNS Ø 0,55 – 1,20 mm<br />
0,65<br />
0,65<br />
0,70<br />
0,75<br />
0,80<br />
0,85<br />
0,90<br />
0,95<br />
1,00<br />
1,05<br />
1,10<br />
1,15<br />
1,20<br />
d 1<br />
mm<br />
1,25<br />
1,30<br />
1,35<br />
1,40<br />
1,45<br />
1,50<br />
7,0<br />
8,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
I 2mm<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
10,5<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
d 2<br />
mm<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
l 1<br />
mm<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
Zum Bohren von Multilayer-Leiterplatten<br />
– extrem niedere Bohrwandrauhtiefe<br />
– verminderte Reibungswärme und<br />
dadurch geringe Verschmierungen<br />
Drilling of multilayer circuit boards<br />
– absolutely minimal roughness of<br />
hole wall<br />
– reduced frictional heat, thus<br />
reduced smear
The new generation of <strong>HAM</strong> drills for the highest demands<br />
in new ultra micro grain carbides ≤ 0,4 micron<br />
<strong>HAM</strong> 380<br />
Hochleistungs-Spezialbohrer<br />
lange Ausführung, mit Schaft-Ø 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
Gesamtlänge 1 1 / 2 " (38 mm), rechtsschneidend<br />
High performance special drills<br />
long type, shank dia. 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
total length 1 1 / 2 " (38 mm), right-hand cut<br />
d1<br />
d2<br />
l 2<br />
l 1<br />
d 1<br />
mm<br />
I 2mm<br />
d 2<br />
mm<br />
l 1mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
l 1<br />
mm<br />
3,20<br />
3,25<br />
3,30<br />
3,35<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
5,00<br />
5,05<br />
5,10<br />
5,15<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
3,40<br />
3,45<br />
3,50<br />
3,55<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
5,20<br />
5,25<br />
5,30<br />
5,35<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
3,60<br />
3,65<br />
3,70<br />
3,75<br />
3,80<br />
3,85<br />
3,90<br />
3,95<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
5,40<br />
5,45<br />
5,50<br />
5,55<br />
5,60<br />
5,65<br />
5,70<br />
5,75<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
Auf Wunsch mit Spanbrecher<br />
<strong>HAM</strong> 380 SBS, Ø 3,2 – 10,0 mm<br />
On request: type with chip breaker<br />
<strong>HAM</strong> 380 SBS, dia. 3,2 – 10,0 mm<br />
4,00<br />
4,05<br />
4,10<br />
4,15<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
5,80<br />
5,85<br />
5,90<br />
5,95<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
VHM Ø 3,20 – 10,00 mm<br />
4,20<br />
4,25<br />
4,30<br />
4,35<br />
4,40<br />
4,45<br />
4,50<br />
4,55<br />
4,60<br />
4,65<br />
4,70<br />
4,75<br />
4,80<br />
4,85<br />
4,90<br />
4,95<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
6,00<br />
6,05<br />
6,10<br />
6,15<br />
6,20<br />
6,25<br />
6,30<br />
6,35<br />
6,40<br />
6,45<br />
6,50<br />
7,00<br />
7,50<br />
8,00<br />
9,00<br />
10,00<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
Lange Spanbrechergeometrie,<br />
mit Ausspitzung<br />
<strong>HAM</strong> 380 SBS-lang<br />
chip breaker long version,<br />
with point thinning<br />
<strong>HAM</strong> 380 SBS-long<br />
VHM<br />
SBR<br />
CNS<br />
Vollhartmetall / solid carbide<br />
Stahlschaft gelötet / steel shank brazed<br />
Stahlschaft gefügt / steel shank inserted
MICRO<br />
Die mechanische Lösung • The mechanical solution<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> Micro Prima<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> AC Micro Prima<br />
MULTI<br />
Die neue Generation • The new generation<br />
<strong>HAM</strong> 441/443 Multi<br />
