Rotair Rampicar R600 Parts - Global Construction Plant ...

parts@globalplant.co.uk 

Compressori d’aria Martelli idraulici Minitransporter 

Operating maintenance 

Parts manual 

RAMPICAR 

R 600 

© Global Plant Ltd 

Via Bernezzo 67 – 12023 CARAGLIO (CN) –ITALIA 

TLF: +39 0171 619676 – FAX: +39 0171 619677 

E-MAIL: rotair@mtrade.com 

INTERNET: http://www.rotairspa.com 

1 

www.globalplant.co.uk





RAMPICAR R600 PARTS KEY 

TAB. A 

POSITION DESCRIPTION CODE QUANTITY 

1 TRACK TIGHTENING WHEEL SPACER 009-900-S 4 

2 BEARING FOR TRACK TIGHTENING WHEEL (6004-2RS) 159-900-S 4 

3 TRACK TIGHTENING WHEEL 123-901-S 2 

4 TRACK TIGHTENING WHEEL PIN 018-900-S 2 

5 TRACK TIGHTENING WHEEL FORK 196-900-S 2 

6 HH SCREW 12.100 fully threaded 132-206-S 1 

7 SELF-BLOCKING NUT M12 135-060-S 2 

8 ELASTIC PIN DIAM. 4 * 30 143-275-S 2 

9 CASING SUPPORT ON TRACK 010-910-S 1 

10 TCEI SCREW M8X20 132-101-S 2 

11 TCEI SCREW M8X20 132-101-S 4 

12 GROVER DIAM. 8 139-040-S 4 

13 FLAT WASHER DIAM. 8 015-030-S 4 

14 RUBBER KNOB 185-905-S 1 

15 TOOTHED WASHER 123-930-S 8 

16 SEEGER FOR TRACK-GUIDE ROLLER 109-900-S 8 

17 WASHER SPACER 009-899-S 16 

18 BEARING FOR TRACK GUIDE ROLLER (6005-2R5) 159-902-S 16 

19 TRACK GUIDE ROLLER 123-915-S 8 

20 HH SCREW M12X55 132-197-S 2 

21 HH SCREW M9X25 132-102-S 2 

22 ELASTIC PIN 4X20 / 2 

23 SCREW BLOCK BLADE 120-900-S 2 

24 SEEGER DIAM. 68 109-066-S 2 

25 BEARING (6008-2R5) 159-601-S 2 

26 ORBITAL ENGINE SUPPORT 039-200-S 2 

27 TOOTHED WHEEL FOR RAMPICAR 123-900-S 1 

28 TRACK 156-990-S 2 


29 ORBITAL ENGINE 165-930-S 2 

30 BRAKE PIN CYLINDER 002-910-S 2 

31 BRAKE SPRING 043-905-S 2 

32 FLAT WASHER DIAM. 8X18 015-030-S 2 

33 KNURLED WASHER DIAM. 8 139-040-S 2 

34 BRAKE STAY ROD FOR RAMPICAR 112-900-S 2 

35 STOP PIN 959-001-S 4 

36 BRAKE SHEATH 008-901-S 1 

37 KNURLED WASHER DIAM. 8 139-040-S 1 


21 




TAB. A 


40 BRAKE SHEATH 008-901-S 1 

41 CABLE TIGHTENING PIN FOR HAND BRAKE LEVER 018-915-S 1 

42 HAND BRAKE CABLE 960-010-S 1 

43 SPRING FOR HAND BRAKE LEVER 043-906-S 2 

44 CLAMP 212-900-S 2 

45 HAND BRAKE CABLE 960-010-S 1 

46 HAND BRAKE LEVER 094-910-S 1 

47 ELASTIC WASHER DIAM. 12 139-060-S 2 


49 M12 NUT 135-060-S 2 




22 







TAB. B 


1 COPPER WASHER 3/8 015-010-S 2 

2 DOUBLE SCREW 3/8 187-025-S 1 

3 ADAPTER CONNECTION 138-286-S 1 

4 COPPER WASHER ½” 015-012-S 1 

5 DOUBLE SCREW 3/8” TO 1/2” 187-035-S 1 

6 DOUBLE SCREW 3/8” TO 1/2” 187-035-S 1 

7 DOUBLE SCREW 1/2” 187-045-S 1 

8 HOLLOW SCREW 3/8” 188-080-S 1 

9 HOLLOW SCREW 1/2” 188-100-S 1 

10 COPPER WASHER 1/4” 015-007-S 1 

11 CAP 1/4” 106-190-S 1 

12 COPPER WASHER 3/4” 015-009-S 1 

13 CAP 3/4“ 106-190-S 1 

14 1-LEVER DISTRIBUTOR 962-002-S 1 

15 PIPE R1 3/8 F90+FD L=1000 065-019.6-S 1 

16 PIPE R1 3/8” F90+F90 L=1030 065-003.7-S 1 

