You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ABC Sport Klin<br />
Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
ABC Sport Klin ist Offizieller Ausstatter
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
ABC Sport Klin<br />
Oberzwehrener Str. 2<br />
34225 Baunatal<br />
Mail: abcsportklin@yahoo.de<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Donnerstag<br />
8:00 – 18:00 Uhr<br />
Freitag<br />
8:00 – 13:00 Uhr<br />
Bestellungen senden Sie bitte per Fax,<br />
E-Mail oder rufen Sie uns direkt an unter:<br />
Tel.: +49 (0) 561- 89076731<br />
Fax: +49 (0) 561- 95328580
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Inhalt Content<br />
3<br />
Vorwort Preface..................................................................................................... 5<br />
Schutzarme/Überzüge Protection Sleeves/Covers.............................................. 6<br />
Junghundarme/Überzüge Puppy Sleeves/Covers.............................................. 13<br />
Kurzarm- und Beißkissen Short Sleeves and Bite Pads..................................... 17<br />
Beißwülste und Apporte Puppy Tugs and Dumbbells......................................... 20<br />
Trainingsbälle Training Balls.................................................................................. 28<br />
Für die Ausbildung For Training............................................................................ 34<br />
Geschenkartikel Gifts........................................................................................... 43<br />
Futternäpfe Dog Bowls......................................................................................... 44<br />
Bolzenhaken und Zebehör Hooks and Accessories........................................... 46<br />
Ketten Chains......................................................................................................... 48<br />
Schau- und Stachelhalsbänder Show and Pinch Collars................................... 50<br />
Geschirre Harnesses............................................................................................. 54<br />
Halsbänder Collars................................................................................................ 58<br />
Schutzbekleidung Protection Clothes.................................................................. 60<br />
Maulkörbe Muzzles................................................................................................ 65<br />
Sportleinen und Halsbänder Sport Leashes and Collars................................... 68<br />
Fettleder Kollektion Soft Leather Collection........................................................ 76<br />
Verstecke und Hürden Blinds and Jump hurdles................................................. 94<br />
Liegebetten Dog beds........................................................................................... 97
4<br />
Hundesport seit 1976 bis heute dog sport since 1976 until today<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Vorwort Preface 5<br />
Liebe Hundefreunde!<br />
Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem immer größer werdenden Sortiment für Hundehaltung<br />
und Hundeausbildung. Seit 1976 bin ich eng mit der Kynologie, Hundezucht und<br />
dem Hundesport verbunden. Mit Hunden aus meiner eigenen Zucht kann ich sowohl<br />
nationale, wie auch internationale Erfolge in Sport und Ausstellungen nachweisen. Und<br />
diese Erfahrung teile ich sehr gerne mit Ihnen in meiner beruflichen Tätigkeit als Besitzer<br />
von ABC Sport Klin ® .<br />
Meine erste Firma (Hundesportprofi Klin) habe ich 1997 gegründet und am 1. Jan. 2014<br />
aus persönlichen Gründen verlassen, was mir erlaubte das junge und moderne Unternehmen<br />
ABC Sport Klin ® zu gründen. Unterstützt von meinem fachmännisch ausgebildeten<br />
Personal und namenhaften Größen in der Kynologie, stehe ich Ihnen liebe Hundefreunde<br />
mit neuem Sortiment und neuen Ideen in bester Qualität weiterhin sehr gerne<br />
zu Verfügung.<br />
Dankend für Ihr Vertrauen und in Hoffnung auf beste Zusammenarbeit verbleibe ich mit<br />
kynologischen Grüßen.<br />
Witold Klin<br />
Dear dog lovers,<br />
we wish to thank you for your interest in our products. We are glad about the growing<br />
interest in our expanding product range for professional dog training. I am since 1976<br />
closely linked to the cynology, the dog breeds and the dog sport. Dogs from my breeding<br />
had national and international successes. I want to share my experiences and my knowledge<br />
with you.<br />
I founded my first company (Hundesportprofi Klin) in 1997 and left it in January 2014 for<br />
personal reasons. This decision allowed me to found my new company ABC Sport Klin ® .<br />
I am supported by a professional team of salaried employees and renowned partners<br />
from the field of cynology. We are pleased to help and take our service tasks seriously.<br />
We offer you the highest level of quality and new ideas.<br />
Thank you for placing your trust in our company. We are looking forward to coorperating<br />
closely with you.<br />
Best regards<br />
Witold Klin
6 Schutzarme/Überzüge Protection Sleeves/Covers<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Schutzarme/Überzüge<br />
Protection Sleeves/Covers<br />
Jogi vom Schloss Tillysburg<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
(v. l. n. r.) Witold Klin, Albert Spreu,<br />
Josef Studirach, Roy Immers und Patricia Einfalt
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Schutzarme/Überzüge Protection Sleeves/Covers 7<br />
Der erste Schutzarm mit<br />
6-fach verstell barem Griff,<br />
1.400 g | The first protection<br />
sleeve with 6-fold adjustable<br />
handle 1,400 g<br />
Mit Seitengriff | With side handle<br />
001<br />
Der Schutzarm wurde nach umfangreichen<br />
Konsultationen mit fachkundigen<br />
Helfern 2009 entwickelt. Seine Entwicklung<br />
nahm 8 Monate in Anspruch. Die<br />
Griffhöhe und die Armlänge sind verstellbar.<br />
Optimal für Training und Prüfung.<br />
Der Schutzarm gewährleistet:<br />
• Polsterung an relevanten Stellen, an<br />
denen beim Training vermehrt Druck<br />
entsteht<br />
• Um 300g reduziertes Gewicht<br />
• Effektiver Abrutschschutz für den gesamten<br />
Überzug<br />
• 6-fache Umstellung des Griffes<br />
• sehr gute Noten sowohl in Deutschland<br />
als auch im Ausland<br />
• Beißwulst in Hart und Medium erhältlich<br />
B The protection sleeve was developed<br />
after extensive consultations with knowledgeable<br />
helpers in 2009. The handle<br />
height and arm length are adjustable.<br />
Optimal for training and examination.<br />
The protection sleeve ensures:<br />
• Padding on relevant points, where increased<br />
pressure arises during the training<br />
• To 300g reduced weight<br />
• Effective slipping-protection for the<br />
entire coating<br />
• 6-fold adjustable handle<br />
• Very good marks in Germany as well as<br />
abroad<br />
• In medium and hard bite bar available<br />
003<br />
Art. Nr. | Item No. 001 Beißwulst „hart“<br />
links / left<br />
Art. Nr. | Item No. 002 Beißwulst „hart“<br />
rechts / right<br />
Passende Überzüge | Suitable Covers:<br />
Art. Nr. | Item No. 007, 009, 011, 013, 015<br />
Art. Nr. | Item No. 003 Beißwulst<br />
„medium“ links / left<br />
Art. Nr. | Item No. 004 Beißwulst<br />
„medium“ rechts / right<br />
Passende Überzüge | Suitable Covers:<br />
Art. Nr. | Item No. 007, 009, 011, 013, 015
8 Schutzarme/Überzüge Protection Sleeves/Covers<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Witold Klin mit Jogi vom Schloss Tilysburg.<br />
Schutzarm Klassik<br />
(Aufbauarm) mit sehr guter<br />
Keilführung |<br />
Protection Sleeve Classic<br />
Art. Nr. | Item No. 005 links | left<br />
Art. Nr. | Item No. 006 rechts | right<br />
Passende Überzüge | Suitable Covers:<br />
Art. Nr. | Item No. 008, 010, 012, 014, 016<br />
005<br />
Schutzarm Leder,<br />
weich mit Luftpolster |<br />
Protection sleeve, leather,<br />
soft with air cushion<br />
Art. Nr. | Item No. 017 links | left<br />
Art. Nr. | Item No. 018 rechts | right<br />
Passende Überzüge | Suitable Covers:<br />
Art. Nr. | Item No. 007, 009, 011, 013, 015<br />
017<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Schutzarme/Überzüge Protection Sleeves/Covers 9<br />
Unsere Überzüge aus reinem Jutematerial in bester Qualität, mit Filz und Leder gepolstert und mit<br />
Figofil gefüttert. Mehrfach abgesteppt, um die Haltbarkeit zu erhöhen. Der Überzug ist am oberen Rand<br />
mit stabilen Kunststoffschlaufen versehen und wird mit einem Lederriemen am Schutzarm befestigt.<br />
B Our covers made of pure jute material of the highest quality, with felt and leather and lined with<br />
Figofil. Stitched and quilted for increased durability. The cover had sewn-on nylon loops and is fastened<br />
to the protection sleeve with a leather belt.<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
011 – 012<br />
Jute-Überzug mit Schlaufe |<br />
Jute cover with strap<br />
Art. Nr. | Item No. 011<br />
Art. Nr. | Item No. 012<br />
60 cm<br />
64 cm<br />
009 – 010<br />
Überzug aus Baumwoll-<br />
Synthetik, sehr haltbar |<br />
Cover, cotton-synthetic,<br />
very durable<br />
Art. Nr. | Item No. 009 <br />
Art. Nr. | Item No. 010 <br />
Farbe: rot, blau, schwarz<br />
Colour: red, blue, black<br />
60 cm<br />
64 cm<br />
007 – 008<br />
Extra Überzug mit zwei<br />
eingebetteten Stoffen |<br />
Extra cover with two embedded<br />
materials<br />
Baumwoll-Synthetik und Jute |<br />
Cotton-synthetic and jute<br />
Art. Nr. | Item No. 007<br />
Art. Nr. | Item No. 008<br />
60 cm<br />
64 cm<br />
013 – 014<br />
Überzug mit Anbeißhilfe aus<br />
Kunststoff |<br />
Cover with plastic ”bite helpers“<br />
Art. Nr. | Item No. 013<br />
Art. Nr. | Item No. 014<br />
60 cm<br />
64 cm<br />
Anbeißhilfen | Bite helper<br />
693<br />
Kunststoff, zum Anschnallen an den<br />
Überzug<br />
B Plastic, to strap on arm covers.<br />
Art. Nr. | Item No. 693
10 Schutzarme/Überzüge Protection Sleeves/Covers<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
D Mit großem Vergnügen möchten wir Ihnen unseren neuen Schutzärmel<br />
vorstellen. Er ist fast gleich mit den Ärmeln Art. Nr. 001 und 003, nur dass<br />
er ein sehr einfaches Befestigungssystem des Überzuges im oberen<br />
Ärmelteil gewährleistet. Das ist vor allem beim Überzugwechsel in der kalten<br />
Jahreszeit und an nassen Tagen von höchstem Komfort. Der obere Teil ist<br />
mit einem Klettverschluss ausgestattet, was uns das genaue Anpassen<br />
vom Überzug an den Ärmel erlaubt. Dieser Schutzärmel wurde schon<br />
auf verschiedenen Veranstaltungen im In- und Ausland mit sehr positiven<br />
Bewertungen getestet.<br />
GB It is our pleasure to introduce our new protection sleeve to you. It is<br />
very similar to the conventional sleeves (items 001 and 003), but provides<br />
very easy attachment of the cover to the upper part of the sleeve.<br />
Swapping of sleeve covers during the winter season or in the rain is a breeze<br />
now. The upper part is equipped with Velcro fastenings to enable exact<br />
fitting of the cover to the sleeve. This protection sleeve has been tested at<br />
different events in and out of Germany and has received highest ratings.<br />
Schutzarm<br />
mit Klettverschluss |<br />
Protection Sleeve<br />
with velcro<br />
NEUHEIT<br />
Novelty<br />
mit Klettverschluss<br />
Art. Nr. | Item No. 710<br />
Beißwulst hart<br />
Art. Nr. | Item No. 711<br />
Beißwulst medium<br />
links | left<br />
links | left<br />
Passende Überzüge | Suitable Covers:<br />
Art. Nr. | Item No. 716<br />
Art. Nr. | Item No. 712<br />
Beißwulst hart<br />
Art. Nr. | Item No. 713<br />
Beißwulst medium<br />
rechts | right<br />
rechts | right<br />
710 – 713<br />
Passende Überzüge | Suitable Covers:<br />
Art. Nr. | Item No. 717<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Mit Klettverschluss |<br />
With velcro
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Schutzarme/Überzüge Protection Sleeves/Covers 11<br />
Innovation<br />
der Hetzarmüberzüge<br />
Innovation<br />
in Protection<br />
Sleeve Covers<br />
714 – 715<br />
716 – 717<br />
Hetzarm Jute-Überzug |<br />
Protection Sleeve Jute cover<br />
D Die neuen Überzüge werden mit neuer<br />
Technologie angefertigt und haben nachstehende<br />
Vorteile:<br />
• Aus Jute<br />
• Imprägniert: Unsere neuartige Imprägnierung<br />
lässt Feuchtigkeit und Nässe<br />
draußen und die Innenseite des Überzuges<br />
bleibt trocken<br />
• Ganzheitlich überarbeitetes Modell:<br />
Unsere neuen Überzüge bieten<br />
Ellbogenfreiheit und sind am Oberarm<br />
angepasst<br />
GB The new covers were produced<br />
with a new technology and show the<br />
following benefits:<br />
• Made from jute<br />
• Impregnation: Our brand new impregnation<br />
keeps humidity and moisture out<br />
and the inner side of the cover stays dry<br />
• Re-engineerd model: Our new covers<br />
provide free space for the elbows and<br />
are adapted to the upper arms<br />
• Our new sleeve covers were successfully<br />
tested with 60 dogs at the World<br />
Championship RSVglobal<br />
Result: Before, with this number of dogs<br />
you needed two to thee steeves. The<br />
new covers were fine after all these<br />
dogs and did not need to be replaced<br />
NEUHEIT<br />
Novelty<br />
mit Nässeschutz<br />
718 – 719<br />
Art. Nr. | Item No. 714 links | left<br />
Passende für Arm | Suitable for sleeve:<br />
Art. Nr. | Item No. 001, 003, 017<br />
Art. Nr. | Item No. 715 rechts | right<br />
Passende für Arm | Suitable for sleeve:<br />
Art. Nr. | Item No. 002, 004, 018<br />
Art. Nr. | Item No. 716 links | left<br />
Passende für Arm | Suitable for sleeve:<br />
Art. Nr. | Item No. 710, 711<br />
Art. Nr. | Item No. 717 rechts | right<br />
Passende für Arm | Suitable for sleeve:<br />
Art. Nr. | Item No. 712, 713<br />
Art. Nr. | Item No. 718 links | left<br />
Passende für Arm | Suitable for sleeve:<br />
Art. Nr. | Item No. 710, 711<br />
Art. Nr. | Item No. 719 rechts | right<br />
Passende für Arm | Suitable for sleeve:<br />
Art. Nr. | Item No. 712, 713
12 Schutzarme/Überzüge Protection Sleeves/Covers<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Spezialarm<br />
in kurzer Ausführung |<br />
Short special sleeve<br />
D Hetzarm in kurzer und kompakter<br />
Bauform. Besonders leicht und mit gut<br />
geformter, keilförmiger Anbissfläche.<br />
Manschette austauschbar. Der Helfer<br />
kann sich durch die Bauform sehr gut und<br />
schnell bewegen. Der Hund lernt durch die<br />
schmale Anbissfläche den mittigen Griff.<br />
GB Special sleeve in a short and compact<br />
design. Very light and with well-shaped.<br />
Cover is interchangeable. The helper can<br />
move very easily and quickly. The dog<br />
learns to bite it in the middle.<br />
Dr. Raiser<br />
Spezialarm mit Jute-Überzug | Special<br />
sleeve wit jute cover<br />
Art. Nr. | Item No. 021 links | left<br />
Art. Nr. | Item No. 022 rechts | right<br />
Spezialarm mit Baumwoll-Synthetik Überzug<br />
| Special sleeve wit cotton-synthetic<br />
cover<br />
Art. Nr. | Item No. 019<br />
Art. Nr. | Item No. 020<br />
Farbe: rot, blau, schwarz<br />
Colour: red, blue, black<br />
links | left<br />
rechts | right<br />
021 – 022<br />
Überzüge für Spezialarm |<br />
Cover for Short special sleeve<br />
Baumwoll-Synthetik | Cotton-synthetic<br />
Art. Nr. | Item No. 023 links | left<br />
Art. Nr. | Item No. 024 rechts | right<br />
Farbe: rot, blau, schwarz<br />
Colour: red, blue, black<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
019 – 020<br />
Jute | Jute<br />
Art. Nr. | Item No. 025<br />
Art. Nr. | Item No. 026<br />
links | left<br />
rechts | right<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
023 – 024 025 – 026
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Junghundarme/Überzüge Puppy Sleeves/Covers 13<br />
Junghundarm „Benni“ |<br />
Puppy sleeve ”Benni“<br />
027<br />
D Kombination aus Kunststoff und Jute mit<br />
festem Beißwulst. Komplett bestehend aus<br />
Oberteil und Unterarm.<br />
GB Puppy sleeve, with plastic and jute<br />
bottom. Intergrated bite bar.<br />
028<br />
Komplett | Complete<br />
Art. Nr. | Item No. 027<br />
Unterteil | Bottom<br />
Art. Nr. | Item No. 028<br />
Junghundarm „Schnappi“ |<br />
Puppy sleeve ”Schnappi“<br />
D Kombination aus Kunststoff und<br />
Baumwoll-Sythetik mit festem Beißwulst.<br />
Komplett bestehend aus Oberteil und<br />
Unterarm.<br />
GB Puppy sleeve, with plastic and cottonsynthetic<br />
