×××ר×ת ×ת××× ×× - The Edmond & Lily Safra Center for Brain Sciences
×××ר×ת ×ת××× ×× - The Edmond & Lily Safra Center for Brain Sciences
×××ר×ת ×ת××× ×× - The Edmond & Lily Safra Center for Brain Sciences
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10-15.3.2012<br />
בסינמטק ירושלים<br />
לפרטים נוספים ולרכישת כרטיסים: www.jer-cin.org.il | www.elsc.huji.ac.il 02-5654356
שלישי | 13.3.2012 סינמטק 20:30 1<br />
מוצ“ש | 10.3.2012 סינמטק 1 20:30<br />
אירוע טרום-פתיחה<br />
אמנות במקצב המוח<br />
מרצים: הציירת ורד אביב ופרופ׳ עידן שגב<br />
מרכיביו הפיזיקליים של המוח - תאי העצב והקשרים ביניהם<br />
- מכתיבים למוח תדרי פעולה ויכולת עיבוד מידע בחלונות<br />
זמן מסוימים מאד. גלי אלפא, ביתא, גמא וכד׳ ומצבי התודעה<br />
והפעולה הקשורים בהם הינם ביטוי לתדרים החשמליים<br />
המתרוצצים במוחנו. ה״קצב המוחי״ והשפעתו על הצייר - היוצר<br />
ועל הצופה - החווה יעמוד במרכז הדיון בין הציירת ורד אביב<br />
ומדען המוח עידן שגב. יחד הם ישאלו: מה מספרים לנו ציוריו<br />
יוצאי הדופן של ג׳קסון פולוק על מוחנו?<br />
ד״ר ורד אביב, האקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים<br />
פרופ׳ עידן שגב, המכון למדעי החיים, הקתדרה לחישוביות עצבית,<br />
מרכז אדמונד ולילי ספרא למדעי המוח, האוניברסיטה העברית<br />
פולוק )ארה״ב 2000(<br />
בימוי: אד האריס | משחק: אד האריס | סביב התפתחות הקריירה<br />
ומשברי חייו של ג׳קסון פולוק, אחד מהאמנים פורצי הדרך של<br />
המאה העשרים, מביים אד האריס ביוגרפיה אנרגטית וטעונה<br />
רגשית. )122 דקות. אנגלית, תרגום לעברית(<br />
ראשון | 11.3.2012 סינמטק 1 20:30<br />
אירוע פתיחה<br />
במעמד נשיא האוניברסיטה העברית, חברי הועד הפועל<br />
וחברי המרכז למדעי המח<br />
בין אשליה למציאות - הקסם של התפישה<br />
האנושית<br />
מרצים: פרופ׳ נפתלי תשבי ואומן החושים ליאור מנור<br />
תפקידו העיקרי של המוח הוא לסנן באופן מועיל את שפע המידע<br />
שזורם אליו דרך החושים. כדי להתמודד ולפעול במציאות שסביבנו<br />
הוא נאלץ להבחין ולהפריד בין עיקר לטפל ללא הרף, באופן<br />
שישאיר רק את המידע המועיל באמת בעתיד. הבחירה הזאת,<br />
שנעשית על פני זמנים קצרים וארוכים, מעצבת את הזיכרונות<br />
והחוויות שלנו ואת יכולתנו להתמודד עם העולם המורכב שסביבנו.<br />
אולם התפישה הבררנית של העולם ניתנת למניפולציה, כפי<br />
שממחישים היטב קוסמים ועושי להטים למיניהם. בפגישה זו<br />
נשמע על הידוע לנו כיום על האופן שבו אנו תופשים את העולם,<br />
ונחווה זאת באופן בלתי אמצעי בעזרת עולם הקסמים המופלא<br />
של ליאור מנור.<br />
פרופ׳ נפתלי תשבי, ביה״ס להנדסה ומדעי המחשב, יו״ר המרכז<br />
לחישוביות עצבית, מרכז אדמונד ולילי ספרא למדעי המוח,<br />
