اثنا عشری شیعہ کے عقائد

www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
3
Z+ÆÛ~‚zZ
Z+ ÆÛ~‚zZ : [Âx*
~ ç
I.nÅ Z Z0Ä0Ý°Z† : KMF, z¦
~ g»ÑZZ·0tGZ·0yâivZ
Ð : ÀF,
www.aqeedeh.com
~ k, $Ñ{ o : Ñ*
Y2010 â : Tw ‚
gZDÙ
20 : ŠZ®

4
Z+ÆÛ~‚zZ
32 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w zZo½
34 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - x zŠo½
36 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - x Îo½
&
&
&
39 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ) l &
58 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ÷yÃÛ:wZ Î &
58 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
58 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ìH|ÝZ ÅŠzÆ

5
Z+ÆÛ~‚zZ
65 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
67 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
68 - - - - - - ? ì{oH» cìÆ

6
Z+ÆÛ~‚zZ
85 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ä M„Š',
iq-Z6,Ûc ì
&
85 - - - - - ? ZƒqzÑb§¾~Z’Z w¸»p’gzZ ā~y MŒÛ
»Ûcì: wZÎ
&
85 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
87 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - N âÛ ± 5
90 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ð ZÎg„Š', i
&
&
p’~*y MŒÛ
\ Mā'ñâÛ
sç"\¬vZ'÷npgyZÐ\ Më
?'Ð,yÒāÜ»Z+Æ î G
I
90 - - - - - - - - - œ4hÅZ cìÐáZjÆāgz Z
: wZÎ
&
90 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
92 ? ì[VÃuÅF, ZÂq-Š4, ÆÛcìw¸ÑZzāgzZp’~*y MŒÛ
H:wZÎ
&
93 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
93 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ „Š', i &
\ Mā'ñâÛ sçÃ+−ZzÆ\ MgzZÃ\ M \¬vZ'÷npgyZÐ\ M :wZÎ &
Ås# ZÜÅ}oÆy MŒÛ
p’LZ äÛcì~X,ŠâÛ
7ÌBVP +Z
94 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ƒ
94 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
99 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz+F, ëZ
&
k ZXHgzZì{oH0ÆŠZ®9Å6 MŒÛ
]c* M »Ûcì~wq]gß{gÃè:wZÎ
&
100 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?÷Ì56,
100 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
100 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - y Ò‚Ÿz
&
www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
Æw¸Æy MŒÛ
7
p’ª}oÆ

www.muhammadilibrary.com
8
Z+ÆÛ~‚zZ
116 - - - - - - - ? ìû%zx£H»wZ¸ZÆ~‚zZ[ZV;ÆcìÆ

www.muhammadilibrary.com
9
Z+ÆÛ~‚zZ
126 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ! ~g‡} Z &
128 - - ? ÷ë H~}g!* ÆäÝqDÐgŠrLZÛcìÆ¢qgz Š: wZÎ
&
128 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
÷ CYð0* ]q˜ZszcÅ®gzZ ŒÔ9xlZ Åg$u~

10
Z+ÆÛ~‚zZ
133 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
135 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ &
135 - - - - - - - - - - - - - - - ? ìHŠãCÅwqZqJ._ÆŠNZÆÛcì :wZÎ
&
135 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
136 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - n g¬
np gŠNZ»ŠzÆWZzËyxgŠÆt‘ÅkZgzZyxgŠÆ\¬vZ
îœ4hÅZ
G
I cìH:wZÎ
&
&
137 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?÷yÃ{zgzZ ? ÷
137 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
138 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
» ÞZ§Zh+Š._ÆŠNZÆcìÆt‚zZÛðâZ ?ìð0* ùe$Z@ä YmC
Z wZÎ
138 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ìi§ H
: &
138 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
ŠNZÆÛcìgzZ
?ŠHHtuZzÐZgzZ ŠH* TÐZgzZˆÅ]Š„ÅvZ
b§¾
: wZÎ
&
139 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?ìCY−´Ãs§Å\¬z:4vZ ._ Æ
139 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
139 - - - - - ? ìCƒ“ ¬ŠqJV;Æ\¬vZq-Š4, ÆcìÆÛ~‚zZ :wZÎ
&
139 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
139 - - - ? ÅwJb§¾._ÆŠNZÆÛc쬊 Å YmCZ
ä\¬vZ
: wZÎ
&
139 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
¾~Vz•',
Z',', Z',zŠ0+eaÆ vZwÎg._ÆŠNZÆÛc
ì
: wZÎ
&
www.muhammadilibrary.com

11
Z+ÆÛ~‚zZ
141 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ZƒÔb§
141 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
141 ? ì$Ë YÅŠc* Û ._ÆŠNZÆÛcìÌÐgzZ Ë{z´Æ\¬vZ H: wZÎ
&
141 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
142 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ´ Ú &
143 - - - - - ? ÷ùx+Zz ZwÎgx+ZßzZÐ[ˆÆŠNZÆÛc
ì
: wZÎ
&
143 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
y Zq-Š4, ÆÛcì* ZŠZÃÁg,v0* Ð~xsZy»gZ c* * e»VzGÅ[Z
:wZÎ
&
143 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?ìÑZzÑ{Šc* ie‚yÃÐ~Vâz Š
143 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
144 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ´ Ú &
145 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ „Š', iaÆ œ4hÅZ cì
&
î G
I
» äxZwgzZw'ÃVzqÌÃgzZ Ë{z´Æ\¬vZ ._ÆŠNZÆÛcìH:wZÎ &
146 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?ìÝq h
146 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
146 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ &
147 ìŠNZH0Æ(èF,
gzZÈ)vgzZ[ZF, Å
? ŸZG»Ûc
ì
: wZÎ
&
147 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
HÛcì"$!*
ÅäX8ZÐw!gzZ äVZœÐ¬Š)gfÆiñggzZÌ:
148 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?÷ ë
www.muhammadilibrary.com
: wZÎ
&

www.muhammadilibrary.com
12
Z+ÆÛ~‚zZ
148 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
148 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
149 - - - - - - - - - ì¬H»ä{g7ZÐVz¾Æðâi Më~Û

www.muhammadilibrary.com
13
Z+ÆÛ~‚zZ
156 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
Æ VçeÅ(ÌÃgzZ Ë{z´LZä\¬vZ
H._ÆŠNZÆÛcì:wZÎ
&
156 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?ìc* âÛ – a
156 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
157 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
158 - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ì{oH~}g!* ÆšM1g©Â»Ûc ì: wZÎ
&
158 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
158 - - - - - - ? ÷D]!* ÌÅŠzÆ[ggzZ ËB‚Æ\¬vZÛcìH:wZ Î &
158 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
159 - - - - - - - - - - - - - - - ? ì@* yÃs¥._ÆÛcì~]yMgzZ *Š:wZÎ
&
159 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
159 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
161 - - - - - - - - - - - - ? ì@* ZayÃ_ŠZj~z*Š._ÆŠNZÆÛc ì: wZÎ
&
161 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
162 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
162 - ? ìÝq]gŠ6, ä{0+ i}%Š [à ZÆyāZ ÷npg{o»]!* kÛZ cìH: wÎZ
&
162 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
163 - - - ?,„0+KÅ]â£dZÆ©Âq-Š4,
ÆÛcì~wq]gßkZ:wZ Î &
163 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
163 - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ì{oH»Ûcì0Æ]“ZzÑZ©Â:wZ Î &

www.muhammadilibrary.com
14
Z+ÆÛ~‚zZ
163 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
163 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ÷ë H0ÆVÛcì:wZ Î &
163 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
164 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
164 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ì{oH»Ûcì~}g!* Æ%:wZÎ
&
164 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
165 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
166 - - - - - - - - - - - - - ? ì{oH»Ûcì0Æäƒt‘Æ*y MŒÛ
:wZÎ
&
166 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
166 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ &
{ oH»Ûcì0ÆägZh+ŠÆ\¬z:4[gLZÆVëñ#Ö ª¯z',:wZÎ &
VrZ0ÆkZì½]!* ÅägZh+ŠÆ\¬[gÆVëñ#Ö
ªiz',äTgzZ ?ì
166 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?ìc* άHä
167 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
167 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
168 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ „Š', iaÆÛcì
&
0 ÆòŠ MkZgzZ
?÷ë H0ÆÚÅwz4, 6,*ŠÈ MÆ\¬vZÛcì:wZÎ &
168 ?ì@* "$U* ._ÆÑgzZª°Å\¬vZÃÚkZìc* άHäVrZ
168 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
169 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&

www.muhammadilibrary.com
15
Z+ÆÛ~‚zZ
DZIéÐ]ÌÅ\¬vZÃ[Z
LZ
cìÆt‚zZðâZāì9]!* tH
169 - - - - - - - - - - - - - - - - ?÷DxÎñÌÐVñ* Æ\¬vZ¹Z {zHgzZ ? ÷
: wZÎ
&
170 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
172 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ „Š', iaÆÛcì
&
173 - - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ìHx|»yZZq-Š4, ÆcìÆÜ

www.muhammadilibrary.com
16
Z+ÆÛ~‚zZ
178 - - - - - - - - - ìŠNZH0ÆpgyZZ
6,
? À5»
cìÆÜ

www.muhammadilibrary.com
17
Z+ÆÛ~‚zZ
188 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ „Š', i &
188 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ×
Ò (6)
189 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - —‚zÑZ (7)
189 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Z ’(8)
189 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¢/Zzf—(9 )
189 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - lcugzZ ZlC
Z (10)
190 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - kñ* —(11)
190 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - î34‘—(12
EG )
191 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - eÎZ(13)
191 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
192 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - X uZ zŠ
&
&
192 [ZÆyZ c* YmCZgz Z
? vZwÎgÔ÷aZyÃÐ~yZq-Š4,
ÆÛcì
: wZÎ
&
192 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
ÅkZB‚Æäg@*
ZÃ*y MŒÛ
gzZB‚Æ−à ÑÐs§Å\¬vZ
H
193 - - ?ìCƒB‚ÆxâZ ._ÆŠNZÆÛcìc* ÔìCYƒì‡u6,t ‘
: wZÎ
&
193 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
194 - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ÷ë H0Ækzwz4, 6,[Z LZÛcì:wZÎ
&
194 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
H ~}g!* ÆyZZ6,]yM x-ªÁg,v0* Ð~yZZÈ»gZ
»Ûcì:wZÎ
&
195 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?ì{ o

www.muhammadilibrary.com
18
Z+ÆÛ~‚zZ
196 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
y ÃJÃ]ñÅVzÛ
»gzZy‚ MÃ]ñÅVëñ._ÆŠNZÆÛcì:wZÎ
&
196 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?ì@* ¯
196 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
197 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - n g¬
@* ƒ‚yÃwZÎwzZЃ ˆÆäYÇgÃè~G._ÆŠNZÆyZ :wZÎ
&
&
197 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ì
197 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
197 - - ? ì@* Yc* 0* ÷ðÈÆ]ñgzZ¬Ð#Ö ª._ÆŠNZÆÛH:wZ Î &
197 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
Ð oZÜ>Þ
gzZÐxªEÆSyZy&ìÏyÃ{z._ÆŠNZÆyZ:wZÎ
&
197 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?ñY3gIÐäg ¦/
198 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
198 - - - - - ? ÐVƒaƾtgzZ ?ìŠNZ H0ƼA [Z1Z »Ûcì:wZÎ
&
198 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
198 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
199 - - - - - - - - - ? ÇáyÃ[ˆ»VÍß#Ö ª¯zg._ÆŠNZÆÛcì:wZ Î &
199 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
199 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
200 - - ? Ç}gˆùÃoZÜ>Þ yŠÆ#Ö ªy¨KZ ._ÆŠNZÆÛcì:wZ Î &

www.muhammadilibrary.com
19
Z+ÆÛ~‚zZ
200 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
ì e&gzZ}Š4ZŠ~¼A ìe&σÏyÃ{z._ÆŠNZÆyZ :wZÎ
&
200 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?~cizŠ
200 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
{ oHÛcìǃ4ZŠ~¼A Ð~t‘Å\¬vZ~}g!* Æ¿kZ:wZÎ &
201 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?÷np g
201 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
202 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
202 - - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ìŠNZH»ícì0ÆyZZ6,gŠzY,:wZ
Î &
202 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
203 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
204 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ „Š', i &
204 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
204 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ ~(,Ð ƒ &
Æ ŠNZÆÛcìgzZ ?ìXŠZ®ÅY:zZgzZ ?ìHqZºZ ä¾w¸»Y:zZ :wZÎ
&
205 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?ìyÃ~yMÐ~yZ ._
205 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
205 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
206 - - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ìû%H»#Ö âZq-Š4, ÆcìÆ

www.muhammadilibrary.com
20
Z+ÆÛ~‚zZ
„ ¹Âì1ŠXZ äÛcìqzŠfÌ»VzÏ+Z¼a}gø?¤/Z :wZÎ &
208 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?ƒYZ
208 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
209 - - - - - - - - - - - - - - - ? ìŠzö„J-¥Š°#Ö âZq-Š4, ÆÛcìH:wZÎ
&
209 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
210 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
210 - - - - - - - - - - - - - - - ? ìÌs%Z~ŠZ®Å[Zq-Š4, ÆÛcìH:wZÎ
&
211 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
213 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ „Š', i &
214 - - - - - - ? ìC Mt‚Ì[Å}uzŠq-Z:LÆs%Z~ŠZ®Å[Z H:wZÎ
&
214 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
A LZÔ~w¸áZzäŠzöÊZ®Å[Z {zÐ=gfÆTì3Zg‚yÃ{z:wZÎ
&
215 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?÷ä3Ðt‚ÆxZúKZÔ Ð
215 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
#Ö âZÅq-Z
ËÐ~[Z äTì¬H._ÆŠNZÆÛc컿kZ :wZÎ &
216 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?c* ŠgïZ »
216 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
216 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
ÃxÅÛā b§Tì¸H»Û[ZgzZ wÎg0
Æ
/ ô: wZÎ
&
216 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?ìŠgZz ~

www.muhammadilibrary.com
21
Z+ÆÛ~‚zZ
216 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
220 ? ìÌc* CZÐZäV,Z
HgzZ?ìHwú6,W ö E -š!
¾Ã]c* ZzgyZ äÛcì:wZÎ
&
220 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
qnZÅ[Z
LZ~›zg\gzZ ö*g`æÅ/ôÆ wÎgäÛcì
H
221 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - X,ŠyÒÐg"Z?ìÅg( Z
: wZÎ
&
221 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
221 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - X ª
222 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
222 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - n g¬
&
&
&
222 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ „Š', iaÆcì
&
223 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - X uZ zŠ
&
224 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ &
224 - - - - - ? ÂzŠyÒ»{oÆ[ZÐg"Z}gŠ~}g!* Æ– 1Z?¤/
Z wZÎ
: &
224 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
qnZÅŠNZÆ[Z
LZ~}g!* Æ&
»Z–1Z äÛcìH
228 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - XìÅg( Z
: wZÎ
&
228 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
E
X [ éŒB Ä Z0/
wZÎ
229 - - - - - - NâÛ fg"šXìH{o»[Z~}g!* Æ
: &
229 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
230 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - * ³ Å /»
\ W &

www.muhammadilibrary.com
22
Z+ÆÛ~‚zZ
230 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - b Šbï»\WÐxßxZ ~ŠZbK Z
&
230 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - * kCspÐVñzg 6, /»
Z &
231 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - AÐvZá¿
‰ / {zā ÕÅ
Z &
232 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - šM wWxZZ »
233 ìÅ~zcÅ]ZŠNZÆ[Z LZ0Æ
/ &
E
X [ éŒB Ä Z0/äÛcì H wZÎ
: &
233 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
235 - - - - - - - - - - - - - - - - ? ì{oH0ÆVâz Š/ gzZ–1Z »Ûcì
wZÎ
: &
235 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
237 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ „Š', i &
Æ
y¢
äZìYZ
Âc* ŠfÌñP{zÐg"Zt‚}gø?¤/ Z wZÎ
238 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - X¸Kg(Z0
: &
238 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
239 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ „Š', iaÆÛcì
&
239 - - - - - ? Å~zcÅZ+Æ[Z
LZ"$!* Å yA0y¢äÛcì
H
: wZÎ
&
240 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
f»{oÆícì0ÆXñ#Ðg"Zt‚}gø\ āW
l»:wZÎ
&
242 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - XïŠ
242 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
E
Xì{oH~}g!*X
õÁ

23
Z+ÆÛ~‚zZ
244 - - - - - - - - - - - - - - - - Xì{oH»Ûcì"$!*
Å È
¬Ý>ZxZ :wZÎ
&
244 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
gzZȬV-çVâzŠKZä\ āW
÷ì‡Ûcì6,Tì]!* ~yWÏyÃ{z
245 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - X÷Çg]©
Ðî~© E 8
: wZÎ
&
246 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
246 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ „Š', iaÆÛcì
&
248 - - - - - - - - - - ? ìHyÒäÛÃā b§Tì|HÅuÆngZ :wZÎ
&
248 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
249 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ &
249 - - - - - - - - ?‰ðƒnZg*
6, ZÒ
ÃāìHfäV1ÂÅyZ H:wZÎ
&
249 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
g zZq)Z»yZ6,XìÐ~b)yZtHgzZìpH»ÓÅxâZ
:wZÎ
&
251 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ìt· Z
251 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
251 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
251 - - - Y ƒ7ylîzœÐyZā÷npg{ot0Æ[Z LZÛcìH:wZÎ
&
&
252 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
252 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
253 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ &
Æ è9ÅVñâZ äÛcìā,Š7āÜ»]!* kZt‚}gø\W¤/Z
www.muhammadilibrary.com
:wZÎ
&

www.muhammadilibrary.com
24
Z+ÆÛ~‚zZ
253 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Xìc* JmyZz6,b§¾Ã} o
253 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
254 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
255 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
&
255 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ &
256 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
y á"$!* Å[Z LZÛcìñYƒ{E+»[Zbc‰yZāìetH:wZÎ
&
&
256 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ÷D
256 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
260 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
X ÷npgŠNZ »g¹!* Æ]Z7ÆyZ ̈Æ]ñÅ[Z äÛcìH:wZÎ
&
&
261 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?÷]ZW, ZH~Ï0+
i{%izgÅyZÆ{okZgz Z
261 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
262 - - - ? þì¬H»]gc* iÅVzGgzZVzg'×Z ÆY1zZgzZ[Zq-Š4, ÆÛcì:wZÎ
&
262 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
? ÷ïŠgZŒÛ Z# ZzaÆVßZzä]gc* iÅVzG{zq÷[ZŠWÐyÃ{z:wZÎ &
262
262 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
263 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - n g¬
&
265 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ´ Ú &

www.muhammadilibrary.com
25
Z+ÆÛ~‚zZ
266 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ &
266 - - - - - - - - - - ? ìû%zx£ðûVzà†ÃgzZ ÔšÔ1q-Š4, ÆyZH:wZÎ
&
266 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
268 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
? ìŠNZH»yZ0ÆegzZËÂÔ¬ŠÔiúÆ cgs§ÅVzGÅ[Z LZ:wZÎ &
269
269 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
Æ ]gc* iÅVzGÅ[Z LZsÜÃbc]{ðgzZŠ.x* )ú'×
yZäV,Z
H:wZÎ
&
271 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?ìH–„B ‚
271 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
272 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
g"Z»bc]{ð) '×ú ‰´Ð]gc* iÅGÅ Z
Ý>Z÷Z\W¤/Z :wZÎ
&
&
272 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?'ÂzŠÌ
fÐ
272 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
} gøÐg"Z»bcŠ.x*
)ú'× ‰ÆyZÆ]gc* iÅ @
G\W¤/ Z wZÎ
272 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 'Â,ŠÌ{ E+
? t‚
: &
272 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
273 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ &
» áZzäh+zF, ÅkZgzZì{oH0Æ$ÛLZ » cìÆyZ :wZÎ &
273 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?ì¬ H

www.muhammadilibrary.com
26
Z+ÆÛ~‚zZ
273 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
274 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
274 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
&
275 - - - - - - - - - - - - ? ìH¤ÅkZV;ÆcìÆ

www.muhammadilibrary.com
27
Z+ÆÛ~‚zZ
285 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
286 - - - - - - - - ÇñYc* N* ßa¾Ã Æ
? gz
YmCZxÓ._ÆŠNZÆÛcì:wZ Î
&
&
286 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
? ǃyÃàá»[ˆ._ÆŠNZÆyZgzZ ǃ“[ˆ¾t‘yŠÆ#Ö ª:wZÎ &
286 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
286 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
286 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - n g¬
&
Z ƒ4ZŠ~

www.muhammadilibrary.com
28
Z+ÆÛ~‚zZ
292 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
293 - - - - - - - - Zgé£ + 'G
? ìV¹xâZ ` Mā÷MhÄc* gŠtÐÛcìëH :wZÎ
&
293 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
299 - - - - - - ? ÷DyÒ:L H»äƒl7zgÆ~uŠ.x* LZÛcì:wZÎ
&
299 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
299 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
` zy Æóìó
ØZLLäTìc*
άHäcìÆ

29
Z+ÆÛ~‚zZ
304 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?Ç}
304 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
304 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ÇáxÙZÐ
È
¬gzZ/Ô–1 Z
305 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ç ñ`gZŒ~V1 ²
305 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
307 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - n g¬
&
&
&
&
307 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - * OÃxZ`syxgŠÆ{z%gzZ Ì &
307 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - * xâÃtt>vgzZ ~tKÔxZw K &
308 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ǃ‚y»VÍßd$kgzZ ?a¾t
&
309 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ð ,Ç* ìƊîZŠw M
310 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - n g¬
311 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - n g¬
311 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
&
&
&
313 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ p~V$Zgz2Z ¸ &
313 - - - - - ? ìŠgZz‰Ü zðÃÌaÆ`zy Æ쇊.x* LZÐÛcìH:wZÎ
&
313 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
} oÆgOZ[zÆ~uŠ.x* LZ{zÐ)gfÆTì3Zg‚yÃ{z:wZÎ
&
314 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?÷ä3Ðt‚ÆVzg»zcLZ Ð
314 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
315 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
316 - - - - - - - - - - - - ? ìH|~pgÚs§ÅšM w MÆÛcì:wZÎ
&
www.muhammadilibrary.com

30
Z+ÆÛ~‚zZ
316 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
319 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¤ &
G-d
? ê I šM
w M H
319 - - - - - - ÷ìgpôЃzµgzZ zƒ ÆÛcì
: wZÎ
&
319 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
321 - - - - - - - - - - - - ìXŠZ®ÅV-ŠZñ Å
? Ñq-Š4,
ÆÛcì
: wZÎ
&
321 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
322 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ? ìH{o»Ûcì~}g!* Æè:wZÎ
&
322 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
322 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
&
323 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ]‚½Z&5P
&
x * Æóxó
ZúgzZšZâLL{zq?ìH{o»Ûcì~}g!* Æ

31
Z+ÆÛ~‚zZ
330 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
331 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ^ â‚Ÿz
¼ Ì~}g!* ƹF, zg$+zgŠÅât‚}gø\ Mā÷DyZÐ\ Më:wZÎ
&
&
332 - - ?ìð0* ¹F, V;Æcì&`@* Æ£ÛäTÐ,Š]!* Ðg" Z
332 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [ Z
&
334 - - - - - - - - - - - - - - w ¸~yM 0Æ[c* LÆâ~}oÆÛc ì
&
335 - - - - - - - - - ?'ì{oH»
cìÆ

32
Z+ÆÛ~‚zZ
wzZo½
Üô nûuô †$Ö] àô ÛF uû †$Ö] äô×#Ö] Üô Šû eô
äô×#Ö] oÖø]ô ^n÷Âô ]ø æø (]†÷mû„ô Þø æ$ ]†÷nûô eø ]‚÷ Û$ vø Úö Øø ‰ø …û ]ø pû „ô Ö$] äô×#Öô ‚ö Ûû vø Öû]ø
(]†÷nûfôÒø ¡÷ –û Êø Üû `övø ßøÚø æø äüjøeô^vø ‘ø Øø –$ Êø æø (]†÷nûßôÚ% ^q÷ ]†ø‰ô æø ä´ Þôƒû^ôeô
^Ú÷¡ø ‰ø æ$ é÷¡ø ‘ø ä´ fôvû ‘ø æø ä´ Öô! æ$ ‚õ Û$ vø Úö o×F Âø Üø ×$‰ø æ äö×#Ö] o×$’ø Êø
]†÷nû%ôÒø ^Ã÷eô^jøjøiö
~ Ÿpà ( )·ä Tì a Æ vZ kZ ö*z p°xÓL L
gzZ ÑZz äš s§ÅvZ Ð ¬LZ gzZ ¯ ÑZz
äZgegzZ ÑZz ä‹
äTìaÆvZ kZö*zp°xÓgzZì5 ¯rZl×zg
iZÛuÐa}(,¹¹ZgzZ
ðâÛ «¤Ã/ôÆ( )\
M
Æ\ MgzZ6,w M Å\ M Ô6, ·]|\¬vZā쬊tQÔc*
âÛ
óXó
ñâÛ xszŠzgŠ]{gzZ Ú6, xZ/
ô
!ˆÆ>&z£
~ ç
I.nÅ ZÄ0Ý°Z†#Z&ìJ7,gNÃá‚gËð•Z kZä~
~aÂkZ äsßñÔ÷q-ZÐ~Dyè ]¤āì H;@* z¦ä
EE
Èg» {z6,Z+XÔì c* Š ŠÃ]⥴ÐZ+ÆV ð3{¢
G Zg ~‚zZ
www.muhammadilibrary.com

]úŠs§ÅZ+ë!* yZ
LZ {zV M',h+'×
Ô÷È#{z6,ä;ÆXgzZ
Ñ{zā÷DZzgz!* tÃVÍßIYgzZ DÁÔkÜZ xZú{zQ÷ïŠ
\ MgzZ
¨¤!Z
0ZxâZ {zāÆkZŠz!* ÷npg›ÐšM w MÆ
Ñ Ô÷ gZŠ
}úŠ
33
Æ ›B‚ Æ zŠ
sÜÐ ~ ŠÑzZ
Ì
{Šc* i ¹ Å
Š1ZÔD7›ÐÖ;µ¹!*
gzZÐVœÆRÔÐVîRÆx
Z
y´ZtÆ Z]|S‹gZ
ñ#m

34
Z+ÆÛ~‚zZ
ä´ Öôçû ‰ö
…ø
æø
å´ ‚ô
fûÂø
o×F Âø
xzŠo½
Üø ×$‰ø æø äö×#Ö] o×$‘ø æø (àø nûÛô Öø^ÃøÖû] h( …ø äô×#Öô ‚ö Ûû vø Öû]ø
! ä´ eô^vø ‘û ]ø æø ä´ qô ]æø ‡û]ø æø ä´ Öô o×F Âø æ$ ‚õ Û$ vø Úö
\¬vZgzZìgÇŠgz6,»Vâ˜xÓ ÷aÆvZkZ
=°xÓLL
Ô6,w M Å\ M6,(
·)wÎg
LZgzZ}È LZ ñâÛ xszŠzgŠ
óXó
6,[ôZÆ\ MgzZ6,]0Z
`ZziZÅ\ M
:>&z£iZˆ
gzZ ÆÃZ+ÆVâ›Ôx»Z# ZzëZЃ Ð~]‚ZzxÓµš
zÑāìt x» +F,ëZ ~ KkZ Ôì * Yƒ}9aÆ äXÐ ŠY
:ìx¬Šiy!* i]!* tèYñYÅÝq/ZzÐ!ZyzŠYgzZ sZāZ
óXó
DD ðö^nøû Ÿû] * àö n$føjøiø ^aø ‚( –ô eô EE
÷CYãTÐ(Š„)¡KZ,qLL
: c* âÛ ä\ Mì"$U* ÐyúZ0fv.]|~~g‡Z
9gz Z
àô Âø
Üø ×$‰ø æø
äônû×øÂø
äö×#Ö] o×$‘ø äô×#Ö] Ùø çû ‰ö …ø áø çû Öö^*Šû mø Œö ^ß$Ö]
Äø Îøæø áû ]* è÷Êø^íø Úø †($ Ö] àô Âø äüÖö^*‰û ]* kö ßûÒö
DD ä´ nûÊô
áø ^Òø EE
æø (†ônûíø Öû]
\ M ~gzZ¸ DwZÎ0Æn Ð vZ
wÎg vßL L
~kZ~}ÐgegzZ80+Z kZå@*
Y7~}g!* ÆðZ',Ð
www.muhammadilibrary.com
óXó
VîYƒ:µZz

www.muhammadilibrary.com
x¬ q µš gzZ Xì ?Š ãZz Å ~gZfgzZ >Ø N Å \ Mt
Â
E
kZ

36
Z+ÆÛ~‚zZ
xÎo½
ðô^nøfôÞû Ÿû] ø
Íô †øû ]ø
= ‚ø Ãûeøæø
o×F Âø
(àø nûÃôÛø qû ]ø ä´ fôvû
Ýö¡ø Š$ Ö]æø éö¡ø ’$ Ö]æø (àø nûÛô Öø^ÃøÖû] h( …ø äô×#Öô ‚ö Ûû vø Öû]ø
‘ø æø ä´ Öô o×F Âø æ$ ‚õ Û$ vø Úö ^ßøn(fôÞø (àø nû×ô‰ø †ûÛö Öû]æø
ì ÑZz%0* »Vâ˜xÓ ÷aÆ\¬vZ kZ=°ÅnxÓLL
6, ·]|Ñ}gøÔgZŠuÆËgzYmCZ xÓÔVƒxszŠzgŠgz Z
XˆÆ>&z£Ô6,[ôZxÓÆ\ MgzZ6,w M Å\ M
"7,Ô~ ]gßÅ[Z z wZÎ ì H·_ »aÂÆkZ ä ~
ŠH–6,qçñãZz,Z q-Z Ô§{Å ã‚ M ÅVßZzäÝq{Z+ÃgzZ VßZz
gzZ VÂùÅXÔ÷gëgzZ ×zg ð•Zq-Š4,
ÆVÍßyZ ]*KÆTì
:-! X
ÐÝzgÅ ÷ E z{oÆGxgzZgâÆ

Ð]c* ÃzZ+izdÆyZgzZ |ÅVÍßyZ Ô^Â+F,ãZzgzZ +F,
ÔšM1g©ÂªxlZ VÐÅ©ÂZ+z]c* ÃÆVÍßyZXì;gVZ}Š6,
Z+yZ 2÷gZ2Z6,VzŠãCźZ uÑ~]ÌzYZ©ÂgzZ :ßZ©Â
wÎg

]úŠaÆkZìeäg(Z3Zg»hÐ~yZgzZ ]‡a
X÷DwZλe$Z@aƃ Ð\¬vZë'
^,Y* 4ZŠ~ƒIzcgzZ Vz×ÔÏ(ÆyZÃ#ŠgzZ 4zŠÔZ+: xgX
»ÀZgø~ËÆT'ì„ggZ¦/Ï0+ i#Ö
wև
‰ì tÛ
gzZÔŠïq »]c* ÃÁ{eZ
ZòsZ~Xì7
„ ÚZsÜyxgŠ}gøgzZÆTð¸ZgøgzZ
„zŠ
gzZ {‡ÃZ+{zā'ì yxgŠÆËâgzZ
zzÅ ã!* gÈZöË„:gzZÐzzÅ:L ~ŠNZ ËÂ:ÔñY0Û
ñYÅ:wJÌÐq-Z Ë]!* tµšÐzzÅwZjZpsÜÉÐ
»X÷ [B‚ÆvZ àZ ]úŠgzZ D Ð VÍßyZ m

39
Z+ÆÛ~‚zZ
)l
Ìø ô ^Òø æø (àø mû†(_ø –û Ûö Öû] éôçø Âû ø gô nûrô Úö (†ônûfôÓø Öû] o( ×ôÃøÖû] äô×#Öô ‚ö Ûû vø Öû]ø
pû ‚ô `û mø Ÿø äüÞø^vø fû‰ö (àø mû†ôÒô ^Ûø Öû] †ôÓû Úø àô aô çû Úö æø (àø nûeôæû †öÓû Ûø Öû] hô †ûÒø
(àø nû×ô‰ø †ûÛö Öû]æø ðô^nøfôÞû Ÿû] * Üô iø^ìø o×F Âø Ýö¡ø Š$ Ö]æø éö¡ø ’$ Ö] æø (àø nûßôñô^íø Öû] ‚ø nûÒø
á õ ^Šø uû ¬ôeô Üû `ö Ãøfôiø àû Úø æø (àø nûÃôÛø qû ]* ä´ fôvû ‘ø æø ä´ Öô o×F Âø æ$ ‚õ Û$ vø Úö ^ßøn(fôÞø
! àô mû‚( Ö] Ýôçû mø oÖF āô
ÅVßqy.6, ÔìF, ',z—aÆvZ kZÂzp°xÓLL
Ôì ÑZz ägzŠ ÃaÅ VÍß {Š` Ôì ÑZz äwJà ¬Š
kŠZ
]Zf
{z ì u0*ì ÑZEŠ1* Ã(gzZ
ÆÆ%z YmCZ VƒxszŠzgŠgzZ @* 7[c* {ZgÃd$Û
we Å Vzi]e
ÆVÅ{
/ ôxÓÆ\ MgzZÔ6,w M Å\ MÔ6,
·]|*Ñ}gøÔ? {
~ zcÅyZ ~ nJ-ä M #Ö ª6,VÍ߃ yZgzZ6, xZ
»kZÔVÅ+Šªìc* ŠgZŒÛ
óXó
Ð,
!ˆâZ
Z# Zzä\¬vZ&Åx»kZì5ZŠZt
kZÔ* ge6,»kZÃ}uzŠq-Z]úŠÅhÔðÉZgÔ„ZpíÅVÍßÔyÒãZz
Ã[òZ 'ßZ ©aÆpggzŠÃŠYzÑÐ Vâ›gzZ * ðÉZgs§Å
www.muhammadilibrary.com

6,{CÙZ
և
kZ0#Ö
Ôöuz ¬ë!* #Ö
Ð pÒà¸Ô6,gî~ŠNZ #Ö
zidVâzŠÅ

ÆóÍó
.Þ
£æ ~ yZyÆ èGE
4¨r E
ë!* y›ÂŠHƒ BgzZ ‰ bŠ
1C ó‘ó gâLLA$ñ ƒ
3© Æ Å
X LLäV2÷vß{zYg{gzZìÄq-ZÐ~Vð G E
Væg{: îG
£gÓZ
yZyŠÆóyó
Zz1LLä Z]|A$ÔÅ]zŒ gzZ `zysÜ ÆZ]|
ˆ
Ôì c* Š¬»äwyÐ yZ~āgIg$ŠqZ
9ä xZ
ѵš gzZ åHwyÐ
fä
~g‡ZxâZÃg$ŠqZ &Ð~yZ ÷Šñg$ŠqZ kŠ0ÆyZ~ ®
yZgzZ
(530m:tzéC
ŠÅ
Z bÑÔƒ±5)ì Hf ä ›xâZ
Ãg$ŠqZ ¹!* gzZì H
VÍßyZì HyÒ~ 153X148&4: ` Ô‹Z
d$ LLä ²Z
0ZxâZÃ]c*
ZzgxÓ
xâZˆ z72m: tÁZ Î tÁZ LLñY ¬ŠaÆtÛ ÆyZgzZ
]c* ÃzZ+Æ
xx0ZxâZgzZˆâz146&1:`ÔìZz ÿ Ó)Å ZLLÅ ã*àˆÆkZQgzZì"Å~ŠZ
XñYH·_»56X51&5:`Ô®Z LL[ÂÅ
ðrpÖZ,!*
äxZ
Ñ0ÆX‰ òCÙ !* Ð~!Ð+ Š
àô nûjøËôñô^_$ Ö] oÖøæû ]ø
^`ø ×öjöÏûmø
(àø nûÛô ×ôŠû Ûö Öû] àø Ú( èôÎø†ûÊö
‚ø ßûÂô
:ðâÛ
èºÎø…ô^Úø Ñö †öÛû iø EE
DD Ð( vø Öû^eô
wNPQT V | Ü`i^Ë‘ æ t…]çíÖ] †Òƒ h^e (éçF ÒˆÖ] h^jÒ (Ü×ŠÚ y
¹Z ÔÐNYòÐ ®) ¤Z
ó Xó
ǃ+F, d$ŒÛ
ó‘ó
gâ LL‰Ü
vßgzZ åHêäVjU* VâzŠZ# Ô¸†CÙ
V¸Û
QNƒúzg
41
ó]ó
zÆtZíZÆVâ›LL
ÆhÐ~Vƒz¤/VâzŠÇ}O{z¤/{z
¬$+Å ¿LLˆÆäƒCÙ
Z+ÆÛ~‚zZ
!* A$Ю) ¤Zvßt
Š÷á
gZ
X¸‰ƒxztºë!*
ªÔ®)$+ÅVæg{
ÅyZ~g$ŠqZ
Ϲä vZwÎgā b§T‰ƒqzÑÂ_ºÛ Æ
www.muhammadilibrary.com

Ð
{ k, CÙ 1Z]| ä£ZxâZ&ì{ze$Zzgq-ZÐ~yZ
Ô~Š í
pF …^’ø ß$Ö] kô Îø†øjøÊû] æø (è÷Îø†øÊô àø nûÃôfû‰ø æø
æ$ 'õ ¡ø $ø o×FÂø oû jôÚ$]. Ñö †ôiø†Çûiø æø (è÷Îø†øÊô
: ìc* âÛ Š÷á gZävZwÎgā÷ëÔìÅe$Zz
g
p‚F uû āô o×F Âø
àø nûÃôfû‰ø æø
(72)4c* (71)¾Zòg»gzZ¸‰ #$~V¸Û
tº~V¸Û
Vƒz¤/(73)y#Ö
ÅyZāìQC!* t~VÂ!* ÅÛaÏZ
öçû `önøÖû] kô Îø†øjøÊû]ô EE
àô nûjøßø$û] æô ]* p‚ø uû āô o×F Âø
DD è÷Îø†øÊô àø nûÃôfû‰ø
(71)¾ZŠ·LL
Z ~÷²¸‰ #$~V¸Û
óXó
ÏñYƒ
X÷†Ð†Ã óó¿LL
X¹7äVzàgzZV”y›Æ†ÃñZÎâ6,]úŠ
®)$+Å óYó YgÑZLLb§ÏZÔì#~V¸´}uzŠ]úŠtÐV;zQ
LL]¬$+Å ó‡ó ÖZ ëh4ÉZ
E LLgzZ ówó ZŒÑZ Ôg;Z LLgzZ ì ðƒ Za Ð „†ÃÌ
:A + G
XìðƒCÙ ªÐº´Æy‚Zy®)$+Å óóê
EX L²L Ô÷hÐó {óy
42
X÷Cƒk, 5+g¼ÐpÒÆ~zgŠÐ]t§ZŠ]¬$+t
~ÏŠñx°ÅyZZ zDIZgzZ ~ñ‚ƪ˜sÜ®)$+èY
gÅ
: ìc* âÛ ä é54C
EG
ãG Z[-ZxâZ ÂaÏZXìfmyZz 6,
Øô aû ]* àû Úô Üô Öô^Ãø×ûÖô
äö×#Ö] ^Ûø `ö ÏøÊ(çø m%
áû ]* o( Ûô rø Âû Ÿû]æø *
'ô
‚û vø Öû] éôø^Ãø‰ø àû Úô EE
DD èôß$Š% Ö]
ÅVâzŠyZ \¬vZāìÌ]!* tÐ~¬lpÅQgzZ ®)$+LL
óXó
÷ïŠâÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
«=ÂÅKÃݬÆ

Cƒgz$¹]gŠÅð‚ÙÅ[ÛÆyZgzZ ÄcŪHÅyZ ~yZ
Xì
! NMU!NMTKM V èߊÖ] t^`ßÚ
V 6na 1i^Ú†Ê änÛni
àe] 6nÚ c…^e 1Ò &m‚u Œ] !QUKQ V ‚Ûuœ ‚ߊÚ
!OPQKO V pF æ^jËÖ] ÅçÛrÚ !XX ‚nÞ^ŠÛÖ]æ àߊÖ] oÊ …ç`Ú xnv‘ &m‚uZZ
! OLMKNL V pF æ^jËÖ] ÅçÛrÚ
‚ ÛvÚ în 1Ò oãÞ]!NQUKMLL V t XX…^`›¢] èÛñ¢] …^nìœ …]‚Ö] èÃÚ^rÖ] …]çÞ¢] …^veZZ
aÆ 0
yxgŠÆVƒeZ
Ø@Å ~È ‘Û
áZzå3CÙ
!h^jÒ oÒ DbMMMM V oÊçjÚE oŠ×rÛÖ] oÎ^e
OLM!OLLKNLN V pF
æ^jËÖ] ÅçÛrÚ
! RLKM V oñ^ÓÖ¡Ö XXèߊÖ] Øaœ ^ÏjÂ] Ùç‘œ |† ZZ
gzZ aÆ ä¨£ »®)$+āì zz
!* Ð

T,Šw1 îÏ3ÐÏgÏ X b§kZ6,?~¸ÐòCÙ
óXó
DD ^`ø jôÃø’û
Îø
āìd$ŒÛ
o×F Âø
÷D7,^I6,yZp,ŠLZáZzä3b§
ëyŠ
kZ H ! vZ
wÎg c* Ån²ä ë÷ ë y!* N] |
Åö ˆøjøßûiö
44
(Øô nûŠ( Ö] ðô^%øÇöÒø
DD àö aø çø Öû] Üö Óö eôçû ×öÎö
ð÷^%øÂö
oû
áø çû Þöçû Óö
Êô Øö Ãørû
:c* âÛ
iø àû Óô ÖF æø (†ºnû%ôÒø
mö æø (Üû Òö æ( ‚ö Âø hô
LL
?ÐVƒ¾~ŠZ®
„õ òôÚøçû mø
çû ×öÎö
Üû jöÞû]* EE
àû Úô èöeø^`ø Ûø Öû]
l6,RÅ[c‰Ðƒ,Z ?pÐVƒ~ŠZ®MyŠkZ ?LL
ÏñY à wï‡ÐVߊÆV7Š}gé£ + 'G
}gé£ + 'G
gzZ
Ôu÷á
óXó ÇñYc* ŠwZeó ‚ó zLL~Vߊ
wÎg
c* âÛ ?ì H èE
M Ë : HÄc* gŠ ä ëÔ÷ ë y!* N] |
DD lô
çû Ûø
q-ZÔÙ7zgЩÅDyxйЉÜ
gzZ „Zz6, Ñzê~Š
„Ç
óXó
Öû] èön$aô ]†øÒø
æø
{z
: ävZ
éô^nøvø Öû] g%
uö
EE
:ZÐ]ñgzZ›ÐÏ0+ iLL
M z~gZËÃ#Ö
zq-Z .Þ
Z+ÆÛ~‚zZ
W!* ÆkZgzZ
Z~b)~ŠNZÐ g$u
qZ ~ŠNZ ÔòŠs§Å@¬ñ;i§~ªqÅ„@* ÃzêÏZQgzZ
ÒoÔéx°Å]ZŠNZ0~VߊƊÑzZ ÅVâ›ÔB‚Æ~gz$Å
ïZúáZzpgi!* ÐyZQgzZÏŠñÅïZúáZzpggzŠÐ~gÒ M
Åx
ñƒK 2~ ì" z [ZCZ ÃVâ› ÷ [òZ,ZX*
Yƒ ì‡ »
www.muhammadilibrary.com

:ìYYHyÒV-~œ£gzZVì¸zŠsfzgqÃyZÔ÷
Å#ŠgzZ 4zŠyxgŠÆ®)$+IZ z

Ô÷gCƒvÐM ±gŠ±gzZx¸gŠx¸]÷Zpz]¬$+¸Ô‰ D;ŠY
~}g!* ÆV”òsZ „ÄgzZì ‹äë~}g!* ÆVâ›VzgDÙZ
SäxsZ q÷„gDg(Z

yZÔã;ŠŠc*
ÅøZÛ
X쬊ƒ o* 7āÜgzZ hvÌ»g"Z
´Š : ÷œ£sfzgqÃ7}÷~ekZ
Æ «´Š Ô÷ ` ƒ µZz ~ ÷ kZ * ÒÃÅ äX ÃVâ›
XîXÐV.áZzäƒ6, zZÆxsZIZgzZxsZÔgÖZ
»"_.
CƒZ+¬~gZŠ)ftÐáZjÆ#Ö
: ìc* âÛ äŠ0ZxsÑZ
Z6,VßZzpg k,Š~DLL
VÅ+ŠD{zZ# Ô, VÅkZgzZ ,«Å+ŠD{zāì
Ð s§Å yZt ÂÐ ,: ZŠZ h» «Å kZ c* Ð ,:
:ìc* âÛ Š÷á
óXó
ǃÕZ(,Ѓ 6,Vâ›
gZä\¬zugnvZ
ÂaÏZ
äöß#n$eø ^Úø ‚ô Ãûeø àû Úô p‚F ãö Öû]æø kô ßFn ùføÖû] ô àø Úô ^ßøÖûˆøÞû]ø «Úø áø çû Ûö jöÓû mø àø mû„ô Ö$] á$ ]ô
— áø çû ßöÃô×#Ö] Üö ãö ßöÃø×ûmø æø äö×#Ö] Üö ãößöÃø×ûmø Ôø òôÖ5 æ]ö gô jFÓô Öû] oÊô Œô ^ß$× Öô
wMQU V é†ÏfÖ] y
47
ÐZëMŠz!*
÷DÖÃe$Z@gzZ VæŠðƒ~g@* Z~gøvßLL
xÓgzZ ÅvZ6,VÍßyZ
Ô÷` yÒ aÆVÍß~ [Â KZ
óXó ìÒÅVßZzäÒ
ÏZÔì(YÌJ-{)zVwñÔVzgâYyv»DÈé ) G-²
ÆVÍßyZ
XÌ7ñgâYā ©÷DÒƒ 6,yZa
óXó
ì@WÑZzäh+ŠF, Å®)$+IZ L
ìL
¹th+'×
:¸Dc* âÛ t¼0¼āìc* âÛ ÌtQ
DD ô^`ø rô
Z+ÆÛ~‚zZ
Öû] àø Úô Øö –ø Êû]ø èôß$Š% Ö] àô Âø h%
www.muhammadilibrary.com
„$ Ö]ø EE

óXó
ìaZ ÌЊ˜* qÊ»

www.muhammadilibrary.com
'!* ƒtÔì;gYZh+y Ã?£ÅyZÔì„gƒWÅVzGÅyZ[ZÔìg
X÷?ŠãZz6,~gz$ ãZZÅVߊgzZ
~$Šu´Š
! MTSKOT V t (pF æ^jËÖ] ÅçÛrÚ
! MPKO V t (pF æ^jËÖ] ÅçÛrÚ
! QMTKMQ V t (ð¡fßÖ] Ý¡Âœ †n‰
͆’je OSNKM V t (ànÓÖ^ŠÖ] t…]‚Ú
NRTKM V t (x×ËÚ àeŸ èn†Ö] h]¢]
!
!

50
Ùø ˆøÞû]ø «Úø ˜ô Ãûeø àû Âø Õø çû ßöjôËûm$ áû ]ø Üû âö …û„ø uû ] æø Üû âö ðøçø âû ]ø Äû fôj$iø Ÿø æø
w PU V é†ÏfÖ] y — Ôø nûÖø]ô äö×#Ö ]
Ã\ M}ācggâƒÐyZgzZÙ:~gZˆ@*
ÅV¼ZpÅyZgzZLL
óXó
»¬x´ ì t%Z {Š 1gzZ u* ÝZ
,:OŠZOŠZЬËñƒ}g@* ZÆvZ
Ð ƒ Ð ~ ]÷ZpyZ
c* ZhZtZè»yZ
ñY~ŠhY1Å]ŸZ‹Z6,

¹Z J-A$Ôì Sg#Ö
s#Ö
Óz~gZŠuÅyZgzZ ùZgfÆlâzŠgpÆyZ
@* ƒgÑ{z+4Ð~yZ NY0]Ñq„ù6,+Š{Zp Cƒ7{Zz6,¼
ƪzŠ c* >Ø
Ä M
Yz KZÐZ¤/Z
Ôì ÑZzhe¢6,VŠƒy!* iƒ {Š`ì
c* 0+¦/ðÃì @* ƒ kˆZ
»ÍgzZ #Ö
5}gŠÐZ~T~Aç
@* Î]¸~g7gzZì @* tªzŠ $gŠ"É @* aywâ§{% {
Âì B
VÐÆÏh+I* ._ÆÝzKZ V;zQgzZì êŠ Îgzi » Ka~l, ZÉ
vßt(ì @* wEZ½gzl»wŠgzZ y!* iÔB; ª)ì @* wEZ
¤x~ *ŠB‚B‚Æä0* èZg* ÅkZgzZ
»A$%Z
ä¤/~ {óÅ\¬vZ
»Vߊ LLì ¤+F, x{zgzZ @* ƒ7J-gŹZgzZ ÷DYK2~
kZgzZ \¬vZì Cƒï»]§ÅkZ‰‰ì „wŠ ÂtèY
óó* ƒ{Š%
ËkZaÆ+ŠgzZ
ì @* Y @* ƒ ~¸× » kZ6,VEâÛ
* Å wÎg
Æ
Û-dq-Z
XE
I
ðÃ~ `z²ÆYß(kZèYì {Z+ÃH » äVÈgzZ Vc* úÃ~‚zZ
?ìe\¬vZāt1ìY{gúðÄ:gzZìYòŠ7¿
Å%Z
kZ ä

ÃyZ Ïìg ì‡6,%ZÆ\¬vZå ®) ) q-Z ~ #Ö
Z ~÷LL
¿#ÅyZ ðÄ:gzZgzZ Çn: yvðûyZ ÑZz ä¯ x»*
E
îÏ}3¢ª%Z 0 G » \¬vZā ©(ǃ[x»~ÑLZ )ÑZz ä
óXó
σì‡6,wqkZ®) ){zgzZñY M
] |ā b§Tσ7¦6,„eZ zªH#Ö ZÅ
\ MµšgzZ
äônû×øÂø
äö×#Ö]
: ìc* âÛ Š÷á gZävZwÎgāì~g$u
Å /0vZ†
o×$‘ø
‚õ Û$ vø Úö èøÚ$]. Ùø ^Îø æû ]* ýoû jôÚ$]. Äö Ûø rû mø Ÿø äø×#Ö] á$ āô EE
DD èôÂø ^Ûø rø Öû] o×øÂø äô×#Ö] ‚ö møø (èõÖø¡ø •ø o×F Âø Üø ×$‰ø æø
ª Hz„eZ 'Ã#Ö ZÅ
·c*
âÛ c* Ã#Ö Z ~÷\¬vZ GLL
s§Å#Ö
óXó
ì6,®) )B;»\¬vZgzZ Ç}Šäƒ7¦6,
Z Ëä \¬vZ&Zƒ7(Z
÷ñƒB‚gzZ ~gZj,ZÆkZ ~#Ö
: c* âÛ ä\ Mìc* âÛ gzZ
#Ö
ª
ÌÑ ðìÐíLL
Z ÅkZ1ƒH_¬
ÆyZQÔ¸D~zcŬÆkZgzZ¸Dg(ZÃ

53
! ORPM V | (îÖ] ý "# ofßÖ] Ü`m†m ᜠànÒ†ÛÖ] Ù]©‰ h^e (p…^íe
oû jôÚ$]. Äö Ûô jørû iø Ÿø ZZ!MMKO V | (îÖ] ý èÂ^ÛrÖ] ÝæˆÖ oÊ (ð^q ^Ú h^e (p„Ú†jÖ]
Xìc*
ŠgZŒÛ ®~52&2Ôó ~ó gØZ{÷LLä
öG E -4›Å
ZÿkZ  XX èõÖø¡ø •ø o×F Âø
! QL V | (îÖ] ýá^Ûm¦] àÚ †ÓßÛÖ] à o`ßÖ] áçÒ á^ne h^e (Ü׊Ú
wŠZ# ÂìóóyZZ LL„* I* ÐZÉ * ƒ:kââÐðZ',Ë»wŠgzZ
gzZyTÅnwŠZ# gzZìyZZ~wŠkZāßÂñYƒZaªt~
XìŠHJZyZZtÐwŠkZāßÂñYƒIZ * ÐägïZ »ðZ',
* yÒ ÃwqÆ V¸Û
kZāì 7î >-dz XE
I
— ðÃ~ ]!* kZgzZ
ā@* ì ~gz¢akZ ÷` YgzŠÐ{0

óXó
ǃaZtÂǃaÆV⛿t»kZ ÂÇ}W0
°Š˜¿tÂì F, x¬~+ŠÆV⛜»òŠ
M kZā ŠHƒãZzÂ
kZÔÃ{ZgÅvZāì{”"$U* Ì]!* tËt·!* gzZǃнÅvZ−
CŠc* iÅVÍßyZgzZ * ¯su0* Ã

÷ïqÆxsZ „vßáZzV¸Û ®)$+IZ ¸āì yá »VÍßyZāì
G-4&
E
+Š ä VÍßyZ éC E S
÷‡Ã6,gî„ÂZ+z ]c* Ãtā ¬Š ä V,ZQ
: Ç!* Ã

ÆVÍßÐZ ŠpgzZ Ãx!* iZ ÒÃVð34¨3µ
GE E GkZ
gzZ à »Ã î>-dÆkZ
XE
I
î G %¬gzZ ì áCh6,VzÈ Ð s§Å \¬vZ  * (Z ÃVc* út‚
ÅkZgzZ {eZ
CÙ
Å¿#ÅkZgzZ ³#CÙ
āì áCh6,YfÆyZ »ÁZ
ÅyZ6,Vâ›ā@*
÷g Dh+ŠF,'Å æÅ kZgzZ
g»
æCÙ
Å „eZ
~ ËgzZ ]¡ÅyZ ]÷Zpnƒ:g»gzZ gâ½ÔhY1 Ã]÷Zp
y›ñƒDwJÃ]ZW, ZÆXgzZ÷„g¯{g0* {g0* Ã]uzÅyZ Ô!Zy
ÆwdZzwZ¸Z
ßgzZ]¬$+z]÷ZpgzZ

www.muhammadilibrary.com
+$ Y Å

58
Z+ÆÛ~‚zZ
°°ZÝ°ZvZ p
Ð ÄÆ åG5©. EÅ
Z
ÓZgiZÆ
óZó
q-Š4, ÆyZ ä y
Ý>Z÷Z LL÷Š%Z
\ M ñƒnpgŠNZ »#Ö
âZÅ\ M
? ÷yÃÛ
é) 3 EÅ Z 0·0· ÆyZ
vß{zāìc* Š[ZV-÷szc
`šˆÆ
wÎggzZ
e$Ñ z
#Ö âZÐVßZzሠ6,µÅÄÜIÐ \ MgzZ÷Tgg»zcÆ
̻q-Z
ËÐ~yZ ._ÆŠNZ LZÃ \ MgzZ÷DÔÅ
óó
~‚zZ sÜŠ%Z
X÷Dtq‹»ƒ yZ
ñOÅ+â,@* YZMZÓZgiZ
ÐkZ ÂñYHwEZ6,gîǤ/Z À` M
:^â‚Ÿz
»Û
Ôx÷á ÔtZ²ÔyZk, ZÀ` M „vß ~‚zZāakZ XÇñY 1Š%Z „ {z¤/
ÏÒúgzZ „0+KÅ ïGEG
34Ó‘Z
E z e$ÒZ ÅÛ~ V¸´vŠgzZ ´˜šÔya
~(,yZ ÅV¸Û
Ü÷gŠrÆe$ZzggzZ g$uāÌakZgzZ ÷ D
„g C M6,x¬©~gZzŠZ
]g@* Zì ŠHHyÒÐg±Z
åÃYZg M ~(,
ÕZ'÷
DÐt)z'×
ZÆómó
L gL "Z»ìÆóó
LLvß
t :
17mí q
Æ óóqLLg"Z » óóLwL
¸LZgzZ
ì ¨~ hÆ
x(Ñt gzZ ÷
w MvŠgzZ
¢8m{aÆ Z]|sÜÃÂkZ
÷D¯Ð}g÷á Z
Xì?Šš':»kZÃ
xZ/ôgzZ
Ã
www.muhammadilibrary.com
Ñ

