International Liner Container Routes - 博多港

2011/07/01 No. 1
Internatiionall Liiner Contaiiner Routes
TTO//FFRROM PORT OF HAKATA (FUKUOKA) As of July 2011
NOTE: Excluding International Feeder Container Routes
214 MONTHLY SERVICES ON 36 ROUTES
ROUTE
ROUTE SHIPPING LINE FREQUENCY MAJOR PORTS OF CALL
OPENED IN
NORTH
AMERICA
EUROPE
WESTWOOD Biweekly Seattle,Vancouver, Busan November 1984
MAERSK LINE Weekly Los Angeles, Oakland, Dutch Harbor May 2011
HYUNDAI / MOL / APL
MAERSK LINE
Weekly
Weekly
Hamburg, Rotterdam, Thamesport, Singapore, Hong Kong, Kaohsiung, Yantian,
Shanghai, Kwangyang, Busan
Hamburg, Bremerhaven, Rotterdam, Antwerp, Felixstowe, Valencia,
Tanjung Pelepas, Singapore, Yantian, Ningbo, Shanghai, Qingdao, Tianjin,
Dalian, Busan
July 2008
May 2011
WAN HAI LINES / EVERGREEN Weekly Hong Kong, Kaohsiung, Keelung, Taichung March 2002
WAN HAI LINES Weekly Bangkok, Laem Chabang, Hong Kong, Kaohsiung, Keelung, Taichung July 2003
EVERGREEN Weekly Taipei, Taichung, Kaohsiung, Hong Kong, Shekou, Nansha November 2003
MOL Weekly Laem Chabang, Bangkok, Manila, Busan January 2004
SOUTHEAST
ASIA
WAN HAI LINES Weekly Hai Phong, Kaohsiung, Hong Kong, Yantian, Busan April 2007
YANG MING / CNC
Weekly
Ho Chi Minh, Keelung, Kaohsiung, Taichung, Hong Kong, Shekou, Xiamen,
Busan , Kwangyang
December 2007
EVERGREEN Weekly Kaohsiung, Taipei, Kwangyang, Busan February 2009
SITC Container Lines
MCC TRANSPORT
2 Services
A Week
Weekly
Manila, Xiamen, Shanghai, Ningbo, Lianyungang, Qingdao, Busan September 2009
Tanjung Pelepas, Singapore, Da Nang, Hai Phong, Keelung, Hong Kong,
Yantian, Xiamen, Busan
September 2010
WAN HAI LINES Weekly Da Nang, Ho Chi Minh, Keelung, Taichung, Kaohsiung October 2010
SITC Container Lines
Weekly
Hai Phong, Hong Kong, Shekou, Shanghai, Ningbo, Tianjin, Dalian,
Kwangyang, Busan
March 2011
GENEQ (ACACIA LINE) Weekly Dalian, Qingdao May 1999
CK Line Weekly Shanghai, Ningbo March 2003
Shanghai Super Express (RORO)
2 Services
A Week
Shanghai November 2003
Dong-Jin Weekly Shanghai, Ningbo, Busan April 2005
CHINA
Winland Shipping Weekly Tianjin, Dalian,Weihai April 2007
SITC / SINOTRANS
2 Services
A Week
Tianjin, Yantai, Dalian, Shanghai October 2007
CCL Weekly Qingdao, Weihai, Busan May 2008
CHONGQING MARINE Weekly Taicang, Busan, Kwangyang October 2008
QMNS Weekly Yantai, Dalian May 2009
GOTO SHIPPING Weekly Shanghai December 2009
MSC Weekly Chiwan March 2011
SITC Container Lines Weekly Shanghai, Ningbo April 2011
KOREA
GOTO SHIPPING Weekly Qingdao, Dalian June 2011
Dong-Jin
3 Services
A Week
Busan September 1980
Camellia Line (RORO) Daily Busan December 1990
Heung-A
Nam Sung Shipping
3 Services
A Week
Busan June 1999
2 Services
A Week
Busan June 2007
CMA-CGM Weekly Busan April 2009
SINOKOR
UASC
CK LINE
2 Services
A Week
2 Services
A Week
3 Services
A Week
Busan, Masan May 2009
Busan September 2009
Busan August 2010
*Hakata Port website
(http://port-of-hakata.city.fukuoka.lg.jp/english/cargo/list.html)
offers the latest information on international liner container routes.
