[2011 年MOTO GP] [日本茂木賽道‧TWIN RING MOTEGI]

◆ 精 選 行 程 ◆
[2011 年 MOTO GP]
世 界 摩 托 車 錦 標 賽 (Grand Prix motorcycle racing), 簡 稱 MotoGP, 是 指 摩 托 車 公 路 賽 中 最 重 要 的 一 項 賽 事 , 其 重
要 性 就 如如 同 四 輪 車 輛 的 F1。MotoGP 由 國 際 摩 托 車 聯 會 (FIM) 主 辦 , 各各 分 站 賽 主 辦 國 負 責 承 辦 的 每 場 具 體體 的 比 賽 。
目 前 MotoGP 這 項 賽 事 又又 根 據 引 擎 排 氣 量 分 為 三 個 級 別 :GP125、Moto2 和 MotoGP。MotoGP 等 級 在 2002 年 由 2 行
程 500CC 改 制 為 4 行 程 990CC, 在 2007 年 再 度 改 制 為 4 行 程 800CC, 但 基 於 種 種 理 由 ,MotoGP 將 在 2012 年 又又 將
改 回 4 行 程 990CC。
由 於 GP 賽 的 摩 托 車 體體 比 F1 賽 車 小 , 參參 賽 車 輛 多 , 超 車 場 面 多 , 危 險 性 大 , 排 名 變 化 快 , 且 不 存 在 進 站 策 略 , 很
多 人 認 為 MotoGP 比 F1 更 具 觀 賞 性 , 也 更 精 彩 刺 激 。
[ 日 本 茂 木 賽 道 ‧TWIN RING MOTEGI]
長 度 :4.801 公 里
寬 度 :15 公 尺
左 彎 :6 個
右 彎 :8 個
賽 道 紀 錄 :2008,Casey STONER (DUCATI)
1980 年 代 開 始始 由 本 田 出 資 開 發 , 於 1997 年 8 月 正 式 開 幕 營 運 , 成 為 繼 鈴 鹿 賽 道 後 日 本 第 二 個 賽 車 場 。 擁 有 ROAD
COURSE 和 SUPER SPEEDWAY 兩 個 賽 道 的 茂 木 賽 車 場 。 每 年 均 會 舉 辦 大 大 小 小 不 同 賽 事 , 從 世 界 級 的 MotoGP、
印 地 賽 車 , 到 一 般 人 也 能 輕 易 參參 加 的 DE 耐 , 茂 木 賽 車 場 對 於 日 本 民 眾 就 像 是 車 輛 競 賽 的 聖 地 一 般 。
另另 外 除 了 賽 事 以 外 , 茂 木 賽 道 也 附 設 了 本 田 博博 物 館 讓 觀 眾 免 費 參參 觀 。 裡裡 面 除 了 收 藏 了 Honda 生 產 的 兩 輪 、 四 輪 車
輛 外 , 甚 至 可 以 近 距 離 觀 賞 HRC 一 路 針 對 賽 事 研 發 而 來 的 各各 式 廠 車 , 您 將 可 以 近 距 離 欣 賞 當 年 大 治 郎 的 戰 駒 , 或 是
一 代 夢 幻 名 車 NR750! 而 展 現 本 田 技 術 力 的 機 械 人 ASIMO 的 動 態 表表 演 更 是 不 容 錯 過 !
如如 果 靜 態 的 展 覽 逛 膩 了 , 也 可 以 到 MOBI PARK, 不 管 您 有 無 賽 道 或 駕 駛 經 驗 , 都 可 以 在 這 裡裡 得 到 充 分 的 樂 趣 。 若
您 擁 有 日 本 駕 駛 執 照 , 或 是 台 灣 駕 駛 執 照 + 監 理 所 發 行 的 日 文 翻 譯 本 + 護 照 的 話 , 便 可 以 嘗 試 挑 戰 200 或 270CC 排 氣
量 的 正 式 比 賽 車 , 在 正 式 的 賽 道 上 奔 馳 。

[ 觀 戰 建 議 ]
1.[ 賽 場 攤 位 ]
巨 匠 建 議 您 逛 逛 賽 場 外 圍 的 大 小 攤 位 。 各各 大 車 廠 會 設 立 攤 位 販 賣 車 隊 相 關 的 物 品 外 , 您 也 可 以 現 場 試 跨 最 新 的 市 售
車 種 , 甚 至 還 能 一 親 平 時 無 法 接 觸 的 GP 廠 車 的 芳 澤 ! 選 手 專 屬 的 攤 位 裡裡 您 可 以 找 到 各各 種 紀 念 物 品 , 快 在 這 裡裡 把 心
儀 車 手 的 裝 飾 品 打 扮 上 身 , 宣 示 您 對 他 的 喜 愛 與 支 持 吧吧 ! 另另 外 日 本 站 還 有 別 站 找 不 到 的 DAIJIRO( 加 藤 大 治 郎 ) 攤 位 ,
在 這 邊 您 可 以 入 手 這 2003 年 因 賽 道 事 故 離 世 的 天 才 車 手 的 各各 種 商 品 。 除 此 之 外 , 各各 大 部 品 品 牌 也 設 置 部 品 保 養 區 或
OUTLET 專 區 提 供 服 務 或 特 價 商 品 , 絕 對 是 不 容 錯 過 的 大 好好 康 !