F6,gïZÆÄÜ¡Å ( y¢gzZ
/Ô–1Z)XY#ÆÛÂ t
ì@*M tŠ6,¿ÏZ sÜgzZ sÜ»Û~ÃÅ åG5©. EÅ
ZÆyZì
ÄÜtāì ‚rg {o6,gîkZ6,ÄÜÅ ¨¤1Z
0Z]|
‰Ü z Å Z]|ÐxÆYÐ dZ =g LZÆ
vZ
wÎg
Xìðƒ#J-]ŠÞ
yZ~í!*
²¸,@* ÆY#VÐ~CÙ ª Z]|q-Š4,
ÆkZ
x©Zz}ZÛ
ÆyZñƒTg~V:ÜÅ
Z]|ª¸q‹
Æ
Ô¸ D H ~zc Å \ M ]Z|VÐ {zÉ ¸ D7~zc Å
gzZYZMZ'~ÃÅ
åG5©. EÅ
Z ÆyZ'qnZ ÅXñ#Å \
M
CÙU
59
ªsÜgzZ sÜÂó¿ó
LLsÜÂ{zÉ 7ÐwÅÑ®) ¤Z
X6,gîÆkZñ
yZ
0Æ åG5©. EÅ
Z (|413°õZ ) åG
5©. EÐ
É ]ZgêZ

?£à‚=g¯Z)Xì c* ŠgZŒÛ xiÑz Z# ZzÃä·_» óuó
g´LL6,
: ` ÔxsÑZ bzg LL[ KZ ä Z÷P¦gzZ (111Ô110&2: ` ÔãZçX=ŠÒÉG îœ4hÅZ
G
I
îG
錚ÅZ
E
0šiÅ I Z wP LL[Â KZ ä (|1376 °õZ ) Y –» w M ·Ô~ 92&2
vŠgzZ ~ 43m óó õgmZ ° î G œ4hÅZ
I LLä B°Z·gzZ
~ 92m óóAßPz
XìHyÒÃÑÅ[ÂkZ Ìä èE
4¨3{! E G
? ìH|ÝZ ÅŠzÆ
X÷CsZ‹Z »]!* ÏZÌÁÂKZ
Å

óXó
åH~gY¬»OÆkZ ä\
M
āì HÜV- ÐDIZ ä®) )q-ZLL: ì –J-VŒäkZQ
òúŠ
» ›Ð Z]|ä kZ gzZ c* M á xsZ Ôå ~Š· ò0vZ†
]|'!* „ +Z~ äâiÆäƒ ~Š· LZtLL:
óXó
ì –ÌtQ
c* eg
ÆxsZ§ÖZ
äkZQ Xå@*
¹Ì0Æyâ0Ó-ˆ ÆÏñ
ì òŠ M ª{z¸Ô,ŠqzÑ* '!* ¸Ì0Æ ¨¤1Z
0Zˆ
Æ
61
\ M gzZ å HgÃ]!* Å†Û Å#Ö âZ Å Z]|ä
T
Ðzz ÅVÂ!* -Z Xå c* ŠgZŒÛ
Û
»¹Z gzZ
'å H] YZ',§ÖZ Ð V7Š
XìfpâÐe$Š·ÝZ ÅggzZ ¿ā÷ëtÛÈÖ #
»~Š·ò0vZ†ä(|301 °õZ)
+§ G
ö Z Å Äc¬Z Æ

~ œ~ŠË ;@* ËÁ‡Z .ñ0Œ44X32Ô20X19mÔ î G œ4hÅZ
I tÛ
XìÐ~cìÆyZÆ~ó
+§ÒÉ G
õZ É·109X106 mÔÌZ wYgz Ôö
21X10mÔtÁZz ]ÑWZ õ/ŸG
À & G Š
°
ìYgzZ;@*
Å ã£ÓZvZ†84&2ÔwY°ZD°wWZ º[ÂÅ|350
X;@* Å9ŠgZ 485&1`Ô>Zz°Z
[ Z {g!* ._ÆŠNZÆÛðâZāzŠyÒÌtt‚}gø?¤/Z
?'÷ÐyÃyÃ
RÅdZ
1Z
îª3ÒC G E E
¨ ¤1Z0Z]|”Z°Z
Ä Z :ª Ð ~ yZ
\ M
62
Z+ÆÛ~‚zZ
)÷D° ÌÐ ÄƨÔZ Ã\ M vßtgzZ ÷xÎñÐ
(‰bŠLÃ~ó40“
\ MgzZñƒZaÃ]óI23
“
öZa)÷DŠc*
ÐÄÆŲZgzZ RÅ·1Z& dZ
gC»\ M X2
(|50]Ãz|2
DiZâÐ ÄÆ*ZgzZ Ð RÅvZ†1Z &ÔŸZ
gC»\ M X3
(|61]Ãz|3öZa)X÷
Šc*
Ð ÄÆ+$+°Z +igzZ ïŠ RÅ·1Z Z0ŸZ
0Z
X4
(|95]Ãz|38öZa)÷D
öZa ) ÷°Ð ÄÆŒÛ ]ZgzZ RQ1Z ŸZ
0Z0 · X5
(|114]Ãz|57
Ð ÄÆtŠ¬ZgzZ DŠc* Ð RÅvZ†1Z Z0·0
Q X6
(|148]Ãz|83öZa)÷D°
öZa) ÷áZzÄÆòÃZgzZ RÅZ', Z1Z
· 0Q0. ñ X7
www.muhammadilibrary.com

(|183]Ãz|128
÷ DYKŠc* ÐÄÆŸ°ZgzZ RÅdZ1Z Q0.ñ0
Z X8
(|203]Ãz|148öZa)
öZa)÷szcÐÄÆŠZœZgzZ
RÅQ1Z . ñ0Z0 · X9
X(|220]Ãz|195
÷ gÐ ÄÆ ~ŠAZ gzZ Ð R Å dZ 1Z Z0·0
Z X10
(|254]Ãz|212öZa)
÷ áZz ÄÆ ~æ ¾h šÅ
Z gzZ áZz R Å·1Z · 0 Z0 dZ
X11
(|260]Ãz|232öZa)
Æ~ŒZgzZ
÷ DŠc* Ð RÅÌØZ1Z
¹Z Z0dZ
0·
X12
Za ~|256c* |255 {zā÷ Dyát gzZ
÷ DZI°Ð Ä
X÷{0+ iJ-` M {zā÷npgyZZtgzZ¸ñ ƒ
] |āì ½Ì]!* t ä ºÛ ËÐ ~ V¸Û ÆÛ H
? ¸‰ 3t~äwi* kz LƒZ
/ x„,ZÇ!*
Ð Z LL: ì ½]!* täÔZºZ ! V; Y
·
}Š kzÃsƒ ä \¬vZµš gzZì @* ƒ/xÆ}à Zɸ
wi*
6,( ) ·kzäkZgzZ ŠH3tsƒÂå5s§ Å Z
÷ëìtÛ
63
Z+ÆÛ~‚zZ
X~ Š
:^â‚ŸzëZq-Z
HyxgŠÆw¸Æ~‚zZ cìgzZ w¸kZÆÔZºZ
k0*
ÆZDZg‚ » kZgzZ
ìzq-Z sÜÐ ~ V”ây MŒÛ
G LL
www.muhammadilibrary.com

óêó
* y M
ŒÛ
LLÃxâZgzZ ó#Öó
y MŒÛ
LLÃy MŒÛ
cìÆÛāìzz¸
óXó
ì
X÷DZIxÎñB‚Æ
ÐkZ
{zèÑqì ¹tä Zāì ÅyÒe$ZzgtäcìÆy Z
Vƒ[ÂÅvZ Ì~gzZ ì #Ö
Â[ÂÅ\¬vZt LL÷)¯Z
~',
óXó
÷y MŒÛ
„Šp
[ ZLL÷DyÒe$ZzgÌth+'×
gzZ óXó ìê*
:^â‚Ÿz
ª ‚g„%KòúŠ»äƒtà ZÝ>Z÷Z
ä]Z|~‚z Z
„ Ñ »ª‚g Å vZ wÎgā÷ DyátgzZ ì Zƒ H «x£ »
K-egzZ
~gZŠ)f Å vZwÎgā÷ëgzZ
!å* Zzsg¬ » ZsÜ
: ÷DâÛ V-\¬vZ²Ô,yÒ»y MŒÛ
t‚ÆZ! Z{zā
¸
Üû ãô nûÖø]ô Ùø ˆôùÞö ^Úø Œô ^ß$×Öô àø nùføjöÖô
ô †øÒû „ôù Ö] Ôø nûÖø]ô «ßøÖûˆøÞû]ø æø †ôeöˆ%Ö] æø kô ßFn ùføÖû^eô ô
w PP V ØvßÖ] y — áø æû †öÓ$ Ëøjømø Üû ãö ×$ÃøÖø æø
ì ~g@* Zs§Å\ M
äë[ÂgzZŠc* tB‚ÆV1ÂgzZ VæŠLL
,ŠVÒwÅwÅÐZ \ Mì ŠHc* âÛ wi* +$YÅVÍßā
ó Xó
,OŠy·Š{Šh+÷á
Xááx»Ð', D+ŠpVƒ@* hg6,‚~!áZz"7,ÐZ '!* ¹!*
gzZ
[ Å|328 °õZ öG E -4Ó¹Å
Z tGZ 0[© 0·Q1Z 452&1 Ô°ÃZ wßZ :20í
q
6,ìØZà óó°ÃZ LL—"LL:ì c* âÛ
óXó ì °»aÆÛ}gøtLL c* ‹êV- gzZ c* ŠgZŒÛ
àe
‚ÛvÚ
64
SMKNLt (èÃnÖ]
Øñ^ŠÚ
ä·0QxâZāì ÅyÒÌe$ZzgtäV,Z
Øn’vi
oÖā
èÃnÖ]
?ÐZ äV,Z ŠHH7
Øñ^‰æ
Z+ÆÛ~‚zZ
NQ
” (oÊ^ÓÖ]
www.muhammadilibrary.com
èÚ‚ÏÚE

! åPONKOt(Øñ^‰çÖ] Õ…‚jŠÚg zZ[ÂÅ
bMMLP oÊçjÛÖ] o×Ú^ÃÖ] †vÖ] àŠvÖ]
5ÁÂÅ ö
ŠÒ)
Z Å ŸZ1Z 158 mÔŠ°ZzÒgzZ Å~h+²Z ¨ÔZ 0Z 30mÔï ÆIZz î G
04) EÅ
Z
±
XVƒ
X25&1`Ô°ÃZwßP
0 ·ÁÂVâzŠt OPKNS t (èÃnÖ] Øñ^‰æ (NOQ ” (èÛñ¢] Ùç‘œ oÊ èÛ`ÛÖ] Ùç’ËÖ]
Íæ†ÃÛÖ]
X÷ÅB°āZ
ZdZ
÷^n àe çÃŠÚ àe ‚ÛvÚ MNLKN V t (o^nÃÖ] †nŠËi æ MUPKM t (oÊ^ÓÖ]
X ‚Å bONL oÊçjÛÖ] o^nÃÖ]
w¸»xâZËÆyZāì ½Ì]!* täËÐ~cìÆÛH
m{Ãx¬ÆkZ c* ?ìYÈÃÇÆkZ c* ìY cÃy M
E
V-äY
éŒB Ä Z–»w M
·ÆkZ ÂaÏZ Ô÷й,Z
āì Ÿ»¸ »ÕÅ (* åÃq Ë× M× M
ä
\ M
ŒÛ
?ìY
! V;Y
) ógD+LL: ì ¹
pÔ¢8Ö Ã¿ ËgzZ bŠyÒ Ã¿ ËÐ ~ ]â© Z
ˆ »¿ kZ (ÑZz ä0*¤z ) àzCÙ
Ã2»ÆÕ6,‰Ü
65
ì c* Š Š4Æ Y:zZ
LZÐZ
zƒ oÆkZÐZ {zā@*å@* c* ŠCÃáZE M~
c* ƒÇðÃc* ƒÑZzäm{Ãx¬Ë]{z}ŠíñƒnpgpÅ
„ C§KZQ¸D HyÒìx¬ËÌ xZ
Ñ'ƒÈðÃ
E
‰gzZ¸D c* ŠyÒì úG
3{B
Æ &
kZˆÆMzgzZá²¼~
Š4ÆàzËLZÐZÉ Dc* âÛ :i„Ç!* ìm{kZ ]‡zZ
èYì ÑZzpg ì‡Ãy MŒÛ
óXó
}ŠyÒÃkZ6,‰Ü
Z+ÆÛ~‚zZ
zm{{zā@*ïŠ
„xâZāì6,ŠãCÅ{okZÆyZ w¸t
www.muhammadilibrary.com

XìóXó óy MŒÛ
ì#Ö
ì[ÂÅvZtLL:ìc* âÛ äZāìyát»VÍßy
Z
»ÞZkzgzZ
y&»DÆ\¬vZ {z LāL
áZzpg«ÅÞZ ¯Zg {z LāL
sÜÐZ ì k0*ÆvZ q LāL
ñƒDgZ2ZÃ]gqKZ6,VzŠãC-Z
ÆkZ c* äm{ìx¬Æy M
vZ
óXó
LL„z
ìê* Vƒ[ÂÅvZ Ì~gzZ
ìû%zx£t»[ZÆyZgzZ
ì V- ~ e$Zzg q-Z gzZ
ì b§kZ
óXó
óXó
~ e$Zzg q-Z gzZ
÷ …LL
óXó ÷
ìYYc* 0* Ð)gfƹZ
ŒÛ ā÷ ïŠg(Zt à cìgzZ[Z LZ
wÎgXtgzZ ÷npgg(Z »ä cÐZk,äÈì Ç
'÷~g‚z~gYg2$+ÂÞZ ãâ‡gzZ ~tùèY Zƒ7»Ð ]Ãz Å
… ^Ë’Ö]
Üna]†e]
oÒ bQPT
ÕZ
E
XY
éŒB Ä Z–»w M@·77m î G œ4hÅZÝP
I :21í
q
! OPK (èÃnÖ] Øñ^‰ æ (NOQ ” (èÛñ¢] Ùç‘œ oÊ èÛ`ÛÖ] Ùç’ËÖ]
ïæ†Ê àe ‚ÛvÚ †ËÃqçe] RM ” (pF †fÓÖ] l^q…Ÿ] †ñ^’e æ MUNKM t (oÊ^ÓÖ]
DbNULE oÊçjÛÖ]
NUS ” (àn’vÖ] Å…‚Ö]æ ànÚ¢] …‚fÖ]æ PMRKML t (p…çß×Ö Øñ^‰çÖ] Õ…‚jŠÚ
DbULQE ä߉ oÊçjÛÖ] oÛÃËÓÖ] o×Ú^ÃÖ] o× àe
(ì@* yÒ0ÆgzZVzŠgzÔV~VâŠÆw‚{z~[ÂkZ)
ä߉ oÊçjÛÖ] o‰†f_Ö] àŠvÖ] àe Ø–Ê NSL ” (pF ‚`Ö] ݡªe pF …çÖ] Ý¡Âā
!ÌnÖ^i
[Z LL:ì¹äãZg0+ iÓZÆyZ
b§T÷npgÌ{otYfÛ
ÏZ ~ wZ¸ZÆyZgzZ ì yâÛ
óXó
66
» „ \¬vZ g$uÅq-ZCÙ
Z+ÆÛ~‚zZ
Ð ~ +CÙ
7s%Z ðÃ~]!* Å\¬vZ b§Tì7s%Z ðÃb§
www.muhammadilibrary.com
¤

·0QvZ†1Z ¿āì ^,YÌ%Ztā÷npg ÌŠNZtQgzZ
Y!* MÆkZ c* ÐZŠZŠÆkZ c* Ð\!* ÆkZÐZ
{z•g$uðÃÐtŠ¬Z
{ zāì ^,YÌJ-VŒÉì YyÒe$Zzg ÌÐËÐ~ ŠZ].Z
z
oÖøāô æø ä´ Öô æø Üø ×$‰ø æø äônû×øÂø äö ×#Ö]
:ìc* âÛ ä\¬vZā}ŠÈV-
:ìHì‡[!* Âä öG E -4Ó¹Å
ZÆyZ
o×$‘ø äô×#Ö] Ùô çû‰ö …ø
àô mû‚( Ö]ø †ôÚû]* oû Êô
oÖF āô
Ýö¡ø
˜ö mûçôËûj$Ö]ø V hº ^eø
Š$ Ö] Üö ồnû×øÂø èôÛ$ ñô Ÿû] *
s§Å
[ ZgzZ s§ Å vZ
wÎgÃ]!* Ë~Aç´ŠLL
uZgŠZ »]!* kZÑZzäF,
Z~VÇ÷Z
óXó
yÒ»äŠ4
:^â‚Ÿz
ÅkZgzZ ÑZzä„zg¨6,]!* kZ
p~

www.muhammadilibrary.com
:OgŠc* ÌkŠZyâÛ t»\¬zugnvZāce¹Z
^ßøÃû›ø ]ø æø äø×#Ö] ^ßøÃû›ø ]ø «ßøjønû×ømF áø çû Ööçû Ïömø …ô^ß$Ö] oÊô Üû ãö âö çû qö æö gö ×$Ïøiö Ýøçû mø
^Þøçû
×%•ø ^øÊø ^Þø ðø†øføÒö æø ^ßøiøø^‰ø ^ßøÃû›ø ]ø «Þ$]ô «Þø…ø ]çû Öö^Îø æø Ÿø çû ‰ö †$Ö ]
y — ]†÷nûfôÒø ^ß÷ÃûÖø Üû ãö ßûÃøÖû] æø hô ]„ø ÃøÖû] àø Úô àô nûËøÃû•ô Üû ãô iô! «ßøe$ …ø ¡ønûfôŠ$ Ö]
wRT(RR V h]ˆu¢]
k\Zz]‹ÐNYK

:^â‚Ÿz
ÆyZ~vZ[Âāì%ZtÑZzªŠ+$YÅŠNZ kZÃîœ4hÅZ
G
I Yfµš
{ E+»/ôÆ vZwÎgª»V7ŠÆyZÉì7Šñ{E+»[Z
{g!*
AçÆyZgzZ åÑZexZwÃVz’ÅÛ˜ìä%Z kZ ÂìŠñù§
~y MŒÛ
āì Ås# ZÜÅ]!* kZ äV,Zāzz¸Xåc* ŠÑ!* zµÃ
ìZƒwi* ‰ñYJ7,ÐiZ0+Z ÏZy M
XñâÛ
óXó
ŒÛ
ÐN0* Šß MCÙ
‚e$Z@Å{Zg S¦ÌÃ\ MgzZ=\¬vZ
pq-ZgzZì@* ƒ~CÙ
ì í!* q-ZgzZìCÙ
Xì7{E+»[ZÆyZ
¤/Z LL:ìÅe$ZzgäV,Z
igzZx$~kZ …\ M
NâÛ
g¨\ M
ªÂpq-Z »āgIe$Mā å¹äV,Z~n篸 M
ªq-Z » *y MŒÛ
ā`Zw1gzZ
ŠH0* ¹F, nçQ
X÷]YgŠm!* ]‚h+'×
:Ñì ‰ƒæäKgzZ‰ Â}iZ0+ZÆcìÆ

yZgzZ0ÆyZ
„]c* M XÅXÉāgI]c* M ÒZ
ÅxZZzbægzZ
xÅZ
X÷ðƒwi* 0ÆYNgzY1zZÆ
:]!* ~uzŠ
yZgzZÐ~/ô5#ÆyZ ]c* MxÓ+ZÉ Åzh+gzZ Ø@Âzƒ
µš'÷0ÆVßZzˆÆ
+Å
° õZ ö
gÒC E Z¹!*
·ÆyZX106X78&92: `ÔgÓ ÆIZ[ÑZgPgZ−î G œ!ÎZgâÑZgb :23í
q
X[ÂÅ|1111
X‚Å|1107°õZ
ãé¹1½ÉZ
G ãZsZyÑ0Ö;22myJ_Z‚zX13&1`:ÙoZ‚
E
`Ôà Õä ÉZ àZúzÔ‚Å ã÷á ÃZ úG
3©Å E
!*E ï G ©Ò) Å Z¨ÔZ
0·31&1 `Ôy MÅZ‚°°¬Z‚
XìÐ~x«JcìÆ~ó~œ,ΊÆyZāÅðˆÑZg/!Z0Z 107&4
ÆyZ
Ô|1140°õZ ã…ZdZ
! ÆI yJ_Z)l ö
+g$ G z19Ô4: mÔguZ ÆIZ > é¹i!zgZâÑZ
I > %P
[ ðÃÜ[ÂÅkZ LāL ì ¹gzZì ZiZâÐÄÆóóîE
G @ AÄ ZLLÃr# ã…Z LZä
gzZ 264&20` î G œ$
g¯ZzÔ385&3`Ôb‚ßZ ug´:NâÛ ±5óXó ð M76,Šáw Ì
ā 658X mÔ ]„Z]Ÿzg : ƒâ 5÷ xÐ ƒ ~Y}+yOÆyZ sßñ
3g~]úŠ Åe$ÑzŠ #Ö
70
âZyWŒÛ
m!* Zg‚ »}g‚ä\¬vZXì "Å~g¨KZp
Xìc* âÛ –aÆ]úŠÅª‚g]tgzZ©ÂyWŒÛ
ÔŠÆyZgzZ
~}g!* ÆyZzZ(,» *yWŒÛ
~CÙ
ªZg‚ā b§Tì
ā÷npg{ovßt
yZzZ(,»yWŒÛ
:w–ÆcìyZ ÔìZƒwi* 0Æ xZ/ô ª
Z+ÆÛ~‚zZ
XìZƒwi* 0ÆYZ°ZgzZY1zZÆyZÔ0Æ
* yWŒÛ » ¨¤!Z
0Z]|Ë@āì yáJ-VŒÂ» ã_Z Z
:xzŠ
TìÅ;@* Ì[Âq-Z~ekZ äkZgzZìŠñ{E+ û%115~
www.muhammadilibrary.com
:ì3gx* äkZ»

XXènÞ†ÏÖ] äjne Øâœæ o× ð^Û‰œ oÊ ènÞ]…çßÖ] ÄÚ]ç×Ö]ZZ
Xì_ƒÌTX
X ènÛ×ÃÖ] äjÃf_ÚZZÆn~1394ā
Å]¸!²gzZáNŠÐg¨}(, CÙ
yWŒÛ
»*yWŒÛ
Ìx* »q-Z ËÐ~VñâZ {g!* ÆyWŒÛ
b§T ŠH0* ¹F, h+'×
Ðóvó
Z†1Z LXL
!^â‚Ÿz
¤/Z ! ~g 騩{3! GEE }Z
ÂáÄgk0* LZkñ‡xÓ
nçt V; ÆcìÆÛQXÇñ0* 7~ *
ì¹gzZìc* Š„~V”geÃyWŒÛ
äV,Z Ôì]z¬
:ì¹ä\Wìe$Zzg
ĺeö…ö æø (ݺ]†øuø ĺeö…ö æø (Ùº ¡ø uø ĺeö…ö V Å õ ^eø…û]* èøÃøeø…û]* Ùø ˆøÞø áø †ûÏöÖû] á$ āôZZ
æø (Üû Òö ‚ø Ãûeø áö çû Óö mø ^Úø^.føÞø æø Üû Óö ×øfûÎø áø ^Òø ^aø †öfûìø ĺeö…ö æø (ݺ^Óø uû ]* æ$ ຠßø‰ö
XX Üû Óö ßønûeø ^Úø Øö ’û Êø
Xì w' Âðåa q-Z
Xì Zƒ wi* ~ VÇåa yWŒÛ
—"LL
ÅVUÐ?ðåaq-Z X÷x©Zzòðåaq-Z XìxZwðåaq-Z
}gé£ + G
óXó ÷]¬ÅgñZb!* g ' zZ'!*
ÅVßZzˆ}gvÔ,¸
Zg7Êñ~%Z kZäcì‰Æ

}gøgzZ}gø ðäq-Z
zøZÛ
ðäq-ZgzZ
ÄÚ]ç×Ö]æ æ NPKM t oÊ^’Ö]
:á1bŠ7 ¯{h+'×
ຠßø‰ö
(ii)
ĺeö…ö
æø
72
(^Þøæ( ‚ö Âø
Xì Zƒwi* Ð [ˆÆVÇäyWŒÛ
~}g!* ÆwVZzòðäq-Z
óXó
LL
X~}g!* ÆÔŠ
~}g!* Æx©Z
19XmgZâÑZ
> %W Ôm:24í
q
24&`°¬Z‚
627&2`°ÃZwßZ
†nŠËiæ ( NMKM t á^â‚e] †nŠËiæ ( RNSKN t oÊ^ÓÖ] Ùç‘
oû Êô
ĺeøö…ø
!R ” ènÞ]…çßÖ]
gzZ HugZD+Ì»kZ äcìÆyZQ
æø
:ìc* âÛ
Z
äkZì~z%ÐQ1Z
(^ßønûÊô ĺeö…ö (Å õ ^eø…û]* èøÃøeø…û]* áö †ûÏöÖû] Ùø ˆøÞø ZZ
XX ݺ^Óø uû ]* æø ˜ö ñô]†øÊø ĺeö…ö æø (Ùº ^%øÚû]* æ$
0 }gøðåaq-Zì Zƒwi* ~VÇåage ÂyWŒÛ
(i) LL
ðÃÅ[Z ~ *yWŒÛ
ó Xó
ìŒ6,x©ZzøZÛ
ì Œ6,wVZzòðåaq-Z (iii) 0ÆÔŠ}gøðåaq-
Z
ðåaq-ZgzZ
(iv)
Ð pÒÆ„kZā ðÑŠzÂä V⛉
yZ Âyƒ,úziŸÐV|#LZ {z~Tì 7ŠñÂ!p~iqÐ
~gYe$Zzgaq-Z éÅe$Zzg—‚äkZ ‰ h@* Ã]!* kZÙoZ
óXó
ìH{g÷á
:c* Šï÷á
÷]â£ËgzZ {÷ÆyWŒÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
Zm{
Æ
̆ŸZt~T~Š
XX á ô †ûÏöÖû] Üö ñô]†øÒø
^ßøÖøæø
a}gøgzZLL
Zb§kZ
ñƒëtäáZz°¬Z‚
www.muhammadilibrary.com
ZZ

yÒaÆ*yWŒÛ
ÅëZÛ
ŠãCÂiZ0+Z kZ
XX
á†ÏöÖû] Üö ñô]†øÒø
ìyWÅZ‚Å 127 îG
E 0_°õZ °ÈZ
ÃÅ

www.muhammadilibrary.com
Å', Y Ð vZ†1Z
ä ~ : ì ¹ ä {gZgiÔ ì Å e$Zzg ä V,Z
Lk0* Æ\!* LZÐZ ä~LL: c* âÛ ä\W ÂHÄc* gŠ "$!* Åg$ŠqZ
óXó
®gzZr0ÆcìÆyZgzZŠZÛ
c* W7LÌk0* }÷{zgzZÆû%q-Z ñZάŠ7
ZÛ´Ú(ZgzZŠ§z´Úìt
XìM]{¬»
:]!* +F, ëZ
Šñ~òZ¤/yâÛ sfzgqÆ\¬vZÐ', YLZÃÅt‚zZ
:÷µ_gZz~ä‚t~‚Å óóèEG
‹3kÅ I ZLLÂ
ŠOZ.Þ
ðºp†ôeø oÞôù]ô Ùø ^Îø †øËøÒø
^Û$ ×øÊø
wMR V †vÖ]
†ûËöÒû ] á ô ^Šø Þ¡ûÖô
ô
y
— àø nûÛô ×øÃF Öû]
Ùø ^Îø ƒû ]ô á ô ^_ø nû$ Ö] Øô %øÛø Òø
h$ …ø äø×#Ö] Íö ^ìø ]ø oÞôù]ô Ôø ßû Úôù
Îì Â[{zZ# Ô¬ā ¹Ðy¨KZ äkZā b§Åy-LL
óXó
74
Vƒ@* geÐ=°Z[gvZ Â~ÔVƒgZÜÐÂ~
E
Xì
[
éŒB Ä Z0/Ý>Z÷ZŠ%Z ÐkZā
‡gzZ -Z LZcìÆyZ
÷D0* ~V$Zgzt‚zZ‚¸‚
É ÷DÜÐM ÐZQgzZ ÷DŠOZ6,kZ ÷˜ÐZ~gŠr
~Š·g]zU%tāÆ%Z kZŠz!* ÷ïŠgZŒÛ
:÷˜~yâÛ
^Ú÷^Úøāô pû
Û
»ÐZ¾:]!*
t¿
Xì
sfzgqÆ\¬vZ cìÆÛ
]*ý Ÿ÷ çû ‰ö
X5xâZ ªó
Xó
…$ èõÚ$]ö Ø( Òö
5wÎg~#Ö
Z+ÆÛ~‚zZ
oû Êô ^ßø%ûÃøeø ‚û ÏøÖøæø
ZCÙ
äëLL

wOR V ØvßÖ] y
áø ^Òø
æø
èô Û$ ñô Ÿû^eô * pû ]* äø×#Ö] ]æû ‚ö föÂû á ô ]ø
XÐ)gfÆ[Z ªó
XÐ/gzZ–1Z ªó
Xó
z]Š„ÅvZsÜ!ÍßLL
†ö Ûø Âö æø †õÓû eøçû eö]* pû ]* lø çû Æö ^_$ Ö] ]çû fößôjøqû ] æø
:ì¹täV,Z~}g!* ÆkŠZyâÛ
àô nûßø$û] àô nûÚø^Úø ā pû œXX àô nûßø%ûÚ] àô
Xó
”ÐVzŠqxÓZÎÆkZgzZLL
nûãø ÖF ]ô
óóƒ¯:xâZzŠª:ƒ¯:ŠqzŠāì[âÛ
Üû aö †%–ö
75
mø
óìó
Ÿø æø
XX ‚ºuô ]æ$
kZÆ\¬vZgzZ
]æû ö„íj$iø Ÿø äö×#Ö] Ùø ^Îøæø
Š÷á
ݺ^Úøāô pû ]* ‚ºuô ]æ$
gZ\¬vZLL
äºÖF ]ô çø aö
^Ûø Þ$]ôZZ
„q-ZxâZ ªXìñZ„zsÜŠ¬LL
óó
XÅgspge„ ÷Z
:ßNŠÌ‚ÅòZ¤/yâÛ
Üû `öÃöËøßûmø
Ÿø
^Úø
hô
äô×#Ö]
^_$ íø
XXáçû föâø
…û^Êø
pø
^m$^ôÊøZZ
s܃ ?:L L
kZÆ\¬vZgzZ
á ô æû ö àû Úô áø æû ‚ö föÃûmø æø ZZ
Öû] àö eû æ†Ûø Âö pû ]* XX†öÊô^Óø Öû]
ðÃ: Ã}ŠœðùZ Â:÷D]Š„ÅyZhgÃvZtLL
E
oô ×ôÂø pû ]* XX ä´ e(…ø o×F Âø ZZX[
éŒB Ä Z0/ªóXó
„ì ÂÛ »Ãàyv
Ýö¡ø Š$ Ö] äônû×øÂø
Xs§Å
ZªóXó
s§Å[gLZL L
w QQ V á^ΆËÖ] y
Z+ÆÛ~‚zZ
— ]†÷nû ồ¾ø
www.muhammadilibrary.com

76
óXó
ÑZzä"LL
164mÔ î G 04›ÅZ[ÂÔÅE70&2:`ÔgZâ
GE
E
ÆIZgbÔ299&12:`Ô î G œ4hÅZb‚zug´
I :26í
q
Ù^ÛÒā
X÷ DY äYÐ ÄÆ
XXèËñ^_Ö]
înZZ
q-Š4, Æ yZ Å Ï´Z Q1Z
s zcÐÄÆó tó z»Z L L Å oÛÏÖ] ämçe^e àe o× àe ‚ÛvÚ (èÛÃßÖ] Ý^Ûi æ àm‚Ö]
XÅ|350°õZ ÌZ·z/1Z 191:mÔÌZwYgÔ349&2`Ô®) S5|381°õZì
X223mz191mÔ336ÌZwYg:ñY¬ŠwVg
6, íqÆ416&4: ` ÔwΰZ w MgPÔ
bÑ °wð G ©šÅ > M%LL[ÂÅE öG E
Z
-4Ó¹Å
Z[Â
`ÔgZâÑZgbX309&2`ÔyJ_Z‚84&3`Ô°¬Z‚X223&2`ÔÙoZ‚zìq,
X378&3:
~ k, £Z-0vZ†60&3: ` ÔQZgâ‚134&3` Ô°¬ZX373&2:
` ÔyJ_Z‚
XÅ|307“°õZ
w RU V †ÚˆÖ] y
— ^`ø eôù…ø
+§ G
+§ G XÅ
ö Z Å Z', ‚0Z115&2:`Ô ö Z Å ‚
:òZ¤/yâÛ t»\¬vZgzZ
…ôçû ßöeô šö
…û Ÿû] ø kô
Îø†øû ]øæø
ÐgâÆxâZ ˆFiªóXó Ï`Z ÝÐgâÆgÇŠgz6,LZ }igzZLL
XÐNYƒi*"ÐgâƇzÒÐzzÅgâÆxâZvßA$
:kŠZyâÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
Æ\¬vZgzZ
Ÿ$ ]ô Ôº Öô^âø ðõoû ø Ø% Òö çø âö Ÿ$]ô äøÖF ]ô Ÿø ? †øìø ! ^ã÷ ÖF ]ô äô×#Ö] Äø Úø Åö ‚û iø Ÿø æø
!Ýö¡ø Š$ Ö] Üö ồnû×øÂø
èøÛ$ ñô Ÿû] * Ÿ$ āô pû ]* ý äüãø qû æø
Ô7ŠqgzZ ðÃÆ\¬vZ SÔ* gå:ÊqgzZ ËB‚Æ\¬vZLL
XÆ[ZSªóXó
ì»ÏZ1ìàZzäƒ+q CÙ
áø çû Ãöqø †ûiö äônûÖø]ô æø
Üö Óû vö Öû] äö
w TT V “’ÏÖ] y
Öø
www.muhammadilibrary.com

óXó
ÐîYñN* ßs§ÅÏZ ?gzZìðZz3, âÛ
aÆÏZLL
„ [ ZgzZ÷ìgzZ
{n»\¬vZ ª ÷ X X äô×#Ö] äöqû æø ZZ„ [
Z
XÕZ'ìêŠ\¬vZÐX÷ìgzZ {n{z
ÆyZµš÷ñƒyÒ,iZ
I ä%PÆy M
:^â‚Ÿz
ŒÛ ‚Å î G œ4hÅZ
I cì
XkZäÛcìÔ÷Œ6,fÆ5#ÆyZgzZífÆ[Z
{g!*
X÷~ŠsÜV×* ZÂKZ6,äÇZ mÀVzgDÙZ
aÆ]oÆ
» Vz‚m!* gzZ]Þz@*
m!* „+ZÅëZ
]c* Mt‚Æ vZ†1 Z
Å\ M LL: ˆÅn²]!* tt‚ÆyZ÷DyÒÛÈ{ì ŠHHf
\ M Â÷vßtāì ~z%~‚ÅxÑi ÆIZgzZ [» ÆIZ Ô çl4) G
Å ZÔiZÐs§
:c* âÛ ä
XX áø çû Ûö
×øÃûmø Ÿø
^Ûø eô äüÏø×ûìø
{zq}'!* Å b§kZÐt‘KZ
ÝöŸø‡û Ÿû] ø
æø
V é‚ñ^ÛÖ] y
¾Æ·ŒÛ
hö
77
^’ø
Þû Ÿû] ø
— áø çû vö
æø †öŠô nûÛø Öû]
×ôËûiö Üû Óö ×$ÃøÖø
æø
gø
›ô ^íø nöÖô Ø$ qø æø ˆ$Âø äö×#Ö] áø ^Òø ^Úø ZZ
{zāì 7(Z \¬vZLL
óXó
Vƒ:„…Y
:å0ÆāgIe$M kZwZÎt
†öÛû íø Öû] ^Ûø Þ$]ô ]çû?ßöÚø! àø mû„ô Ö$]
^Êø àô _6 nû$ Ö] Øô Ûø Âø àû Úôù
åöçû fößôjøqû
gzZ {)z"$gzZ ZgzZ [ÑZ
[c* b#?ā@* ƒgµZ Ç!* ÐyZ÷x»
Z+ÆÛ~‚zZ
^ãø m%^øm5
ܼ
qû …ô
wUL
āì ¸]!* !ßZzyZZ}ZLL
ã-Ô'!* ~nƒ t
www.muhammadilibrary.com

yZìŠgZz~wY°Z ÊOZ.Þ
‡Å

79
Z+ÆÛ~‚zZ
: ì c* âÛ t 0ÆyZ äV,Zāì ÅyÒe$ZzgtÐ \ MŠp]Z&+
yZnÅvZ
Ô÷}',{Šc* iÌÐVÃægzZ V±XÔVÇ|ÔV-Š·vßtLL
\¬vZ&X$Ë
07?fzHq{zЊgZŒÛ
?fzHÃqÌËÆ
M 7tÛ
̼~ÑÅ\¬vZÐkZgzZƒðâÛ
«~—uzÑä
Â÷ëÐáZj}÷†ÃIZVßgZŒÛ
Z»VÂ!*
yZ~¤/Z ! nÅvZXY
äàœgzZ yvÃqË~gzZ Vƒu¢†sÜÂ~Xáa1Š=}i
X‚rg7]gŠ
6,
ÆgZƒz cÎâ ÆÛcì ÷7YZg
M
~Š¿Z ]Þz@* xÓ+Z
»X÷mÀklgzZ ]bZ ¬q-Š4, ÆÛcìÂtÉ Vƒ.Þ
‡
X‰ƒ7ctèY F, —ÌÐ kzÉì', Z',Ækzû%zx£
XìY}ŠgZŒÛ
cxâZ »yZÂÃkzÅ*y M
ŒÛ ²
ä~: ¹äkZÔì ~z%Ð û. gÅ ZyçXì ÅyÒe$ZzgäV,Z
@*M k0* }gøÐs§Å\ M ¿ðÃVƒZÆ6,\ M~:
Ån²ÐvZ†1Z
$+ë&ì @* yÒg$u+Z
¤/Z LL: c* âÛ
óXó
ðÃ{zQì szczg~ãÒ[˜ì
:ävZ†1Z c* âÛ
ÂÔ÷D0* ú$+gzZ {'×
ì¹]ZgÃyŠc* ì¹yŠÃ]Zgä~āìHN{zLL
ÂèYÔP#Ö
ÐZ ÂÂóXó
ì ½]!* tä„~LāL
ì HV- N¿{z
óXó
ÇñP„=
, iZIā 6'm!* gzZ~CÙ
ª÷UzŠÆ‚q-Š4, ÆcìÆÛ
CYÅyÒaÆÛXÂ~CÙ
ªÔ÷x„VâzŠgzZ'ìZƒyÒ
ÐZ ì CY ÅyÒ aÆÛmZp-Z sÜ{z ‚m!* „gì
www.muhammadilibrary.com

X÷DYK«!pgzZ®) ,ZÅäVZgzZä“ ZŠ',
1Zä~:
¹äkZāì @* yÒe$ZzgÐ!gÏZ
ôgfy‹0vZ†
x» ‚yÃ{zgzZ HÄc* gŠä\ M~[ÂKZä\¬vZ
: Ån²ÐvZ†
—Ðô nûjôÃøÖû] kô
wNU V svÖ] y
nûføÖû^eô ]çû Êöç$ _$
nøÖûæø
:yâÛ t»\¬vZÔc* Š[Zä~?ì
Üû âö …øæû „ö Þö ]çû Êöçû nöÖûæø
Üû ãö%øËøiø ]çû –ö ÏûnøÖû Ü$ $ö
y*ŠÆvZgzZ ,~g7,g2+KZgzZ ,gzŠØéCZ
ä ~ Zƒ #Ö
Xì]‡5ÅxâZŠ%Z
Ôö
X÷‹o{zŠ%Z
Ýô^Úø¦û ô ] ðö^ÏøÖô
ÐóXó
‰ô ^ßøŠø Öû] Ôø
ÐóXó
}.¢q k0* ÆvZ†1Z Šp~ LL:
óXó
{zQLL
,sZî»
:c* âÛ
XX Üû `ö %øËûÞø ]çû –ö
ä\ M
ÏûnøÖû Ü$ $ö ZZ
,gzŠØéCZ {zQLL
×ûiô XX Üû aö …øæû „ö Þö ]çû Êöçû nöÖûæø
,~g7,g2+KZgzZ LL
ì Hy‹0vZ†
Æe$M¸¦/ÏZÐ\ M ä~QÔVîYƒy!* ŒÛ zZÆ6,\ M~LL:
Ån²
ØévŠÆb§ÏZgzZ ÙZF, o* ÔR»†ñLL:ÑäâÛ
ÔVîYƒZÆ6,\ M~LL:
Ån²ä~Ô÷ë óXó
c* âÛ ÐZ
Ç!* äôgf
80
÷Š%Z
ZZ
ÂHwZÎ0
x»áZzägzŠ
ä\ MāìÅyÒg$utÐx* Æ\ M=ä!gÏZ ôgfµš
LL:Ñ äâÛ
yÃgzZ Ìí!* gzZì ÌCÙ
A$Ô÷Š%Z
ª»y MŒÛ
‹oÆV;zgzZ ]‡5ÅxâZ
—" ÔÑ1s ÐÌä ÂgzZ
óó?ì;gVZ
Z+ÆÛ~‚zZ
www.muhammadilibrary.com
c* âÛ
LL:å
O
ôgf&ÐZ ÇñVZ

Æ *y MŒÛ
āì Šñ ô¥Å%Z kZ ~ mÀvŠgzZ ùãZz kZ
Ìãçm!* ¼ÆkZgzZ ÷DYK yÒÐ VÍßx¬ ÷ãç~CÙ
ÅäVZÃãçyZ {zÌm{gzZ ÷DYKfaÆmZpsÜ ÷
7„ñ0* {zgrLgzZ ÷Dƒ~ŠZ®¾ð•Z {zgzZVƒnpg®) ,Z
!!(ì;gVZôgf&ÐZ
ÇñVZyÃgzZ )ÐNY
ª
:wZÎq-Z
zgŠ kZB‚ÆDm!* kZ[ZÆÛZ# āì @* ƒZa wZÎq-Z VŒ
ñZÎâ ÷ DÉ{g)Ð äfÐZ
:-! X
Å &§z ÷ E Æ[Z
Hù÷á
k0* ÆÛXgzZ
÷ npg k
LZ ä V1 ~‚zZQ Â! ÆVÍßÆRÜôgf
VYaÆx¬zm{ÔIZ)ÃD{ŠikkZQgzZì Å¿#VY
?Ìt‚Æ{)z

gzZ
…ô^ß$Ö] oÊô oÏø×ûm% àû Ûø Êø]ø ^ßønû×øÂø
áø çû ×öÛø Ãûiø ^Ûø eô äüÞ$]ô Üû jöòûô ^Úø
—Ð ë¼ {z Ô÷ D~zg ¼~ VìM
áø çû Ëøíû mø Ÿø ^ßøjômF! oû Êô áø æû ‚ö vô ×ûmö àø mû„ô Ö$] á$ ]ô
]çû ×öÛø Âû ] èôÛø nFÏôÖû] Ýøçû m$ ^ß÷Úô! oiô^ûm$ àû Úø Ýû]ø †ºnûìø
w PL V é‚rŠÖ] Ü?uF y — †ºnû’ô eø
~gø vß —"LL
B‚ÆyâZ zðZ {zc* ì YZ {zñYÑZe~vß ÂîeÔ7
Z Hƒ Zgé£ + 'G
;gNŠ c* {zîY− Dƒe ??ÐM yŠÆ#Ö ª
! OLL V ” (oÓÖ] Ù^q… !NUPKNQ V t ( …]çÞ¢] …^ve V NT †fÛÞ än^u
! QLL(QPU V ” (ènÞ]…çßÖ] ÄÚ]ç×Ö] !NMN!NMMKN V t (…]çÞ¢] …^ve
çeœ
MUM!MULKN V t (ènÏËÖ] 冖vm Ÿ àÚ QPUKP t (oÊ^ÓÖ] àÚ Åæ†ËÖ]
Ð ÄÆ XXÑæ‚’Ö]
ZZ
Å oÛÏÖ] èmçe^e àe ànŠvÖ] àe o× àe ‚ÛvÚ †ËÃq
` ÔyJ_Z ‚X367&3: ` Ô °¬Z ‚ (|381°õZ) Xì szc
0 Šú288&5 ` Ôî G œ$g EÆIZ
^Z bì Ô253&10 ` Ô G îœ4hÅZ
I b‚z Ô89X88&3
(~Î>Z ~ŒZ
V t (…]çÞ¢] …^ve !NOQKMR t (èÃnÖ] Øñ^‰æ !NNNKM V t (oÊ^ÓÖ]
XÅ
èmçe^e àe] !PPKM t (Ù^–vÖ] (PMRKRT
ā~ *yWŒÛ
gzZyátäkZ
82
ä Tì ª ‚yÃ{zÐ ~ î G œ4hÅZ
I cì
óXó
ì
?÷Å'!* Åp’
+ā AÄ
åb‡»V{oāì ö E ZÇZ 0x÷»yZ{z
~ ÄÜxc* Z » yA0y¢]|”ZgÑyWŒÛ
ā åHCÙ ªwì
D+ % xZ/ô._Æ }oÆ kZ yWŒÛ Çā Z# å ŠHZ ¥/
Z+ÆÛ~‚zZ
XåŠH1VZ +$YÅVâW6,äƒ
Hk, ’0Æ{oÆyZ ~T[«Ѓ Ð~Û[Â
www.muhammadilibrary.com

Å|90“°õZ à'Z®0Ð î G œ4hÅZ
I {zìðƒāz~yWŒÛ āìŠH
0y!* ZgzZ ŠHv¸ÐV;zt1åH{ŠZgZ »äOÐZ ä`sÔì[Â
ÐÂc* M d$ŒÛ
‰Ü
z»]ÃzÅkZ Z# ÔåŠHƒ,¦/{C YV;Æ
lÈ1Z
e$Zzgt Ð kZ ä lÈ1Z 0y!* Z A$Åe$Á[Ât KZÐZ
ä ®0
ƒ
{ztgzZXÅ7e$Zzg Å[ÂkZÐ kZ
ÌäË{z´ÆkZ
XÅ
Xð M~ŠzaÆÛì[«Ð
+Å
~wßZÆÛtLL:ì Åð¤¨V-ä ö
gÒC E ZÆyZ
"$!* ÅkZ
óXó
ìˆÅ"~xsZì[Â+F,*ŠtgzZìÝZq-ZÐ
c* âÛ ä\ M ŠHJ7,Ã[ÂkZ6,ŸZ 0Zāì Hfh+'×
óXó
äkZ
¹säÐLL:å
1Z0Z[Âtì [ÂïqÅZ+-ZÆcìÆÛðò[Ât
Z]|‰Ü
z
83
XX ܺnû×ôÂø ðõoû ø
XXܺnû×ôÂø ðõoû ø
Xì„gyÒÌÃ:ßZ
Å ¨ ¤
T cìÆÛāì –~ kZā b§kZ
Ø( Óö eô
çø aö
àû Úø ^mø (àö ›ô ^eø ^mø (†öaô ^¾ø
{ z
:¸D¹V-¸DgåÃ
^mø (†öìô ^mø (Ùö æ$ ]ø ^mø ZZ
: å¹Ð Zä`gÎā÷De$ZzgÌtgz
Z
Ø( Óö eô
çø aö
àû Úø ^mø (àö ›ô ^eø ^mø (†öaô ^¾ø
~gZÎpð•Z ~gŠrxÆyZgzZ ~V1ÂÏ‚Z
Z+ÆÛ~‚zZ
^mø (†öìô ^mø (Ùö æ$ ]ø ^mø ZZ
ÅyZ {o¸Q
Xc* M k(,Ð
:30íq
! oÒ o_×ÛÖ] ànŠvÖ] çe] NQ ” (†Ö]æ ènfßjÖ]
Ä
Æ kZ ä 9Šg ÆIZ gzZ ö Ð CZ|138°õZ
lÈ1Z 0 y!* Z ³Z 1ZŠ%Z
Ð kZ
www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
®0Ð[ôZ}gøÔì~zZg®„¹lÈ1Z0y!* ZLL:ì–0
( NLR ” (o×vÖ] Ù^q… EóXó
÷DÚs§ÅÏZ Åääz [ÂÅ
DUKM t (é]æ†Ö] ÄÚ^q
P!O ” (oΆf×Ö Ù^q†Ö] (MRS ” (oÓÖ] Ù^q… (TO!TN ” (o×vÖ] Ù^q…
Y ZÃÅ®) ûZz

èû nø‘ô
^ß$Ö^eô Äö ËøŠû iø kø
òûô
áû ]ô æø
]‚÷ Æø oû rô ßûiö kø òûô
áû ]ô †öÚû Ÿû] *
gzZ è»]gŠ—ÅkZgzZì[Z ÐÂc* ìçZ Å[Z Â! dZ1Z}ZLL
óXó
Ôø
Öø
ìögi+Z
{g{æ7Ð{zì—qHìÑZzä©qZ »DÆVð 34‘ GE
E ÂgzZ LL
¯) !* »]ZŠXZ àZzg ¹!* ÅkZgzZì', æ»_Å]Ñ»
}Š}Š]Âìe ¤/ZÃ#Ö
óXó
óXó
ì$Ë
ÂgzZ LL
óXó
ì
ªÀì ~B; }¾g(Z Zg‚LL
áāÐã%OÂìe¤/ZgzZ
:ÄM„Š',
iq-Z6,Ûcì
ìÅÄc* gŠ]!* „Š', iq-Z~[ÂÅ®0ÐäÛcì‰
t ! ~g‡}Z Ôì ÅIÐ äƒxâ,ŠãCÅ ¿~‚zZ Äc* gŠt ÅyZ
ÐZèY7ÔìnçÑZz:ßZ
Å ZÝ>Z÷ZÄc*
gŠtā#Ö wì
HÄc* gŠÐ[Â{gÃèäV,Z&Äc* gŠu* ç{zpÔ÷Dt{zÂ
¤gzZ Ä M „Š', iq-Zt Â?ì c* ¯ {¾ÃŠZ®Å[Z
?ì„gZ¤/ÐVzŠãCÃ

vZ~kZgzZì ðƒÌp’~kZ
~ kZ ]!* {z „gLL :
–h+'×
óXó
LL: ¹V- ˜ ˜QóXó ì c
ì ÌsÜ',Æ {Šwi* Æ \¬
:ìòZ¤/yâÛ t{zÂì{”p’
:31íq
( gÖ^› oeœ Ù gÎ^ßÚ (MTLKUP V t (…]çÞ¢] …^ve !NMM V ” (oÓÖ] Ù^q…
bQTT oÊçjÛÖ] oÞ]…‚Þ‡^ÛÖ] hç†` àe àm‚Ö] ‚n… †ËÃq çe] OTQKN Vt
!oÒ …^Ë’Ö] ïæ†Ê àe] MQM V ” (‚ÛvÚ Ù Øñ^–Ê oÊ l^q…‚Ö] †ñ^’e (oÒ
1nãÓm
!PT ” (oe†ÃÖ] h¢] oÊ ”^íÖ] oÞ^%Ö] ÜŠÏÖ] àÚ M t(ànŠvÖ] á]çm
km oÒ á] NMUKQ V t (ènÃÖ] á^nÂœ (oÒ p†ñ^vÖ] MQOKM V t (†$¢] ‹fjÏÚ
!oÒ ànÚ¢] àŠvÚ
óXó
V
o) ×ôÂø oû Êô XX Ôø
ì êŠ „ZÍ \¬vZŠp"$!*
ÅkZ
ð^ŠßÖ]y
nûÖø]ô Ùø ˆøÞû]ø «Ûø eô ‚ö `ø û mø äö×#Ö] àô Óô ÖF ZZ
ì Zg@* Z s§Å\ M¼ LL
('~}g!* ÆZìZg@* Zs§Å\ M¼)å~ÝZ
—]‚÷
nûãô ø äô ×#Ö^ eô o ËF Òø æø áø æû ‚ö ãø û mø èöÓø òô×F Ûø Öû] æø ä´ Ûô ×ûÃôeô
óXó
÷ZÍ̺Û
o) ×ôÂø oû Êô — Ôø
eôù…$ àû Úô Ôø
wMRR
gzZìZg@* ZÐDLZÐZLL
:ì{”p’ÌyâÛ t»\¬vZgzZ
nûÖø]ô Ùø ˆôÞû]ö «Úø
Èû ×ôùeø Ùö çû ‰ö †$Ö] ^ãø m%^øm5
ŠHHwi* Ð+$YÅ[gÆ\ Ms§Å\ M ̼! wÎg}ZLL
wRS V é‚ñ^ÛÖ]
óXó
86
óXó ØŠàÐZ (~}g!* ÆZª)ì
y
— äüjøÖø^‰ø …ô
kø
Å7ZŠZª‚gÅvZ ä\ M
Z+ÆÛ~‚zZ
Çû×$eø ^Ûø Êø Øû ÃøËûiø Üû Ö$ áû ]ô æø
ÂH:(Z ä\ M¤/ZLL
www.muhammadilibrary.com

:ÌyâÛ t»\¬vZgzZ
Üû `ö Ï$uø ‚õ Û$ vø Úö Ùø — ]çû Ûö ×ø¾ø æø ]æû †öËø Òø àø mû„ô Ö$ ] á$ ]ô
X~AçÆhÆyZ6,·w M ªóXó
w MRT V ð^ŠßÖ] y
Üû `ö Ï$uø
‚õ Û$ vø
Úö
óXó
HÕgzZ H¬äVÍßXLL
— Üû ãö Öø †ø ËôÇûnø Öô äö ×#Ö ]
Ç:¦/ CÙ ¦/ CÙ
Ùø — ]çû Ûö
:ÌŠ÷á
×ø¾ø
àô Óö mø Üû Öø
\¬vZ¹ZLL
gZt»\¬vZgzZ
àø mû„ô Ö$] Üö ×øÃûnø‰ø
ÆyZ6,·w M ªóXó HÕäV2vß{zÐByYd$kgzZ LL
w UO V Ý^ÃÞ¢] y
óXó
— lô
çû Ûø Öû] lô
†F Ûø
æø
X~h
Æø oû Êô
ÐVƒ~VgÅ]ñLL
:NâÛ
gŠ¾6,gî-gzZ ãqzgcìÆÛāNâÛ ±5\ M Zgf ! ~g‡}Z
ÜÃ6 MŒÛ
±5
]c* Mā ©÷ìgƒ>%ÆVîæÔ÷gzŠÐ[ÂÅ\¬vZ
ycñƒs1^Ñ·ZŠ¹ZgzZ ÷ìg (Z·ZŠQ c* ÔÌ~ ä
¾äkZ
NâÛ g¨ZgfÔ÷ìg[s§Å šM IZñƒ_0+
!*
yâÛ
kZÆ\¬vZ Ôì c* ŠûÒ$iÃVì M
w NSS V ð]†ÃÖ] y
óXó
87
—áø çû fö×ôÏøßm$
gõ
zŠÐ iZ0+Zƪ" ‹Yb§
×øÏøßÚö p$ ]ø ]ç?Ûö ×ø¾ø
Z+ÆÛ~‚zZ
àø mû„ô Ö$] Üö ×øÃûnø‰ø æø
:yxgŠÆ
÷beZ^z¾āÐByYÌZ Ì{zìHÕäV2LL
www.muhammadilibrary.com

w UO V Ý^ÃÞ¢] y
— lô
çû Ûø
:yxgŠÆyâÛ }uzŠÆ\¬vZgzZ
Öû] lô
†F Ûø
Æø oû Êô
áø çû Ûö
Vƒ~ VgÅ]ñvßݪtāZ# BŠ‰Ü
wi* Æ\¬vZ
wMML V á]†ÛÂ Ù y
×ô¿# Ö] ƒô]ô pF †øiø çû Öøæø
z kZ \ M¤/ZgzZLL
óXó
Ð
:ìc* ŠÉV-ñƒD5ÃVâzŠäÛÂ
XX lô
çû Ûø
Öû] lô
†F Ûø
Æø oû Êô
]çû Ûö
×ø¾ø
àø mû„ô Ö$] Üö ×øÃûnø‰ø
+§ G
]c* M {z „g : ì ¹t ägÃè ö Z Å ^ÐMQ
:ìyâÛ t»\¬vZā‰÷sÜ',Æ{Š
— XXŒô
^ß$×Öô kû
qø †ôìû ]ö ZZ èõÛ$ ñô]ø !†ønûìø
Üû jößûÒö
óXó ƒ‰KZa„aÆyÍ߃ó[ó ZL XL +4?LL
+§ G
tGZ0[©0·»yZæg”»kZˆÆ
ö Z Å ÆyZQ
ìtq-ZÐ~VÂ!* ÅkZ Xc* M (|328“°õZ) ~iZ°Z öG E -4Ó¹Å
Z
Lƒ&y MŒÛ
Ôì Ùo!* szHZ
88
æø
ZZ
{z—"LL:ìc* âÛ ä\ Mì~z%ÐvZ†1Z LL
XìÑZz]c*
MgDÙZ {,{z÷ñÑk0* Æ( )·
}Z lÈ0Š&0·q-ZÐ~cìÆyZgzZ
vZā Cƒ: ]!* t¤/Z LL: w‡Q!PùxùÔ]!* q-ZÐ~VÂ!* ÅkZ
Zgø6,WÌËÂì ˆ~Š~kZgzZì ŠHc* Š†ŸZ
Z+ÆÛ~‚zZ
~[ÂÅ\¬
óXó
Lg:—h
:32 íq
ML(U(QKM t (oÛÏÖ] †nŠËi
!
www.muhammadilibrary.com