HAKATA PORT AND HARBOR BUREAU (PORT OF HAKATA)
PORT PROMOTION SECTION
TEL: +81-92-282-7110/7168 FAX: +81-92-282-7772
E-Mail Address: shinko.PHB@city.fukuoka.lg.jp

2011/07/01 No. 2
北 米 西 岸 航 路
To/From North America
ダッチハーバー
/Dutch Harbor
バンクーバー/Vancouver
シアトル/Seattle
オークランド/Oakland
ロサンゼルス/Los Angeles
Transit time to/from
Vancouver 20-22 days
Seattle 18-19 days
Dutch Harbor 13-22 days
Los Angeles 13-20 days
Oakland 16-19 days
■WESTWOOD (AMERICA)
FREQUENCY:
every other Friday
ROUTE OPENED IN
November 1984
Hakata→Busan→Osaka→Nagoya→Shimizu→Tokyo→Seattle→Vancouver→Seattle→Tomakomai→Hitachinaka
→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: HOLME RINGER & CO., LTD. 5092-271-1292
■MAERSK LINE (DENMARK)
FREQUENCY:
Every Tuesday
ROUTE OPENED IN
May 2011
Hakata→Nagoya→Yokohama→Los Angeles→Oakland→Dutch Harbor→Yokohama→Kobe→Kwangyang→Busan
→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: MITSUBISHI WAREHOUSE & TRANSPORTATION CO., LTD. FUKUOKA BRANCH 5092-281-0266

2011/07/01 No. 3
欧 州 航 路
To/From Europe
テムズポート
/Thamesport
フェリクストゥ
/Felixstowe
ハンブルグ/Hamburg
ブレーメルハーフェン/Bremerhaven
ロッテルダム/Rotterdam
アントワープ/Antwerp
バレンシア/Valencia
Transit time to/from
Thamesport 30-37days
Rotterdam 31-39 days
Hamburg 34-42 days
Bremerhaven 37-41 days
Felixstowe 31-46 days
Valencia
36 days
Antwerp 33-44 days
■HYUNDAI (KOREA) / MOL (JAPAN) / APL (SINGAPORE)
FREQUENCY:
every Saturday
Hakata→Kwangyang→Busan→Shanghai→Kaohsiung→Hong Kong→Yantian→Singapore→Rotterdam
→Hamburg→Thamesport→Singapore→Hong Kong→Kaohsiung→Hakata
ROUTE OPENED IN
July 2008
SHIPPING LINES & AGENTS: KYUSHU CONTAINER SERVICE LTD 5092-262-2982
SEIHO KAIUN KAISHA. LTD. HAKATA 5092-283-2210
HAKATA KOUN CO., LTD. 5092-663-3131
MOL JAPAN CO., LTD. KYUSHU BRANCH 5092-262-0701
■MAERSK LINE (DENMARK)
FREQUENCY:
every Monday
ROUTE OPENED IN
May 2011
Hakata→Dalian→Xingang→Qingdao→Ningbo→Shanghai→Yantian→Tanjung Pelepas→Valencia→Rotterdam
→Bremerhaven→Hamburg→Antwerp→Felixstowe→Singapore→Busan→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: MITSUBISHI WAREHOUSE & TRANSPORTATION CO., LTD. FUKUOKA BRANCH 5092-281-0266

2011/07/01 No. 4
東 南 アジア 航 路
■WAN HAI LINES (TAIWAN) / EVERGREEN (TAIWAN)
To/From Southeast Asia
FREQUENCY:
every Saturday
ROUTE OPENED IN
March 2002