<strong>HAM</strong> 445/446 Multi<br />
<strong>HAM</strong> 448/449 Multi<br />
Konturen- und Kantenfräser aus Vollhartmetall<br />
Solid carbide contour and edge routers<br />
SPIRAL<br />
Die neue Generation • The new generation<br />
<strong>HAM</strong> 423/425 Spiral<br />
<strong>HAM</strong> 426/427 Spiral<br />
Konturen- und Kantenfräser aus Vollhartmetall<br />
Solid carbide contour and edge routers<br />
SPIRAL-ROUTERS<br />
Ø 0,3 –<br />
3,175 mm<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> SZ Micro Prima<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> AC SZ Micro Prima<br />
CNS Ø 0,40 – 0,50 mm SBR Ø 0,20 – 0,35 mm VHM Ø 0,05 – 0,19 mm<br />
MULTI-ROUTERS<br />
Ø 0,8<br />
– 9,52 mm<br />
G-Spitze<br />
G-Point<br />
HARTMETALL-WERKZEUGFABRIK<br />
ANDREAS MAIER GMBH<br />
D-88477 SCHWENDI-HÖRENHAUSEN<br />
TELEFON 0 73 47 / 61-0<br />
TELEFAX 0 73 47 / 73 07<br />
0 73 47 / 61-142<br />
Internet: www.ham-tools.com<br />
E-Mail: info@ham-tools.com<br />
Reg. Nr. 2949 Q1<br />
Copyright by A. Maier 10/2007. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Verfassers.<br />
Technische Änderungen unserer Produkte und Änderungen des Lieferprogrammes im Zuge der Weiterentwicklung behalten wir uns vor.
MULTI<br />
Die neue Generation • The new generation<br />
<strong>HAM</strong> 441/443 Multi<br />
<strong>HAM</strong> 445/446 Multi<br />
<strong>HAM</strong> 448/449 Multi<br />
Konturen- und Kantenfräser aus Vollhartmetall<br />
Solid carbide contour and edge routers<br />
MULTI-ROUTERS<br />
Ø 0,5 –<br />
9,52 mm<br />
G-Spitze<br />
G-Point
Die neuen <strong>HAM</strong> Fräsergenerationen für höchste<br />
Ansprüche aus neuesten ultrafeinstkörnigen<br />
Hartmetallen (R = Späneförderung rechts, L = links)<br />
<strong>HAM</strong> 441 R Multi<br />
Vollhartmetall-Konturenfräser, diamantverzahnt<br />
mit Diamantverzahnung, rechtsschneidend, Hauptschneide rechtsspiralig,<br />
Schaft-Ø 1 / 8 ” (3,175 mm), Gesamtlänge 1 1 / 2 ” (38 mm),<br />
mit „G”Anschliff Standard, Sonderanschliffe möglich<br />
Solid carbide router, diamond cut<br />
right-hand diamond cut, main cutting edge, right-hand spiral,<br />
shank dia. 1 / 8 ” (3,175 mm), total length 1 1 / 2 ” (38 mm), with ”G” Point<br />
standard, special drill points possible<br />
Standard Konturenfräser zum Fräsen<br />
von Außen- und Innenkonturen<br />
bei ES-, DS- und ML-Leiterplatten.<br />
Standard routers for peripheral and<br />
internal contours.<br />
DS and MLB - PCB‘s.<br />
R<br />
l 2<br />
l 1<br />
Vollhartmetall-Konturenfräser, diamantverzahnt<br />
mit Diamantverzahnung, rechtsschneidend, Hauptschneide linksspiralig,<br />
Schaft-Ø 1 / 8 ” (3,175 mm), Gesamtlänge 1 1 / 2 ” (38 mm),<br />
mit „G” Anschliff Standard, Sonderanschliffe möglich<br />
Solid carbide router, diamond cut<br />
right-hand diamond cut, main cutting edge, left-hand spiral,<br />
shank dia. 1 / 8 ” (3,175 mm), total length 1 1 / 2 ” (38 mm), with ”G” Point<br />
standard, special drill points possible<br />
Standard Konturenfräser zum Fräsen<br />
von Außen- und Innenkonturen<br />
bei ES-, DS- und ML-Leiterplatten.<br />
Bei der „L”-Version ist ein Vorfräsen<br />
der Aufnahmeplatte notwendig.<br />
Vibrationsarmes Fräsen ohne<br />
Niederhalter möglich.<br />
Standard routers for peripheral and<br />
internal contours.<br />
DS and MLB - PCB‘s.<br />
Pre-routing of the base plate is<br />
necessary with the ”L”-version.<br />
Routing with less vibration possible<br />
without pressure foot.<br />
d1<br />
d2<br />
d1<br />
d2<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
0,8<br />
0,9<br />
1,0<br />
1,1<br />
1,2<br />