û%zx£ì [ àZz¥%kZ q-Š4, ÆVÍß LZt °ÃZ[Âr#
» yZèYìàZzZgŠ}(,ÌÐkZÉì» XXp…^ífÖ]
xnv‘ ZZV;}gø
äô nû×øÂø Üô ñô^ÏøÖû] o×øÂø šø †ôÂö oø Êô^Óø Öû] á$ ]ô ZZ:
ì c* âÛ Š÷á gZ ä·0QxâZāì { o
Æ x?ZmìØZ xâZà °»µšLLXX
^ßøjôÃønûô Öô Íõ ^Òø V Ùø ^Îø æø äößøŠø vû jø‰û ^Êø Ýö¡ø Š$ Ö]
°»aÆÛ}gøt : c* âÛ gzZ c* ŠgZŒÛ ?ÐZ ä \ M ŠHH7z', zg
óXó ì
Øñ^‰æ (NPQKMS t (èÃnÖ] ÌnÞ^’i oÖā èÃm…„Ö] DNQ V ” (oÊ^ÓÖ] èÚ‚ÏÚ E
!PONKO V t (Øñ^‰çÖ] Õ…‚jŠÚ (SMKNL V t (èÃnÖ]
6236ŠZ®Å]c*
M Å*y MŒÛ
q-Š4, ÆV⛲ ROPKN V t ( oÊ^ÓÖ]
?tÛ HQÔì7{Šc* iÐ]c* M
… ç_e l]†Ê †nŠËi |†› o‰] !NLR(MRU!MRT(MOKM t V 1nãÓm Ù^%Ú…ç_e
(…]çÞ¢] …^ve !OS V ” (á^â†fÖ] †nŠËi èÚ‚ÏÚ (TQ(MT V ” (6nãÓm Ù^%Ú
!MOKM V t (o^nÃÖ] †nŠËi !QQKTU V t (OLKNU Vt
!
é) 3 E
kZ~óóî G 04›ÅZ LL[ÂKZ äTìã Å
GE
E
Z Z', Z0·q-ZÐ~yZgzZ
XìH"$U* ì
Q1Zì ÅyÒe$Zzg äkZ Ôìg“Z dZ 0·q-ZÐ ~yZgzZ
;gìàZep’äV,Z Â[ÂÅvZ „gLL:ìc* âÛ ä\ M Ôì~z%Ð
xÓÅ\¬vZgzZì àZeOäV,Z ŠÑzZ „gÔì ÑZe Z¤/äV,Z Â~
°ÈZ ÌØZ1Z£Z0Zq-ZgzZì°ÈZ Z', Z0]ZÛ
XìÅ7„ZÍÅäƒp’~25móXó
tLL:
ì ¹äTì ãé G
gZ {F, Zásfzgqì 73Zg
89
óXó
÷`]P',gÖZÐVÕâ Z
q-ZÐ~yZgzZ
8ÑZ LL[ÂKZ äTì
¹1½ÉZ ãZsZ yÑ0Ö;q-ZÐ~yZgz Z
vZwÎg~yZ
Gì ~Vð; }gø y MŒÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
ðà »u¸Ð Th{zāá yY ]!*
www.muhammadilibrary.com
tµšÔ._Æ{) z

ì H ¦ˆÆ \ MÐZäVÍßXgzZ
÷`ƒúzg]Zp¼ˆ Æ
Xìc* Š‚ÐkZÃ]c* MgzZpÖZйäV,Z
é) 3 E
(|413°õZ ) å ïÒ¨. GÅ
Zy
Å
G5©. EÅ
!*E Z 0·0·ÆyZ q-ZÐ~yZ
q)Z
» îœ4hÅZ
G
I cì6,¬kZ ~51mXXlŸ^ÏÛÖ]
Øñ]æ]ZZ[ÂKZäTÔì
XìHÜÐZ
Ì6,365mÆ X
XìÌÏçE .Å Z'»
X^…¦]ZZ
[ÂKZÐZgzZìH `gŠ
óó`îÑZ LLq-ZÐ~yZgz Z
:ðZÎg„Š', i
b§kZ {zì ðƒðZÎg„Š', iÅÛ~~yM Æ~ó~œ,ƒ¾
;@* [Â?q-Z ä(|1320°õZ )ÏçE .Å Z ~g‡Z @c¬Z ÆÛā
c* Š ¦Ã]ZŠNZÆ îœ4hÅZ
G
I cìÐáZjƬkZ äkZ~Tì Å
h…
h^jÒ
Ìm†vi
90
l^f$ā
oÊ
h^_íÖ]
Ø’ÊZZ
ì 3g x*ä kZ
» Tì
X ì_0ðZÎggzZg¬„Š', iq-ZaÆÛJ-Š!* ÑZ$+Z[Ât XXh^e…¢ ]
:33íq
! OMT” (Ù^%Ú …ç_e V 1nãÓm
PMO V ” (pF †fÓÖ] l^q…‚Ö] †ñ^’e
! OR V ” (å†nŠËi èÚ‚ÏÚ
! ROPKN V t (oÊ^ÓÖ] (1nãÓm
!
y MŒÛ
\ Mā'ñâÛ sç"\¬vZ'÷npgyZÐ\ M ë
yÒāÜ »Z+Æ îœ4hÅZ
G
I cìÐáZjÆāgzZ p’~ *
?'Ð,
ó ~ó †Z[Z LÆL
w MµšÔVƒH~LL:ì¹ä åG5©. EÅ
ZÆyZ
·
b§ÏZ ÷ð MJ-ë÷g]c*
ZzggzZ ,¸"$!* Åy M
Z+ÆÛ~‚zZ
www.muhammadilibrary.com
ŒÛ
½%ZÐ

ÅVÍß ÍgzZ VØZF,xZ²Z ‰áZz ägzZ sv.~ *y MŒÛ
ÐVñâZÆ„eZ
ā (»ðâZ ª)t·Z»ƒ yZ
wz4,œ£ ª )sÝZ# ¸ ä V,Z gzZ
óXó
÷ˆÅV´p55Ðs§
LL:ì¹h+'×
÷ Å Vc* igz
äkZ
sÜ~ ]â›
Ôth+iÔ`gZpÔ!3?ì HnZ²ZgzZ ãZŠ¤/zgÐ #Z

:~Š•wÃVŠƒV-äãZsZ
ā‰~{M‹ZúŠgzZì~{)zk, ¼‹gc* iā‰~{h+°]Zgc* iLL
Æ
Ñāì ŠñB‚ÆVÂg„ôÜ]!* t ~ {)z VGzŠÆ÷ ŒÛ
Ã}oLZáZzp’äkZQgzZ óXó ì ðƒ~pgzZ p’~y MŒÛ
ˆ
în
á^Ûn׉
92
óXó
÷ÅÌf]c* ZzgRZaÆä"$ U*
:34íq
1Ò á] TL(QP(PR(MO V ” (l]…^jíÛÖ] ga]„ÛÖ] oÊ lŸ^ÏÛÖ] Øñ]æ]
! h^jÒ oÒ ‚nËÛÖ]
! oÒ oÞçjËÖ] o×Ú^ OR V ” (…]†‰¢] é^ÓÚ æ …]çÞ¢] é†Ú
! oÒ oŠ×rÚ QPMKN V t (hç×ÏÖ] é^nu
àe Ü^a OU!OR V ” (èÚ‚ÏÛÖ] (á†ÏÖ] †nŠËi oÊ á^a†fÖ] †nŠËi
!oÒ oÞ^ÓjÓÖ] oÞ]†vfÖ]
{Šc* i¹ {zLL:
ì –"$!* Å]c* Zzg 0Æy MÅZ
%ZkZāìÅÜ]!*
t~]Ö¸‰KZ ä~], Z4ZvZ
°ƒä ÏçE .Å Z
î* G $E
j Zā ©Ô÷
X÷Z+ZiÌÐgDÙZ
zŠg$ŠqZ àZzäªÑŠ 6,
:ì;gð¤¨V-~], Z4Z»yZ
F, ZáÉ ]c* ZzggyZ Ôw¸ÑZz+M 2z«Å*y M
䃵Zzp’~*y MŒÛ
ŒÛ µšLL
ì;gYás§ÅäggÃ]c* Zzg
yZ
ä[ôZ
}gø Æ kZ Šz!*'÷ àZz äªÑŠ Å
óXó
ì* âCÃyZgzZìHt·Z6,¡Å]c* Zzg
c* szwāì ¹äã¦Z ~Î>Z ÌØZ1ZZ+‡gzZ fiÆyZydÆyZ
XìðƒµZz~y MŒÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
‡gzZ GāgzZ ~]» w
ÃuÅF,
ZÂq-Š4, ÆÛcìw¸ÑZzāgzZ p’~*y MŒÛ
www.muhammadilibrary.com
H

?ì[V
: ì¹ä´vZ†)´ÆyZ ! V;Y
å{Šc* i}Ð kZ {z åZƒwi* 6, xZ
Ñ y MŒÛ
{zµšLL
ì ŠHc* Š hgzZ(,¹q-ZÐ~kZ Ôì ~Vð;}gø` M
F, Zá ]c* Zzg àZzä-$zçÅ~uzŠq-Z6,]!* kZā b§T
s# ŸzÅ]!* kZä뵚gzZ
÷„gªÑŠ÷d$ŒÛ Æäƒ
~ Š~ XX
àm‚`jrÛÖ] èÏm†› ènÏu oÊ àn×’vÛÖ] ènßÚZZ[ÂKZ
óXó
ì
:¤„Š', i
~ ‚ÅkŠZ yâÛ Æ\¬vZ ä Zāì ÅyÒe$ZzgäV, Z
äônû×øÂø
ì
93
oeôù…ø äö×#Ö] Üö Óö ÖôƒF
:ìc* âÛ Š÷á
äô×#Ö] oÖø]ô äöÛö Óû vö Êø ðõoû ø àû Úô äônûÊô Üû jöËû×øjøìû ] ^Úøæø
w ML V pF …çÖ] y — gö nÞô]ö äônûÖø]ôæø kö ×ûÒ$ çø iø
Zgé£ + 'G
s§Å„\¬vZê»kZƒs%Z ~qTTgzZLL
s§ÅTgzZì 3gz½ä~6,Tì ÑZz%0*÷Z
kZÃ]!*
È»ä¢Ãs%Z s§ÅvZ ~āgIe$M
Z+ÆÛ~‚zZ
óXó
vZ¸
VƒC~
kZā
gZ
Xì* ¢s§Å[ Å
pôÐ p’[Ât._ÆŠNZÆ \ Māì Ðzz kZtgzZ
www.muhammadilibrary.com
Xì
:35íq

! oÒ o‰†f_Ö] p…çßÖ] ànŠu MNQ V ” (h^_íÖ] Ø’Ê
! OQKN V t (oÒ p†ñ]ˆrÖ] ènÞ^ÛÃßÖ] …]çÞ¢]
èÃf_ÛÖ]
(oÒ oñçíÖ] pç‰çÛÖ] ܉^ÏÖ] çe] MORKM V t (á†ÏÖ] †nŠËi oÊ á^nfÖ]
| MOUP è߉ O½ (ÜÏe ènÛ×ÃÖ]
! oÒ †f ä×Ö]‚f NUQ” (…^fì¢] l¡ÓÚ Øu oÊ …]çÞ¢] xne^’Ú
0ÆXì Œ6,]hgzZ ]ÜyZ [Ât NMO†fÛÞ
èf_íÖ] (èÆ¡fÖ] s`Þ
Gî E 0_ °õZ)~Î>Z ŸZ 0·ú=Z qÔ÷ Æ ¨¤1Z
0 Ztāì wì
sçÃ+−ZzÆ \ M
LZ äÛcì~X,Š âÛ
XìH ¦ä(|406
gzZ Ã\ M \¬vZ '÷ npgyZ Ð \ M
7ÌBVP+Z \ Mā'ñâÛ
?ƒÅs# ZÜÅ}oÆy MŒÛ
p’
kZāìwì»VÍßyZìóóîG G !ÑßZ >gÎLLq-ZÐ~yZ !gz¢ÔV;Y
: åc* âÛ ~y MŒÛ
ä\¬vZÔåf»e$ÑzÅ Z~>g
Î
^Ûø aö ^ßø%ûÃøeø àô mû„ô ×$Ö] o( Öôçø Öû]æø o( fôß$Ö^eô ]çû ßöÚô! çû ßöÚø! àø mû„ô Ö$] ^`ø m%]ø «møZZ
æ$ ˜õ Ãûeø àû Úô ^Ûø `ö –ö Ãûeø o' Öôæø æ$ o' fôÞø (Üõ nûÏôjøŠû Ú% ½õ ]†ø‘ô oÖF āô Üû Óö Þô^mø‚ô `û mø
(Üô nûÃôß$Ö] lö ^ß$qø Üû `ö Öø äô×#Ö] ‚ô `û Ãøeô áø çû Êöçû mö àø mû„ô Ö$] á$ ]ô (†önûfôíø Öû] Üö nû×ôÃøÖû] ^Þø]ø
oû Êô Üû `ö Öø á$ ^ôÊø (àø nûeô„( Óø Úö ^ßøiô^mø^Feô ]çû Þö^Òø ^ßøiö^mø! Üû ồnû×øÂø
kû nø×ôiö ]ƒø]ô àø mû„ô Ö$]æø
áø çû Ûö Öô^¿$ Ö] àø mû]ø èôÚø^nøÏôÖû] Ýøçû mø Üû `ö Öø pø ôçû Þö ]ƒø]ô ^Û÷ nû¿ô Âø ^Ú÷^ÏøÚø Üø ß$`ø qø
áø ^Òø ^Úøæø Ð( vø Öû^eô Ÿ$ ]ô àø nû×ô‰ø †ûÛö Öû] Üö `öËö×ûìø ^Úø (àø nû×ô‰ø †ûÛö ×ûÖô áø çû eö„( Óø Ûö Öû]
àø Úô o' ×ôÂø æø Ôø e(…ø ‚ô Ûû vø eô xf(‰ø gõô mû†ôÎø Øõ qø ]ø oÖF ]ô Üû aö †ø ồ¿û
nöÖô äö×#Ö]
XX àø mû‚ô aô ^$ Ö]
{zì c* âÛ
94
Z+ÆÛ~‚zZ
_¬ä ë q6,àzgzZ Ñ îÑ yZZ !ßZz yZZ }ZLL
q-Z Ð ~ yZ àzgzZ Ñ Ô÷ D ðÉg Å„ Zg ÓZg "VâzŠ
www.muhammadilibrary.com

vZvß{z—"ÔVƒÑZzpg¸ÑZz+Y~gzZìÐ}uzŠ
{zgzZÐVƒ]¸!* áZzVzaÆyZ÷DÃzÐ}°zÆ
Ã]c* M ~gø {zgzZì CY Å]zˆÅ]c* M ~gø6,yZ Z# āvß
izg¹Z Z# Ôǃx£Z(,¹~3aÆyZ—"÷DP
VßÎg7ÔáZzäPÃVßÎgݪ÷V¹ÏñY~ŠiZz M #Ö
ì 7ÌÑZzäCÙ
ª¢¹¹Z \¬vZgzZ „h',1dY»
Ð~V‘ZÍÌZgzZ ,yÒÄB‚Æ£Å[g LZ\ M
Šñª˜zgŠ¾~kZìg7½Ð[ZCZh+”gŠ¾tvZ ÑZ[ZÑ
\¬vZ Ôì ÌIt»yZ b§ÏZ ?ì „g¡ ïG 3. E A’
zgŠ¾~kZgzZ
ÅZªóXó
Üû jößûÒö
áû ]ô
o) ×ôÂø oû Êô XX ^Þø‚ô fûÂø
o×F Âø
^ßøÖûˆ$Þø ^Û$ Ú(
gõ
óXó
:ìc* âÛ Š÷á
mû…ø oÊô Üû jößûÒö
ª
Z®
ì
áû ]ô æø
ƒ—"¤/Z~kZìZg@* Z6,}ÈLZ¼äëLL
äô×#Ö]
95
á ô æû ö
àû Úôù
Üû Óö ñø‚ø ãø ö
]çû Âö û]
æø
ä´ ×ô%ûÚôù
w NO V é†ÏfÖ] y
Æ\¬vZāìg(Z "Ôîѯ]gÎq-Z ÜkZ
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
?ì
gZä
X"$!*
àÚôù éõ…øçû Šö eô
— àø nûÎô‚ô ‘F
ƒF ?gzZLL
ßšÌÃVzgÇŠæLZgzZ ZÎ
Üû Òö …ô^møô àû Úô ]çû qö †öìû ] æô ]ø Üû Óö Šø ËöÞû]ø ]çû?×öjöÎû] á ô ]ø Üû ãô nû×øÂø ^ßøfûjøÒø ^Þ$]øçû Öø æø
o) ×ôÂø oû Êô — ä´ eô áø çû ¿ö Âô çû mö ^Úø ]çû ×öÃøÊø Üû ãö Þ$]ø çû Öø æø Üû ãö ßûÚôù غ nû×ôÎø Ÿ$]ô åöçû ×öÃøÊø ^Ú$
ÐVzyLZc*
ßZeOÃVâYKZā ïŠnÛ t6,yZ ë¤/ZgzZLL
www.muhammadilibrary.com

T,„zt¤/ZgzZ DÑOvßÁ„¹Ð~yZÐZ ÂîYò
æø
X~AçÆZªóXó
w RR V ð^ŠßÖ] y
óXó
äø×#Ö] Ä ô _ô m% àû Úø
gzZ}Š âÛ
— ^j÷nûfô%ûiø ‚$ ø ]ø æø
ìCYÅùZ Å
Üû ãö Ö$
]†÷nûìø
áø ^Óø Öø
ƒÑZzï¢{Šc* i¹gzZƒ4aÆyZ ¸GÂLL
:ìc* âÛ
Ìtä\¬vZµšgzZ
æø Üû Óö eøçû Þöƒö Üû Óö Öø†ûËôÇûmø æø Üû Óö Öø^Ûø Âû ]ø Üû Óö Öø xû ×ô’û m%
å´ ‚ô Ãûeø àû Úô èôÛ$ ñô Ÿû] * èômøŸø æô æø o) ×ôÂø èômøŸø æô oû Êô — äüÖøçû ‰ö …ø
gzZ}ŠgZ’x»}gé£ + 'G
sç{kH}gé£ + 'G
\¬vZāÇ LL
kZgzZ~e$ÑzÅZªóXó
wMT(MS V èÚ^nÏÖ] y
96
}~gZˆ@* ÅwÎgÆkZgzZvZ
w SM V h]ˆu¢] y
:ìÌy÷á
óXó
— ^Û÷ nû¿ô Âø
Ì
~e$ÑzÅ[ZˆÆ
óXó
]‡÷çû Êø
à0* Š%Z
‡ø^Êø
‚û ÏøÊø
~(,äkZLL
à¬yâÛ t»\¬vZµšgzZ
— äüÞø!†ûÎö Äû fôi$^Êø äö³ÞFþ ]û†øÎø ]ƒø^ôÊø äüÞø!†ûÎöæø äüÃøÛû qø D^n&×ôÂø E á$ ]ô
B|7,ÐZ Z# ëÔ−7,»kZgzZ * ¦»kZ(ì6,Z)—"LL
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
÷g9gŠÆ"7,Æk\ M
:36íq
Î^e ‚ÛvÚ ML!UV ” (èÛñ¢] é†Ò„i !oÒ p…çÞ MTL V ” (h^_íÖ] Ø’Ê
!oÒ oŠ×rÛÖ]
! PMSKM V t (oÊ^ÓÖ]
†
www.muhammadilibrary.com
Â

! PNPKM V t (oÊ^ÓÖ]
! PMPKM V t (oÊ^ÓÖ]
MNN†fÛÞ
Ñ…æ ‚r`jÛÖ] |^f’Ú (6nãÓm …æ] MMR V ” (h^_íÖ] Ø’Ê
NQPKM V t (oÊ^’Ö] †nŠËi !NSS(NNK V t (á^â†fÖ] †nŠËi !oÒ o‰ç›
t (UQKNM V t (OLKMU V t (OSSKS V t (…]çÞ¢] …^ve !MMOæ
!NT!NRKUO
ÐvZ†1Z äkZÔÐy‹0vZ†ì Åe$ZzgÐKZ ä öG E -4Ó®
æø
o) ×ôÂø
æ$
‚õ Û$ vø Úö oû Êô lõ ^Ûø ×ôÒø — Øö fûÎø àû Úô
Üû ồjôm$…(ƒö
àû Úô èøÛø$ ñô Ÿû]æø * àø
ÔZÔ·¸bŠ ]ܪ óXó
XXoø
Šô
ßøÊø
}g!* ÆkŠZ yâÛ
oû Êô
çø aö
å c* Š}Š
:~}g!* ÆkŠZyâÛ
Ýøø! oÖ5 ]ô «Þø‚û ãô Âø
nûŠø vö Öû]æø àø Šø vø
‚û ÏøÖø æø
Öû]æø èøÛø ›ô ^Êø
¬~N@*„¬ ÃxŠ óG5"
E ëLL
LL~}g!* Æ[Z Ð ~ e$gf ÅyZgzZ
ŸZ ÔdZ ÔÒÃ
àû Úø
97
áø çû Ûö
w MMQ V äF ›6
åZƒwi* (
y
óXó
ŠHwÈ{zpL L
X b§kZ6, )·!nÅv
Z
kZÆ\¬vZÐvZ†1Z Ôì Åe$ZzgäV,Z
×øÃûjøŠø Êø
^ßø×ûÒ$ çø iø
Zgø6,ÏZ gzZ` Ñ yZZ6,kZ
óó?ìyÃ~„eZ
äônû×øÂø æø
ä´ eô
^ß$Úø! àö ÛF
w NU V Ô×ÛÖ]
Z+ÆÛ~‚zZ
uû †$Ö] çø aö
— àõ nûfôÚ%
y
kZ
:ìe$Zzg~
Øû Îö
Ùõ ¡ø •ø
Âëì Ýg „zā ! ØŠÈ\ M LL
ôÜā ÇñYƒx¥d$k"Ôìz½
gÇŠgz6,LZ"ä~ā‰! ®) )ÅÎR}ZLL:¸ÌpÖZtQ
Ô~}g!*
Æ[ZˆÆkZgzZ~}g!* Æe$ÑzÅ ZÔì c* Š Cx»
www.muhammadilibrary.com

Xðƒwi* b§kZ óXó
ì~„eZ
ôÜìy Ã
Üq-Z= ä dZ
1ZÔ¹ä kZ Ôì ~z%о1Z 0·0£ Z
:å–ÂJ7,wÅÐZ ä~Ô9Š#Ö
àø nûÓôù ËøßÚö
M: ?ŠCÙ
àø nûÒô †ôû Ûö Öû]æø
gô
jFÓô Öû] Øô aû ]ø àû Úô
wM V èßnfÖ]
ªk0* ÆyZāJ-Z# vßuægzZ Û
Éx* ÆV7!* ÆyZ Ôx* ÆVñŠ M,Æ÷ŒÛ
óXó
~kZLL:¹tgzZ c* âÛ
]æû †öËøÒø àø mû„ô Ö$] àû Óö mø Üû Öø
y — èößøn ùføÖû] ô Üö `önøiô^ûiø oj# uø
óXó
»Æ[ÂIZLL
¸:áZzgi!* ñY
~ kZ ä ~ Â
e$Á
: c* âÛ ä\ MÔñ0*
zŠŸ:Zz=ÃÜkZL L
e$ ÑzÅ ZLL:
ì ~z%w¸tÐdZ1Z Ôì Åe$ZzgäV, Z
Ô57ÌÃwÎgËä\¬vZgzZ `gq~V[ÆYmCZxÓ
óXó
B‚Ƥz Å ZgzZB‚Æ]t
Å ·
1
³tÐ]c* Zzg~z%Ð&§ÆšM IZLL:ìH ã÷á
7y MŒÛ
98
å{ztìŠñyxgŠ}gø[Z y M
ŒÛ
ÃZ»yZ
āì @*M t‚
VìM
yZ ÷Ìt M {z~kZÉ ÔåŠHHwi* 6, ·
ì
÷Ì,q{z~kZgzZ‰ðâÛ
wi* ä\¬vZ÷sÜ',Æ
Ìsv.,qϹÐ~kZµšgzZ ÷ogzZ
Z+ÆÛ~‚zZ
{”p’
~ yZ Ôì x* » ZÐ ~ ]â£gÑ" Ð ~ yZ ÷ ˆ~ Š
÷x* ÆooÐ~yZ Ôì »·w Mû%Z+ZiÐq-ZÐ
tµš gzZ ÷ ,q FÌgzZ b§ÏZ Ô¸ `gŠ6,]⣠LZ LZ
www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
wÎgÆkZgzZ \¬vZKMF,
ì7Ì._ÆKMF,kZ y MŒÛ
óXó
{h+I Å
:37íq
! MRKM V t (oÊ^ÓÖ]
! PNMKM V t (oÊ^ÓÖ]
! ROMKM V t (oÊ^ÓÖ]
! POSKM V t (oÊ^ÓÖ]
w¸tCZ
ä G îœ4hÅZ
I Yf0Æã÷á » ( oÞ^^Ó×Ö (è‰^ŠÖ] èÚ‚ÏÛÖ] (oÊ^’Ö] †nŠËi
ÄÚ^q V 1nãÓm XXá^Ö] Ün¿Â (…‚ÏÖ] Øn×q Ð΂ÛÖ] ÐÏvÖ] èÚ¡ÃÖ] ZZ : ì HyÒ
!PNKN t (p†ñ^v×Ö é]æ†Ö]
:^â‚Ÿz+F, ëZ
yZāìŠñ]ŠÞãZz6,%Z kZÐs§ÅÛcì~mÀ—‚
ðÃ~ÞZ
[Â0ÆäƒàzÅ Z„:gzZaÆAçÆ[Z
Æ
Æ

Û

]c* MgDÙZ
{,LL: Ñ ìgzZ H†ŸZ ~ŠZ®kZ Šz!* Æy´ZAQ
Ðā‰âYJ- ó]ó
p’ª}oÆ

â,‚Å[ÂkZ KZäƒÏZāìÌtq-ZÐ~VÂ!*
àZzä´àZzäÑzg
ëtÐZVZiZˆäãZ¾Ôì Åï÷á
ZiZâÐfgzÑ~(,= âÛ
o½Å ó)ó
sÖ1LL ãZ¾~kZgzZì Hí
`gŠ~)lÃ~k, ’~÷tä\ M
LL:ì–ñƒ
CñxÓÆVzg«āìyá ÷Z ÔìBÌq:Z Å^{÷gzZ {h+Ið•Z kZ=gzZì
¼~gé£ + 'G
ãU* Ñä?ì ~7,Ì6,]!* kZ {ó~÷m

ä +Z —" 'Ð÷gå {z~ v MgzZÐNYƒ ùŸ
åz˜»\¬vZ
{zMŠz!* ìc* ZdмA à xŠ
MB‚Æ Š
zZÐNYƒùŸwqZ}gé£ + G
}gé£ + G
ÿhŸ F-
Š !
g ' : ' ¤/ z* :Š?Z®
óXó ÐNY
: c* âÛ ä
§B E
vZwÎg—"ÔìI»
ö
-
Z Ê e$óG 5µyZ
óXó
ìðƒwi* ~}g!* ÆZe$MtµšL
L
Ús§Å\¬vZ ÅŠÑzZā}ZÎgz?fÐZvZdŠs§ÅyZ
ÌWægzZ òg»zŠ·>%ÆTì ;g[‚gZ »•w+ZgzZ õX L7
ä\¬vZāì c* ŠÈJ-VŒñƒ_0+!* YZíZ6,\¬vZ
LZ Ât óXó ŠÑzZ ~÷àZz ä M J-#Ö
;g
ÂtÔñƒ7
ªÐ ~ 1 Å kZ LL:
ì c* âÛ
vZë?ì ;gÈÐ1Å ZgzZ
?ì ;g}ŠgZŒÛ ŠÑzZ Å\¬vZÃVñâ Z
Š÷á
103
gZV-Âä\¬vZÉÔ÷_â{CÐuÑIZ
yZgzZÐuÑkZ Å\¬
Šp
:ìc* âÛ
ö ^Óø iø ] &]ô ^ò÷nûø Üû jöòûqô ‚û Ïø Öø ]‚÷
Öøæø àö ÛF uû †$Ö] „ø íø i$] ]çÖö^Îø æø
áû ]ø ]‚& âø Ùö ^førô Öû] †%íô iø æø šö …û Ÿû] ø Ð% ø ßûiø æø äößûÚô áø †û_$ Ëøjømø lö çF ÛF Š$ Ö]
áû ]ô ] ‚÷ Öøæø „ø íô j$m$ áû ]ø àô ÛF uû †$×Öô oû Çôføßûmø ^Úø æø ]‚÷
Öøæø àô ÛF uû †$×Öô ]çû Âø ø
‚û ÏøÖø ]‚÷
fûÂø àô ÛF uû †$Ö] oiô! Ÿ$]ô ? šô …û Ÿû] ø æø lô çF ÛF Š$ Ö] oÊô àû Úø Ø% Òö
Ü m†Ú y — ]÷†ûÊø èôÛø nFÏôÖû] Ýøçû mø äônûiô! Üû ãö×$Òö æø DUPE]‚& Âø Üû âö ‚$ Âø æø Üû ãö ’F uû ]ø
wUQ^i TT V
~',¹? Gì Åg(ZŠÑzZ ÌäÝgvZāìtÂw¸»yZ LL
gzZNYOy MÐzzÅw¸kZāìd$ŒÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
ÔƒñÑq~g¸gzZ
www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
"$U* ŠÑzZ Åy×g{zāNYƒ}m, g}m, ghNgzZ ñYƒÔ}i
~}izy M ÔÇgŠÑzZ {zā7ëÑÆy×gÈ÷á
kZà yZ÷áZzä M
Ô$ä
„0xÝÆvZƒ ƃ ÷Ì
}g‚Æ}g‚tì 3g ÌÌ b§~g7Ã gzZì 3g=Í
ÐZäV,ZpìHsZ‹Z
Šq MgZgzZ
fև
óXó
÷áZz䃢qk0* ÆkZ! ZyŠÆ#Ö
»ŠzÆp’~y MŒÛ
?ìÅÌÒÃÅŠgZŒÛ
ä
ª
äVÍßyZ : xzŠn
¿(
Ô® LL]c* ZzgÅp’āì I»{z¤/q-ZÐ~VÍßyZ
àsz@* ._Æ]ÑqmºÅyZ ¿„:gzZ ÷îŠ {Z+ûD ÷
L āL
óXó
ñYZgâN6,gZ-Š¹Z c* ñY
÷ìgÈg!* g!* Ð,Š[Z H »w¸kZÆYfg· LZ
ìf»
HCÙ
104
CŠc* igzZÔp’~y M
ŒÛ
:^â‚Ÿz
vßt
~X÷F, ZágzZg]c* Zzg+Z
ªÃyZZ LZ6,yZgzZì He$ZzgÃ]c* ZzgÅp’äVÍßXgzZ
óXó
ì7^,Y* }ÂÅyZì3g{o6,yZgzZì
ð^_ÇÖ]
(i)
:40íq
Ì^Ò Ù ‚ÛvÚ RP!RO V ” (èÃnÖ] Ø‘œ
~ ]c* ZzgMp÷"$U*Âp’]c* Zzgāì 9t ®) ) q-Z ÅyZ (ii)
ì Zƒwi* {zb§TāìtŠ%Z Ðóyó MÅZ °p’LLw¸Æ [
Z
Xì‚Å„*y MŒÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
Ðg±ZÆí!* ÝZgŠÂt

\ M'ì7qÊ»kZtìN@*
Å„w¸Æy M
ŒÛ
:^â‚Ÿz
p’w¸t»yZ
cìÆyZ²ì p’‚ŠxZ/ôq-Š4,
Æ{z¤/kZāBNŠ t
+Å
+§ G
?ì‚Åy MŒÛ
Ðp’Å{)z ö
gÒC E ZgzZ öG E -4Ó¹Å
ZÔö
Z Å
¬ Š%Z Ð]c* ZzgyZāì9tìÐ~Ûcì®) )q-Z ÅyZ( iii)
óXó
ì_ƒc]zˆÅTìÐ~VzqyZ
yZ÷DŠc* ÐÄƺÑZxâZvßt&
ÌØZ 1Z ªìºZ U% »yZgzZì Z+‡ »DyZygzZ
„ w¸ÑZz p’Ìw¸ÑZz äƒ cÆ ]zˆ LL:
ÆTì ¿ã¨KZ q-Z
vZÔì @* ƒÐ +$YÅ\¬vZ
á$ ]ø Üû ×øÃûiø
105
Üû Öø]ø ^ãø ×ô%ûÚô
Âp’Ôì ãZz ÂtÛ
æû ]ø «ãø ßûÚôù
¬²ì ðâÛ
†õnûíø
eô
lô
^ûÞø
^ãø Šô
tc* LL:ì
:]!* ÁZÎg
îœ4hÅZ
G
I »¢qgzŠp
1Z
îG G !sZ LLq-Š4, Æ
ì H{z ð¦Z ~Î>Z
yxgŠÆp’gzZ ¬
yÒ#Ö
óXó
ì
èä\¬vZÃÃ
:ìòZ¤/Š÷á
gZ»\¬
ßûÞö æû ]ø èõmø! àû Úô îû Šø ßûÞø ^Úø
— †mû‚ô Îø ðõoû ø Øô ù Òö o×F Âø äø×#Ö
w MLR V é†ÏfÖ] y
]
DÑgzZÜkZ
c* 4ÐkZ ,Š >c* ,Š cëÃe$M
óó?ìgŠ‡6,qCÙ
Z+ÆÛ~‚zZ
TLL
\¬vZā }Y7ÂH÷
Xì7x{ÃQÅvZ[ÂÌ~wqËtgzZ
~ kZì Šñ~ Vð; }gø [Z y MŒÛ
āì 9t ®) ) q-Z ( iv)
www.muhammadilibrary.com

÷Z ÷ _ƒ‚,q {zÐ ~ kZì ³* t pì 7p’
芉©Ú
X‰–B‚Æe$ÑzÅ
ZÝ>
Z
:41íq
oÒ oñ^f_f_Ö] àŠu ‚ÛvÚ (MLTKMN V t (á†ÏÖ] †nŠËi oÊ á]ˆnÛÖ]
X | MOUM è߉ læ†ne oÛ×¢ ]
XŠZ®Z+ZiÐ]c*
MŠñ~y MŒÛ
ª
NSPKMt V oÞ^%Ö] ‚×rÛÖ] oÊ]çÖ] (oÞ^^ÓÖ]
NML” V oñçí×Ö á†ÏÖ] †nŠËi oÊ á^nfÖ]
OMP!OMOKOt V èÃnÖ] ÌnÞ^’i oÖā èÃm…„Ö] oÊ oÞ]†`_Ö] .…ˆe ^Æ (1nãÓm
!
!
!
:^â‚Ÿz
p’ÂtÉì7ÑZzäqÊ ÌtìéÅ„w¸.‚Ìw¸t
Ú ðÃ~ kZ
Xìh+'×
N@* Åy MÅZ°ÚgzZ
q¸zÆ
÷npgyZZ6,y MŒÛ
Šñëāì 9t®) ) ,v0* (v)
»%Z kZ {z¤/»Û~‚zZ ëāìt{oZgø%Zì 7CŠc* i ðÃgzZ
ä
ZxâÑZ &ì y MŒÛ
(Zq-Z
Ì{z´ÆkZā÷ DsZ‹ Z
\ MgzZЮŠóÆ
vZwÎg {zZ# åHk, ’Ð ugI„Š LZ
;g @* “ Z¼ÅkZ xâZCÙ
pôk0* ÆìØZ ~ŒZ xâÑZ
XñâÛ CÙ
kZëì ÌgzZ y M
106
ª¢ÃqZÛ
ŒÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
Q'¸ñƒrgÃÐäÇ* Ãc* zÅ
{zā ©ƒ-$âZÐs§Å\¬vZā‰
zÏŠ¤~gøB‚Æg¼ÆkZ \¬vZÔì
:^â‚Ÿz
q-Zā÷ìgsZ‹Z »%Z kZ9‡Æw¸kZ
X÷_â{CÅvZÐyÒáZzªHz¬
www.muhammadilibrary.com

Z(,~ îœ4hÅZ
G
I c컬kZwÑ+ZÐkZgzZgZŒÛ
Z6´Z»{ot¬kZ : xÎn
LL[Â KZ ~ ekZ ä Tì |1320 °õZ ÏçE .Å Z ~g‡Z @Z+‡
E
ì Gé 5½5" G E U* yZZ»ÛcìB‚ƬkZ
äTìÅ;@*ó[ó éŒB Ä Z`
b§ÏZìc* ŠŠÃwZ¸Z ZztºÆÛcìäkZ~[ÂkZ
täkZì c* Š ¦ÌÃ]c* M {”p’._ÆŠNZÆyZ äkZ
Å T~yZk, ZÃ1298“[Âtì H TÃ[ÂkZÆ ¦,qxÓ
~gk»p’zÚB‚B‚ÆägïZ CÙU
ª» ã MŒÛ
Xìˆ
p’zÚ: xgXn
Ð~VßZz½6,&§kZ ÒÃgzi6,Åä]mZ zsZ‹ZB‚Æ
»Û~V¸´}uzŠ‰gzZ~tZ²ìð¦Z »kZÖЃ
:ì@* gZŒÛ
107
ZV-{zÔì~y#Z‚ÅkZ]!* tgzZìg"z
āì ¸ yÒ CÒrÇ!* ]!* gV;
œ/ %—‚
ÆÛ>gzZ cì LL
óXó ðƒ7p’~y MŒÛ
:42íq
oÒ oÞ^‰]†íÖ] ànŠu NLP ” (ÄnjÖ] ðç• o× ݡ‰¦]
! NNR V ” (á†ÏÖ] †nŠËi oÊ á^nfÖ]
!
:^â‚Ÿz
ì ;g}Š Ìê¬6,¡Åp’‹c* Zzg]%Yð¦Z ¸p
‰+ZÐ}縚!
ā ÷„ggŠê¬tÂ]ÒÅ]c* ZzgµšìH
Ð~]c* ZzgyZgzZì HgÖHyEZ
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
äV,Z ÁiZ ÁÔ÷ðƒgz¢'!*
÷~z%Ð&§x÷Ì+ Z
www.muhammadilibrary.com

ÒÄŠp]Z&+ì ;gÔÅ}oÆy MŒÛ
ÚÐYfLZ ð¦Z
YZÆ[Z~Xì ;gÌ]mZ »ŠzÆÜ,Z q-Z q-ZÆ Zgz
Z
t{z÷7~\¬vZ [Â÷Šṉ̃ŸZ,Z,Z~yZX÷gÃè
yZÃ]c*
M ã MŒÛ
ä /ô5Š
+§ G
wzZCÙ ÆkZgzZ
#Ö Z kZāì @* wì
~6ZŒÛ ]c* M LLÅloZgzZ
ö Z Å ÔöG E -4Ó¹Å
Z%Z¸ Ç) ì Hwú6,ãç
X÷‚ÇÅvZ[Âq-Š4, ÆkZó
]ó d’
:ðZÎgzªf
Å}oáZzp’LZQgzZ ÑZe~ðZÎgzªfÃ\ M LZäð¦Z
‰ ˆÆ*Ñ ä#Ö ZkZ
LL: ì Hk, ’V-~229mgzZ Ås# Ÿz
Ht~ˆā ©¸bŠ ÎpÖZ}uzŠ6,(ÅyZgzZ åc* ŠspÃ]Ü
~LL: ¹äkZì Åe$ZzgÐÝ‚0x÷äkZì ~z%ÐÙÈāì
XX‚õ
o×øÂø
áø †F Ûû
Âô
Ùø !
gzZÃ bâgzZÃxŠ
Û$ vø
Úö
Ù!
óXó
æø
108
æø
Üø nûâô †øeû]ô Ùø ! æ$
^u÷ çû Þö
:\¬~g!* yâÛ
æø
Ýøø!
oË5 _ø
kZÐvZ†1Z ä
‘û ] äø×#Ö] á$ ]ô
y — àø nûÛô ×øÃF Öû
w OO V á]†ÛÂ Ù ]
M Ð ~ VÍßÆ y˜ xÓä \¬vZ —"LL
óXó
1âÛ
Üø nûaô ]†øeû]ô Ùô !ZZ
[NZ »yZ0+{ÆyZ/gzZyZ0+{ÆZ', Z
6,VŒLL: c* âÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
ä\ M ÂHÄc* gŠ0Æ
ìc* ŠÄgÃÌZ}uzŠ6,(ÅÌZq-Z äVÍßyZ ÂÔ¸pÖZÆ
! NNN V ” (á†ÏÖ] †nŠËi oÊ á^nfÖ] :43í
q
! NNU V ” (á^nfÖ]
{ Šƒ"gzZzgŠÁ~\¬vZ [ÂäËÐ~ÛcìgŠ.Þ ‡H
www.muhammadilibrary.com

?ì¹Ì»äƒŠñÆ]c* M Ån
» yZÐ ~ cì', »ZÆ yZÐ ~ 9‡Æ ]!* kZ ! V; Y
z!* Æs%ZÆDzÄ:ìH b§kZ~211móóî Gª3"
I ßZLLÏçE
.Å Z
‰ b§ÏZ ì Šñs# pàZz îÃiÚZu~ ]ZL‰ā‰
]YgŠzA$%Z
ZÆs# bÔìŠñÌ6˜gzZ që* ~VzL
‰Â÷Œ6,s# bÅZgŠ dZ ]c* M ‰āz!* ÆäYñ0*
~yZ}āì 3g{À0* gzZ
X÷ðƒâÌJ-ZgŠÌŠZ
:^â‚Ÿz
{2gŠkZÃV1ÂKZ äÛc쵚
gñ )yZä\¬vZv:Z
XCYC0*
]!* ðÃàZz6˜gzZ që* ðÃ
Üû Óö ×$ÃøÖø
‰Ü
äônûÊô
]çû ÇøÖû]æø
á ô !†ûÏöÖû] ]„ø `F Öô
zÆäY"7,ÆkZ #Ö
óXó
]çû ÃöÛø
Šû
iø
Ÿø
]æû †öËøÒø
w NR V é‚rŠÖ]
„’Ãy MŒÛ
:ì5V-u» (l
àø mû„ô Ö$] Ùø ^Îøæø
Ü?uF y — áø çû fö×ôÇû iø
kZ : ¹ä VzÛ
» LL
îY M¨¸?ā=HzðÍ{Šƒ"
ÂzŠfä%¼Æ‚Å]c*
M Åm, ³[Âw®ÐÛcì?¤/Z
B‚Æ[Z
:\¬~g!* yâÛ
áø çû ×öÛø
Ãûiø
?ƒyˆZ „H
LZ‚Å *y MŒÛ
t VƒêŠK n²ä%¼ !V; Y
^Ûø eô
109
äV,ZÔ÷[ZŠ%Z
äö×#Ö]æø
^ßøÖûˆøÞ]ø
pû „ô Ö$]
Ð*y MŒÛ
…ôçû ß%Ö]æø
ä´ Öôçû ‰ö
Z+ÆÛ~‚zZ
…øæø
ªÔ÷DyÒ
äô×#Ö^eô
www.muhammadilibrary.com
]çû ßöÚô^F Êø

www.muhammadilibrary.com
wT V àe ^ÇjÖ] y
yZZìc* âÛ
·w M ! nÅvZŠ%Z
— †ºnûfôìø
wi* äë&6,gâkZgzZ6,wÎgÆkZgzZ6,vZ ?ÎLL
óXó
ì¸!* 6,¿CÙ
}gé£ + 'G
\¬vZgzZ îÑ
Ðgâ LL: ì c* âÛ äQ1Zì –~‚ Å
\¬vZ&÷gâ„z{z! nÅvZ Ôìgâ »[ZáZzä M
J-#Ö
ªÐ~
óXó ÷gâ»vZ~}igzZVâ M!nÅvZ÷„zgzZìc* âÛ wi* ä
?÷feŠ%Z
:ìc* âÛ ~‚ÅòZ¤/yâÛ
èÛ›^Ê XX éõçF Óû Ûô Òø
åô…ôçû Þö
Øø %øÚø
„[Z~‚ÌÐgâb§ÏZ
šô
kZÆ\¬vZ ävZ†1Z
…û Ÿû]æø ø
lô
]çÛF Š$ Ö] …öçû Þö äö×#Ö]ø ZZ
XìÆt¤q-ZéwVÅgâÆkZ »}igzZ»Vâ MìgâvZLL
ðô^Šø Þô àø nûeø p'
110
…(ö
gº
Òø çû Òø
àŠvÖ] V pû œ XX |º ^fø’û Úô
dZ ªóXó
XÒêóó
^`ø nûÊô
ZZ
ƒrZl~TLL
ànŠvö Öû] pû ]* XX èõqø ^qø ‡ö oû Êô |ö ^fø’û Ûô Öû]ø ZZ
ŸZ ªóXó
èöÛø ›ô ^Êø
XX
p'
…(ö
ƒ~s¥ÅhrZlgzZLL
gº
Òø çû Òø
^`ø Þ$^øÒø
èöqø ^qø ˆ%Ö] ZZ
^nøÞû‚% Ö] Øô aû ]*
xÓÅ *Š IZÒêóXó ƒÆ}g*×zg ñƒ¾éhgzZ LL
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
ì{g*Zƒ-yxgŠÆ&Zp

XZ', ZªóXó
e$Š· Â: {z ª óXó
ŠpDāìd$ŒÛ
uZ
111
èõn$Þô]†ø’û Þø Ÿø æ$
Ýõ^Úøāô
ªóXó
zŠˆÆxâZ q-Z
ðö^ø m$ àû Úø
&\¬vZ ªóXó
Üna]†eā XX èõÒø †øfFÚ%
éõ†ørø
ƒ@* Yc* °Ð|#gŠ•', !* q-Z
èõm$ôçû `ö mø
Ÿø
XX èõn$eô†ûÆø Ÿø æ$
ø
èõn$Îô†ûø
àû Úô
Ÿ$
‚ö Îøçû mø ZZ
rZl{zLL
èõÞøçû jömû‡ø
!f:gzZ ì ¹æ: Ð |#gŠÆyìiLL
‚ø Ãûeø ^`ø ßûÚ(
óXó
ªóXó
èôÛ$ ñô ¡ûÖô *
^`ø eô†örô
ZZ
X+M Z¾„:gzZì
Ëøßûmø Üö ×ûÃôÖû] ö^Óø mø XX ðöoû Çôeö ^`ø jömû‡ø
ÑŠÝzg„\ Māìd$ŒÛ
ݺ^Úøāô
XX…çû Þö o×F Âø
ö^Óø mø ZZ
%{zŠp LL
XÑUYÐkZ „Šl
…ºçû Þö
ìgâ6,gâƒ: „ Ðv M
äö×#Ö] p‚ô `û mø
XX ðö«ø m$ àû Úø
…º^Þø äöŠû Šø Ûû iø Üû Öø çû Öøæø
å´ …ôçû ßöÖô
ìe&ì @* ðÉgs§ÅgâLZ
ì;gâÛ
ZZ
ÞÐZÍ LL
XìxâZ
äö×#Ö] p‚ô `û mø ZZ
\¬vZ LL
XìêŠe$Z@s§Å[Zìe
XXΙ
^ß$×Öô Ùø ^%øÚû Ÿû] ø
Z+ÆÛ~‚zZ
äö×#Ö] hö
†ô–û
møæø
yÒ\¬vZ BVtÃäŒÆVÍßLL
:44íq
oÖˆjÃÛÖ]
‚m‚vÖ] oeœ àe Ÿ MTSKNL V t (èÆ¡fÖ] s`Þ |† V ¡÷ %Ú 1nãÓm
!åRQR è߉ oÊçjÛÖ]
RSM ” (é†a^_Ö] é†ÃÖ] Øñ^–Ê oÊ é†a^¿Ö] l^m¢] Ømªi MUPKM V t (oÊ^ÓÖ]
1Ò á^Û+ 1ßµ] åæ 6nÚ h^jÒ Œ] E bUPL oÊçjÛÖ] (p^e †j‰¢] àm‚Ö] ͆
www.muhammadilibrary.com
ZZ

7^ßÒ kÖŸ †µ Øñ^–Ê 1Ò äÛñ] çq 1a ^i†Ò &ve Ð×ÃjÚ 1Ò l^m oŠm] Ðe^_Ú
†nŠËi !MTLKN V t (á^â†fÖ] †nŠËi !MNLKN V t (o^nÃÖ] †nŠËi D6na
!NURKN V t (àn×Ï%Ö]
! RUQKM V t (oÊ^ÓÖ]
!Z0Z]c*
M {zā÷D‚Å÷àZzäIÐuÑ]c* MgzZ
ä¬ »e$ÑzÅ\ M c* ÷àZz1zgÐäuÑ~e$ÑzÅ ¨ ¤
Æ\¬vZ
Ôì ÅyÒ e$ZzgÐ ŒÛ
]Z xâZ ä V,Z Ô÷ àZz1zg Ð
—kø
112
Òû †øû ]ø àû òôÖø Ôø
×ôfûÎø àû Úø àø mû„ô Ö#] oÖø]ôæø Ôø
:~‚ÅyâÛ
nûÖ]ô oø uô æû ]ö ‚û ÏÖøæø
ˆÅkzÌs§ÅV1xÓƬÐgzZ Ìs§~¾GLL
e$ ZzgÅ}uzŠ¾B‚Æ]c* ZzgÅ Zª:
HuÑä¤/Z ā
— àø mû†ô‰ô ^íø Öû] àø Úô
à$ Þøçû Óö
wRQ V †ÚˆÖ] y
óó:ÇñYƒÐ~Vzg»Vc* iÂèGE4¨3Å
GG !* gzZÇñYƒùŸ¿¾Z
:ì¹~yâÛ
jøÖøæø
Ôø
:H¬ä¤/Z »
×öÛø Âø à$ _ø føvû nøÖø
µšÂLL
sfzgqÆ\¬vZ äQ1ZÔì¹äV,Z
XX ä´ eô Õø †øû m% áû ]ø †öËôÇûmø Ÿø
äø×#Ö] á$ ]ô ZZ
ÿkZ \¬vZ ª¿7ÃäYKq-ÑB‚LZ \¬vZ GLL
w PT V ð^ŠßÖ] y
óXó
ì@* gïZ »e$ÑzÅ ZÇ
7
— ðö«ø m$
àû Ûø Öô
Ôø
:yâÛ t»\¬vZ ;ggzZ
ÖôƒF
Z+ÆÛ~‚zZ
áø æû ö
^Úø †öËôÇûmø æø
Çg
4zŠ Ð Z ª óXó ì êŠ jìe & ZÎÆ kZ gzZLL
www.muhammadilibrary.com
XÇ

yZgzZ
M
»]Š„ÅuZzvZ ÷DyÒ‚Å]c*
]¨¤gzZ
ÐyZā÷»ä[AZÐ
ÐYZ°ZÆyZgzZìe$ÑzÅ[ZŠ%Z
?ì]YZ',
ä
âÛ
ìc*
: Z
Q1ZāìÅyÒe$ZzgäV,
ZZ
^Úø
Ãøeø
&ø
äö×#Ö]
^n&fôÞø
Îø
¼%
āô
Ÿ$
eô
çø
^ßøjômøŸø
ðø]†øføÖû]æø
éô
Úô
àû
Âø
‚ö
^Þøæ(
XX
7_¬Ñ ðÃLä \¬vZLL
âÛ
~gø1c*
gzZB‚Æ e$Ñz
B‚Æ]YZ',ÅV7Š}gø
Xó
ó
tgzZ
ä\¬vZ]!*
gZ~[ÂKZ
Š÷á
:ìt{zgzZìðâÛ
ÏøÖøæø
‚û
^ßø%ûÃøeø
Êô
oû
Òö
Øô ù
èõÚ$]ö
…$
‰ö
Ÿ÷çû
]ø
á ô
]
föÂû
]æ‚ö
äø×#Ö]
]æø
]çfößôjøqû
Êø
ãößûÛô
Üû
Ú$
àû
âø
p‚ø
äö×#Ö]
æø
ßûÚô
ãö
Üû
Ú$
àû
Ï$uø
kû
äônû×øÂø
Ö]
–$
èö×ø×F
— ]
Ö
^_$
Æö
çû
lø
y
wOR V ØvßÖ]
äëLL
ZCÙ
sÜ!Íßā 5wÎg~#Ö
z]Š„ÅvZ
ÆkZgzZ
ÂÃVÍ߉:Ô”ÐVzŠqxÓZÎ
~Še$Z@ä\¬vZ
‰gzZ
6,
„eZ
ˆƒ"$U*
ªóXó
XÆd$†Å·w M
ävZ†1Z—"gzZ
âÛ
:c*
ZZ
æø
^Îø
Ùø
äö×#Ö]
Ÿø
jø$iø
íô
„ö
æû
]ô
ÖF
nû`ø
àô
nûßø$û]
àô
XX
ßôÃûmø
oû
eô
Öô„F
Ôø
V
Ÿø
j$iø
íô
„ö
]æû
nûÚø^Úøāô
àô
nûßø$û]
!àô
\¬vZLL
gZ
Š÷á
î¯:ŠqzŠāì[âÛ
ÐVŒā óXó
zŠāìtŠ%Z
î¯:xâZ
Xó
ó
Þ$]ô
^Ûø
aö
çø
]ô
äºÖF
]æ$
‚ºuô
XX
ݺ^Úøāô
]æ$
‚ºuô
„zsÜŠqLL
ìñZ
ªóXó
sÜxâZ
Xìq-Z
Z+ÆÛ~‚zZ
113
www.muhammadilibrary.com