האוניברסיטה העברית<br />
ליאור מנור, בוגר החוג למתמטיקה ומדעי המחשב באוניברסיטת<br />
תל אביב וזוכה פרסי המצוינות והחדשנות מאיגוד הטלפתים<br />
הבינלאומי<br />
יוקרה )ארה״ב/בריטניה 2006(<br />
בימוי: כריסטופר נולאן | משחק: יו ג׳קמן, כריסטיאן בייל, סקרלט<br />
ג׳והנסון | יריבות עמוקה בין שני קוסמים, באנגליה של סוף<br />
המאה ה–19, הופכת בידיו של כריסטופר נולאן לדרמה מוצלחת<br />
העוסקת בקושי להפריד בין המציאות לאשליה. )130 דקות.<br />
אנגלית, תרגום לעברית(.<br />
שני | 12.3.2012 סינמטק 1 20:30<br />
לגרות את הנפש<br />
מרצים: ד״ר רננה איתן ופרופ׳ חגי ברגמן<br />
אנו מניחים כי מחלת הדיכאון מהווה ביטוי להפרעות בפעילות<br />
הנורמלית של המוח.<br />
בהרצאה זו נתאר את התסמינים והטיפולים לדיכאון ונציע ליישם<br />
את עקרונות הטיפול בגירוי מוחי עמוק בחולים עם דיכאון קשה<br />
ועמיד לטיפולים המקובלים כיום.<br />
ד״ר רננה איתן, פסיכיאטרית, המחלקה לפסיכיאטריה, ביה״ח<br />
האוניברסיטאי, הדסה עין כרם<br />
פרופ׳ חגי ברגמן, המחלקה לנוירוביולוגיה )פיזיולוגיה( רפואית,<br />
מרכז אדמונד ולילי ספרא למדעי המוח, האוניברסיטה העברית<br />
סילביה )ארה״ב/בריטניה 2003(<br />
בימוי: כריסטין ג׳פס | משחק: גווינת׳ פאלטרו, דניאל קרייג | דיוקן<br />
עדין של המשוררת סילביה פלאת׳, משרטט בצורה יפה את<br />
התפניות בחייה ואת השפעתן על נפשה הרגישה: בין רגעי אושר<br />
ועד לדכאון קטלני.ב)110 דקות. אנגלית, תרגום לעברית(<br />
קצר בתקשורת - תסמונת הנעילה וממשקי<br />
מוח־מכונה<br />
מרצה: פרופ׳ ליאון י. דעואל<br />
תסמונת הנעילה Syndrome( )Locked-in היא מצב שבו<br />
אדם אינו יכול לתקשר עם סביבתו לא בגלל פגיעה בתהליכים<br />
קוגניטיביים או שפתיים, אלא בגלל ניתוק כל )או כמעט כל(<br />
אמצעי הפלט שלו - דיבור, כתיבה, מחוות ידיים וכו׳. התסמונת<br />
מתרחשת בדרך כלל בעקבות דימום מוחי או חבלת ראש, או<br />
בשלבים סופיים של מחלות ניווניות.<br />
בהרצאה יוצג האתגר שבאבחנה בין תסמונת נעילה לבין מצב<br />
של חוסר הכרה מתמשך, והניסיונות למציאת דרכי תקשורת<br />
אלטרנטיביים, למשל על ידי ממשקי מוח-מכונה, שבעזרתם<br />
חולים אלו יכולים לתקשר עם סביבתם.<br />
פרופ׳ ליאון דעואל, ראש החטיבה למוח וקוגניציה, המחלקה<br />
לפסיכולוגיה ומרכז אדמונד ולילי ספרא למדעי המוח,<br />
האוניברסיטה העברית<br />
הפרפר ופעמון הצלילה )צרפת 2008(<br />
בימוי: ג‘וליאן שנאבל | משחק: ג‘וליאן שנאבל | בעקבות שבץ<br />
במוחו משתתקות מערכות גופו של ז׳אן־דומיניק בובי ורק<br />
הכרתו ממשיכה לתפקד. יצירת המופת של ג׳וליאן שנאבל נעה<br />
בין המציאות האישפוזית לבין הזכרונות, התשוקות, הפנטזיות<br />
והדימויים שמתרוצצים בראשו של גיבורו. התוצאה מצליחה לתאר<br />
את רוחו של האדם: מרגעי השפל ועד שיא העוצמה. )114 דקות.<br />