17 PIPE R1 3/8” F90+F90 L=1300 (MANUAL START) 065-004.4-S 1 

17 PIPE R1 ¼” FD+F90 L=1350 (ELECTRIC START) 065-000.55-S 1 

18 PIPE R1 3/8” F90+F90 L=1280 (MANUAL START) 065-004.5-S 1 

18 PIPE R1 ¼” F45+FD L=1270 (ELECTRIC START) 065-000.95-S 1 

19 PIPE R1 3/8 ŒILLET 1/2“+F90 L=525 065-004.6-S 1 

20 PIPE R1 3/8 ŒILLET 1/2”+F90 L=560 065-004.7-S 1 

21 PIPE R1 3/8 F90+F90 L=525 065-004.2-S 1 

22 PIPE R1 3/8 EYELET ½+F90 L=610 065-004.8-S 1 

23 PIPE R1 3/8 F90+ EYELET 3/8 L=550 065-017.6-S 1 

24 RUBBER BREATHER PIPE 17*10 L=1000 089-105-S 1 

25 PIPE R1 3/8 EYELET + EYELET L=360 065-016.5-S 1 

26 PIPE R1 ½ F90+F90 L=550 065-665.1-S 1 


27 PIPE R1 ½ FD+FD L=380 065-048.5-S 1 

28 TILT SUCTION FILTER CAP 106-901-S 1 

29 TILT SUCTION OIL FILTER 099-901-S 1 

30 PUMP SUCTION OIL FILTER WITH SUPPORT 099-903-S 1 

31 PUMP SUCTION FILTER SUPPORT C/FILTRO 1 

32 HYDRAULIC OIL TANK 201-900-S 1 

33 STRIP DIAM. 15÷18 149-920-S 2 

34 DISTRIBUTOR LEVER 094-900-S 1 

35 DOUBLE SCREW 3/8” (MANUAL START) 187-025-S 2 

35 REDUCED DOUBLE SCREW 3/8” –1/4” (ELECTRIC START) 187-010-S 1 

24 







TAB. C 


1 HONDA AND B.S ENGINE PROTECTIVE CASING 005-905-S 1 

1 YANMAR ENGINE PROTECTIVE CASING 005-906-S 1 

2 CHASSIS ASSEMBLY 038-900-S 1 

3 TOOTHED WASHER DIAM. 20 123-929-S 1 

4 PIN FOR TILTER CYLINDER 018-910-S 1 

5 ELASTIC PIN DIAM. 5X40 143-276-S 1 


7 TILTER PISTON (MANUAL START) 002-900-S 1 

7 TILTER PISTON (ELECTRIC START) 002-915-S 1 

8 M12X65 H.H. SCREW 132-199-S 1 

9 BODY TILTER PIN 018-907-S 1 

10 SILENT BLOCK 061-900-S 4 

11 UPPER PARTITION 124-905-S 1 

12 SPACER 009-902-S 2 

13 M8X20 HH SCREW 009-902-S 8 



16 PLASTIC CAP 106-905-S 2 

17 M8x20 H.H. SCREW 132-101-S 6 





22 M6X20 HH SCREW 132-063-S 1 



25 M10X50 HH SCREW 132-147-S 4 

26 TRACK PROTECTION LEFT INTERNAL CASING 005-903-S 1 


27 TRACK PROTECTION LEFT EXTERNAL CASING 005-901-S 1 

28 SIDE PARTITION 118-900-S 1 



31 M6X20 HH SCREW 132-063-S 1 

32 RIGHT TRACK PROTECTION EXTERNAL CASING 005-900-S 1 

33 RIGHT TRACK PROTECTION INTERNAL CASING 005-902-S 1 

34 POSITIVE BATTERY CABLE (ELECTRIC START) / 1 

35 NEGATIVE BATTERY CABLE (ELECTRIC START) / 1 

36 BATTERY (ELECTRIC START) 154-115-S 1 

26 




TAB. C 

37 M8X20 HH SCREW (ELECTRIC START) 132-101-S 4 

38 BATTERY UNIT (ELECTRIC START) 029-900-S 1 

39 M8 SELF-BLOCKING NUT (ELECTRIC START) 137-040-S 4 

40 CONTROL PANEL (YANMAR ELECTRIC START) 040-900-S 1 

41 STARTER KEY (YANMAR ELECTRIC START) 127-150-S 2 

42 STARTER BLOCK (YANMAR ELECTRIC START) 274-013-S 1 

43 BATTERY CHARGER INDICATOR (YANMAR EL. START) 183-130-S 1 

44 NEUTRAL INDICATOR LIGHT (YANMAR EL. START) 183-105-S 1 

45 ELECTRICAL WIRING (YANMAR ELECTRIC START) 224-705-S 1 

46 FUSE-HOLDER (HONDA GX620 18HP EL. START) 270-030-S 1 


27 







TAB. D 