bottom. Intergrated bite bar.<br />
Komplett | Complete<br />
Art. Nr. | Item No. 029<br />
030<br />
Unterteil | Bottom<br />
Art. Nr. | Item No. 030<br />
Schutzarm Oberteil |<br />
Protection sleeve top<br />
029<br />
Das Oberteil ist anatomisch geformt<br />
und weich abgepolstert. Es wird mit einem<br />
Ledergürtel am Unterteil befestigt.<br />
Passt für Junghundarme:<br />
Art. Nr. | Item No. 028, 030<br />
B The top is anatomically formed and<br />
padded. The top can be fastened to the<br />
bottom with a leather strap.<br />
Suitable for puppy sleeves:<br />
Art. Nr. | Item No. 028, 030<br />
031<br />
Art. Nr. | Item No. 031<br />
Art. Nr. | Item No. 032<br />
links | left<br />
rechts | right
14 Junghundarme/Überzüge Puppy Sleeves/Covers<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Junghundarm mit<br />
keilförmiger Anbeißfläche |<br />
Puppy sleeve<br />
Dieser Junghundarm hat eine keilförmige,<br />
daher besonders gut geformte Anbeißfläche.<br />
Ein super Übergangsarm vom<br />
Junghundarm zum „großen“ Schutzarm!<br />
B This sleeve is wedge-shaped!<br />
The perfect sleeve for the transition from<br />
puppy sleeves to the “big” sleeves!<br />
033<br />
Art. Nr. | Item No. 033<br />
Jute | Jute<br />
Welpenarm, Baumwoll-<br />
Synthetik, weich |<br />
Puppy sleeve, cotton-synthetic,<br />
soft<br />
Art. Nr. | Item No. 034<br />
Farbe: rot, blau, schwarz<br />
Colour: red, blue, black<br />
034<br />
Junghundarm in kurzer<br />
Ausführung mit drehbarem<br />
Handgelenk | Short special<br />
puppy sleeve with a rotating wrist<br />
Passend für linken und rechten Arm, hat<br />
sehr gute Noten sowohl in Deutschland als<br />
auch im Ausland.<br />
B For left and right arm, very high marks<br />
in Germany and abroad.<br />
Art. Nr. | Item No. 035<br />
Komplett mit auswechselbarem Jute<br />
Überzug | Complete with replaceable jute<br />
cover<br />
035<br />
Art. Nr. | Item No. 036<br />
Überzug für Art. Nr. 035 |<br />
Cover for Item No. 035<br />
036<br />
Art. Nr. | Item No. 037<br />
Komplett aus Baumwoll-Synthetik |<br />
Cotton-synthetic<br />
037
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Junghundarme/Überzüge Puppy Sleeves/Covers 15<br />
Roy Immers<br />
Junghundarm „Profi“<br />
in kurzer Ausführung |<br />
Short special puppy sleeve<br />
”Profi“<br />
038<br />
Sehr praktische Kombination aus<br />
Schutzarm und Beißkissen. Dieser Arm<br />
ermöglicht optimalen technischen Weiteraufbau<br />
des Hundes.<br />
GB Very practical combination of protection<br />
sleeve and bite pad.<br />
Art. Nr. | Item No. 038<br />
Kompletter Arm mit auswechselbarem<br />
Jute Überzug Art. Nr. 40 |<br />
Complete sleeve with replaceable jute<br />
cover Item No. 40<br />
039<br />
Art. Nr. | Item No. 039<br />
Junghundarm mit Luftpolster<br />
wie Art. Nr. 017 |<br />
Puppy sleeve with air cushion<br />
as Item No. 017<br />
Art. Nr. | Item No. 040<br />
Überzug für Art. Nr. 039 |<br />
Cover for Item No. 039<br />
040<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
16 Junghundarme/Überzüge Puppy Sleeves/Covers<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Junghundarm „Combination“<br />
in kurzer Ausführung |<br />
Short special puppy sleeve<br />
”Combination“<br />
D Kombination aus Schutzarm und Beisskissen.<br />
• Lange Haltbarkeit durch enge Jute-<br />
Maschen.<br />
• Viel Platz für den Arm des Helfers.<br />
• Zweiter Steg – ideal für Einsprünge und<br />
kurze Fluchten.<br />
GB Combination of protection sleeve and<br />
bite pad.<br />
• Long life by close jute meshes.<br />
• Plenty of room for the arm of the helper.<br />
• With Second Steg.<br />
720<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Art. Nr. | Item No. 720<br />
Kompletter Arm mit Jute Überzug 40 |<br />
Complete sleeve with jute cover<br />
„Pro Trainer“ Kurzarmkissen |<br />
”Pro Trainer“ Short sleeve<br />
Art. Nr. | Item No. 041<br />
Kompletter Arm mit auswechselbarem<br />
Jute Überzug | Complete sleeve with<br />
replaceable jute cover<br />
Art. Nr. | Item No. 041A<br />
Kurzarm | Short sleeve<br />
041<br />
Art. Nr. | Item No. 042<br />
Überzug für Art. Nr. 041A |<br />
Cover for Item No. 041A<br />
041A<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
042
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Kurzarm- und Beißkissen Short Sleeves and Bite Pads 17<br />
043<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
044<br />
Spezialarm in kurzer<br />
Ausführung mit drei Griffen |<br />
Short special sleeve with three<br />
handles<br />
Baumwoll-Synthetik, abnehmbare 3 m<br />
Gummileine | Made of cotton-synthetic,<br />
removeable 3 m elastic rope<br />
Art. Nr. | Item No. 043<br />
Farbe: rot, blau, schwarz<br />
Colour: red, blue, black<br />
Jute | Jute<br />
Art. Nr. | Item No. 044<br />
NEU! MIT SPANNFEDER!<br />
045<br />
Beißkissen „Spezial“ mit<br />
Kunstoffplatten innen |<br />
Bite pad „Special“ inside with<br />
Plastics<br />
Aus Baumwoll-Synthetik mit<br />
eingebauten Kunstoffplatten, die einen<br />
korrekten Griff und optimalen Transport<br />
bieten.<br />
B cotton – synthetic inside with Plastics<br />
for correct grip.<br />
Art. Nr. | Item No. 045<br />
Farbe: rot, blau, schwarz<br />
Colour: red, blue, black<br />
Inkl. 3 m Leine | incl. 3 m leash<br />
Nils Jäger und Rudi Ackermann mit Alia vom Leiselfeld
18 Kurzarm- und Beißkissen Short Sleeves and Bite Pads<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Übergangskissen |<br />
Transitional bite pad<br />
D Unterteil aus Nylongewebe. Beißfläche<br />
aus Jute oder Baumwoll-Synthetik.<br />
Ein idealer Einstiegsarm für unerfahrene<br />
Hunde.<br />
GB Bottom part of nylon. Biting pad of jute<br />
or cotton-synthetic. An ideal Sleeve for<br />
inexperienced dog.<br />
721<br />
722<br />
Art. Nr. | Item No. 721<br />
links-rechts | left-right<br />
Beißfläche aus Jute | Bite pad of jute<br />
Art. Nr. | Item No. 722<br />
links-rechts | left-right<br />
Beißfläche aus Baumwoll-Synthetik |<br />
Bite pad of cotton-synthetic<br />
Welpen-Wurfarm „Zooro“ |<br />
Puppy throwing sleeve „Zooro“<br />
D Für perfekte Arbeit und Trieb. Mit langem<br />
Seil (ohne Griff).<br />
GB For perfect work and drive. With long<br />
rope (without handle).<br />
723<br />
724<br />
Weich | Soft<br />
Art. Nr. | Item No. 723<br />
Baumwoll-Synthetik | cotton-synthetic<br />
Farbe: rot, schwarz, blau<br />
Colour: red, black, blue<br />
Weich und flach | Soft and flat<br />
Art. Nr. | Item No. 724<br />
Baumwoll-Synthetik | cotton-synthetic<br />
Farbe: rot, schwarz, blau<br />
Colour: red, black, blue<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
Beni von Steinparkhang | 3 Monate
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Kurzarm- und Beißkissen Short Sleeves and Bite Pads 19<br />
Beißkissen aus Jute |<br />
Bite pad of Jute<br />
Art. Nr. | Item No. 046<br />
46 x 27 cm<br />
046<br />
Beißkissen aus Jute |<br />
Bite pad of Jute<br />
Art. Nr. | Item No. 047<br />
39 x 23 cm<br />
047<br />
Beißkissen aus Jute |<br />
Bite pad of Jute<br />
Art. Nr. | Item No. 048<br />
37 x 27 cm<br />
048<br />
Beißkissen aus Baumwoll-<br />
Sythetik |<br />
Bite pad of cotton-synthetic<br />
Art. Nr. | Item No. 049 46 x 27 cm<br />
049<br />
Beißkissen aus Jute |<br />
Bite pad of Jute<br />
Art. Nr. | Item No. 725<br />
Keilform (medium) |<br />
Wedge shape (medium)<br />
34 x 24 cm<br />
725<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Beißkissen aus Jute und<br />
Leder | Bite pad of Jute and<br />
Leather<br />
Art. Nr. | Item No. 726<br />
Mit 3 m Seil, Keilform (medium) |<br />
With 3 m rope, wedge shape (medium)<br />
726
20 Beißwülste und Apporte Puppy Tugs and Dumbbells<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Beisswülste und Apporte<br />
Puppy Tugs and Dumbbells<br />
Beni von Steinparkhang | 3 Monate<br />
Beißwülste aus Plüsch |<br />
Puppy tugs of plush<br />
Art. Nr. | Item No. 727 26 x 8 cm<br />
Wurfbeißwulst | Throwing bite bar<br />
Art. Nr. | Item No. 728 26 x 8 cm<br />
Flach | flat<br />
727<br />
Art. Nr. | Item No. 729<br />
Weich | soft<br />
26 x 8 cm<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
728<br />
729<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Beißwülste und Apporte Puppy Tugs and Dumbbells 21<br />
Beißrollen aus Flechtseil |<br />
Braided jute rope<br />
071<br />
Art. Nr. | Item No. 071<br />
Ø 27 mm x 17 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 072<br />
Ø 27 mm x 22 cm<br />
072<br />
Art. Nr. | Item No. 073<br />
Ø 27 mm x 30 cm<br />
073<br />
074<br />
Trainingsapport, befüllbar |<br />
Training dumbbell, can be filled<br />
Art. Nr. | Item No. 074<br />
Leder | Leather<br />
20 x 6 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 075<br />
Kodur | Kodur<br />
20 x 6 cm<br />
075<br />
083<br />
Beißwülste aus Baumwoll-<br />
Synthetik | Puppy tugs made of<br />
cotton-synthetic<br />
Art. Nr. | Item No. 083<br />
Art. Nr. | Item No. 084<br />
Art. Nr. | Item No. 709<br />
Ø 7 cm x 19 cm<br />
Ø 15 cm<br />
20 cm<br />
709<br />
084
22 Beißwülste und Apporte Puppy Tugs and Dumbbells<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Beißrollen aus Baumwoll-<br />
Synthetik | Puppy tugs made<br />
of cotton-synthetic<br />
Art. Nr. | Item No. 055<br />
Farbe: rot, blau, schwarz<br />
Colour: red, blue, black<br />
19 x 8 cm<br />
055<br />
Art. Nr. | Item No. 056<br />
Farbe: rot, blau, schwarz<br />
Colour: red, blue, black<br />
15 x 6 cm<br />
056<br />
Art. Nr. | Item No. 057<br />
Farbe: rot, blau, schwarz<br />
Colour: red, blue, black<br />
25 x 8 cm<br />
057<br />
Art. Nr. | Item No. 058<br />
Farbe: rot, blau, schwarz<br />
Colour: red, blue, black<br />
18 x 5 cm<br />
058<br />
Art. Nr. | Item No. 059<br />
Farbe: rot, blau, schwarz<br />
Colour: red, blue, black<br />
25 x 8 cm<br />
059<br />
Art. Nr. | Item No. 060<br />
Farbe: rot, blau, schwarz<br />
Colour: red, blue, black<br />
45 x 10 cm<br />
060<br />
Beißrolle aus Baumwoll-<br />
Synthetik | Puppy tugs made<br />
of cotton-synthetic<br />
Art. Nr. | Item No. 730 25 x 8 cm<br />
Mit Anti-Rutsch-Schlaufen | With anti-slip<br />
straps<br />
Farbe: rot, blau, schwarz<br />
Colour: red, blue, black<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
730
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Beißwülste und Apporte Puppy Tugs and Dumbbells 23<br />
15 cm<br />
061<br />
Mini Beißkissen<br />
mit Schlaufe |<br />
Mini Bite pad with grip<br />
Passend unter den Arm, gute Alternative<br />
für Hundeausbildung, aus Baumwoll-Synthetik,<br />
Farbe: rot, blau, schwarz<br />
B Fits under the arm, a good alternative<br />
for training, cotton-synthetic,<br />
colour: red, blue, black<br />
16 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 061<br />
15 x 9 cm<br />
Mini-Soft Beißkissen aus<br />
Leder für Welpen | Mini-soft<br />
bite pad leather for puppies<br />
Art. Nr. | Item No. 620<br />
16 x 10 cm<br />
620<br />
062<br />
Beißkissen aus Baumwoll-<br />
Synthetik | Bite pad made of<br />
cotton-synthetic<br />
Art. Nr. | Item No. 062<br />
28 x 15 cm<br />
Beißkissen aus Baumwoll-<br />
Synthetik mit Leder |<br />
Bite pad made of<br />
cotton-synthetic with leather<br />
063<br />
Art. Nr. | Item No. 063<br />
28 x 15 cm<br />
731<br />
732<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Beißkissen aus Baumwoll-<br />
Synthetik mit Leder |<br />
Bite pad made of<br />
cotton-synthetic with leather<br />
Art. Nr. | Item No. 731<br />
28 x 15 cm<br />
Sehr Softes Beißkissen aus<br />
Jute mit Siliconfüllung |<br />
Very soft bite pad made of jute<br />
with silicone filling<br />
Art. Nr. | Item No. 732 28 x 15 cm<br />
Mit 150 cm Gurtband | With 150 cm strap
24 Beißwülste und Apporte Puppy Tugs and Dumbbells<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Beißrollen aus Leder |<br />
Puppy tugs made of Leather<br />
Art. Nr. | Item No. 064 15 x 6 cm<br />
Farbe: dunkelbraun, hellbraun<br />
Colour: dark brown, light brown<br />
064<br />
Art. Nr. | Item No. 065 25 x 6 cm<br />
Farbe: dunkelbraun, hellbraun<br />
Colour: dark brown, light brown<br />
065<br />
Art. Nr. | Item No. 066 25 x 8 cm<br />
Farbe: dunkelbraun, hellbraun<br />
Colour: dark brown, light brown<br />
066<br />
Beißrolle aus Leder<br />
hart gefüllt | Puppy tugs made<br />
of leather stuffed hard<br />
Art. Nr. | Item No. 733 25 x 5 cm<br />
Für starken Trieb | For strong impulse<br />
Weiche Wurf-Beißrolle<br />
mit Anti-Rutsch-Schlaufen |<br />
Soft throw puppy tug<br />
with anti-slip straps<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
733<br />
Art. Nr. | Item No. 734<br />
40 x 5 cm<br />
734
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Beißwülste und Apporte Puppy Tugs and Dumbbells 25<br />
067<br />
Beißrollen aus Leder |<br />
Puppy tugs made of Leather<br />
068<br />
Art. Nr. | Item No. 067<br />
Farbe: hellbraun<br />
Colour: light brown<br />
Art. Nr. | Item No. 068<br />
Farbe: hellbraun<br />
Colour: light brown<br />
25 x 5 cm<br />
flach<br />
flat<br />
25 x 5 cm<br />
flach<br />
flat<br />
069<br />
Art. Nr. | Item No. 069 19 x 4 cm<br />
Farbe: dunkelbraun, hellbraun<br />
Colour: dark brown, light brown<br />
070<br />
Art. Nr. | Item No. 070<br />
Feuerwehrschlauch-Gewebe<br />
16 x 4 cm<br />
613<br />
Hands Free Jogger-Gurtleine |<br />
Hands Free Jogger-belt-leash<br />
D Der Bauchgurt ist verstellbar. Die Leine<br />
mit Federzug ausgestattet.<br />
GB The waist belt is adjustable. The line<br />
fitted with spring.<br />
Art. Nr. | Item No. 613<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
26 Beißwülste und Apporte Puppy Tugs and Dumbbells<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Beißwülste aus Feuerwehrschlauch<br />
| Puppy tugs made of<br />
hose material<br />
078<br />
Art. Nr. | Item No. 078<br />
Art. Nr. | Item No. 079<br />
Art. Nr. | Item No. 080<br />
Art. Nr. | Item No. 081<br />
Art. Nr. | Item No. 082<br />
15 x 4 cm<br />
15 x 6 cm<br />
25 x 4 cm<br />
25 x 4 cm<br />
25 x 8 cm<br />
079<br />
080<br />
081<br />
schwimmfähig<br />
floatable<br />
082<br />
Beißwülste aus Feuerwehrschlauch<br />
| Puppy tugs made of<br />
hose material<br />
735<br />
Art. Nr. | Item No. 735<br />
15 x 4 cm<br />
736<br />
Art. Nr. | Item No. 736<br />
25 x 4 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 737<br />
30 x 4 cm<br />
737<br />
Art. Nr. | Item No. 738<br />
15 x 6 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 739<br />
20 x 6 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 740<br />
schwimmfähig<br />
floatable<br />
23 x 8 cm<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
738<br />
739<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
740
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Beißwülste und Apporte Puppy Tugs and Dumbbells 27<br />
050<br />
Beißrollen aus Jute |<br />
Puppy tugs made of Jute<br />
Art. Nr. | Item No. 050<br />
20 x 7 cm<br />
051<br />
Art. Nr. | Item No. 051<br />
25 x 7 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 052<br />
27 x 7 cm<br />
052<br />
Art. Nr. | Item No. 053<br />
25 x 6 cm<br />
053<br />
Art. Nr. | Item No. 054<br />
60 x 12 cm<br />
054<br />
085<br />
AGILITY Bringsel<br />
aus Baumwoll-Synthetik |<br />
AGILITY tugs made of<br />
cotton-synthetic<br />
Farbe: schwarz, pink, grün, blau<br />
Colour: black, pink, green, blue<br />
Art. Nr. | Item No. 085<br />
14 x 6 cm<br />
086<br />
Art. Nr. | Item No. 086<br />
Art. Nr. | Item No. 087<br />
14 x 8 cm<br />
25 x 6 cm<br />
087<br />
Art. Nr. | Item No. 088<br />
25 x 8 cm<br />
schwimmfähig<br />
floatable<br />
088
28 Trainingsbälle Training Balls<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Trainingsbälle<br />
Training Balls<br />
Original Klin ®<br />
Trainingsbälle H 2 O |<br />
Original Klin ®<br />
Training balls H 2 O<br />
schwimmfähig<br />
floatable<br />
091<br />
D Alle Bälle mit 100% Silikonfüllung,<br />
daher schwimmfähig. Schluss mit dem<br />
Durchbeißen.<br />
GB All balls with 100% silicone filling,<br />
so floatable. End with the biting through.<br />
Art. Nr. | Item No. 089 Ø 90 mm<br />
Farbe: rot, gelb | Colour: red, yellow<br />
Art. Nr. | Item No. 090 Ø 120 mm<br />
Farbe: rot, gelb | Colour: red, yellow<br />
Art. Nr. | Item No. 091 Ø 160 mm<br />
Farbe: rot, gelb<br />
Colour: red, yellow<br />
Art. Nr. | Item No. 741<br />
Farbe: lachs | Colour: salmon<br />
Art. Nr. | Item No. 742<br />
Farbe: lachs | Colour: salmon<br />
Art. Nr. | Item No. 743<br />
Farbe: lachs | Colour: salmon<br />
Ø 90 mm<br />
Ø 120 mm<br />
Ø 160 mm<br />
089<br />
NEUHEIT<br />
Novelty<br />
100%<br />
Silikonfüllung<br />
741<br />