1,3<br />
1,4<br />
1,5<br />
1,6<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
6<br />
6<br />
8,5<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
8,5<br />
8,5<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
1,7<br />
1,8<br />
1,9<br />
2,0<br />
2,1<br />
2,2<br />
2,3<br />
2,4<br />
2,5<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
18,5<br />
18,5<br />
18,5<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
10<br />
10<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
2,6<br />
2,7<br />
2,8<br />
2,9<br />
3,0<br />
3,1<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
12<br />
12<br />
12<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
<strong>HAM</strong> 443 L Multi<br />
L<br />
l 2<br />
l 1<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
0,8<br />
0,9<br />
1,0<br />
1,1<br />
1,2<br />
1,3<br />
1,4<br />
1,5<br />
1,6<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
6<br />
6<br />
8,5<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
8,5<br />
8,5<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
1,7<br />
1,8<br />
1,9<br />
2,0<br />
2,1<br />
2,2<br />
2,3<br />
2,4<br />
2,5<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
18,5<br />
18,5<br />
18,5<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
10<br />
10<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,0<br />
3,1<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
12<br />
12<br />
12<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175
The new <strong>HAM</strong> router generations for the<br />
highest demands in new ultra micro grain<br />
carbides (R = up cut, L = down cut)<br />
<strong>HAM</strong> 445 R Multi<br />
Vollhartmetall-Konturenfräser, diamantverzahnt<br />
Hochleistungs-Fräser für höhere Vorschübe mit Diamantverzahnung,<br />
rechtsschneidend, Hauptschneide rechtsspiralig,<br />
Schaft-Ø 1 / 8 ” (3,175 mm), Gesamtlänge 1 1 / 2 ” (38 mm),<br />
mit „G” Anschliff Standard, Sonderanschliffe möglich<br />
Solid carbide router, diamond cut<br />
high performance router for higher feed rates<br />
right-hand diamond cut, main cutting edge, right-hand spiral,<br />
shank dia. 1 / 8 ” (3,175 mm), total length 1 1 / 2 ” (38 mm),<br />
with ”G” Point standard, special drill points possible<br />
R<br />
Standard Konturenfräser zum Fräsen<br />
von Außen- und Innenkonturen<br />
bei ES-, DS- und ML-Leiterplatten.<br />
Standard routers for peripheral and<br />
internal contours.<br />
DS and MLB - PCB‘s.<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
1,1<br />
1,2<br />
1,5<br />
1,6<br />
2,0<br />
2,4<br />
3,0<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
6,0<br />
6,0<br />
8,01<br />
8,0<br />
19,5<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
6,5<br />
6,5<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
HCP<br />
HCP<br />
HCP<br />
HCP<br />
HCP<br />
HCP<br />
* ab Ø 4,0 mm Nenn-Ø gleich Schaft-Ø<br />
* from Ø 4,0 mm nominal diameter<br />
equal to shank diameter<br />
<strong>HAM</strong> 446 L Multi<br />
Vollhartmetall-Konturenfräser, diamantverzahnt<br />
mit Diamantverzahnung, rechtsschneidend, Hauptschneide linksspiralig,<br />
Schaft-Ø 1 / 8 ” (3,175 mm), Gesamtlänge 1 1 / 2 ” (38 mm),<br />
mit ”G” Anschliff Standard, Sonderanschliffe möglich<br />
Solid carbide router, diamond cut<br />
right-hand diamond cut, main cutting edge, left-hand spiral,<br />
shank dia. 1 / 8 ” (3,175 mm), total length 1 1 / 2 ” (38 mm), with ”G” Point<br />
standard, special drill points possible<br />
Feinverzahnter Konturenfräser zum<br />
Fräsen von Außen- und Innenkonturen<br />
bei DS- und ML-Leiterplatten.<br />