2.[Paddock Pass]
9/30~10/2 三 天 皆 有 限 量 的 Paddock Pass 可 供 購 買 ( 每 張 ¥10000, 約 合合 NTD$3800), 擁 有 這 張 票 券 您 將 可 以 在 指 定 的
日 期 當 天 自 由 進 出 車 手 休 息 區 , 不 但 可 以 看 到 車 隊 工 作 人 員 在 您 身 邊 進 出 , 運 氣 好好 的 話 還 可 以 和 心 儀 的 車 手 索 取 簽
名 !Paddock Pass 位 在 賽 道 的 更 中 心 位 置 , 當 廠 車 在 面 前 呼 嘯 而 過 的 時 候 受 到 的 震 撼 更 是 無 法 比 擬 。
3.[Pit Walk]
9/30~10/2 有 設 定 特 定 時 間 , 每 次 為 時 一 小 時 ( 每 日 ¥2000, 約 合合 NTD$750)。 您 可 在 主 辦 單 位 人 員 的 帶 領 下 貼 近 各各 車
隊 的 PIT 維 修 區 , 走 上 賽 道 路 面 , 感 受 最 直 接 的 緊 張 氣 氛 。
4.[ 導 覽 手 冊 ]
巨 匠 建 議 您 購 買 導 覽 手 冊 ( 每 份 ¥1500), 裡裡 面 詳 細 介 紹 了 各各 家 車 隊 及及 車 手 的 數 據 資 料 , 不 管 是 GP 初 心 者 或 是 已 經 持
續 觀 看 已 久 的 老 手 們 , 都 可 以 透 過 這 本 精 美 的 特 輯 獲 得 許 多 情 報 資 訊 , 大 大 增 加 觀 戰 的 樂 趣 !
[ 機 車 部 品 店 ]
日 本 的 機 車 文 化 發 展 已 久 ,80 年 代 跑 車 時 代 的 流 行 , 以 及及 90 年 代 街 車 的 反反 動 , 都 是 見 證 日 本 機 車 的 發 展 史 。 而 東
京 的 上 野 機 車 街 在 90 年 代 一 度 發 展 到 巔 峰 , 道 路 的 兩 側 永 遠 停 滿 裝 著 各各 式 零 瑯 滿 目 改 裝 品 的 車 子 。 外 地 的 機 車 騎 士
甚 至 還 會 特 意 到 東 京 上 野 來 朝 聖 。 不 過 隨 著 泡 沫 經 濟 崩 壞 , 機 車 的 年 銷 售 量 逐 漸 下 滑 , 上 野 的 盛 況 已 不 復 , 取 而 代
之 的 是 位 在 近 郊 的 大 型 部 品 量 販 店 。 這 些 部 品 店 以 商 品 種 類 齊 全 , 價 格 透 明 實 惠 , 和 明 亮 寬 敞 的 購 物 以 及及 車 輛 維 修
空 間 , 擄 獲 了 眾 騎 士 們 的 心 。
巨 匠 旅 遊 特 別 為 您 安 排 到 日 本 機 車 用 品 連 鎖 店 的 南 海 部 品 以 及及 RICOLAND 購 物 。 南 海 部 品 是 在 大 阪 創 立 的 全 國 性 大
型 連 鎖 店 , 自 有 品 牌 「NANKAI」 物 美 價 廉 , 普 遍 受 到 騎 士 們 的 信 賴 。RICOLAND 則 以 關 東 區 域 為 主 , 商 品 的 豐 富
性 和 規 模 堪 稱 日 本 最 大 級 的 。 難 得 來 一 趟 機 車 大 國 日 本 , 就 讓 我 們 盡 情 的 血 拼 吧吧 !