114
w QM V ØvßÖ] y
óXó
Ågspge„ ÷Z
Z+ÆÛ~‚zZ
— á ô çû föaø …û^Êø
pø
^m$^ôÊø
s܃ ?:L L
:45íq
t (PTT æ MQMKM V t (àn×Ï%Ö] …çÞ †nŠËi !ORM(MQRKM V t (oÊ^’Ö] †nŠËi
!OQOKNt(NPQ(SNKM V t (o^nÃÖ] †nŠËi !PUTKPL V t (OMSKO V
!OPUKTM V t (…]çÞ¢] …^ve (PUSKN V t (OSQ(MSNKM V t (á^â†fÖ] †nŠËi
! UNOKM V t (oÊ^’Ö] !ORTKN V t (á^â†fÖ] (NQTKN V t (o^nÃÖ] †nŠËi
!RL!QOKO V t (àn×Ï%Ö] …çÞ
( oÊ^’Ö] !OSOKN V t (ORTKN V t (á^â†fÖ] !NQTKN V t (o^nÃÖ] †nŠËi
!QOKO V t (àn×Ï%Ö] …çÞ !MNOKM Vt
wÎgtā÷ D‚Å]c* MŠgZz~}g!*
ÆoozgñvßtgzZ
\ ¬vZ ävZ†1ZāìÅyÒe$ZzgäV,ZX÷Š%Z /ô', »ZÆvZ
‹ô
Þû Ÿû]æø ô
wNU Vé‚rŠÖ]
{zÆVâ¨KZgzZ
:yâÛ
àôù rô Öû] àø Úô ^Þø¡$•ø ]ø àô mû„ø Ö$] ^Þø…ô]ø «ßøe$…ø ]æû †öËøÒø àø mû„ô Ö$] Ùø ^Îøæø
Ü?uF y — àø nû×ôËø‰û Ÿû] ø àø Úô ^Þøçû Óö nøÖô ^ßøÚô]‚ø Îû]ø kø vû iø ^Ûø `ö ×ûÃørû Þø
V†…! [g}gø}ZāÐ}vßÛ
wZeÒVñŠLZ ¹Z ëā@*H{eZ
Xìy-ÂV#gzZ :âÛ
/{zāìwÈZÐóXó
óXó
…äV23Š &Û
»gzZLL
VâzŠ
,ŠnЃ gzZe$.¹Z
QÔ÷VâzŠ{zŠ%Z
ÐkZåc*
âÛ 0Æ
+Å
:ìH ö
gÒC E Z)´»yZ
ìy-ÂV#L gL zZ÷/gzZ–1Z
VâzŠ{zLL
āakZ c* ì* ²Z−ZzāakZì q-Ñ~kZ y-èYƒŠ%Z
www.muhammadilibrary.com
kZÆ

www.muhammadilibrary.com
–1Z {zāìYƒtwÈZ uZ
:åc* âÛ 0Æ\¬~g!* yâÛ
V ð^ŠßÖ] y
Š%Z
115
zŠgzZìéÅy-~ÆðŠgzZ({z
óXó ƒŠ%Z
ävZ†1ZāìÅyÒe$ZzgäV,Z
D †ÛÂ æ †Óe çe]E — lô çû Æö ^_$ Ö] æø kô fûrô Öû^eô áø çû ßöÚôç+ mö
/gzZ–1Z VŒā óXó
÷npgŠNZ »VzŠqë!* gzZ
w QM
»VG{zLL
óXó ÷
: kŠZyâÛ Æ\¬vZ
áø æû ‚ö vô ×ûmö àø mû„ô Ö$] ]æ…öƒø æø ^ãø eô åöçû Âö û^Êø oßFŠû vö Öû] ðö«Ûø ‰û Ÿû] ø äô×#Öô æø
w MTL V Í]†Â¢] y — áø çû ×öÛø Ãûmø ]çû Þö^Òø ^Úø áø æû ˆørû nö ‰ø ä´ ñô«Ûø ‰û ]ø oû? Êô
zHxÎñÄvZÐVñ* yZÎ÷aÆ„vZx* iZiZgzZLL
yZ÷D~zg¼~Vñ*
ÆkZÅg:ÌmÐVÍß,ZgzZ
óXó
ÏAZwgz¢ÅKÆyZÃVÍß
?÷DyÒ‚HÛcì0Æ
~ ',ÐkZ {zèÑqìc* âÛ äkZìÅe$ZzgП°ZxâÑZ äV,Z
zZ}gé£ + 'G
Ð)gf}gøA$ƒwi* ñgzZ ]”ðÃ6, Z# LL: ì)¯Z
:ìyâÛ
— ^ãø eô
»\¬vZtgzZzÔŠæÐ\¬vZ
åöçû Âö û^Êø
Z+ÆÛ~‚zZ
oßFŠû vö Öû] ðö«Ûø ‰û Ÿû] ø äô×#Öô æø
HxÎñÄvZ Ð Vñ* yZÎ÷ aÆ„vZx*
iZ iZgzZLL
óXó
z

:c* âÛ ävZ†1ZÔ¹äkZ
ÇñYH7wJ¼ ÌÐËā÷…x* iZiZ
Zgå Ð Vñ* }gø ª óXó
:c* âÛ
{z! nÅvZLL
?ÐÄc~gø1
XX ^`ø eô
åöçû Âö
z HxÎñÄvZ Ð Vñ* yZ
û^Êø
ZZ
ÎLL
Xz
? ìû%zx£H»wZ¸ZÆ~‚zZ[ZV;ÆcìÆ

!oÒ ‚nËÛÖ] NQN ” (”^’jìŸ]
NSNKN V t (ÄÚ^q |†
!
ÔHg§ZÐvZ†1Z ä~ì H{zÃ7Æg$u~z%Ðù1Z
ÅyY !* ZÆ\ M
ÐZ~ HÔVƒ @* ®) Ð \ M
~&ì g$uq-Z
®) ÐyY!* ZÆ\ M~&Ðg$uq-Z
c* ?VƒYe$ZzgÐs§
V7 'gßVâzŠ LL: c* âÛ
?Vƒ Ye$ZzgÐ s§Å\ MÐZÔVƒ @*
1Z ! ì [8{Šc* i= Â}e$ZzgÐ s§Å\!* }÷ÐZ
Ðs§Å\!* }÷ÐZ
XX ^`ø Âö
^føi(]ô æø
^aø „ö nûËôßûiø gö
Â%Z Ô÷
Â}qÐí LL: å¹ÐÕävZ†
óXó
:ì¹ÌtäV,Z
e$Zzg
XX éôç$fößö×ûÖ( …º]†øÛû jô‰û ] èøÚø^Úø¦û ô ] á$ ^*eô ZZ
óXó ìö»„]tÂ#Ö âZµšLL
E
E
:ì¹ä ö
-4) G
AÄ Z
rô mø (á ô †ûÏöÖû] Üô nûÖô^ÃøjøÒø
gzZ * Ç* »X÷b§Å]xÅ *y MŒÛ
óXó
èôÛ$ ñô Ÿû] * Üø nûÖô^Ãøiø á$ āôZZ
]xÅ[Z GLL
ìZ# Zz* qnZ»X
ÆlvZ6,gî嬻kZgzZ w¸»x9LL:ì H¨ŠZ·»yZ
wP!O V ÜrßÖ] y
117
Z+ÆÛ~‚zZ
óXó
ìéÅ{ŠÇ*
— ouF çm% oº uû æø Ÿ$]ô çø aö áû ]ô pçF `ø Öû] àô Âø Ðö _ô ßûmø ^Úøæø
CY ~g@* Zì kzsÜÂ{z÷ë]!* ðÃÐ éZpKZ:gzZLL
www.muhammadilibrary.com
óXó
ì

118
xâZ ~yM ÆyZā ©ì ~g‚z~gY._ÆŠNZÆyZ Â~tù
?ìŠHƒ»Šz»[Z ._ÆŠNZÆyZ HgzZJ-
:^â‚Ÿz
ôÜgzZ ãZzÇ!* aÆä`ÐMÃ^ÑAgzZ
ôÜLZ ]c* Zzgt
ïŠ[w¸(Z
s§Å ZÝ>Z÷Z {z wVgā b§kZ {z÷
ÆyZÔƒ¹äËÐ~VÂ7Æ\ M
t ~]c* Zzg—‚ā b§Tì ¸ „ \zZ
Z+ÆÛ~‚zZ
Â{zÉì 7„¹ä\ M ÷
._ƽÅ

X÷x9„Ë@ì
ÍgzZ qðš… E ÍÅyZ~x¯Å} 縚. Å Z[Z {g!* āOgŠc* Ì]!* tgzZ
Xì7tÛ
ðÃÐg±Zƺ)
: D7æ{z÷ñƒ Za Ð Z# ~ŠNZÆyZ[Z {g!* èY
X÷DYƒ]¯{zā ©uawÈ„:gzZ Uœ:Ô·ZŠ
Å ~g7 ä vZ
wÎg ._ÆŠNZÆyZ
H~ wq]gß+ Z
?ìÅ VÅ

120
1Z }}uzŠ&gzZ 'ñYƒ "$U*9Ð &§Æ šM IZaÆ
Åq-Š4, ÆðâZ {z' ÷ De$Zzg {)z [+0{ªgzZ {k, CÙ
óXó
Bbg7Ìw
:āìÌtwßZq-ZÐ~VßßZÆyZaÏZ
XX غ ›ô ^eø çø `ö Êø
èôÛ$ ñô Ÿû] * ‚ô ßûÂô àû Úô tû †öíû mø Üû Öø ^Úø Ø% Òö ZZ
óXó ìë!* {z†:Ðs§Å[Z{z]!* CÙ LL
:48íq
!†Ë¿Û×Ö
RR ” (ènÚ^Ú¦] ‚ñ^ÏÂ
NTU!NTTKN t (p†jŠj×Ö ÐvÖ] Í^Ïuā o× äi^Ïn×Ãi æ oËrßÖ] àm‚Ö] h^`
! NN ” (p†ìœ èÖªŠÚ ÄÚ p‚`ÛÖ] èÖªŠÚ
! SU ” (^`Öç‘œ æ èÃnÖ] Ø‘œ
! OUUKM t (oßn×Ó×Ö oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
!
ā÷D7iZtCZaÆäŠgÃ
/ô]c*
z%Ûc ì
:¤
yZ
»#Ö âZ Å ¨¤1Z
0ZªxâZ q-Z Ð ~ VñâZÆyZ ä V, Z
ÅkZ {zƒ”G»VñâZÐ ¹ÆyZ¿ Âì HgïZ ._ÆwìÆ
gzi6,ä@°ZāZā‰'äÛcìÂ?÷MhwJb§¾Ã]c* Zzg
XìHf~pÖZ
0 G
î”:
}6,]c* ZzgÅ 9ZzgzZ70vZ†: }6,]c* ZzgÅ î0B Š ¢
E
G
cìÃVÍ߉ÆV¸Û yZ ?ñYH¿VY6,VÂ!* Å ²zzÜZgzZ yZ$
?ìHgïZ »ÒZÐ~[Z
Æ {)zœ0tzçgzZgZ~Z 6ßZ
Z+ÆÛ~‚zZ
{g!* äV,ZèÑqìc* ŠgZŒÛ xgzZräÛ
î0B Š ¢
E
0·} G wYg ‰ä ÁßZ
www.muhammadilibrary.com

î0B Š¢ E
gzZ YÔ Yfg;Z Yt gzZ¸Ð ~ G m¾Z ƒ tLL:
ì ¹V- 0
óXó ¸Ð~V−gz6,s»Z
kZ}uzŠgzZŠp]Z&+äkZ~}g!* Æ9Zz{Šu‰äkZQgzZ
znZ²ZÐw¸Æx9xâZ LZ._ÆŠNZ
LZäÛcìyZgŠZ',Æ
ãZŠ¤/ zgÐ h (ŠÛ
»
ºÛ
9Zz ) Zz LL:
ì ¹V- ñƒ D ãZŠ¤/ zg
kZÂñYƒ]¯„B‚ÆðZ',kZ
{z¤/ZìÑZzgì‡6,ðZ',gzZ ÑZzä
óXó
ì* 1Z',¹{zgzZ ǃ3* 1»
")&0+ igzZÐ,gZ¦/Ï0+ iñƒTg{Ši]ª{zLL:ì¹ÌV-gzZ
óXó
÷&0+ igzZuæÔÛ
óXó
Ð,%ƒ(+Š
»{zµšLL:ì¹ÌtgzZ
:49íq
Š¢
E
î0B Š¢ E
î0B Š¢ E
÷ vZ†ā å @* Y ¹a kZ G ¹Z ¸g»zcÆ tŠ¬Z 0Q0vZ†vßt G
ÏZ y~»YgzZ YfVZÆÛLL: ì ¹äÁ‡Z'åÑZzu¡}haªkP°Z
#Ö
oÊ
âZÅkZ
äVÍßÂ;g{0+ ix-,s܈Æ\!* LZvZ†tgzZìs§Å ºÛ
¼‰æ¢] h^jÓÖ] àÚ l^Ë_jÏÚ æ äÚ^Ú¦] Øñ^ŠÚ (1nãÓm E Xå 1 qgÐ w¸Æ
” (ànÃÖ] …çvÖ] !ST!SS ” (èÃnÖ] Ñ†Ê (†fÒŸ] o^ßÖ] àe ä×Ö] ‚fÃÖ PR ” (lŸ^ÏÛÖ]
!oÒ p†nÛvÖ] á]çÞ MRO
ÅxâZÌË{zˆÆkZ
÷‰ƒ}96,Q0.ñÔxâZ ,‚ÆÛvßtÔ9ZßZ
ÉZƒ7]¯óQó
UO
” (цËnÖ]æ
0.ñLL._ÆwìÆyāZ
lŸ^ÏÛÖ]
1nãÓmE
ìtÅkZzz÷7b‡Æ#Ö
X÷³Æ `zyÆ kZgzZ
ì {0+ i J-ÌZ { z
âZ
DPS ” (èÚ^Ú¦] Øñ^ŠÚ (oÛÏ×Ö
{ zñƒ7]¯·0QxâZzLL:÷ët'÷g»zcÆòŠ M ò* ókó
zz* LLxâZq-Z
lŸ^ÏÛÖ]
121
(1nãÓm EóXó
Ð,#Ö
Z+ÆÛ~‚zZ
ÓgzZÐNâÛ g¼~êwgzZ÷{0+ iJ-Ì Z
www.muhammadilibrary.com

” (ànÃÖ] …çvÖ] (p‡]†×Ö NTR ” (èßmˆÖ] !RS ” ( èÃnÖ] Ñ†Ê !TL ” (цËm]æ
oÓÖ]
DMRN
†Û àe ‚ÛvÚ æ†Û çe] RMR(QUS(QRO(PQR ” (oÓÖ] Ù^q…
!ÌnÖ^i oÒ bOQL è߉ oÊçjÛÖ]
:¤„Š', iaÆÛcì
kZì e$ZzgÐxiq0Z Ôì ÅyÒe$ZzgŠp]Z&+äÛcì
]çû Îö‚ø
‘ø
Üø ×$‰ø æø
äônû×øÂø
äö×#Ö] o×$‘ø
XX
]çû Îö‚ø
:Ån²ÐvZ†1Z ä~LL:¹ä
äô×#Ö] Ùô çû ‰ö …ø hô ^vø ‘û ]* àû Âø oû Þô†ûfôìû ^*Êø ZZ
‘ø Øû eø V Ùø ^Îø [ ]çû eö„ø Òø Ýû]* ‚õ Û$ vø Úö o×F Âø
Ñ1s6,
· äV,Z HzŠ¸0Æ[ôZ ÆvZwÎg=L
L
w TM V Ønñ]†‰] oße y
122
óXó åÑ1säV,ZÉLL:c* âÛ ÔåÑ1^Ñc* å
:ºZvZ
— ^Î÷çû âö ‡ø áø ^Òø Øø ›ô ^føÖû] á$ ]ô Øö ›ô ^føÖû] Ðø âø ‡ø æø Ð% vø Öû] ðø«qø Øû Îö æø
䃊1* Ìåë!* GÔŠHƒŠ1* h* gzZ[ M
ÑHÅyZ~Ü

123
yxgŠÆQð¸Æ \ M gzZ Vâ Å\ M _÷Z
Å\ M A$‰ ƒCÙ
ÆyÎgzZ è‡gzZ c* ŠyÒäzÅkZ äVâÅ\ MgzZ ˆ~Š.$!*
óXó
ª
ˆƒ"$U* {zk0*
?줄Š', i„e$.aÆ¿§Zzt
óXó
ˆƒ»„#Ö
âZLìL
(xâZ,ƒgŠHÆx¸kZ
)Z0dZ —" LL:
Z0Qð¸»\ MˆÆ\ M
¹ä¼Ð~yZ
¹ä¼Ð~yZgzZ
Âì 7dYðû\ MgzZ
÷‰ 0* ]Ãz
óXó
ǃxâZ
gZ¦/Ï0+ i îœ4hÅZ
G
I cì~T~g«}(,¹Æ[ZCZ z]ªkZ
»~æ ¾h šÅ
ZdZµšLLHòúŠgzZ
ZƒZ9 ó ~ó ZG0y¢LLòŠ Mq-Z¸ìg
Æ}uzŠ Ë{z´Æ kZ {z å Lg¾Ð VÍß å gC!‚ õ0* q-Z
ä a xâZ kZgzZ
ǃxâÑZˆÆdZ
\!* LZ „z Ôå @* ƒ 7CÙ
s§ÅkZ ~b)´ŠgzZì HŠ'×
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
ªt‚
* VzCZÐZaÆäï6,wZñZ
ìHgHT$* CZÐZaÆŠ]!* ZÐ
LZ ä y¢0·dWÆkZ ŠH%~|280“G0y¢Z# Q
Xc* ŠqzÑòúŠÑZz\!*
:50íq
! RQKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
! MLN” (цËÖ]æ lŸ^ÏÛÖ]
o‰ç_Ö] †ËÃq oe¢ èrv×Ö èfnÇÖ] h^jÒ æ !NMNKQM t (oŠ×rÛ×Ö …]çÞ¢] …^ve
!NNP ”
! MML!MLT ” (oÛÏÖ] ‚ÃŠÖ Ñ†ËÖ]æ lŸ^ÏÛÖ]
! OS!OR ” (oÞ]†vfÖ] xÖ^‘ ‚ÛvÛÖ †¿jßÛÖ] Ý^Ú¦] Ù]çuœ oÊ †ÓËÖ] Øñ^’u
(
www.muhammadilibrary.com

äÁßZ bzg0ŸZ ŠHƒ]¯~|305“Ìy¢0·tZ# Q
1Z ŠHƒ]¯~|326ÌtZ# gzZ ŠH0dY »kZá òúŠ ¸Ç!*
îœ4hÅZ
I
Æ G cìðâZtgzZ àweµÅkZ ä(|329)~ ç,gÅ
Z·0ZdZ
ÆqOzwâZ# gzZågZh+úŠ~yMЃ Ð~VzgZh+úŠÆ"$*q-Š4,
Ô]ZäÛc쉃{Šc*
i¹gZh+úŠÆe$mÐzzÅVzgmZ d$Û wŠ
6,~ ç,gÅ
Z‹Ãz»äƒµZzÆ(Ïæ7~(,¹) òºÕgzZ äƒ{Æ
yZb§ÏZ
Ç!* gzZ¸Fg]ÑZÎÆV¯¸z"** tÆxâZc*
Šy´Z
X¸D\EÙ wZñZÆ
34)
GE
34)
GE
Å ç EÅ
ZxâZ¹ZgzZ
DâÛ Š÷á gZ]!*
ZÐ+$YÅ ç EÅ
ZxâZÆyZQ
34)
GE
G
ç EÅ
ZxâZ._ÆwìLZ
ªïŠx* »] é›3¢Â¹ZgzZ G D[s§
Xë]s%Z
vZ‰ì„(Zx£»û%zx£Æ{o0* zu"gzZ äYZ"kZ
„
zoèÆ
Ã]s%Z
zoèyZ äÛcìā ©÷}ZÛ Æ wÎgÆkZgzZ \ ¬
B°āZ
ZÔì c* ŠgZŒÛ SZgng¬‰Ü 1Ì6,g$u~z%9Š‹!* Ð xZ
Ñ
@* ƒ ~¸{Šc* iÚÅg$u {”ÜÐ ùZgf ~CÙ ªâ »xð{š. Å Z LL: ì ¹ä
āì3g{otÚÅ]s%Z
X~ kZ gzZ ì H;@* :L Å
Ð;@*
‰Ü
124
óXó
zoèyZ äÛcìÆ¢qgzŠgzZ
óXó
ì
Yƒ74ZŠë!* ~Tì

ÆyZgzZ ÷ðƒâÊZ®Å (13590) g$ŠqZ ÅkZJ- ` Má
XìCYÅg±Z[ÂÅ}uzŠtˆÆóó°ÃZ LL[ÂÅ öG E -4Ó¹Å
Z
Ås# ZÜ~óówßÑZ >°LL[ÂKZ äÏ´Z ³ð0. Å Zāìt]!* Ð
÷Z+ZiÐgDÙZ
õ0* ]c* Zzg ÅkZgzZ
g$ŠqZ Å ód$ó
å

Ã]!* ÏZ ä5#}gøā ©÷„gÔÅkZ ÷Šñg$uze$Zzg
}gøgzZì HwEZ6,gîÆgÏ}(,Ð ƒ sÜÆ

Ä ä VÍß yZ ÔNâÛ g¨B‚}÷\ M Q NâÛ g¨Ôñƒ DÃ
"$!* Åî G vz°Z[ÂÆVÍßyZ
E
:ìH~gûZ¦Z »yZ?÷bŠ±ŸZ
H†ŸZ~óó°ÃZ L[L
ÂÅkZVZiZˆc* ?ì;@* Å öG E -4Ó¹Å
Z{z¹ìHs%Z
óó?ìŠH
:52íq
t (äÃm…„Ö] SMUKO t (Øñ^‰çÖ] Õ…‚jŠÚ !NKM(!O!N äÚ‚ÏÛÖ] Ý^Óu¢] gm„`i
!QLPKP
! NQ ” (oÊ^ÓÖ] äÚ‚ÏÚ
! UTKO t (oÛÏÖ] h^ÏÖ¢]æ oßÓÖ]
! UTKO t (h^ÏÖ¢]æ oßÓÖ]
µš LL: ì ¹ä|1076°õZ
[Zg$uq-ZCÙ
B°Z ÅÆZg©0@¦gzZXÆyZ
~yZQ÷B‚Æ7‚Z (iç H .247 FGF )ÁÂk~óó°ÃZLL
ì„gVJó'ó
°ÃZ[Â LL:ì;gÈV-|460°õZ Ï´Z ÆA¤kZ îG Â5ÅqVZgŠ
~zbB‚Æ #Z
LZ ]c* Zzg xÓKZ …ä kZ ì Œ6,V1 M
Xì„gƒãZz]!* tt‚Æ\ MÐwZ¸Z Ñ!* zgq
~œ,ƒgŠHgzZ ~ó~œ,v0* {z÷ˆðJ(,'!* ~°¯Zµš
M (Chapter)
127
[Âq-ZCÙ
óXó
ì
gzZÁÂäÔ÷{zgzZ÷yxgŠyxgŠÆ~
ó
~ °ÃZ[ÂÐ[ˆÆ40% yZgzŠÆ]æDkZ ªì Œ6,[Z1 Z
Æ]ZLÔpÆpÖZ ~p~]c* Zzg ÷±ŸZ
Z+ÆÛ~‚zZ
{zÂt÷‰K±ŸZ
X÷{z´ÆV¯ŸZvŠgzZsv.
etH ?ì c* Š†ŸZ »V1Âä~°ÃZ äTì ,ÏyÃt
www.muhammadilibrary.com

~Š·„q-Z {zH ?ƒðÃÐ~cìÆV-Š·Ð~VßZz)q{zāì
?÷ìgDƒ{Šc* iB‚B‚ƉÜ
ë
z~V-œyZ÷~Š·gÑ"c* ?å
:Vƒ@* wZÎÐÛq-ZCÙ
LL~gé£ + 'G
}gé£ + 'G
gzZ ä{MÆ kZ Ð x9xâZ Úóó°ÃZ H LL
ñZgKZ 0ÆkZ Ú{zgzZì„g C0* }ÂgzZ
~gàÐ8-u
vZë?ì°»aÆÛbgøtā÷ìgLe„6,}ÂKZgzZ
÷DwZλe$Z@a}gé£ + G
óXó
g ' zZaLZÐ\¬
H~}g!* ÆäÝqDÐgŠrLZÛcìÆ¢qgzŠ
ge~äÝqxE~ŠãCgzZ
wßZÆcì*ŠLZ
?÷
äV,Zµš
:÷t{zgzZìZƒHŠOZ6,V1Â
§ zŠÆb§TänÏËÖ]
冖vm Ÿ àÚ …æ] …^’fj‰Ÿ] (gm„`jÖ] (oÊ^ÓÖ]
§$ E
vg),¸ Mā‰ì ¹³ÃkZ ä ö J ¤q-ZÆcìÆyZÆ¢q
X÷{)z
}ÑZígzZ
oÞ]†`_Ö]
~
:53íq
X | MOQT ]‚n’e á^ʆÃÖ] èÃf_Ú (oÛÏÖ] Œ^fÃÖ MMPKR t (h^ÏÖ¢]æ oßÓÖ]
! MRM ” (o‰ç_×Ö k‰†`ËÖ]
! NPQKMS t (èÃm…„Ö]
! oÒ o×Ú^ÃÖ] ànÚ¢] àŠvÚ NTLKMt ( èÃnÖ] á^nÂœ
ÆV1ÂVzgeyZ ~Î>ZŸZ†e$M ÅyZgzZÆyZÆäâikZ
gzZ÷DgzZ
¬¡g±!* }pÆyZgzZ ÷F, ZátLL:
óXó
128
Z+ÆÛ~‚zZ
֑~}g!*
ìLzo¢Ðƒ gzZ]gzpЃ Ô*ŠÐƒ Ð~yZ
www.muhammadilibrary.com
°ÃZ

129
Z+ÆÛ~‚zZ
ýÒ5½$ G b§Ë~}g!* ÆcìÔyZ LZÐ }nÛ+Üç
'÷D qgs§Åg]„q-ZgzZ`„q-Z XÆXtì 7
+Üç ÷ Ì
ó‚ó
“ °õZgµ0·0y
z ) tŠ¬ZQxâZ åZ
Æ#Ö
âZ
Z LLU%Z
gzZgŠr‰É ì 7'„6,D
é) 3 EÅ Z è‡ }÷ _0Zg–q-Š4, ÆÛ cì
't ì óxó sÑZ 쬊 LL[ Å|363
ÅxâZq-Zq-Š4, ÆyZÂ{zÔå@*
gïZ »[ZxÓÆÛˆÆ(xâZ
Xå”G»[ZйÆyZ Â{zgzZìÛ
DŠOZ 6,kZ ~ V1Â KZ g·
»ÐzzÅägïZ
cì+ÜçŠz!*Æ VÂ!*yZ
ð0*
]q˜ZszcÅ®gzZ ŒÔ9xlZ Åg$u~

ë!* Ã]ZŠ„gzZ ]tÔ÷DZIØÃ]ÌÅ\¬vZ vßtÔì¡Ã éS5…!*
E
DCÙ ªt‚ÆòŠ M ÏZsÜÃVÂ!*
yZtÔ÷”GÌƇÔ÷ïŠgZŒÛ
k ‰†`ËÖ] (NTS ” (èßmˆÖ] EXì@*
YVJ-ZgŠ~yMÆ

6,Xā fe7„x* »äƒ»÷]; é54]ZgzZ
IG
E ]Ã%ZÔ],ÚãZ
óXó
» òÃZ gzZ
ì7—gzZ {æ7%Z ðÃ6,¿¸!* b§TÔÃtkÓ
tŠ¬Z ÔŒÛ
]Z[Z &Æ yZ ÔÐP0 {gZgi _ög» yZ
Â{gZgiLL:ì@*
e$Zzgw¸tÐ vZ†1Z ÌZ »yZ0ÆTÔ
‚
Â\¬vZLL
LL:
ì c* âÛ
131
X Xèõ$ø¡ø $ø &ö Öô^$ø äø×#Ö] á$ ]ô ZZ:
å¹äTgzZì F, $+ÌÐòg»zŠ ·
óXó
ìF, $+ÌÐkZ óXó
ìq-ZÐ~&
ävZ†1Zāì ÅyÒ Ìe$Zzgt Šp]Z&+ä ÌZ gzZ
óXó ìÐ~Vñ* ƼA IZx* ¾Z G!{gZgi
ÎZù1Z Ô›0·Ô ö
§šB E
Ä
Z',
Y }÷ {Šc* i „¹ ´ÚÆb§kZ
Â÷,Z wZjZÆXgzZìtwq»XÂ{)zÐZ0yZÙÔ öE ÐC
Z Å h+',Ô~ŠZÔZ
?ñYHêH6,gZ {ŠyÒÅyZgzZ ñYc* άH6,]c* z%ÅyZ
:55íq
! MLLKNL t (èÃnÖ] Øñ^‰æ
MN!MMKM t (änÞ^%Ö] èÚ‚ÏÛÖ] (oÊ]çÖ]
MRL!MQM!MPU ” (oÓÖ] Ù^q…
! MOR!MOO ” (oÓÖ] Ù^q…
!
!
?“ Âì¤/ZgzZ ?ìuq)Zq-Š4, ÆcìÆÛ

132
Z+ÆÛ~‚zZ
:^â‚Ÿz
ÅxâZ LZ {z J-Z# ì CY {g 7 zgŠ HÅ q)Z~ ]gß+Z
?ì°»„w¸»! ZkZ¹Z
‰Ü
zkZÐOgŠNZ »Ó
? ì{oH"$!* Å:ßZ©Â»Ü

† `_ÛÖ] àe ̉çm àe àŠu Ü`ínÖ SL ” (Ùç‘¢] Ü× oÖā Ùç‘çÖ] gm„`i
†nÚœ èÚ^Úā oÊ ànËÖ¢] 1nãÓm MQO ” (‚nËÛÖ] Ü`ínÖ lŸ^ÏÛÖ] Øñ]æœ (o×rÖ]
!RO ” (o×vÖ]†`_ÛÖ] àe àm‚Ö] Ù^ÛrÖ (o× ànßÚ©ÛÖ]
! MPPKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
fe Š%Z
óXó
ŠHïã~ë%Y\¬vZpgzZ LìL
~e$Zzgq-ZgzZ
] ÑqB‚Æ\¬vZ}gøLL: ì c* âÛ ä tŠ¬Z
—"gzZ
„{z{z,z÷Dƒë{zgzZ÷Dƒ{zë~]ÑqyZ÷Dƒ
HÛcìÐ mÀŠgZz~ˆy MŒÛ
óXó
÷„ëëgzZì
~eÆ>ŠmZ©Â
?÷
tç{°‡»yZ~KkZìgZŒÛ
Z »e$ÑzÅ[ZgzZ ZŠ%Z
Ðy:[Z
Æ\¬vZ ÷àZzäŠæÅ~uzŠq-Z~ekZ ]c* ZzgzgZā L
#Ö
»#Ö
âZe$ÑZzgzZ
,‚ÅäuÑ~]Š„ÅkZgzZ äuÑB‚
âZì @* ZIq-Ñÿ,ZB‚ÆxâZ
{zª~äuÑ~
@* g(ZÃe$Ñz
ÅVzuzŠB‚Æe$Ñz Å ·w M gzZì 7I Z
à$ _ø føvû
nøÖø
kø
133
Òû †øû ]ø àû òôÖø Ôø
:ìyâÛ
óXó
ìL
ì
»\¬vZ }
×ôfûÎø àû Úô àø mû„ô Ö$] oÖø]ôæø Ôø nûÖø]ô oø uô æ]ö ‚û ÏøÖøæø
y— àø mû†ô‰ô ^íø Öû] àø Úô à$ Þøçû Óö jøÖøæø Ôø ×öÛø Âø
wRQ V †ÚˆÖ]
Z+ÆÛ~‚zZ
-²
ˆÅkzÌs§öG V1xÓƬÐgzZ Ìs§~¾GLL
Vc* i ÂèGE4¨3Å
GG !* gzZ Ç ñYƒ ùŸ¿¾Z µš ÂHuÑä ¤/Zā
www.muhammadilibrary.com

óXó ÇñYƒÐ~Vzg»
:ìtp»e$M kZ~[Â+F,9ÅyZq-Š4, ÆyZ
H¬»e$ÑzÅgzZ
ËB‚Æe$ÑzÅ ZˆLZ
ä¤/Z%ZL L
:ìIt0ÆyâÛ
èômøŸø æô
óXó
ÐNYƒùŸ¿}¾Â
Æ\¬vZ »yZìÌtq-ZÐ~mÀyZgzZ
o) ×ôÃøÖô á$ ^*eôýýýÜû iö†ûËøÒø
åü‚ø uû æø
äö×#Ö] oø Âô ö ]ƒø]ô äüÞ$^øeô Üû Óö ÖôƒF
gïZ ?Â@* YHf»vZ! ZsÜZ# āìakZ"[Z±tLL
X7e$ÑzÅTªóXó
óXó
Xå@*
YHf»e$ÑzÅ ZªóXó
¸DY
èºmøŸø æø
wMN V àÚ©ÛÖ] y
äüÖø
‹ø
ìÅ„vg),z—vZ#Ö
nûÖø àû Úøýý ä´ eô Õû †øû mö áû ]ôæø
å@* YHq-ÑÃËB‚ÆkZ¤/ZgzZLL
— †ônûfôÓø Öû] oôù ×ôÃøÖû] äô×$Öô Üö Óû vö Öû^Êø
]çû ßöÚôç+iö
Ó[Z :¸feyâ?ÂLL
vZ
ä vZ†1Zāì yá »yZìte$M q-ZÐ~]c* M yZgzZ
Ýö ^Úøāô
=
pû
]*
134
: ì c* âÛ
0ÆóXó
wRL V ØÛßÖ]
y
:sfyâÛ
XX äô×#Ö] Äø Ú$
äºÖF ]ô
ì ÌŠqðÃgzZB‚ÆvZ Å LL
Ùõ ¡ø
Z+ÆÛ~‚zZ
•ø
Æ\¬
ðø
ZZ
Ýõ^Úøāô Äø Úø p‚÷ aö
óó?ìB‚ƪHxâZÔe$Z@xâZ HªLL
:57íq
POQKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘]
!
www.muhammadilibrary.com

!‚nÏÛÖ]
…] (oñçí×Ö MLS ” (é†nfÓÖ] èÃÚ^rÖ] é…^mˆÖ] |†
! NLN (o×Ú^Ã×Ö …]çÞ¢] é†Ú
! SR †fÛÞ PNSKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
oŠ×e]†_Ö]
oΆÏfÖ] oÓq]†ÓÖ] o× àe ‚ÛvÛÖ NSS ” (‚m]†ËÖ] ÄÚ^q ˆßÒ
! NQRKN t (oÛÏÖ] †nŠËi !ORPKNO t (…]çÞ¢] …^ve | PPU è߉ oÊçjÛÖ]
!PNMKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
! NLS ” (‚m]çËÖ] ÄÚ^q ˆßÒ !OUMKNO t (…]çÞ¢] …^ve
¿ TLL:ì@* yÒ‚tìc* âÛ 0Æ¿kZ ävZ†1
Z
yZ~Ôc*
âÛ Š÷á
:¤
gZg!* &Ôì ÑZz äuÑB‚ÆvZ {z Âì ½]!* tä
kZ ä \¬vZÉ Ôc* âÛ tû%&ÔVƒ @* ]YZ',gÖZ s§Å\¬vZ Ð
Ã
óXó ìàŠ%Z ]ZfKZп
? ìHŠãCÅwqZqJ._ÆŠNZÆÛcì
Z]|ä Vz³vZ
? !yZZB‚Æ#Ö âZÅ[ZÆy
Z
—" LL: ì ÅyÒe$Zzg ä V, Z
ÐZ ä T Âì H·DgyxgŠÆt‘KZ gzZ
IYÐkZgzZìÛ
yxgŠ LZ
»{z* T:ÐZäTgzZìðñ{z1yT
gzZìuæ{zH·ÃqgzZ ËB‚ÆkZ äTgzZì{eZ
gZŒÛ
135
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
{z;g
Zƒ4ZŠ~¼A {zc* Máe$ÑzÅkZ
Z»e$Ñz~gøä¿TLL:ì¹Ìt~]c*
ZzgKZ äV,Z
kZÔ>2iÅkZÔ{izg»kZÔiúÅkZÐkZ ŠH%6,ªqÏZQH
t‚Æ\¬vZ »e$Ñz ~gø ä ¿Ë¤/ZgzZ ŠH1wJ e »
www.muhammadilibrary.com

óXó
ÇñâÛ
136
Z+ÆÛ~‚zZ
:wJ̼Ð~wqZÆkZVz³vZ ÂH:gZŒÛ
Z
,Š[ZHìŠñ~{xÃÅyZ0Æe$ZzgkZ îœ4hÅZ
G
I cì
:ng¬
~ Âðƒwi* āgIe$Mt Z# LL: c* âÛ ì ~z%Ð ¨¤!Z
0ZÔÐ
wNO V pF
óXó
…çÖ] y
— oeø†ûÏöÖû] oÊô
éø$çø Ûø
:‹ñƒDâÛ
à vZwÎg
ä
Öû] Ÿ$]ô ]†÷qû ]ø äônû×øÂø Üû Óö Öö^ø‰û ]ø Ÿø
Øû Îö
Å~gZŠ¸g›1Le7!$+ðÃÐ?6,kZ~āØŠÈLL
Ôì@* ƒy2q-ZgzZŠãCq-Z Å+ŠCÙ µš!·c* LL: ¹äLƒc* âÛ
Ÿø ? ZZÂy2gzZŠãCÅ+ŠµšÔìCƒ]gqq-ZgzZ
(c÷á )qÛ q- Z
~gé£ + 'G
› ÅšM IZ ]gqgzZ qÛ ÅkZgzZì w¸» XX ä×#Ö] Ÿ$ ]ô äøÖF ]ô
÷¬ZñÆh]ÑZñ~gé£ + 'G
ähs§ÅXgzZ
~VÂ!* yZgzZ
gzZ ÔÃe$Ñz Á:ì „g}ŠgZŒÛ
VzqyZì„gZIozæÐZh+'×
Üa‚ßÂ
t
(…]çÞ¢]
óXó
Íæ†ÃÛÖ]
ŠãCÅ+ŠÃ
ó©ó
gzZì „ggÑqÛ
óXó
ì~Š]úŠ
pZ >ŠÞLLùtµš
Å+ŠÃšM IZ›
ƒ~Š]úŠähs§ÅXgzZOgkZñÐhB‚Æ
…^ve
oÛÏÖ]
(oÊçÓÖ]
ämçe^e
àe
Üna]†e]
:58íq
! STKP t (oÞ]†vf×Ö á^â†fÖ] †nŠËi
! NLN!MRRKNS t (…]çÞ¢] …^ve
! POSKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
o× àe ‚ÛvÚ !MQQ!MQP ” (oÖ^Ú¢]
! oÒ | OTM oÊçjÛÖ] Ñæ‚’Ö] înÖ^e
àe l]†ËÖ MPU!MPT ” (l]†Ê †nŠËi
www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
!NPSKNO
kZ~VáZ—‚ì {kHH »VÍßyZ Ôì Ôg¨Ìt]!* q-ZgzZ
? å7D̼0Æ šM IZgzZ
Z¹Zā÷`ƒ]¯~w
q
ÆWZzËyxgŠÆt‘ÅkZgzZ
yxgŠÆ\¬vZ îœ4hÅZ
G
I cìH
?÷yÃ{zgzZ ?÷npgŠNZ »Šz
kZgzZyxgŠÆ\¬vZ[ZÆyZā÷npgŠNZtÛcì!
V;Y
+Å
Ð yÄkZ ä ö
gÒC E Z ÆyZ Âa ÏZ Ô÷ôZz yxgŠÆËÅ
àø nûeø
æø
Ðô ×ûíø Öû] àø nûeø Øö ñô^‰ø çø Öû]
Üö `ö Þ$]*
XX Üû `ö Êø†øÂø
æø Üû ồeô
Ÿ$ āô
àû Úø Ÿ$ āô èøß$rø
:ìHì‡[!* q-Z
áø æû ‚ö jø`û mø Ÿø Œø ^ß$Ö] á$ ]* ZZ
Öû] Øö ìö ‚û mø Ÿø äüÞ$]* æø (äô×#Ö]
t‘{zµš gzZB‚Æ-Z sÜ1Mh0* e$Z@7vß—" LL
ðÃ~¼A —"gzZ÷WZzzb‚zyxgŠÆvZgzZ
yxgŠÆ
óXó
áÝqÄzcÅyZ1Yƒ74ZŠÌ
~ 6,X÷'!* &Ð Zä
vZwÎgìc*
âÛ :ì~kZgzZ
Zz)Yòƒ kzáZzˆ}¾gzZ µšÔ÷h',VÐ{zāVƒ@* 3n
„5ZgÆÄc~gé£ + 'G
gzZ
1$Ë ƒ7ÝqÄcÅ\¬vZÔƒ(CÙ âgzZg»
ByT~gé£ + 'G
gzZßyTÅyZ ?gzZ 1ÐÃ74ZŠ~¼A Yò
óXó
137
ƒ…Y:¹Z ?gzZVƒ…Y:"ÐVƒ4ZŠ~cizŠYò„z
ÆkZgzZ÷[ÕgzZ}Š6,Æ\¬[g{zµšLL:ì~e$Zzgq-ZgzZ
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
÷WZzyxgŠÆt‘gzZyxgŠ

:^â‚Ÿz
;g ÑŠŠc* Å}åG ¨3“kZÆV-gùÆVG…{ot»Ûc쵚
G
^Úø ðø«nøÖôæû ]ø
Üû aö ^Úø oû Êô
ä´ Þôæû
:ìc* âÛ
ö àû Úô ]æû „ö íø i$] àø mû„ô Ö$]æø “ö Öô^íø Öû] àö mû‚ôù Ö]
Üö Óö vû mø äø×#Ö] á$ ]ô oËøÖû‡ö äô×#Ö] oÖø]ô ^Þøçû eö†ôùÏønöÖô
— …º^Ë$Òø hº ƒô^Òø çø aö àû Úø pû ‚ô `û mø Ÿø
Üû `ö ßønûeø
w O V †ÚˆÖ] y
ä\¬vZÔì
äô×$Öô Ÿø ]ø
Ÿ$]ô Üû aö ‚ö föÃûÞø
äø×#Ö] á$ ]ô áø çû Ëö×ôjøíû
mø äônû Êô
ZÎÆkZ äVÍßXgzZ * ]Š„Ø{ì aÆ„vZgZŠ¸LL
ā÷DakZsÜ]Š„ÅyZëāëgzZ÷Çg¯Y1zZ
Tvßt Ð ,Š ð‚g ~gø J-û%Æ OŠ4,ÅvZ vg),t
* gzZ LÑÔÇ}ŠpvZê C»kZ ÷ìgs%Z~}g!*
óXó
@* 3Š7{Zg\¬vZÃVÍß}]
ÆŠNZÆcìÆt‚zZÛðâZ
?ì ð0* ùe$Z@ä YmC
Z
?ìi§H»ÞZ§Zh+Š._
xŠ
M ! nÅvZ LL:ì c* âÛ Š÷á gZä
vZ†1Zāì yát»Ûcì
kZgzZ DZaÐugI„ŠLZÐZ \¬vZā ¯7gZ,»]!* kZ
. ñä \¬vZgzZ
„B‚Æe$Ñz Å Z1bY bzg KZ~
Ã*%0}ä\¬vZgzZ
„B‚Æe$ÑzÅ Z1Ôc*
âÛ 7x¯ Ð
Ðzz
O ç E .· åt‚
Æ Z1Ôc*
Š 7gZŒÛ e$M aÆ Vâ˜
»kZ ÌðÃÐ~ËÅ\¬vZ ÔìtāÜ»%Z kZ LL:
óXó
138
Z+ÆÛ~‚zZ
c* âÛ QóXó
„B‚Æäe$Šˆ~gø1Zƒ7IZ »ägZh+Š
www.muhammadilibrary.com
„
:59íq

gzZ
?ŠHHtuZzÐZgzZ ŠH* TÐZgzZ
! UU!USKNO t (oŠ×rÛ×Ö …]çÞ¢] …^ve
NUPKNR (…]çÞ¢] …^ve !NQL ” (‚nËÛ×Ö ”^’jìŸ]
!
ˆÅ]Š„ÅvZ b§¾
?ìCY−´Ãs§Å\¬z:4vZ ._ÆŠNZÆÛcì
Ðzz~gøLL:ìc*
âÛ äQāìyá»yZ
?ÐzzÅ[ZÆy Z
zugnvZÐzz~gøgzZ ðƒyTÅvZÐzz~gøÔˆÅ]Š„ÅvZ
óXó
óXó
ŠHHtuZzÃ\¬
÷−s§Å\¬vZ…LL:ì~e$ZzggzZq-Z
œZ ÆÞZDgzZ Ô÷àZzÆ%ZÆ\¬vZ …L
[ÂÅ\¬vZ6,…gzZ
ìL ~e$ZzggzZq-Z
÷ IZÆ+ŠÆ\¬vZ Ô÷ Á»ÞZ ö0
9
z Ô÷
Å\¬vZ ÂDƒ:ë¤/Z Ôì ðƒÏÈÅ\¬vZÐzz~gøÔì ðƒwi*
(ŠÑzZ ) ]z³ÅkZgzZ ÷_gZzÆÑÆ\¬vZ …gzZ Cƒ: ÌÄc
óXó ÷
? ìCƒ“ ¬ŠqJV;Æ\¬vZq-Š4, ÆcìÆÛ~‚zZ
óXó
139
„B‚ÆYZÆ[Z1Cƒ7wJ¬ŠLL:ì¹äÛcì
{z āâ ¬ŠÐvZB‚}gøäTLL: ì Z{ÌYZíZt äV,ZgzZ
ƒŠ!* ',gzZ uh {z āâ ¬ŠÐ \¬vZ%}gø ä TgzZ
Z+ÆÛ~‚zZ
ŠHƒ [c* b#
wJ b§¾._ÆŠNZÆÛ cì ¬Š Å YmCZ
ä \¬vZ
?Å
îG Èz−Z ÔÅÔlg\Ð[Z gzZ ÑZeaz »[Z ä V,Z ‰Ü z T
:ì¹0Æ[ZÆyZ ä îG G !ð©{Å E Z
www.muhammadilibrary.com
óXó
ŠH

Üû
eô ồ
ðô^Ëøû jô‰û Ÿ]æø
Øô ‰% çø j$Ö^eô
gø
nûrô jö‰û ]
ðô^nøfôÞû Ÿû] *
ðø«Âø ö
á$ ]*
hö ^eø
XX”
lg\gzZËÂÆ(:vZ ]Z+)myZ N¬ŠÅYmCZāì [!* LL
óXó
÷ðƒwJÐé
bâZ# LL: ì c* âÛ äkZì Åe$Zzg Ð óóŸ°Z
LLäV,Zgz Z
kZ ä\¬vZ A$āâ ¬ŠÐh}gøÐ\¬vZ äkZ
¬ŠÃ!‡¾ä
Ð \¬vZ ä kZ ŠH²~v Mà ( )Z',
Z Z# gzZ c* UÃ!‡¾ Ð
gzZ c* ¯ ÑZz äsgzZ ~Q6,kZ Ãv M
ä \¬vZ A$āâ ¬ŠÐ h}gø
A$ ā⬊Ð\¬vZÐh}gøgzZ c* ¯3Zgq-Z~g«Z# ä.
ñ
{ ŠZgZ »äOäV-Š·Z# à }—"gzZ
c* Š¯ÈÐZ ä\¬vZ
\¬vZ ÂB]ÐOÐZ A$ā⬊Ð\¬vZÐh}gøäkZ ÂH
óXó
1VZ6, zZÐZä
:60íq
èmçe^e
àe Ÿ MQN ” (‚nuçjÖ] !MLOKNO t (…]çÞ¢] …^ve !MPQKM t (oÊ^ÓÖ]
!oÛÏÖ]
! PMPKN t (oÛ×m‚×Ö hç×ÏÖ] ^…ā
! RM ” (…^Ë’×Ö (p†fÓÖ] l^q…‚Ö] †ñ^’e
! MMOUKP t (èÃnÖ] Øñ^‰æ
MMU!MMS ” (oÃnÖ] p†f_Ö] àm‚Ö] ^ÛÃÖ] oF –i†ÛÖ] èÃnÖ oËF _’ÛÖ] é…^e
!MLOKNO t (…]çÞ¢] …^ve
! NSUKNO t (…]çÞ¢] …^ve
! MPOKP t (o×Ú^ÃÖ]†v×Ö èÃnÖ] Øñ^‰æ !ONQKNR t (…]çÞ¢] …^ve
!
140
XX
àø nûÛô uô ]†$Ö] Üø uø …û]ø ^mø ZZ
Z+ÆÛ~‚zZ
:÷DgåV-Ã~uLZvß t
www.muhammadilibrary.com

[ZÆ yZāì ¹V- ä uìÆ yZ ñƒ _(,ÐM Ð kZÉ
vZì—÷d$ŒÛ
141
{Šc* iÆt‘ÚÅÛ{{zµšgzZ ÷DwJN¬Š
q-ZÆyZāì ÅyÒb§kZ e$Zzgq-Z äV,Z'—{Šc* i„¹\¬
w‚gZ âñƒDn²e$Dt~#Ö
}.Ŭ{Z dZ1Z xâZ
LZZä
I{z}7]!* „zÌs§ÅxâZ LZāì@* IòŠ M—"LL:H
Z# LL: Zƒwßñ~V/yZ [Z ÂóXó
ñYVk0* }¾[Z Â}Š•wÃVŠƒLZ
}7s§Å[gLZāì@*
ƒ7gŠ~# q ðÃN
Vz•',
Z',', Z',zŠ0+eaÆ vZwÎg ._ÆŠNZÆÛcì
?ZƒÔb§¾~
Åä¯Ùg\ÃkZgzZ
äñaz»kZ ä ¬ŠÐ ¨
¤1Z0Z
óXó
Ðzz
YÅŠc*
Û ._ÆŠNZÆÛcìÌÐgzZ Ë{z´Æ\¬vZ H
óXó
Ç
?ì$Ë
+Å
„ ÆB‚Æ[Z1$Ë YÅ7Šc* Û LL:ì¹ä ö
gÒC E Z îG G !ð©{Å E Z î G Èz−Z
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
÷{Ç{CgzZ]„zµšgz Z
:61íq
Ù^ÛÓe
Åçf‰¢] Ù^Ûq !OLPKQM t (…]çÞ¢] …^ve !MTPKT (èÃnŸ Øñ^‰æ
| RRP oÊçjÛÖ Œ¨^› àe †ËÃq àe oF ‰çÚ àe o× NTL ” (Åæ†ÛÖ] ØÛÃÖ]
o‰†f_Ö] Üj‰… àe p†m†q àe ‚ÛvÚ †ËÃq oe¢ !OLP ” (èÚ¢] ØñŸ !oÒ
|^f’Ú (NPR” (Œçñ^› àeŸ ÝçrßÖ] ïçn îm…^i oÊ ÝçÛ`Ö] t†Ê (oÞ]…‚Þ‡^ÛÖ]
Ý ^ÓÚ h^jÒ | ULQ oÊçjÛÖ] oÛÃËÓÖ] o× àe Üna]†e¦ MSQ ” (oÛÃËÓÖ]
X QPT | V oÊçjÛÖ] p†f_Ö] Ø–ËÖ] àe àŠvÖ] àm‚Ö] o•… OOL (Ñ¡ì¢]
www.muhammadilibrary.com

142
! NNKUP ( …]çÞ¢] …^ve
Øn×rÖ]…] N ” ‚ÛvÚ ]‡†nÛÖ …]†e¢] èËnv‘
! OSKUP t (…]çÞ¢] …^ve
{zµšdZ1ZgzZ LL:ìHe$ZzgÌb§kZw¸»xâZq-Z LZäV,Z
vs{zŸZ 0ZìggzZ
óóHè
Õ6,äTÇá xÙZ ¾Z
пkZ
Ð)gfÆkZ!Q0.ñgzZ
!!ìaÆ]ÐzŠYÆvâgzZÐZ
V¡Ð)gfÆkZ ÂÅ .ñ0Z]!* „ggzZ
!lˆs¬Ð\¬vZ
Ð\¬vZÐ)gfÆkZ Â!Z0·ìggzZ !Ôäs~Vzg«gzZ
ìggzZì aÆ ]yM
{z ÂZ0 dZ ìggzZ
'wZÎ » äg@* Z tig
ŠæÐ)gfÆkZ ÂñYVJ-ä %fNgZŒZ# ÂxâZ yâ²Zr#
óXó
Ç}Šæ~¾{zµšÔ
~ V Å tŠ¬ZQxâÑZāì ÅyÒ e$Zzg ä V1 ÅyZ
:´Ú
:Ìt¬Šq-ZÐ
Ÿø æ$ é÷^nøuø Ÿø æø (^Ã÷ËûÞø Ÿø æ$ ]†&•ø oû nŠô ËûßøÖô Ôö ×ôÚû]* Ÿø kö vû fø‘û ]* oÞ(āô Ü$ `ö×#Ö]ø ZZ
†ø`ø ¾ø æø (oô Ãôrø –û Úø áø ^Óø jø‰û ] æø (oû Âô †ø’û Ú Ù$ ƒø ‚û Îø (]…÷çû ö Þö Ÿø æ$ ^i÷çû Úø
Äø _ø ÏøÞû]æø (Ôø ßûÚô Ÿ$ āô Ùö ^Úø Ÿû] ? kô ‰ø …øø æø ýpû …ô„û Âö Äø _ø ÏøÞû]æø (pû †(•ü
XXý Ôø jô`ø qô àû Úô Ÿ$ āô ðö^qø †(Ö]
aÆÑLZ~ā~wqkZìÅ ðä~—"!vZ}ZLL
:gzZ »]ñ:gzZ »Ï0+ i:gzZ » œË„:gzZ Vƒ´â »yvË
ˆƒ?fzb¬(Åj¦~÷ìŠHƒgz$øŠ ÷Z
Z+ÆÛ~‚zZ
www.muhammadilibrary.com
ïÔ»àZ {g!* zŠ