Bessere Oberflächengüte.<br />
Fine cut router for routing of<br />
peripheral and internal contours.<br />
DS and MLB‘s. Better surface finish.<br />
L<br />
d1<br />
d2<br />
d1<br />
d2<br />
l 2<br />
l 1<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
I 2mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
*0,5<br />
*0,6<br />
*0,7<br />
0,8<br />
0,9<br />
1,0<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
* auf Anfrage<br />
* on request<br />
3,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,5<br />
5,0<br />
6,0<br />
5,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
HCP<br />
HCP<br />
HCP<br />
HCP<br />
HCP<br />
HCP<br />
4,00*<br />
5,00*<br />
6,00*<br />
6,35*<br />
8,00*<br />
9,52*<br />
40<br />
50<br />
50<br />
60<br />
60<br />
60<br />
15,0<br />
20,0<br />
20,0<br />
25,0<br />
25,0<br />
25,0<br />
4,0<br />
5,0<br />
6,0<br />
6,35<br />
8,0<br />
9,52<br />
l 2<br />
l 1<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2mm<br />
d 2<br />
mm<br />
1,6<br />
2,0<br />
38<br />
38<br />
8,5<br />
9<br />
3,175<br />
3,175<br />
2,4<br />
38<br />
10<br />
3,175
<strong>HAM</strong> 448 R Multi<br />
Vollhartmetall-Konturenfräser, spiralverzahnt<br />
spiralverzahnt mit Spanbrecher, rechtsschneidend, Hauptschneide rechtsspiralig<br />
mit Spanbrecher, Schaft-Ø 1 / 8 ” (3,175 mm), Gesamtlänge<br />
1 1 / 2 ” (38 mm), mit „G” Anschliff Standard, Sonderanschliffe<br />
Solid carbide router, chipbreaker<br />
spiral fluted with chip breaker, right-hand cut, main cutting edge, righthand<br />
spiral with chip breaker, shank dia. 1 / 8 ” (3,175 mm), total length<br />
1 1 / 2 ” (38 mm), with ”G” Point standard, special drill points possible<br />
Universal-spiralverzahnter<br />
Konturenfräser<br />
– geringe Geräuschentwicklung<br />
– sehr hohe Maßhaltigkeit<br />
– sehr gute Fräskantenoberfläche<br />
– für sämtliche bekannten<br />
– Leiterplattenmaterialien<br />
Universal spiral fluted router<br />
– lower noise level<br />
– very high accuracy<br />
– very good surface finish<br />
– for all known PCB-materials<br />
R<br />
d1<br />
d2<br />
l 2<br />
l 1<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
*0,5<br />
*0,6<br />
*0,7<br />
0,8<br />
0,9<br />
1,0<br />
1,1<br />
1,2<br />
1,3<br />
1,4<br />
1,5<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
* auf Anfrage<br />
* on request<br />
3<br />
4<br />
4<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
6<br />
6<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
8,5<br />
8,5<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
1,6<br />
1,7<br />
1,8<br />
1,9<br />
2,0<br />
2,1<br />
2,2<br />
2,3<br />
2,4<br />
2,5<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
8,5<br />
18,5<br />
18,5<br />
18,5<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
10<br />
10<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
2,6<br />
2,7<br />
2,8<br />
2,9<br />
3,0<br />
3,1<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
12<br />
12<br />
12<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
<strong>HAM</strong> 449 L Multi<br />
Vollhartmetall-Konturenfräser, spiralverzahnt<br />
spiralverzahnt mit Spanbrecher, rechtsschneidend, Hauptschneide linksspiralig,<br />
mit Spanbrecher, Schaft-Ø 1 / 8 ” (3,175 mm), Gesamtlänge<br />
1 1 / 2 ” (38 mm), mit „G” Anschliff Standard, Sonderanschliffe möglich<br />
Solid carbide router, chipbreaker<br />
spiral fluted with chip breaker, right-hand cut, main cutting edge, left-hand<br />
spiral, with chip breaker, shank dia. 1 / 8 ” (3,175 mm), total length<br />
1 1 / 2 ” (38 mm), with ”G” Point standard, special drill points possible<br />