南 海 部 品 宇 都 宮 店
RICOLAND 東 雲 店

[ 重 機 旅 行 ]
在 日 本 騎 乘 重 型 機 車 經 由 高高 速 公 路 , 到 都 內 騎 士 的 後 花 園 「 奧奧 多 摩 」 一 遊 。 您 可 以 選 擇 自 己 喜 歡 的 車 種 , 最 重 要 的
是 充 分 體體 驗 在 異 國 騎 車 機 旅 帶 來 的 不 同 樂 趣 ! 絕 對 是 和 台 灣 的 機 旅 經 驗 是 完 全 不 同 的 喔 !
* 本 行 程 指 定 車 輛 為 :CB750、CB400SF/SB、CB400SS 、XJR400R、SR400、GRADIUS400、GSR400、W400、ER4f/n、
DRAGSTAR400、SHADOW750、VTR、NINJA250R、CBR250R、FORZA、MAJESTY250、MAXIAM 等 等 。
每 種 車 輛 數 量 有 限 , 請 提 早 告告 知 方 便 訂 車 。 若 清 單 上 沒 有 您 夢 想 的 車 種 , 也 歡 迎 來 電 洽 詢 。
租 借 車 輛 當 訂 車 完 成 後 , 將 向向 貴 賓 收 取 每 台 車 ¥20000 的 訂 車 費 用 , 待 團 體體 結 束 後 會 退 還 給 貴 賓 。 若 因 事 故 或 其 他
原原 因 造 成 車 輛 必 須 維 修 之 情 況 下 , 將 優 先 使 用 此 筆 訂 金 進 行 修 復 , 敬 請 見 諒 。

[ 座 位 的 選 擇 ]
本 行 程 報 價 已 內 含含 MotoGP 日 本 戰 三 日 自 由 席 票 券 , 若 貴 賓 需 求 代 購 指 定 席 請 於 報 名 時 告告 知 。
若 需 代 購 指 定 席 位 請 盡 量 於 9 月 1 日 前 提 出 較 有 機 會 取 得 。
本 公 司司 僅 提 供 代 購 服 務 , 無 法 保 證 100% 可 以 取 得 指 定 席 位 , 敬 請 見 諒 。
關 於 代 購 指 定 席 需 補 差 價 :
指 定 C、D 共 通 區 域 ( 此 區 域 為 自 由 席 位 , 無 法 指 定 座 位 僅 能 指 定 區 域 ) 需 補 差 價 NTD$1500
指 定 A 區 席 需 補 差 價 NTD$3000
指 定 Z 區 席 需 補 差 價 NTD$2200
指 定 G 區 席 需 補 差 價 NTD$1500
指 定 第 1 彎 道 席 (1 コーナー) 需 補 差 價 NTD$3600
指 定 第 5 彎 道 席 (5 コーナー) 需 補 差 價 NTD$4000
PIT WALK 指 定 日 券 ( 每 日 ) 需 補 差 價 NTD$750
PADDOCK PASS 指 定 日 券 ( 每 日 ) 需 補 差 價 NTD$3800
另另 外 ,MotoGP 日 本 戰 票 券 若 由 貴 賓 自 理 , 本 公 司司 將 退 還 貴 賓 每 人 NTD$3000 元 整 。
( 本 公 司司 保 留 調 整 售 價 之 權 利 , 最 新 票 價 請 來 洽 詢 )
日 期 行 程
第 一 天
9/30( 五 )
台 北 桃 園 / 松 山 國 際 機 場 ~ 日 本 成 田 / 羽 田 國 際 空 港 ~ 南 海 部 品 宇 都 宮 店 ~ 夜 宿 宇 都 宮
南 海 部 品 店
1951 年 在 大 阪 創 立 的 機 車 相 關 部 品 品 牌 , 全 日 本 各各 地 都 有 南 海 部 品 的 分 店 。 從 騎 士 的 人 身 部 品 到 檔 車 或 速
克 達 的 各各 種 改 裝 套 件 一 應 俱 全 。 優 良 的 品 質 及及 相 對 親 民 的 價 位 , 奠奠 定 了 南 海 部 品 在 日 本 騎 士 中 的 地 位 。
早 餐 : 自 家 午 餐 : 機 上 簡 餐 晚 餐 : 日 式 燒 肉 總 匯 料 理
HOTEL: 宇 都 宮 ROUTE INN HOTEL ( 訂 房 已 確 認 )
飯 店 ~TWIN RING MOTEGI~ 全 日 賽 道 內 自 由 活 動 ~ 夜 宿 宇 都 宮
賽 道 日 程 表 ( 參 考 用 )
第 二 天
10/1( 六 )
09:15-09:55 40 min. 125cc Free Practice 3
10:10-10:55 45 min. MotoGP Free Practice 3