090<br />
743<br />
742<br />
NEU!<br />
New<br />
collection
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Trainingsbälle Training Balls 29<br />
Alle Bälle aus eigener<br />
Herstellung mit echtem<br />
Kautschuk. Keine Asia Ware!<br />
All Balls are our own fabrication<br />
with real caoutchouc.<br />
No asia product!<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
Moosgummibälle,<br />
schwimmfähig |<br />
Foam rubber balls, floatable<br />
Art. Nr. | Item No. 092 Ø 65 mm<br />
Farbe: rot, gelb, orange, blau |<br />
Colour: red, yellow, orange, blue<br />
092<br />
Art. Nr. | Item No. 744<br />
Mit Kordel | With cord<br />
Art. Nr. | Item No. 745<br />
Mit Anti-Rutsch-Schlaufe |<br />
With Anti-slip strap<br />
Art. Nr. | Item No. 746<br />
Mit Anti-Rutsch-Band |<br />
With Anti-slip tape<br />
Ø 65 mm<br />
Ø 65 mm<br />
Ø 65 mm<br />
744 745 746<br />
schwimmfähig<br />
floatable
30 Trainingsbälle Training Balls<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Vollgummibälle am Band |<br />
Solid rubber balls on a rope<br />
Art. Nr. | Item No. 747<br />
Bunt-gemischt | colored-mixed<br />
Art. Nr. | Item No. 748<br />
Bunt-gemischt | colored-mixed<br />
Art. Nr. | Item No. 749<br />
Bunt-gemischt | colored-mixed<br />
Ø 50 mm<br />
Ø 60 mm<br />
Ø 65 mm<br />
747 – 749<br />
Vollgummibälle mit Anti-<br />
Rutsch-Schlaufe |<br />
Solid rubber balls with Anti-slip<br />
strap<br />
Art. Nr. | Item No. 750<br />
Bunt-gemischt | colored-mixed<br />
Ø 60 mm<br />
750<br />
Vollgummibälle am Lederband<br />
| Solid rubber balls on<br />
Leather Strap<br />
Art. Nr. | Item No. 751<br />
Bunt-gemischt | colored-mixed<br />
Art. Nr. | Item No. 752<br />
Bunt-gemischt | colored-mixed<br />
Ø 60 mm<br />
Ø 65 mm<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
751 752<br />
Vollgummibälle am band |<br />
Solid rubber balls on a rope<br />
Art. Nr. | Item No. 753 Ø 58 mm<br />
schwarz/rot gemischt | black/red mixed<br />
Art. Nr. | Item No. 096 Ø 58 mm<br />
schwarz/rot gemischt | black/red mixed<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
753<br />
096
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Trainingsbälle Training Balls 31<br />
Everlasting Ball |<br />
Everlasting Ball<br />
Toller Wurfball oder für Bestätigungsübungen<br />
geeignet. Kann ebenfalls mit<br />
Futter zur Beschäftigung befüllt werden.<br />
Farbe: grün<br />
B Good throwing ball. You can fill it with<br />
food. Colour: green<br />
105, 106<br />
705, 100 99, 101<br />
Art. Nr. | Item No. 705<br />
mit Band | with Belt<br />
Art. Nr. | Item No. 099<br />
mit Seil | with Rope<br />
Art. Nr. | Item No. 100<br />
mit Band | with Belt<br />
Art. Nr. | Item No. 101<br />
mit Seil | with Rope<br />
Art. Nr. | Item No. 105<br />
nur Ball | only Ball<br />
Art. Nr. | Item No. 106<br />
nur Ball | only Ball<br />
Ø 90 mm<br />
Ø 90 mm<br />
Ø 70 mm<br />
Ø 70 mm<br />
Ø 70 mm<br />
Ø 90 mm<br />
764 – 765<br />
schwimmfähig<br />
floatable<br />
766<br />
767<br />
768<br />
Fantastic Ball mit zahnreinigendem<br />
Effekt| Fantastic Ball<br />
• in verschiedenen Größen erhältlich<br />
• für Ballmaschinen geeignet<br />
• schwimmfähig<br />
• robuster Schaumball<br />
• besseres Tribgefüge durch weiche<br />
Eigenschaften<br />
• Farbe: gelb, blau, violett<br />
B • Available in different sizes<br />
• suitable for Ball Machines<br />
• floats<br />
• Tough foam ball<br />
• Colour: yellow, blue, purple<br />
Art. Nr. | Item No. 764<br />
nur Ball | only Ball<br />
Art. Nr. | Item No. 765 <br />
nur Ball | only Ball<br />
Ø 70 mm<br />
Ø 90 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 766 Ø 70 / Ø 90 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 767 Ø 70 / Ø 90 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 768 Ø 70 / Ø 90 mm<br />
Bitte Größe angeben | Please state size<br />
098<br />
Jumper-Vollgummibälle<br />
am Band | Jumper rubber balls<br />
on a rope<br />
Art. Nr. | Item No. 098<br />
Farbe: bunt gemischt<br />
Colour: mixed colors
32 Trainingsbälle Training Balls<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Megan mit Beni<br />
Vollgummibälle |<br />
Solid rubber balls<br />
D Bei Bestellung bitte Farbe und Größe<br />
angeben! Farbe: rot, gelb, orange, blau<br />
GB When ordering please specify color<br />
and size! Colour: red, yellow, orange, blue<br />
Art. Nr. | Item No. 754<br />
Art. Nr. | Item No. 755<br />
Art. Nr. | Item No. 756<br />
Art. Nr. | Item No. 757<br />
Art. Nr. | Item No. 758<br />
Ø 60 / Ø 65 mm<br />
Ø 60 / Ø 65 mm<br />
Ø 60 / Ø 65 mm<br />
Ø 60 / Ø 65 mm<br />
Ø 60 / Ø 65 mm<br />
754 755 756 757 758<br />
Vollgummibälle |<br />
Solid rubber balls<br />
D Bei Bestellung bitte Größe angeben!<br />
Farbe: rot-schwarz gemischt<br />
GB When ordering please specify size!<br />
Colour: red-black mixed<br />
Art. Nr. | Item No. 759<br />
Art. Nr. | Item No. 760<br />
Art. Nr. | Item No. 761<br />
Art. Nr. | Item No. 762<br />
Art. Nr. | Item No. 763<br />
Ø 60 / Ø 65 mm<br />
Ø 60 / Ø 65 mm<br />
Ø 60 / Ø 65 mm<br />
Ø 60 / Ø 65 mm<br />
Ø 60 / Ø 65 mm<br />
759 760 761 762 763
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Trainingsbälle Training Balls 33<br />
769 – 770<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
771 – 772<br />
BIONIC ®<br />
Das robuste Material BIONIC Rubber ®<br />
bietet gleich mehrere Vorteile: es ist fast<br />
unzerstörbar, ist schwimmfähig und geeignet<br />
für die Spülmaschine. Außerdem ist<br />
der Bionic Ball besonders umweltfreundlich,<br />
da bei der Herstellung ausschließlich<br />
recyclebare Materialien verwendet werden.<br />
Das knallige Orange ist gut zu sehen,<br />
sodass der Ball der ideale Begleiter auf<br />
jedem Spaziergang ist.<br />
GB For dogs between 28 – 42 kg<br />
BIONIC Rubber ® 's revolutionary new<br />
material that withstands the most spirited<br />
playfulness of most dogs. Numerous<br />
experiments and tests show that the<br />
BIONIC ® dog toy remains intact even in<br />
the toughest chewing. The material is<br />
naturally non-toxic and food safe (FDA<br />
approved), floatable, 100% recyclable and<br />
dishwasher-safe. BIONIC ® dog toy is by<br />
most dogs virtually indestructible!<br />
BIONIC ® Ball mit Schlaufe |<br />
BIONIC ® ball with strap<br />
Art. Nr. | Item No. 769<br />
Art. Nr. | Item No. 770<br />
Ø 56 mm<br />
Ø 65 mm<br />
773<br />
774<br />
BIONIC ® Ball mit Kordel |<br />
BIONIC ® ball with cord<br />
Art. Nr. | Item No. 771<br />
Art. Nr. | Item No. 772<br />
Ø 56 mm<br />
Ø 65 mm<br />
BIONIC ® BONE |<br />
BIONIC ® BONE<br />
775<br />
Art. Nr. | Item No. 773<br />
Art. Nr. | Item No. 774<br />
Art. Nr. | Item No. 775<br />
Art. Nr. | Item No. 776<br />
Mit 2 Griffen | With 2 handles<br />
9 cm<br />
9 cm<br />
9 cm<br />
9 cm<br />
776<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
34 Für die Ausbildung For Training<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Für die Ausbildung<br />
For the Training<br />
Clicker | Clicker<br />
D Mit Edelstahl Inlett, für lange Lebensdauer<br />
GB With stainless steel insert, for long life<br />
Art. Nr. | Item No. 777<br />
Art. Nr. | Item No. 778 12x10 cm<br />
Mit elastischem Band | With elastic band<br />
777 778<br />
Büffelhornpfeife Doppelton |<br />
Buffalo horn whistle, two tone<br />
Art. Nr. | Item No. 139<br />
Art. Nr. | Item No. 140<br />
6 cm<br />
8 cm<br />
140<br />
139<br />
Fährtenschild aus Holz |<br />
Tracking sign of wood<br />
110<br />
Art. Nr. | Item No. 109 Ø 11<br />
Art. Nr. | Item No. 110 12x10 cm<br />
109<br />
PO-Fährtengegenstände |<br />
TIPO-Tracking articles<br />
3er Satz: Holz, Leder, Filz<br />
B Set of 3: Wood, leather, felt<br />
Art. Nr. | Item No. 107<br />
10 x 3 x 0,5 x 1,0 cm IPO/ VPG<br />
107
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Für die Ausbildung For Training 35<br />
Fährtenmarkierungskreide<br />
Farbe rot | Tracking chalk, red<br />
Art. Nr. | Item No. 112<br />
112<br />
Ballständer für Vorausübungen<br />
| Ball rack<br />
Art. Nr. | Item No. 111<br />
111<br />
Ballständer mit grünem<br />
Überzug |<br />
Ball rack with green coating<br />
779<br />
Art. Nr. | Item No. 779<br />
Überzug für Art. Nr. 111 |<br />
cover for Item No. 111<br />
Art. Nr. | Item No. 780<br />
780<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
36 Für die Ausbildung For Training<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Voraus-Galgen |<br />
Forward-Galgen<br />
D Zerlegbar, mit einer Gesamthöhe von<br />
1,2 m (Lieferung ohne Ball)<br />
GB Separable, with a total height of 1.2 m<br />
(supplied without ball)<br />
Art. Nr. | Item No. 612<br />
Asko von den Kasseler Bergen<br />
Ballhalter | Ball holder<br />
Art. Nr. | Item No. 781<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Körmaß aus Metall |<br />
Measuring of metal<br />
Von den Hundeverbänden zugelassenes<br />
Körmaß zur Ermittlung der Höhe, Länge<br />
und Brusttiefe des Hundes. Verchromtes<br />
Metall mit millimetergenauem Maßband<br />
und einer Feststellschraube. Gesamtlänge:<br />
90 cm.<br />
B Measuring device recognized by<br />
the breeding associations for measuring<br />
height, length and chest width of dogs.<br />
Chrome plated metal with a tape measure<br />
with an accuracy down to the millimeter<br />
and a lock screw. Length: 90 cm.<br />
141<br />
Art. Nr. | Item No. 141
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Für die Ausbildung For Training 37<br />
Hundefangstock |<br />
Dog catcher<br />
Der sichere Weg, Hunde einzufangen.<br />
Stabiles Rundrohr aus Aluminium.<br />
Fangschlinge aus ummanteltem Drahtseil.<br />
Schlinge mit Schnellauslösung und Arretiervorrichtung.<br />
Länge 150 cm.<br />
B The safe way to catch dogs. Aluminum<br />
tube with plastic handle. The coated<br />
stainless steel cable has a quick release<br />
and lock handle. Length 150 cm.<br />
Art. Nr. | Item No. 782<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
38 Für die Ausbildung For Training<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Striegel „Magic“, mit drehbaren<br />
und nachgebenden<br />
Stiften | Curry comb „Magic“,<br />
with rotating and giving way pins<br />
Art. Nr. | Item No. 286<br />
Art. Nr. | Item No. 287<br />
13 Pins<br />
20 Pins<br />
Art. Nr. | Item No. 288<br />
zweireihig | double-row<br />
25 Pins<br />
286<br />
288<br />
287<br />
Glanzpflegebürste mit<br />
Gumminoppen | Fur-shine<br />
brush with rubber knobs<br />
Art. Nr. | Item No. 289<br />
Hecktürverriegelung<br />
aus Aluminium |<br />
Car locking from aluminum<br />
289<br />
Sorgt für ausreichende Belüftung. Sie<br />
können Ihr Auto verschließen.<br />
B For ventilation. You can lock your car.<br />
142 – 144<br />
Art. Nr. | Item No. 142<br />
Art. Nr. | Item No. 143<br />
Art. Nr. | Item No. 144<br />
20 cm<br />
26 cm<br />
30 cm<br />
Parisol Pferdegel | Parisol<br />
Arctic cooling and care gel<br />
145<br />
Pflegt, kühlt und entspannt – wohltuend<br />
für die Muskulatur.<br />
B For recovery after heavy strain! Parisol<br />
arctic gel relaxes and vitalizes, has a cooling<br />
effect on the musculature and reduces<br />
the natural regeneration time.<br />
Art. Nr. | Item No. 145<br />
250 ml<br />
590<br />
Ohrenstützen paarweise |<br />
Ear supports in pairs<br />
Art. Nr. | Item No. 590
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Für die Ausbildung For Training 39<br />
Treibschnur | Whip poppers<br />
113<br />
Art. Nr. | Item No. 113<br />
114<br />
Ersatzriemen aus Leder |<br />
Drop, leather<br />
Art. Nr. | Item No. 114<br />
115<br />
Ersatzriemen aus Hanf |<br />
Drop, hemp<br />
Art. Nr. | Item No. 115<br />
116<br />
Peitsche Sulge 60 cm |<br />
Braided wood whip 60 cm<br />
Peitsche aus gedrehtem Holz mit Riemen<br />
und Knaller. Länge 60 cm.<br />
B Whip made of braided wood with drop<br />
and popper. Length app. 60 cm.<br />
Art. Nr. | Item No. 116<br />
117<br />
3-er Schlagstock 80 cm |<br />
Three-way reed stick 80 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 117<br />
118<br />
Schlagstock komplett aus<br />
Soft-Leder mit Knaller |<br />
Padded stick entirely of soft<br />
leather with Popper<br />
119<br />
Art. Nr. | Item No. 118<br />
Art. Nr. | Item No. 119<br />
55 cm<br />
40 cm<br />
Peitsche mit Ledergriff | Whip<br />
with leather handle<br />
120<br />
Art. Nr. | Item No. 120<br />
45 cm
40 Für die Ausbildung For Training<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Peitsche mit Ledergriff |<br />
Whip with leather handle<br />
Art. Nr. | Item No. 121<br />
55 cm<br />
121<br />
Peitsche aus Leder |<br />
Whip from leather<br />
Art. Nr. | Item No. 783<br />
55 cm<br />
783<br />
Schlagstock gepolstert |<br />
Padded stick<br />
122<br />
Flexibler Kunststoffkern, mit weichem<br />
Filz abgepolstert und mit Leder überzogen.<br />
Optimale Flexibilität. Für alle<br />
Prüfungen zugelassen und von Lehrhelfern<br />
empfohlen.<br />
B Stick with flexible plastic core, padded<br />
with felt and covered with leather. Optimal<br />
flexibility. Approved for all trials and used in<br />
national and world championships.<br />
123<br />
124<br />
Art. Nr. | Item No. 122<br />
Art. Nr. | Item No. 123<br />
rot | red<br />
schwarz | black<br />
Hetzleder | Tug leather<br />
Art. Nr. | Item No. 124<br />
mit Schlaufe | with loop<br />
Art. Nr. | Item No. 125<br />
mit Schlaufe | with loop<br />
Art. Nr. | Item No. 126<br />
mit Lederriemen | with leather strap<br />
32 cm<br />
52 cm<br />
52 cm<br />
125<br />
126<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Für die Ausbildung For Training 41<br />
127<br />
Apportierholz „IPO” |<br />
Dumbbell “IPO”<br />
Maße | Size 4 x 12 x 12 cm<br />
128<br />
wasserabweisend<br />
water-repellent<br />
Art. Nr. | Item No. 127<br />
Art. Nr. | Item No. 128<br />
Art. Nr. | Item No. 129<br />
650 g<br />
1000 g<br />
2000 g<br />
129<br />
Zerlegbarer<br />
Apportierholz-Ständer |<br />
Dumbbell stand demountable<br />
131<br />
Art. Nr. | Item No. 130<br />
ohne Apportierholz | without dumbbell<br />
132<br />
Apportierholz „IPO” |<br />
Dumbbell “IPO”<br />
130<br />
Aus Buchenholz mit gummiüberzogenem<br />
Steg. Trainingshölzer zum Trainieren<br />
des ruhigen Griffs.<br />
B Dumbbell made of beech wood with a<br />
rubber-covered centerpiece. Excellent for<br />
practicing a calm grasp.<br />
Art. Nr. | Item No. 131<br />
Art. Nr. | Item No. 132 mit Seil | with rope<br />
wasserabweisend<br />
water-repellent<br />
133 – 136<br />
Obedience Zubehör – Holzapportel<br />
| Obedience<br />
equipment – Dumbbell<br />
Art. Nr. | Item No. 133<br />
Art. Nr. | Item No. 134<br />
Art. Nr. | Item No. 135<br />
Art. Nr. | Item No. 136<br />
150 g<br />
250 g<br />
350 g<br />
450 g
42 Für die Ausbildung For Training<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Trainingsapport beschwert |<br />
Weighted Dumbbell<br />
D Trainingsapport ist auf 1800 g beschwert<br />
(optisch 650 g). Dadurch ist der<br />
Hund gezwungen, einen sauberen Griff<br />
anzusetzen<br />
GB Dumbbell is at 1800 g weighted<br />
(optical 650 g). As a result, the dog is<br />
forced to put a clean grip<br />
784<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Art. Nr. | Item No. 784<br />
IPO Apportierholz-Set mit<br />
wechselbaren Stegen |<br />
IPO Dumbbell set with<br />
exchangeable centerpieces<br />
D Wechselstege<br />
• Buchenholz mit Gummi überzogen<br />
• Buchenholz mit Leder überzogen<br />
• Buchenholz rund<br />
GB Centerpieces<br />
• Beech wood couvered with rubber<br />
• Beech wood couvered with leather<br />
• Beech wood round<br />
785 – 787<br />
Art. Nr. | Item No. 785<br />
Art. Nr. | Item No. 786<br />
Art. Nr. | Item No. 787<br />
650 g<br />
1000 g<br />
2000 g<br />
788<br />
Mittelstücke | Centerpieces<br />
Art. Nr. | Item No. 788<br />
Buchenholz/Gummi | Beech wood/rubber<br />
Art. Nr. | Item No. 789<br />
Buchenholz | Beech wood<br />
Art. Nr. | Item No. 790<br />
Buchenholz/Leder | Beech wood/leather<br />
Art. Nr. | Item No. 791<br />
Metallsteg | Metal bar<br />
789 790<br />
791<br />
Trainingsmittelstücke mit Seil |<br />
Training Centerpieces on a rope<br />
Art. Nr. | Item No. 1090<br />
Holz | Wood<br />
Art. Nr. | Item No. 1091<br />
Leder | Leather<br />
1090<br />
1091
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Geschenkartikel Gifts 43<br />
Schlüsselanhänger |<br />
Keychains<br />
Art. Nr. | Item No. 175 Messing | Brass<br />
Schäferhund | German Shepherd<br />
Art. Nr. | Item No. 176 Chrom | Chrome<br />
Schäferhund | German Shepherd<br />
175 176 177<br />
Art. Nr. / Item no. 177<br />
Rottweiler<br />
Art. Nr. | Item No. 178<br />
American Staffordshire<br />