Hakata→Keelung→Taichung→Hong Kong→Kaohsiung→Taichung→Keelung→Osaka→Kobe→Moji→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: GENEQ CORPORATION 5092-663-3015
SOGO UNYU CO., LTD. 5092-663-3210
■WAN HAI LINES (TAIWAN)
FREQUENCY:
every Wednesday
ROUTE OPENED IN
July 2003
Hakata→Moji→Tokuyama→Keelung→Kaohsiung→Hong Kong→Laem Chabang→Bangkok→Laem Chabang
→Hong Kong→Kaohsiung→Taichung→Keelung→Osaka→Kobe→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: GENEQ CORPORATION 5092-663-3015
■EVERGREEN (TAIWAN)
FREQUENCY:
every Wednesday
ROUTE OPENED IN
November 2003
Hakata→Taipei→Taichung→Kaohsiung→Nansha→Shekou→Hong Kong→Osaka→Kobe→Iwakuni→Moji→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: SOGO UNYU CO., LTD. 5092-663-3210
■MOL (JAPAN)
FREQUENCY:
every Sunday
Hakata→Busan→Manila→Laem Chabang→Bangkok→Osaka→Kobe→Moji→Hibiki→Hakata
ROUTE OPENED IN
January 2004
SHIPPING LINES & AGENTS: HAKATA KOUN CO.,LTD. 5092-663-3131
MOL JAPAN CO., LTD. KYUSHU BRANCH 5092-262-0701
■WAN HAI LINES (TAIWAN)
ハイフォン/Hai Phong
バンコク/Bangkok
タンジュンペラパス
Tanjung Pelepas
台 中 /Taichung
ダナン/Da Nang
マニラ/Manila
ホーチミン/Ho Chi Minh
レムチャバン
Laem Chabang
シンガポール/Singapore
基 隆 /Keelung
台 北 /Taipei
高 雄 /Kaohsiung
FREQUENCY:
every Sunday
Transit time to/from
Keelung 2-5 days
Kaohsiung 3-5 days
Manila
3-5 days
Ho Chi Minh 6-10 days
Singapore 7-14 days
Laem Chabang 10-14 days
Bangkok 10-15 days
Tanjung Pelepas 18 days
ROUTE OPENED IN
April 2007
Hakata→Busan→Kaohsiung→Hong Kong→Hai Phong→Yantian→Osaka→Kobe→Hiroshima→Moji→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: GENEQ CORPORATION 5092-663-3015
■YANG MING(TAIWAN) / CNC
FREQUENCY:
every Saturday
ROUTE OPENED IN
December 2007
Hakata→Busan→Kwangyang→Keelung→Taichung→Kaohsiung→Hong Kong→Ho Chi Minh→Hong Kong→Shekou
→Xiamen→Osaka→Hiroshima→Moji→Hakata→Moji→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: MITSUBISHI WAREHOUSE & TRANSPORTATION CO., LTD. FUKUOKA BRANCH 5092-281-0266
HOLME RINGER & CO.,LTD. 5092-271-1292
NANSEI SHIPPING K.K 5093-331-2861
■EVERGREEN (TAIWAN)
Hakata→Busan→Kwangyang→Taipei→Kaohsiung→Taipei→Hakata
FREQUENCY:
every Thursday
ROUTE OPENED IN
February 2009
SHIPPING LINES & AGENTS: SOGO UNYU CO., LTD. 5092-663-3210
■SITC Container Lines (CHINA)
FREQUENCY:
every Mon. / Tue.