$Ö
° Mƒ 'ìŠHƒ{g± ÷Z
óXó
ÔìŠHM ¨¸yv÷Z
Ôì
Ðs§~¾1숃{yZgzZ}¾ñZÎâ÷ˆ
? ÷ùx+ZzZ wÎgx+ZßzZÐ[ˆÆŠNZÆÛc
ì
+Å
yZÄkZ[!*
q-Z ä ö
gÒC E Z îG G !ð©{Å E Z îG Èz−Z ?'6,¯Åpg›Ð[Z
äô×#Ö]
lö
]çø ×ø‘ø
Üû `ö f(vö
eô
ÝôˆûÃøÖû]
oÖôæ].
]æû …ö^‘ø
^Ûø Þ$āô
ÝôˆûÃøÖû]
XìHì‡Ð
oÖôæû ]. á$ ]* æø ZZ
XX Üû ồnû×øÂø
zz Å›Å:vZ ]Z+ƒ yZ sÜgzZ sÜx+ZßzZµš gzZLL
óXó
÷x+ZßzZÐ
Ûcì*
ZŠZÃÁg,v0* Ð~xsZ y»gZ c* * e »VzGÅ[Z
? ìÑZzÑ{Šc* ie‚yÃÐ~VâzŠyZq-Š4, Æ
ÅvZ†1ZµšLL:ìÅyÒe$ZzgäV,Z
* e»VzGÅ[ZÆyZ
', Z',ÆVðE B 9 &gàzw=F,{À0* ~öÅ vZwÎgÔ*
]gc* i
óXó
ì‚rgzgŠ
ÅGÅ
ŸZ
ä T LL : ì ~z% ÌpÖZ ,!* e$Zzg q-Z Å yZ
Ð~VðEB 9 ÆvZwÎg÷DY‘ e,,ZaÆkZ ÂÅ]gc* i
àe
óXó
ƒHZŠZB‚B‚ÆVz/ÅyZ ä\ M
qÔ÷
:62íq
Üna]†e¦ !OTQ ” (àn’vÖ] Å…‚Ö]æ ànÚ¢] ‚×fÖ] !OOKUP t (…]çÞ¢] …^ve
X|
ULQ oÊçjÛÖ] oÛÃËÓÖ] o× Â
(NMR ” (l]^fÃÖ] s`ßÚ æ l]ç‚Ö] s`Ú !OMTKTR t (…]çÞ¢] …^ve
X | RRP (oÊçjÛÖ] Œ¨^› àe oF ‰çÚ àe o× àm‚Ö]
o•†Ö
143
Z+ÆÛ~‚zZ
www.muhammadilibrary.com

t
wÎggzZ »
(o×Ú^ÃÖ]†v×Ö
èÃnÖ]
Øñ^‰æ
(QN
! NRSKNR t (…]çÞ¢] …^ve
” (ämçe^e àe Ÿ Ù^Û¢] h]ç$
!OQM!OQLKML
! OQN!OQMKML t (èÃnÖ] Øñ^‰æ
eÄÑq-ZB‚ÆìØZ LL:ìÅyÒÌe$ZzgtäV,ZgzZ
óXó
»}/ÄÑq-ZB‚Æ vZ
óXó »VðEB 9 ÄÑzŠLL:¹gzZ H†ŸZ ÌtV,ZQ
ä TÔ¹ä kZì e$ZzgÐ qŸ°ZLL: á1gzZñ(,ÐM
Å\¬vZ
äTì „(Z {zÂÅ]gc* i}g)Æ]ZÁZ ÅGÅ ŸZ
óXó
h+'×
Q
à]gc* i6, zZÆl²
x-äTLL:¹äkZì~z%ÐvZ†1Z LL:ÅyÒV-e$Zzgq-ZQ
ì,Z
{zÂñƒ…Th»kZ ÔÅ]gc* iÅGÅ Z0ŸZÃYZgØ ¬
?ÐNYÌíY}±ŸZh+'×
óXó
à]gc* iÅvZ6,l²äkZ‰
±ŸZtHgzZ
ÐvZ†1Z ä ~Ôì e$ZzgÐ y¦ LL: ì ÅyÒe$Zzg ä V,Z
DâÛ
H~}g!* Æ]gc* iÅGÅmvZ ]Z+ŸZ \ M
Æ}/q-ZgzZ eq-Z {zāìàyâÛ
Ÿø æø
åöæû …öæû ‡ö
144
àû Óô ÖF æø
(äü×$Ò ]„ø aF
:´Ú
LL: Ån²
t…ЉÐ~„\ MèY
:c* âÛ ä\ Mā ¹äkZ?ì',
Z',
Ùö ‚ô Ãûiø ^Úø (&ö mû‚ô vø Öû] ]„ø aF
XX èôß$rø Öû] Øô aû ]* hô ^føø ‚ö n(‰ø
Z+ÆÛ~‚zZ
Ìø Ãø•û ]* ^Úø ZZ
äüÞ$¬ôÊø (åöçû Ë%rö iø
kZ ?pÔì7', Z',ÆkZ ÌgîËtÔì®zgŠ¾g$utLL
www.muhammadilibrary.com

ÆVâZâƼA IZ{zµšÔzZƒ:NZ6,kZgzZz]gc*
iÅ
†ôŠû
Òø
æø
…ôçû föÏöÖû]
145
Ýô‚û aø
óXó
:¤„Š', iaÆ
÷gZŠu
îœ4hÅZ
G
I cì
: c* âÛ äZāìÅyÒe$Zzgä öG E -4Ó¹ Å Z
oû Êô Üø ×$‰ø æø
äônû×øÂø
äö×#Ö]
o×$‘ø
äô×#Ö]
Ùö çû ‰ö
…ø oû ßô%øÃøeø EE
DD …ôçø ’% Ö]
ÆähÂgzZ
ähMk, z£gzZ äxâ,G=ä vZwÎgL
L
DD äüjømûç$‰ø
Ÿ$ āô ]†÷fûÎø Ÿø æø
', Z',ÐZ 1hg: ÃGËgzZ
(^`ø iøçû vø
Z+ÆÛ~‚zZ
óXó
å5a
:ìÌt~e$Zzgq-ZgzZ
Úø Ÿ$ āô é÷…øçû ‘ö
Åû ‚ø iø Ÿø
EE
wZe SÐZ Â1hg: Ãk, ¦ËLL
óXó
}Š
:63íq
! PRLKMP t (o×Ú^ÃÖ]†v×Ö èÃnÖ] Øñ^‰æ !PUKR t (o‰ç_×Ö Ý^Óu¢] gm„`i
æ àn¿Â]çÖ] è•æ… !TTKUT t (…]çÞ¢] …^ve !NQLKML t (Øñ^‰çÖ] Õ…‚jŠÚ
è߉ oÊçjÛÖ] p…çe ^nßÖ] Ù^jËÖ] àŠu àe ‚ÛvÛÖ] MUQKM t (àn¿ÃjŠÛÖ] é†n’e
!PR ” (‚nËÛ×Ö …]ˆÛÖ] h^jÒ !bQLT
! OSUæOQO!OQMKXML t (äÃnÖ] Øñ^‰æ
! TQ ” (oÛÏÖ] ämçe^e àe Ÿ Ù^Û¢] h]ç$ !RUKUT t (…]çÞ¢] …^ve
o×ÃÖQRS ” (Ù^fΟ] !MLQKUT ( …]çÞ¢] …^ve (NUMKML t (Øñ^‰çÖ] Õ…‚jŠÚ
(‚nËÛ×Ö …]ˆÛÖ] h^jÒ bRRP è߉ oÊçjÛÖ] Œæ^› àe^e Íæ†ÃÛÖ] †ËÃq àe oF ‰çÚ àe
!SSM ” (o‰ç_×Ö ‚r`jÛÖ] |^f’Ú !QM ”
www.muhammadilibrary.com

yZp†nÛvÖ]
†ËÃq àe ä×#Ö] ‚fÃÖ PT ” (^߉¦] h†Î !OQKMLM (…]çÞ¢] …^ve
XìÐ~cìÆ~ó~œ~ŠÆ
NNRKN t (oßn×Ó×Ö oÊ^ÓÖ] Åæ†Ê
TRUKN t (èÃnÖ] Øñ^‰æ !NNSKN t (oÊ^ÓÖ] Åæ†Ê
ÃVzq ÌÃgzZ
!
!
Ë{z´Æ\¬vZ ._ÆŠNZÆÛ cì H
?ìÝqh»äxZwgzZw'
Ð~ëèY LL:ì c* âÛ ä Q1Zāì yá»VÍßyZ ! V; Y
xZw{z&gzZìw'„z,Š ZIw'{z&Z®ì ŠHxÎht„Ã[Z
óXó
ìxZw„z,Š}ŠgZŒÛ
: ìc* âÛ äóóŸ°Z
LāL ìwìÌt»VÍßyZgz Z
óXó
XX èôÂø ^_$ Ö] oÊô ^ßøÖ$ ‚ºnûfôÂø Œö
^ß$Ö]ø ZZ
÷xÝ}gø~AçÆ®) ¤vßLL
:ì\¬~g!* Š÷á
:¤
àø eû] xø nûŠô Ûø Öû] æø äô×#Ö] á ô æû ö àû Úôù ^e÷^eø…û]ø Üû ãö Þø^føâû …ö æø Üû âö …ø^føuû ]ø ]æû „ö íø i$]ô
^ Û$ Âø äüßøvF fû‰ö çø âö Ÿ$]ô äøÖF ]ô Ÿø ? ]‚÷
uô ]æ$ ^ã÷ ÖF ]ô ]æ?‚ö föÃûnøÖô Ÿ$]ô ]æû?†öÚô]ö «Úø æø Üø mø†û Úø
w OM V èeçjÖ] y— áø çû Òö †ôû mö
*%gzZìc* ¯[gÃV3zgŠgzZ V>¬LZhgÃvZ äVÍßyZLL
åŠHH¬»]Š„Å„vZ! Zq-Z
óXó
146
Z+ÆÛ~‚zZ
gZ
sܹZèÑqà [dWÆ
ÐägHq-ÑÆyZìu0* {zÔ7ŠqðÃZÎÆT
: c* âÛ ävZ†1Zgz
Z
www.muhammadilibrary.com

147
]úŠ Åä]Š„ÅV$LZÃVÍßä([Z)V,Z ! nÅvZLL
aÆyZäV,Zp}:wJ{zÂÌïŠ]úŠ¹Z
{z¤/Z ~Š
gÅ{zāÐj§kZì¹xZwÃw'6,yZgzZìc* ŠgZŒÛ
óXó
w'ÃxZw
¸npg:
H0Æ (èF,gzZ È ) vgzZ [ZF,Å ŸZ
G »Û cì
?ìŠNZ
ËaÆ~gF6,èF,
gzZÈÅGÅ
ŸZ
GLL:ì ¹äV, Z
ì ËÅ~gFCÙ
óXó
ì
~kZµšLL: ì ÅyÒe$Zzg ÌV- äV,Z
óXó
ìðZÐspCÙ
gzZ
Ð @(G ) "$F, ÊÑzZ KZ LL: ì ÅyÒÌb§kZ e$Zzgq-
Z
+
óXó ìyâZ{zèY (CÐß@* ÆyZèÅkZ
ª)zë54D
E
G
G
E
E
Å: ï÷á èÅGÅ}uzŠ ËB‚ÆkZ LL: ì ¹ä ö
-4) GZ
AÄ ÆyZ
Z+ÆÛ~‚zZ
óXó
ÌÅ [ ZgzZÅ
#ZGā ©ñ Y
:64íq
! OOPKNQ t (…]çÞ¢] …^ve !OOL (‚nËÛ×Ö ”^’jìŸ]
! NSUKNQ t (…]çÞ¢] …^ve !PT ” (‚nËÛ×Ö oÖ^Ú¢]
! QOKM ( oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
ÆèÅGÅ
ŸZ
~ ],{”!Zj
! MPL!MMTKMLM t (…]çÞ¢] …^ve
yÒx©ZgzZ[ZŠ
MÆä3ÐZgzZ ¤ÅyZ~X÷`gq]c*
Zzg830
óXó ÷‰K
ONRKM t (o‰ç_×Ö oÖ^Úœ
ËÃq àe ‚ÛvÚ àe †ËÃrÖ NST ” (l]…^mˆÖ] ØÚ^Ò!MNPKMLM t (…]çÞ¢] …^ve
!
†
www.muhammadilibrary.com

| ORS oÊçjÛÖ] oÛÏÖ] ämçÖçÎ àe
MRPKN t (è×n‰çÖ] †m†vi
!
"$ !* ÅäX8ZÐw!gzZ äVZœÐ¬Š)gfÆiñggzZ
Ì:
?÷ë HÛcì
: NâÛ ±5BVPÅkZgzZ !V;Y
: å@* ƒj+ËtaÆ¿gŠ» Ý>Z÷Zāìwì»y
Z
…] (÷çßÒ pœ ÷çßÒ pœ Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe
(ç‰ ^Ú^‰ (^Úæ^Ú (áçߊÖ^m†Ê áæ†_n_Ú ^m Ü_nß_nß_Â
XXÓjnË_nÖ ÷çßnÃn‘ æ] (nÏËÚ (÷ç_nì ÷çÖ^_n›
+Å
}uzŠq-Z÷ñ¯iñgd$¾zмä ö
gÒC E ZÆyZˆÆkZ
?'÷ÆVªÅoèáZzäsÃ
: ìc* âÛ ä\ MāìJ0+!* ÌZíZt 6, ZäV,
Z
Ã@* Ñr{ç6,ÑLZÐZgzZ ñYwÈ3Zg~^Ð~?LL
XìÔx*
:}gåV-āceÐZ Âñ M
XXoû ßô%ûÆô ]ø xö Öô^‘ø
»TìÌ(ZXq-Z~VǸX}gé£ + G
è ' Y
^mø
:^â‚Ÿz
{z ÂDF, Z~(Ë{zZ# ā åw©zg2Št»V1²~qY:âi
:
ðZ',gzZ
148
1 ðùZ
{z
{C Ð yZ ¯) !* Æ spÆ yZ
yZ{zā ©ÔD”ŠDZgeh+'×
}Ô¸ D Z&+ ðe
{C Å xÅ V;z
y¨KZā ¬Št ä V†Z# Â'ñà
¹Z {zÔˆ|(,h+'×
Z+ÆÛ~‚zZ
ÉuÅyZ Â÷DÔ
www.muhammadilibrary.com

X‰ _â{CÅyZ
Üû aö æû ö]ˆøÊø àôù rô Öû] àø Úôù Ùõ ^qø †ôeô áø æû ƒöçû Ãömø ‹ô
{Šc* iЬgzZ‰ Dge„{Šc* iÐ
:ìc* âÛ 0ÆWæä\¬vZā b§T
ÞŸû]
ô
àø Úôù Ùº ^qø …ô
w R V àrÖ]
áø ^Òø äüÞ$]øæø
y— ^Ï÷aø …ø
ÐT¸D HÔ{CÐ]»‰y¨KZPāìt]!* LL
óXó
‰|(,gzZ~ÉuKZ]»
? ì¬H»ä{g7ZÐVz¾Æðâi Më~ÛZ÷ZāìÅyÒe$ZzgäV,
Z
óXó
? ìqzægzZ ^,Y
÷)¯Z~',ÐkZ
{zèÑqå{g7Z
:65íq
!MUOKUM t (…]çÞ¢] …^ve
(1a ^i^q ^nÒ ^m 1‰ gÏÖ 1Ò XXÑæ‚’Ö] ZZ çq oÒ oÛÏÖ] ämçe^e àe] RMTKN (Ù^’íÖ]
!ONQKT t (oÒ o×Ú^ÃÖ]†vÖ] (èÃnÖ] Øñ^‰æ
!OUMKP t (oÛÏÖ] †nŠËi !OUMKP t (á^â†fÖ] †nŠËi
!MOMKM t (oÊ^ÓÖ] àÚ Åæ†ËÖ]
Å6, zZ6,q-ZÐ~VâzŠyZÔ}ŠÄg~@',áZzã0* q-ZÃVâzŠyZQ
›©$ E
RÐ~yZ Â)#Ö ) ÿ G Ñ6,}uzŠgzZ (áx» )÷Z LìL
–+$Y
óXó
#Ö
~igzsÜÅkZg(Zx»„zñY M6,[ M
HyÒm

äô×#Ö] †ônûÇøÖô Ø$ âô ]ö «Úø æø †ômûˆôßûíø Öû] Üö vû Öø æø Ýö‚$ Ö] æø èöjønûÛø Öû] Üö Óö nû×øÂø kû Úø†ôùuö
Äö föŠ$ Ö] Øø Òø ]ø «Úø æø èövø nû_ô ß$Ö] æø èömøôù†øjøÛö Öû] æø éöƒøçû Îöçû Ûø Öû] æø èöÏøßôíø ßûÛö Öû] æø ä´ eô
Ýô Ÿø‡û Ÿû^eô ø ]çû Ûö Šô ÏûjøŠû iø áû ]ø æø gô ’ö ß%Ö] o×øÂø xø eôƒö ^Úø æø Üû jönûÒ$ ƒø ^Úø Ÿ$ ]ô
æø Üû âö çû ø íû iø ¡øÊø Üû Óö ßômûô àû Úô ]æû †öËøÒø àø mû„ô Ö$] ‹ø òômø Ýøçû nøÖû]ø к Šû Êô Üû Óö Öô ƒF
æø oû jôÛø ÃûÞô Üû Óö nû×øÂø kö Ûû Ûø iû]ø æø Üû Óö ßømûô Üû Óö Öø kö ×ûÛø Òû ]ø Ýøçû nøÖû]ø á ô çû ø ìû ]
Ìõ Þô^rø jøÚö †ønûÆø èõ’ø íû Úø oû Êô †$_ö •û ] àô Ûø Êø ^ß÷mûô Ýø¡ø‰û Ÿû] ô Üö Óö Öø kö nû•ô …ø
w O V é‚ñ^ÛÖ] y— ܺ nûuô …$ …ºçû ËöÆø äø×#Ö] á$ ^ô Êø Üõ $û Ÿ( ô
ZÎÆ \¬vZ gzZ “Í »k, ògzZ
Ð[¢ËgzZƒ %Z
Vz0+ gŠ&gzZƒ %Z
ypgzZ gZŠ% ŠHHxZw6,?LL
ÐÖ †gzZƒŠHHg6,x* Æ}uzŠ
ДËgzZƒ %Z
¤/Ð(œzZgzZƒŠH%
H %f6,Vâ* MgzZÔ7xZwÂßZe %f ?ÐZpƒc* 3hMä
{kH+F, $+ƒtÔz~wÃ)gfÆVz¾Æ·ŒÛ
āÌtgzZƒŠH
Ð+Š}gé£ + 'G
ígzZ * ge:ÐyZ?!gZŠ¸‰ƒyZ
* gñ` M
Šï»Ã+Št}gé£ + 'G
½xÅZ CZ6,?gzZ c*
ä~` M
Ð
vZ
óXó
Ô÷
ÔxgDgeÐ
ŠHƒqŸg6,äƒ+ŠÆxsZa}gé£ + G
g ' zZc*
Šg7
wÎg ä[Z ‰ÆyZ & ÌÆe$Zzg kZì ³#gzZ
:÷
Ç!*
à xZ/ô{g7Z
sfzgq~]5çx Ó \ Māì He$Zz g
\ M
Ü$ $ö
Ô¸D c* 2]gÎÅy M
èô–ø
mû†ôËøÖû]
150
†ônûÆø
àû Úô
àô nûjøÃøÒû …ø
ŒÛ
¹Z b§T¸D c* 2b§kZ
Äû Òø †ûnø×ûÊø
†ôÚû
Ÿû^eô *
Z+ÆÛ~‚zZ
Üû Òö ‚ö uø ]ø
:¸Dc* âÛ
Ü$ aø
www.muhammadilibrary.com
]ƒøāô
EE

àû Úô Ôø Öö^*‰û ]* æø
kø Þû]* æø (Üö ×øÂû ]*
( Ôø
Ÿø æø
iô…ø‚û Ïöeô Õø …ö‚ô Ïûjø‰û ]æø
Üö ×øÃûiø æø (…ö‚ô Îû]* Ÿø æø
VØû ÏönøÖô
(Ôø Ûô ×ûÃôeô Õø †önûíô jø‰û ]* oÞ(āô Ü$ `ö ×$Ö]ø
…ö‚ô Ïûiø Ôø Þ$¬ôÊø (Üô nû¿ô ÃøÖû] Ôø ×ô–û Êø
DD hô çû nöÇöÖû] Ýö¡$ Âø
ÆyçÛ āceÐZ Âá{ŠZgZ¢»x»ËðÃÐ~?Z# LL
Ð~—" !vZ}Z LL:áÈtQÔá|7,iú«gzŠ {z´
z ]gŠÐB‚Æ]gŠ~¾gzZ Vƒ ‡âíB‚ÆD}¾
µ š ÔVƒ @* wZÎÐ Ð ax}¾gzZ
ÂgzZ }Y7~²ì}YÂgzZ
óXó
Vƒ ‡â
‰Ü
¤
‚rg7]gŠ~²ì‚rg]gŠ
ìÑZz+Y4¹ÃVð34‘ GE
E xÓ„
? ì¬H»heãÎ$+ÐVââigzZ]* kq-Š4, ÆÛcì
Ϲ ä V,Z ìz » {oÆyZ
¢8ãÎ$+Ð VââigzZ ]* k
±5q-ZPÐ~yZ Ô÷CªÑŠ6,%Z kZ÷¿g{]c* Zzg+Z
XX èø$ø^mø‚( Ö] 'ö
…ôçû mö äüÞ$ Ÿô *
(^`ø nûÊô
&ø
Óû Ûø Öû] ]çû fö×ö_û iø Ÿø æø
(†ø’û
Úô
:NâÛ
]çû vö
jøÞû]ô ZZ
{zèYz:c_»äxªgzZ äI~kZ Ôƒg¿{g)Ð^LL
Õ…‚jŠÚ
151
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
ì@* Zaà C)"
:66íq
! SNKT t (èÃnÖ] Øñ^‰æ !NOTKUM t (…]çÞ¢] …^ve
! NNLKQ t (èÃnÖ] Øñ^‰æ
1nãÓm !OSN ” (o‰†f_×Ö Ñ¡ì¢] Ý…^ÓÚ !NRQKUMt(…]çÞ¢] …^ve
!NORKR t (Øñ^‰çÖ]
www.muhammadilibrary.com

152
Z+ÆÛ~‚zZ
]çû ßöÃôÖö
(Ýôç+% Ö] Øô aû ]* àû Úô
XX †ømû‡ô^ßøíø Ö]æø éøø†øÏôÖû] Üû `ößûÚô
V ]çû Ööçû Îö
:ì¿g{Ìb§kZ e$Zzgq-Z äV,Z
àû Óô ÖF æø
äö×#Ö] Øø Ãørø Êø
(Ýô^$ Ö] Øô aû ]* àû Úô
Ýö¡ø Š$ Ö] äônû×øÂø øæü ]ø
V ]çû Ööçû Ïöiø
Ÿø ZZ
oÞô^Šø Öô o×F Âø
t'Ð ~„èIZ : ¼V- ?pÔÐ ~x÷á
IZÔ¼#Ö
?LL
-Z
ä\¬vZ Ô÷‰ ñZIy²Ð y!* iÅ ŠîZŠ]|vß
:ìc* âÛ Š÷á
óXó
gZV-"$!* Åx÷á
¸ñ¯k, ògzZgÈÐ~
:^â‚Ÿz
}iuÂä\¬vZ
oÖø]ô Ýô]†øvø Öû] ‚ô rô Šû Ûø Öû] àø Úôù ¡÷nûÖø å´ ‚ô fûÃøeô p†F ‰û ]ø pû? „ô Ö$] àø vF fû‰ö
Äö nûÛô Š$ Ö] çø âö äüÞ$]ô ^ßøjômF! àû Úô äümø†ôßöÖô äüÖøçû uø ^ßøÒû †øeF pû „ô Ö$] ^’ø Îû Ÿû] ø ‚ô rô Šû Ûø Öû ]
w M V Ønñ]†‰ā oße y— †önû’ô føÖû ]
KÐxZwK~]Zg „]ZgÃ}ÈLZ \¬vZ {zì u0* LL
ëāakZì¿g}Š•',äëk0* k MÆTŠHáJ-Z
ÚŠÑZzGg[p„\¬vZ GN3Šä%‰Æ]gŠKZÐZ
óXó
ìÑZz
?“ Âì^,Y¤/ZìYiYā⬊ÐvZ)q-Š4, ÆÛcìH
? Çg:ŠNZ»äƒ[gÆkZāì^,YB‚ÆoÑkZ
!V;Y
E
E
ЊNkZÐvZ)āìt uѵš LL: ì ¹ä ö
-4) GZ
AÄ e$M ÅkZ
%ÆŠNZkZÐ)Z# pgzZì [ggzZ[Z „){zā}Z# qÔ
www.muhammadilibrary.com

¼~AçkZyxgŠÆ{Š%gzZ {0+ igzZǃ7uÑ{zÂÇ}Z# qÔ
uÑ{zÂÇfâÌТeÆègzZß~# qKZðä/ZakZì7tÛ
Xǃ7
^Úø ðø«nøÖôæû ]ø
Üû aö ^Úø oû Êô
Ã
:^â‚Ÿz
:ìc* âÛ 0ÆyZ ä\¬vZÔìuÑ»qYIZÐÂt
ä´ Þôæû
ö àû Úô ]æû „ö íø i$] àø mû„ô Ö$]æø “ö Öô^íø Öû] àö mû‚ôù Ö]
Üö Óö vû mø äø×#Ö] á$ ]ô oËøÖû‡ö äô×#Ö] oÖø]ô ^Þøçû eö†ôùÏønöÖô
— …º^Ë$Òø hº ƒô^Òø çø aö àû Úø pû ‚ô `û mø Ÿø
Üû `ö ßønûeø
w O V †ÚˆÖ] y
äô×$Öô Ÿø ]ø
Ÿ$]ô Üû aö ‚ö föÃûÞø
äø×#Ö] á$ ]ô áø çû Ëö×ôjøíû
mø äônû Êô
kZ ä VÍßXgzZ ì * ]Š„Ø{aÆ„ \¬vZ ! gZŠ¸ LL
DakZsÜ]Š„ÅyZëā÷ëgzZ÷Çg¯Y1zZ ZÎÆ
Tvßt ,Šð‚g ~gø J-û%ÆOŠ4,ÅvZ vg),tā÷
* gzZ LÑÇ}ŠpvZê C»kZ ÷ìgs%Z~}g!*
w
153
ÎgLZ ä\¬vZÃ`ZHZ
óXó
@* 3Š7{Zg\¬vZÃVÍß}]
î G Ï5Å._ÆŠNZÆÛc
ì
?åH¥#b§¾
0ZÝ>Z÷Z
Âñƒ¥#Ð\ MgzZðâÛ
WÐ\ M ä\¬vZ
Z+ÆÛ~‚zZ
X~y!*
iÅ ¨¤1
Z
:67íq
NLTKRL t (…]çÞ¢] …^ve !QUR ” (oÛÏÖ] †nŠËi
! OL ” (oßnÛí×Ö …]†‰¢] ÌÒ
! oñçí×Ö MSTKN t (é†nfÓÖ] èÃÚ^rÖ] é…^mˆÖ] |†
!
www.muhammadilibrary.com

? ÷DtÛ yxgŠÆ[Z LZgzZyxgŠÆ\¬vZÛcìH
ãqzgq-Z
LLaÆ[ZÆyZāì HfJ-VŒäÛcìÔ7
Cƒ~gY]ÌÅšM1g6,yZ~ªqkZìCƒªqàZzqzZ qi',
XX áø çû ’ö
×øíû Ûö Öû] Õø ö^føÂô
:ìŠHH{g÷á
Üû `ö Þ$]*
Ÿ$ āô
}È4}¾{zāÆkZ ñZÎLg7tÛ
Z+$YÏZ~¬ŠÔ÷
Üû `ö ßønûeø
æø
Ôø
ßnûeø Ñø †ûÊø
Ÿø
ZZ
¼~yZgzZ~LL
óXó
÷
._ÆŠNZÆ yZgzZ
?ì x|H » äuÑB‚Æ \¬vZ
?ìx|H»]YZ',gÖZÐWæ
nÛ cìì Zƒ yÒ qçñ » uÑÌV˜ V˜ ~ *y M
÷Z¿ā ÇñYHt:Z6,pkZÐZ c* ÏñYÅsz@* V;zq-Š4,
6,yZgzZÇg:ŠNZ6,#Ö
âZÅ[Z
¹!* ЊÑzZÅ\ MgzZ#Ö
ŒÛ
âZÅÝ>Z
äV,Z
XÇñY1Š%Z p¸'}Š¤gzZ ~F, ',Ã}uzŠ Ë
: ~‚ÅsfyâÛ ä\¬vZìc* âÛ äQ1ZāìÅyÒe$Zz
g
èômøŸø çô eô
ý kø
154
Òû †øû ]ø àû òôÖø Ôø
×ôfûÎø àû Úô
àø mû„ô Ö$]
oÖø]ôæø
Ôø
nûÖø]ô oø uô æ]ö ‚û ÏøÖøæø
o) ×ôÂø
ˆÅkzÌs§ÅV1xÓƬÐgzZ Ìs§~¾GLL
X~e$ÑzÅZªó Xó
— àø mû†ô‰ô ^íø Öû] àø Úô
à$ Þøçû Óö
jøÖøæø
w RQ V †ÚˆÖ] y
ñYƒÐ~Vzg»Vc* iÂèGE4¨3Å
GG !* gzZÇñYƒùŸ¿¾Z
Z+ÆÛ~‚zZ
Ôø
HuÑä¤/Zā
www.muhammadilibrary.com
×öÛø Âø à$ _ø føvû nøÖø
µšÂLL
óXó
Ç

ÅkZgzZv!* uÑ]c* ZzgzgZµšLL:ì¹äpÕZ dZ1Z ÆyZ
Ð yZā÷ „gG@* zŠæ Å ~uzŠ q-Z
x0ZgzZ VG~CÙ
ªÂCÙ
~ äsz@* ÅuÑ~ ]Š„
óXó ñYàŠ%Z • ÑZ ~#Ö âZgzZe$Ñz
+Å
ª»]c* M àZz uÑLL: ì ¹ä ö
gÒC E Z¦ÆyZ
q-ÑB‚Æh',[Z qXì 0ÆY#ݪí!* »yZ²ì 0Æ
DâÛ
V
\¬z:4vZÔìŠHŒ', Z',ÆyZÃ¥%zx£ÆyZgzZìŠHc* ZI
ÜrßÖ]
y
Ð{ëgzZ óóã{Z L ŠL
— p†F ìû Ÿû] ö èø%øÖô^%$Ö] éø^ßøÚø æø pˆ#ÃöÖû]æø
kø ×#Ö] Üö jömû ðø†øÊø]ø
%Z
óXó
wNL(MU
ÃÔ}¾>ëgzZ ¬ŠÃò³gzZ]Ñä?H LL
Ðóòó
³LLÔówó
zÑZL ŠL
%Z
Ð]Ñ~í!* Æ[Z
vZwÎgÔ÷Ý>Z÷Z
{zā÷bŠx* äV,Z qXìó¬ó {ZL
ŠL %Z
ë ó+ó
g‡Zzf LLÃ}ŠgzZ ótó
zgÖZ LLÃ}uzŠ ó &ó
óXó
:÷
»Z LLìÔ÷ÑÆ
÷ŠñBVÌvŠÅ b§kZ÷
gÑÐ~]c* gz¢Å+ŠÆðâZ qÐ~VzqyZ LL: ¹ÌtgzZ
XìÌ]YZ',y´ZÐtzçgzZy¢Ô/Ô–1Z'ìŠH H
:68íq
N t (…^fì¢] l¡ÓÚ Øu oÊ (…]çÞ¢] xne^’Ú
!h^jÒ
! OULKNOt (…]çÞ¢] …^ve
! OSL ” (l]†Ê †nŠËi
o›^fßÖ] ‚ÛvÚ àe àŠvÖ] oe¢ NLN ” (…]†‰¢] é^ÓÚ æ …]çÞ¢] é†Ú
!pæ†ËÖ]
oÒ †f ä×Ö]‚f !NNN &m‚vÖ]
o×Ú^ÃÖ]
155
Z+ÆÛ~‚zZ
www.muhammadilibrary.com

156
Xì@* ƒÛ
! URKPT t (…]çÞ¢] …^ve
oŠ×rÛ×Ö
UM!UL ” (l]^ÏjŸ]
»Ì”G»]!* ~gz¢q-Š4, ÆÛcì
Ð ƒ ä T._ÆŠNZ Æ yZÐ
/ôª'Wæy
Z
Xì[g¦/,iZIā 6Ôå~Š·ò0vZ†{z
:ìH]YZ',gÖZ¬
´ÐXì ]YZ',gÖZÐWæt._ÆŠNZÆÛcì
xc* Z +F,aZÆw‚Ô~ e ÌñÐ iZgŠ
ñégzZí{zƒ~[+`',0+eā~wqkZ Å~Š÷á
Å(ÌÃgzZ
Ë{z´LZ ä\¬vZ
óXó
c* Hg(Z^
ÇAŠ7
H._ÆŠNZÆÛcì
?ìc* âÛ
–aÆVçe
Ëä\¬vZ
LL:ìc* âÛ ä¨
¤1Z0Zāì¢t»Ûc ì
ÆyZ„~gzZVƒ;g@*
ZŠZ£ŒÛ
»kZ„~1c*
âÛ
7_¬ÃÑÌ
OaÆ!x»gzZD„=ä[g}÷µšÔVƒ;g@*
Zg7ÃVz°z
=äkZÂVƒZƒ#Ö
Z+ÆÛ~‚zZ
}.¢qû%{g!* k0* Æ[gLZ~µšÔìZƒ
www.muhammadilibrary.com

óXó
÷ðâÛ
«ÌVÒeÅ(=gzZìðZzÄcÅÑLZ
Vâ M¼Vƒ}Y~µšLL:ìc* âÛ ävZ†1ZāìÌyát»y
Z
}Y~gzZì~¼A ¼Vƒ}Y~gzZì~}i¼gzZì~
óXó
ìÑZz䃼gzZì[ƒ¼Vƒ
:69íq
OUO!OTTKM t (p…]æˆnŠ×Ö Ý^Óu¢] h„`Ú !UL ” (oŠ×rÛ×Ö l]^ÏjŸ]
!MP ” (á]ˆnÛÖ] oÊ èÃnÖ]
! TN ” (l^q…‚Ö] †ñ^’e !OLR(OLQKNS t (…]çÞ¢] …^ve
! T t (oßn×Ó×Ö oÊ^ÓÖ] àÚ è•æ†Ö]
! RS ” (l]†Ê †nŠËi
! MMMKNR t (…]çÞ¢] …^ve
(
:÷DâÛ
:^â‚Ÿz
~[ÂKZ0Æ]ZfKZ
\¬vZ
†ô vû føÖû] æø †ôùføÖû] oÊô ^Úø Üö ×øÃûmøæø çø âö Ÿ$]ô «ãø Ûö ×øÃûmø Ÿø gô nûÇøÖû] xö iô^ËøÚø åü‚ø ßûÂô æø
Ÿø æø šô …û Ÿû] ø kô ÛF ×ö¾ö oû Êô èõf$uø Ÿøæø ^ãø Ûö ×øÃûmø Ÿ$]ô èõÎø…ø æ$ àû Úô ¼ö ÏöŠû iø ^Úøæø
w QU V Ý^ÃÞ¢] y— àõ nûfôÚ% gõ jFÒô oû Êô Ÿ$]ô ‹õ eô^mø Ÿø æ$ gõ ›û …ø
S}Y7ðÃÃyZ äZ ÆYâZ—xÓ÷k0*
Æ„\¬vZgzZLL
Vîc* gŠ¼gzZ÷~.¼ì}YÃVzqxÓ{zgzZÆ\¬vZ
Æ}i:ZŠ ðÃgzZ ì }Y ÌÃkZ {z1@* ¤/7è ðÃgzZ
÷ ~
t1ì C¤/qÈðÃ:gzZ F,ðÃ:gzZ @* 7,7Ð~V”q-g@*
^ Úøæø
äö×#Ö]
Ÿ$]ô
gø
157
nûÇøÖû]
šô
…û Ÿû] ø
æø
lô
çF ÛF Š$ Ö]
óXó
oÊô
Z+ÆÛ~‚zZ
÷~[ƒ
àû Úø
Üö ×øÃûmø
www.muhammadilibrary.com
Ÿ$
Øû Îö

y
RQ V ØÛßÖ]
w
mø
†öÃöû
æû
áø
^m$]ø
áø
%öÃøfømö
çû
— áø
ñZÎÐ~VßZz}iÐ~VßZzVâ MāØŠÈLL
ðÃÆvZ
}Y7(
ÐNYK}9VZ“āx¥7Ìt¹Z
óXó
ÆšM1g©Â»Ûcì
ì{oH~}g!*
?
yZ
ZgzZ]ÑZÎsfzgqvZY÷á
~]!*
ãZzŠlŠp[Ztg"Ñ!*
ƒ
XÇñY
ËB‚Æ\¬vZÛcìH
ÌÅŠzÆ[ggzZ
÷D]!*
?
ä
âÛ
ìc*
: ì
āìyá»Ûc
Z
ZZ
^Þø]ø
†ûÊø
ź
Ú(
àû
†öÊö
æû
Å ô
eö†%Ö]
èôn$eôçû
XX
ÅšM1g~LL
q-ZÐ~Vp÷á
Vƒc÷á
óXó
Ìtä
âÛ
ÑqÔc*
è Q
~ªH{z
h+'×
\ Māá1gzZñ(,ÐM
~',ÐkZ\ M
:÷)¯Z
ZZ
^Þø]*
…ø
h%
Ÿû]
*
…û
šô
Ö$]
„ô
pû
nøÖø
Šû
Óö
àö
Ÿû]
*
…û
šö
eô
ä´
XX
}iÐzzÅTVƒ[g»}i~LL
M
ìyj6,&Š!*
óXó
äV,Z
Æ\¬vZ
:ì¹~yâÛ
y
†ÚˆÖ]
V
]øæø
Îø†øû
kô
Ÿû]
ø
…û
šö
ßöeô
…ôçû
eôù…ø
]*Eý^`ø
pû
Ýô^Úø¬ôeô
Ÿû]
*
…û
—Dšô
RU
w
}igzZLL
ÝÐgâÆgÇŠgz6,LZ
Ï`Z
gâÆxâZÆ}iªóXó
Ð
óXó
kZgzZ
yâÛ
:ì¹V-~\¬~g!*
Z+ÆÛ~‚zZ
158
www.muhammadilibrary.com

†ô nûÚô]* oÖF āô %†ømöEýä´ eôù…ø oÖF ]ô %†ømö Ü$ $ö äüeö„ôù ÃøÞö Íø ç» Šø Êø Üø ×ø¾ø à» Úø ^Ú$]ø Ùø ^Îø
— D àø nûßôÚôç+Ûö Öû]
LZ {zQÐ ,Š Zw[Z Ìë ÂÐZ Ç}Õā c* Š [ZLL
óXó
ÇñYc* N* ßs§ÅÝ>Z÷Z
ªóXó
w TS V Ì`ÓÖ] y
óXó
ÇñYc* N* ßs§ÅgÇŠgz6,
— ]†÷Óû Þ% ^e÷]„ø Âø äüeö„ôù ÃønöÊø
Ç}[Z±F, JÐZ {zgzZLL
? ì@* yÃs¥._ÆÛcì~]yMgzZ *Š
ì Åe$ZzgÐ vZ†1Z
äkZì Åe$ZzgÐù1Z ä V, Z
æø
(ðö«ø mø
&ö
nûuø
^`ø Ãö–ø
mø
(Ýô^Úø§ô
Öô
éø†øìô
Ÿû]æø ?
:ìc* âÛ
^nøÞû‚% Ö] á$ ]* kø Ûû ×ôÂø
XX ðö«ø m$ àû Úø oÖF āô
äkZµš
^Úø]*
^`ø ÃöÊø‚û
ì ‚rgÐZ {z Ôì aÆxâZ ]yM gzZ *Šāì 7}Y ÂH LL
óXó
159
Z+ÆÛ~‚zZ
ìLes§ÅTì@* áZjÐZgzZìLeV˜
:70íq
! SLKM t (oñçí×Ö (é†nfÓÖ] èÃÚ^rÖ] é…^mˆÖ] |†
! o×Ú^Ã×Ö QU ” (…]çÞ¢] é†Ú
! TSKP t (oÞ]†vf×Ö á^â†fÖ] †nŠËi !NQOKN t (oÛÏÖ] †nŠËi
! QU ” (…]çÞ¢] é†Ú
Ý^Ú§Ö ^`×Ò š…¢] ᜠ(h^e kvi !PLUKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
!
:ìc* âÛ
www.muhammadilibrary.com
ZZ
mø
:^â‚Ÿz
ä\¬vZ

— äô×$Öô áø çû Ööçû Ïönø‰ø áø
çû Ûö ×øÃûiø Üû jößûÒö áû ]ô ^`ø nûÊô àû Úøæø šö …û Ÿû] ø àô Ûø Öôù Øû Îö
w TQ(TP V áçßÚ©ÛÖ] y
?ƒ …Y¤/Z îe?÷ž,qÀÅkZgzZ }iāÂi7LL
yZÐ yâÛ
óXó
ÅvZāÐ,Š[ZUg¯
kZ LZ ä\¬vZ A$Ô1sZ‹Z äWæZ# Â
:c* âÛ ~h+ŠF, ÅyZñƒDyÒØ@Âz#Ö
wTQ V áçßÚ©ÛÖ]
}.ÅuÑÆ
y— áø æû †öÒ$ „ø iø ¡ø Êø]ø Øû Îö
óó?DÝq7VYÃ?Qā !ØŠÈLL
:c* âÛ V-Q\¬vZ
áø çû Ööçû Ïönø‰ø Üô
nû¿ô ÃøÖû] ÷ô †ûÃøÖû] h% …øæø Ä ô fûŠ$ Ö] lô çF ÛF Š$ Ö] h% …ø àû Úø Øû Îö
w TS(TR V áçßÚ©ÛÖ] y— äô×$ Öô
?ìyÃ[g»l²Ñ!* ¹gzZ »Vâ M V‚āØÄc* gŠLL
ñƒDyÒ#Ö
áû ]ô
äônû×øÂø
160
:ðâÛ
óXó
èÅyZä\¬vZ
A$1gZŒÛ
h+ŠF, ÅuÑÆyZÐyâÛ
ì„vZāÐ,Š[Zvß{z
w TS V áçßÚ©ÛÖ] y
Z+ÆÛ~‚zZ
ZäV,Z
Z# Â
kZLZgzZ
ðö.$Zet
— áø
çû Ïöj$iø
¡ø Êø]ø Øû Îö
óó?Dge7VY ?QāØŠÈLL
:c* âÛ V-Qä\¬vZ
…ö^rø mö Ÿø æø †önrô mö çø aö æ$ ðõoû ø Øô ù Òö lö çÓö ×øÚø åô‚ô nøeô àû Úø Øû Îö
w TU!TT V áçßÚ©ÛÖ] y— äô×$Öô áø çû Ööçû Ïönø ‰ø áø
çû Ûö ×øÃûiø Üû jößû Òö
www.muhammadilibrary.com

TgzZì êŠ {C ?ì ~B; ƾg(Z »VzqxÓāi7LL
,Š[Z ¸ ?zŠ eƒ…Y?¤/Z Ô@* Yc* Š7{CðÃ~«£Æ
ÅuÑÆyZÐyâÛ
kZLZä\¬vZ
A$1gZŒÛ
óXó
ì„vZāÐ
ZäV,Z
Z# Â
:c* âÛ 0ÆyZ ñƒDh+ŠF,
^Úø
áø çû eöƒô^Óø Öø Üû `öÞ$]ôæø Ðôù vø Öû^eô Üû aö ^ßønûiø]ø Øû eø áø
æû †övø Šû iö oÞ#^øÊø Øû Îö
Ðø ×øìø ^Ûø eô äõÖF ]ô Ø% Òö gø aø „ø Öø ]ƒ÷]ô äõÖF ]ô àû Úô äüÃøÚø áø ^Òø ^Úøæ$ ‚õ Öøæ$ àû Úô äö×#Ö] „ø íø i$]
gô nûÇøÖû] Üô Öô^Âø áø
çû Ëö’ô mø ^Û$ Âø äô×#Ö] àø vF fû‰ö ˜õ Ãûeø o×F Âø Üû `ö–ö Ãûeø ¡ø ÃøÖø æø
w UN(TU V áçßÚ©ÛÖ] y— áø çû Òö †ôû mö ^Û$ Âø oÖF ^ÃøjøÊø éôø^`ø $ Ö] æø
¹Z äëāìth?ƒDYbŠzŠYÐO— ?Q!ØŠÈLL
gzZ c* ¯gCÃËä\¬vZ Â:Ô÷LÑ—"tgzZìc* Š àh
CÙ
gzZ @* QaaÃt‘KZŠqCÙ
:gzÔìŠqðÃgzZB‚ÆkZ:
{zìÑZ3, vZÐyZ÷DetszZ Le* ƒ—6,}uzŠq-Z
óXó
ìF, Ñ!* ÐkZ÷DtuÑgzZìÑZz+Y»¢qT$¸
? ì@* ZayÃ_ŠZj~z*Š._ÆŠNZÆÛcì
1Z
~ : ì ¹ä kZ Ôì Å yÒ e$Zzg Ð yZ$0·ä V,Z
µšLL:
c* âÛ ä vZ†1Z
ÂÔÅgzZ Y¤/y M Ôåk0* Æ vZ†
ÔìЬÆr# }gé£ + G
¼ ' X{zìÐðkZgzZìÐ`¤/kZ
óXó
161
Z+ÆÛ~‚zZ
óXó
Ý>Z÷Z :c* âÛ ?ìyÃr# Zgø:Ån²ä ~
ì+»kZ ðgzZìiZz M ÅkZ(`¤/)°gLL:ì~e$Zzgq-Z
~ gZÎgzZ ñƒgZÎ6,wŠ!* q-Z Ý>Z÷ZāìÅyÒe$ZzgäV,
Z
www.muhammadilibrary.com

~ t‘ÅkZ ~gzZ ÔVƒç M Å\¬vZ ~ }i~ LL: c* âÛ ~ªq Å
TVƒ{iZzgŠ {z»vZ~ÔY7U Vƒgâ »vZ~ÔVƒy!*
i àZz%1
óXó
VƒuÅkZ6,VzÈÆkZgzZì@* Yc* ŠÐ)gfÆ
:71íq
! OOKNS t (…]çÞ¢] …^ve !ONS ” (‚nËÛ×Ö (”^’jìŸ]
PLT ” (l^q…‚Ö] †ñ^’e !OOKNS t (…]çÞ¢] …^ve !MUU ” (”^’jìŸ]
!PTNKN t (á^â†fÖ] †nŠËi (…^Ë’×Ö
! OPKNS t (…]çÞ¢] …^ve
!
ÛT H Âì ;gƒ û345k! G E
HÐ ]c* ZzgyZ
:^â‚Ÿz
! yݑW}Z
7òúŠ
»šM1g Å Z~ yZaÆkZì÷á
ZF, gzZ c* ¯ Ã]c* ZzgyZ ä
V-~[ÂKZ Âä\¬vZèÑq?H7uÑ~šM1gäkZ HgzZ ?ì
Ùø ^Ïø%ôùÖ]
hø
w MN V ⠅] y
162
^vø Š$ Ö] o. ô ßûmö æ$
^Ã÷Ûø ›ø
æ$
^Ê÷çû ìø
Ñø †ûføÖû] Üö Óö mû†ômö pû „ô Ö$] çø âö
ì@* 3ŠaÆäÑŠyZgzZ äZge®Åð"ì„vZ {zLL
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
:ìc* âÛ
—
ì@* ZaÃVߊ!* ~g¸gzZ
6, ä{0+ i}Š%Ã[ZÆyZā÷npg{o»]!* kZÛcìH
?ìÝq]gŠ
Ð xz&µä Z]|āì Z{^Ñtµš ä V,Z ! V; Y
Vî0* LZä\ Mā b§kZ {zåH{0+ iÃyZâq-ZÐ~VîñâLZ
www.muhammadilibrary.com

ÆkZ
Xc* MòCÙ
!* ÐGKZyZâ{zÂ~gâ^ÏÑÃGÅkZ
Ð
\ MgzZÔåc*
Š{0+ iÃVzŠ%ƒ Æy*GÆ:(Z ä \ M {z´
Xð M
òïzZÎq-ZÐkZ ÂðÎ[¢6,ßq-Z ä
„ 0+KÅ]⣠dZ Æ©Âq-Š4, ÆÛ cì~ wq ]gßkZ
vZЊz»[ZÆyZāìt|ÅkZgzZ
?,
!ìw¸»ŠßZ]uz{z
Xìe$¸Å©Â¸gzZìŠz»\¬
—„e$.÷ë{zÐVÂ!* gzZìF,{À0* e$.gzZ \¬vZì—
XìF,{À0* gzZ
? ì{oH»Ûcì0Æ]“ZzÑZ©Â
XÇñY Mt‚āÜ~b)áZzä M
\¬vZY÷á
yZ
? ÷ë H0ÆVÛuì
vZāì ¹äTgzZ ¿ªÐƒ Ð~cìÆyZ
! V;Y
e$.gzZu{zì Ÿ\¬vZā ¹äkZÔìÇZ
0x÷{zì Ÿ\¬
éÆn²ÆkZ wî»kZgzZìrgzZ !²Ôsî{zµšgzZìÑZz
163
Xì', Z',óªó
!* ]‚LÆL
Z+ÆÛ~‚zZ
ª!* ÅÑLZ \¬vZgzZì
:72íq
! PQSKMt (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
! MUT!MUPKPM t (…]çÞ¢] …^ve
è߉ oÊçjÛÖ] oÎ]†ßÖ] …ƒ oeœ àe p‚`Ú Ü`ínÖ (MOO!MON ” (l]^ÊÖ] ÄÚ^q
bMNLU
! NP ” o_×Û×Ö †Ö]æ änfßjÖ] !NTTKO t (…]çÞ¢] …^ve !PM ” (á^â†fÖ] †nŠËi
www.muhammadilibrary.com

!3ÆyZ ñZÎâìb‡ÅVe$ÒZ ÅZzg :
!MLOKM oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
óXó
¹ä¨ÔZ 0Z
÷‰ƒûÒ$iÐ
:^â‚Ÿz
÷ Dwì[ôZ ‰}gøLL: ¹Ð vZ†1Z ä`–Z Z[
©
LggzZ&â{zµšÔì¹ä}uzŠq-ZgzZì6,]gßÅy¨KZ \¬vZā
Q‰¤/~}>vZ†1Z A$Ôì ~]gßÅƱáZzVß!* ác* 8˜
Ÿø æø
…ö^’ø
eû Ÿû] *
äöÒö …ô‚û iö Ÿø æø
(ðºoû ø
äô×ô%ûÛô Òø
‹ø
nûÖø
:á1gzZc*
VZÃuLZ
pû „ô Ö$] äô×#Ö] áø ^vø fû‰ö ZZ
XX! ܺ×ûÂø ä´ eô ¼ö nûvô mö
‰70* @ MÐZÔì7ÌqðÃéÅT]Zf{zìu0* LL
óXó
ìY©qZ »kZD„:gzZ
? ì{oH»Ûcì~}g!* Æ%
¹ J-VŒˆÆä0~ä]mZ ~ëZ]ÌäÛcì
Æ~ó~œ~Š~

:^â‚Ÿz
× ]mZ~AçÆ]ÌKZÃ
VßÎg LZ ä\¬z:4vZ
×]mZ ‹Ì~[ÂÅ\¬vZaÏZì c* âÛ
àø Úôæø ^q÷ ]æø ‡û]ø Üû Óö Šô ËöÞû]ø àû Úôù
Äö nûÛô Š$ Ö] çø aö æø ðºoû ø ä´ ×ô%ûÛô
w MM V pF …çÖ] y
165
:ìc* âÛ
Üû Óö Öø Øø Ãøqø šô
Òø ‹ø nûÖø äônûÊô
_¬aƉÔgzZ
ä\¬vZÔ÷ðƒyÒÔ]ÌgzZ
…û Ÿû]æø ø lô çF ÛF Š$ Ö] †ö›ô ^Êø
Üû Òö æ. …ø„û mø ^q÷ ]æø ‡û]ø Ýô^ÃøÞû Ÿû] ø
—†önû’ô føÖ]
a}gé£ + 'G
½~gé£ + 'G
äkZì ÑZzä Za »}igzZVâ M
~kZ {z"÷ñ¯}hÆV-0* agzZ÷bŠ
óXó
{zLL
¯}hÆ
ì8Šù7{z7qðÃÜkZì;g;
w MM V pF …çÖ] y
:ìð M~V/‰Ô6,VŒ
— ðºoû ø
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
ä´ ×ô%ûÛô
Òø
‹ø
nûÖø
ì7qðÃÜkZLL
:73íq
p†nÛvÖ] áçßÖ ànÃÖ] …çvÖ] !MU ” (o–F i†ÛÖ] àe ‚Ûuœ p‚mˆ×Ö ØÚ¢] ènßÛÖ]
!MPU!MPT ”
! OLPKO t (…]çÞ¢] …^ve !MLP!MLO ” (oÛÏÖ] ämçe^e àe Ÿ ‚nuçjÖ]
è߉
oÊçjÛÖ] o×vÖ] †`_ÛÖ] àe ̉çm àe àŠv×Ö ON ” (àm‚†jŠÛÖ] s`Þ
(oÞ^rÞˆÖ] pç‰çÛÖ] Üna]†e] ä×#Ö] èm¤ èm†Â oß$Ÿ] ènÚ^Ú¦] ‚ñ^Ï 1nãÓm !bSNR
… æ] Ý¡‰¦] àÒ… ZZ Ð Z ñƒ ˜ o½Å[Âq-Z ä ð¦Z ÆyZ
!NT ”
XìZiZâÐ]!*
ØZÆXXð^Û×ÃÖ]
^ÛÂ
(
www.muhammadilibrary.com

Ð,~AçÆ]mZ²ìi§¸ „¸»Ô~*y MŒÛ
gzZ
w MM V pF …çÖ] y
— †önû’ô
føÖ] Äö nûÛô Š$ Ö] çø aö
óXó
XìŠgZz]!*
æø
ì8Šù7{zgzZLL
ÕZ'÷gÑ"@ZØÆkZgzZì~yMÆáZ >gÎā‰gzZ
? ì{oH»Ûcì0Æäƒt‘Æ*y MŒÛ
!3gzZ î0. : 9
GX
EÇ!*
Ûcì~ w¸Æäƒt‘Æ*y MŒÛ
+Å
:ìJ0+!* [!* t~y MÅZ[Âä ö
gÒC E ZÆyZÔ÷',
Z',Æ
ÛLL:ì;gG@* gzi6,ÅkZÐw¸kZ
X
XX Ѻ çû ×öíû Úø áø †ûÏöÖû] á$ ]* hö
LZ}ÑZíe$M
Úø áö †ûÏöÖû]ø ZZ
X Ѻ çû ×öíû
^eø ZZ
ÅÛgzZ
:āìI»!3gz Z
6,¯ÅägïZ »x¯ÚÅ\¬vZ '!* ƒtÐs§ÅÛcì
:c* âÛ
166
XìF, ',z—{Šc* i¹Ðw¸kZÆyZ \¬vZX÷
äV,Z ŠHHÄc* gŠ0Æy M
óXó
XX Ñõ
çû ×öíû
ŒÛ
П°ZxâZÆyZ
Úø †önûÆø äô×#Ö] Ýö¡ø Òø
:¤
äüÞ$āô ZZ
ì7t‘ìx¯ÅvZ {zµšLL
cì0ÆägZh+ŠÆ\¬z:4[g LZÆVëñ#Ö
gZh+ŠÆ \¬[gÆ Vëñ#Ö
Z+ÆÛ~‚zZ
ª¯z',
ªiz',ä TgzZ ?ì {oH »Û
?ìc* άHäV,Z0ÆkZì½]!* Åä
www.muhammadilibrary.com

ÔŠHY7wZÎÐtŠ¬ZQvZ†1ZāìÅyÒe$ZzgäcìÆyZ
\¬vZì u0* : c* âÛ
»T÷$Ë
Â?Çn Y¬ŠÃ\¬zugnvZ ~]yM
x- H
NŠÃqÏZ sÜÂ@ MèY'ì F, ',z—¹ÐkZ
ÑZzäZaÃV„gzZ VùgŠp Â\¬vZ²ƒªðÃÅTÔƒ8-g
ä kZāì Ì]!* t Ð ~ªH ÅkZ Ô÷g»zcÆyZ$0,Z Š%Z
óXó
ì
:74íq
Ð î0. : E9
G X
z¼A gzZƒÔYYgZā‰åH qzÑÃVo$+FvŠ b§ÏZì ½]!* ÅÔÅÞZ ]Ì
DNMT ” (o_×Û×Ö †Ö]æ änfßjÖ] 1nãÓm EóXó
'!* Åäƒ+Æciz Š
o Êô pû ]ø ýÔø ÖôƒF oû Êô ^ßøföaø „û Úø ^Ú$]ø æø ZZ ì ¹~ î E 0. AÄ Z wßÑZ bÑä à çE
G .ā. Å Zg(Z†
:
k Z LL XX'º ‚ø vû Úö Ѻ çû Úø çø aö æø (äünöuû æø æø äô×#Ö] áø †ûÏöÖû] á$ V çø `ö ]
×öíû
167
gzZìkzÅkZgzZìvZx¯y MŒÛ
oÖF ^Ãøiø
tāìt