Chrom | Chrome<br />
Chrom | Chrome<br />
Art. Nr. | Item No. 179<br />
Apportierholz | Wooden dumbbell<br />
178 179<br />
Kleiderhaken „Schäferhund” |<br />
German Shepherd coat hook<br />
Art. Nr. | Item No. 180<br />
Kühlerfigur Vollmessing |<br />
Hood ornament solid brass<br />
180<br />
Art. Nr. | Item No. 181<br />
Art. Nr. | Item No. 182 L<br />
Links, 300g | Left, 300 g<br />
Art. Nr. | Item No. 182 R<br />
Rechts, 300g, | Right, 300 g<br />
12 x 10 cm<br />
11 x 16 cm<br />
11 x 16 cm<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
181<br />
182 L 182 R
44<br />
Futternäpfe Dog Bowls<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Futternäpfe<br />
Dog BowlS<br />
patented • patented<br />
patented • patented<br />
Wand oder Zwinger halterung<br />
„Klin“, verzinkt | Bowl holder<br />
„Klin“ for walls and kennels,<br />
galvanized<br />
Erfinder: Witold Klin (D)<br />
Zbigniew Szczes’niak (PL)<br />
Mit Hilfe einer Federung passt jeder<br />
Napf und sitzt fest. Einfach mit zwei<br />
Fingern rein- und rausschieben.<br />
B To push in and out.<br />
Nur Halterung | Only holder<br />
Art. Nr. | Item No. 146<br />
1,8 l einzeln | single<br />
Art. Nr. | Item No. 147<br />
2,8 l einzeln | single<br />
Art. Nr. | Item No. 148<br />
4,0 l einzeln | single<br />
Art. Nr. | Item No. 149<br />
1,8 l doppelt | double<br />
Art. Nr. | Item No. 150<br />
2,8 l doppelt | double<br />
Art. Nr. | Item No. 151<br />
4,0 l doppelt | double<br />
152 – 157<br />
Einfach rein- und rausschieben!<br />
Just push in and out!<br />
Halterung mit Napf | holder and bowl<br />
Art. Nr. | Item No. 152<br />
1,8 l einzeln | single<br />
Art. Nr. | Item No. 153<br />
2,8 l einzeln | single<br />
Art. Nr. | Item No. 154<br />
4,0 l einzeln | single<br />
Art. Nr. | Item No. 155<br />
1,8 l doppelt | double<br />
Art. Nr. | Item No. 156<br />
2,8 l doppelt | double<br />
Art. Nr. | Item No. 157<br />
4,0 l doppelt | double<br />
159<br />
Welpenset verzinkt |<br />
Puppy bowl set galvanized<br />
Art. Nr. | Item No. 158<br />
Art. Nr. | Item No. 159<br />
6 x 0,9 l<br />
4 x 0,9 l<br />
158
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Futternäpfe Dog Bowls 45<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Napfständer | Bowl stand<br />
D Der Napfständer lässt sich direkt an die<br />
Wand stellen.<br />
GB The bowl stand can be put directly on<br />
the wall.<br />
621 – 623<br />
Art. Nr. | Item No. 621<br />
Art. Nr. | Item No. 622<br />
Art. Nr. | Item No. 623<br />
2x 4,0 l<br />
2x 2,5 l<br />
2x 1,8 l<br />
Zusammensteckbare<br />
Napfhalterung | To assemble<br />
Bowl holder<br />
Art. Nr. | Item No. 160<br />
Art. Nr. | Item No. 161<br />
Art. Nr. | Item No. 162<br />
2x 1,8 l<br />
2x 2,5 l<br />
2x 4,0 l<br />
Edelstahlnäpfe, rutschfest |<br />
Anti-slip stainless steel bowls<br />
160 – 162<br />
165 – 170<br />
Art. Nr. | Item No. 165<br />
Art. Nr. | Item No. 166<br />
Art. Nr. | Item No. 167<br />
Art. Nr. | Item No. 168<br />
Art. Nr. | Item No. 169<br />
Art. Nr. | Item No. 170<br />
0,30 l<br />
0,45 l<br />
0,70 l<br />
0,90 l<br />
1,80 l<br />
2,80 l<br />
Edelstahlnäpfe |<br />
Stainless steel bowls<br />
Art. Nr. | Item No. 171<br />
4,00 l, Ø 28 cm<br />
171 – 174<br />
Art. Nr. | Item No. 172<br />
Art. Nr. | Item No. 173<br />
Art. Nr. | Item No. 174<br />
2,80 l ,Ø 25 cm<br />
1,80 l ,Ø 21,5 cm<br />
0,90 l ,Ø 16 cm
46 Bolzenhaken und Zebehör Hooks and Accessories<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Auslauf-Pflock<br />
Art. Nr. | Item No. 163<br />
23 cm, kleine Hunde und Haustiere<br />
(Katzen, Frettchen etc.) |<br />
23 cm, little dogs and pets<br />
(cats, ferrets etc.)<br />
Art. Nr. | Item No. 164<br />
40 cm, große Hunde und Großtiere (z. B.<br />
Schafe) |<br />
40 cm, big dogs and big animals (e. g. sheep)<br />
Rundum Bewegungsfreiheit in extrem<br />
robuster Qualität!<br />
Für Hundesportvereine und Hundetrainer,<br />
aber auch für den Hundebesitzer im privaten<br />
Bereich bietet der robuste Auslauf-Pflock<br />
folgende Vorteile:<br />
• sicheres Qutdoor-Anleinen des Hundes<br />
• 360° Bewegungsfreiheit im Radius der<br />
Leinenlänge<br />
• räumliche Flexibilität<br />
• einfache Verankerung im Boden per Fuß<br />
oder mittels eines Hammers<br />
• für alle Naturböden geeignet<br />
• gleichmäßige Stabilität durch drei zusätzliche<br />
Fixierstäbe<br />
• auch unter Extrembelastung im Boden stabil<br />
• garantierte Langlebigkeit des Produktes<br />
• Einzelteile aus massivem Edelstahl<br />
Auch ideal als Fährten-Trainings-Pflock<br />
einsetzbar<br />
• einsetzbar auf allen Geländearten<br />
• optimale Bodenverankerung<br />
• kein seitliches Ausreißen beim Fährten legen<br />
• genaues Legen eines Fährtenkreises im<br />
gleichbleibenden Radius<br />
• vielseitig einsetzbar (auch zum Anbinden für<br />
Hunde geeignet oder beim Training)<br />
• durch drehbaren Teller kann sich der Hund<br />
in alle Richtungen frei bewegen<br />
163 – 164<br />
Steckschloss aus<br />
Metall 100% |<br />
With safety release buckle made<br />
of steel 100%<br />
206 205 204<br />
Art. Nr. | Item No. 204<br />
Art. Nr. | Item No. 205<br />
Art. Nr. | Item No. 206<br />
25 mm<br />
20 mm<br />
16 mm<br />
16 mm<br />
20 mm<br />
25 mm<br />
Splentringe aus vernickeltem<br />
Stahl | Split rings, nickel plated<br />
steel<br />
Art. Nr. | Item No. 207<br />
Art. Nr. | Item No. 208<br />
Ø 24 mm<br />
Ø 18 mm<br />
Warenring | Hang-on ring<br />
Art. Nr. | Item No. 209 Ø 120 mm<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
207 208 209
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Bolzenhaken und Zebehör Hooks and Accessories 47<br />
183 184 185 186<br />
Bolzenhaken, Vollmessing |<br />
Brass bolt hook<br />
Art. Nr. | Item No. 186 60 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 185 65 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 184 60 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 183 85 mm<br />
189<br />
188<br />
187<br />
Ringe, Vollmessing |<br />
Brass rings<br />
Art. Nr. | Item No. 189<br />
Art. Nr. | Item No. 188<br />
Art. Nr. | Item No. 187<br />
Ø 35 mm<br />
Ø 27 mm<br />
Ø 23 mm<br />
190<br />
191<br />
192 193<br />
Bolzenhaken, vernickelt |<br />
Nickel bolt hook<br />
Art. Nr. | Item No. 193 50 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 192 60 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 191 70 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 190 80 mm<br />
194 195<br />
Ringe, vernickelt | Nickel rings<br />
Art. Nr. | Item No. 195 Ø 26 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 194 Ø 35 mm<br />
Zangenhaken „HS“ |<br />
Scissor hooks “HS“<br />
Art. Nr. | Item No. 196<br />
Art. Nr. | Item No. 197<br />
90 mm<br />
80 mm<br />
196 197 198<br />
Panikhaken |<br />
Quick release hook<br />
Art. Nr. | Item No. 198<br />
100 mm<br />
Bolzenhaken, Edelstahl |<br />
Stainless steel bolt hooks<br />
Art. Nr. | Item No. 199<br />
Art. Nr. | Item No. 200 <br />
Art. Nr. | Item No. 201<br />
Art. Nr. | Item No. 202<br />
85 mm<br />
70 mm<br />
60 mm<br />
50 mm<br />
199<br />
200 201<br />
202<br />
203<br />
Edelstahl Ring |<br />
Stainless steel ring<br />
Art. Nr. | Item No. 203 <br />
Ø 26 mm
48 Ketten Chains<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Halsketten, Vollmessing|<br />
Dog Collars, solid brass<br />
Ø 3,0 mm | Ø 3,0 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 226<br />
Art. Nr. | Item No. 227<br />
Art. Nr. | Item No. 228<br />
Art. Nr. | Item No. 229<br />
Art. Nr. | Item No. 230<br />
50 cm<br />
54 cm<br />
58 cm<br />
62 cm<br />
66 cm<br />
226 – 230<br />
Halsketten, Curogan|<br />
Dog Collars, Curogan<br />
Ø 3,0 mm, Gliedlänge 38 mm |<br />
Ø 3,0 mm, individual link length 38 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 210<br />
46 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 211<br />
50 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 212<br />
54 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 213<br />
58 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 214<br />
62 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 215<br />
66 cm<br />
Ø 4,0 mm, Gliedlänge 44 mm |<br />
Ø 4,0 mm, individual link length 44 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 216<br />
54 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 217<br />
59 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 218<br />
63 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 219<br />
67 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 220<br />
72 cm<br />
Ø 4,0 mm, Gliedlänge 32 mm |<br />
Ø 4,0 mm, individual link length 32 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 221<br />
55 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 222<br />
58 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 223<br />
61 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 224<br />
65 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 225<br />
68 cm<br />
210 – 215<br />
216 – 220<br />
221 – 225<br />
Halsketten, Edelstahl<br />
rostfrei brüniert (schwarz)<br />
| Dog Collars, Stainless Steel<br />
Black Finished<br />
251 – 254<br />
Langgliedrig, Ø 4,0 mm |<br />
Long wide Links, Ø 4,0 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 251<br />
Art. Nr. | Item No. 252<br />
Art. Nr. | Item No. 253<br />
Art. Nr. | Item No. 254<br />
59 cm<br />
63 cm<br />
67 cm<br />
72 cm<br />
Medium, Ø 3,0 mm |<br />
Medium, Ø 3,0 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 255<br />
Art. Nr. | Item No. 256<br />
Art. Nr. | Item No. 257<br />
Art. Nr. | Item No. 258<br />
Art. Nr. | Item No. 259<br />
44 cm<br />
50 cm<br />
55 cm<br />
61 cm<br />
67 cm<br />
255 – 259
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Ketten Chains 49<br />
Halsketten, verchromt|<br />
Dog Collars, chrome-plated<br />
792 – 796<br />
Ø 3,2 mm Kurzglieder | Ø 3,2 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 792<br />
40 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 793<br />
45 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 794<br />
50 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 795<br />
60 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 796<br />
65 cm<br />
236 – 240<br />
241 – 245<br />
Ø 3,0 mm | Ø 3,0 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 236<br />
Art. Nr. | Item No. 237<br />
Art. Nr. | Item No. 238<br />
Art. Nr. | Item No. 239<br />
Art. Nr. | Item No. 240<br />
Ø 4,0 mm | Ø 4,0 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 241<br />
Art. Nr. | Item No. 242<br />
Art. Nr. | Item No. 243<br />
Art. Nr. | Item No. 244<br />
Art. Nr. | Item No. 245<br />
45 cm<br />
50 cm<br />
55 cm<br />
60 cm<br />
65 cm<br />
50 cm<br />
55 cm<br />
60 cm<br />
70 cm<br />
75 cm<br />
231 – 235<br />
Halsketten, Vollmessing|<br />
Dog Collars, solid brass<br />
Ø 4,0 mm | Ø 4,0 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 231<br />
Art. Nr. | Item No. 232<br />
Art. Nr. | Item No. 233<br />
Art. Nr. | Item No. 234<br />
60 cm<br />
65 cm<br />
70 cm<br />
75 cm<br />
797 – 801<br />
Halsketten, Edelstahl|<br />
Dog Collars, stainless steel<br />
Ø 3,0 mm | Ø 3,0 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 797<br />
Art. Nr. | Item No. 798<br />
Art. Nr. | Item No. 799<br />
Art. Nr. | Item No. 800<br />
Art. Nr. | Item No. 801<br />
45 cm<br />
50 cm<br />
55 cm<br />
60 cm<br />
65 cm<br />
246 – 250<br />
Ø 4,0 mm | Ø 4,0 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 246<br />
Art. Nr. | Item No. 247<br />
Art. Nr. | Item No. 248<br />
Art. Nr. | Item No. 249<br />
50 cm<br />
65 cm<br />
70 cm<br />
75 cm
50 Schau- und Stachelhalsbänder Show and Pinch Collars<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Schauhalsketten | Show collars<br />
Edelstahl und Soft-Leder<br />
B Stainless steel with soft leather<br />
Art. Nr. | Item No. 260 <br />
Art. Nr. | Item No. 261 <br />
Art. Nr. | Item No. 262 <br />
54 cm<br />
62 cm<br />
70 cm<br />
260 – 262<br />
Schauhalsketten | Show collars<br />
Vollmessing und Soft-Leder<br />
B Brass with soft leather<br />
Art. Nr. | Item No. 263 <br />
Art. Nr. | Item No. 264 <br />
Art. Nr. | Item No. 265 <br />
54 cm<br />
62 cm<br />
70 cm<br />
263 – 265<br />
Schauhalsketten | Show collars<br />
Edelstahl mit extra Nappa-Leder gefüttert,<br />
Farbe schwarz<br />
B Stainless steel with Nappa leather,<br />
color black<br />
Art. Nr. | Item No. 802 <br />
Art. Nr. | Item No. 803 <br />
Art. Nr. | Item No. 804 <br />
54 cm<br />
62 cm<br />
70 cm<br />
802 - 804<br />
Schauhalsketten | Show collars<br />
Edelstahl mit extra Nappa-Leder gefüttert,<br />
Farbe braun<br />
B Stainless steel with Nappa leather,<br />
color brown<br />
Art. Nr. | Item No. 805 <br />
Art. Nr. | Item No. 806 <br />
Art. Nr. | Item No. 807 <br />
54 cm<br />
62 cm<br />
70 cm<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
805 - 807
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Schau- und Stachelhalsbänder Show and Pinch Collars 51<br />
Verstellbares Stachelhalsband<br />
mit Steckschloß und<br />
Lederüberzug | Adjustable<br />
Pinch collar with safety release<br />
buckle, leather cover<br />
808<br />
Ø 2,5 mm | Ø 2,5 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 808<br />
45 – 62 cm<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Verstellbares Stachelhalsband<br />
mit Steckschloß und<br />
Textilüberzug | Adjustable<br />
Pinch collar with safety release<br />
buckle, fabric cover<br />
809<br />
Ø 2,5 mm | Ø 2,5 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 809<br />
45 – 62 cm<br />
Stachelhalsband verchromt |<br />
Pinch collar, chrome plated<br />
Ø 2,5 mm | Ø 2,5 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 277<br />
53 cm<br />
277<br />
Stachelhalsband Edelstahl |<br />
Pinch collar, stainless steel<br />
Ø 3,2 mm | Ø 3,2 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 278<br />
53 cm<br />
278<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
52 Schau- und Stachelhalsbänder Show and Pinch Collars<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Stachelhalsband mit Zugkette,<br />
verchromt | Pinch collar<br />
with pull chain, chrome plated<br />
Ø 2,5 mm | Ø 2,5 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 810<br />
Art. Nr. | Item No. 811<br />
Art. Nr. | Item No. 812<br />
Art. Nr. | Item No. 813<br />
40 cm<br />
45 cm<br />
50 cm<br />
55 cm<br />
810 – 813<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Stachelhalsband mit Zugkette,<br />
Edelstahl | Pinch collar<br />
with pull chain, stainless steel<br />
814 – 815<br />
Ø 3,2 mm | Ø 3,2 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 814<br />
Art. Nr. | Item No. 815<br />
50 cm<br />
60 cm<br />
Stachelhalsband Edelstahl |<br />
Pinch collar, stainless steel<br />
Ø 3,2 mm | Ø 3,2 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 816<br />
Art. Nr. | Item No. 817<br />
50 cm<br />
60 cm<br />
816 – 817<br />
Stachelhalsband verchromt |<br />
Pinch collar, chrome plated<br />
Ø 3,0 mm | Ø 3,0mm<br />
Art. Nr. | Item No. 818<br />
Art. Nr. | Item No. 819<br />
50 cm<br />
60 cm<br />
818 – 819<br />
Ersatzglieder | Spare parts<br />
Ø 3,2 mm Edelstahl |<br />
Ø 3,2 mm Stainless steel<br />
Art. Nr. | Item No. 279<br />
Ø 2,5 mm verchromt |<br />
Ø 2,5 mm chrome plated<br />
Art. Nr. | Item No. 280<br />
280 279
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Schau- und Stachelhalsbänder Show and Pinch Collars 53<br />
Einwirkungsleine<br />
mit Halsung |<br />
Action leash with collar<br />
281<br />
Ø 4,5 mm Kordel | Ø 4.5 mm Rope<br />
Art. Nr. | Item No. 281<br />
Einwirkungsleine<br />
mit Halsung |<br />
Action leash with collar<br />
282 – 284<br />
Ø 5,5 mm Kordel | Ø 5.5 mm Rope<br />
Art. Nr. | Item No. 282<br />
40 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 283<br />
50 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 284<br />
60 cm<br />
Kordel-Leine mit Ring |<br />
Rope leash with ring<br />
Ø 5,5 mm Kordel | Ø 5.5 mm Rope<br />
Art. Nr. | Item No. 285 120 cm<br />
285<br />
Training-Kurzführer<br />
mit Kordel |<br />
Training short leash with cord<br />
Art. Nr. | Item No. 820<br />
820<br />
821 – 822<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Trainingshalsband<br />
aus Leder |<br />
Training short leash from leather<br />
Art. Nr. | Item No. 821<br />
Art. Nr. | Item No. 822<br />
6 mm<br />
8 mm
54 Geschirre Harnesses<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Arbeitsgeschirr „Spezial” |<br />
Nylon work harness ”Special“<br />
Stabil, stark gepolstert<br />
Farbe: schwarz.<br />
B Durable, strongly padded<br />