ROUTE OPENED IN
September 2009
Hakata→Moji→Busan→Shanghai→Ningbo→Manila→Xiamen→Hakata→Moji→Busan→Lianyungang→Qingdao
→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: SEAGATE CORPORATION FUKUOKA BRANCH 5092-271-5317

2011/07/01 No. 5
■MCC TRANSPORT(Singapore)
FREQUENCY:
every Friday
ROUTE OPENED IN
September 2010
Hakata→Busan→Keelung→Yantian→Hong Kong→Hai Phong→Tanjung Pelepas→Singapore→Da Nang
→Hai Phong→Hong Kong→Yantian→Xiamen→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: MITSUBISHI WAREHOUSE & TRANSPORTATION CO., LTD. FUKUOKA BRANCH 5092-281-0266
■WAN HAI LINES(TAIWAN)
FREQUENCY:
every Sunday
ROUTE OPENED IN
October 2010
Hakata→Mizushima→Kobe→Osaka→Keelung→Taichung→Kaohsiung→Da Nang→Ho Chi Minh→Kaohsiung
→Taichung→Keelung→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: GENEQ CORPORATION 5092-663-3015
■SITC Container Lines(CHINA)
FREQUENCY:
every Sunday
ROUTE OPENED IN
March 2011
Hakata→Osaka→Kobe→Tianjin→Dalian→Osaka→Kobe→Moji→Busan→Kwangyang→Ningbo→Shanghai
→Hong Kong→Hai Phong→Shekou→Ningbo→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: SEAGATE CORPORATION FUKUOKA BRANCH 5092-271-5317

2011/07/01 No. 6
中 国 航 路
To/From China
天 津 / Tianjin
( 新 港 ) (Xingang) 大 連 /Dalian
煙 台 /Yantai
威 海 /Weihai
連 雲 港 /Lianyungang
青 島 /Qingdao
太 倉 /Taicang
上 海 /Shanghai
塩 田 /Yantian
蛇 口 /Shekou
南 沙 /Nansha
赤 湾 /Chiwan
廈 門 /Xiamen
寧 波 /Ningbo
Transit time to/from
Shanghai 1-2 days
Ningbo 1-3 days
Qingdao 1-3 days
Dalian 2-5 days
Xiamen 2-5 days
Tianjin 3-5 days
Nansha 4-8 days
Hong Kong 5-9 days
香 港 /Hong Kong
■GENEQ(ACACIA LINE) (JAPAN)
Hakata→Moji→Qingdao→Dalian→Hakata
FREQUENCY:
every Tuesday
ROUTE OPENED IN
May 1999
SHIPPING LINES & AGENTS: GENEQ CORPORATION 5092-663-3015
■CK Line (KOREA)
Hakata→Moji→Ningbo→Shanghai→Hakata
FREQUENCY:
every Monday
ROUTE OPENED IN
March 2003
SHIPPING LINES & AGENTS: MITSUBISHI WAREHOUSE & TRANSPORTATION CO., LTD. FUKUOKA BRANCH 5092-663-3200
(Harbor Transportation Business Dept.)
■Shanghai Super Express (JAPAN) *High-Speed RORO Vessel
FREQUENCY:
every Wed. / Sat.
ROUTE OPENED IN
November 2003
Hakata→Shanghai→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: SHANGHAI SUPER EXPRESS CO., LTD. 503-5444-6831
NIPPON EXPRESS CO., LTD. FUKUOKA SHIPPING BRANCH 5092-291-8871
■Dong-Jin (KOREA)
Hakata→Busan→Ningbo→Shanghai→Hakata
FREQUENCY:
every Thursday
ROUTE OPENED IN
April 2005
SHIPPING LINES & AGENTS: SOGO UNYU CO., LTD. 5092-663-3210

2011/07/01 No. 7
■Winland Shipping (CHINA)
Hakata→Osaka→Kobe→Tianjin→Dalian→Weihai→Hakata
FREQUENCY:
every Monday
ROUTE OPENED IN
April 2007
SHIPPING LINES & AGENTS: NIPPON EXPRESS CO., LTD. FUKUOKA SHIPPING BRANCH 5092-663-3511
■SITC Container Lines (CHINA) / SINOTRANS(CHINA)
Hakata→Moji→Tianjin→Yantai→Dalian→Moji→Hakata→Shanghai→Hakata
FREQUENCY:
every Mon. / Wed.