צרפתית, תרגום לעברית(<br />
רביעי | 14.3.2012 סינמטק 1 20:30<br />
ללמוד או לא ללמוד, זאת השאלה<br />
מרצה: ד״ר יונתן לוינשטיין<br />
מה אנו מסיקים מההצלחות והכישלונות שלנו בעבר וכיצד הלמידה<br />
הזו מסייעת )או מפריעה( לקבלת החלטות בהווה? האם מה שהיה<br />
הוא שיהיה? נדבר על יונים הלומדות להטיס טילים, שחקני כדורסל<br />
ומכונות לומדות וגם נשאל: האומנם מותר האדם מן הבהמה?<br />
ד״ר יונתן לוינשטיין, מכון סילברמן למדעי החיים, המרכז<br />
לחישוביות עצבית, המרכז לחקר הרציונאליות, מרכז אדמונד ולילי<br />
ספרא למדעי המח, האוניברסיטה העברית<br />
לקום אתמול בבוקר )ארה״ב 1993(<br />
בימוי: הארולד ראמיס | משחק: ביל מאריי, אנדי מקדואל | פיל<br />
קונורס הוא חזאי עצבני בתחנת טלוויזיה שנשלח לכסות את “יום<br />
המרמיטה״ המבשר על בוא האביב. משום מה, הוא נלכד בזמן<br />
ומתעורר בוקר בוקר לאותו יום. חוץ ממנו, אגב, איש לא שם לב<br />
לטעות. זו מאפשרת לו לעשות אינספוריים ניסויים ולבסוף למצוא<br />
את הדרך לליבה של המפיקה היפה שלו, ריטה... )101 דקות.<br />
אנגלית, תרגום לעברית(<br />
חמישי | 15.3.2012 סינמטק 20:30 1<br />
על אנדרלמוסיה וסדר - בין מוח למוסיקה<br />
מרצה: פרופ׳ ישראל נלקן<br />
נגנים: מרים נלקן )ויולה דה גמבה( ויזהר קרשון )צ׳מבלו(<br />
בדרך כלל אנו חושבים על האזנה למוסיקה כתהליך המתחיל<br />
מניתוח של צלילים בודדים ונגמר בתפיסה של יצירה שלמה.<br />
בהרצאה תוצג הבעייתיות שטמונה בחשיבה כזו: מצד אחד<br />
צלילים אינם קיימים כאירועים בדידים בעולם, כך שיש צורך<br />
בתהליך ארוך ומתוחכם כדי לייצגם במוח. מהצד האחר, מערכת<br />
העצבים רגישה מאד לסדר ולסטיות מסדר, והציפיות הנוצרות על<br />
ידי המבנה המוסיקלי מתבטאות בשלבים מוקדמים של העיבוד<br />
העצבי. לכן, אם ניתן להגדיר מוסיקה כ “צליל מאורגן״, המוח<br />
תופס את הארגון לפני הצליל.<br />
מרים נלקן, בוגרת האקדמיה למוזיקה בירושלים, השתלמה<br />
בנגינת ויולה דה גמבה אצל אן מורגן בבולטימור, ארה״ב<br />
יזהר קרשון, בוגר ביה״ס היוקרתי למוזיקה עתיקה בבזל,<br />
שוויץ, האקדמיה למוזיקה בירושלים והמחלקה למוסיקולוגיה<br />
באוניברסיטה העברית<br />
פרופ׳ ישראל נלקן, המכון למדעי החיים והמרכז הבין־תחומי<br />
לחישוביות עצבית, מרכז אדמונד ולילי ספרא למדעי המוח,<br />
האוניברסיטה העברית<br />
גאווה ודעה קדומה )בריטניה 2005(<br />
בימוי: ג׳ו רייט | משחק: קירה נייטלי, מת׳יו מקפיידן, ברנדה בלת׳ין |<br />
בהתבסס על הקלאסיקה של ג׳יין אוסטין, עוקבת עלילת הסרט<br />
אחר מהמורות הרומן המתפתח בין אליזבט בנט למר דארסי. בזכות<br />
צמד השחקנים הראשיים והפסקול של דריו מריאנלי - מביים ג׳ו<br />
רייט את “אחד העיבודים המעולים ביותר שנוצרו לקולנוע״)רוג׳ר<br />
איברט(. )127 דקות. אנגלית, תרגום לעברית(.