Colour: black<br />
302 – 304<br />
Art. Nr. | Item No. 302<br />
Art. Nr. | Item No. 303<br />
Art. Nr. | Item No. 304<br />
Art. Nr. | Item No. 305<br />
Art. Nr. | Item No. 306<br />
M 70 – 85 cm<br />
L 85 – 95 cm<br />
XL 95 – 115 cm<br />
L 65 – 80 cm<br />
XL 80 – 95 cm<br />
305 – 306<br />
Verstellbares Arbeitsgeschirr |<br />
Adjustable work harness<br />
Sitzt perfekt am Hund<br />
B Fits perfectly on dog<br />
Art. Nr. | Item No. 823<br />
Gr. M mit Logo | Size M with Logo<br />
Art. Nr. | Item No. 824<br />
Gr. L mit Logo | Size L with Logo<br />
Art. Nr. | Item No. 825<br />
Gr. XL mit Logo | Size XL with Logo<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Art. Nr. | Item No. 826<br />
Gr. M ohne Logo | Size M without Logo<br />
Art. Nr. | Item No. 827<br />
Gr. L ohne Logo | Size L without Logo<br />
Art. Nr. | Item No. 828<br />
Gr. XL ohne Logo | Size XL without Logo<br />
823 –825<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Geschirre Harnesses 55<br />
Komfort Hundegeschirr |<br />
Comfort Harness<br />
• Gurt mit Nappaleder<br />
• sehr leicht und bequem<br />
• schnelles An- und Ausziehen mit<br />
Steckschloss<br />
• Farbe: schwarz<br />
• in drei Größen erhältlich<br />
B • Strap with nappa<br />
• Very lightweight and comfortable<br />
• Quick on and take off<br />
• Color: black<br />
• Available in three sizes<br />
Art. Nr. | Item No. 307<br />
Bauchumfang | girth:<br />
Art. Nr. | Item No. 308<br />
Bauchumfang | girth:<br />
Art. Nr. | Item No. 309<br />
Bauchumfang | girth:<br />
50 – 60 cm<br />
60 – 70 cm<br />
70 – 80 cm<br />
Fährtengeschirr Dr. H. Raiser |<br />
Tracking harness „Dr. H. Raiser“<br />
D „Der Schlüssel zum Erfolg liegt im<br />
Talent, im Wissen und im Fleiß. Können<br />
ist aber auch abhängig vom Werkzeug.<br />
Drei Bundessieger können im Bezug auf<br />
das Fährtengeschirr nicht irren. Der Firma<br />
Klin ist es gelungen, das nach über 20<br />
Siegerprüfungsteilnahmen ausgediente<br />
Geschirr zu rekonstruieren und sogar noch<br />
zu optimieren. Herzlichen Dank für die<br />
Mühe!“ Dr. Raiser<br />
Ausbildungshilfe abnehmbar!<br />
Removable training assistance!<br />
299 – 300<br />
Art. Nr. | Item No. 299 Messing | Brass<br />
Einheitsgröße, mit abnehmbarer Ausbildungshilfe,<br />
Beschläge in Messing |<br />
One size fits all, with removable training<br />
assistance, fittings in brass<br />
Art. Nr. | Item No. 300 Chrom | chrome<br />
301<br />
Böttcher Suchgeschirr<br />
aus weichem Leder |<br />
Böttcher tracking harness<br />
soft leather<br />
D Einfaches und schnelles Anlegen am<br />
Hund. Durch speziell entwickelten, festen<br />
Steg kein Verrutschen. Optimaler Tragekomfort<br />
durch angenehmen Verschluss.<br />
Besseres Suchverhalten durch Einhaken<br />
der Fährtenleine<br />
Art. Nr. | Item No. 301<br />
50 – 100 cm verstellbar | adjustable
56 Geschirre Harnesses<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Arbeitsgeschirr aus Fettleder<br />
| Work harness, made of<br />
soft leather<br />
Handnaht mit Griff, beste Qualität<br />
B Hand sewn, extra padded, best<br />
quality.<br />
310 – 311<br />
Art. Nr. | Item No. 310<br />
mit Griff | with handle<br />
Farben: braun, schwarz |<br />
Colours: brown, black<br />
Art. Nr. | Item No. 311<br />
mit Griff | with handle<br />
Farben: braun, schwarz |<br />
Colours: brown, black<br />
65 – 85 cm<br />
85 – 110 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 312<br />
Farben: braun, schwarz |<br />
Colours: brown, black<br />
Art. Nr. | Item No. 313<br />
Farben: braun, schwarz |<br />
Colours: brown, black<br />
65 – 85 cm<br />
85 – 110 cm<br />
312 – 313<br />
Art. Nr. | Item No. 314 bis | up to 90 cm<br />
Farben: braun, schwarz |<br />
Colours: brown, black<br />
Art. Nr. | Item No. 315 bis | up to 105 cm<br />
Farben: braun, schwarz |<br />
Colours: brown, black<br />
Art. Nr. | Item No. 316 bis | up to 125 cm<br />
Farben: braun, schwarz |<br />
Colours: brown, black<br />
314 – 316<br />
Art. Nr. | Item No. 829 bis | up to 90 cm<br />
Mit extra Griff | with handle<br />
Farben: braun, schwarz |<br />
Colours: brown, black<br />
Art. Nr. | Item No. 830 bis | up to 105 cm<br />
Mit extra Griff | with handle<br />
Farben: braun, schwarz |<br />
Colours: brown, black<br />
Art. Nr. | Item No. 831 bis | up to 125 cm<br />
Mit extra Griff | with handle<br />
Farben: braun, schwarz |<br />
Colours: brown, black<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
829 – 831
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Geschirre Harnesses 57<br />
297<br />
Spezial-Geschirr<br />
für kranke Hunde |<br />
Special harness for sick dogs<br />
Stabiles, gepolstertes Nylon-Gewebe<br />
mit Nylon-Gurtung.<br />
• nach einer Operation<br />
• bei Hüftproblemen<br />
• als Hilfe beim Treppensteigen etc.<br />
GB Strong, padded nylon harness with<br />
nylon rigging.<br />
• after operation<br />
• in case of aching pelvis<br />
• as an aid for stairsclimbing<br />
298<br />
Art. Nr. | Item No. 297M-L<br />
Art. Nr. | Item No. 298XL<br />
NEU!<br />
New<br />
collection
58 Halsbänder Collars<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Hetzhalsbänder, sehr weich<br />
mit Softleder, genäht |<br />
Collar with soft leather, perfect<br />
for working dogs<br />
Halsbänder<br />
Collars<br />
Art. Nr. | Item No. 321<br />
50 mm x 35 – 45 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 322<br />
50 mm x 40 – 52 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 323<br />
50 mm x 46 –56 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 324<br />
50 mm x 49 – 63 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 325<br />
50 mm x 53 – 67 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 326<br />
50 mm x 59 – 73 cm<br />
Farben: braun, schwarz |<br />
Colours: brown, black<br />
321 – 326<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
Hetzhalsbänder mit Griff,<br />
Softleder gepolstert |<br />
Super soft collar, sewn with<br />
leather lining<br />
Art. Nr. | Item No. 327<br />
Art. Nr. | Item No. 328<br />
Art. Nr. | Item No. 329<br />
Art. Nr. | Item No. 330<br />
Art. Nr. | Item No. 331<br />
Art. Nr. | Item No. 332<br />
Art. Nr. | Item No. 333<br />
40 – 50 cm<br />
46 – 56 cm<br />
48 – 58 cm<br />
55 – 65 cm<br />
60 – 70 cm<br />
64 – 74 cm<br />
68 – 79 cm<br />
Farben: braun, schwarz |<br />
Colours: brown, black<br />
327 – 333<br />
Hetzhalsbänder mit Griff,<br />
doubliert, stabiles Nylonmaterial<br />
| Collar, double sewn, with<br />
strap, strong nylon material<br />
Art. Nr. | Item No. 334<br />
50 mm x 37 – 44 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 335<br />
50 mm x 42 – 50 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 336<br />
50 mm x 48 – 55 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 337<br />
50 mm x 54 – 61 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 338<br />
50 mm x 59 – 66 cm<br />
334 – 338
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Halsbänder Collars 59<br />
Leder-Hetzhalsband mit Griff |<br />
Leather collar with handle<br />
832 – 833<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
834 – 835<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
836 – 837<br />
D Mit Softleder gepolstert, handgenäht,<br />
mit zwei Seitenschnallen<br />
Farben: braun, schwarz<br />
GB With soft leather padded, hand sewn,<br />
with two side buckles<br />
Colours: brown, black<br />
Art. Nr. | Item No. 832<br />
Art. Nr. | Item No. 833<br />
40 – 52 cm<br />
52 – 64 cm<br />
Leder/Gurtband-Hetzhalsband<br />
mit Griff |<br />
Leather/strap collar with handle<br />
D Mit Softleder gepolstert, handgenäht,<br />
mit zwei Seitenschnallen<br />
Farbe: schwarz<br />
GB With soft leather padded, hand sewn,<br />
with two side buckles<br />
Colour: black<br />
Art. Nr. | Item No. 834<br />
Art. Nr. | Item No. 835<br />
Gurtband-Hetzhalsband<br />
mit Griff |<br />
Strap collar with handle<br />
40 – 52 cm<br />
52 – 64 cm<br />
D Aus stabilem Gurt, handgenäht,<br />
verstellbar, Mit „Cobra“ Schnalle<br />
(bis 800 kg Bruchlast)<br />
Farben: braun, schwarz<br />
GB Made of sturdy strap, hand sewn,<br />
adjustable, with „Cobra“ buckle<br />
(up to 800 kg breaking load)<br />
Art. Nr. | Item No. 836<br />
Art. Nr. | Item No. 837<br />
40 – 52 cm<br />
52 – 64 cm<br />
317 – 320<br />
Hetzhalsbänder, sehr weich<br />
mit Softleder, genäht |<br />
Collar with soft leather, perfect<br />
for working dogs<br />
Farben: braun, schwarz |<br />
Colours: brown, black<br />
Art. Nr. | Item No. 317<br />
Art. Nr. | Item No. 318<br />
Art. Nr. | Item No. 319<br />
Art. Nr. | Item No. 320<br />
25 mm x 46 cm<br />
25 mm x 51 cm<br />
25 mm x 56 cm<br />
25 mm x 59 cm
60 Schutzbekleidung Protection Clothes<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Helfergurt | Systhetic belt<br />
D Mit Wirbelsäulenstütze aus Synthetik<br />
Material, weich gepolstert mit Klettverschluss,<br />
nur 400 g<br />
Längen: 90, 100, 120, 130, 140 cm<br />
GB With lumbar support from synthetic<br />
material, softly padded with Velcro, 400 g,<br />
Length: 90, 100, 120, 130, 140 cm<br />
838<br />
Art. Nr. | Item No. 838<br />
Kopfschutz „Spezial“ |<br />
Head protection mask „Spezial“<br />
Art. Nr. | Item No. 839<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
839<br />
„Cobra“ Gürtel |<br />
„Cobra“ belt<br />
D Mit vielen Funktionen, verstellbar, links<br />
und rechts mit Schlaufen, Ringe, „Cobra“<br />
Schnalle mit bis zu 800 kg Bruchlast<br />
GB With many functions, adjustable,<br />
left and right with loops, rings, „Cobra“<br />
buckle with up to 800 kg breaking load<br />
Art. Nr. | Item No. 840<br />
mit Logo | with Logo<br />
Art. Nr. | Item No. 841<br />
ohne Logo | without Logo<br />
840<br />
NEU!<br />
New<br />
collection
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Schutzbekleidung Protection Clothes 61<br />
Zivilschutzanzug „Spezial“ |<br />
Full protection suit „Special“<br />
D Der Anzug ist aus reißfestem Baumwoll/<br />
Synthetik-Mischgewebe hergestellt und<br />
stark gepolstert für den optimalen Schutz.<br />
Die Ärmel sind lang und extra weit gearbeitet,<br />
um Druckstellen zu vermeiden.<br />
Die Jacke ist mit verdeckten Clip-Verschlüssen<br />
versehen, die zusätzlich mit<br />
Klettverschlüssen versiegelt sind.<br />
Die Jacke ist lang, mit extra hohem Kragen<br />
für zusätzliche Sicherheit.<br />
Größen: L, XL, XXL<br />
Sondergrößen und Maßanfertigungen<br />
ohne Aufpreis bei 6 Wochen Lieferzeit.<br />
B The suit is made of a strong cottonsynthetic<br />
yarn blend and is heavily padded<br />
for greatest possible safety. The long and<br />
extra wide sleeves prevent bruising.<br />
The jacket has covered front buckles<br />
sealed with velcro fastenings and an extra<br />
high collar for safety.<br />
Sizes: L, XL, XXL<br />
Art. Nr. | Item No. 601<br />
Roy Immers<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
62 Schutzbekleidung Protection Clothes<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Unterarmschutz, dick gepolstert<br />
(Neopren) |<br />
Arm cover, padded (neoprene)<br />
Art. Nr. | Item No. 602<br />
602<br />
Zivilschutzarm<br />
zum Schnüren |<br />
Hidden sleeve lace-up style<br />
Zivilschutzarm aus Baumwoll-Synthetik,<br />
mittelschwer gepolstert, lange Form, passend<br />
für linken und rechten Arm.<br />
B Hidden sleeve made of cotton-synthetic<br />
material, medium strong padding, long<br />
style, for left and right arm.<br />
694<br />
Art. Nr. | Item No. 694<br />
Beinschutzmanschette |<br />
Leg protection cover<br />
zum Abnehmen durch den Hund,<br />
aus Baumwoll-Synthetik-Material<br />
Farben: blau, schwarz, rot<br />
B Leg protection cover, easily removable<br />
by the dog, cotton-synthetic material<br />
Colours: blue, black, red<br />
691<br />
Art. Nr. | Item No. 691<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
NEU!<br />
New<br />
collection
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Schutzbekleidung Protection Clothes 63<br />
Schutzjacke, Schutzhose |<br />
Protection jacket, protection<br />
pants<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
598<br />
598<br />
D Aus sehr hochwertigem Stoff, guter<br />
Tragekomfort, sehr leicht, 100% wasserabweisend<br />
und fettfrei! Kapuze ist<br />
abnehmbar und daher für den Hundesport<br />
sehr geeignet. Bei 40 ºC waschbar<br />
Größen: L, XL, XXL<br />
B Made of very high-quality material,<br />
good wear comfort, very lightweight,<br />
100% water-repellent and greaseless!<br />
Hood is detachable and therefore very suitable<br />
for the dog-sport. Washable at 40 °C.<br />
Sizes: L, XL, XXL<br />
Art. Nr. | Item No. 598<br />
Komplett | complete<br />
Art. Nr. | Item No. 599<br />
Art. Nr. | Item No. 600<br />
Jacke | Jacket<br />
Hose | Pants<br />
Roy Immers<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
596<br />
Schutzschürze Spezial mit<br />
geteilten Beinschutz |<br />
Special protective apron with<br />
separate leg protection<br />
D Aus Nylongewebe, Sehr guter Schutz<br />
mit Bewegungsfreiheit<br />
GB Made of nylon, Very good protection<br />
with freedom of movement<br />
Art. Nr. | Item No. 596<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
64 Schutzbekleidung Protection Clothes<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Hundeführerweste |<br />
Dog handler vest<br />
591<br />
Aus hochwertigem Material mit erstklassigen<br />
Teilen, zwei Brusttaschen, zwei<br />
Seitentaschen und einer großen, durchgängigen<br />
Rückentasche.<br />
Weste an der Tailie anpassbar<br />
B Made of high quality material with<br />
excellent parts, two breast pockets, two<br />
side pockets and a large integrated back<br />
pocket. Vest at the Tailie customizable.<br />
Farbe | Colour: schwarz | black<br />
Größen | Sizes: S, M, L, XL, XXL<br />
593<br />
Art. Nr. | Item No. 591<br />
Nils Jäger<br />
Art. Nr. | Item No. 593<br />
Wie Art. Nr. 591 nur mit original RSV2000<br />
Logo | As Item No. 591 with original<br />
RSV2000 Logo<br />
Hundeführerweste „Sommer“ |<br />
Dog handler vest „Summer“<br />
Aus hochwertigem Material,<br />
wie Art. Nr. 591, vorne und hinten aus<br />
Nylon-Netz.<br />
B Made of high quality material, as<br />
Item No. 591, front and rear of Nylon net.<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Farben: schwarz/schwarz, schwarz/rot<br />
Colours: black/black, black/red<br />
Größen | Sizes: S, M, L, XL, XXL<br />
Art. Nr. | Item No. 842<br />
Kappe | Cap<br />
Art. Nr. | Item No. 594 ABC Sport Klin<br />
Art. Nr. | Item No. 595RSV2000<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
595<br />
594
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Maulkörbe Muzzles 65<br />
Maulkörbe<br />
Muzzles<br />
D Die Maulkörbe aus Metall zeichnen sich durch eine außerordentliche präzise Ausführung<br />
aus. Die patentierte Kunststoffeinlage schützt die Hundenase vor Frost. Unter ledernen<br />
Maulkörben befinden sich im Angebot reißfeste Maulkörbe mit Nieten. Die verstärkten Maulkörbe<br />
(aus Leder und Metall) sind für das professionelle Hundetraining geeignet. Die Maulkörbe<br />
aus Kunststoff sind leicht und einfach sauber zu halten. Das Angebot wird zusätzlich<br />
durch Maulkörbe aus Nylon ergänzt, die hauptsächlich für Tierarztbesuche geeignet sind.<br />
GB Metal muzzles have been very precisely manufactured. A patented plastic filling protects<br />
the dog’s nose from freezing to the metal parts. Our collection of leather muzzles includ3es<br />
durable riveted muzzles. Reinforced muzzles (leather and metal) are intended for the professional<br />
training of dogs. Plastic muzzles are light and easy to clean. Finally, nylon muzzler are<br />
inteded for veterinary use.<br />
843<br />
Metallmaulkorb |<br />
Metal muzzle<br />
844<br />
Art. Nr. | Item No. 843 Größe | Size 0<br />
z. B. für Dackel, Jack Russell<br />
Art. Nr. | Item No. 844 Größe | Size 1 – 2<br />
z. B. für Spaniel, Border Collie, Foxterrier<br />
845<br />
Art. Nr. | Item No. 845 Größe | Size 3 – 4<br />
z. B. für Collie, Dobermann, Rhodesian<br />
Ridgeback, Labrador Retriever<br />
Art. Nr. | Item No. 846 Größe | Size 6 – 7<br />
z. B. für Rottweiler, Deutsche Dogge<br />
846<br />
Biothane-Maulkorb |<br />
Biothane muzzle<br />
Farben: orange, schwarz, grün |<br />
Colours: orange, black, green<br />
Art. Nr. | Item No. 1087 Größe | Size 1, 2<br />
z. B. für Cocker Spaniel<br />
1087 – 1089<br />
Art. Nr. | Item No. 1088 Größe | Size 3, 4<br />
z. B. für Labrador<br />
Art. Nr. | Item No. 1089 Größe | Size 5, 6<br />
z. B. für Deutscher Schäferhund<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!