1Zä öG E -4Ó®
ZÆyZì@',ÌÆe$ZzgkZtgzZ
@* ƒ7„ŠzðûkZ
āì~gz¢gzZ
òiÑÂ* ]mZÚZpLL:ìHe$ZzgpÖZ
,!* Ð vZ†
7q-Ñ»kZgzZ ðÃ~TÔì7uZ
óXó ì}YÐZuZ
w NO(NN V èÚ^nÏÖ] y 麆ø¾ô ^`ø eôù…ø ]ô
zŠðûTìªðÃÅkZ
zŠðÃ:gzZ YYH7©qZ »ªkZgzZì
:¤„Š', iaÆÛcì
:ì@* âÛ
Š÷á
gZ\¬zugnvZ
— ^Þø oÖF 麆ø•ô
^Þ$ „õ òôÚøçû m$ åºçû qö æö
s§Å[g LZÔÐVƒÞzg !* gzZ {i@* zF, }nйizgkZLL
w MQ V ànËË_ÛÖ] y
— áø
óXó
ÐVƒÙŠ
:ìc* âÛ V-0Ægñä\¬vZgzZ
çû eöçrö
vû
Ûø Ö$ „õ òôÚøçû mø
Üû ồeôù…ø
àû Âø
Üû `ö Þ$]ô
¡$Òø
óXó ÐNYÇg~^zZÐ[gLZyŠkZvßt7¦/ CÙ LL
= LL: Ån²Ð vZ†1Z
ä~Ôì ¹äkZì ~z%Ðù1 Z
YLL: c* âÛ
?Ð,gZh+Š »kZyZZ
IZ#Ö
gzZ
?÷ë H0ÆÚÅwz4, 6,*Š È M
ª¯zg HÔzŠ¸0ÆVz³vZ
óó!V;
Æ\¬vZÛcì
gzZª°Å\¬vZÃÚkZì c* άHäV,Z 0ÆòŠ
168
XìÅÔÅÚÅäâÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
M kZ
?ì@* "$U* ._ÆÑ
wz4, 6,*Šy MÆ\¬vZ äÛcì
Ôìc* ά»¬äV,Z6,kZìH]mZ »ÚkZäòŠ
www.muhammadilibrary.com
MTgzZ

E
y M {zā'ì ¹TgzZ LL:ì ¹ä ç«‹. Å Z0·ÜçÆyZ
kZ c* ÔÇñâÛ gðB „ t‚ƼA E
IZ {z c* Ôì @* âÛ wz4,s§Å *Š
û%ÆáZzä¬B‚ÆkZ {zµšÂǾ ]!* gzZðÃÅ b§
ÔǾtÇñYc* 5„B‚ÆÛ
óXó
ÇñâÛ
»ÌÿkZ b§ÏZ'ǃ~
{āt‚Æt‘KZyŠÆ#Ö
ª{zµš
:75íq
! MN ” (o×Ú^ÃÖ]†v×Ö èÛñ¢] Ùç‘œ oÊ èÛ`ÛÖ] Ùç’ËÖ]
! PROKM t (ànÚ¢] àŠvÛÖ èÃnÖ] á^nÂœ 1nãÓm !PMS ” ð^_ÇÖ] ÌÒ
!QU ” (†Ë¿Û×Ö ènÚ^Ú¦] ‚ñ^ÏÂ
! TQKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
! PPKP t (…]çÞ¢] …^ve !MMS ” (oÛÏÖ] ämçe^e àe Ÿ ‚nuçjÖ]
t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ (1nrnÒ ä¿u¡Ú l^m]æ… ˜Ãe ke^e oÒ …^ÓÞ] 1Ò o`ÖF ] ÙæˆÞ
!OMMKO t (…]çÞ¢] …^ve !MNS(MNQKM
! RL!QU ” (†Ë¿Û×Ö ènÚ^Ú¦] ‚ñ^ÏÂ
:^â‚Ÿz
Å *Šy M {zµšā÷DâÛ \ M : Y7Ð vZ†1Z
ä¿q-
Z
gZgzZ]c*
ZzgèYÔ÷ë¸ëLL: c* âÛ
ävZ†1Z
óXó
Â?ì @* âÛ
wz4, s§
÷9Ç!* ~ekZ
Ô÷

?÷DxÎñÌÐVñ* Æ\¬vZ¹Z {zHgzZ ?÷DZIé
Zä öG E -4Ó¹Å
Z ÆyZ ÔìŠgZz~[Â+F,9ÅyZ Â]!* t! V;Y
1
: ìÅe$Zzg~‚ÅòZ¤/yâÛ Æ\¬vZÐ vZ†
oû?Êô áø æû ‚ö vô ×ûmö àø mû„ô Ö$] ]æ…öƒø æø ^ãø eô åöçû Âö û^Êø oßFŠû vö Öû] ðö«Ûø ‰û Ÿû] ø äô×#Öô æø
w MTL V Í]†Â¢] y— áø çû ×öÛø Ãûmø ]çû Þö^Òø ^Úø áø æû ˆørû nö ‰ø ä´ ñô«Ûø ‰û ]ø
zHxÎñÄvZÐVñ* yZÎ÷aÆ„vZx* iZiZgzZLL
yZÔ÷D~zg¼~Vñ* ÆkZÄg:ÌmÐVÍß,ZgzZ
óXó
ÏAZwgz¢ÅKÆyZÃVÍß
VzÈ\¬vZā÷x* ,ZÔ÷x*
iZiZ!
nÅvZ …LL:ì¹V-
óXó
„B‚ÆÄc~gø1Ô@* 7wJ¿ÌðÃÐ
[Z LZäV,Z~ekZìÅyÒÌ,ÅkZQäÛcì
óóãVLL{z„ë LL: ì ¹V- gzZ ÷Å~gYÌ]c* Zzgq-Z FÐ Vâ!* iÅ
ë&Ô÷{n»vZ
„ëÔ÷ðâÛ «Ã ·Ñ ~gøä\¬vZ Ô÷
÷Tg D¢yxgŠ}gé£ + 'G
óçó M ÅvZ LL÷t‘ÅkZ „ëgzZ
~}i
…äTÔì {Š¤aÆVzÈÆkZ ÷B;ÑZzØg{z»kZgzZ ÷
óXó
170
Z+ÆÛ~‚zZ
* Y:…äkZ * Y:…äTgzZ 1yT…äkZ 1yT
:76íq
! OOMKO t ( …]çÞ¢] …^ve
! NROK t (…]çÞ¢] …^ve
MPP!MPOKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
! MPOKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
!
: ìc* âÛ ävZ†1Zāì~æ ° Y Q Ìe$ZzgtäV, Z
www.muhammadilibrary.com

¯+4ÃVÂgß~gøäkZgzZìc* âÛ
Za…ä\¬vZ—"LL
àZz%1KZ~t‘KZgzZì c* ¯ç M KZ~VzÈLZ
…äkZgzZì
zcZÛ B‚ÆØgz|# Zg6,VzÈÆkZìc* ¯B;{z…gzZìc* ¯y!* i
c* ¯ {iZzgŠ {z CZgzZì @* âÛ
Ôìc* ¯œZLZ…~}iKZgzZy M
«{z)gfÆTì c* ¯ {n{z CZgzZì {Š¤
LZgzZìCYÅðÉg6,Tì
Ðzz ~gø ÷ ¹,1Ô÷ Ô VgzZ ÷ ïŠ V|#gŠÐzz ~gø
vZÐzzÅ]Š„~gøÔìCƒZaÏGzgÅ}igzZìCF, Zlg!*
Ðy M
óXó
CYÅ:]Š„Å\¬vZ Â@* ƒ:ŠzZgø¤/ZgzZìCYÅ]Š„Å\¬
LZëA$ÇñYc* Ñ…QLL:ì¹ä[ZÆyZāì~e$Zzgq-Z
óXó
ÐNYÖ6,l²ÆgÇŠgz6,
~ ÔVƒ{n»vZ~LL:ìc* âÛ äZāìZ{Ì^ÑtäV,
Z
Vƒí!* „~ÔVƒCÙ
(Z~gzZ
ª„~ÔVƒyM „~ÔVƒwzZ „~ÔVƒU»vZ
Vƒ@* gâ „~ÔVƒ@* {0+ i„~'VƒÑZz+YÃqCÙ
:ì/xgŠ¾ÐyúÛ
ó'ó
~gzZ
7ÇVz%Vƒ{0+ i
w¸Ô0Æ[Z LZw¸t»yZ
w NP V kÂF ˆßÖ] y
ä \¬vZā÷ npgŠNZ J-VŒ ~}g!* Æ[Z
óXó
171
:÷Š%Z
w NS V àÛF u†Ö] y
— Ýô]†øÒû
óXó
— o×F Âû Ÿû] ø Üö Óö e%…ø ^Þø]ø
Vƒ„~[g»ƒ ?LL
LZÛ cì
„[ZÆyZ äkZìc* âÛ 0G]ZfKZ
Ÿû]æø ô
Ùô ¡ø rø Öû] æƒö Ôø
Z+ÆÛ~‚zZ
eôù…ø äöqû æø
oÏøfûmøæø
ÏñY{g¹!* ìàZz]³gzZ Ñ]ZfÅ[g}¾sÜLL
www.muhammadilibrary.com

:÷Š%Z
„[ZÆyZ ÌÐyâÛ
w TT V “’ÏÖ] y
— äüãø qû æø
kZÆ\¬vZgzZ
Ÿ$]ô Ôº Öô^âø ðõoû ø
Ø% Òö
óXó ì»ÏZ1ìàZzäƒ+qCÙ
»\¬vZ ëLL:ì¹äV,ZìZ{Ì^Ñt6,[Z
óXó
LL
LZäV,Z
ǃ7uh÷{n{z
X÷_â{CÅvZÐuÑIZgzZuÑë
:¤„Š', iaÆÛcì
ÐVÂ!*
yZ\¬z:4vZ
LL:ìc* âÛ 0ÆÛcìä vZ†1
Z
kZ ëÔB‚ÆVz£KZ ì u0* {zÔ÷DyÒ"$!* ÅkZ
{zì u0*
ðÃ{z´ÆkZÉ Ô~ ]gŠÅkZ „:gzZ ÷ 7q-ÑÆkZ ~DÆ
w RQ V ØÛßÖ] y
172
Z+ÆÛ~‚zZ
:ìc* âÛ ~[ÂœKZ äkZā b§TÔ}Y7ÌD»(
— äö×#Ö] Ÿ$]ô gø nûÇøÖû] šô …û Ÿû] ø æø lô çF ÛF Š$ Ö] oÊô àû Úø Üö ×øÃûmø Ÿ$ Øû Îö
ÆvZ ñZÎÐ~VßZz}iÐ~VßZzVâ Mā !ØŠÈLL
óXó
}Y7(ðÃ
6,Æ+Š»TgzZìðàe$fZ …äYÉÆyZgzZ xÆÛ
ðÃ{z´ÆTVƒ@* ¯{ZÍÃvZ kZ~gzZìF,SZgÐkZ Ì{zì', Z',Æ
kZgzZ s§Å\¬vZ~µš'ì°»„„ZÍÅkZgzZì7h',Šq
…Y(ë LL: ì Ht Vƒ@* ]YZ',gÖZпkZ s§ÅwÎgÆ
www.muhammadilibrary.com
óXó
÷
:77íq

! MPPKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
t (oÞ]†vf×Ö á^â†fÖ] †nŠËi !OLNKO t (…]çÞ¢] …^ve !OMNKN t (o^nÃÖ] †nŠËi
!POUKN
oe]
Ù gÎ^ßÚ MTLKUP t (…]çÞ¢] …^ve !OSP ÜÎ… (NMM ” (oÓÖ] Ù^q…
!…^Ë’×Ö MQM ” (l^q…‚Ö] †ñ^’e (oÞ]…‚Þ‡^Û×Ö OTQKN t (gÖ^›
t (oÊ^’Ö] †nŠËi !NLMKNP t (…]çÞ¢] …^ve !MQL ” (ämçe^e àeŸ ‚nuçjÖ]
!NPMKO t (á^â†fÖ] !MLTKP
ì g@* Z6,x£kZ
173
…{zc* Ô÷q-ÑÆkZ ~„÷á
Š!* Å\¬vZ ëc*
óXó ìc* âÛ Ia}gøä\¬vZ&{z´Æx£kZ
? ìHx|»yZZq-Š4, ÆcìÆÜ

XX
èômøŸø çø Öû]æø
174
äö×#Ö] Ÿ$ ]ô
äøÖF ]ô
Ÿ$
Åe$ÑzgzZ ]ŠÞÅvZ
áû ]ø
éøø^`ø ø
ÑZ[Z щÜ
lô
çû Ûø
Öû] ‚ø ßûÂô
Üû Òö ^iøçû Ûø
a ]çû ßöÏ(Öø ZZ
zÆ]ñÃVßZzä%LZ ?LL
óXó
zHSÅ]ŠÞ
? ìŠNZH»Ûcì~}g!*
ÆYYgZ
Û²
X XoÖF ^Ãøiø æø äüÞø^vø fû‰ö äô×#Ö] èöÊø†ôÃûÚø çø aö ZZ: ìtyZZq-Š4, ÆîG047
J E%
› ÅkZ c* ÄcÅxâZLL XXä´
f(uö æû ]* ] èöÊø†ôÃû Úø ZZ:ìtyZZq-Š4,
Æ
Ýô^Úø¦û ô
óXó
ÄcÅ
ðÃB‚ÆTìn+Z›Å
ZLL:ìJ0+!*
YZíZtäV,Zak Z
óXó
$Ë
à7yvðZ ',
:78íq
Ù^q…
(PSOKN t (o‰†f_×Ö t^rjuŸ] !OMR(NRS(ONKNQ t (…]çÞ¢] …^ve
!QMT (ONO ” (oÓÖ]
! o×vÖ]†`_ÛÖ] àe Ÿ] ” (èÚ^Ú¦] èʆÃÚ oÊ èÚ]†ÓÖ] t^`ßÚ
~ îœ4hÅZ
G
I cì+Üçā ( oßmæˆÏ×Ö NP ” (Ü`Ú^Óuœ æ Üa ‚ñ^Ï oÊ èÃnÖ]
| MOUS è߉ O V ½ (læ†ne ð]†aˆÖ] … X÷q-Z
Ð
èÛñ¢^e
…]†Î¦]æ àni^`Ö] h^fvjŠÖ] h^e !MLOKP (o×Ú^ÃÖ]†v×Ö èÃnÖ] Øñ^‰æ
!é¡‘ ØÒ ‚Ãe
! NST(TNKMt (o‰ç_×Ö Ý^Óu¢] gm„`i !OPKM t (oßn×Ó×Ö oÊ^ÓÖ] Åæ†Ê
!RRQKN t (èÃnÖ] Øñ^‰æ
! UR ” (oÛÏÖ] Ønñ†fq àe á]ƒ^Ö Øñ^–ËÖ]
¼A Ì¿ðÃÐ~+yM zAzZ LL:ìZ{Ìt^Ñq-Z äV,Z
ðÃÐ~+yM zAzZgzZÔÇg:›Ð\ M
Z+ÆÛ~‚zZ
{zJ-Z# ÔYƒ74ZŠ~
www.muhammadilibrary.com

óXó
ÇÇgÐ\ M1Ôǃ73ÝZz¿
:^â‚Ÿz
:ìòZ¤/Š÷á
Ÿø æ$ ^n&Öô æø äô×#Ö] á ô æû ö àû Úô äüÖø‚û rô mø Ÿø æø ä´ eô ˆørû m% ] ð÷çû?‰ö Øû Ûø Ãûm$ àû Úø
wMNO V ð^ŠßÖ] y— ]†÷nû’ô Þø
vZŠæÔe$×ÅkZ Çñ0* :ÃËgzZ Çñ0* ZwÅkZ Ç}Z',LL
óXó
gZ
nk0* Æ
]†&ø
éõ…$ƒø Ùø ^Ïø%ûÚô Øû Ûø Ãûm$ àû Úøæø åü†øm$
]†÷nûìø éõ…$ƒø Ùø ^Ïø%ûÚô Øû Ûø Ãûm$ àû Ûø Êø
w T(S V Ù]ˆÖˆÖ] y— åü†ø m$
', Z',{gfäTgzZ ÇáNŠÐZ {zσÅn', Z',{gfäT ÎLL
óXó
ÇáNŠÐZ{zσÅðZ',
gzZyZZ6,
wÎgÆkZ
ÔyZZ6,\¬z:4vZ äVÍßyZOŠZgz Z

äue yâ¤/gzZ ªt ÃVzgÄg~ ~gZŠZ³Å @ä V,Z gzZ
OÃ
õg@* ,Ί
Åxøw‚CÙ
Xì3ggÑ~]¬¤+F, xÿÆ
: ŠHHwZÎР錚ÅZ
E
–»w M ÆyZ
yÒÃwZjZáZzäg¦/6,wÈzIZÆ\ MgzZ6,\ M
Æ@c* Ô@c* gzZX8ZÐ\ MgzZ!ÃBÔ•z{
Ô ¯šÅ
@
MÔÞzZzgzZaÆä
?ì¬H»ä BÀaÆäy´Z »§zyx ÐV/~Šc* Û gzZ~ŠZæZ
w ON V svÖ] y
176
:c* âÛ Š÷á
gZ[Ztäe$M ÅyZÂ
— hô çû ×öÏöÖû] pçø Ïûiø àû Úô ^ãø Þ$^ôÊø äô×#Ö] †øñô«Ãøø Üû ¿ôù Ãøm% àû Úø æø Ôø ÖôƒF
ÅwŠÆkZ}#Ö
wz]³ ÅVEKÅvZ !’gzZ [Z1ÍtLL
ÆtQ}šÆ]uZzÆäw"gzZ {z0+Zz§gzZ
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
ìtÐzzÅ~gÇÌ6,
kāÆatµš
X÷Ð~], Ã}(,}(,
:79íq
._Æwì LZ {z~[ÂkZ ) oÛÏÖ]
ämçe^e àe Ÿ (MRN ” (Äñ]†Ö] Ø× Â
(ì@* yÒÃ]c* Zzg~z%Ð[Z LZ~x©ZZ
t (Ý^Óu¢] gm„`i !UQKM t (oÊ^ÓÖ] Åæ†Ê (OKQ t (èÃnÖ] Øñ^‰æ 1nãÓm
!NNSKM
é†ñ]
oÞ^rÞˆ×Ö NTUKM t (ènßnŠvÖ] gÒ]çÛÖ] &ve ènÚ^Ú¦] ‚ñ^Ï 1nãÓm
ànÚ¢] ànŠvÖ SLRKNM t (ènÃnÖ] ènÚ¡‰¦] Í…^ÃÛÖ]
ð^_ÇÖ]
Ì^Ò Ù ànŠu ‚ÛvÛÖ Q ” l^ßnfÖ] l^m¤]
4ZŠ ~ ¼A ÃÛLZ[ZÆyZāì ÅyÒ Ìe$Zzgt ä V,Z
X÷´âÌÆ-$JÅäZz
www.muhammadilibrary.com

" ÔÅn²Ð dZ1Z ä~LL: ì Hì e$ZzgÐ`)Z Ý°Z †
\ M§{ÅkZ~Ôì 5}Šâtk0* Æ\ M=ä
èGE
4Œ©$ GG 0Z—
: Ån²ä~?~AçÆ]yM
-$JaÆ èGE
4Œ©$ GG 0Z~LL:3g6,JgÆkZÃB;LZgzZ
HÔ¹äkZ ÂÔVƒ@* wZλ
óXó
c* âÛ
¬ŠÐ
A$! V;Y
Ïñg7v MÐZāVƒêŠ
? ìÅ侫ÅxsZÐV-œ{Ša~wìÆÛcì
E
E
ÖW+gzZ
ääzg6, YZå

www.muhammadilibrary.com
LZ … Âǃ#Ö
178
ª¯zgZ# LL: ì ÅyÒe$Zzg ä V,Z ÂaÏZ
yxgŠÆVz³vZgzZ yxgŠ LZ »¿T ÂÔÇñYc* Š ,$Î[ˆ »Û
TgzZ Ç}wJêZgø{zÂÐ,Šê~kZ ëǃnçÑZzÕðÃ
sçÃÕkZ ë ÂǃnçÑZzÕðÃyxgŠÆVÍßgzZ yxgŠ LZ »¿
nçÑZzÕ(Z »¿TgzZ ÏñYï°ç… ÂÐ,öâÛ
Åä
:80íq
‚ mˆÚ oÖ]æ 1ßm 8nÓnËn:†‰ 1Ò íe æ oÊ^ÃÚ !PON!POM ” (oÓÖ] Ù^q…
Ù^q… !PSQ!PSPKM t (oÊ^ÓÖ] V 6nãÓm 1nÖ 1Ò 1Þ†Ò ä¿u¡Ú çÒ l^m]æ…
îÖ] ýMTQ!UT ” (o×vÖ] èÚ¡ÃÖ] Ù^q… !PTP(PPT!PPS ” (oÓÖ]
bMOUUKTKMR oÊ DMQULM ‚ÃÖ] E ènÞ]†m¦ l^¡›Ÿ] é‚m†q
! MR ” (lŸ^ÏÛÖ] Øñ]æ]
oÊ
Åçf_Ú (MLL ” (oŠ×rÛ×Ö l]^ÏjŸ] 1nãÓm !MMR ” äüÖ l]^ÏjŸ]
!Ñæ‚’×Ö l]^ÏjŸ] èn^u
…h»äg¦/gŠgzZ Š °çÂǃyxgŠÆkZgzZ yxgŠ}gø
XǃÝq„
? ìŠNZH0ÆpgyZZ6,
À5»
cìÆÜ

:Ð~Vk-eÅÀ5
c* âÛ ä\ Māì ÅyÒe$ZzgÐvZ†1Z äV,Z :*
zg6, @
G
{ nZ6, Ôì Zƒ c* âÛ gHÃV¤Û gDÙZ ge6,GÅ @ä \¬vZ LL: ì
óXó
Ð÷gDzg6,kZJ-ä M#Ö
ª{z÷Šß Mg½gzZáZzVß!*
:ÕÅÀ5ÆVâ M
:c* âÛ ä\ MìÅyÒe$ZzgtÐvZ†1Z äV,Z
Tg DwZÎÐ\¬vZ {z1ì 7+Z ÌqðÃ~Vâ M LL
CF, Z®) )q-Z
b§kZ ÂñYï]iYZ
óXó
Å@]gc* i¹Zā÷
ìfm®) )q-ZgzZì
:÷"$!* Å[Ze$ÑzÀ5
gzZ÷ÆwZÎ"$!* Å[Z e$ÑzÀ5._ÆŠNZÆÛcì
ZÎÆ®) ) q-Z ÅÎHÀ5Ã]!* kZ
6,V¤Û
áZz ä¿#\¬vZ ~ lZŠ0* ÅkZ
LL: ÷ìgÈ b§kZÛcì
ÂÔH7wJä VzuzŠ
ägïZ
»e$ÑzÅ Ý>Z÷ZÃºÛ q-Zq-Zā ©ÔìLg@* g@* Z"$
.
Rzg {z J-Z# gzZì @* Y c* Š hÂÃ6,ÆkZāì CY ~Š Zwt ~ x`Æ
179
Z+ÆÛ~‚zZ
X@*
ƒ7[c* ¡{zì7x©V;zì7@* gÃ
@
:81íq
gÏ×ÛÖ]
ämçe^e àe Ÿ ^•†Ö] …^fìœ áçn !UUKRT (oŠ×rÛ×Ö …]çÞ¢] …^ve
!RTKN t (Ñæ‚’Ö^e
^…ā
!ONLKNO t (…]çÞ¢] …^ve !oÓq]†Ó×Ö OOP ” (‚m]çËÖ] ÄÚ^q ˆßÒ
ÌÒ (p^e †j‰¡Ö RPO ” (l^m¤] Ømæªi !NUPKN t (oÛ×m‚×Ö hç×ÏÖ]
www.muhammadilibrary.com

‚ÛvÚ àŠvÖ] oe¢ PN ” (èfÏßÚ èòÚ !MLOKM t (o×e…£Ö èÛñ¢] èʆÃÚ oÊ èÛÇÖ]
~ YfÆ~œaÆyZ (oÛÏÖ] á]ƒ^ àe^e …ç`ÛÖ] oÛÏÖ] o× àe ‚Ûuœ àe
XìÐ
OMTKML t (èÃnÖ] Øñ^‰æ
MRKN t (Ý^Óu¢] gm„`i
NL ” (…^Ë’×Ö pF †fÓÖ] l^q…‚Ö] †ñ^’e !OPMKNR t (…]çÞ¢] …^ve
!
!
!
:ìs¸ñ6,"7,ŠzgŠ6,À5‹§
!Z 0 ZÝ>Z÷Z sÜgzZ sÜ ÁCgzZ * 3 »À5 LLw– Æ yZ
gÕÆ\ M b§ÏZ Ôì „−7,ŠzgŠ6,è GE45B E &
Æ \ MgzZ6,
¨ ¤
ãZp ÄÅÛ}gøgzZ Å [ZÀ5Ôì * glZaÆÛ
óXó
¸…Y:Ç!* Ãö¼zÄËIÐ
: ìZiZâÐ]³¯) !* ÆZe$Ñzä\¬vZÃÀ
5
äwJÃe$ÑzÅ
Z1ZiZâ7ÐsÑz]³ÃÀ5ä\¬v
Z
ëtë!* ºÛ
180
:?kb!* »V¤Û
X„¯) !* Æ
ÂìMÐÛ}uzŠÛ
FõÂì@* g(Z ðËÐÛ}uzŠËÛðÃZ#
yZä\¬vZµšgzZìiZg—ðûyZ
Ô÷ñƒµZB‚}gøtLL: ÷
óXó
:ìd$†ãZzÅkŠZyâÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
ìc* ŠwZe{Š6,6,VâzŠ
Æ\¬vZ Ât
:ng¬
àû Úô Àö Ëô×ûmø ^Úø ‚ºnûÃôÎø
Ùô ^Ûø ôù Ö] àû Âø æø àô nûÛô nøÖû] àô Âø á ô ^nøÏôù×øjøÛö Öû] oÏ$×øjømø ƒû]ô
www.muhammadilibrary.com

Üû
s§N!* q-ZgzZ
wMT(MS V Ñ?
— ‚ºnjôÂø gº nÎô…ø äômû‚ø Öø Ÿ$]ô Ùõ çû Îø
y
s§NZŠq-Z ÷fe YáZzhe zŠ‰Ü
zTLL
y˜k0* ÆkZā1@* 0* 7wïÂðÃÐì(y¨KZ)ì Zƒ´
mû‚ø ồ
Öø ^ßø×ö‰ö …öæø
o×F eø
Üû aö ]çø rû
Þøæø
Üû aö †$‰ô
:ìc* âÛ
Äö Ûø Šû Þø
óXó
ìg»
Ìtä\¬z:4vZgzZ
Ÿø
w TL V ͆ìˆÖ]
^Þ$]ø áø çû föŠø vû mø Ýû]ø
y— áø çû föjöÓû mø
7ÃVìÍuÅyZgzZÃVÂ!* {æ7ÅyZ ëāì wìt»yZ
H LL
É„k0* ÆyZ ñƒÇ}gøÉ (÷ìgÍ', Z',{zG) Fg
óXó
֓g
ÐyZq-Š4,
ÆÛcìÂ÷ŠgZzx* ÌæÆÀ5~*y MŒÛ
+Å
:ìHì‡[!* tä ö
gÒC E ZÂakZÔ÷[Z
gö
uô ^‘ø
181
æø (áø çû vö f(Šø Ûö Öû]æø
XX éö†øføÖû] Ýö]†øÓô Öû] éö†øËøŠ$ Ö] Üö `ö Þ$]*
áø çû Êö^’$ Ö] Ýö¡ø Š$ Ö] Üö ồnû×øÂø
æø ( ÷ô †ûÃøÖû] èö×øÛø uø æø
Üû `ö Þ$]*
(Ýôçû ×öÃûÛø
{g!* ÆyZÔŠ%Z
V hº ^eø ZZ
Öû] Ýô^ÏøÛø Öû]
" 7,]¤gzZáZz"0+!* .„ ([Z) {zµšāì [!* LL
g»„zµšgzZ ÷áZzäVZÃl²Ôè GE458 E Æx¥x£ÔáZz
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
ևZzidgzZ
ìŠNZH~}g!*
Æ^!* yZZª¬U*
ÁgÆyZZ »Ûcì
www.muhammadilibrary.com
?
: ÷ZzŠ~kZ

6,[Z Æ yZ ä \¬z:4vZā÷ npg yZZ6,]!*
kZÛ cì
:Xª
:q-ZPÐ~yZÔìc* âÛ wi* ÃV1Â
:ZÜ
Ôy MŒÛ
{ŠñÔŠz»ÜÆ Zµš LL: ì ¹äð¦Z ÆyZ
÷Ì'!* °ŸZ
182
+Z~kZÔì ³#Ç!* ÆìB‚ÆKMF,ÅVÂgÎ
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
ì7̵z—»nË~VÂ!* yZ÷7~yZŒÛ
:8 2 íq
U ” (ämçe^e àe Ÿ …^fì¢] ÄÚ^q (OPU !OPPKNR t (…]çÞ¢] …^ve
! MQO ” (p†ŠÓÃÖ] àŠvÖ] †nŠËi
! QRP!QROKT t (èÃnÖ] Øñ^‰æ
! TSKNP t (…]çÞ¢] …^ve
! NNO ” (oñçíÖ] pç‰çÛÖ] ܉^ÏÖ] oe¢ á†ÏÖ] †nŠËi oÊ á^nfÖ]
!
:Z[
Â
Z# ì éÅyZg ÅòŠ M {z LL:āì HyÒJ-VŒä ]c* Zzg ÅyZ
óXó
ñYà
óXó
ìÐY5ZÅ
vZwÎggzZÐâÆB;LZ
ÆZ{zµšgz
Z
:ÒÃÜ
pÖZ,!*
ÐvZ†1Z
äkZìÅyÒe$ZzgÐG0ZäV, Z
{ zpì 7Ây MŒÛ
{zì ~hgúLZ q ä ÒÃLL:
ì Åe$Zz g
www.muhammadilibrary.com

åc*
ZzY5Z ävZwÎg&Ôåc*
âÛ wi* 6, ÒÃäkZìx¯ »vZ
&Ðy MŒÛ
óXó
ìÐâÆZgz
Z
kZ}gé£ + 'G
ìÜq-Z LL:ìÌV-~e$Zzgq-ZgzZ
ä~ìH{zÔì7Ìswq-Z »y M
ó'ó
ŒÛ
}gé£ + 'G
~kZ ! nÅvZ ÔìkH
ǃ¹{zgzZìDÂtµš:c* âÛ ÔìD!nÅvZ
ÂtÔHÄc* gŠ
ÅvZ[Â~
ÒÃÜLL:ìb§kZ~e$Zzgq-Z@',Æk
Z
óXó
:ng¬
‰ˆ~g@* Z6,-ZsÜ÷,q{zµšÂ{zÔì7qðÃ
:83íq
! QMKNR t (…]çÞ¢]…^ve
! PQ ” (…^Ë’×Ö pF †fÓÖ] l^q…‚Ö] †ñ^’e
PN ” (l^q…‚Ö] †ñ^’e !PNKNR t (…]çÞ¢] …^ve
! NOUKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
PO ” (l^q…‚Ö] †ñ^’e !PTKNR t (…]çÞ¢] …^ve
!
!
wÎg ~ g$u Dq-Z ä kZ ì Å yÒ e$ZzgÐù1Z ä V,Z
:´Ú
: c* âÛ ä\ M Âð M ~j6,
xZ
ÑQLL:ìÅyÒe$Zzgt ÐvZ
àø Úô
ĺÊô]ø
äüÖø
‹ø
183
nûÖ$ o) ×ôÂø
èômøŸø çô eô
àø mû†ôÊô^Óø ×ûÖ( Ä õ Îô]æ$
Æe$ÑzÅZ~}g!* Æ[Z±kZ
hô ]„ø Ãøeô غ ñô^‰ø Ùø ^*‰ø ZZ
XX t ô …ô^ÃøÛø Öû] pƒø äô×#Ö]
äáZz{7q-Z Y7LL
s§ÅvZ kZ7ÑZzäUÌðÃ&ÔìÑZz䃵Zz6,+”G
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
ìÑZzVɨìÐ
www.muhammadilibrary.com

184
Z+ÆÛ~‚zZ
7b§kZÐZ ÂëVîYƒZÆ6,\ M~LL:
HÄc* gŠä~ìH{z
gzZìHwi*
6, ·ÃkZ
äLƒ! nÅvZ Ô„b§ÏZ : c* âÛ Â'_ 7,
óXó
ì{”"$U* ~ÒÃÜt!nÅvZÔ„b§ÏZ
:ªÅwz4, ÆÜkZƒ±5[Z
{ zàZz]g'ð•Z {ŠyÒÅÛ[Z 0Æ ÒÃÜxú'×
ÆyZ
Z0·Q1Z ä~Ôì ~z%Ðù1Z : ì¢q~#Ö
}.Å\ M e$Zzg
HwZÎ0ÆÒÃÜÐ
XåŠHZg@*
ZˆÆ]ÃzÅ\!* Æ\ M6, \ MtLL:c* âÛ ä\ M ÂLL
?ìÌqðÃÐ~y MŒÛ
~kZLL:Y7ä~
óXó
óXó
ì7ÌqðÃÐ~y MŒÛ
~kZLL:c*
âÛ
,yÒ¼ »kZt‚}÷LL:Ån²ä~
Â
Xå!†n²»kZÔ¸MzŠÆ].', i', Z',ÆðMÅtZgzZ LL:c* âÛ
wq¼t‚}÷»tgzÆkZ VîYƒZÆ6,\ M~LL:
Ån²ä~
X,yÒ
óXó
ŠH0{zÂY0ÔŠH¹&Ôì»
CñCtgz»kZ LL:c* âÛ
óó?ì¼ H~kZVîYƒZÆ6,\ M~LL:Ån²ä~
Ô÷,¸ÅÔìÑZzäƒJ-#Ö
ª¼gzZÔ[ƒ¼Ô~kZ LL:c* âÛ
YâZvŠgzZÀ5xÓŠñ~y M~kZgzZ
÷,¸Åy M Ôy M~kZ
yZÔìŠZ®÷ÅYmCZ)gzZËgzYmCZ {ŠZaÆ\¬vZ~kZÔìŠZ®Å
gzZ c* P¹Z äV2Ô÷`gqYZÆåŠH5¹Z s§ÅXgzZx* Æ
xÓÆ\¬vZÆ+yM zAzZ~kZ Ô÷ÌYZÆX* â¹Z äV2
www.muhammadilibrary.com

[fztæÆ}iÔ÷x* ÆVzàÔ÷`gŠYZÆ+Û
ÅÝñxÓáZz äY ñ0* ~ kZ ~ ]ÑqÆàCÙ
»szZÆáZzäPCÙ
ÔVƒ÷á
gzZÔìŠZ®Å+Û
»zÝñ{”{a
áZz äY ñ0* ~
»xÓŠñ~kZgzZìŠZ®
Š!* 4ZîÆyZ ÔìyÒ»]uZzÆyZgzZ ]ÑqÆVáZ«
»]ÌÅyZgzZYZÆ[Z ÔìÌ`Zg0+Z »ŠZ®ÅyZgzZ >Ø
ÆYºZ
185
ÆyZÔì yÒ»YâZŠñ~!q-Z q-Z
Åq-ZCÙ
և
XìyÒ
Š!* ]æÅyZ
QgzZì yÒ
Xì{E+-»VÍ߃ áZzäƒ~gZzŠZZgzZìyÒ»szZ
?÷ÄgZzŠZgzZVîYƒZÆ6,\ M~:Ån²ä~
yZgzZYZÆÞZt‘xÓ~kZÔ÷gZzŠZ]‚tgzZw‚gDÙZ
k:c* âÛ
4ZŠ ~ kZgzZ
szZ ü G 3µ
¼A IZ Ôì `Zg0+Z »]‡zZÆ]ñgzZ Vz/Å
gzZÔx* ÆyZgzZx* ÆyZgzZŠZ®ÅVßZz䃦gcizŠÔŠZ®ÅVßZzäƒ
ðƒwi* {zb§TD»]ZgÂgzZ ÔåZƒwi* {zb§TD»y M
Šñ~VzàxÓh+'×
ŒÛ
~kZQ
gzZD»g1iÔðƒwi*
{zb§TD»gZgzZ
ó'ó ŠZ®ÅVðG Ò5 exÓgzZV½gŠxÓ
:84íq
! QSKT t (oÊ^ÓÖ]
NT!NS ” (oÃnÖ] p†f_Ö] Üj‰… àe ‚ÛvÚ †ËÃq oe¢ èÚ^Ú¦] ØñŸ
!
VƒtZgzZ ÄgzZ ,¢XÅÜ}(, 0* zu" kZ
! áZzÚŠ}gZ
ÌZ ä~LL:ìc* âÛ äxâZÆyZ—":ìHÌtÂ~zZgq-ZÉ ?Ð
ÆkZ ÌZ ä~gzZì ~tgz}uzŠ H7yÒÌ{zt‚}¾J-
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
www.muhammadilibrary.com
H7x¯0Æsw

" LL: c* âÛ
: ðƒwi* IÐä M]ñ6,
vZwÎg[Â{
z
ä kZāì ÅyÒe$Zzgt Ð tŠ¬Z1Z
ä cìÆyZ
tgzZ
ðâÛ wi* [Âq-Z IÐä M ]ñ6, Ñ LZ ä\¬vZ—
Æ¿©dZgzZ ]Ì{Š2Ð~³IZ}¾[Ât!·}Z Ôåc* âÛ
dZgzZ ]Ì{Š2{zÐ ~ IZ}÷!
Lƒ}Z : Y7 Âì ¤z ~¾x*
äÎ6,[ÂkZgzZ
¨¤!Z0ZÔc* Š[Z äkZ Â?ì‚yÿ ©
¬ tB‚gzZ HáZjÆ Zä
ÑÃ[ÂkZ
Ô‰ðƒÐÌ,$ Å
\ M
A$Ô}¿6,kZƒŠñ~kZgzZ}hÂÃ$q-ZÐ~yZā c* Š
LZ
ä \ MÃ[ÂkZQÔH¿6,x©Z
Šñ~ kZgzZ ZhÂÃ$q-Z ä
xª b§kZ Q 'ZhÂÃ$q-Z ä kZ Â c* Š áZjÆ óódZLL
dW
w N V †vÖ] y
— àø
nûßôÚôç+ Ûö
óXó
ñ M ºÚb§ÏZJ-
~ŒZ
Öû] p‚ô mû]øæø
Üû ồmû‚ô
mû^øeô
Üû `öiøçnöeö áø çû eö†ôíû
:^â‚Ÿz
mö
ÐVð;ÆVâ›gzZ÷ìghYZ Vð;„LZÃVzyLZ {zLL
óXó
(÷ìgZzŠ!* ', )Ì
{ zÔ÷ìgb7Šp]Z&+Ô÷ìgyá{z6Ô6,VŒÂ vZwÎg
ƒwi*
]ñ6,\ Mā ©* T7ÐZ ä \ M ?ì yÿ]Ì{Š 2
»%Z
kZt‚ÆVÍßÔì~e$ZzgkZ ÅyZā b§Tä \ M ÂÔˆ
Ã\ MÉ?ìŠÛ
186
‚yÃÎgzZàz{zÐ~šM IZÆ\ Mā c* âÛ 7y´Z
:åZƒ7x¥ÌŠpJ-‰Ü
Z+ÆÛ~‚zZ
www.muhammadilibrary.com
zÆ]ÃzKZÂ

187
w N V †vÖ] y
óXó
— …ô^’ø
eû Ÿû] ø
Z+ÆÛ~‚zZ
oÖôæ]ö^mø ]æû †öfôjøÂû ^Êø
zÝq]‡!ßZzV\M}Z :LL
:Ò×
ß
~ g@* Z6, Ñ LZÐ +$YÅ\¬vZ ._ÆŠNZÆÛcìt
X~Št@Ã
ÒÃ~ŠZñKZ
ä\ Mì[Âq-Z ˆ
bßÐvZ†0', Y ävZ†1ZÆì Åe$ZzgÐù1Z
ä V,Z
:c* Š[Ztä', YÂHÄc* gŠ0ÆÒÃ
~ wÎg‹§k0*
ÆÒÃVâ Å\ M ~āVƒ H 3n~L L
yZ ä~‰Ü
z kZ ÔÅ7Š·gIÅ]ŠÑzÅŸZÐZ
ä~ÔåZƒ4ZŠ
XìÅŠ%itā Zg¦/wì=Ô@Š!—ßq-Z~Vð;Æ
kZ'/xÐögÅ[ë M @ŠÞZ [Âq-Z
ā c* âÛ 7_¬ÃÑ ÌËä~LL: c* âÛ
:85íq
! NT!NS (èÚ^Ú¦] ØñŸ
NTLKM t (oßn×ÓÖ] (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
!
ä~~kZ
ä\¬vZā åÌt~[Â
»kZ ä~1ƒH »Ã]æÅkZ ä~gzZƒ HåÃxc* ZÆkZ
ä~
ä ~gzZì Å «¤6,YmCZ xÓN ä ~µš gzZ Ôì c* ¯ àzq-Z
VœgŠ·VâzŠ}¾Nä~gzZìðâÛ
«¤6,Y§zZxÓÃàz}¾
~g7]æÅ\!* ÆkZÃŒä~gzZìŒ]³B‚Æ@gzZ Œª
ZÎÆg$ukZ~Ï0+ iKZ¤/Z
¹äy1Z'ìc* ¯dynˆÆäƒ
óXó
ÐIZÆkZ1Äg«ÅkZ ÂZ®ÔCƒ°»¸NÂù7Ì:gzZ¼
www.muhammadilibrary.com

yZäTÔìÅyÒÌe$Zzg+Zq-Z~[Â)ú'×
:¤„Š', i
kZKZäV,Z
Ôì ˆ¤/6, zZÆyZ¿Å ¿ÅyZ gzZì c* Š Z¤/Ð „ VzŠãCÃ]gqÅ
KZäV,Z
Ô÷7ï÷á ~„„zÅY:zZ Zāì c* άtäV, Z
q- Zt‚Æ\ M Zƒ4ZŠ k0* ÆÒÃ~ LL: ì HyÒV- ~ e$Zz g
gѹZ
ä~Ô¸Šñx* ÆY:zZÐ~ŠÑzZ Å \ M~TÔb
ß
&Ð~yZgzZ¸ò*·&Ð~yZXåìØZ
~yM
»yZÔ¸{g!*
{zÂH
óXó
¸ò* Z
: Ò×
TìÌtq-ZÐ~VçpűkZ ._ÆŠNZÆcìÆyZ
›MÒÃ{¦KZ~LāL
ìÅyÒe$ZzgÐ', Y0vZ†1Z äV,Zā b§
kZA$ÔZƒ¢qaÆŠŠ!*
ugIÅöZaÅdZ k0* Æ vZwÎg
·
Å&Zp}Z ÔHÄc* gŠ ä ~ Ôå Zƒ ¯ Ð Cñ—Cq-Z ~B; Æ
~÷~kZ : c* âÛ
~ā@* ,Š
âÛ
188
ä\ M ÔVƒ;gNŠ k0* Æ\ M
~&ì H—t! {¦
e$ÁÌ=Zgf : Ån²ä~Ô÷YZÆ[ZÐ~ŠÑzZ
~ ÂCƒ: 4gzZ I¤/Z !',
Y}gLL: c* âÛ ä \ M A$ÔVßwZe {ó6,k Z
ÆàzÆÑc* ÆÑSÐZāìŠHc* ŠI0ÆkZpÔîŠZñgz¢
ó'ó
Z+ÆÛ~‚zZ
ñg:gzZ ðÃÆšM IZÆÑ
:86íq
QNT!QNSKM t (oßn×Ó×Ö oÊ^ÓÖ]
! QONKM t (oÊ^ÓÖ]
!
www.muhammadilibrary.com

CÙ
^•†Ö]
…^fìœ áçn !OSOKN t (o‰†f_×Ö t^rjuŸ] (MUOKOR t (…]çÞ¢] …^ve
oÛÏÖ] ämçe^e àe o× àe ‚ÛvÛÖ] MST ” (èÛÃßÖ] Ý^Ûi æ àm‚Ö] Ù^ÛÒā NQ(NP
!Ñæ‚’Ö^e gÏ×ÛÖ]
ö
+§ G
vZ wÎgāì à e$ZzgÐ
:—‚zÑZ
Z Å t1!* 0Z ÆyZ ä cìÆyZ
Ô÷}g@* Z±{g!*
gzZVáùZ {g!* 6,íä\¬vZ—"LL:c* âÛ Š÷á
óXó
gZä
÷`gq~±ÆkZ]ÌÅkZgzZ6,_ùZ ÅkZx* »xâZ
: Z’
Æ[Z
ä vZwÎgqÔ÷±/Z
~±q-Z q-ZÐ~y Z
Xõ¹Z qc* 3gpôk0*
—(Zq-Z
k0* }÷LL: c* âÛ äQ1ZāìÅyÒe$ZzgäV,
Z
Æ
óXó
ìc* âÛ «ävZwÎgqÔ÷±/Z~T
ì
: ¢/Zzf—
vZwÎg LL: ì c* âÛ ävZ†1Z Ô¹äkZ Ôì ~z%Ðù1 Z
~X¸szw,ZP~kZ Ôå—‚ N* Ñq-Z ~ ôáZz ä\dgZŒ
c* âÛ ävZ†1Z : ¹äù1ZXå•{iZzgŠgDÙZ
óXó
÷ñ MCÙ
q-Z q-ZÐswq-ZCÙ
Ð
!* „swzŠsÜÐ~kZJ-[Z LL:ì
: ZlcugzZ ZlC
šÔì ‹ñƒDâÛ ÃvZ†1Z ä~: ¹äkZì ~z%ÐYYZ1Z
:c* âÛ
189
Z+ÆÛ~‚zZ
?ìq´Ã~kZ :Ån²ä~Ô¹äkZÔìZlCk0* }÷µ
www.muhammadilibrary.com

»ÒÃgzZ xZwz w'gzZ
±ÆZ', ZÔgZ
Å}Ô]ZgÂÅ .ñÔg1iÅŠîZŠ
}lcuLL: Y7ä~Ô¹äkZìZlcuq-Z k0* }÷gzZ'Ü
sÜÐZ Ôì @* Y ÑÅaÆypsÐZ ÔÌZ : c* âÛ ?ì q ÏyÃ~
\ M \¬vZ : ¹ägð©š$
E G1Z0vZ†ÐZ
ÔìYwÅaÆO„gZŒr# Ÿ
!nÅvZ !
V;Yc* âÛ
Ô÷…YÐZdWÆdZ
HXñâÛ
b&ZÅwZjZÆ
{zpÔ÷…YyŠÃyŠgzZ ÷…Y]ZgÃ]Zg{z‰÷…Yb§kZ {z
X÷ìg{Šâ M6,Š ðEB 9 zgïZ¹Z *ŠÔgzZŠā÷,Z
:87íq
MQPKN t (o•^nf×Ö ÜnÏjŠÛÖ] ½]†’Ö] !NRO ” (ämçe^e àe Ÿ àm‚Ö] Ù^ÛÒā
! OU ” (…^Ë’×Ö p†fÓÖ] l^q…‚Ö] †ñ^’e !NPKNR t (…]çÞ¢] …^ve
! MPP ” (…^Ë’×Ö p†fÓÖ] l^q…‚Ö] †ñ^’e !NPKNR t (…]çÞ¢] …^ve
! TU ” (…^Ë’×Ö p†fÓÖ] l^q…‚Ö] †ñ^’e !QRKNR t (…]çÞ¢] …^ve
!
Xǃ4aÆyZ ÂÐ,ÔÐ)gfÆhÃh{z¤/ZgzZ
Û}gøµšLL: ì c* âÛ
ðÃ{z´ÆyZgzZ
ä
190
Z+ÆÛ~‚zZ
: kñ* —
äxâZÆyZāì ÅyÒe$ZzgäV,Z
{z´}gø'÷ñƒ‘YZÆV7!* ÆyZÔYZÆ
óXó
76,xsZI
: î34‘—
EG
\ MÔìÅyÒe$Zzg
Ð ¨¤!Z0ZÝ>Z÷Z
äV, Z
óóî34›ÅZ
EG LL&ì Ì—(Z q-Z ~yZ'÷±Ð¹k0* }÷LL: c* âÛ
~±kZµšgzZ ðƒ7ŠgZzqðÃF, h+”ÐkZ6,VßZz[²Ôì@* Y¹
zðÃ~+ŠÆvZ »yZÔ÷LÅgzZ
ë!* ìf »[²bD,ZJ‚
www.muhammadilibrary.com

LLk0* }gøµš LL:
óXó
ì7
: eÎZ
ì He$ZzgyâÛ tÐvZ†1Z ä cìÆyZ
~ÔÅn²ä~LL: ¹äkZ ?ì H óeó
wî »Tì—q-Z {z : c* âÛ
191
ÎZ LāL
x¥HV,Z Xì óeó
?ì HeÎZāNC Zgf ÔVîYƒ ZÆ6,\ M
vZwÎg~kZgzZìB; ,Ð[ˆÆðMÅB; ÆvZwÎg
gzZw'CÙ
~kZÔìk,
’Å„ Zg„ŠÅ ZgzZìY5ZÐugI+Š
Æ
lZy ā ©ì~# qÃVÍßÅTÔìŠñ]!* {zCÙ
Ń tāìt]!* q-ZÐ~gñZáZ3, ÇâZgzZ
ó'ó
Z+ÆÛ~‚zZ
ÎZ
~kZgzZìŠñxZw
ìÌf»yZz@* Æ
:^â‚Ÿz
d$¾zеš
÷Zaƃ yZä\¬vZgzZ÷ðƒwi*
Ð+$YÅ\¬vZ Áƒ
ƒ tpì c* âÛ –aÆ„[ZáZz 䃈Æ\ MgzZ
ZÝ>
Z
~gé£ + G
ñZÎâ !¤}Z ÌÐ]Zf KZ ā ' ©gzZ ÏNY¿g Ö Ð #Ö Z
p’Yf}gé£ + 'G
ÂÔ÷ npgŠNZ » ÚgzZ "$!* ÅTÔÆ

ā²k0* Æ
34)
GE
ç EÅ
Z
~ŒZ}gé£ + 'G
ÁƒtāìÌt]!* ~yMgzZ
ÂB;»V-Š·ðòÖOŠZ H ?VY ?VYÔ÷yz&zpôÐw‚Î{g!*
~ V1 ~gé£ + 'G
ä V,Z Ôì c* Š4ZŠ 4Š', iÃ]c* ZzgyZ ä Tì 7
»[Z}gé£ + 'G
q-Z sÜÅVâ›ā÷…YXëgzZìÑ1^Ñáx*
òg» zŠ·tÂÅŠ®ÅV1Â]!* „ggzZì@* Y¹ˆy MŒÛ
&ì[„
uzg7VYйxÅòg»zŠ·Yf}gé£ + 'G
ÂìÐ~]:SÅ
k0* Æ[ZÆyZ
kû
:X uZ
ÁÂ ã M ~g‚tā÷pg6,]!* kZÛcì
:ìJ0+!* [!* q-ZÐyZÄkZ ä öG E -4Ó¹Å
ÖøˆøÞø oû jôÖ$] gô jöÓö Öû] Äö nûÛô qø
XX ^`ø jôßøŠô Öû]* Íô ¡ø jôìû ] o×øÂø
Üû aö ‚ø
?ìg
zŠ
ZÆyZX÷
Ýö¡ø Š$ Ö] Üö ồnû×øÂø
èøÛ$ ñô Ÿû] * á$ ]* hö
æø Ø$ qø æø ˆ$Âø äô×#Ö] ‚ô ßûÂô
ßûÂøô
^`ø Þøçû Êö†ôÃûmø Üû `ö Þ$]*
^eøZ Z
àû Úô
Æ\¬vZ÷ÁÂxÓ{zk0*
Æ[Zā »]!* kZì[!* LL
Æäƒ ýÒ5½$ G 3!* i ÅV1ÂyZ[Z {zµš gzZ ÷ ~F, ZÐ k0*
óXó
÷Dà…YÃ Šz!*
:÷]c* ZzgŠ¼~[!* kZgzZ
yZc*
YmCZgzZ vZwÎgÔ÷aZ
yÃÐ~yZ q-Š4, ÆÛcì
192
?[ZÆ
vZ
wÎg Â~‡ ÆIZ c* Ïz−Z qZgf0Y éE5Ò›ÅZ
ÆyZÉ ![ZÆyZ
ā åŠHH_¬akZ ÂÃ\ Māì@* yátgzZì @* yÒ#Ö
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
ìgDšs§KZ\ MpNšs§Å
www.muhammadilibrary.com
èÅ
Z

+Å
:ìHì‡[!* q-Z ä ö
gÒC E ZgzZ
Ä ô nûÛô qø o×F Âø æø ( ðô^nøfôÞûŸ* ] o×øÂø Ýö¡ø Š$ Ö] Üö ồnû×øÂø
Üû ồ×ônû–ô
Ëûiø Vhö ^eø ZZ
(Ðô ×ûíø Öû] †ôñô^‰ø àû Âø æø (èôÓø ñô¡ø Ûø Öû] àô Âø æø Üû `ö ßûÂø Üû ồÎô^%ønûÚô
„ô ìû ]* æø (Ðô ×ûíø Öû ]
äô×#Ö] lö ]çø ×ø‘ø Üû `ö f(vö eô ÝôˆûÃøÖû] oÖôæû ]. ]æû …ö^‘ø ^Ûø Þ$āô ÝôˆûÃøÖû] oÖôæû ]. á$ ]* æø
XXÜû ồnû×øÂø
ā ©÷npg¤6,YmCZ 0([Z
)tā6,]!* kZì [!* LL
Æ„([Z)yZÐt‘~g‚gzZÐÀ5ÔÐYmCZgzZ6,Ë~g‚
Å›Å:vZ]Z+-ZYmCZx+ZßzZµšgzZ åŠH1Ç¢0
LL]c* ZzgzgZ
óXó
á^nÂœ
193
~[!* kZ
÷Åf„]c* ZzgP
LL: ì ¹gzZ
G
õÑ5Ò¡
G~[!*
óXó
÷x+ZßzZÐzz
÷Åf g$ŠqZ 88 äkZQ
kZäë÷ó„ó
Z+ÆÛ~‚zZ
ZgÑuiZVzÛ
:89íq
(oßnŠvÖ] Ì‘ ‚ÛvÚ †‘^ÃÛÖ] Ü`jm¤ OPSKO t ( ÐvÖ] ½]†‘ 1nãÓm
!MTP!MQPKM t (èÃnÖ]
! NNSKMt (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
! NLQKNQ t (…]çÞ¢] …^ve !QSM ” (oÓÖ] Ù^q…
! OMU!NUT!NRSKNR t (…]çÞ¢] …^ve
Æäg@*
ZÃ*y MŒÛ
gzZB‚Æ−à ÑÐs§Å\¬vZ
H
xâZ ._ÆŠNZÆÛcìc* Ôì CYƒì‡u6,t‘ÅkZB‚
?ìCƒB‚Æ
XìCƒì‡„B‚ÆxâZsÜ
:ìH öG E -4Ó¹Å
Zr»yZ
www.muhammadilibrary.com