<strong>The</strong> human brain is the origin of all the remarkable human<br />
capabilities, giving rise to creativity, thought, movement,<br />
love, and curiosity – it is also at the core of many debilitating<br />
diseases. Increased understanding of these multifaceted<br />
aspects of brain function can be provided only by creating<br />
the environment <strong>for</strong> cross-level inquiry among diverse<br />
types of scientists.<br />
<strong>The</strong> new <strong>Edmond</strong> and <strong>Lily</strong> <strong>Safra</strong> <strong>Center</strong> <strong>for</strong> <strong>Brain</strong><br />
<strong>Sciences</strong> builds upon Hebrew University’s record of<br />
excellence and innovation in multidisciplinary approach to<br />
brain science: Development of brain-machine interfaces,<br />
Uncovering the perceptual basis of dyslexia and other<br />
learning disabilities, Creating a new blood test that can<br />
detect susceptibility to stress in humans, to treat Parkinson’s<br />
patients with advanced Deep <strong>Brain</strong> Stimulation developing<br />
new drugs <strong>for</strong> neurodegenerative diseases and more.<br />
<strong>The</strong> goal of the International <strong>Brain</strong> Awareness Week, which<br />
takes place annually in March, is to raise public awareness<br />
of the importance of brain research and to present the<br />
scientific advances being made in the field. <strong>The</strong> second<br />
annual <strong>Brain</strong> Awareness Week project by <strong>Edmond</strong> and<br />
<strong>Lily</strong> <strong>Safra</strong> <strong>Center</strong> <strong>for</strong> <strong>Brain</strong> <strong>Sciences</strong> and <strong>The</strong> Jerusalem<br />
Cinematheque achieves this by strengthening the bonds<br />
between the community and the academy.<br />
בעוד המוח האנושי הוא היסוד ליכולות מופלאות של תחושות<br />
ורגשות המובילות יצירה, חשיבה, תנועה, אהבה סקרנות<br />
ויצירתיות, לצערנו הוא גם המקור למחלות קשות המציבות<br />
אתגרים לרפואה. שיפור הבנת ההיבטים השונים בתפקוד המוח<br />
יכול להתקיים רק על ידי יצירת סביבת מחקר הפרוסה על פני<br />
רמות שונות ובין מדענים מתחומים מגוונים.<br />
במרכז החדש ע”ש אדמונד ולילי ספרא למדעי המוח<br />
באוניברסיטה העברית ,)ELSC( מרחיבים צוותי מחקר בין<br />
תחומי את הבנתנו על המוח האנושי ומגלים את הקשרים<br />
הסיבתיים בין גנים, תאי עצב ופעילותם במוח לבין התנהגות<br />
וקוגניציה. צוותים אלה מובילים גישות חדשות גם בהבנת<br />
מחלות נוירולוגיות ובפגיעות בתפקוד המוח.<br />
חוקרי האוניברסיטה העברית הגיעו להישגים חשובים במדעי<br />
המוח וביניהם: פיתוח ממשק מוח-מכונה, פענוח הבסיס<br />
התפיסתי של דיסלקציה וקשיי למידה, יצירת בדיקת דם חדשה<br />
המזהה רגישות ללחץ, טיפול במחלת הפרקינסון על ידי גירוי<br />
מוחי עמוק , פתוח תרופות למחלות ניווניות ועוד.<br />
מטרתו של “שבוע מודעות המוח” הבינלאומי, המצוין מידי<br />
שנה בחודש מרץ, היא לעורר את המודעות הציבורית לחשיבות<br />
חקר המוח ולהציג את ההתקדמות המחקרית בתחום.<br />
פרויקט “שבוע קולנוע ומוח”, הנערך זו השנה השניה בחסות<br />
מרכז אדמונד ולילי ספרא למדעי המוח ובשיתוף סינמטק<br />
ירושלים, מקדם מטרה זו תוך חיזוק הקשר בין הקהילה<br />
לאקדמיה.<br />
בקרו באתר ELSC והצטרפו לרשימת התפוצה<br />
www.elsc.huji.ac.il | www.jer-cin. org.il<br />
או עקבו אחרינו גם ב:<br />
ההרצאות של שבוע קולנוע ומוח יועלו גם לאתר ולערוצי המדיה של ELSC<br />
מדענים צעירים<br />
וחקר המוח<br />
במהלך השבוע יציגו ויסבירו<br />
מדענים צעירים ממעבדות שונות<br />
ממרכז אדמונד ולילי ספרא<br />
למדעי המוח<br />
מחקרים מגוונים בתחום.
Change language