66 Maulkörbe Muzzles<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Metallmaulkorb hergestellt<br />
für Schäferhunde,<br />
in 3 Modellvarianten |<br />
Metal muzzle created<br />
for German Shepherds,<br />
in 3 models<br />
Model A:<br />
Normal<br />
Art. Nr. | Item No. 847<br />
Model B:<br />
Vollgepolstert | Padded<br />
Art. Nr. | Item No. 848<br />
Model C:<br />
Stoß-Maulkorb mit abnehmbarem Lederkissen<br />
| Push muzzle with removable<br />
leather cushions<br />
Art. Nr. | Item No. 849<br />
847<br />
848<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
849<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Maulkörbe Muzzles 67<br />
603<br />
Schäferhund Maulkorb<br />
vollgepolstert mit Leder,<br />
besonders stabil |<br />
German Shepherd muzzle,<br />
extra strong, with leather lining,<br />
army type<br />
Art. Nr. | Item No. 603<br />
Schäferhund Maulkorb<br />
mit Beißwulst |<br />
German Shepherd muzzle<br />
with bite bar<br />
604<br />
Art. Nr. | Item No. 604<br />
Malinois Maulkorb,<br />
besonders stabil |<br />
Malinois muzzle, extra strong,<br />
army type<br />
Art. Nr. | Item No. 605<br />
605 – 606<br />
Schäferhund Maulkorb,<br />
besonders stabil |<br />
German Shepherd muzzle,<br />
extra strong, army type<br />
Art. Nr. | Item No. 606<br />
Ledermaulkörbe für<br />
Zivilschutzarbeit |<br />
Leather muzzle for civil defense<br />
607 – 608<br />
609<br />
Sehr weich gepolstert, perfekte Passform<br />
am Kopf, entwickelt in Zusammenarbeit<br />
mit der Polizei und Fachleuten<br />
B Very soft padding, perfect fit on the<br />
head, developed in collaboration with the<br />
police and experts<br />
Art. Nr. | Item No. 607<br />
z.B. für Schäferhund |<br />
For German Shepherd<br />
Art. Nr. | Item No. 608<br />
z.B. für Malinois | For Malinois<br />
Ledermaulkorb mit<br />
Stahlschiene |<br />
Leather muzzle with steel bar<br />
Art. Nr. | Item No. 609<br />
Für Schäferhund | For German Shepherd
68 Sportleinen und Halsbänder Sport Leashes and Collars<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
PAC-Gurtband mit beidseitiger<br />
Anti-Rutsch-Auflage |<br />
PAC-strap with double-sided<br />
anti-slip pad<br />
PAC-Gurtbänder<br />
– meterweise –<br />
Farben: schwarz, orange, neongrün, rot |<br />
Colours: black, orange, neon green, red<br />
Art. Nr. | Item No. 411<br />
Art. Nr. | Item No. 412<br />
Art. Nr. | Item No. 413<br />
12 mm<br />
15 mm<br />
20 mm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
411 – 413<br />
PAC-Gurtband mit Pfoten-<br />
Aufdruck | PAC-strap with paws<br />
Art. Nr. | Item No. 414<br />
Art. Nr. | Item No. 415<br />
20 mm<br />
16 mm<br />
414<br />
abc-Klin<br />
Art. Nr. | Item No. 416<br />
Art. Nr. | Item No. 417<br />
20 mm<br />
16 mm<br />
415<br />
416<br />
Lainen aus PAC-Gurtband |<br />
Leashes made of PAC-strap<br />
Art. Nr. | Item No. 418A 20 mm x 1,30m<br />
abc-Klin<br />
Art. Nr. | Item No. 418B 16 mmx 1,30m<br />
rot mit Pfoten | Red with paws<br />
Art. Nr. | Item No. 418C 20 mmx 1,30m<br />
RSV 2000<br />
Art. Nr. | Item No. 418D 20 mmx 1,30m<br />
schwarz mit Pfoten | Black with paws<br />
417<br />
418A<br />
418B<br />
418C<br />
418D<br />
Nylon-Suchleine (P.P.) mit<br />
Schlaufe | Nylon tracking leash<br />
(P.P.) with strap<br />
D Bolzenhaken aus Chrom, schwarz<br />
GB Chrome hook, black<br />
Art. Nr. | Item No. 850<br />
Art. Nr. | Item No. 851<br />
Art. Nr. | Item No. 852<br />
Art. Nr. | Item No. 419<br />
Art. Nr. | Item No. 420<br />
Art. Nr. | Item No. 421<br />
16 mm x 5 m<br />
16 mm x 10 m<br />
16 mm x 20 m<br />
20 mm x 5 m<br />
20 mm x 10 m<br />
20 mm x 20 m<br />
419 – 421
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Sportleinen und Halsbänder Sport Leashes and Collars 69<br />
Gummierte Sportleinen<br />
und Halsbänder<br />
Rubber sport Leashes<br />
and Collars<br />
Gummierte Halsbänder |<br />
Rubber collars<br />
Farben: schwarz, orange, neongrün, rot |<br />
Colors: black, orange, neon green, red<br />
Art. Nr. | Item No. 422<br />
20 mm x 35 – 50 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 423<br />
16 mm x 30 – 40 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
422 – 423<br />
Gummierte Leine ohne<br />
Schlaufe | Rubber leash without<br />
Loop<br />
Farben: schwarz, orange, neongrün, rot |<br />
Colors: black, orange, neon green, red<br />
Art. Nr. | Item No. 424<br />
Art. Nr. | Item No. 425<br />
Art. Nr. | Item No. 426<br />
Art. Nr. | Item No. 427<br />
Art. Nr. | Item No. 428<br />
Art. Nr. | Item No. 429<br />
12 mm x 5 m<br />
12 mm x 10 m<br />
15 mm x 5 m<br />
15 mm x 10 m<br />
20 mm x 5 m<br />
20 mm x 10 m<br />
424 – 429<br />
Auf Wunsch mit Edelstahl<br />
oder Messing Bolzenhaken<br />
(zzgl. 0,50 €) |<br />
On request with stainless steel<br />
or brass bolt hook (excl. € 0.50)<br />
Gummierte Doppelleine |<br />
Rubber double leash<br />
Farben: schwarz, orange, neongrün, rot |<br />
Colors: black, orange, neon green, red<br />
Art. Nr. | Item No. 430<br />
Art. Nr. | Item No. 431<br />
Art. Nr. | Item No. 432<br />
12 mm x 220 m<br />
15 mm x 220 m<br />
20 mm x 220 m<br />
430 – 432
70 Sportleinen und Halsbänder Sport Leashes and Collars<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Gummierte Kurzführer |<br />
Rubber short handling leash<br />
Farben: schwarz, orange, neongrün, rot |<br />
Colors: black, orange, neon green, red<br />
Art. Nr. | Item No. 433<br />
15 mm x 25 – 50 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 434<br />
20 mm x 25 – 50 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 435<br />
15 mm x 63 – 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 436<br />
20 mm x 63 – 120 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
Gummierte Leine |<br />
Rubber leash<br />
433 – 436<br />
704, 437<br />
Farben: schwarz, orange, neongrün, rot |<br />
Colors: black, orange, neon green, red<br />
Art. Nr. | Item No. 704<br />
Art. Nr. | Item No. 437<br />
15 mm x 120 m<br />
20 mm x 120 m<br />
Gummierte Leine ohne<br />
Schlaufe | Rubber leash without<br />
Loop<br />
438 – 455<br />
Farben: schwarz, orange, neongrün, rot |<br />
Colors: black, orange, neon green, red<br />
Art. Nr. | Item No. 438 12 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 439 16 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 440 20 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 441 12 mm x 200 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 442 16 mm x 200 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 443 20 mm x 200 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 444 12 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 445 16 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 446 20 mm x 300 cm<br />
Auf Wunsch mit Edelstahl oder<br />
Messing Bolzenhaken (zzgl. 0,50 €) |<br />
On request with stainless steel or brass<br />
bolt hook (excl. € 0.50)<br />
Gummierte Leine mit Schlaufe |<br />
Rubber leash with Loop<br />
Farben: schwarz, orange, neongrün, rot |<br />
Colors: black, orange, neon green, red<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
Art. Nr. | Item No. 447<br />
Art. Nr. | Item No. 448<br />
Art. Nr. | Item No. 449<br />
Art. Nr. | Item No. 450<br />
Art. Nr. | Item No. 451<br />
Art. Nr. | Item No. 452<br />
Art. Nr. | Item No. 453<br />
Art. Nr. | Item No. 454<br />
Art. Nr. | Item No. 455<br />
12 mm x 100 cm<br />
16 mm x 100 cm<br />
20 mm x 100 cm<br />
12 mm x 200 cm<br />
16 mm x 200 cm<br />
20 mm x 200 cm<br />
12 mm x 300 cm<br />
16 mm x 300 cm<br />
20 mm x 300 cm
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Sportleinen und Halsbänder Sport Leashes and Collars 71<br />
Biothane ®<br />
BIOTHANE ®<br />
406<br />
Vorteile von Biothane ®<br />
• Leichtes Gewicht<br />
• Gleichmäßige Stärke in der ganzen<br />
Länge<br />
• Lochausreißfestigkeit<br />
• Leicht zu reinigen oder zu desinfizieren<br />
• Abnutzungswiderstand<br />
• Hygienisch: Die Formen sind beständig<br />
und verschimmeln nicht<br />
• Keine Gerüche, keine Bakterien<br />
• Keine Materialverschlechterung, wenn<br />
natürlichen Elementen ausgesetzt<br />
• Können ohne Qualitätseinbuße<br />
geschweißt, geprägt, genäht, befestigt<br />
etc. werden<br />
Biothane ® Halsband<br />
stufenlos verstellbar |<br />
Collar Biothane ® adjustable<br />
Click-Lock, 2-farbig mit Rückstrahler<br />
B Click-Lock, 2-color with reflector<br />
Art. Nr. | Item No. 406<br />
25 mm x 40 – 60 cm<br />
Halsbänder aus Biothane ®<br />
mit Zugkette |<br />
Collars Biothane ® with pulling<br />
chain<br />
Farben: orange, neongrün, neongelb |<br />
Colors: orange, neon green, neon yellow<br />
853 – 861<br />
Art. Nr. | Item No. 853<br />
Art. Nr. | Item No. 854<br />
Art. Nr. | Item No. 855<br />
20 mm x 45 cm<br />
20 mm x 50 cm<br />
20 mm x 55 cm<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Art. Nr. | Item No. 856 16 mm x 40 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 857 16 mm x 45 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 858 16 mm x 50 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 859 12 mm x 35 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 860 12 mm x 40 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 861 12 mm x 45 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
Cariba Ruby of South African Stars
72<br />
Sportleinen und Halsbänder Sport Leashes and Collars<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Biothane ® Umhänge-Leine |<br />
Biothane ® Shoulder leash<br />
Mit massiven rostfreien Karabinerhaken<br />
B With solid stainless hook<br />
Farben: orange, neongrün, neongelb |<br />
Colors: orange, neon green, neon yellow<br />
Art. Nr. | Item No. 407<br />
16 mm x 240 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
407<br />
Biothane ® Leine |<br />
Biothane ® Leash<br />
Mit Ring und Schlaufe und rostfreien<br />
Karabinerhaken<br />
B With ring and loop, stainless hook<br />
408<br />
Farben: orange, neongrün, neongelb |<br />
Colors: orange, neon green, neon yellow<br />
Art. Nr. | Item No. 408<br />
16 mm x 135 cm<br />
Biothane ®<br />
Such-/Schlepp leine |<br />
Biothane ® Tracking/tow leash<br />
Mit rostfreien Karabinerhaken<br />
(ohne Schlaufe)<br />
B With stainless hook (without loop)<br />
Farben: orange, neongrün, neongelb |<br />
Colors: orange, neon green, neon yellow<br />
409 – 865<br />
Art. Nr. | Item No. 409<br />
Art. Nr. | Item No. 410<br />
Art. Nr. | Item No. 862<br />
Art. Nr. | Item No. 863<br />
Art. Nr. | Item No. 864<br />
Art. Nr. | Item No. 865<br />
16 mm x 5 m<br />
16 mm x 10 m<br />
13 mm x 5 m<br />
13 mm x 10 m<br />
9 mm x 5 m<br />
9 mm x 10 m<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Sportleinen und Halsbänder Sport Leashes and Collars 73<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Biothane ® Schlepp leine rund |<br />
Biothane ® Tow leash round<br />
Mit rostfreien Karabinerhaken<br />
(ohne Schlaufe), Ø 6 mm<br />
B With stainless hook (without loop)<br />
Ø 6 mm<br />
Farben: orange, neongrün, braun |<br />
Colors: orange, neon green, brown<br />
Art. Nr. | Item No. 866<br />
Art. Nr. | Item No. 867<br />
5 m<br />
10 m<br />
866 – 867<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
Biothane ® Rundleine |<br />
Biothane ® Round leash<br />
Mit rostfreien Karabinerhaken, Ø 6 mm<br />
B With stainless hook, Ø 6 mm<br />
Farben: orange, neongrün, braun |<br />
Colors: orange, neon green, brown<br />
868<br />
Art. Nr. | Item No. 868<br />
120 cm<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Lautlose Leine aus Biothane ® |<br />
Silent leash from Biothane ®<br />
Mit rostfreien Karabinerhaken, Ø 6 mm<br />
B With stainless hook, Ø 6 mm<br />
Farben: orange, neongrün, neongelb |<br />
Colors: orange, neon green, neon yellow<br />
Art. Nr. | Item No. 869<br />
130 cm<br />
869<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
74 Sportleinen und Halsbänder Sport Leashes and Collars<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Führleinen, Softleder mit<br />
Nappaleder gefüttert |<br />
Training leashes, soft leather with<br />
Nappa leather lining<br />
Beschläge in Chrom<br />
Farbe: schwarz-schwarz<br />
B Fittings in chrome<br />
Colour: black-black<br />
Art. Nr. | Item No. 396 12 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 397 15 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 398 20 mm x 220 cm<br />
396 – 398<br />
393 – 395<br />
Beschläge in Chrom<br />
Farbe: braun-braun<br />
B Fittings in chrome<br />
Colour: brown-brown<br />
Art. Nr. | Item No. 393 12 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 394 15 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 395 20 mm x 220 cm<br />
356 – 365<br />
Halsband, Softleder mit<br />
Nappaleder gefüttert |<br />
Collar, soft leather with Nappa<br />
leather lining<br />
Beschläge in Chrom<br />
Farbe: braun-braun<br />
B Fittings in chrome<br />
Colour: brown-brown<br />
Art. Nr. | Item No. 345 <br />
Art. Nr. | Item No. 347 <br />
Art. Nr. | Item No. 349 <br />
Art. Nr. | Item No. 350 <br />
Art. Nr. | Item No. 351 <br />
Art. Nr. | Item No. 352 <br />
Art. Nr. | Item No. 353 <br />
Art. Nr. | Item No. 354 <br />
16 mm x 40 cm<br />
20 mm x 45 cm<br />
30 mm x 50 cm<br />
30 mm x 55 cm<br />
30 mm x 60 cm<br />
30 mm x 65 cm<br />
40 mm x 65 cm<br />
40 mm x 70 cm<br />
Beschläge in Chrom<br />
Farbe: schwarz-schwarz<br />
B Fittings in chrome<br />
Colour: black-black<br />
Art. Nr. | Item No. 356 16 mm x 40 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 358 20 mm x 45 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 360 30 mm x 50 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 361 30 mm x 55 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 362 30 mm x 60 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 363 30 mm x 65 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 364 40 mm x 65 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 365 40 mm x 70 cm<br />
345 – 354<br />
Halsband, Softleder mit Nappaleder<br />
gefüttert | Collar, soft<br />
leather with Nappa leather lining<br />
379 – 385<br />
Beschläge in Chrom<br />
Farbe: braun-braun<br />
B Fittings in chrome<br />
Colour: brown-brown<br />
Beschläge in Chrom<br />
Farbe: schwarz-schwarz<br />
B Fittings in chrome<br />
Colour: black-black<br />
Art. Nr. | Item No. 379 <br />
Art. Nr. | Item No. 380<br />
Art. Nr. | Item No. 381<br />
Art. Nr. | Item No. 382<br />
Art. Nr. | Item No. 383<br />
Art. Nr. | Item No. 384<br />
Art. Nr. | Item No. 385<br />
12 mm x 30 cm<br />
12 mm x 35 cm<br />
15 mm x 40 cm<br />
20 mm x 45 cm<br />
20 mm x 50 cm<br />
20 mm x 55 cm<br />
20 mm x 60 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 386<br />
Art. Nr. | Item No. 387<br />
Art. Nr. | Item No. 388<br />
Art. Nr. | Item No. 389<br />
Art. Nr. | Item No. 390<br />
Art. Nr. | Item No. 391<br />
Art. Nr. | Item No. 392<br />
12 mm x 30 cm<br />
12 mm x 35 cm<br />
15 mm x 40 cm<br />
20 mm x 45 cm<br />
20 mm x 50 cm<br />
20 mm x 55 cm<br />
20 mm x 60 cm<br />
386 – 392
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Sportleinen und Halsbänder Sport Leashes and Collars 75<br />
Einfache Halsbänder, sehr weich,<br />
Fettleder, silber farbene Beschläge,<br />
ohne Polsterung | Simple leather<br />
collars, very soft, silver fittings, without<br />
lining<br />
366 – 371<br />
Farben: schwarz, braun |<br />
Colours: black, brown<br />
Art. Nr. | Item No. 366<br />
Art. Nr. | Item No. 367<br />
Art. Nr. | Item No. 368<br />
Art. Nr. | Item No. 369<br />
Art. Nr. | Item No. 370<br />
Art. Nr. | Item No. 371<br />
11 mm x 25 – 34 cm<br />
14 mm x 27 – 36 cm<br />
16 mm x 28 – 37 cm<br />
18 mm x 28 – 41 cm<br />
20 mm x 34 – 47 cm<br />
25 mm x 40 – 53 cm<br />
Halsbänder, genäht mit leichtem<br />
Lederfutter, Softleder |<br />
Brown soft leather collars, with leather<br />
padding<br />
Farben: schwarz, braun |<br />
Colours: black, brown<br />
372 – 378<br />
Art. Nr. | Item No. 372<br />
Art. Nr. | Item No. 373<br />
Art. Nr. | Item No. 374<br />
Art. Nr. | Item No. 375<br />
Art. Nr. | Item No. 376<br />
Art. Nr. | Item No. 377<br />
Art. Nr. | Item No. 378<br />
15 mm x 21 – 25 cm<br />
15 mm x 25 – 29 cm<br />
15 mm x 28 – 32 cm<br />
25 mm x 27 – 32 cm<br />
25 mm x 32 – 38 cm<br />
25 mm x 36 – 42 cm<br />
25 mm x 42 – 48 cm<br />
Einfache Zughalsbänder aus Fettleder<br />
| Simple brown leather collars,<br />
soft leather<br />
Farben: schwarz, braun<br />
Beschläge: Chrom, Messing |<br />
Colours: black, brown<br />
Fittings: chrome, brass<br />
870 – 881<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
Art. Nr. | Item No. 870<br />
Art. Nr. | Item No. 871<br />
Art. Nr. | Item No. 872<br />
Art. Nr. | Item No. 873<br />
Art. Nr. | Item No. 874<br />
Art. Nr. | Item No. 875<br />
Art. Nr. | Item No. 876<br />
Art. Nr. | Item No. 877<br />
Art. Nr. | Item No. 878<br />
Art. Nr. | Item No. 879<br />
Art. Nr. | Item No. 880<br />
Art. Nr. | Item No. 881<br />
10 mm x 40 cm<br />
10 mm x 45 cm<br />
10 mm x 50 cm<br />
10 mm x 55 cm<br />
12 mm x 40 cm<br />
12 mm x 45 cm<br />
12 mm x 50 cm<br />
12 mm x 55 cm<br />
15 mm x 40 cm<br />
15 mm x 45 cm<br />
15 mm x 50 cm<br />
15 mm x 55 cm
76 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Original Klin<br />
Fettleder KolleKtion<br />
• Handarbeit<br />
• Einzelanfertigung<br />
• Tiefheißgefettet<br />
• aus bestem Leder gefertigt<br />
Power-Lochzange |<br />
Power hole pliers<br />
Art. Nr. | Item No. 293<br />
Spezielle Schneidezange –<br />
besonders für Leder geeignet<br />
(sehr scharf) |<br />
Special cuttingpliers, especially<br />
for leather<br />
293<br />
Art. Nr. | Item No. 294<br />
Art. Nr. | Item No. 295<br />
Art. Nr. | Item No. 296<br />
8 – 10 mm<br />
10 – 12 mm<br />
12 – 15 mm<br />
296<br />
295<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
294
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection 77<br />
Lederriemen<br />
– meterweise –<br />
Einzelanfertigung von Leinen<br />
nach Maß möglich!<br />
Individual production of<br />
leather leashes possible!<br />
Lederriemen meterweise |<br />
Leather belts by meter<br />
456 – 459<br />
Softleder, schwarz |<br />
Soft leather, black<br />
Art. Nr. | Item No. 456<br />
Art. Nr. | Item No. 457<br />
Art. Nr. | Item No. 458<br />
Art. Nr. | Item No. 459<br />
8 mm<br />
10 mm<br />
12 mm<br />
15 mm<br />
460 – 465<br />
Softleder, dunkelbraun |<br />
Soft leather, dark brown<br />
Art. Nr. | Item No. 460<br />
Art. Nr. | Item No. 461<br />
Art. Nr. | Item No. 462<br />
Art. Nr. | Item No. 463<br />
Art. Nr. | Item No. 464<br />
Art. Nr. | Item No. 465<br />
6 mm<br />
8 mm<br />
10 mm<br />
12 mm<br />
15 mm<br />
18 mm<br />
882 –885<br />
Softleder, cognac |<br />
Soft leather, cognac<br />
Art. Nr. | Item No. 882<br />
Art. Nr. | Item No. 883<br />
Art. Nr. | Item No. 884<br />
Art. Nr. | Item No. 885<br />
8 mm<br />
10 mm<br />
12 mm<br />
15 mm<br />
466<br />
Leder rund, natur |<br />
Leather round, nature<br />
Art. Nr. | Item No. 466 Ø 6 mm<br />
290<br />
Lederbalsam | Leather balm<br />
291<br />
Art. Nr. | Item No. 290<br />
Art. Nr. | Item No. 291<br />
500 ml<br />
100 ml
78 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Lautlose „Jagdleine“ |<br />
silent hunting leash<br />
Art. Nr. | Item No. 399<br />
8 mm x 180 cm<br />
Fettleder | Soft leather<br />
399<br />
Pirsch-Leine |<br />
Stalking-leash<br />
Art. Nr. | Item No. 400<br />
6 mm x 180 cm<br />
Rundleder | Round leather<br />
400<br />
Lautlose „Jagdleine“ |<br />
silent hunting leash<br />
Art. Nr. | Item No. 401<br />
8 mm x 180 cm<br />
3 fach verstellbar mit Kehlkopfschutz |<br />
Adjustable x 3 with laryngeal protection<br />
401<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection 79<br />
Befreiungsleine |<br />
Exemption-leash<br />
402– 405<br />
Nach dem Öffnen des Hakens fällt<br />
auch die Halsung ab, Karabinerhaken H.S,<br />
Länge der Leine: 100 cm, Breite: 15 mm<br />
B After opening of the hook also the<br />
collar falls, carabiner hook H.S., length of<br />
the leash: 100 cm, width: 15 mm<br />
Art. Nr. | Item No. 402<br />
Halsband | Collar: 45 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 403<br />
Halsband | Collar: 50 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 404<br />
Halsband | Collar: 55 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 405<br />
Halsband | Collar: 60 cm<br />
530<br />
Lautlose „Jagdleine“, aus<br />
einem Stück gefertigt |<br />
silent hunting leash, of one piece<br />
Art. Nr. | Item No. 530<br />
6 mm x 130 cm<br />
Lautlose „Jagdleine“ |<br />
silent hunting leash<br />
531<br />
Art. Nr. | Item No. 531<br />
6 mm x 170 cm<br />
532<br />
Agility Leine |<br />
Agility leash<br />
Art. Nr. | Item No. 532<br />
12 mm x 140 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!