ROUTE OPENED IN
October 2007
SHIPPING LINES & AGENTS: SEAGATE CORPORATION FUKUOKA BRANCH 5092-271-5317
NIPPON EXPRESS CO., LTD. FUKUOKA SHIPPING BRANCH 5092-663-3511
■CCL (CHINA)
FREQUENCY:
every Tuesday
ROUTE OPENED IN
May 2008
Hakata→Busan→Weihai→Qingdao→Tokyo→Yokohama→Qingdao→Weihai→Moji→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: SANKYU INC. FUKUOKA BRANCH 5092-633-3960
■CHONGQING MARINE (CHINA)
Hakata→Taicang→Kwangyang→Busan→Moji→Hakata
FREQUENCY:
every Wednesday
ROUTE OPENED IN
October 2008
SHIPPING LINES & AGENTS: SANKYU INC. FUKUOKA BRANCH 5092-633-3960
■QMNS (CHINA)
Hakata→Yantai→Dalian→Moji→Osaka→Kobe→Hakata
FREQUENCY:
every Thursday
ROUTE OPENED IN
May 2009
SHIPPING LINES & AGENTS: HAKATA KOUN CO., LTD. 5092-663-3131
■GOTO SHIPPING (CHINA)
Hakata→Shanghai→Moji→Hakata
FREQUENCY:
every Tuesday
ROUTE OPENED IN
December 2009
SHIPPING LINES & AGENTS: HAKATA KOUN CO., LTD. 5092-663-3131
FREQUENCY:
■MSC (SWITZERLAND)
every Saturday
Hakata→Kobe→Yokkaichi→Nagoya→Omaezaki→Yokohama→Chiwan→Hakata
ROUTE OPENED IN
March 2011
SHIPPING LINES & AGENTS: HOLME RINGER & CO., LTD. 5092-271-1292
■SITC Container Lines (CHINA)
Hakata→Moji→Ningbo→Shanghai→Hakata
FREQUENCY:
every Thursday
ROUTE OPENED IN
April 2011
SHIPPING LINES & AGENTS: SEAGATE CORPORATION FUKUOKA BRANCH 5092-271-5317
■GOTO SHIPPING (CHINA)
Hakata→Moji→Qingdao→Dalian→Hakata
FREQUENCY:
every Tuesday
ROUTE OPENED IN
June 2011
SHIPPING LINES & AGENTS: HAKATA KOUN CO., LTD. 5092-663-3131

2011/07/01 No. 8
韓 国 航 路
To/From Korea
馬 山 /Masan
光 陽 /Kwangyang
釜 山 /Busan
Transit time to/from
Busan 6 hours-1 day
Kwangyang 1-2 days
■Dong-Jin (KOREA)
FREQUENCY:
every Tue. /Thu. /Sat.
Hakata→Busan→Hakata→Hibiki→Busan→Hakata→Tokuyama→Busan→Hakata
ROUTE OPENED IN
September 1980
SHIPPING LINES & AGENTS: SOGO UNYU CO., LTD. 5092-663-3210
■Camellia Line (JAPAN)
Hakata→Busan→Hakata
*Cargo and Passenger RORO Vessel
FREQUENCY:
every day
ROUTE OPENED IN
December 1990
SHIPPING LINES & AGENTS: CAMELLIA LINE CO., LTD. 5092-262-2324
■Heung-A (KOREA)
Hakata→Busan→Moji→Hakata
FREQUENCY:
every Mon. /Wed. /Fri.
ROUTE OPENED IN
June 1999
SHIPPING LINES & AGENTS: NIPPON EXPRESS CO., LTD. FUKUOKA SHIPPING BRANCH 5092-663-3511
■Nam Sung Shipping (KOREA)
FREQUENCY:
every Mon. /Thu.
Hakata→Aburatsu→Hososhima→Busan→Shibushi→Oita→Hakata→Shibushi→Oita→Busan→Hakata
ROUTE OPENED IN
June 2007
SHIPPING LINES & AGENTS: HAKATA KOUN CO., LTD. 5092-663-3131
■CMA CGM (FRANCE)
Hakata→Busan→Nagoya→Hakata
FREQUENCY:
every Saturday
ROUTE OPENED IN
April 2009
SHIPPING LINES & AGENTS: NANSEI SHIPPING K.K 5093-331-2861
FREQUENCY:
ROUTE OPENED IN
■SINOKOR (KOREA)
every Mon. /Fri. May 2009
Hakata→Masan→Busan→Shimonoseki→Moji→Busan→Hakata→Moji→Masan→Busan→Shimonoseki→Hakata
SHIPPING LINES & AGENTS: SEAGATE CORPORATION FUKUOKA BRANCH 5092-271-5317
FREQUENCY:
■UASC (KUWAIT)
every Sun. /Fri.
Hakata→Yokohama→Nagoya→Kobe→Osaka→Hakata→Busan→Hakata
ROUTE OPENED IN
September 2009
SHIPPING LINES & AGENTS: GREEN SHIPPING LTD. 5092-272-5513
SUMMIT SHIPPING AGENCIES LTD. HAKATA BRANCH 5092-663-5431
■CK Line(KOREA)
Hakata→Busan→Hakata→Moji→Busan→Moji→Hakata→Busan→Moji→Hakata
FREQUENCY:
every Tue. /Thu. /Sat.