d1<br />
l 2<br />
l 1<br />
d2<br />
L<br />
Universal-spiralverzahnter<br />
Konturenfräser<br />
– geringe Geräuschentwicklung<br />
– sehr hohe Maßhaltigkeit<br />
– sehr gute Fräskantenoberfläche<br />
– für sämtliche bekannten<br />
– Leiterplattenmaterialien<br />
Bei der „L”-Version ist ein Vorfräsen<br />
der Aufnahmeplatte notwendig.<br />
Vibrationsarmes Fräsen ohne<br />
Niederhalter möglich.<br />
Universal spiral fluted router<br />
– lower noise level<br />
– very high accuracy<br />
– very good surface finish<br />
– for all known PCB-materials<br />
Pre-routing of the base plate is<br />
necessary with the ”L”-version.<br />
Routing with less vibration possible<br />
without pressure foot.<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
0,8<br />
0,9<br />
1,0<br />
1,1<br />
1,2<br />
1,3<br />
1,4<br />
1,5<br />
1,6<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
6<br />
6<br />
8,5<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
8,5<br />
8,5<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
1,7<br />
1,8<br />
1,9<br />
2,0<br />
2,1<br />
2,2<br />
2,3<br />
2,4<br />
2,5<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
18,5<br />
18,5<br />
18,5<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
10<br />
10<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
2,6<br />
2,7<br />
2,8<br />
2,9<br />
3,0<br />
3,1<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
12<br />
12<br />
12<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175
G<br />
„G” Spitze<br />
„G” Point<br />
*Gebrauchsmusterschutz<br />
*Patent pending<br />
Fräser-Stirn-Anschliffarten Standard Typ „G”<br />
Router bit end cutting edge profiles Standard type ”G”<br />
Wenn Sie eine andere Stirn-Anschliff-Type wünschen, bitte bei Bestellung angeben.<br />
If you require another point configuration, kindly specify it in your order.<br />
A<br />
B<br />
Diese Anschliffe werden durch die G-Spitze ersetzt.<br />
These end cutting edge profiles are replaced by „G” point.<br />
D<br />
E<br />
Gerade Stirn<br />
ohne Anschliff<br />
Straight end<br />
no end cut<br />
Fischschwanz<br />
Anschliff<br />
Fishtail<br />
Bohrspitze<br />
Drill point<br />
Gerade<br />
5 Stirnschneiden<br />
Straight end<br />
5 cutting edges
MICRO<br />
Die mechanische Lösung • The mechanical solution<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> Micro Prima<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> AC Micro Prima<br />
SPIRAL<br />
Die neue Generation • The new generation<br />
<strong>HAM</strong> 423/425 Spiral<br />
<strong>HAM</strong> 426/427 Spiral<br />
Konturen- und Kantenfräser aus Vollhartmetall<br />
Solid carbide contour and edge routers<br />
PRIMA<br />
Die mechanische Lösung • The mechanical solution<br />
<strong>HAM</strong> 380 Prima<br />
<strong>HAM</strong> 380 SZ Prima<br />
CNS Ø 0,55 – 1,20 mm SBR Ø 1,25 – 3,175 mm VHM Ø 3,2 – 10,0 mm<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> SZ Micro Prima<br />
<strong>HAM</strong> <strong>382</strong> AC SZ Micro Prima<br />
CNS Ø 0,40 – 0,50 mm SBR Ø 0,20 – 0,35 mm VHM Ø 0,05 – 0,19 mm<br />
SPIRAL-ROUTERS<br />
Ø 0,3 –<br />
3,175 mm<br />
HARTMETALL-WERKZEUGFABRIK<br />
ANDREAS MAIER GMBH<br />
D-88477 SCHWENDI-HÖRENHAUSEN<br />
TELEFON 0 73 47 / 61-0<br />
TELEFAX 0 73 47 / 73 07<br />
0 73 47 / 61-142<br />
Internet: www.ham-tools.com<br />
E-Mail: info@ham-tools.com<br />
Reg. Nr. 2949 Q1<br />
Copyright by A. Maier 10/2007. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Verfassers.<br />
Technische Änderungen unserer Produkte und Änderungen des Lieferprogrammes im Zuge der Weiterentwicklung behalten wir uns vor.