80 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Schauleine, Fettleder, aus<br />
einem Stück gefertigt |<br />
Show leash, soft leather, of one<br />
piece<br />
528 – 529<br />
Art. Nr. | Item No. 528 8 mm x 250 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 529 10 mm x 250 cm<br />
Schauleine aus einem Stück<br />
gefertigt, Halsband mit Nappaleder<br />
gefüttert |<br />
Show leash of one piece, Collar<br />
with Nappa leather lining<br />
Art. Nr. | Item No. 886<br />
Art. Nr. | Item No. 887<br />
10 mm x 150 cm<br />
10 mm x 250 cm<br />
886 – 887<br />
Schauhalsband aus Fettleder |<br />
Show collar, soft leather<br />
Art. Nr. | Item No. 888<br />
braun | brown<br />
10 mm<br />
888<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection 81<br />
Suchleine geflochten aus<br />
Fettleder | Tracking leash, soft<br />
leather<br />
Art. Nr. | Item No. 533 10 mm x 250 cm<br />
Chrom | Chrome<br />
Art. Nr. | Item No. 534 10 mm x 250 cm<br />
Messing |Brass<br />
Art. Nr. | Item No. 535 10 mm x 250 cm<br />
Edelstahl | Stainless steel<br />
Art. Nr. | Item No. 536 12 mm x 300 cm<br />
Chrom | Chrome<br />
Art. Nr. | Item No. 1073 12 mm x 300 cm<br />
Messing |Brass<br />
Art. Nr. | Item No. 1074 12 mm x 300 cm<br />
Edelstahl | Stainless steel<br />
550 – 554<br />
Jedes Maß möglich!<br />
Any size possible!<br />
Suchleine Fettleder |<br />
Tracking leash soft leather<br />
Suchleine, aus einem Stück gefertigt,<br />
extra Fettleder<br />
B Tracking leash of one piece, extra soft<br />
leather<br />
Ohne Schlaufe, Messing |<br />
Without Loop, Brass<br />
Art. Nr. | Item No. 550 6 mm x 10 m<br />
Art. Nr. | Item No. 551 8 mm x 10 m<br />
Art. Nr. | Item No. 552 10 mm x 10 m<br />
Art. Nr. | Item No. 553 12 mm x 10 m<br />
Art. Nr. | Item No. 554 15 mm x 10 m<br />
Ohne Schlaufe, Edelstahl |<br />
Without Loop, Stainless steel<br />
Art. Nr. | Item No. 555 6 mm x 10 m<br />
Art. Nr. | Item No. 556 8 mm x 10 m<br />
Art. Nr. | Item No. 557 10 mm x 10 m<br />
Art. Nr. | Item No. 558 12 mm x 10 m<br />
Art. Nr. | Item No. 559 15 mm x 10 m<br />
560 – 564<br />
Arbeitsleinen | Working leash<br />
Multiseil mit Schlaufe<br />
B Multi rope with strap<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!<br />
Art. Nr. | Item No. 560<br />
Messing | Brass<br />
Art. Nr. | Item No. 561<br />
Messing | Brass<br />
Art. Nr. | Item No. 562<br />
Edelstahl | Stainless steel<br />
Art. Nr. | Item No. 563<br />
Edelstahl | Stainless steel<br />
Art. Nr. | Item No. 564<br />
Chrom | Chrome<br />
8 mm x 5 m<br />
8 mm x 10 m<br />
8 mm x 5 m<br />
8 mm x 10 m<br />
6 mm x 10 m
82 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Kurzführer mit Holzgriff |<br />
Short handling leash<br />
with wooden handle<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Art. Nr. | Item No. 889 Messing | Brass<br />
8 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 890 Edelst. | Stainless<br />
8 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 891 Chrom | Chrome<br />
8 mm x 30 cm<br />
889 – 891<br />
„2-in-1“ Kurzführer und<br />
Schlaufe in einem |<br />
„2-in-1“ Short leash and strap in<br />
one<br />
Art. Nr. | Item No. 892 Messing | Brass<br />
10 mm x 35 – 60 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 893 Edelst. | Stainless<br />
10 mm x 35 – 60 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 894 Chrom | Chrome<br />
10 mm x 35 – 60 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 537 Messing | Brass<br />
12 mm x 35 – 60 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 538 Edelst. | Stainless<br />
12 mm x 35 – 60 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 539 Chrom | Chrome<br />
12 mm x 35 – 60 cm<br />
Kurzführer mit Knoten |<br />
Short leash with knot<br />
Art. Nr. | Item No. 540 Messing | Brass<br />
10 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 541 Edelst. | Stainless<br />
10 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 542 Chrom | Chrome<br />
10 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 543 Messing | Brass<br />
12 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 895 Edelst. | Stainless<br />
12 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 896 Chrom | Chrome<br />
12 mm x 30 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection 83<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
Leder-Koppel, eingeflochten |<br />
Leather coupling, braided<br />
Art. Nr. | Item No. 544 Messing | Brass<br />
10 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 545 Edelst. | Stainless<br />
10 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 546 Chrom | Chrome<br />
10 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 547 Messing | Brass<br />
12 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 548 Edelst. | Stainless<br />
12 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 549 Chrom | Chrome<br />
12 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 897 Messing | Brass<br />
15 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 898 Edelst. | Stainless<br />
15 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 899 Chrom | Chrome<br />
15 mm x 30 cm<br />
Extra-Koppel mit zweiseitigen<br />
Karabinerhaken und<br />
Kurzführer |<br />
Extra coupling with two-sided<br />
bolt hooks and Short Leash<br />
Art. Nr. | Item No. 900 Messing | Brass<br />
12 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 901 Edelst. | Stainless<br />
12 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 902 Chrom | Chrome<br />
12 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 903 Messing | Brass<br />
15 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 904 Edelst. | Stainless<br />
15 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 905 Chrom | Chrome<br />
15 mm x 30 cm<br />
Extra-3er-Koppel mit zweiseitigen<br />
Karabinerhaken und<br />
Kurzführer |<br />
Extra 3p-coupling with two-sided<br />
bolt hooks and Short Leash<br />
Art. Nr. | Item No. 906 Messing | Brass<br />
12 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 907 Edelst. | Stainless<br />
12 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 908 Chrom | Chrome<br />
12 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 909 Messing | Brass<br />
15 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 910 Edelst. | Stainless<br />
15 mm x 30 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 911 Chrom | Chrome<br />
15 mm x 30 cm<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!
84 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Führleinen aus Fettleder,<br />
3-fach-verstellbar, extra<br />
handeingeflochten aus einem<br />
Stück |<br />
Threefold-adjustable lead of one<br />
piece, braided, extra soft leather<br />
2 Jahre Garantie!<br />
2 years warranty!<br />
• 100% Handarbeit<br />
• Karabinerhaken aus Edelstahl/Messing<br />
• 2 Jahre Garantie<br />
B • 100% handmade<br />
• Stainless steel/brass hooks<br />
• 2 years warranty<br />
Bei Bestellung Karabinerhaken angeben<br />
| When ordering please specify hook<br />
Art. Nr. | Item No. 579<br />
Art. Nr. | Item No. 580<br />
Art. Nr. | Item No. 581<br />
Art. Nr. | Item No. 582<br />
Art. Nr. | Item No. 583<br />
8 mm x 240 cm<br />
10 mm x 240 cm<br />
12 mm x 240 cm<br />
15 mm x 240 cm<br />
18 mm x 240 cm<br />
579 – 583<br />
Führleinen „Ataman“, 3-fachverstellbar<br />
aus einem Stück |<br />
„Ataman“ Threefold-adjustable<br />
lead of one piece<br />
Bei Bestellung Karabinerhaken angeben<br />
| When ordering please specify hook<br />
Art. Nr. | Item No. 912<br />
Art. Nr. | Item No. 913<br />
Art. Nr. | Item No. 914<br />
12 mm x 240 cm<br />
15 mm x 240 cm<br />
18 mm x 240 cm<br />
912 – 914<br />
Führleinen aus Fettleder,<br />
3-fach-verstellbar, mit Kurzführer,<br />
aus einem Stück |<br />
Threefold-adjustable lead of one<br />
piece, with short handling leash,<br />
braided, extra soft leather<br />
NEUHEIT<br />
Novelty<br />
2 Jahre Garantie!<br />
2 years warranty!<br />
Bei Bestellung Karabinerhaken angeben<br />
| When ordering please specify hook<br />
Art. Nr. | Item No. 584 10 mm x 260 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 585 12 mm x 260 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 586 15 mm x 260 cm<br />
584 – 589<br />
Art. Nr. | Item No. 587 10 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 588 12 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 589 15 mm x 300 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection 85<br />
467 – 481<br />
Leinen „Tago“ aus Fettleder<br />
EINFACH geflochten |<br />
„Tago“ Soft leather leashes<br />
SIMPLY braided<br />
Leine EINFACH geflochten in bester<br />
Qualität, Bolzenhaken aus Chrom mit<br />
Schlaufe<br />
B Simply braided leash in best quality,<br />
chrome bolt hook, with handle,<br />
Art. Nr. | Item No. 472<br />
Art. Nr. | Item No. 473<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 474<br />
Art. Nr. | Item No. 475<br />
Art. Nr. | Item No. 476<br />
12 mm x 100 cm<br />
12 mm x 135 cm<br />
12 mm x 150 cm<br />
12 mm x 220 cm<br />
12 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 477 15 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 478 15 mm x 135 cm<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 479 15 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 480 15 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 481 15 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 467<br />
Art. Nr. | Item No. 468<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 469<br />
Art. Nr. | Item No. 470<br />
Art. Nr. | Item No. 471<br />
10 mm x 100 cm<br />
10 mm x 135 cm<br />
10 mm x 150 cm<br />
10 mm x 220 cm<br />
10 mm x 300 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
482 – 504<br />
Leinen „Ceda“ aus Fettleder<br />
NORMAL geflochten |<br />
„Ceda“ Soft leather leashes<br />
PLAIN braided<br />
Leine NORMAL geflochten in bester<br />
Qualität, Bolzenhaken aus Chrom mit<br />
Schlaufe<br />
B PLAIN braided leash in best quality,<br />
chrome bolt hook, with handle,<br />
Art. Nr. | Item No. 485<br />
Art. Nr. | Item No. 486<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 487<br />
Art. Nr. | Item No. 488<br />
Art. Nr. | Item No. 489<br />
8 mm x 100 cm<br />
8 mm x 135 cm<br />
8 mm x 150 cm<br />
8 mm x 220 cm<br />
8 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 495 12 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 496 12 mm x 135 cm<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 497 12 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 498 12 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 499 12 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 490 10 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 491 10 mm x 135 cm<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 492 10 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 493 10 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 494 10 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 500 15 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 501 15 mm x 135 cm<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 502 15 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 503 15 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 504 15 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 482 6 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 483 6 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 484 6 mm x 220 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
86 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Leinen „Brutus“ aus Fettleder<br />
NORMAL geflochten |<br />
„Brutus“ Soft leather leashes<br />
PLAIN braided<br />
467 – 481<br />
Leine EINFACH geflochten in bester<br />
Qualität, Bolzenhaken aus Vollmessing<br />
mit Schlaufe<br />
B Simply braided leash in best quality,<br />
brass bolt hook, with handle,<br />
Art. Nr. | Item No. 915<br />
Art. Nr. | Item No. 916<br />
Art. Nr. | Item No. 917<br />
6 mm x 100 cm<br />
6 mm x 150 cm<br />
6 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 918<br />
Art. Nr. | Item No. 919<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 920<br />
Art. Nr. | Item No. 921<br />
Art. Nr. | Item No. 922<br />
8 mm x 100 cm<br />
8 mm x 135 cm<br />
8 mm x 150 cm<br />
8 mm x 220 cm<br />
8 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 928 12 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 929 12 mm x 135 cm<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 930 12 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 931 12 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 932 12 mm x 300 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
Art. Nr. | Item No. 923 10 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 924 10 mm x 135 cm<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 925 10 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 926 10 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 927 10 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 933 15 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 934 15 mm x 135 cm<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 935 15 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 936 15 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 937 15 mm x 300 cm<br />
Leinen „Bona“ aus Fettleder<br />
NORMAL geflochten |<br />
„Bona“ Soft leather leashes<br />
PLAIN braided<br />
938 – 960<br />
Leine EINFACH geflochten in bester<br />
Qualität, Bolzenhaken aus Edelstahl mit<br />
Schlaufe<br />
B Simply braided leash in best quality,<br />
Stainless steel bolt hook, with handle,<br />
Art. Nr. | Item No. 938<br />
Art. Nr. | Item No. 939<br />
Art. Nr. | Item No. 940<br />
6 mm x 100 cm<br />
6 mm x 150 cm<br />
6 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 941<br />
Art. Nr. | Item No. 942<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 943<br />
Art. Nr. | Item No. 944<br />
Art. Nr. | Item No. 945<br />
8 mm x 100 cm<br />
8 mm x 135 cm<br />
8 mm x 150 cm<br />
8 mm x 220 cm<br />
8 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 951 12 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 952 12 mm x 135 cm<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 953 12 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 954 12 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 955 12 mm x 300 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
Art. Nr. | Item No. 946 10 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 947 10 mm x 135 cm<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 948 10 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 949 10 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 950 10 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 956 15 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 957 15 mm x 135 cm<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 958 15 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 959 15 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 960 15 mm x 300 cm<br />
Messing- und Edelstahlhaken<br />
mit Garantie!<br />
Brass bolt hooks and stainless<br />
steel hooks with warranty!<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection 87<br />
505 – 527<br />
Leinen „Avia“ aus Fettleder<br />
EXTRA geflochten |<br />
„Avia“ Soft leather leashes<br />
EXTRA braided<br />
Leine EINFACH geflochten in bester<br />
Qualität, Bolzenhaken aus Vollmessing<br />
mit Schlaufe<br />
B Simply braided leash in best quality,<br />
brass bolt hook, with handle,<br />
Art. Nr. | Item No. 508<br />
Art. Nr. | Item No. 509<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 510<br />
Art. Nr. | Item No. 511<br />
Art. Nr. | Item No. 512<br />
8 mm x 100 cm<br />
8 mm x 135 cm<br />
8 mm x 150 cm<br />
8 mm x 220 cm<br />
8 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 513<br />
Art. Nr. | Item No. 514<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 515<br />
Art. Nr. | Item No. 516<br />
Art. Nr. | Item No. 517<br />
10 mm x 100 cm<br />
10 mm x 135 cm<br />
10 mm x 150 cm<br />
10 mm x 220 cm<br />
10 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 505<br />
Art. Nr. | Item No. 506<br />
Art. Nr. | Item No. 507<br />
6 mm x 100 cm<br />
6 mm x 150 cm<br />
6 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 518 12 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 519 12 mm x 135 cm<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 520 12 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 521 12 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 522 12 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 523 15 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 524 15 mm x 135 cm<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 525 15 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 526 15 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 527 15 mm x 300 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
961 – 980<br />
Leinen „Lux“ aus Fettleder<br />
EXTRA geflochten |<br />
„Lux“ Soft leather leashes<br />
EXTRA braided<br />
Leine EINFACH geflochten in bester<br />
Qualität, Bolzenhaken aus Edelstahl mit<br />
Schlaufe<br />
B Simply braided leash in best quality,<br />
Stainless steel bolt hook, with handle,<br />
Art. Nr. | Item No. 961<br />
Art. Nr. | Item No. 962<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 963<br />
Art. Nr. | Item No. 964<br />
Art. Nr. | Item No. 965<br />
8 mm x 100 cm<br />
8 mm x 135 cm<br />
8 mm x 150 cm<br />
8 mm x 220 cm<br />
8 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 971<br />
Art. Nr. | Item No. 972<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 973<br />
Art. Nr. | Item No. 974<br />
Art. Nr. | Item No. 975<br />
12 mm x 100 cm<br />
12 mm x 135 cm<br />
12 mm x 150 cm<br />
12 mm x 220 cm<br />
12 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 966 10 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 967 10 mm x 135 cm<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 968 10 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 969 10 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 970 10 mm x 300 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 976 15 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 977 15 mm x 135 cm<br />
mit Ring | with Ring<br />
Art. Nr. | Item No. 978 15 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 979 15 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 980 15 mm x 300 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!<br />
Messing- und Edelstahlhaken<br />
mit Garantie!<br />
Brass bolt hooks and stainless<br />
steel hooks with warranty!