XXÝõ^Úø¬ôeô Ÿ$ āô
ä´ Ïô×ûìø
o×F Âø
äô×#Öô Ýöçû Ïöiø Ÿø
èør$ vö Öû] á$ ]* hö
^eø ZZ
1 Cƒ7ì‡u6,t‘ÅkZ aÆvZā »]!* kZì [!* LL
óXó
óXó
„B‚ÆxâZ
:Ð~yZÔ÷Åfg$ŠqZgeäkZQ
óXó
XX äö×#Ö] ‚ø fôÂö
^Úø
^ÞøŸø çû Öø
Cƒ:ÏÈÅ\¬vZ ÂDƒ:ë¤/ZLL
XXý Ø$ qø æø ˆ$Âø äö×#Ö] Íø
†ôÂö
^Úø
Üû aö Ÿø
æø
çÖø
óXó Cƒ:ÄcÅVz³vZ ÂDƒ:{z¤/ZLL
+Å
:ìH̆ŸZtä ö
gÒC E ZgzZ
XX àö ÛF uû †$Ö] ‚ö føÃûeö Ìø
nûÒø
pF …‚û mö Ÿø æø
ìãƒb§¾~gZ¦/]Š„ÅÝgā @* ƒ:x¥ÌtgzZLL
? ÷ë H0Ækzwz4, 6,[Z LZÛcì
XD7„Ý»%Ækz[Zāìtyâ‡gzZ
{°‡Â»yZ
~ë—" LL: ì He$ZzgyâÛ
tÐvZ†1Z xâZ
LZ äV,ZgzZ
(Z ðÃÐ~뵚gzZì CYàZekz~y»ÆkZāì @* ƒ(Z
ZZ
ZZ
ZZ
ðÃÐ
{zāì @* ƒ(ZðÃÐ~ë—"gzZì C M~[ZpÆkZ
kzāì@* ƒ
ì@* ƒÌ(Z
ðÃÐ~ë—"gzZ ÔƒC¤/6,wåËìù7iZz M Åîi
óXó
194
ìCƒ¢q]gßF, xÌÐL}gzZLƒk0* ÆT
:ìc* âÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
ä\ Māì~e$Zzgq-ZgzZ
›z6,Vz_}gøgzZ ÷DF, Z~Vzy}gø6,ëÀ5—"LL
www.muhammadilibrary.com

}gø‰Ü
zÆiúCÙ
{zgzZ'÷Dƒ¢q6,VâZp,Š}gø{zgzZ÷s$+
:gzZ @* g¦/7yŠ (ZðÃ6,ëÔ,ZŠZ
iúïB‚}gø{zā@* ÷D M
k0* }gø{zì@* ƒ6,}i¼gzZ
āì Ð ~ ]c* gz¢Å

B‚Ƈg Å]c* M Å*y MŒÛ
äV,Z ÔÏñ M,ÅkZ
d$kvZ Yև
gzZÇÇgÇìeV˜ÐZ
{zìk0* ÆxâZÂ]yM
Ã]ñÅVzÛ
»gzZy‚ M
gzZ
V )gHgzZgZ', Zāì Z# ZzgZŒÛ
óXó
~}g!* Æ]yM x- äV,Z
yZb§TÔìÅyÒsz@*
LL:ìÅyÒe$Zzg
Ç}Š,$ÎÇìes§ÅTÐZ
Ã]ñÅVëñ._ÆŠNZÆÛcì
?ì@* ¯yÃJ
+Å
Z »]!* kZ : ì H ö
gÒC E Z »yZ
DĢq
xâZ {g!* gzZ *Ñ ‰Ü zÆ]ñÅgñgzZ ÝñgzZ (Vz$+
œÆ Za ã‚ M ~ ]ZhgzZ Vìƒ" Å]ñ ÂÃVëñ{z Â÷
gzZ÷D ñ6,VßZzpgгIZgzZ V¦o²Ô÷Dà
ÏZ '÷ Dƒ¢q {zµš Ôì 7^,Y * „zg¨~ ªÅ kZ
196
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
{z´ÆkZ
~VñàVc* ~Vñ-Z'b§
? ìHyâZÐG[Z±aÆè._ÆŠNZÆÛcì
ÒpÅkZgzZ
ñY¿gèÅ@GB‚ÆkZāìtyâZaÆkZ
XñY3gÐZ~ógzZ~
:91íq
! QN ” (ènÚ¡‰¦] èÚçÓvÖ]
! UQ ” (ènÚ¡‰¦] èÚçÓvÖ]
! MLS ” (ènÚ¡‰¦] èÖæ‚Ö]æ oßnÛíÖ]
! PLUKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
! UP!UO ” (oŠ×rÛ×Ö l]^ÏjŸ]
NSP ” (t^rjuŸ] (NSKN t (Ý^Óu¢] gm„`i !SPNKN t (èÃnÖ] Øñ^‰æ
!QMM ” (oÛÃËÓÖ] |^f’ÛÖ]
(
www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
:ìc* âÛ
Üû âö
æø
ä\¬vZ b§TìaÆ©ÂIZsÜgzZsÜÂyâZ
àö Úû Ÿû] ø
Üö ãö Öø
Ôø
òôÖ5 æ]ö
Üõ ×û¿ö eô
Üû ãö Þø^Ûø
:ng¬
mû]ô ]çû?Šö fô×ûmø Üû Öø æø ]çû ßöÚø! àø mû„ô Ö$]ø
w TN V Ý^ÃÞ¢] y— áø æû ‚ö jøãû Ú%
ÔD7o‘B‚ÆuæÃyZZ LZgzZ ÷ npgyZZ vßLL
óXó
÷ìg^6,„ ZgÓZg„zgzZìðZaÆ„VÁZ
wZÎwzZЃ ˆÆäYÇgÃè~G._ÆŠNZÆyZ
?ì@* ƒ‚yÃ
› ÅšM IZë:ì{zì @* YY7Ð}È wZÎwzZЃ
ÆxâZq-Z
q-Z wZλ{oÆkZ ~}g!* Æ[ZÐkZ
êŠ7[Z Ì0Æq-Z ËÐ~yZ
J-#Ö
ºÛ
VâzŠ
{zZ# ÂÔ÷y7~}g!*
ªGÅkZÐT÷Dgây2q-Z »v MÐZºÛ
@* Yc* 0* ÷ðÈÆ]ñgzZ¬Ð#Ö
kZ
c* ~äâiÆóìó
VâzŠ{zÂ
XìSg~½Ðv M
ª._ÆŠNZÆÛH
?ì
ØZLL\¬vZāìÅyÒe$ZzgäV,Z
! V;Y
ÆxâZLZ@ M ÅyZā@*Ç}÷»®) )q-Z ÅÝñI¼Ð
®) )q-Z ÅV|#gzZVzÛ
óXó
197
»gzZNYƒ~QÐ#Ö
Z+ÆÛ~‚zZ
ÓKZgzZÐgZh+Š
ááxÙZ¢ÐyZ~„*Šā@*Ç}÷Ì»
gzZÐxªEÆSyZy&ìÏyÃ{z._ÆŠNZÆyZ

?ÇñY3gIÐäg¦/ÐoZÜ>Þ
KZ
KZ {zµš Ôì œ/ % »t$ªzŠ }°!* Æ óó L
àL
Æ yZk, Z
s§Å¼A ñ¦ÐVzGKZQgzZÐNYa'õ~„VzG
XÐNYKNZ
’eÆVzŠZGY!®)~ŠZ®~(,¹~àkZÛcìaÏZ
Ð ŸggzZ
198
X÷ñƒbÑŠgzZ
:92íq
NNN ” (ämçe^e àe Ÿ ^•†Ö] …^fìœ áçn !SUKSN t (…]çÞ¢] …^ve
!
Ôì ¨¤!Z 0Z0ŸZ 0Z0ŒÛ ]Z·0tŠ¬ZQ0òÃZ .ñ0ZŠ%Z
XìxâZVZ^ M »yZtgzZ|203î G E 0_°õZ
UQ ” (oŠ×rÛ×Ö l]^ÏjŸ]
UQ ” (oŠ×rÛ×Ö l]^ÏjŸ]
SMKO t (oÛÏÖ] Œ^fÃÖ h^ÏÖ¢]æ oßÓÖ] !NMTKRL t (…]çÞ¢] …^ve
!
!
!
? ÐVƒaƾtgzZ ?ìŠNZ H0ƼA [Z1Z »Ûcì
} iZzgŠJ MƼA āìHe$ZzgyâÛ tП°ZdZ1Z
äV, Z
ugIQÔìŠ!* ugIaÆyZìaÆóóIZ LLq-ZÐ~yZ ÷
ÅyZ\¬vZÔ÷Û+4}gøÐ~yxgŠÆVzàxÓ{zÔìŠ!*
XÇggZŒÛ ',Ã#Ö
Z+ÆÛ~‚zZ
Óze$Ñz~gø~}iu
ì `@* q-Z »ŠZZ+Y!®) ä q-Z Ð ~ cì+ÜçÆyZ
:^â‚Ÿz
äkZ Ôì H†ŸZ Ô÷TaÆóóLL Ô,ŠZ®ÅVziZzgŠ yZƼA
& Ð~yZÔ÷}iZzgŠJ MƼA LL: ì He$ZzgyâÛ tÐ Ÿ°
Z
www.muhammadilibrary.com
Â

www.muhammadilibrary.com
199
XgI„XgIaÆyZQÔaÆyZìŠ!* ugI:÷aÆIZ
óXó ÷
Ôß 0* ÃVziZzgŠ&ƼA LZ ?»]!* ¾gOZQ Â!¤Æ[²}Z
?NYbŠÈt‚ÆVzn}gé£ + 'G
{zāÐkZI
? ÇáyÃ[ˆ»VÍß#Ö ª¯zg._ÆŠNZÆÛcì
!![ZÆyZ
Ôì )¯Z ~',Ð kZ {zèÑq Ôì He$Zzg yâÛ t Ð vZ†1Z
Ì[ˆ»Û}gøgzZ ǃziZF,„k0* }gøgzZ
—"ÔìHtB°āZ
Z»yZgzZìÑZezh+'×
ǃoZÜ>Þ
óXó
„k0* }gø
ǃk0* „}gø
~kZäV,ZQ
Æ#Ö
ªāñY3gyZZ6,]!* kZāìÌ]!* tÐ~wßZÆ [
Z
wMMO V ð]†ÃÖ]
óXó
— y áø æû †öÃöû
óXó
ǃk0* Æ[Z[ˆ»t‘~g‚yŠ
iø çû Öø
oeôù…ø
o×F Âø
:ì\¬~g!* Š÷á
Ÿ$]ô Üû `ö eö^Šø
:^â‚Ÿz
uô
gZ
áû ]ô
ƒgÅ"¤/Zì)fÆ[g}÷Â[ˆ»yZLL
:ìc* âÛ
w NR(NQ V èn^ÇÖ] y
$ö
Z+ÆÛ~‚zZ
Ìtä\¬vZgzZ
— Üû `ö eø^Šø uô ^ßønû×øÂø á$ ]ô Ü$ Üû
`ö eø^mø]ô ^ßønûÖø]ô á$ ]ô
ÐyZÔì)f}gø—"QÔì Rß »yZs§~gø—"LL
óXó
¢8[ˆ

www.muhammadilibrary.com
200
Z+ÆÛ~‚zZ
… ^vfÖ]
… ^ve
:93íq
èßnˉ !NMR!NMQKRL t (NMRKQS t (NTUKT t (…]çÞ¢] …^ve
!SKO t (h^ÏÖ¢]æ oßÓÖ] (PPRKM t (oÛÏ×Ö
!OMP!OMO ” (oÞ^`Ë‘¢] oÛ¾^ÓÖ] p‚`Ú ‚ÛvÛÖ èÃmçÖ] àŠuœ
!NNTKQSt (…]çÞ¢]
! OOS ” (oÓÖ] Ù^q…
! MSM ” (o×Ú^Ã×Ö èÛñ¢] Ùç‘œ oÊ èÛ`ÛÖ] Ùç’ËÖ]
} gˆùÃoZÜ>Þ yŠÆ#Ö ªy¨KZ ._ÆŠNZÆÛcì
Z# !Z}Z LL: ä vZ
wÎg c* âÛ : ¹ä kZì e$ZzgÐQ1 Z
ÐZ Ì¿ðà ÂÔVƒÆ6,oZÜ>Þ
LƒgzZ ÂÔ~ÂǃyŠ »#Ö
wu»e$Ñz~¾~Tσ[Âq-Z k0* ÆT1ÔÇn:gˆ
4ZŠ~ ¼A ìe& σ ÏyÃ{z
?Ç
ª
XǃáÑgzZ
._ÆŠNZÆyZ
?~cizŠìe&gzZ}Š
Hyát äÛcìX÷Dñ{CÅvZÐ „eZ ëÔì { z
Z
ŠZ].ZzY!*
M LZÃ\!* LZä~LL:ìc*
âÛ äŸ°ZxâZÆvZā
ì
ä\ Mā÷De$ZzgÐ Z{zì ‹ñƒDyÒg$u Ð
¼A yŠÆ#Ö ª„ Â!Z}Z Ôåc* âÛ ä vZwÎg=LL:
ì c* âÛ
}¾tgzZ a}÷t ÔǾ Ð cizŠ
Ý>Z÷Zµš LL:
ÂÔì ÑZz ä„Å cizŠgzZ
óXó
ìa
¹J-VŒäV,Z ÂàÌJ-ÛYfnç t

óXó
ÐVƒ¬gzZè‡ÆVÍß#Ö
LL:
ì c* âÛ ä tŠ¬ZQvZ†1Zāì J0+!* ÌYZíZt ä V, Z
¿q-Z6,kZ ÔÏAŠË~g7&ÇñY3gŸa(Z ÂǃyŠ»#Ö
ƒZ9+$YN!* ÅkZ¸Û
¨¤1Z 0Z÷t! ]‡‘0}Z Ô
gå¸Û
ÑZzs§N!* gzZÐNâÛ
q-ZgzZ +$Y6ZŠÆkZ¸Û
Ǿ gå¸Û
q-Z ÂÔǃizÛ
ªiz',
ªZ#
Z{ā
ÑZzs§6ZŠ ÂÇñY
4ZŠ~¼A Ð÷e&¼A r#
~kZÐ÷e&´âÆcizŠ¨¤!Z0Z÷t!]‡‘0}ZÔǾ
óXó
Ð,4ZŠ
cìǃ4ZŠ~¼A Ð~t‘Å\¬vZ~}g!* Æ¿kZ
?÷npg{oHÛ
( 80) kZ¬Ð VÍßxÓÆVáZ ƒ ÛLL: ÷ë cìÆyZ
óXó
ÐNYƒ4ZŠ~¼A Iw‚
:94íq
D1a ^i^q ^`Ò oãe änÚ^ÚŸ] àm 1‰] E UQ ” (ämçe^e àe Ÿ l]^ÏjŸ]
! MUPKOU t (…]çÞ¢] …^ve !NOU ” (^•†Ö] …^fìœ áçnÂ
nŠËi (PMP !MNN ” (pF †fÓÖ] l^q…‚Ö] †ñ^’e !NLLKOU t (…]çÞ¢] …^ve
!MO ” (l]†Ê
ñ^’e !NLLKOU t (…]çÞ¢] …^ve 1nãÓm !MUR ” (ämçe^e àe Ÿ Äñ]†Ö] Ø×Â
!MNN ” (p†fÓÖ] l^q…‚Ö]
! NQQ ” oÞ]†vfÖ] Ü ^`Ö oËÖˆÖ] ÜÖ^ÃÛÖ]
†
†
e$Zzgb§kZgzZì Å-Z sܼA tāì wìÌJ-VŒ»yZQ
201
XX Üû aö ]ø^Âø àû Ûø Öô …ö^ß$Ö]æø
(kô
nûføÖû] Øô aû
Ÿô *
Z+ÆÛ~‚zZ
èöß$rø Öû] kô
www.muhammadilibrary.com
:÷D~gY
Ïø×ôìö
^Ûø Þ$]ô ZZ

V7ŠÆyZ cizŠgzZ ì ˆÅ Za aÆ„šM IZ ¼A GLL
óXó
aÆ
:^â‚Ÿz
:å¹tÌäV,ZèYìàg(Z¹xÇ!* ÅŠ·äV,Z
Ôø
×ûiô p†F ’F Þø
202
æû ]ø
wMMM V é†ÏfÖ]
]÷çû âö
y
áø ^Òø àû Úø Ÿ$]ô èøß$rø Öû] Øø ìö ‚û m$ àû Öø ]çû Öö^Îø æø
— àø nûÎô‚ô ‘F Üû jößûÒö áû ]ô Üû Óö Þø^âø †ûeö ]çû iö^âø Øû Îö Üû ãön%Þô^Úø ]ø
yZsÜtÔÇñY: ðÃgzZ ZÎÆòg»zŠ·~¼A ā÷ëtLL
óXó z7Â?ŠðÃF?¤/Zā¼ÐyZÔ÷Nzig MÅ
? ìŠNZH»ícì0ÆyZZ6,gŠzY,
wdZÆVzÈāì"$U*9Ð
· w M LL:ì¹ä åG5©. EÅ
ZÆyZ
VzÈÐ\ Māì~z%Ð dZ1ZgzZ'÷7{ŠZaÆ\¬v
Z
?7{ŠZaÆ\¬vZtHÔŠH¹Ð\ M ÔŠHHwZÎ"$!* ÅwdZÆ
² Ô@* :]YZ',gÖZÐyZ {zÂ@* ƒÛ{»yZ„z¤/Z
Ôc* âÛ ä\ M Â
w O V èeçjÖ] y
gzZuÑÆyZ
sÜì7ŠgZzgÖZ
óXó
:
ìZƒc* âÛ V-ÂäkZ
— äüÖöçû ‰ö …ø æø àø nûÒô †ôû Ûö Öû] àø Úôù ðºpû? †ôeø äø×#Ö] á$ ]ø
ÌwÎg»kZgzZìgZÜÐVÃæ\¬vZā LL
»~gZÜÐðÅŠzCZfÆyZ
XìyÒ»~gZÜÐwdZ}n
ì„z{o»yZā„g~gYg2$+ô¥x°Å{oLZ ÅÛcì
Ðw¸kZ LZäB°āZ
Z+ÆÛ~‚zZ
ZÆyZā ©ì{o»!30ÆgŠzY,
www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
æø
XXô^føÃôÖû] Ùø ^ÃøÊû]* Ÿ$ āô ðõoû ø
Ø( Òö
ÆVzÈ ñZÎâ ì Û{ »qCÙ
(Üû `ö ßûÂø
麅øô^‘ø
Ðö Öô^ìø
ô^føÃôÖû] Ùø ^ÃøÊû]* á$ ]* èôÖøˆôjøÃûÛö Öû]æø
Ð -Z wdZÆVzÈāìt

204
:÷_7,7Ãe$M kZ{zHÔƒ„nÅtZŠyZ
LL:ìc* âÛ
w QS V ØÛßÖ] y
— àø mû†ôeô^ÇøÖû] àø Úô ^aø ^Þø…û‚$ Îø äöiø]ø†øÚû] Ÿ$]ô äö×øaû ]øæø
»kZ Ô1Xà Æ~çÅkZ SÃIZÆkZgzZÐZ
óXó
:¤„Š', i
ävZ†1Z
åö^ßønûrø
Þ^øÊø
äë:LL
¸`„Îë~VßZzäY{g¹!* Â{iZ0+Z
ÅkZ äTì yÃ{z{z´Æ\¬zugnvZ Ôƒ„ngzZ
*ŠtµšgzZ Ôì „g~iâÅ

ÛcìgzZ
?ì XŠZ®ÅY:zZgzZ ?ì HqZºZ ä¾w¸»Y:zZ
?ìyÃ~yMÐ~yZ ._ÆŠNZÆ
¬ ā‰ì~Š·ò0vZ†{zìHqZºZ w¸täT¿ª{z
Xì[g¦/
:96íq
! MQU KM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
! MMR!QRKQ t (…]çÞ¢] …^ve
fÃÖ àÚ©ÛÖ] é‚nÏ (Íæ†ÃÚ Ü^`Ö (NPL ” (èÖˆjÃÛÖ]æ é†Â^¢] àne èÃnÖ]
!PO ” (á¡fÎ †nÚ¢]
äÏËÖ]
èn×Ò 1Ò ÌrÞçq †Ë¿ÛÖ] ^•… ‚ÛvÛÖ RT!RS ” (ènÚ^Ú¦] å‚nÏ 1nãÓm
!MSR!MSQKO t (oÞ^rÞˆ×Ö èm†Â oß$Ÿ] ènÚ^Ú¦] ‚ñ^Ï (6na ØŠÞ†µ 1Ò
‚
»ÑCÙ
ānpgŠNZ {zLL:ì¹t~fÆÛZ+ä
óXó
÷àzgDÙZ
óXó
+§ G
ö Z Å t1!* 0Z
ì@* Yc* ¯àzЬÆ\¬vZ&ì@* ƒàzq-Z
äaÄÑq-ZLL:ìÅfÌŠZ®ÅY:zZ äkZgzZ
:^â‚Ÿz
óXó
÷àz~yMЃ
ÐhB + Å
ZgzZ
LL:ì¹ä ö E ZÆy
Z
ƒ"$U*
ÌtgzZì 7àzðÃˆÆ Ý>Z÷Zā Zƒtp»kZ Â
~ ‚zZ Â]!* t Ô÷7àz {zèYÔ~Ië!* #Ö âZˆÆ \ Mā ŠH
ÂÔˆ¤/Ð VzŠãC]gqÅyZ b§kZ Âì „g Z¤/Ð „ŠãCÅkZ Ã

¼ ¹ ~ kZ G Â@* ƒÐ s§ÅgzZ ËZÎÆ\¬vZt ¤/ZLL
óXó
D0* s%Z
? ìû%H»#Ö âZq-Š4, ÆcìÆ

è߉ oÊçjÛÖ]
û%#Ö
p†ñ]ˆrÖ] pç‰çÛÖ] oßnŠvÖ] ä×Ö] ‚f ä×#Ö] èÛÃßÖ MN ” (Äne†Ö] †a‡
| MMMN
âZāì Ìt~g$ŠqZ {ŠyÒÅ öG E -4Ó¹Å
Z~ 175&1
` : °ÃZ
Xìx£F, —Ð]t
c* ŠgZŒÛ q+F, xÐ~VzqxÓyZÃ#Ö âZäV,ZÐògzZq-Z
X3
Xìc*
âÛ _¬Ã ÑLZä\¬vZB‚ÆXÔ
ì
+F, xÐ~Vzq´ŠxÓyZµšLL:ì¹äãZ çX=ŠÅ Z ~Š;ÆyZ
#Ö âZ%Z {zµš ì c* âÛ _¬Ã Ñ LZ ä \¬vZB‚Æ Xq
äV,ZÐ~VziZzgŠÆ~öM¾IgzZ
~I0~AçÆ#Ö âZ X4
VŒäV,Zā ©÷‰ƒ4ZŠ~kZ1Zhg7Ã}iZzgŠ ÌË
ƒ Ð~xsZy»gZÉìq-ZÐ~xsZ
y»gZ #Ö
æø
(Ýôçû ’$
Ö]
æø
:c* âÛ
óXó
âZāì¹J-
Xì¸ÁgxÐ
äkZāìÅyÒe$ZzgÐQ1Z ä öG E -4Ó¹Å
Z
(éô^Òø ˆ$Ö]æø éô¡ø ’$ Ö] o×øÂø V ‹õ
XX èômøŸø çô Öû^eô pø ôçû Þö ^Ûø Òø ðõoû ø eô
Ûû ì o×F Âø
ø^ßømö Üû Öø æø
Ýö¡ø ‰ûø ¦û ô ] oø ßôeö ZZ
(èômøŸø çô Öû]æø s( vø Öû]
e$ÑzgzZ eÔ}izgÔ>»iÔ6,iúÔ숿g6,Vzqõ0* ŠãCÅxsZLL
óXó ìŠHZgåB‚Æe$Ñzb§TŠHZgå7B‚ÆqÌËÔ6,
ÅxsZµšLL:ì¹äkZìÅyÒe$ZzgÐ
Q1Z
„ä öG E -4Ó¹ Å Z
~:¹ä{gZgióXó
207
Ѓ e$ÑzÔc* âÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
ì
6,e$ÑzgzZ}izgÔeÔ>»iÔ6,iúÔ숿g6,YâZ õ0* ŠãC
?ì aZЃ qÏyÃÐ~YâZ yZÔÅn²ä
www.muhammadilibrary.com

:ì¹V-gzZìÑZe„ZÎg¹Z ÂäY
XX èøÚø^Úø¦û ô
] çø aö
æø
錚ÅZ–»w
E
M
óXó
ÆyZ
ìaZ
(†øìø ^ß÷Òû …ö Ýô¡ø ‰ûø ¦û ô ] á ô ^Òø …û]* oû Êô ]æû ö]‡ø èøÃønû( Ö] á$ āô ZZ
1ŠXZ
äÛcìqzŠf Ì»VzÏ+Z¼a}gø?¤/Z
ìók,ó
208
?ƒYZ „¹Âì
¼ÏLL{zìÅŠXZ äV,ZÏgЃ Ð~VzÏyZ
:ì¹ä~YZvZ†ÆyZ
Ýø¡ø ‰ûø ¦û ô ] †øÓø Þû]* ‚û jøÊø åö†øÓø Þû]* àû Ûø Êø (Ýô¡ø ‰û ¦ô û ] àø Ú( ðºˆqö †ômû‚ô ÇøÖû] ‚ø nûÂô á$ āô ZZ
XX lô „$ Ö^eô
GÂc* Šgïi »kZ ä¿TÂì Ybq-Z »xsZk, ¼ÏµšLL
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
c* ŠgïZ „»ŠzÆxsZ äkZ
:98íq
Ì^Ò ÙŸ á]ˆnÛÖ] àn èÖ^‰… 1nãÓm !MMQ ” (oÞ]†`_Ö] p^`Ö éçfßÖ] Äm]æ
!P ” (ð^_ÇÖ]
ZZ
h^jÒ oßµ] 1Þ Ø–ËÖ] p^`Ö]‚f în †‘^ÃÚ 1Ò á] !MTKN t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
µ šLLXX
àô mû‚( Ö] á ô ^Òø …û]* àû Ú( ຠÒû …ö èøÚø^Úø¦û ô ] á$ ^*eô ZZ V 1a ^`Ò 6nÚ RO ” (ènßm‚Ö] ène†jÖ]
q-ZÐ~V-gE-År# tóXó ìÁgq-ZÐ~+Šy»gZ #Ö âZ
óXó ÷Wz6,~;gE-
! MTKN t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
! QT ” (èÃnÖ] Ø‘œ
! NQT ” (læ†ne èm†ËÃrÖ] èÛÓvÖ] ‹nñ… ènßÇÚ ]çq ‚ÛvÛÖ á]ˆnÛÖ] oÊ èÃnÖ]
E
E
Xìc* ŠÌŠzöB‚Æõg@* {gVZÅZzfÐZ
ä ö
-4) GZQgzZ
AÄ
E
Æ ÏXÏgà { ð0Åð0Å1Z Æ [
éŒB Ä Z 0 /ÔÐ ~ VzÏvŠ Å yZgzZ
www.muhammadilibrary.com

x* » óó
+−Zq¼[!*
L aL
Æ> ð0Åð0Å1Z äV,Z ÔìÏàZzäƒOVð;
f ÌÃ]c* Zzgq-Z FÅyZ~ekZ ä~], Z4ZÆyZQgzZìOÌ
X÷DWÌÅ óió z çG
.2Å E Z x-LLb§Åx»ÆV±X{zb§ÏZ
ì H
VzÏÅV±gÃiz ç.2Å E
G Zx-āìHsZ‹Z »|kZ ä]c* ZzgÅyZ²
XìÐ~
? ìŠzö„J-¥Š°#Ö âZq-Š4, ÆÛcìH
» 6, ZÃAçƤz
Â~Š·ò0vZ†wzZ ÆÛcì
äz kZ ä V2÷ ñ M áZz ä M¼ ~ˆ p
Tì¿{zó tó
®Zy-LLc* ótó
Šz"zg¸~„VÍßmºÆšM w M #Ö
Xì @*
Xìc*
Šx¬aÆŠÑzZb~g7Å \
M
®ZðñLL—"LL:ì~ÌZwYg
âZā åH qzÑ *;w¸tä
gzZ
c* š ÐZ ä \ M ÂZƒÃ Z0h+ixâZ
D»]!* kZ ‰Ü z TgzZ
Tì@* ƒ(ZxâZ~·w Māì@* CÙ
\!* Æ\ M
! V;Y: c* Š[Z äótó
!ì
ªwìtÂāìâ]!* t=LL: Y7
®ZðñLL
ÂÔì CƒZ# Zz®) ¤ZÅ
Yƒb§¾tÔc*
Š[Z ä \ M ÂÔ÷q-ZÐ~yZ ÌŸZ 0Z
{zì@* ƒx¤/ì@* Yc* ш» Kzgk0* ÆyZāìtª;Å\!* }÷ì
wìH ¾Z
209
ÂÔ÷sZe~ì}÷{zQ÷DZQá~B;LZÐZ
Æ]gZwÅ cizŠ{zH÷D.~AçÆ]gZwÅv6,íì
{z : Ån²t ä ~ : Ñ1 t®Z ðñ?ÐNâÛ
ÅyZ~ h}¾ b§kZ
Z+ÆÛ~‚zZ
7.6,í~Aç
Â?}ŠgïZ ÂQ ,Š¸Nā÷ DI*
www.muhammadilibrary.com

óXó
210
ìâÛ
g»ÅÑe!~!nÅvZ !7Ôσ7lg\
:99íq
! OLO!OLNKM t (è×n‰çÖ] †m†vi
! oÛÏÖ] Œ^fÃÖ QQKN t (h^ÏÖ¢]æ oßÓÖ] 1nãÓm
! MLTKM t ènÞ^ÛÃßÖ] …]çÞ¢] 1nãÓm
Ýçm
ØÛ h^e (…]çÞ¢] …^ve (oÛ×壅 NLO!NLNKNU t (†$¢] ‹fjÏÚ 1nãÓm
(änÊ ØŠÇÖ]æ ‡æ†nßÖ] Ýçm Ýç‘ h^fvj‰] h^e (èÃnÖ] Øñ^‰æ !PMUKUT t ‡æ†nßÖ]
!OPRKS t (gn_Ö]æ h^n%Ö] ̾œ ‹fÖæ
! MLTKPT t (…]çÞ¢] …^ve 1nãÓm
! OPNKOU t (…]çÞ¢] …^ve 1nãÓm
! MSPKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ !MTR ” (oÓÖ] Ù^q…
~gZŠ+Šq-Š4, ÆÛìZ{^Ñ»xâZ äótó
:^â‚Ÿz
®Zy-LLb§kZ
t6,ŸZ 0+$+°Z +iZxâZ äkZgzZì ŠH0wßZ q-Z ~VßßZÆ
Ðh+i®¤LZā ©3gñÖÃk‚Z Å+ŠäkZāìðÎÌo
ot6,h+ixâZ
äkZ b§kZ Ô÷,{h+¦/ ',Ð~ ·w M
Ì
{zāã7ÌJ-ZgŠÆVzg»zcñzsfgÆÛcì{zāì ðÎ
÷vß,ZÛYfgzZ'DYƒ„.Þ
‡ÆpgyZZ6,#Ö
Z+ÆÛ~‚zZ
âZÅ\!*
LZ
y´Z IŠ 8-Ñt ~ kZgzZ ÷ De$Zzg~ Ã+F, xKZøkZ
gZÍg),−ZzÆh+ixâZŠz!* Æð§"gzZqøKZt®Zy-ā÷D
m»qkZQgzZ e0* 7Ð−ZzLZh+ixâZ&ì;g0* ÄcÅqkZÐ
XìÐ]!* ~ŠãCgzŠÝZq-Z Å+ŠwßZq-Š4, ÆyZÌ
? ìÌs%Z~ŠZ®Å[Zq-Š4, ÆÛcìH
www.muhammadilibrary.com

211
µ šLL:ì[g¦/¬ā 6÷ð M'!*
t~]c* ZzgÅ °ÃZ!
V;Y
ãZg0+ÓZ
gzZ¸ TeÐ T¸ D H6,gî—]!* Åe$Ñz Z
TeÐ TÐ ~ }ð{š. Å Z[ZLL : ì ½]!* t ä bg÷á Æ °ÃZ
tā c* ÍìHŠzöz³Ãm¾Z „:gzZH7ŠzöÊ°äe$ZzgkZ
Â
Xˆ~{e$Zzgt~äâiTÔ;g„³)z8)J-äâikZnç
ä M ~Šznc]c* Zzg Âð0* ¹F,äAçkZ
óXó
¸
V; ÆÛcìQ
:÷9]c* ZzgÔc* ¯]‚ÊZ®Å[Z äV2Ô'
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
XX ^ßøÛö ñô^Îø
^ßøÃöeô^‰ø
÷ì‡xâZÔxâZ ,‚}gøLL
c*îG G !Î>Z Z# pÔì @* Y ug V6,VŒ nçq-Š4,Æ‚ÑZ
G
{gÃètÂì @* Yc* Š Ìx* » ótó ‚zZ LLqS(,ŠZ®Å[Z q-Š4, Æ î0š‹©Å G
Z
A$µ¯) !* »äZa]2zu“~V~fÆVzg»zcÆA¤kZ Ôù
LZ gzZ Å ÒÃÅ ä0*ZgÖ gzZ àÜÐ kZ ä èGE4hb
ñÆ Ü

Ç!* ÌäQ1ZgzZ ¹sÌäôgfÔc* âÛ
0ŠîZŠ}Z : c* âÛ
óXó
ä\ MQÔŠHƒ†ŸZh+'×
XX äö×#Ö] ðø^ø
áû āô ^ßøÛö ñô^Îø
ìì‡Zgø(xâZ )VZ‚ZgøvZY÷á
OäÂLL:c* âÛ
óXó
^ßøÃöeô^‰ø
ZZ
yZLL
ä\ M
c* âÛ
O
~ î>-dz—}÷6,kZ
XE
I Â
:@*
ƒ¹:(ZÐݬä( ).ñ¤/ZÔì7,Z
H !nÅvZÔ−{1 Z
w RU V Ì`ÓÖ] y
óXó
— ]†÷eô^‘ø
äö×#Ö] ðø«ø
áû ]ô oû?Þô‚ö rô
ÐN0* ÑZzäñ=\ MvZY÷á
yZ LLäQ1Z b§ÏZ XD: wZÎðÃÌ"$!* ÅqËÐkZ \ M
jø‰ø
yZLL
Ñt‚ÆkZ~çOÔì¹äkZ 6@* ƒ„,ZnçÂ@* ƒ¹: óvó
ÆgÖZÆñZggzZ ~p~!Å\¬vZÃ]!* kZäcìÆyZ
cìQXì „g
MÐM
]!* tvZYև
óXó
yZ −ā b§TÔì c* ŠgZŒÛ
XŠH@* 0* ¹F, h+'×
?ì {¾ŠZ® Å[Zā ÷ CY ð0*ÌÅ iZ0+Z
ä
vZ
wÎg LL:
c* âÛ
ª÷gZæÆ}i!Z}Z ÂgzZ {g!* Ð,ŠÑzZ
kZ
ZYև
ŠHƒ[Z
Ð[!*
nçtq-Š4, ÆÛ
]c* Zzg
~ °ÃZ
ä \ M ì ÅyÒ e$Zzgt ÐQ1Z ä
~÷gzZ~µšÔìc* âÛ
öG E -4Ó¹Å
Z
Š÷á gZ
IZ{z}ìZƒZhÇÃ}iävZÐzz~gøÔ÷hNgzZ
(Ã)Š@* zZÆkZ
ÂÐNYƒ »{g!* Ð ~ŠÑzZ
Ã
212
~÷‰Ü
Z+ÆÛ~‚zZ
zT ÂÔñY: 9Šá Ã}i
XÏñY~Š:ú¹ZÔÏñY9ŠáÃVßZz}iÔ}i
ZxâZŠZ®Å[Zāì „g C~V/s”ZŠtì ù{zt Â
www.muhammadilibrary.com

ÅÛ!
nÅvZ Â]!* tÔ÷DY0{¾5Ã ZxâZgzZì {g!* wï
ÔìÅyÒe$ZzgÐ', YäkZìe$ZzgÐQ1Zì„gZhZÄŠãC~g7
TŠñbßq-Zt‚Æ\ MÔZƒ¢qk0*
ÆÒÃ~LL:c*
âÛ äkZ
~yM ÆyZÔ¸ {g!* Âu ä ~Ô¸ YZÆY:zZÐ ~ŠÑzZ Å\ M ~
Kx!Z6,e$ZzgkZ ~āì °»„gŠkZ~yÒƪHÅyZ
Z0h+ixâZìHe$ZzgB‚ÆKZ ä°ÈZ ]ZÛ
óXó
åìØZ
XVƒêŠ
:101íq
OSP!OSO ” (oÓÖ] Ù^q…
! QOPKM t oÊ^ÓÖ]
! QONKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
!
ÆyZ&
yZ!nÅvZÔ÷õ0*
x9Ð~ëLL:ìc* âÛ ä\ MÔìBJ-ŸZ0
V-uÄxZñf}gé£ + G
ā ' ƒ…Y?H !
Ô÷npg {oYf}gé£ + 'G
6,X÷]ZŠNZ
!ÐVƒh+'×
yÒe$Zzgq-ZÐ
213
~u{g!* ̈Æó ìó
äßÂ
ä×Ö] o•… o× àÂ
ØZL
óXó
zg»zcÆ

214
VƒxâZ {g!* ˆ}÷µš! Z}Z LL:c* âÛ ä\ MÔìÌ]!*
t~kZ
óXó ìwzZЃ Ð~VñâZ
©B -o .
ÔûE
G Z Å
}ŠZñLZÐZ
{g!* yZÂÔÐVƒ~u{g!*
ˆÆyZgzZÔÐ
dZLL:c* âÛ tÐM ñƒDyÒÃg$u
ÆkZQÔñƒxâZ
{g!* tÂÔÇ}ŠŠ4ÆÐVƒÐ~ ·w Mā
Ô}ŠZñLZÐZ {zÂσ¢q]ÃzÅkZ Z# ÂÔÐVƒ~u{g!* ˆ
Vƒx* &ÆkZ ÔÇ}ŠáZjÆÔÐVƒwzZЃ Ð~V-uā
ǃ~ŒZx* ZŠgzZ
ǃvZ†Ìx* »\!* ÆkZÔǃ6x*
}÷x* ÔÐ
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
ǃwzZЃ Ð~Vëñ{zgzZ
óó?÷{gŠH{zµš:ìÅyÒe$ZzgäÏ´Z
\ MµšÔÐQäkZÐ{Ú1ZìÅyÒe$©äkZā b§T
Vƒ ~u {gŠHˆ Æ ìØZ Ð ~ ë —" !{Ú1Z }ZLL : ì c* âÛ
óXó
ä
Ð
:102íq
! MNO ” (l]†ËÖ] †nŠËi
! p†ÓŠÃÖ] Ý^Ú¦] (oßÃm
! MOSKMO t (…]çÞ¢]…^ve
o‰ç_×Ö NTQ ” (èfnÇÖ] h^jÒ
!
? ìC Mt‚Ì[Å}uzŠq-Z:L Æs%Z~ŠZ®Å[Z H
wVgÔ÷DwZλs¬Ð\¬vZ
ëÔì{Šc* i¹Ât! V;Y
Xı5
yZÂÔ¸NZ
òŠ M 166,}iZzgŠÆ Ÿ°Z Zã{ZdZ1Z~|190
“
vZë ! ¦}÷}Z LL: å @* Y ¹}0Q&¹Ð \ M äq-Z Ð ~
www.muhammadilibrary.com

¤TëÐ s§Å[ôZ LZ ÷ D{“t Ð
\ M
gzZÐ \¬
äQ?ƒ~¤¾?Ðs§ÅyZ : c* âÛ Äc* gŠä\ M Ô÷2~
gÖZÐëgzZ÷ïŠgZŒÛ
Û
»…Ô÷ë &0+ i…{z!
ÆZ0·gzZ¸[ôZÆŸZ 0Zb§ÏZ Ç!* LL:
nÅvZ : Ån²
X÷D]YZ',
c* âÛ Š÷á
gZA$
[ôZÆb§ÏZ Ô¸[ôZÆ:vZ ]Z+.ñgzZQb§ÏZ Ô¸‚
: ¹ä÷-'¸DZIÛ
óXó
»¹Z}uzŠ b§ÏZ Ô¸ïŠgZŒÛ
Û
»ÃVzuzŠ
÷&0+ iëā÷Dyá{zµšVîYƒZÆ6,\ M~
ˆÆyZ ǃwq H »VÍßyZQ » 5Š wzZCÙ
:ìc* âÛ
wSL(RU V l^Ê^’Ö] y
ÆyZì wq Ât
s„HäF, ',zxvZgzZ !J-ÛcìÆ¢q§zŠÆyZ÷ñ M
— áø çû Âö †ø`û mö Üû aô …ô^$ø o×F Âø Üû `ö Êø àø
nÖôù^•ø Üû aö ðø^eø ]çû ËøÖû]ø Üû `ö Þ$]ô
xŠyKÆ-ZtgzZ
w¸áZz
ÔÆkZŠz!*
gzZóXó
c* 0* ZƒÃZŠZŠ\!* LZäV,Zā !
óXó
ââ¢LL
ìgDhzŠ6,
äŠzöÊZ®Å[Z {zÐ=gfÆTì 3Zg ‚yÃ{z
?÷ä3Ðt‚ÆxZúKZÔÐALZÔ~
ì@* "$*ÅxâZ$āÔB‚ÆXkZ :w¸»yZ
X÷ZwZ¸ZÆyZ~h+÷Å"$*
gzZÝZ
Å+ŠÆyZ ÔÐ ÝZ kZ*!* ÛcìÔ~ äâikZgzZ
Åi§kZÃ#Ö
215
ÓÅyZk, ZäV,Z
Ô÷`ƒg6aÆå3Ôìk‚Z
Z+ÆÛ~‚zZ
XìCƒåÐ[NZ &§ì1¯
www.muhammadilibrary.com

216
Z+ÆÛ~‚zZ
ËÐ~[Z
:103íq
ä×#Ö^e
ƒçÃÞ
! PUU !PUT ” (oÓÖ] Ù^q…
RT ” (änßÇÛÖ ènÚ¡‰¦] èÚçÓvÖ]æ oßnnÛíÖ]
! PT ” (ènÚ¡‰¦] èÚçÓvÖ]
!
äTì ¬H._ÆŠNZÆÛc컿kZ
ËÐ~[Z
ä¿Tāìt·Z »ðâZ
\¬vZ&c* ŠgïZ »®) ¤ZèÛ
~cizŠ>M gzZÔì {eZ
Ôì Û
?c* ŠgïZ »#Ö
LL:ì¹ä åG5©. EÅ
Z
kZ äkZgzZ c* ŠgïZ
»#Ö
âZÅq-Z
ÆyZ
âZÅq-Z
»{zÂì c* ZIZ# ZzaÆxâZ kZ
óXó
ä
ìgZ,»gJ-Š!* ÑZ$+Z
:^â‚Ÿz
yZ÷DwJÌ]c* ZzgÅVÍß,Z {zāì_g¦/,iZ I]!* t
î0B Š ā ¢ E
ì70vZ†}?÷]c* ZzgÅ G ‰?÷DgïZ »[ZйÆ
VÂ!* ƒ yZ'²zzÜZgzZì yZ$0 î G ”:}Ô÷]c*
ZzgzgZ Å9ZzgzZ
äV¸Û
XÔì c* ŠgZŒÛ
räÛcìÃVñŠ M ‰ÆV¸Û
yZÔŠz!*
Æ
?ìHÌgïZ »[ZйÆyZ
ÅÛā b§Tì¸H »Û[ZgzZ wÎg0
Æ/ ô
?ìŠgZz~Ãx
Æg»ZÔ}ŠâÛ
sçÃg»Z !vZ}ZLL:ìc*
âÛ Š÷á gZävZwÎg
Óz¤/}Z Ô}Š âÛ sçÃVœÆ VœÆg»Z Ô}Š âÛ sçÃVœ
–Â)}gé£ + G
á7ñwâgzZ Vc* ā ' ƒ7qŸg6,]!* kZ ?H !g»Z
www.muhammadilibrary.com

~{}gé£ + G
wÎgÆvZ ā ' îY:Zz~ªqkZ ?gzZ NY:Zz
ä
xZ щÜ
zkZÔ÷èZgÂë!
V;Y: å¹äV,Z ?Vƒñ
kô Óø ×ø‰ø æø (^m÷ô]æø Œö ^ß$Ö] Ôø ×ø‰ø çû Öø (oû jôfønûÂø
DD …ô^’ø Þû¡* Öû†ûËôÆû ] Ü$ `ö ×#Ö]ø (…ô^’ø Þû Ÿû] * gø Ãûô kö
:åc* âÛ Š÷á
M
gZ
æø oû ô †ûÒø …ö^’ø Þû Ÿû]ø * EE
Óû ×øŠø Ö æø (^f÷Ãûô …ö^’ø Þû Ÿû] *
gzZ á~ ~ŠZz q-Z vߤ/Z Ô÷ iZg ëgzZ ‚4}÷g»ZLL
!vZ}ZÔÇVg~„KvÅg»Z
~Â,7,^~Kvq-Zg»Z
óXó
âÛ
]nÅg»Z
ì ¬ŠÃr# ZÆ· ä ~µšLL: ì c* âÛ Š÷á gZ ä Zgz
Z
B‚ÆVß!* }){zGVƒ8Š7/xÆyZ ÌÃq-Z ËÐ~?~
gzZ¸Dg¦/'Zg~ªqÅxªgzZ Vz>²Ô¸Dð~ªq{nZ6,
f »\¬vZ Z# '¸Tglp„yxgŠÆVzgÄg LZgzZVE%OKZ
F, yâ¤/ÆyZā ©ìCYµ ~QÅVî² MÐV\M
ÅyZÂì@*
YH
V- ñƒ npgyZ Å[ZNgzZ ñƒ DgeÐ ÞZ [Z± {zgzZ ÷ DYƒ
217
Z+ÆÛ~‚zZ
XìLgwzeVZâZe|#gŠ~S0+M !‰÷TgwzeVZâZe
:104íq
! PP ” (lŸ^ÏÛÖ] Øñ]æ]
^…Ÿ]
(OPLKP t (oÞ^^ÓÖ] ä×Ö] xjËÖ àn×Ê^íÛÖ] Ý]ˆÖā oÊ (ànÎ^’Ö] s`ßÚ †nŠËi
!MSSKN t (oÛÏÖ] †nŠËi (MMT ” (o‰†f_×Ö p…çÖ] Ý¡Âā !MPQKM t (‚nËÛ×Ö
| POR è߉ oÊçjÛÖ] oF –i†ÛÖ] Ìm†×Ö !MPO ” (èÆ¡fÖ] s`Þ
"$ !* Å vZ
wÎg [ôZ "~LL : ì c* âÛ Ìt ä \ M gzZ
G-d
Ô¸ ‚ÆÑ}gé£ + 'G
{zgzZ
{zµš Ô* : ê I zƒ ¹ZāVƒ @* ¤z
www.muhammadilibrary.com

Ôå H:ŠXZ * Ìx»q-Z ðÃ~ +Š ä V2¸ ‚,Z Æ \
M
"$ !* ÅyZ=ä\ M ! V;YÔÅ: Ìxz−ÂÅ¿$+äV, Z
óXó
ðâÛ
¯) !* Æ 'KZáZz
äYá 'LL:
ì c* âÛ Ìt ä \
M
óXó
218
̤z
‰ 0* ]â£ÆsÑzaLZ AzZ+`'gzZ‰ƒ[x»
ä V,Z Z# LL:
ì c* âÛ Š÷á gZ Ìt 0Æ g»Z
ä \ M gzZ
äV1²ÂÅ]¾Å+ŠÆkZgzZ
ÅvZ äV,ZgzZ ~Š(Ã vZwÎg
ÔB39ë!* sÜ',ÆyZ ÌäV-Š·XZgâNÐk¸„q-Z¹Z
LZ ä V,Z Ô‰ ƒ rgç{ Å+Š {z ÔK ç6,yZFgŠFä bD
Ô3g Z9ÃDÆ+Š äV,Z Ôc* Š{Ã]©yxgŠÆV1²gzZ
yxgŠ
[²ā ©Ô3gxåðZŠ»ñÌ~]ÑqÌÆ])zT$räV,Z
uQÅV\M
KZ~yZä\ MgzZ‰ 0.gzZgZŠÎâÛ ÆvZwÎg
Z+ÆÛ~‚zZ
X@* âÛ Hs§KZÃ\ M \¬vZāÐkZIð0*
¹ V- gzZ¸ D HN¬ŠaÆyZ ~ iúKZ  +$+°Z
+ i
:¸D
(èøeø^vø ’$ Ö] ]çû ßöŠø uû ]* àø mû„ô Ö$]ø (è÷‘$ ^ìø ‚õ Û$ vø Úø hö ^vø ‘û ]* æø Ü$ `ö ×#Ö]ø ZZ
oÖøāô Øû ‘ô æû ]* æø Ü$ `ö ×#Ö]ø ýå´ †ô’û Þö oû Êô àø ŠŠø vø Öû] ðø¡ø føÖû] ]çö ×øeû]* àø mû„ô Ö$]æø
àø mû„ô Ö$] ^ßøÞô]çø ìû ¬ôÖô æø ^ßøÖø†ûËôÆû ] ^ßøe$…ø áø çû Ööçû Ïömø àø mû„ô Ö$] á ô ^Šø uû ¬ôeô Üû `ö Öø àø nûÃôeô^j$Ö]
oû Êô øŸøæû Ÿû]æø * tø ]æø ‡û Ÿû] * ]çû Îö…ø^Êøæø ýÔø ñô]ˆøqø †ønûìø á ô ^Ûø mû¦ô ^eô áø çû Ïöfø‰ø
XXýä´ iôç$föÞø kô nûfô%ûiø oû Êô ðø^ßøeû Ÿû]æø * ðø^eø Ÿû] ? (]çû ×öiø^Îø æø (ä´ jôÛø ×ôÒø …ô^`ø ¾û āô
ä~zc ÅyZ ÂB‚ÆyˆZ Ô}Š àà Zb+4 ! vZ}ZLL
www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
}ŠâÛ
sçÌ…!gÇŠgz6,}gø}Zā÷ëtÌJ-VßZz
á'Ðë~yZZ}ŠâÛ
]nÌÅVǸyZ}gøgzZ
ÆjzgÖZÆÝÆkZÃV”gzZÃV-çäV2gzZ'÷‰
LÃ]tÅ
\ M ÔHwyÐ VœgzZ V7!* gzZ Ôå c* Š hga
óXó
aÆä
ŠZ®ÅgDÙZ
{g!* vZwÎg[ôZ
LL:ì c* âÛ ätŠ¬ZQxâ
Z
ðÄ: gzZ Ö% ðÄ: gzZ ŠH¬Š ~gŠ ðÃ~ yZ'¸ ~
Æ

óXó
:"$ !* Å wÎgyâÛ
kZgzZ
XXoû eô^v‘û
]* oû Öô ]çû Âö øZZ
zŠhgÃ/ô}÷Ðzz~÷?LL
XXxº
nûvô
‘ø
]„ø âF
LL:c*
âÛ än%Z
Â
Ð [g LZ ä. ñvZ æ—" Ôì c* âÛ ä ~ æ ¾h šÅ
Z dZ
k0*}¾ \¬ ~g!* ÷ Ì,Z
}Y ÂH ! .ñ}Z: c* âÛ
ðÃ~ [ôZ Æ xZYmCZ
H: HwZÎ
ä \¬vZ Â?÷ xHz id{Šc* iÐ [ôZ}÷
¤ ïEL 8 b§kZ Ð ~/ôÆ VßÎg xÓ/ôÆ ·āì
7
c* âÛ tgzZ
Xì6,V1gzZ
VßÎgxÓ~F, ',z¤ Å ·b§TX ÷
q- Z ËÐ ~ yZ c* Ð/ô+4Å\WÔÐ ·wWòŠW —"LL:
]‡‘Å\¬vZÃ[Z±kZ¤/Z Ç}Š[Z±(ZÐZ \¬vZ
Âì‚rgÐ
óXó }ŠuhL{zÂñYc* Š„', Z',ÆŠZ®Å
c* CZÐZäV,Z
HgzZ?ìHwú6,W ö E -š!
¾Ã]c* ZzgyZ äÛcì
tŠgZŒÛ
Û
: ÷DâÛ
XìHwú6,ó¿ó
LÃL
?XìÌ
]c* ZzgyZ äV,Z
» ÷¾~«£ÆgZz]c* ZzgMyZ ]c* ZzgtèY
åG
5©. EÅ
ZÆyZ
ÔDg(Z¹Z 7{zakZ Ô÷CZI y²gzZ
ā b§TÔ÷7]{]c* Zzg~z%ÐcìÅkZì aÆ¿LL
CÙ
220
Z+ÆÛ~‚zZ
Xì]{]c* ZzgÐw©
].ì3g¯* [q-Z~Vð;LZ {oCZ0Æ¿äÛcì
»šM IZäV,Z~kZ
÷fe¢OŠZÐZ ¬ZñÆ}ŠZgZ LZ÷Te
www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
Ôì Hg(Z

wWgzZ VzgZŠ "$ZŒÛ
ÐVßZz„eZ
222
:^â‚Ÿz
Ô/ôÔ6,Vâ›xÓb§¾äÛcì: ßdŠ
kZëÔì c* Š ά»äY

www.muhammadilibrary.com
ÄÚ^q |†
KM t oÞ^^Ó×Ö
ÄÚEONN!OMNKMN t è•æ†Ö] h^jÒ oÊ^ÓÖ] R ” oÓÖ] Ù^q…
D oÞ]…‚Þ‡^Û×Ö]
oÊ^’Ö] †nŠËi !OMUKM t á^â†fÖ] †nŠËi!MKM t o^nÃÖ] †nŠËi
!OOOKNN t …]çÞŸ]…^ve !OLQ
„g¢Ã|Å ¿àZe¯ kZ6,Û cì]c* Zzg
kptµš
gzZÆ vZwÎgvßtb§T÷ÔŠ b§kZÆšM IZvßtāX
÷
÷ ?ŠãZz6,ª* gzZ °¸z"ÅyZ ]c* ZzgtX÷ÔŠÆ /ôÆ\
W
„ ª ZwWgzZ
kmZwWÔQwWÔFwWÔ"}.ÔÒÃÔŸZÔdZ
ā
??v!* fÍ÷A$%Ô÷qYIZ
~hWÅTì{Š6,q-Z ¿āì7?ŠãZz6,]!* kZtH! ~g‡}Z
gzZì „gƒ ]g Å ä Zg7 ÃnZ¾Z ÖsÜÆ xsZ IZgzZ
xsZ
? ÷ÔŠÆX šM IZgzZ/ôÛcìáZzä{Ã]c* ZzgyZµ š
:X uZ
ŠZ®MÅ
/ ô~„C§ Å vZwÎgāìŠNZ
»Ûcì
e$MZ ÅyZÉ X ¸ñƒ7„ y›ƒµšX ì ¹~ ç
G.n4É E ZX ¬o
X{zµš'ˆ0.gzZ yâÛ
zŠ
k, iñƒnpgÉgÅû%z{YÆvZ wÎg
X÷‰KZa6,úz›Å$+gzZ6,VzÀÆtÎ
6,vZ {zñƒñÖtÎ~í!* e$MZ ÅyZ:ì¹äã÷á
223
Z+ÆÛ~‚zZ
ÃZgzZ
X¸DZíZ6,
vZwÎg~¿#zgz¾gzZ¸D]g
E
E
X÷ïŠx* »ooq¸„z/ôXì¹ä ö
-4) GZxâZÆyZ
AÄ