ROUTE OPENED IN
August 2010
SHIPPING LINES & AGENTS: MITSUBISHI WAREHOUSE & TRANSPORTATION CO., LTD. FUKUOKA BRANCH 5092-663-3200
(Harbor Transportation Business Dept.)

2011/07/01 No. 9
博 多 港 の 複 合 一 貫 輸 送 ネットワーク
Intermodal Transportation Network
苫 小 牧 /Tomakomai
ソウル/Seoul
釜 山 /Busan
東 京 /Tokyo
無 錫 /Wuxi
蘇 州 /Suzhou
上 海 /Shanghai
杭 州 /Hangzhou
那 覇 /Naha
博 多 /Hakata
ハカタ・クロス・サービス
HAKATA CROSS SERVICE
RORO (Roll On / Roll Off) Transportation
A form of transport which allows cargo to be driven on / off
vessels by means of trucks or forklifts. It can handle
special containers and odd-shaped cargoes as well as
regular containers. As cargoes are stored in the hold of a
vessel and it does not require cargo handling work by
means of cranes, cargoes are less likely to receive
damage even from salt water. RORO transportation is
also suitable for shipment of large electronic precision
machinery and electronic manufacturing machinery.
■HAKATA CROSS SERVICE
SHIPPING LINES & AGENTS: NIPPON EXPRESS CO., LTD. FUKUOKA SHIPPING BRANCH 5092-291-8871
■RORO Service for Busan
FREQUENCY:
Hakata→Busan→Hakata
(6 hours)
(Camellia Line)
Every Day
■RORO Service for Shanghai
(Shanghai Super Express)
Hakata→Shanghai→Hakata
(28 hours)
FREQUENCY:
Every Wed. / Sat.
■RORO Service for Tokyo
(NITTSU / MOL Ferry)
(Mon/Wed/Fri) Hakata→Iwakuni→Tokyo→Hakata
(Tue/Thu/Sat) Hakata→Uno→Tokyo→Tokuyama→Hakata
(36 hours)
FREQUENCY:
Every Day Except Sun.
■RORO Service for Naha
(RKK Line etc.)
Hakata→Naha→Hakata
(27 hours)
FREQUENCY:
10 Sailings a Week
* This international intermodal transport service can connect with other services such as RORO transport services for Tomakomai via Tokyo, land
transport services for Seoul / Wuxi / Suzhou / Hangzhou / Hefei, and railway transport / trucking services which cover various parts of Japan. The
service is also started to connect with domestic / international air transportation.
■Domestic Railway Service
(JR Freight) 5092-632-8254
To/From Hokkaido, Tohoku, Niigata, Hokuriku, Tokyo, Kanto,
Kita-Kanto, Tokai, Himeji, Osaka, Umeda and other parts of Japan
(Sapporo: 43.5h, Tokyo: 20h, Osaka: 10.5h)
FREQUENCY:
Every Day

2011/07/01 No. 10
寄 港 船 社 一 覧
LIST OF SHIPPING LINES
*Alphabetical sequence
● APL (SINGAPORE) ・・・ American President Lines Ltd.
● Camellia Line (JAPAN) ・・・ Camellia Line Co., Ltd.
● CCL (CHINA) ・・・ Centrans International Marine Shipping Co.,Ltd.
● CHONGQING MARINE (CHINA) ・・・ Chongqing Marine Shipping Co.,Ltd.
● CK Line (KOREA) ・・・ CK Line
● CMA CGM (FRANCE) ・・・ CMA CGM
● CNC (TAIWAN) ・・・ Cheng Lie Navigation Co., Ltd.
● Dong-Jin (KOREA) ・・・ Dong Jin Shipping
● EVERGREEN (TAIWAN) ・・・ EVERGREEN MARINE CORP.(TAIWAN),LTD
● GENEQ (JAPAN) ・・・ GENEQ Corporation (ACACIA LINE)
● GOTO SHIPPING(CHINA) ・・・ GOTO SHIPPING INTERNATIONAL LTD
● Heung-A (KOREA) ・・・ Heung-A Shipping
● HYUNDAI (KOREA) ・・・ Hyundai Merchant Marine
● MAERSK LINE (DENMARK) ・・・ Maersk Line
● MCC TRANSPORT (SINGAPORE) ・・・ MCC TRANSPORT
● MOL (JAPAN) ・・・ Mitsui O.S.K. Lines,Ltd.