88 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Leinen „Beni“ aus Fettleder<br />
geflochten |<br />
„Beni“ Soft leather leashes<br />
braided<br />
Leine geflochten in bester Qualität, Bolzenhaken<br />
aus Edelstahl mit Schlaufe<br />
B Braided leash in best quality,<br />
Stainless steel bolt hook, with handle,<br />
Art. Nr. | Item No. 981 10 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 982 10 mm x 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 983 10 mm x 200 cm<br />
981 – 986<br />
Art. Nr. | Item No. 984 12 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 985 12 mm x 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 986 12 mm x 200 cm<br />
Leinen „Schnappi“ aus Fettleder<br />
geflochten |<br />
„Schnappi“ Soft leather leashes<br />
braided<br />
Leine geflochten in bester Qualität, Bolzenhaken<br />
aus Vollmessing mit Schlaufe<br />
B Braided leash in best quality,<br />
brass bolt hook, with handle,<br />
987 – 992<br />
Art. Nr. | Item No. 987 10 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 988 10 mm x 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 989 10 mm x 200 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 990 12 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 991 12 mm x 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 992 12 mm x 200 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
Leinen „Gabrys“ aus Fettleder<br />
geflochten |<br />
„Gabrys“ Soft leather leashes<br />
braided<br />
993 – 998<br />
Leine geflochten in bester Qualität,<br />
Zangenhaken, mit Schlaufe<br />
B Braided leash in best quality,<br />
pliers hook, with handle,<br />
Art. Nr. | Item No. 993 10 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 994 10 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 995 10 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 999 15 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1001 15 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1002 15 mm x 220 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 996 12 mm x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 997 12 mm x 150 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 998 12 mm x 220 cm<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection 89<br />
2 Jahre Garantie!<br />
2 years warranty!<br />
Leinen aus Fettleder,<br />
aus einem Stück geflochten |<br />
Soft leather Leashes,<br />
braided of one piece<br />
100% Handarbeit, 2 Jahre Garantie |<br />
100% handmade, 2 years warranty<br />
Model A<br />
Bolzenkaken Messing: | Brass hook:<br />
Art. Nr. | Item No. 1003 8 mm x 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1004 10 mm x 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1005 12 mm x 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1006 15 mm x 120 cm<br />
Model A<br />
Bolzenkaken Edelstahl: | Stainless steel:<br />
Art. Nr. | Item No. 1007 8 mm x 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1008 10 mm x 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1009 12 mm x 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1010 15 mm x 120 cm<br />
Model B<br />
Bolzenkaken Messing: | Brass hook:<br />
Art. Nr. | Item No. 1011 12 mm x 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1012 15 mm x 120 cm<br />
Model B<br />
Bolzenkaken Edelstahl: | Stainless steel:<br />
Art. Nr. | Item No. 1013 12 mm x 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1014 15 mm x 120 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
Model A<br />
1003 – 1010<br />
Model B<br />
1011 – 1014<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!<br />
Messing- und Edelstahlhaken<br />
mit Garantie!<br />
Brass bolt hooks and stainless<br />
steel hooks with warranty!
90 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Leine-Halsband-„Set“ aus<br />
Fettleder geflochten |<br />
Leash-Collar-„Set“ Soft leather,<br />
braided<br />
Leine geflochten in bester Qualität,<br />
Beschläge aus Chrom mit Schlaufe<br />
B Braided leash in best quality,<br />
chrome fittings, with handle,<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
1015 – 1017<br />
Art. Nr. | Item No. 1015<br />
Halsband | Collar 20 mm x 40 cm<br />
Leine | Leash 130 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1016<br />
Halsband | Collar 20 mm x 45 cm<br />
Leine | Leash 130 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1017<br />
Halsband | Collar 20 mm x 50 cm<br />
Leine | Leash 130 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
NEU!<br />
Specify color when ordering!<br />
New<br />
collection<br />
1018 – 1025<br />
Leine-Halsband-„Set“ aus<br />
Fettleder durchgeflochten |<br />
Leash-Collar-„Set“ Soft leather,<br />
through braided<br />
Leine geflochten in bester Qualität,<br />
mit Schlaufe<br />
B Braided leash in best quality, with<br />
handle<br />
Messing Beschläge: | Brass fittings:<br />
Art. Nr. | Item No. 1018<br />
Halsband | Collar 15 mm x 30 – 35 cm<br />
Leine | Leash 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1019<br />
Halsband | Collar 15 mm x 35 – 40 cm<br />
Leine | Leash 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1020<br />
Halsband | Collar 15 mm x 40 – 45 cm<br />
Leine | Leash 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1021<br />
Halsband | Collar 15 mm x 45 – 50 cm<br />
Leine | Leash 120 cm<br />
Edelstahl Beschläge: | Stainless steel:<br />
Art. Nr. | Item No. 1022<br />
Halsband | Collar 15 mm x 30 – 35 cm<br />
Leine | Leash 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1023<br />
Halsband | Collar 15 mm x 35 – 40 cm<br />
Leine | Leash 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1024<br />
Halsband | Collar 15 mm x 40 – 45 cm<br />
Leine | Leash 120 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1025<br />
Halsband | Collar 15 mm x 45 – 50 cm<br />
Leine | Leash 120 cm<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection 91<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Halsbänder kombiniert aus<br />
Leder und Biothane ® |<br />
Collars combination of leather<br />
and Biothane ®<br />
Cariba Ruby of South African Stars<br />
Farben: schwarz/orange,<br />
schwarz/neongrün, schwarz/neongelb |<br />
Colors: black/orange, black/neon green,<br />
black/neon yellow<br />
Art. Nr. | Item No. 1027 25 mm x 40 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1028 25 mm x 45 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1029 25 mm x 50 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1030 25 mm x 55 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1031 25 mm x 60 cm<br />
1027 – 1028<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
Halsbänder aus Fettleder mit<br />
Kehlkopfschutz | Collars of soft<br />
leather, with larynge protection<br />
100% Handarbeit, VIP Qualität, jedes<br />
Maß möglich!<br />
B 100% handwork, VIP quality, every<br />
size possible!<br />
Jedes Maß möglich!<br />
Any size possible!<br />
Art. Nr. | Item No. 569<br />
Art. Nr. | Item No. 570<br />
Art. Nr. | Item No. 571<br />
Art. Nr. | Item No. 572<br />
Art. Nr. | Item No. 573<br />
Art. Nr. | Item No. 574<br />
Art. Nr. | Item No. 575<br />
Art. Nr. | Item No. 576<br />
Art. Nr. | Item No. 577<br />
Art. Nr. | Item No. 578<br />
Art. Nr. | Item No. 700<br />
Art. Nr. | Item No. 701<br />
Art. Nr. | Item No. 702<br />
Art. Nr. | Item No. 703<br />
24 mm x 40 cm<br />
24 mm x 45 cm<br />
24 mm x 50 cm<br />
24 mm x 55 cm<br />
24 mm x 60 cm<br />
24 mm x 65 cm<br />
22 mm x 35 cm<br />
22 mm x 40 cm<br />
22 mm x 45 cm<br />
22 mm x 50 cm<br />
18 mm x 30 cm<br />
18 mm x 35 cm<br />
18 mm x 40 cm<br />
18 mm x 45 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!
92 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Geflochtene Halsbänder aus<br />
Fettleder mit Beschlägen |<br />
Braided Soft Leather Collar with<br />
fittings<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Jedes Maß möglich!<br />
Any size possible!<br />
100% Handarbeit, VIP Qualität, jedes<br />
Maß möglich!<br />
B 100% handwork, VIP quality, every<br />
size possible!<br />
Art. Nr. | Item No. 1032 22 mm x 45 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1033 24 mm x 50 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1034 22 mm x 55 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1035 22 mm x 60 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1036 22 mm x 65 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1037 25 mm x 45 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1038 25 mm x 50 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1039 25 mm x 55 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1040 25 mm x 60 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1041 25 mm x 65 cm<br />
1032 – 1041<br />
Geflochtene Halsbänder<br />
aus Fettleder mit Zugkette |<br />
Braided Soft Leather Collar with<br />
pulling chain<br />
Art. Nr. | No. 1050<br />
Art. Nr. | No. 1051<br />
Art. Nr. | No. 1052<br />
15 mm x 35 – 40 cm<br />
15 mm x 40 – 45 cm<br />
15 mm x 45 – 50 cm<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Art. Nr. | No. 1053<br />
Art. Nr. | No. 1054<br />
Art. Nr. | No. 1055<br />
Art. Nr. | No. 1056<br />
Art. Nr. | No. 1057<br />
Art. Nr. | No. 1058<br />
Art. Nr. | No. 1059<br />
Art. Nr. | No. 1060<br />
18 mm x 35 – 40 cm<br />
18 mm x 40 – 45 cm<br />
18 mm x 45 – 50 cm<br />
22 mm x 40 – 45 cm<br />
22 mm x 45 – 50 cm<br />
22 mm x 50 – 55 cm<br />
22 mm x 55 – 60 cm<br />
22 mm x 60 – 65 cm<br />
1050 – 1060<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Fettleder Kollektion Soft Leather Collection 93<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Geflochtene Halsbänder<br />
(Würger mit Stopper) |<br />
Braided Soft Leather Collar<br />
(strangler wit stopper)<br />
100% Handarbeit, VIP Qualität, jedes<br />
Maß möglich!<br />
B 100% handwork, VIP quality, every<br />
size possible!<br />
1042 – 1049<br />
Art. Nr. | No. 1042<br />
Art. Nr. | No. 1043<br />
Art. Nr. | No. 1044<br />
Art. Nr. | No. 1045<br />
Art. Nr. | No. 1046<br />
Art. Nr. | No. 1047<br />
Art. Nr. | No. 1048<br />
Art. Nr. | No. 1049<br />
18 mm x 40 – 45 cm<br />
18 mm x 45 – 50 cm<br />
18 mm x 50 – 55 cm<br />
18 mm x 55 – 60 cm<br />
22 mm x 40 – 45 cm<br />
22 mm x 45 – 50 cm<br />
22 mm x 50 – 55 cm<br />
22 mm x 55 – 60 cm<br />
Bei Bestellung Farbe angeben!<br />
Specify color when ordering!<br />
Jedes Maß möglich!<br />
Any size possible!<br />
Kombinationsvorschlag<br />
ACHTUNG!<br />
ATTENTION!<br />
Alle Leinen sind in braun, schwarz und cognac erhältlich!<br />
All leashes are available in brown, black and cognac!<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
94 Verstecke und Hürden Blinds and Jump hurdles<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Sprunghürde |<br />
Jump hurdle<br />
Art. Nr. | Item No. 614<br />
Maße | Size 150 x 100 cm<br />
Transportable Turnierhürde |<br />
Transportable tournament hurdle<br />
Stufenlos verstellbar, inkl. Tasche,<br />
in zwei Minuten zusammensteckbar.<br />
Farben: rot, grün<br />
B Steplessly adjustably, bag included,<br />
build up in two minutes.<br />
Colours: red, green<br />
Art. Nr. | Item No. 615<br />
Maße | Size 150 x 100 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 616<br />
Maße | Size 100 x 100 cm<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
Albert Lengemann mit Asko von den Kasseler Bergen
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Verstecke und Hürden Blinds and Jump hurdles 95<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Schutzdienstversteck |<br />
Blind<br />
4-Beiniges Schutzdienstversteck<br />
aus stabilen Stäben, in der Mitte teilbar,<br />
sehr stabile Plane, wasserabweisend, mit<br />
Durchgang.<br />
Farben: grün, rot<br />
B 4-legged Blind, stable construction,<br />
portable in the middle, water-repellent<br />
canvas cover, with passage.<br />
Colours: green, red<br />
617<br />
618<br />
Art. Nr. | Item No. 617<br />
Art. Nr. | Item No. 618<br />
rot |red<br />
grün |green<br />
617<br />
618<br />
689<br />
690<br />
Schutzdienstversteck |<br />
Blind<br />
3-Beiniges Schutzdienstversteck<br />
aus stabilen Stäben, sehr stabile Plane,<br />
wasserabweisend.<br />
Farben: grün, rot<br />
B 3-legged Blind, stable construction,<br />
water-repellent canvas cover.<br />
Colours: green, red<br />
Art. Nr. | Item No. 689<br />
Art. Nr. | Item No. 690<br />
grün |green<br />
rot |red
96 Verstecke und Hürden Blinds and Jump hurdles<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Sprunghürde RSV2000 |<br />
Jump hurdle RSV2000<br />
D Aus massivem Metall, verzinkt,<br />
Plane ist wasserabweisend<br />
GB Made from solid metal, galvanized,<br />
plane is water-repellent<br />
Art. Nr. | Item No. 1061<br />
Maße | Size 108 x 150 cm<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
Übungsversteck |<br />
Blind for practice<br />
• 100 cm Höhe<br />
• In der Mitte teilbar (auf 50 cm)<br />
• Wasserabweisende Plane<br />
• In 2 min. Arbeitsbereit<br />
B • 100 cm height<br />
• divided in the middle (at 50 cm)<br />
• Water-resistant tarpaulin<br />
• just in 2 min. Ready for work<br />
Art. Nr. | Item No. 619<br />
inkl. Beisskissen | including Bite pad<br />
Farben: grün, rot | Colour: green, red<br />
619<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Liegebetten Dog beds 97<br />
Matratzen aus Kunstleder,<br />
Beidseitig |<br />
Mattresses made of synthetic<br />
leather, on both sides<br />
625<br />
In jeder Größe erhältlich!<br />
Available in any size!<br />
• Wasserabweisend und hygienisch<br />
• Aus sehr beständigem Gewebe gemacht<br />
• Leicht zu reinigen<br />
• Sehr gute Wärmeisolierung von unten<br />
• Aus eigener Herstellung<br />
• Auf Wunsch in jeder Größe erhältlich<br />
Farben: schwarz, dunkelbraun,<br />
hellbraun, beige, rot<br />
B • Water-repellent and hygenically<br />
• From very steady fabric made<br />
• To clean easily<br />
• Very good lagging from downside<br />
• From own production<br />
• Optional in each size available<br />
Colours: black, dark brown,<br />
light brown, beige, red<br />
Art. Nr. | Item No. 625<br />
98 x 68 x 3 cm<br />
Matratzen aus Kunstleder,<br />
Beidseitig |<br />
Mattresses made of synthetic<br />
leather, on both sides<br />
Farben: schwarz, dunkelbraun,<br />
hellbraun, beige, rot |<br />
Colours: black, dark brown,<br />
light brown, beige, red<br />
Art. Nr. | Item No. 1067<br />
120 x 75 x 5 cm<br />
1067<br />
In jeder Größe erhältlich!<br />
Available in any size!
98 Liegebetten Dog beds<br />
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016<br />
Matratzen aus<br />
Plüschmix und Kunstleder |<br />
Mattresses made of plush mix<br />
and synthetic Leather<br />
Vorderseite Plüsch, Rückseite Kunstleder,<br />
Bezug abziehbar<br />
B Plush front, back side of synthetic<br />
Leather, removable cover<br />
1062<br />
Art. Nr. | Item No. 1062<br />
98 cm x 68 cm x 3 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1063<br />
98 cm x 68 cm x 3 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1064<br />
98 cm x 68 cm x 3 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1065<br />
98 cm x 68 cm x 3 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1066<br />
98 cm x 68 cm x 3 cm<br />
Pfoten braun<br />
Pfoten grau<br />
Tiger<br />
Zebra<br />
Giraffe<br />
1063<br />
1064<br />
NEU!<br />
New<br />
collection<br />
1065<br />
1066
ABC Sport Klin – Katalog <strong>2015</strong>/2016 Liegebetten Dog beds 99<br />
1072<br />
Matratzen aus<br />
Plüschmix und Kunstleder |<br />
Mattresses made of plush mix<br />
and synthetic Leather<br />
Vorderseite Plüsch, Rückseite Kunstleder,<br />
Bezug abziehbar<br />
B Plush front, back side of synthetic<br />
Leather, removable cover<br />
1068<br />
Art. Nr. | Item No. 1072<br />
120 cm x 75 cm x 5 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1068<br />
120 cm x 75 cm x 5 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1069<br />
120 cm x 75 cm x 5 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1070<br />
120 cm x 75 cm x 5 cm<br />
Art. Nr. | Item No. 1071<br />
120 cm x 75 cm x 5 cm<br />
Pfoten braun<br />
Pfoten grau<br />
Tiger<br />
Zebra<br />
Giraffe<br />
1069<br />
1070<br />
1071<br />
ABC Sport Klin<br />
www.abc-sport-klin.de
fax to:<br />
Order Form<br />
customer-ID:<br />
ABC Sport Klin<br />
Oberzwehrener Str. 2<br />
34225 Baunatal<br />
Fax: +49 (0) 561- 95328580<br />
1st name, name:<br />
street:<br />
zip code, city:<br />
phone / fax:<br />
date / signature:<br />
The terms of payment and delivery on the valid pricelist apply to this order.<br />
Please send:<br />
Item-No. Description from / Color / Size Amount Price EUR Total EUR<br />
Total
Fax an Firma:<br />
Bestellformular<br />
Kundennummer:<br />
ABC Sport Klin<br />
Oberzwehrener Str. 2<br />
34225 Baunatal<br />
Fax: +49 (0) 561- 95328580<br />
Vorname, Name:<br />
Strasse:<br />
PLZ, Ort:<br />
Telefon / Fax:<br />
Datum / Unterschrift:<br />
Es gelten unsere allgemeinen Lieferungs- und Geschäftsbedingungen der jeweiligen aktuellen Preisliste.<br />
Bitte Liefern Sie mir baldmöglichst:<br />
Artikel-Nr. Artikelbezeichnung / Farbe / Größe Anzahl Einzelpreis EUR Gesamtpreis EUR<br />
Gesamt
fax to:<br />
Order Form<br />
customer-ID:<br />
ABC Sport Klin<br />
Oberzwehrener Str. 2<br />
34225 Baunatal<br />
Fax: +49 (0) 561- 95328580<br />
1st name, name:<br />
street:<br />
zip code, city:<br />
phone / fax:<br />
date / signature:<br />
The terms of payment and delivery on the valid pricelist apply to this order.<br />
Please send:<br />
Item-No. Description from / Color / Size Amount Price EUR Total EUR<br />
Total
Fax an Firma:<br />
Bestellformular<br />
Kundennummer:<br />
ABC Sport Klin<br />
Oberzwehrener Str. 2<br />
34225 Baunatal<br />
Fax: +49 (0) 561- 95328580<br />
Vorname, Name:<br />
Strasse:<br />
PLZ, Ort:<br />
Telefon / Fax:<br />
Datum / Unterschrift:<br />
Es gelten unsere allgemeinen Lieferungs- und Geschäftsbedingungen der jeweiligen aktuellen Preisliste.<br />
Bitte Liefern Sie mir baldmöglichst:<br />
Artikel-Nr. Artikelbezeichnung / Farbe / Größe Anzahl Einzelpreis EUR Gesamtpreis EUR<br />
Gesamt
ABC Sport Klin<br />
Oberzwehrener Str. 2<br />
34225 Baunatal<br />
Mail: abcsportklin@yahoo.de<br />
www.abc-sport-klin.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Donnerstag<br />
8:00 – 18:00 Uhr<br />
Freitag<br />
8:00 – 13:00 Uhr<br />
Bestellungen senden Sie bitte per Fax<br />
oder rufen Sie uns direkt an unter:<br />
Tel.: +49 (0) 561- 89076731<br />
Fax: +49 (0) 561- 95328580