1 PULL-PUSH CABLE HEAD 961-001-S 4 

2 SEEGER 109-905-S 2 

3 ZERO RETURN SPRING 043-900-S 2 

4 COMPLETE ZERO RETURN PLATE 208-501-S 2 

5 M6X30 HH SCREW 133-094-S 2 

6 M8X16 HH SCREW 132-100-S 2 


8 COMPLETE ZERO RETURN PLATE 208-501-S 2 

9 ELASTIC PIN 5X40 143-276-S 4 

10 

11 

12 

13 

L. 14 PLATE W/SCREW 961-002-S 4 

14 SHORT PULL-PUSH CABLE 960-002-S 1 

15 LONG PULL-PUSH CABLE 960-001-S 1 

16 BODY TILTING GEAR PUMP 021-008-S 1 

17 GEAR PUMP TANDEM JOINT 006-901-S 1 

18 AXIAL OLEODYNAMIC PUMP 021-006-S 1 

19 M5X16 H.H. SCREW 133-052-S 1 

20 FLAT WASHER 6X24 015-038-S 1 

21 COMPLETE CYLINDRICAL JOINT (HONDA and B.S.) 006-900-S 1 

21 COMPLETE CYLINDRICAL JOINT (YANMAR) 006-902-S 

22 UNC (4) H.H. SCREW 3/8 – 16 THREADS * 1 2B TAP 16 132-720-S 4 

22 BOX FIXING H.H.H SCREW M8X25 (YANMAR) 132-102-S 6 

23 ENGINE BOX (HONDA and Briggs & Stratton) 020-900-S 1 

23 ENGINE BOX (YANMAR) 020-901-S 1 

24 HONDA ENGINE GX270 9HP MANUAL START 165-806-S 1 

24 HONDA ENGINE GX270 9HP ELECTRIC START 165-807-S 1 


24 HONDA ENGINE GX390 13HP ELECTRIC START 165-809-S 1 

24 BRIGGS-STRATTON VANGUARD ENGINE 9HP A.E. 165-920-S 1 

24 BRIGGS-STRATTON VANGUARD ENGINE 9HP A.M. 165-930-S 1 

24 YANMAR ENGINE 10HP ELECTRIC START 165-984-S 1 

25 SILENCER PROTECTIVE GRATE PANEL (HONDA) 124-930-S 1 

26 M10 SELF-BLOCKING NUT 137-050-S 1 

27 CONTROL LEVER FERRULE 223-805-S 1 

28 CONTROL LEVER SUPPORT HINGED JOINT 236-900-S 1 

29 CONTROL LEVER SUPPORT 010-930-S 1 

30 M10X90 H-.H. SCREW 132-155-S 1 

29 




TAB. D 


31 MANIPULATOR CONTROL LEVER 094-920-S 1 

32 FRONT SUPPORT HANDLE 209-900-S 1 

33 REAR SUPPORT HANDLE 209-901-S 1 

34 OPEN KNOB 185-911-S 1 

35 MANIPULATOR KNOB 185-901-S 1 

36 MANIPULATOR BELLOW PLATE 208-515-S 1 

37 STOP LEVER (HONDA and Briggs Stratton) 094-902-S 1 

37 STOP LEVER (YANMAR) 094-903-S 1 

38 ACCELERATOR THROTTLE LEVER 963-005-S 1 

39 CLOSED KNOB 185-910-S 1 

40 HANDLEBAR PANEL 124-900-S 1 


42 STOP LEVER ELECTRIC CABLE (HONDA and B.S.) 181-900-S 1 

42 STOP LEVER ELECTRIC CABLE (YANMAR) 181-901-S 1 

43 MANIPULATOR BELLOW 290-001-S 1 

44 M6X16 H.H. SCREW 132-062-S 4 


46 ACCELERATOR CLAMP KIT (HONDA) 044-901-S 1 

46 ACCELERATOR CLAMP KIT (B & S) 044-905-S 1 

47 SPRING (HONDA and Briggs Stratton) 043-910-S 0,065 m 

47 SPRING (YANMAR) 043-906-S 1 

48 SHEATH FOR ACCELERATOR CABLE 008-900-S 1 

49 BUSHING 959-002-S 2 

50 ACCELERATOR CABLE 960-015-S 1 

51 M6 BLOCKING NUT 137-030-S 1 

52 M8 BLOCKING NUT 137-040-S 2 


54 M6X16 H.H. SCREW 132-062-S 2 



56 M10 FINE NUT 135-050-S 1 

57 PUMP-CHASSIS FIXTURE BAR 208-506-S 1 



60 HH SCREW M10X40 FULL THREAD / 1 

61 M10X30 H.H. SCREW 132-143-S 1 


63 VIS TE M6X35 132-067-S 1 


30

Rotair Rampicar R600 Parts - Global Construction Plant ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?