Drill<br />
SLOT<br />
Die neue Generation • The new generation • La nouvelle génération<br />
<strong>HAM</strong> 388 SZ<br />
Hochleistungs-Spezialbohrer aus<br />
Vollhartmetall für das Langlochbohren<br />
von Leiterplatten<br />
High performance drill bits in solid<br />
carbide for the slot drilling of printed<br />
circuit boards<br />
Forets à haute performance en<br />
carbure monobloc pour le perçage<br />
de trous oblongue des circuits imprimés
<strong>HAM</strong> 388 SZ<br />
Vollhartmetall-Hochleistungs-Langloch-<br />
Spezialbohrer<br />
lange Ausführung, mit Schaft-Ø 1 / 8 " (3,175 mm),<br />
Gesamtlänge 1 1 / 2 " (38 mm), rechtsschneidend<br />
Solid carbide high performance special slot drills<br />
long type, shank dia. 1 / 8 " (3,175 mm),total length 1 1 / 2 " (38 mm),<br />
right-hand cut<br />
Forets spéciaux à haut rendement en carbure<br />
monobloc pour le perçage des trous oblongue<br />
type long avec queue Ø 1 / 8 " (3,175 mm),longueur totale 1 1 / 2 " (38 mm),<br />
coupe à droite<br />
kurzer Slot (Langloch)<br />
short slot<br />
trous oblongue court<br />
langer Slot (Langloch)<br />
long slot<br />
trous oblongue long<br />
d1<br />
d2<br />
l 2<br />
l 1<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
0,50<br />
0,55<br />
0,60<br />
0,65<br />
0,70<br />
0,75<br />
0,80<br />
0,85<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
5,0<br />
5,0<br />
5,0<br />
5,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
0,90<br />
0,95<br />
1,00<br />
1,05<br />
1,10<br />
1,15<br />
1,20<br />
1,25<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
7,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
1,30<br />
1,35<br />
1,40<br />
1,45<br />
1,50<br />
1,55<br />
1,60<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
HARTMETALL-WERKZEUGFABRIK<br />
ANDREAS MAIER GMBH<br />
D-88477 SCHWENDI-HÖRENHAUSEN<br />
TELEFON 0 73 47 / 61-0<br />
TELEFAX 0 73 47 / 73 07<br />
0 73 47 / 61-142<br />
Internet: www.ham-tools.com<br />
E-Mail: info@ham-tools.com<br />
Reg. Nr. 2949 QM<br />
Copyright by A. Maier 04/07 · Nachdruck verboten · Printed in Germany
SPIRAL<br />
Die neue Generation • The new generation<br />
<strong>HAM</strong> 423/425 Spiral<br />
<strong>HAM</strong> 426/427 Spiral<br />
Konturen- und Kantenfräser aus Vollhartmetall<br />
Solid carbide contour and edge routers<br />
SPIRAL-ROUTERS<br />
Ø 0,2 –<br />
3,175 mm
Die neuen <strong>HAM</strong> Fräsergenerationen für höchste<br />
Ansprüche aus neuesten ultrafeinstkörnigen<br />
Hartmetallen (R = Späneförderung rechts, L = links)<br />
<strong>HAM</strong> 426 R Spiral<br />
Vollhartmetall-Kleinstfräser (Microfräser)<br />
1 Schneide, rechtsschneidend, rechtsspiralgenutet, Schaft-Ø 1 / 8 ”<br />
(3,175 mm), Gesamtlänge 1 1 / 2 ” (38 mm)<br />
Solid carbide micro router<br />
1 cutting edge, right-hand cut, right-hand spiral fluted, shank dia. 1 / 8 ”<br />
(3,175 mm), total length 1 1 / 2 ” (38 mm)<br />
Microfräser für das Fräsen von<br />
Schlitzen in sämtliche bekannte<br />
Leiterplattenmaterialien.<br />
– Besonders geeignet für<br />
– weiche/zähe Materialien<br />
– a) Kupferfolien<br />
– b) Teflon<br />
Micro router for routing of slots<br />
and all known PCB-materials.<br />
– Especially suited for<br />
– soft/tough materials<br />
– a) copper<br />
– b) teflon<br />
d1<br />
d2<br />
R<br />
l 2<br />
l 1<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1mm<br />
