Pirina SML 1000 - 09 - AdPlayers.ro

T E C H N O L O G I E S
PIRINA <strong>SML</strong><strong>1000</strong>-<strong>09</strong>
Samplemaking Solution
Desktop Cutting & Creasing Plotter
and
CAD&CAM License

Samplemaking Plotter
<strong>Pirina</strong> <strong>SML</strong> <strong>1000</strong> - <strong>09</strong>
T E C H N O L O G I E S
A second generation cutting and creasing table, designed for creative projects
and small runs of production.
The working area of <strong>1000</strong> by 700 mm and the unique possibility for software
controlled cutting of double
jobs (placed on sheets of up to <strong>1000</strong> by 1400 mm), makes it perfect solution for
either designer bureaus, small
printers, producers of short series of uniquely designed boxes, packages, displays,
POPs and POSs.
Also appropriate for some industrial applications like cutting of gaskets, rubbers
and cork for diemaking,
varnish blanket etc.

EngView Package Designer
The total solution includes EngView Package Designer
installation kit – one of the world leading specialized CAD/CAM
software products for package design and modeling.
Contains:
1. Comprehensive and rich Library Of
Standards (Fefco, ECMA and more)
2. Enhanced Drafting module standard drafting
tools plus a unique component library and ability
for simple
and fast Drag&Drop component design

EngView Package Designer
3. 3D Viewer for maximum realistic presentation
of the designed box, with fold/unfold
capability, graphic
design visualization, setting of folding order
5. Flexible and easy to use CAM module
for seamless control of the plotter
4. Layout module with lots of tools for
perfect arrangement of the one-up designs
on a specific sheet –
ready for serial production

<strong>Pirina</strong> <strong>SML</strong> <strong>1000</strong> - <strong>09</strong>
Technical Specifications
T E C H N O L O G I E S
Features
Work area
Working speed (regulated)
Programmable increment
Material fastening
<strong>1000</strong> х 700 mm
<strong>1000</strong> х 1400 mm
0-500 mm/sec
0.05 mm
integrated vacuum fan; two metal
strips along the Y axis
Control unit
CPU
Control Unit
Networking Interface
Supported files
Memory
integrated
Touch Screen
LAN, COM
Text, HPGL
200 files, up to 20MB
Dimensions
Overall Size
Weight
Power Supply
External Compressor
Work Environment
1500х1100х500 mm
80 kg
220 V/50 Hz 200W
0.6 Mpa 5 l/min
T +5/+35Cº Humidity up to 80%

<strong>Pirina</strong> <strong>SML</strong> <strong>1000</strong> - <strong>09</strong>
Toolhead (Oscillating)
T E C H N O L O G I E S
Cutting tool: Tangential, oscillating, floating tool
Cutting depth, regulated 0-10mm
Vertical Tool force, regulated 50-200N
Flat Blade (replaceable), HSS
Hard metal blade (replaceable)
Creasing tool: Tangential, floating (3 types)
- Creasing wheel 2 points
- Creasing wheel 3 points
- Creasing wheel for corrugated cardboard
Vertical Tool force, regulated 50-200N
Drawing pen, floating
Light marker for positioning
Toolhead (Non-oscillating)
Cutting tool: Tangential, non-oscillating , floating tool
Cutting depth, regulated 0-1.5 mm
Vertical tool force, regulated 50-200N
Flat blade (replaceable), HSS
Tangential vibrating cutting head, floating
Creasing tool: Tangential, floating (3 types)
- Creasing wheel 2 points
- Creasing wheel 3 points
- Creasing wheel for corrugated cardboard
Vertical Tool force, regulated 50-200N
Drawing pen, floating
Light marker for positioning

REMOVING THE LIMITS
FOR CREATIVITY!
T E C H N O L O G I E S
PIRINA is the only solution on the market today, offering an affordable and easy to implement in the daily work tools for automation and acceleration of the
design and production cycle of boutique, customized series of packages. Its technical characteristics allow for manipulating of a large range of materials – from 0,2
mm to 10 mm. The seamless link between the software and the machine is contributing for:
- easier following of the steps of the design cycle, based on cutting edge technology;
- fast and cost effective production of short runs
- fast and easy selection and repeat of old orders
- fast and easy implementations of enhancements and changes in the design and immediate production
Who can use PIRINA?
The solution is perfect for all kinds of budget oriented businesses in the:
- Advertisement
(POP, POS, Displays)
- Gasket production
(cutting wide variety of
gasket materials)

REMOVING THE LIMITS
FOR CREATIVITY!
T E C H N O L O G I E S
- Printing
(fast and easy cutting
of printed shapes)
- Diemaking
(cutting of rubbers and cork)
- Package production
(cartons, corrugated,
plastics)
- Toy and puzzles production
(foam cartons and other
materials with thickness
up to 10 mm)

REMOVING THE LIMITS
FOR CREATIVITY!
T E C H N O L O G I E S

REMOVING THE LIMITS
FOR CREATIVITY!
T E C H N O L O G I E S

Customer quotes
T E C H N O L O G I E S
”This is a great machine. We are digital printers based in Georgia. We own 3 HP Indigo presses.
Digital printing
and <strong>Pirina</strong> cutting and folding capabilities makes perfect combination for short run jobs, not
just for sampling.
Our <strong>Pirina</strong> works around 10 hours a day and we produce all sorts of boxes, CD sleeves,
different cut out
covers for brochures, invitations etc. With proper pricing this machine is real money maker.”
Lasha Sokhadze, General Manager, DEGAPRINT LTD
“Yes its really working well! We are busy with a project
now for 800 boxes. It really makes life a lot easier!”
Gail Cupido, BAT South Africa
“We use the <strong>Pirina</strong> solution in our work:
- To offer to our customers variety of designs
- As an opportunity for fast correction – changing the type and dimensions of the packages
- Production of realistic samples
Operating the plotter is convenient, fast and easy.”
Boian Dochev, /Manager/
Velpaks Ltd, Ruse, Bulgaria

<strong>Pirina</strong> Technologies Copr.
T E C H N O L O G I E S
135 Tsarigradsko Shosse, Floor 5
1784 Sofia, Bulgaria
Tel: (+359-2) 974-3430
Mobile: (+359) 87 8226 445
(+359) 88 8929 738
Fax: (+359-2) 974 0308
e-mail: sales@pirinatech.com
S I R M A
S I R M A
S I R M A
S I R M A
A Company of
Sirma Group Holding
www.sirma.com
www.pirinatech.com