17.03.2015 Views

THE ATA CARNET SYSTEM - Business SA

THE ATA CARNET SYSTEM - Business SA

THE ATA CARNET SYSTEM - Business SA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

You can use your existing list as long as it contains the information below.<br />

This can be e-mailed to <strong>Business</strong> <strong>SA</strong> as an attachment. Email: trade@business-sa.com<br />

General List / Liste Generale (Please type information)<br />

General List<br />

Item No.<br />

Trade Description of goods and marks and numbers, if<br />

any<br />

Number of<br />

Pieces<br />

Weight or<br />

Volume<br />

Value<br />

Country of<br />

Origin<br />

N o d’ordre<br />

Désignation commercial des marchandises et, le cas<br />

échéant, marques et numéros<br />

***)<br />

Voleur<br />

*)<br />

Pays d’origine<br />

**)<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Total or carried over / A reporter<br />

*) Commercial value in country of issue of the carnet. / Voleur commerciale dans le pays d’émission du carnet<br />

**) If different from country of issue of the carnet. / S’il est différent du pays d’émission du carnet<br />

***) The gross and nett weight of each item is required by Customs in AUSTRIA, PORTUGAL AND SWITZERLAND<br />

<strong>Business</strong> <strong>SA</strong> Export Centre, 136 Greenhill Road, Unley <strong>SA</strong> 5061, Tel: (08) 8300 0083, Fax: (08) 8179 0483<br />

(11)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!