I 2mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
0,3<br />
0,4<br />
0,5<br />
0,6<br />
0,7<br />
0,8<br />
0,9<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
1,0<br />
1,1<br />
1,2<br />
1,3<br />
1,4<br />
1,5<br />
1,6<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
5,0<br />
5,0<br />
6,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
2,0<br />
2,4<br />
3,0<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
6,0<br />
6,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
<strong>HAM</strong> 427 R Spiral<br />
Vollhartmetall-Fräser<br />
3 Schneiden, rechtsschneidend, rechtsspiralgenutet, Schaft-Ø 1 / 8 ”<br />
(3,175 mm), Gesamtlänge 1 1 / 2 ” (38 mm),<br />
mit Fischschwanz-Anschliff (Standard), Sonderanschliffe möglich<br />
Solid carbide end router<br />
3 cutting edges, right-hand cut, right-hand spiral fluted, shank dia. 1 / 8 ”<br />
(3,175 mm), total length 1 1 / 2 ” (38 mm),<br />
with Fishtail (standard), special cutting end possible<br />
Konturenfräser für sämtliche<br />
bekannte Leiterplattenmaterialien.<br />
Besonders geeignet für<br />
vibrationsarmes Fräsen von:<br />
– Metallplatten<br />
– z.B. Kupfer Hitzebleche<br />
Router for all known<br />
PCB-materials.<br />
Especially suited for:<br />
– metal core material<br />
– e.g. copper heat sinks<br />
R<br />
d1<br />
d2<br />
l 2<br />
l 1<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2mm<br />
d 2<br />
mm<br />
0,6<br />
0,7<br />
0,8<br />
0,9<br />
1,0<br />
1,1<br />
1,2<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
3,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
5,0<br />
5,0<br />
5,0<br />
5,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
1,3<br />
1,4<br />
1,5<br />
1,6<br />
1,7<br />
1,8<br />
1,9<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
2,0<br />
2,1<br />
2,2<br />
2,3<br />
2,4<br />
2,5<br />
2,6<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
I 2mm<br />
9,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
2,7<br />
2,8<br />
2,9<br />
3,0<br />
3,1<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175
The new <strong>HAM</strong> router generations for the<br />
highest demands in new ultra micro grain<br />
carbides (R = up cut, L = down cut)<br />
<strong>HAM</strong> 423 R Spiral<br />
Vollhartmetall-Fräser<br />
2 Schneiden, rechtsschneidend, rechtsspiralgenutet, Schaft-Ø 1 / 8 ”<br />
(3,175 mm), Gesamtlänge 1 1 / 2 ” (38 mm),<br />
mit Fischschwanz-Anschliff (Standard), Sonderanschliffe möglich<br />
Solid carbide end router<br />
2 cutting edges, right-hand cut, right-hand spiral fluted, shank dia. 1 / 8 ”<br />
(3,175 mm), total length 1 1 / 2 ” (38 mm),<br />
with Fishtail (standard), special cutting end possible<br />
Konturenfräser für sämtliche<br />
bekannte Leiterplattenmaterialien.<br />
Besonders geeignet für:<br />
– flexible Materialien<br />
– lange Schlitze<br />
Router for all known<br />
PCB-materials.<br />
Especially suited for:<br />
– flexible materials<br />
– long slots<br />
d1<br />
d2<br />
R<br />
l 2<br />
l 1<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2mm<br />
d 2<br />
mm<br />
*0,2<br />
*0,3<br />
0,4<br />
0,5<br />
0,6<br />
0,7<br />
0,8<br />
0,9<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
1,5<br />
2,0<br />
2,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
1,0<br />
1,1<br />
1,2<br />
1,3<br />
1,4<br />
1,5<br />
1,6<br />
1,7<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
