Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
g"ITA MONA(;H<br />
§fAf~M~Nf§i dat@d Uu~ 1 et~ §f JYIV 1 ~=;~<br />
Familiarity with music from an early age led me to think in terms of<br />
abstract art.<br />
Given the fact that, after music, the visual arts also emancipated from<br />
the figurative into the abstract, it seems a matter of course to me to<br />
follow this example in poetry.<br />
When I try to compose speech units into 'poems', neither the selection<br />
of these units nor the composition is influenced by any possible 'meaning'<br />
(semantic value) of the units or their composites.<br />
1 believe that the real 'semantics' in poetry are: sound and shape of<br />
the poem.<br />
In 'sound poetry', the shape of the poem may be unimportant in the<br />
aesthetic-visual sense. The written form has then the function of a<br />
score: it must give clear indications concerning the performance.<br />
Finding the adequate notation for the work one is creating is an<br />
essential part of the composition. The element of randomness, when<br />
present, does not set the artist at liberty in this sense; on the contrary, it<br />
often makes higher demands on his notational ability.<br />
I think that notation (of any form of thinking) is the supreme cultural<br />
effort of human beings.<br />
I have made use of a computer on certain compositional levels. I certainly<br />
want to continue in this direction, as soon as an opportunity<br />
arises; I have no plans, however, to use a computer as a direct producer<br />
of sound. The importance of computer sound synthesis is more evident<br />
in musical than in poetical composition. Speech synthesis, as far as it<br />
has been developed, is just a poor imitation of the human voice. To<br />
be of any use to the poet, it would have to result in sounds, which<br />
would be 'recognised' as speech sounds, while they should be humanly<br />
unutterable.<br />
twentytwotwentytwotwentytwotwentytwotwentytwotwentytwotwentytwotwentyt<br />
twentyth reetwentyth reetwentythreetwentyth reetwentyth reetwentyth reetwentythreet