● MSC (SWITZERLAND) ・・・ Mediterranean Shipping Company, S.A.
● Nam Sung Shipping (KOREA) ・・・ Nam Sung Shipping
● QMNS(CHINA) ・・・ Qingdao Marine Noah’s Ark Shipping CO., Ltd.
● Shanghai Super Express (JAPAN) ・・・ Shanghai Super Express Co., Ltd.
● SINOKOR(KOREA) ・・・ Sinokor Merchant Marine CO., Ltd.
● SINOTRANS (CHINA) ・・・ SINOTRANS Ltd.
● SITC Container Lines (CHINA) ・・・ SITC Container Lines Co., Ltd.
● UASC (KUWAIT) ・・・ United Arab Shipping Company(S.A.G.)
● WAN HAI LINES (TAIWAN) ・・・ WAN HAI LINES LTD.
● WESTWOOD (AMERICA) ・・・ Westwood Shipping Lines
● Winland Shipping(CHINA) ・・・ WINLAND SHIPPING CO., LTD
● YANG MING (TAIWAN) ・・・ Yang Ming Line
HAKATA PORT AND HARBOR BUREAU (PORT OF HAKATA)
12-1-3F OKIHAMA-MACHI, HAKATA-KU, FUKUOKA-CITY, 812-0031 JAPAN
TEL: +81-92-282-7110/7168 FAX: +81-92-282-7772
E-Mail Address: shinko.PHB@city.fukuoka.lg.jp URL: http://port-of-hakata.city.fukuoka.lg.jp/index.php

2011/07/01 No. 11
博 多 港 定 期 コンテナ 航 路 直 接 寄 港 地
Directly Calling Ports of International Liner Container Routes
TO/FROM PORT OF HAKATA
2011 年 7 月 、15 ヶ 国 ・ 地 域 42 港
As of July 2011, 42 Ports in 15 Countries / Regions
● 北 米 地 域 (North America)
・カナダ(Canada)
・アメリカ(United States)
バンクーバー(Vancouver)
ダッチハーバー(Dutch Harbor)、ロサンゼルス(Los Angeles)、オークランド(Oakland)、
シアトル(Seattle)
● 欧 州 地 域 (Europe)
・ベルギー(Belgium)
・イギリス(England)
・ドイツ(Germany)
・オランダ(Netherlands)
・スペイン(Spain)
アントワープ(Antwerp)
フェリクストゥ(Felixstowe)、テムズポート(Thamesport)
ブレーメルハーフェン(Bremerhaven)、ハンブルグ(Hamburg)
ロッテルダム(Rotterdam)
バレンシア(Valencia)
● 東 南 アジア 地 域 (Southeast Asia)
・マレーシア(Malaysia)
・フィリピン(Philippines)
・シンガポール(Singapore)
タンジュンペラパス(Tanjung Pelepas)
マニラ(Manila)
シンガポール(Singapore)
・ 台 湾 (Taiwan) 高 雄 (Kaohsiung)、 基 隆 (Keelung)、 台 中 (Taichung)、 台 北 (Taipei)
・タイ(Thailand)
・ヴェトナム(Vietnam)
バンコク(Bangkok)、レムチャバン(Laem Chabang)
ダナン(Da Nang)、ハイフォン(Hai Phong) 、ホーチミン(Ho Chi Minh)
● 北 東 アジア 地 域 (Northeast Asia)
・ 中 国 (China) 赤 湾 (Chiwan)、 大 連 (Dalian)、 香 港 (Hong Kong)、 連 雲 港 (Lianyungang)、
南 沙 (Nansha)、 寧 波 (Ningbo)、 青 島 (Qingdao)、 上 海 (Shanghai)、
蛇 口 (Shekou)、 太 倉 (Taicang)、 天 津 (Tianjin)、 威 海 (Weihai)、 廈 門 (Xiamen)、
煙 台 (Yantai)、 塩 田 (Yantian)
・ 韓 国 (Korea) 釜 山 (Busan)、 光 陽 (Kwangyang)、 馬 山 (Masan)