5,0<br />
5,0<br />
5,0<br />
5,0<br />
5,0<br />
5,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
1,8<br />
1,9<br />
2,0<br />
2,1<br />
2,2<br />
2,3<br />
2,4<br />
2,5<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
6,0<br />
6,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
2,6<br />
2,7<br />
2,8<br />
2,9<br />
3,0<br />
3,1<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
* auf Anfrage<br />
* on request<br />
<strong>HAM</strong> 425 L Spiral<br />
Vollhartmetall-Fräser<br />
2 Schneiden, rechtsschneidend, linksspiralgenutet, Schaft-Ø 1 / 8 ”<br />
(3,175 mm), Gesamtlänge 1 1 / 2 ” (38 mm),<br />
mit Fischschwanz-Anschliff (Standard), Sonderanschliffe möglich<br />
Solid carbide end router<br />
2 cutting edges, right-hand cut, left-hand spiral fluted, shank dia. 1 / 8 ”<br />
(3,175 mm), total length 1 1 / 2 ” (38 mm),<br />
with Fishtail (standard), special cutting end possible<br />
L<br />
Konturenfräser für sämtliche<br />
bekannte Leiterplattenmaterialien.<br />
Besonders geeignet für:<br />
– flexible Materialien<br />
– lange Schlitze<br />
– beim „L”-Typ ist das Fräsen ohne<br />
– Niederhalter möglich<br />
Router for all known<br />
PCB-materials.<br />
Especially suited for:<br />
– flexible materials<br />
– long slots<br />
– by the ”L”-version routing is<br />
– possible without pressure foot<br />
d1<br />
d2<br />
l 2<br />
l 1<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2<br />
mm<br />
d 2<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
I 1<br />
mm<br />
I 2mm<br />
d 2<br />
mm<br />
0,6<br />
0,7<br />
0,8<br />
0,9<br />
1,0<br />
1,1<br />
1,2<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
3,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
4,0<br />
5,0<br />
5,0<br />
5,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
1,3<br />
1,4<br />
1,5<br />
1,6<br />
1,7<br />
1,8<br />
1,9<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
5,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
2,0<br />
2,1<br />
2,2<br />
2,3<br />
2,4<br />
2,5<br />
2,6<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
2,7<br />
2,8<br />
2,9<br />
3,0<br />
3,1<br />
3,175<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
10,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175<br />
3,175
B<br />
„B” Spitze<br />
„B” Point<br />
Fräser-Stirn-Anschliffarten Standard Typ „B” Fischschwanz<br />
Router bit end cutting edge profiles Standard type ”B” fishtail<br />
Wenn Sie eine andere Stirn-Anschliff-Type wünschen,<br />
bitte bei Bestellung angeben.<br />
If you require another point configuration,<br />
kindly specify it in your order.<br />
G<br />
D<br />
C<br />
L<br />
Doppelspitze<br />
Double point<br />
Bohrspitze<br />
Drill point<br />
Fischschwanz<br />
Anschliff mit<br />
gerader Stirnfläche<br />
Fishtail<br />
straight end face<br />
gerade Stirnfläche,<br />
1 Schneide über Mitte<br />
straight end face,<br />
1 edge over center<br />
HARTMETALL-WERKZEUGFABRIK<br />
ANDREAS MAIER GMBH<br />
D-88477 SCHWENDI-HÖRENHAUSEN<br />
TELEFON 0 73 47 / 61-0<br />
TELEFAX 0 73 47 / 73 07<br />
0 73 47 / 61-142<br />
Internet: www.ham-tools.com<br />
E-Mail: info@ham-tools.com<br />
Reg. Nr. 2949 Q1<br />
Copyright by A. Maier 10/2007. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Verfassers.<br />
Technische Änderungen unserer Produkte und Änderungen des Lieferprogrammes im Zuge der Weiterentwicklung behalten wir uns vor.