11:10-11:55 45 min. Moto2 Free Practice 3
13:00-13:40 40 min. 125cc Qualifying Practice

15:10-15:55 45 min. Moto2 Qualifying Practice
本 日 景 點 料 金 : MOTOGP 三 日 觀 戰 券 自 由 席 ¥9000 總 計 ¥9000×0.38=NT3420 ( 已 包 含 在在 團 費 裡 )
早 餐 : 飯 店 內 享 用 午 餐 : 賽 道 內 全 日 自 由 活 動 , 敬 請請 自 理 晚 餐 : 賽 道 內 全 日 自 由 活 動 , 敬 請請 自 理
HOTEL: 宇 都 宮 ROUTE INN HOTEL ( 訂 房 已 確 認 )
飯 店 ~TWIN RING MOTEGI~ 全 日 賽 道 內 自 由 活 動 ~ 夜 宿 東 京
賽 道 日 程 表 ( 參 考 用 )
第 三 天
10/2( 日 )
08:40-09:00 20 min. 125cc Warm Up
09:10-09:30 20 min. Moto2 Warm Up
09:40-10:00 20 min. MotoGP Warm Up
11:00 125cc Race
12:15 Moto2 Race
14:00 MotoGP Race
早 餐 : 飯 店 內 享 用 午 餐 : 賽 道 內 全 日 自 由 活 動 , 敬 請請 自 理 晚 餐 : 賽 道 內 全 日 自 由 活 動 , 敬 請請 自 理
HOTEL: 日 航 東 京 或 同 等 級
第 四 天
10/3( 一 )
飯 店 ~ 前 往 車 行 取 車 ~ 騎 乘 重 型 機 車 前 往 奧 多 摩 , 享 受 在 日 本 機 旅 的 樂 趣 ~ 前 往 車 行 還
車 ~ 夜 宿 東 京
本 日 景 點 料 金 :
RENTAL819 之 P-4 等 級 機 車 當 天 租 借 費 用 ¥15000 總 計 ¥15000×0.38=NT5700 ( 已 包 含 在在 團 費 裡 )
早 餐 : 飯 店 內 享 用 午 餐 : 敬 請請 自 理 晚 餐 : 敬 請請 自 理
HOTEL: 日 航 東 京 或 同 等 級
第 五 天
10/1( 二 )
飯 店 ~ 台 場 MEGA WEB 豐 田 汽 車 主 題 館 ~ 光 伸 免 稅 店 ~RICOLAND 部 品 東 雲 店 ~ 成
田 / 羽 田 國 際 空 港 ~ 台 北 桃 園 / 松 山 國 際 機 場 ~ 溫 暖 的 家
早 餐 : 飯 店 內 享 用 午 餐 : 敬 請請 自 理 晚 餐 : 機 上 簡 餐
HOTEL: 溫 暖 的 家
特 別 報 告
● 導 遊 、 司 機 小 費 建 議 1 天 台 幣 250× 旅 遊 天 數 。
● 凡 報 名 之 貴 賓 人 數 若 為 單 數 , 房 間 之 分 配 , 會 以 3 人 一 間 或 與 其 他 客 人 同 房 為 分 房 方 式 , 如 最 後 有 產 生
單 人 房 之 情 況 , 則 需 補 單 人 房 差 1 晚 NT:2000 溫 泉 旅 館 另 議 。 造 成 不 便 之 處 , 敬 請 諒 解 ! 謝 謝 配 合 。
● 本 行 程 的 第 1 天 或 第 5 天 - 會 考 量 國 際 班 機 起 降 時 間 , 行 程 與 參 觀 景 點 、 餐 食 會 略 作 調調 整 。

● 本 行 程 交 通 住 宿 及 旅 遊 點 儘 量 忠 於 原 行 程 , 有 時 會 因 冬冬 雪 季 節 及 飯 店 確 認認 關 係 , 行 程 前 後 更 動 或 互 換 觀
光光 點 , 若 遇 特 殊 情 況 如 船 、 交 通 阻 塞 ( 冬冬 季 下 雪 , 行 車 緩 慢 ) 、 觀 光光 點 休 假 、 住 宿 飯 店 調調 整 或 其其 他 不 可
抗 拒 之 現 象 , 行 程 安 排 以 當 地地 為 主 , 敬 請請 鑒 諒諒 。
● 原 則 上 以 行 程 所 記 載 的 住 宿 飯 店 為 主 , 如 住 宿 飯 店 前 後 順 序 的 調調 整 , 及 因 氣 候 與 安 全 考 量 , 參 觀 景 點 會
大 幅 調調 整 ( 視 情 況 參 觀 ) , 敬 請請 了 解 ! 。