:¤
yZX¸gDÙZ
{g!* [ôZÆvZ
wÎg : ì ¹ äQxâZ
ÆyZ
w3ðÄ:ÔYg{ðà ö
::( XX
E
ÔÖ%ðÄ:ÔìŠH¬Š~gŠÌq-Z
ðÃ~
p…çÞ
X¸Dc* zgÆyŠgzZ]ZgÂ{zÔÑZzñZggzZéZpKZ ðÃ:gzZ
:108íq
! O ” Ø›^fÖ] Ñ^â‡]æ ÐvÖ] Ðñ^Ïuā
! PKM t oÊ^’Ö] †nŠËi
oËÊ]†Ö] …çjÒ†×Ö MN” åçÖæ^ßÚæ o× 1nãÓm !RU ” ènÚ¡‰Ÿ] èÚçÓvÖ]
! †ËÃq
! RPL!ROUKNt p†ÊŸ] èÃf_Ö] oÊæ !RPL Ñæ‚’×Ö Ù^ËvÖ] h^jÒ
? ÂzŠyÒ»{oÆ[ZÐg"Z}gŠ~}g!* Æ 1Z?¤/
Z
–
èZg6,#Ö
âZ 5 W~YZMZ Å & »Z–1Z ,iúVv0*
ZG
Æ
Ð
\WgzZ
ZgzZìCÙ
t·Z LZt‚Æ VÍßgzZÔ ¸ D c* âÛ
óXó
224
ñƒ Tg
X¸Dc* âÛ gÖZ»kZñB‚
ª¸āì{”t]!* tXì¹äÏ´Z ÆyZ
:ìw®B‚ÆF, ZÂÂyâÛ
— †öÛø Âö æ$ †ûÓô eøçû eö]* ^ãø nùfôÞø ‚ø Ãûeø èôÚ$¢]û åô„ô âF †önûìø
÷/gzZ–1ZÔˆÆÑLZŠZÛ
Z+4Æ#Ö
/gzZ–1Z= ÇñYc* Ñ7ÿ,Z Ëk0* }÷ÔyâÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
ZkZLL
t»\WgzZ
Ð\WZ# gzZX ÇVƒÎæ ÅáZz äÎoÐZ ~1ƒ êŠ ¤ 6,
: c* âÛ ÂŠHHg§Z 0Æhe³ÅÄÜÅ –1
Z
XX å^ßøÒû †øiø ^Ûø Öø ¡÷ âû ]* ^ãø Öø †ûÓeø^eø]* ^ßømû]*…ø ^Þ$ ]* Ÿø çû Öø ZZ
www.muhammadilibrary.com
t

óXó
ïŠä:(ZÐZëŠ:IZ »ÄÜkZà –1Zë¤/ZL
L
: åc* âÛ
ÂÐNâÛ
7¤z\WHÔ ŠHHn²¸Ð\WZ# gzZ
ÆVÍß\¬vZ
Z# pVƒ@* ¤z~„zì ðâÛ ¤z vZwÎg
Xåc* ŠâÛ
225
¦6,¿+4ÆyZ¹Z Â÷DâÛ
{ŠZgZ »ð>zíB‚
R}¾VâzŠgzZ}g\ }÷VâzŠ/gzZ–1ZÔìc* âÛ Ìt \Wgz
Z
gzZÔ÷òŠWÆ÷ŒÛ
„VâzŠgzZ Ô÷ÆxsZgzZ xâZÆe$Z@VâzŠÔ÷
{ zàYZMZÅVâzŠyZ
Ìä¿Ô÷~Ç„VâzŠˆÆ vZwÎg
e$Z@ÅāoZÜ{zà~zcÅgU* WÆVâzŠyZ
Ìä¿TgzZ ŠH1X
XŠHc* Š}Š
:109íq
!‹nÎ
àe Ün׉ h^jÓe Íæ†ÃÛÖ] NQO ” èËnω] ( QO ” p†f_×Ö t^rjuŸ]
!OTT ” o×rÛ×Ö Ù牆Ö] Ù …^fìœ |† oÊ ÙçÏÃÖ] å†Ú
! OQP ” oÊ^Ö] “ní×i
! p†jŠj×Ö NQ ” èΆãÖ] Ý…]ç’Ö]
! MNO!MNNKN t oŠ×rÛ×Ö à‰^ÛÖ]æ áçnÃÖ]
o‰†f_×Ö
t^rjuŸ] 1nãÓm !PLKR t ( PQKNt(MOLK] t èÆ¡fÖ] sãÞ |†
!QL ”
! ànŠvÖ] àe o× oF –i†ÛÖ] p‚ãF Ö] Ü×ÃÖ MSM ” èÚ^Ú ¦ oÊ oÊ^Ö]
Üm‚ÏjÖ]
oÏvjŠÚ oÖā ÜnÏjŠÛÖ] ½]†’Ö]( PNTKN t o‰ç_×Ö oÊ^Ö] “ní×i
!MPUKO t oÊ^nf×Ö
Ô–1Z äV,ZÂÔñƒ¢q~#Ö
}.ÅŸZ 0Zv߼РtZ²
ñƒ rgÃÐ WKZ {z Z# ÂÔ }'!* ¼ ~}g!* Æ y¢gzZ/
ä]ówzZ ƒ"HÐzŠ
Z+ÆÛ~‚zZ
7¸= ?H : H¥#¹Z ä \WÂ
www.muhammadilibrary.com

^Þ÷]çø •û
X¸áZz
…ôæø äô×#Ö] àø Úô ¡÷–û Êø áø çÇöjøfûmø Üû ồÖô]çø
Úû]øæø Üû aô …ô^mô àû Úô ]çû qö †ôìû ]ö
w T V †vÖ]— y áçû Îöô^’$ Ö] Üö aö Ôø òôÖ5 æû ]ö äüÖøçû ‰ö …øæø äø×#Ö] áø æû †ö’ö ßûmø æ$
aÆvZ {zÔ÷‰bŠwïÐVßâ LZgzZÐVzyLZLL
wÎgÆkZgzZ
Å\¬vZgzZ ÷gÇÔÆ~qŸg ÅkZgzZ
óXó
÷vßi!* „ Zg¸÷DŠæÅ
Üû ồnûÖø]ô
†øqø ^aø àû Úø áø çf%vô mö Üû ồ×ôfûÎø
àû Úô áø ^Ûø mû Ÿû]æø ô …ø]‚$ Ö] ]çñöç$føiø àø mû„ô Ö$]æø
Üû ồŠô
ËöÞû]ø o×F Âø áø æû †ö$ôç+möæø ]çiöæû ]ö ^Û$ Úôù è÷qø ^uø Üû aô …ôæû ‚ö ‘ö oû Êô áø æû ‚ö rô mø Ÿø æø
w U V †vÖ] y— 躑ø ^’ø ìø Üû ồeô
áø ^Òø çû Öø æø
à¯(¬ÐyZ~yZZgzZ
(Üæª)~ykZ äV2gzZLL
+`'gzZ ÷D›ÐVßZzäWÆ]ós§KZgzZì
ŠpÉ Ônpg 7;ðÃ~ Vߊ LZ {zÐ kZ ñY c* Š}Š¼
! 7Ôá1{zƒ~# qJ„XÊpÍ÷ïŠ ßF, ¹Z6, zZ LZ
Ð~Vƒz¤/VâzŠyZ ?āì H7~gZi"gÖZ ä?H :þ c* âÛ
Xƒ7ÌÐ}VÍßyZ ?āVƒêŠ]ŠÞ~gzZÐ~q-Z
àø mû„ô Ö$]
ðö…ø Ôø
^ßøÞô]çø ìû
Þ$]ô «ßøe$…ø
Ÿôæø ô
226
]çû ßöÚø!
^ßøÖø †ûËôÆû ] «ßøe$…ø
àø mû„ô ×$Öô ¡&Æô
áø çû Ööçû Ïömø
^ßøeôçû ×öÎö
Z+ÆÛ~‚zZ
:ìc* âÛ ä\¬vZ 0Æ
Üû aô ‚ô Ãûeø àû Úô ]çñö^qø àø mû„ô Ö$]æø
oû Êô Øû Ãørû iø Ÿø æø á ô ^Ûø mû Ÿû^eô ô ^Þøçû Ïöfø‰ø
w ML V †vÖ] y— ܺnûuô …ø ͺ æû
}Šj…!gÇŠgz6,}gø}ZāÐ}NWˆÆyZgzZLL
VzgZŠyZZgzZ ÷`ÑyZZ¬Ðë ÌÃVǸyZ}gøgzZ
www.muhammadilibrary.com

G[Z}gø}ZÔwZe: (#ŠgzZ)a~wŠ}gøÐs§Å
Xìc* Š(CÙ
óXó
ìÑZzä ã!* $z.Â
ª)"ä\¬vZÔƒYòÐk0* }÷
x*»–1Z
Šp]Z),ä vZ
wÎgāì Hf ä vZ†1Z
ðÃ~kZ :c* âÛ
Xì3gó &ó
ŠHHÄc* gŠ0Æä¯g-i:»gZŒÐŒÛ
»ZLL
]ZQ1Z
: Y7ä~:÷ëÔåc* ¯i‚»gZŒKZ ä&»Z–1ZµšÔì7`w
Y! &»Z V; Y! &»Z V; Y : c* âÛ Š÷á gZ[ZX ÷ ë &»Z Ì\W
Ã]!* ËÅkZ~]yWgzZ~*Š\¬vZ ¾:&»ZÐZ !&»ZV;
¼ ÔųÅh+i ä V2ÔÐ ~ sÑZ
ZgzZ
Y‚ƒgƆÃX }: C
Æ yZ~ c* âÛ Š÷á gZ \W÷ ë H~}g!* Æ/qzZ–1Z
\Wvß
~}g!* ÆVâzŠyZ ä~b§TH7¼gzZÆíñZÎâ ~}g!*
ö
::( XX
E
gzZì HÕ6,ë: ä V,Z Ô ‹7¼ÆíñZÎâ Ð šM IZ LZ
Æ

( p†jŠj×Ö ( NPU ” èΆãÛÖ] Ý…]ç’Ö] (ðRUO è߉ oÊçjÛÖ]
MNQKN t oÞ]†vf×Ö á^â†fÖ] †nŠËi
NOQV ” èÎ]†ãÛÖ Ý…]ç’Ö]
o Ïi‡]†Û×Ö! Å àm‚e^ÃÖ] àm‡ Ý^Ú¦] Ù]çuœ V á]çß kvi! QULKN t îm…]çjÖ] xßÚ^Ê
! †ãfn‰ 7^ì
!
!
äVÍßyZ Z# āìÅe$Zzgtä~ çG .- AÄ ZVZ›ÆyZЄ\W
\Wë:gzÇÂA$,“ ZŠ',gÖZÐVâzŠyZ \W¤/Z X å¹Ð\W
\!* }÷ÔºZvZ : åc* âÛ ä\W ÂXÐ,Š hgÃ\Wˆ¿{g)Ð
Üû aö çû Ûö
jönûÏôÖø ]ƒø¬ôÊ ä´ eô
: åc* âÛ ÐZvZwÎgāÅyÒg$ut=
ä
áø çû Êö†øÃûmö
XX èö–ø
ôfûÞø
Êô†$Ö] Üö
Üû `ö Öø
jöÞû^*Êø
(^ßøf$uö á ô çû Âö
]çû föaø ƒû]ô (áø çû Òö
‚$ mø
†ôû Úö
ݺçû Îø
tÜZ$+{z
σgZh+úŠ Å›~gø σx¸+Z q-Z
áö çû Óö
Üû `ö Þ$¬ôÊø
nø‰ø äüÞ$āôZZ
Üû aö çû ×öjöÎû^Êø
d$kµšLL
O¹Z ÂCÐyZ ?Z# ÂÐNYäT{zÐXÐVƒñgzZ
óXó ƒxZgÂ?ƒYÔÐVƒuæ{zµšbŠ
ÅŠNZÆ[Z
LZ~}g!*
Æ &»Z–1Z
äÛ cì H
XìÅg(Z qnZ
XìHy´Z»ÒgzZ
[Ô¬aÆ 1ZÂäÛcìÉ !! 7
–
kZ
0Æ \WÉ Å7qnZ Å[Z LZ ä V,Z ~ KkZ gzZ
X÷npgZ+Å b§
ñƒD#Ö
}.ÅyU* zZgzZ ñƒTgì‡6,¬/9KZ ä\
M
Xì~gZ¦/ñƒD]Š„Åx0ZXì~ŠgZ¦/
228
Z+ÆÛ~‚zZ
Xå6yZZÆòg»zŠ·ÂyZZ
» \Wµšgz
Z
www.muhammadilibrary.com

~ qY:âiX ¸ D H]Š„\WÅT å4q-Z » \WgzZ
Ô¸DH (Z6,gî{æ7~xsZªqgzZ¸DH}>t‚ÆkZ
ä kZ A$‰ a]¯vZ
wÎgā ©;g ¸„6,ªqkZ KZ {zgzZ
Xc* ŠCÙ
ªÃÖZ °âLZ
]!*
tt‚ÆyZ ¬Š7-ÄÃí!* Æ\WäÛ cìgzZ
229
XìÛ »{zµšāðƒ¢
Xìc*
Š‹êk6,yZZx°Æ \WÂä ö
gÒC E Z Ä cìÆyZgz Z
ÐakZsÜ~iúB‚LZÃ
– 1Z ÂvZwÎg—"gz
Z
"$ !* Å(Å vZwÎgÃWæā å{çgzZ spÃ
\Wā¸‰
XÐ,Š~J
:111íq
! MTQ ” p†fÛv×Ö ànÃÖ] …çvÖ]
1Þ
oÊ^^ÓÖ] …æ] 1a ^nÒ †Òƒ 6nÚ MQQKO t ÜnÏjŠÛÖ] ½]†’Ö] 1Þ oÊ^nfÖ] 1‰]
! 1a ^nÒ †Òƒ 6nÚ SLSKN t ànÏnÖ] Ü×Â
! MSNKNQ t …]çÞ¢] …^ve
! MLP ” o×Ú¢] ‚fvÖ ÙçÓÓÖ]
! MMMKN t p†ñ]ˆrÖ ènÞ^ÛÃßÖ] ‡]çÞ¢]
oÃnÖ]
oÊçÓÖ] ‚Ûu] àe o× ܉^ÏÖ] oe¢! NL ” è$¡%Ö] Å‚e oÊ èi^Çj‰Ÿ]
b OQN ! è߉ oÊçjÛÖ]
! POL!PNUKO t o×r×Ö ÙçÏÃÖ] é†Ú
Œæ^›
àe o× Œæ^› àeŸ PLM! ” Ìñ]ç_Ö] ga„Ú èʆÃÚ oÊ Ìñ]†_Ö]
! RRP è߉ oÊçjÛÖ] oßnŠvÖ]
E
XNâÛ
fg"šXìH{o»[Z~}g!* Æ éŒB Ä Z0/
Z+ÆÛ~‚zZ
[
VzuzŠäTàZz(Z
uZ¯àZz»yZgzZìc*
âÛ ä¨
¤1Z0Z
www.muhammadilibrary.com

XŠHƒo¢zL+Šā ©;gJ¦ÌŠpgzZ H J¦Ã
ā
E
-4‘
µš ÷Ìö
Ð5 E
ZgzZ ãZsZ ê I GZ
Ð ~XX ì ¹ä ±g÷á Æ ÷ E
-Ê
− "
Z
E
g »zìt)~pÖZÆ ä´ Þô]†ørô eô äöeø†ø •ø gzZ÷[
éŒB Ä Z0/:Š%Z ÐwZz
Ö6,}i b§hZ .$zZÑZzÆb§Ts§Å èE
½) G'
g zZgZ`ZÆkZÐ
(XŠHƒo¢zL+ŠÐVziñÀF, aƪ~g7kZ)
Xì@* Y
:*
³Å /»
\
W
Âc*
Wd$ŒÛ ‰Ü z»]ÃzÅ &
»Z–1Z \ M Z# Xì c* âÛ ä Z
ÔÌ‹Ã]!*
äëçOÔc* Š ¯àZzÐZQgzZ 5xs§Å /ä\
W
gzZ åÑZzgZŠ{h+I{zÔ ÅÌ„ZpíäëgzZ Ô ÅÌ~gZ¦/®) ¤Z ä ë
XåÑZzñZgugI
:bŠbï»\WÐxßxZ ~ŠZbKZ
Hf»kZ~õg@* äKZä[©1Z0£PªîuÆÛðg¸
[²Z ÝZ gzZ
230
Z+ÆÛ~‚zZ
Xì
:*
kCspÐVñzg6, /»
Z
{C ñYÃVâ›ÔZg–gzZ {C 1 ÆVÍß\WèY
Âc*
âÛ {ŠZgZ » `zyaÆäðZ±Ð Vñzg%Yä /Z# Ô¸
Ys§ÅÔŠ
Z# \WµšXå c* âÛ t ä ZA$XH{gt
Ð Z
b§kZ Â÷ Mhƒ {Ši¤Ô , o‚Ð yZā@* Ð,7,^„%
úÆ\ M ÔÏìg: {CgzZ hWðÃJ-V¸´ÔÆiZgŠgzŠ k0* ÆVâ›
Ôà qg {z s§Ta 7((Å Uß) U% ðÃk0* Æ Vâ›
www.muhammadilibrary.com

ÆkZgzZ ,ŠâÛ
„zÂc* Š âÛ
:Zzg„ÃòŠW§CÙ
¨¸ÐZ ä\¬vZ ¤/ZgzZ ,Š ŸÃŠZÛ
âËaÆ«£ÆVñzgyZ\WZ®
Z {ZpígzZg»/Š{Z_
{C1ÆVÍß\W Âðƒ]gß~uzŠ¤/ZgzZ ÷DI\W&ˆƒq
XÐVƒÂ{CñYÅVâ›gzZ
:112íq
¢ ] “ñ^’u ( MLSKP t ( å‚f ÐnÏvi ( QLS ” xÖ^’Ö] ÐnÏvi èÆ¡fÖ] sãÞ
(oÊçjÖ] pæ]‚ÇfÖ] pç‰çfÖ] ànŠvÖ] àe ‚ÛvÚ àŠvÖ] oe¢!MNP V ” èÛi
ÆŠNZ
LZÐ áZjÆ ]ZæÛ gzZ Ï0+ i Å ZÝ>Z÷Z
{z ~ kZ
!PLR
Xì@* ’A ]!* ._
Ìt
OUP ” o×ße‚×Ö ènËrvÖ] é…‚Ö] ( PROKQ t ÄnÛÖ] àeŸ èÆ¡fÖ] sãÞ |†
ā ( E
XìbÑÅ îG
”,Z
E ÷ E
ðNTO oÊçjÛÖ] oËÏ%Ö] ‚ÛvÚ àe Üna]†e¦ ! OLSK] t l]…^ÇÖ]
oÃnÖ]
†ËÃq àe hçÏÃm oeœ àe ‚Ûu¢ !MQL!MPUKN t oeçÏÃnÖ] îm…^i
t Ý^Óu¢] gm„ãi !OPRKQ t oÊ^ÓÖ] àÚ Åæ†ÃÞ] 1nãÓm (ðNTP oÊçjÛÖ]
! p‚ãÖ] Ü×ÃÖMMR V ” oÊ^Ö] !MRNKO t gÖ^› Ù gÎ^ßÚ (MRMKT
!
BNŠÃ\WÀ{z¤/ZvßQµš:ìc*
âÛ äZ:ì~e$Zzgq-
Z
s# Zg ÂÐzz ¹»kZ ?Z# ìŠãCgzZ ÝZ
Æ
ÅV1²tXÐ}{zÔÐ
XÐj0*
: AÐvZΈ / {zā ÕÅ
Z
E
vZwÎg ÂZgâ áÃ
B + Å
[ éŒB Ä Z0/äÏgÖZ
ÏðEZ
> ð0Åð0Å1Z Z#
ÔñWk0*
Æ\W( )k„0vZ†gzZ
¨¤!Z 0Zª ð¸ŠZi R zŠ
kZgzZ
å
]ø†Ûû Âö ] æø
231
Z+ÆÛ~‚zZ
: ì¹äk„0Z
„gÈ ”iZzWŨ¤!Z 0Z›M xßxZ äëLL
www.muhammadilibrary.com

óXó å;gôÍЕz{WyZg7Ô‰„gzg‰Ì&ZpvŠB‚Æ
~ ¾gzZ ÔåÑZz]³ÌxsZ
¾Z µš! nÅvZ : c* âÛ äk„0Z
A$
ìc* Šg ðš! Ðs»Zzw°ÃngZ ñzgäÂGÔàZzã%Z
»zìÌ]gâZ
~ zZg Âì êŠ]ŠÞÅVÂ!* yZa}÷ÂHk„0Z }Zá1 /
A$
ä
232
ZUg¯ÂÔHÂ}gŠZ®HI* Ê]ŠÞä\Wā c* Í: ¹ ä
¹äkZçOVƒB‚}¾Ì~gzZ! V; Y zŠÈ ¹ƒ¥#Ð \W
yxgŠÆ Vð+VâzŠ}÷ä Z: ì ÌV- ~ e$Zzg q-Z gzZ! V; Y:
óXó ƒY0{ZÍ LL:c* âÛ gzZZgâB;
6, }i:c* âÛ Âñƒ4ZŠ ZŠHc*
Š}ŠógzZ < Ã /Z# gzZLL
vZB‚ÆwqZ[* ÆkZ èā ! VƒDI~&āì7(Z ÌðÃ
ìZƒ¦8~ót‚}g é£ + G
óXó
' ¿t1Vz]‡5Ð\¬
+Å
Xk\ZVâÛ
ÆvZwÎgÐ ö
gÒC E Z
wZÎ0Æóó:âÛ
XX h^_$ íø Öû] àô eû †øÛø Ãöeô Ýø¡ø‰û ¦ô ]‡$
]* Ü$ `ö ×#Ö]ø
E
«]³ÃxsZB‚Æ[ éŒB Ä Z0/Â!vZ}ZLL
Xì~z%
ŒÛ
]Z·Âtì9¸t:Îì ŠH H
: šM wWxZZ » /
ā ©Ô¸ D c* Š ¤6, vZ†dW LZÃ
ŸZ
/µ
š
{z´}g é£ + 'G
Ë HgzZ : å¹ÌyâÛ g{zCZ 0Æ ŸZ
ä \
W
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
÷ÐZw!* Ì6,uÆgzZ
:113íq
NLP ( NLO(!MUO V” xÖ^’Ö] ovf‘ ÐnÏvi èÆ¡fÖ] sãÞ
!
www.muhammadilibrary.com
ZZ

233
! MPRKO t sãßÖ] |†
MMS ” Ñæ‚’×i …^fì¢] oÞ^ÃÚæ ( MSMV ” p‚ãÖ] Ü×ÃÖ oÊ^Ö] h^jÒ
! ÜÖ^ÃÖ]æ ð^ÛŠÖ] h^jÒ P t …]çÞ¢] …^re
! MMLKO t ‚m‚vÖ] oeœ àeŸ èÆ¡fÖ] sãÞ |†
!
E
~ zcÅ]ZŠNZÆ[Z LZ0Æ
éŒB Ä Z0/äÛcì H
[
XìÅ
0/Ýð0. Å Z÷Zì ¹y´Z » ÒgzZ [Ô ¬ Âä V,ZÉ !7
E
Ìtq-ZP÷npgŠNZ
{z»VÂ!* X0ÆWgzZ ÔaÆ[
éŒB Ä Z
X÷
ÆVzŠ% ðƒÐ~gF+Z ~aÆ(A)', zÅ /—"
DZz¿»oßx¸¸Ð~VÍßyZ
\WgzZ
C0* :yj%Æã 0*
DÖ Ã¬~í!* {z Ô¸ Û » /ā÷ DyáÌtÛc ì
X¸DCÙ
X¸
ªÃxsZgzZ¸
kZ
Âì7h+”ЬÆ+Z¤/Z¬» /ā÷DwìÌt{
z
Xìgz¢~z)Æ
+Å
ā7„ì3ZggzZ ðÃaÆ÷¬ì¹ä ö
gÒC E ZÆ îG G !ð©{Å E Z î G Èz−Z
kZCÙ
gzZXƒÒÅ
wÎgÆkZgzZvZ6,kZ
Ô}—~¬Æ/{ z
6,kZƒÒÌ6,¿kZCÙ
gzZì @* g±Z y›ÐZ TƒÒ6,¿
Z+ÆÛ~‚zZ
XìLgi!* ÐäÒ
gZŒÛ
yŠ »ÏÐZgzZ ÷Do¡6,]ŠÞx- Æ\W ÂÛcì
PÐ~yZX÷x* Z+ZiÌÐ724aÆyŠkZ V;ÆyZX÷ïŠ
www.muhammadilibrary.com

óXó
— èeø†Óö Ö] ‹ô
:Vı5q-Z
nûËôßûiø Ýûçû mø
yŠ»ä0* ZgÖФLL
— ÜÖô^¿$ Ö] èôÚø]‚ø Þø
óXó
yŠ»#Ö
— èôÃønûôù Ö] | ô
DfgÃZgzZoÐ ¹{zQgzZóóyŠ »s#Û
tÐvZÉ X÷DŠc* ÐÄÆó+ó
äCÙ
234
Z+ÆÛ~‚zZ
Ýöçû mø
Z0+ÅݪLL
†ûÊø
Ýöçû mø
z]äÅÛLL
Xì@* YJ7,~xc* ZÆVzÏyZ q÷
−Z q¼!*
LLÃ > ð0Åð0Å1Z
vßt
X}÷B‚ÆÏZ¹ZvZā÷_âÌN¬Š
+Å
ªyZZÆkZXì¹ä ö
gÒC E Z èGE4& ð ©{Å E Z XBÍÌt~yM
Xì[ƒq)Z6,¬ÆkZµšˆÆ
:114íq
! ROKM t ènÞ^ÛÃßÖ] …]çÞ¢]
‹ Þçm àe o× àm‚Ö] àm„Ö] !MNUKO t Üm‚ÏjÖ] oÏvjŠÚ oÖā ÜnÏjŠÛÖ] ½]†’Ö]
ènÚ^Ú¦]
‚ñ^Ï (NTP ” p†jj×Ö ÐvÖ] Ñ^Ïuā !ðTSS è߉ oÊçjÛÖ] oÊ^nfÖ] ØÚ ^ÃÖ]
!NSKO t! oÞ^rÞˆÖ
KT t …]çÞ¢] …^ve OMLKN t (á^â†fÖ] †nŠËi ( NNP !NNOKN t o^nÃÖ] †nŠËi
!NNL
! PQ ” oŠ×rÛ×Ö áçnÃÖ] ð‚q
( NRKN! t ÜnÏjŠÛÖ] ½]†’Ö] ! NQT!NQS( ” p†f_Ö] Üj‰] àeŸ èÚ^Ú¦] ØñŸ
Ø’Ê( MMM! MLTK] t ènÞ^ÛÃËÖ] …]çÞ¢] ! OOLKNL t …]çÞ¢] …^ve ( NUKO(t
! NMU ” h^e…¢] h] h^jÒ Ìm†vi oÊ h^_íÖ]
www.muhammadilibrary.com

! MUTKUQ t …]çÞ¢]]…^ve (MPSKM t oÛÏÖ] o‰^fÃÖ h^ÏÖ¢]æ oßÓÖ]
! UKM t ‹Ö^rÛÖ]æ áçnÃÖ]
? ì{oH0ÆVâzŠ gzZ–1Z »Ûcì
/
gÖZÐyZÔì Z# Zz* Ò6, gzZ–1Z)Tāì t·Z »yZ
/
3ggÑ~]c* gz¢ÅðâZÃqkZ äV,ZÉì Z# ZzÌ* ]Z',
( ì
Ì”G»%Z ~gz¢._ÆŠNZÆyZāì _g¦/,iZ I]!* tgzZ
J-ä ðÂuÒ6, VâzŠ yZ‰Ü
yZ Ô¸ Û
zÆx÷á
» „ VâzŠ/gzZ –1Z —" ì
Xǃ„Û
¿µš gzZX ì @* ƒÛ
XÇñY:–Ì{kHðûkZ
+Å
¹ä ö
gÒC E Z èGE4& ð ©{Å E Z
»
»Ì{zÇ}›ÐVâzŠ
wâ ^,Y* gzZxZwÌAgzZÔ
ÇñYc* ·h* ypÌ~xsZµšgzZ
ƒ ƃ ÂÐNYK¿Æ~g» * iªbïxZwÌægzZ ÇñYc* ¾
Xå7xsZ
XÐVƒ~yŠ¤/Å
/gzZ–1
Z
Ì', Z',{gfk0* ÆVâzŠyZµšgzZ
„ VâzŠ /gzZ–1Z—"XìI»¹ÔZ
ŸZ†ÜšZ e$WÅy Z
X÷:L Æ„eZ Å#Ö ZkZJ-#Ö
Æäά6,¿kZ ~ óó°ÃZLLklKZ ä ö E -͹Å
Z Æ îœ4hÅZ
G
I cì
̼ ~xsZ » /gzZ
–1ZāÔì @* yát ÷ ÅyÒ'Zzg {za
ÐZ:gzZX ÇñâÛ
235
7x¯#Ö
Z+ÆÛ~‚zZ
ªizgÐ ¿,Z \¬vZ —"Xìz
Xǃ@Z[Z±aÆkZÉ Ç}su0*
www.muhammadilibrary.com
ª

:115íq
! UM !UL ” oŠ×rÛ×Ö l]^ÏjŸ]
! p†âçve] xÖ^‘ ‚ÛvÚ ð^ÃÛÖ] ÜãjnÚŸ QMOV ” ànvÖ^’Ö] ð^n•
! MMN ” oßnÛí×Ö¢] ÌÒ ! QNN ” oŠ×rÛ×Ö ànÏnÖ] Ðu
! MPV ” oÓÖ] Ù^q…
! o×Ú^ÃÖ] ‚Û’Ö] ‚f àe ànvÖ ! UP V ” …^fì¢] Ùç‘œ oÖā …^fì¢] Ùç‘æ
á]†ã_e
èm†ÓŠÃÖ] èÃf_ÛÖ]!oj†ÛÖ] ànvÖ]‚fÃÖ !UT V ” å^fjŸ] ÌÒ
!MORT
+§ G
cìì Å ö Z Å k„ā ì ~(yZ çG
.2Å E Z bì) óyó „Z bìL[L
Â
0 î~©8gzZȬV-ŠZbÅVâzŠyZgzZ/Ô–1Z쬊gÅ
E
Û
:ìb§kZpÖZÆTìÐ~g»fZÆx÷á
zðÆyZ ¬ŠtgzZì
õ mû†øÎö oû Ûø ßø‘ø àû ÃøÖû] æø (‚õ Û$ vø Úö Ùô o×F Âø æ$ ‚õ Û$ vø Úö o×F Âø o×(‘ø Ü$ `ö ×#Ö]ø ZZ
æø (Õø †øÚû]* ^ËøÖø^ìø àô mû„ø ×$Ö] ^Ûø ồnûjøføÞû]æø
(^`ø nûÓø Êûāô æø (^`ø nûiøçû Æö ^›ø æø (^`ø nûjøfûqô æø
æø (Ôø ßømûô ^fø×øÎø æø (Ôø Öøçû ‰ö …ø ^nø’ø Âø æø (Ôø Úø^ÃøÞûāô ]‚ø vø qø æø (Ôø nøuû æø ]†øÓø Þû]*
‚û ÏøÊø ýÔø iô^møø oû Êô ]‚ø vø Öû]* æø ýÔø ñø]‚ø Âû ]* ^f$uø ]* æø (Ôø eø^jøÒô ^Êø†$uø
æø ä´ n(‘ô æø àû Úô åü†øføßûÚô ^nø×øìû ]* æø (äüÖø^Ëø›û ]* ¡ø jøÎø æø ý éôç$ föß%Ö] kø nûeø ^eø†øìû ]*
oû Êô ^Ûø aö ‚û ×(ìø æø (^Ûø ồe(†øeô
^Òø †øû ]* æø (äüjøÚø^Úøāô ]‚ø vø qø æø (ä´ Ûô ×ûÂô 'ô …ô]æø
Ø( Óö eô Üû `ö ßûÃø×ûÖ] Ü$ `ö ×#Ö]ø (…ö„ø iø Ÿø æø oû Ïôfûiö Ÿø (†öÏø‰ø ^Úø Õø ]…øû]ø ^Úøæø (†øÏø‰ø
XX ýåöæû †$‰ø ]* Ñõ ^ËøÞô æø ýåöçû Ëøìû ]* Ð) uø æø (åöçû iø]* †õÓø ßûÚö
kZ6,V ð. EAt
zŠÆ÷ŒÛ
ÒgzZ 6,·wWgzZ6,·âÛ
ØgvZ }ZLL
6,VIg}(,zŠÆkZgzZ Ô6,V¨¤zŠÆkZgzZ6,VGVâzŠÆ
~¾Xì Å¿#Ŭ}¾äVâzŠXÔ6,V@VâzŠ ÅyZgzZÔ
ãâÛ
236
Z+ÆÛ~‚zZ
* ÅwÎg}¾ÔìHgïZ »·ZŠ»xÅZ}¾XìHgïZ »kz
www.muhammadilibrary.com

Æ
Ã
gDÙZ
ÐV7Š}¾Ôì Åp’~[Â~¾ÔìÑ$+Ã+Š}¾Ô Å
Ã]tšM äVâzŠyZXìÅg(Z L~VìW~¾Xì¿g›
VâzŠ yZgzZ÷KOaÆäZykZ
äVâzŠ yZì H[Z
ìHà{Ð_gZzÆDÆ\WgzZÐkzÆ\WßaÆ\Wä
Æ[gLZ äVâzŠyZgzZXìHgïZ »#Ö
âZÅkZäVâzŠyZ
HgzZÔÄgåå~^ÃVâzŠyZ Â!vZ}ZXì HuÑB‚
Ò!vZ}ZX Ï}hg„:gzZ ÔÏÇg ¹!* :ì Hcāx¥
X Å_hÅhCÙ
ò³gzZ ]ÑgzZ
gzZì H[¬gZ » ðZ',CÙ
óXó
äV26,ƒ yZ
ì3gñÖtÎ
» b§CÙ
"$ zŠ
yâ;ÔyúÛ
à ]Z|VâzŠyZ
vß t
34)
GE
/gzZ–1Z Ô ç
EÅ
Z ~å£ & ÆyZāì HÌ#Ö
gzZ
X÷ïŠÌx*
ZwtäÛc ì
~yŠq-ZgzZÐNJzmàÎ6,ãÆgLÃVâzŠyZQÔÐ,{0+ i
XÐ,O¹Zû%
:¤„Š', i
0Æ/gzZ–1ZÐtŠ¬ZQäyÂ{q-ZāìÅe$Zzgä ö E -4ӹŠG Z
ÌÂ: c* âÛ ÐZ
237
Z+ÆÛ~‚zZ
ä\W ÂÔ÷npge$ÑŠz›ÐVâzŠyZ \WH: HwZÎ
„ ä\Wµš ÏVCäkZ ~Z# ÏV¼Ð [g LZ~:
XÄg4zŠÐVâzŠyZ
à1{z
É ÇÇ!* : c* âÛ ~[ZXåc* Š¬»pg›gzZ 4zŠÐVâzŠyZ =
LZä\W:
åc* CÃ[ôZ LZ䨤1Z0Z0ŸZ0Z0h+
i
www.muhammadilibrary.com

Xƒ@* ]YZ',gÖZÐ/z–1Z‹7ÌÐËÐ~ŠZ].Zzƒ!* W
:116íq
! MMP ” oÛÏÖ] Œ^fÃÖ á^ßrÖ] xni^ËÚ
” ànÚ¢]‚×fÖ] oÊ oÛÃËÒŸXì Hf6,gîåÃkZ äV2Ð~Ûcì
p†ñ^vÖ] oÊ]†ã_Ö] ä×Ö] ‚‰œ SLO!SLMKN t ànÏnÖ] Ü× oÊ oÊ^ÓÖ] V QMP!QMM
!PNO V ” ÙçfÏÚ Ý]ç èËvi ànŠu …ç¿ßÚ MMP !MMOV ” á^ßrÖ] |^jËÚ oÊ
!†n%Ò Üa†nÆæ !PNP
! POO! PONV ” oÞ^^Ó×Ö á†nÃÖ] é†Î
( QTKNS t …]çÞ¢]…^ve !MMRKN t o^nÃÖ] †nŠËi 1nãÓm
” o×Ú^ÃÖ] àŠvÖ] oe¢ á^â†fÖ] èÚ‚ÏÚ !NPR” oÛÏÖ] ämçe^e àeŸ àm‚Ö] Ù^ÛÒā
NUP
! NTSV” o×Ú^ÃÖ]†rÖ èÃq†Ö] o× á^â†fÖ]†nÏjÚ èÃrãÖ] àÚ Á^Ïmā
! MLM V” oßnÓ×Ö oÊ^ÓÖ] àÚ è•æ†Ö]
! PUSV ” oßnŠvÖ] Ü^ãÖ ènÃnÖ] l^•^ËjÞŸ]
ÐVâzŠyZ Vƒ@* ]Z',gÖZÐÔŠkZ ~ì c* âÛ ä \
W
Ð\WäV,Z ÂìW$Z',ÐZW$Z',Ð/gzZ–1ZgzZì@* W$Z',gÖZ
ä
238
X÷DgïZ ¾Z ëA$¹
ZìYZ
Âc* ŠfÌñP{zÐg"Zt‚}gø?¤/ Z
X¸Kg(Z0Æ
y¢
X,±5q-ZPÐ~ZñyZ
! V;Y
Z+ÆÛ~‚zZ
XåHZŠZ$»Òç{Å
Zäy
¢ X1
:*
³Å y¢
» Z X2
ÙÐ~,g=ä\W‰KL\WZ# :ìc* âÛ äZ
~ā HI* ä ~gzZ Ô åH4ZŠ= ä\WV˜Zƒ4ZŠ V;z~Ô c* ¯
www.muhammadilibrary.com

ä?ÔVzhÂÃ]uz_ÑÅyZ ~gzÔVzZatZíZ ~®) )ÅVâ›
XųÅkZ
Ìä~gzZ ųÅy¢Ì
:¤„Š', iaÆÛcì
äÛcìXÐ
Ý>÷Z
Z³Å\WìgzZ
» ZgZŠì
t
c* ά» ó¬ó
LL6,yZ ä V,Z
ì c* άH6,VßZz ä³Å y¢
X÷DwZλs¬Ð\¬vZëì
» ŸZgzZ dZ VzŠZbVâzŠLZ6,ä:]¾Å y¢
» Z X3
X* gâ
ñƒ4ZŠ~wqkZ
~y ZgzZ
: Z cg¸ÆyZ
¾Ýð0. Å Z÷Z :¹ÐVœVâzŠLZ ä\WÔ¸âgzZC¤/wŠð•Z {zā
ì ¹ä~Š ðši. Å
gzZ Zgâ µÆdZ ¸Šñ6,}iZzgŠ VâzŠ ?āZ# ‰ bŠLb§
239
Z+ÆÛ~‚zZ
X~ŠÒÃÛ²Z0vZ†gzZ ¹>Z',ó·gzZÔZgâ6,JgÆŸZ
:117íq
oÊçjÛÖ]
pçÊÛÖ] o× àe ànŠvÖ] àe o× oÃn×Ö NNLKO t ga„Ö] tæ†Ú
p…^ŠÞ]çíÖ] †Î^e ‚ÛvÖ (l]^ŠÖ] ð^Û×ÃÖ] Ù]çuœ oÊ l^ËrÖ] l^•æ… !POR è߉
ÂÔ÷DgïZ
»\Wë!NPN ” p†jŠj×Ö èʆãÛÖ] Ý…]‚’Ö] oÊæ ! ONPKM t
óƒó ö
§¢ E
ZgÂ?ƒYƒiŠ:c* âÛ ä\W
! OQU!POQTKM t äÛÇÖ] ÌÒ (NOQ!NQN V ” gÖ^› oe] Ù gÎ^ßÚ
! MOL!PO t …]çÞ¢]…^ve
! MUNKMN t èÆ¡fÖ] sãÞ |† ( MNMKMT ðˆqKN t o‰ç_×Ö oÖ^Ú¢]
! NSL ” oŠ×rÛ×Ö ànÏnÖ] Ðu
! OPPKN t ga„Ö] tæ†Ú
? Å~zcÅZ+Æ[Z
LZ"$!* Å yA0y¢äÛcì
H
www.muhammadilibrary.com

» äƒy²gzZ ÉÃÔÛ »0Æ yA0y¢äV,ZÉ ! 7
Ìt Ð ~ yZ ÷ npg {o» VÂ!* X0ä \WgzZ ì Hy´
X÷
, Z \ MgzZ
å7x* gzZ ZÎÆÛ »6,Vâ!* iÅVÍß » y¢µ
š
240
X¸(}è)
\WgzZ
å@* Y|B‚Æ\ āW ¸
+Å
s~.ÃYâZ &Ð~ˆyWŒÛ äy¢Xì¹ä ö
gÒC E ZÎ ð©{Å E Z
Xñ#gzZ
÷ŒÛ gzZÔ"$oÆšM IZÔ"$oÆ
ZÝ>÷Z
ZXì c* Š
— ¡÷
nû×ôìø
óXó
:e$Wt}Ô#Ö
†ûÓeø ^eø]ø ‚û íô iù]ø Üû Ö$ oû ßôjønûÖø ^mø
@* ¯:2Ö1Z~āl» LL
Ü»\WäkZā@*åZgâakZÊ&0vZ†ä
y¢— "
v.Å
HB‚ÆÜLZ äkZ b§T,Šp~kZgzZ ,ŠspÐZ³
Xì:¹!* 9gzZpôÌyWŒÛ
ðÃā@*å
Ð ~ VÍßyZ ~ äâiÆ Ñ y¢ā÷ npg Ì{ot { z
"÷npgŠNZ ÌtgzZ åc* Ö~í!* ìgzZ åHCÙ
ªxsZ äV2¸
: w'Ã]³ÅkZ Ô¿g: ]zZ°Ð y¢~ wŠ LZ ä òŠ M T—
{ zgzZìÔŠ» wÎgÆkZgzZvZ
{zÂÔ3g: {o»äƒÛ »ÆkZÔ*
Y
óXó
ìÑZzä¬Ðñƒ}g@* ZÆ\¬vZ
:sfyâÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
Æ\¬vZ äV,Z
oû Öô àô eû] hôù …ø kû Öø^Îø ƒû]ô áø çû Âø †ûÊô éø]ø†øÚû]ô ]çû ßöÚø! àø mû„ô ×$Öô ¡÷%øÚø äö×#Ö] hø †ø•ø æø
Ýôçû ÏøÖû] àø Úô oû ßôrôù Þøæø ä´ ×ôÛø Âø æø áø çû Âø †ûÊô àû Úô oû ßôrôù Þøæø èôß$rø Öû] oÊô ^j÷nûeø Õø ‚ø ßûÂô
www.muhammadilibrary.com

oÒ
t
ÔðâÛ
yÒ wVÅ ~ç ÅyúÛ
¼A Ðk0* LZa}÷!
w MM V Üm†vjÖ] y— àø nûÛô Ö]
×ô¿6
aÆVßZz yZZ ä \¬vZgzZLL
[g}÷}ZāÅ ¬Š äkZāZ#
ÐVÍßݪ=gzZ XпÆkZgzZÐyúÛ =gzZ ¯yk~
óXó
}ŠàÜ
:ì¹~‚Å
ÅyÒaÆ~ŠZñÅvZ wÎgµgä\¬vZ&ìwVq-Zt
óXó
:å¹täkZgzZ Å~Š÷á
Ðy¢ÔÐ}¾ªóXó
ÐyA0y¢äTì
àø nûÛô ×ô¿6 Ö] Ýôçû ÏøÖû]
àø Úô oû ßôrôù Þøæø
}ŠàÜÐVÍßݪ=gzZLL
:118íq
! OLKO t (Üm‚ÏjÖ] oÏvjŠÚ oÖā ÜnÏjŠÛÖ] ½]†’Ö]
! U” (oŠ×rÛÖ] †Î^e ‚ÛvÛÖ èÛñ¢] é†Ò„i
! pç‰çÛÖ] †Î^e ‚ÛvÚ ]‡†nÛÖ!OPS ” (†a]çrÖ] †ve
†fÓÖ] Ù¡a àe o×ÃÖœKQS Ñ lçÆ^_Ö]æ kfrÖ] àÃÖ oÊ lça¡Ö] l^vËÞ
!UTP è߉ oÊçjÛÖ]
(á^â†fÖ] †nŠËi !ä×Ö]‚f oeœ à oËrßÖ] àm‚Ö] ͆ à oÞ]†vfÖ] ä×ÏÞ
!OQTKP
Xì¹äV,Z
241
w Q V ‚×fÖ] y
ó 7ó
:þ \¬~g!* yâÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
— ‚ºuø ]ø äônû×øÂø …ø‚ô Ïûm$ àû Ö$ áû ]ø gö
äV,ZgzZ
Šø vû mø]ø
„~'ÆËtāì@* yátH LL
X~äOõg~ŠZñÅ
Ñ y¢ ª
www.muhammadilibrary.com

G
X µgŠ%Z Ð!ð©3
!
ì
Xì ¹~e$Zzg ~uzŠq-Z äV,Z Ôì @* ƒðZÎgxZ
»^ÑèY
XìxßxZŠ%Z Ð!>ā
~ Š hÂV Gé
5Ò

èÃnÖ]
àô Âø
wUL V ØvßÖ] y
243
! p†ñ]ˆrÖ ORSKM t ènÞ^ÛÃßÖ] …]çÞ¢]
! RSKM t oßnŠvÖ Ü^ãÖ †Â oß$¦] èÛÃñ¢] é†n‰ 1nãÓm
! OPKO t oÊ^nf×Ö Üm‚ÏjÖ] oÏvjŠÚ oÖā ÜnÏjŠÛÖ] ½]†’Ö] oÊ ^ÛÒ
! UN! UM V ” o×Ú^Ã×Ö èÛãÛÖ] Ùç’ËÖ]
! MS V ” oŠ×rÛ×Ö l]^ÏjŸ]
! OTUKQ t èÃnÖ] Øñ^‰æ
Øñ^‰æ !NNSKM t Ý^Óu¢] gm„`i !UQKMt oÊ^ÓÖ] Åæ†Ê 1nãÓm
!MOSKP
! OTUKN t oÊ^ÓÖ] àÚ Ùç‘¢]
:ì¹ÌV-~‚Å\¬~g!* yâÛ
äV,Z
oãF ßûmø æø oeF†ûÏöÖû] pƒô p- «jømû]ô æø á ô ^Šø uû Ÿû] ô æø Ùô ‚û ÃøÖû^eô †öÚö^ûmø äø×#Ö] á$ ]ô
— áø æû †öÒ$ „ø iø Üû Óö ×$ÃøÖø Üû Óö ¿ö Ãômø oô ÇûføÖû] æø †ôÓø ßûÛö Öû] æø ðô«ø vû ËøÖû]
ꊬ»äu|B‚ÆVzgZŠ"$ZŒÛ gzZ » ð>»w°\¬vZLL
ÕgzZ (Ð/) VÆw+÷á
*(Ж1Z) Vñ»Æð§" gzZì
ÝqÃ?āì ;gs"ŠpgzZX ì ÂzgÐ y¢Cc* iz
+Å
ëāìt{oZgø~}g!* ÆW$Z',gÖZ: ¹ä ö
gÒC E ZgzZX z
ÆyZgzZ ÷ DW$Z',gÖZ ÐgzZ y¢gzZ /Ô–1Z
6,}i ñzgÔƒ {zµš gzZÐ Vì×ÆyZgzZ
Z+ÆÛ~‚zZ
ÔVGVzge
Vzg»Vzcƒ
óXó ÷+F, $+Ð~t‘ÅvZ
E
Xì{oH~}g!*X
õÁ

Oc*
¸ñƒ]¯ Ñāƒ …Y ?H : ì ÅyÒe$Zzg ä ÙoZ
wMRR V
á]†ÛÂ Ù y
V-l, Z KZÐxsZ
— Üû
:÷DâÛ
Óö eô^ÏøÂû ]ø o×F Âø
\¬vZ—"X¸‰K
Üû jöfû×øÏøÞû] Øø jôÎö æû ]ø lø
?ÂNYƒLtc* ñYƒwÙZ
óXó
^Ú$ àû ñô^Êø]ø
»yZ¤/Z H LL
ЃYQ.Þ
Æ
] ñ\ M ä V-çVâzŠ yZXŠHc*
ŠCÙ iIÐ ]ñà *Ñ
\!* ÆVâzŠyZgzZ
V-çVâzŠtµš:
¹äëXåc* öCÙ
iIÐ
óXó ÷+F, $+Ð~t‘~g7ÅvZ
+Å
e$ZzgÐtŠ¬ZÐx¹äÙoZ —"Xì¹ä ö
gÒC E ZLL
E
ÆVâzŠyZgzZìÒÅ\¬vZ ç.@|©8
F X gzZȬ—":ìÅyÒ
\ Wä„VâzŠyZgzZ åHOÃ wÎgäVâzŠyZ ÔÌ6,V7 !*
óXó åHg»/µ»OÆ
E
Ì>%Å ð§" î~©8gzZȬā÷ npgŠNZ ÌtÛ cì
Æ {okZ ë
+§ G
Xì ð3Ìnä ö Z Å Æ yZ6,]!*
kZgzZ
!‰ðƒ
Æ
È
244
X÷_â{CÅvZÐqY
Xì{oH»Ûcì"$!*
ŠȬÝ>Zx
Z
¬q-Z Ð ~ VziZzgŠ
Z+ÆÛ~‚zZ
]‚ÆcizŠā÷ npg {ot { z
Xìa
:120íq
NMT V ” oÛÏÖ] †nŠËi
! QMUV ” ànÏnÖ] Ðu
!
www.muhammadilibrary.com

! OMO ( ” p…çß×Ö h^_íÖ] Ø’Ê !MRTKO t o•^nf×Ö ÜnÏjŠÛÖ] ½]†’Ö]
!NPRKNN t …]çÞ¢] …^ve
! NLLKM t o^nÃÖ] †nŠËi
! SLLKN t oŠ×rÛ×Ö hç×ÏÖ] é^nu
! OSSKN t oÛÏÖ] †nŠËi 1nãÓm
:yâÛ
wPP V †rvÖ]y
óXó
Æ\¬vZ äV,ZLL
— h]çø eû]ø èöÃøfû‰ø
^ãø Öø
÷}iZzgŠ]‚ÅkZLL
ÙgzZÐVƒ}iZzgŠ]‚ÆkZ ÇñYc* ÑÃcizŠÔì¹~‚Å
XǃaÆj{iZzgŠ
X‰6Zi
Ȭā÷npg{oÛc
ì
wMR V …çßÖ]
— ܺnû¿ô Âø
y
Ạ^jø`û eö
]„ø aF
óXó ìogzZìycZ(,¹Ât!ìu0* ÂvZc* LL
34)
GE
Z# g ÆyZ XÐ,~gYu6,kZ d$kç EÅ
Z ~å£ & »yZgzZ
gzZK¦gbŠ:eÐ-$ìäȬ—"Xì¹äÏ_Z
ÐvZЄeZ
kZë
gzZ Ç}{0+ iÃȬ{zµšÂǃCÙ
VâzŠ
245
Z+ÆÛ~‚zZ
Ôø
ßøvF
fû‰ö
Xc*
Š.$!* ~VßZzpgÐ Z¹
Z
X÷_â{CÅx
+Å
ª~ å£ + Å
ZZ# Xì ¹ä ö
gÒC E ZgzZ
XÇ}ì‡u6,kZ
KZ ä \Wā÷ì‡Ûcì6,Tì ]!* ~yWÏyÃ{z
E
X÷Çg]©Ð
î~©8gzZȬV- ç
www.muhammadilibrary.com

" XìHtXìq-ZÐ~', »ZÆ{i£Z cìā ~z¾Z¦»yZ
āæ‰ä\WèY Ç}4ZŠ~vWÅ cizŠÃ{TÑ Ñ—
XìÅïzÐ&Zp
:¤„Š', iaÆÛcì
äÛcì~}g!*
Æ È¬Ý>ZxZ Vƒ@* »ÃckZ ~
E
Ã]gqÅ ïG 3{¢ Zg6,e$ZzgkZ Ôì0ÐgzZ'gzZ'gzZ ÒÔ[ÅyZ
Z0ŸZ
ä°ÈZ ïI
š^ I ÆIZ 0·Z1Z îG œ4hÅZ
I Xì àZzäZ¤/ÐVz a
] æKZävZwÎgāì~Š¸ÐZ
ägf1ZµšXìHyÒ!* J-
Ð ‚Š [°KZ : c* âÛ gzZ 5k0* Æ È¬ÐZQ ðZjuZzIÐ
vZ
wÎgÃuZzkZQÔ c* Š,Z äkZçOÔ}ŠF, a}÷ÐZ
ÑäÃuZzkZ\WŠHc* Ñk0* Æ
:121íq
…]çÞ¢]…^ve: ƒä¿u¡
Ú÷ ȬŠ%Z Ð! †ÓŠÃÖ] …æ] ( NPOKN t o^nÃÖ] †nŠËi
!oŠ×rÛÖ] ànmçË’Ö] în NNLKT t (NSTKP t
! MR V ” o‰†fÖ] gq†Ö ànÏnÖ] …]çÞœ Í…^Ú
! OPS V ” oŠ×rÛ×Ö ànÏnÖ] Ðu
! NP V” pç‰çÛÖ …]†‰¢] ÌÒ
óXó
246
XX ðö]†ønûÛø uö
^mø Ôô
:ÑäâÛ gzZ
Ïômû…ô
ìB‚Æ&6, zZÆ‚Š[°}¾‚Š[° ÷Z
\WQÔÑŠ•wÅVŠƒLZ
Z+ÆÛ~‚zZ
o×F Âø
oû Ïômö…ô
ZZ
! ZO}ZLL
b§ÅáZzä]!* \ MQ
www.muhammadilibrary.com
X‰ƒ]¯

EE
ÌZ wZ¸ZÆcìÆV ð3{¢
G ZgŠz!* ÆVÂ!* ~zš/xÓyZgzZ Ô6,wqCÙ
Ÿ»wqZƃ
] 0Z `ZziZÅ\Wgz
Z ·[ôZX ÷`g¦/
: {¦/ CÙ Ÿ»[ZßzZ`ZÐyZāì[8tÃ\¬vZpì[ƒ{
:
ì@* âÛ
\¬vZakZ Ôƒ
Üû `ößønûeø ðö«Ûø uø …ö …ô^Ë$Óö Öû] o×øÂø ðö‚$ ô ]ø äüÃøÚø àø mû„ô Ö$]æø äô×#Ö] Ùö çû ‰ö …$ ‚ºÛ$ vø Úö
oû Êô Üû aö ^Ûø nû‰ô ^Þ÷]çø •û …ôæø äô×#Ö] àø Úôù ¡÷–û Êø áø çÇöjøfûm$ ]‚÷ r$ ‰ö ^Ã÷Ò$ …ö Üû aö ]†øiø
oÊô Üû `ö×ö%øÚøæø éô]…øçû j$Ö] oÊô Üû `ö ×ö%øÚø Ôø ÖôƒF ôçrö Š% Ö] †ô$ø]ø àû Úôù Üû ồaô
çû qö æö
ä´ Îôç‰ö o×FÂø pçF jø‰û ^Êø Àø ×øÇûjø‰û ^Êø åü…ø‡ø^FÊø äüòø_û ø tø †øìû ]ø Å õ …ûˆøÒø Øô nrô Þû Ÿû] ô
w NU V xjËÖ] — y …^Ë$Óö Öû] Üö ồeô
Àø nûÇônøÖô Åø ]…$ˆ%Ö] gö rô Ãû mö
: W÷J6,VzÛ »÷B‚ÆyZ vßgzZ ÷wÎgÆ ·LL
aÆ\¬vZ÷ìg}>gzZ qÃgā ÇAŠ¹ZÂ÷w£g~
ÐW, ZÆVz>6,VznÆyZ yK»yZ Ô÷~[Å~qŸggzZ
kZ éXì ~gZ
LZQÔŠHƒN* ñ{zgzZÔ
VzÛ
wVÅyZgzZì ~]ZgÂwV¸ ÅyZì
Ho¢ÐZQÔ ÑïòCZ äTÆk
»ÐzzÅyZā@*ÎälpÃVâ‚gzZ ŠHƒZ9J¦6,ã
óXó
ñZmÅ
VÐÆ Vœ 0LZ ä Zāì Hf ŠÃ]Z&+äÛ cì
247
X÷Çg6,Vñ*
Æ y¢gzZ/Ô–1Z ª+”Zgñ#
/ gzZ–1Zx* ÆVœLZÌä\WìHÌ
ädZ
b§kZ
gzZ–1Z ÌäkZ ÔìHÌäŸZ
Z+ÆÛ~‚zZ
b§ÏZ Ç!* X÷Çg6,Vñ* Æ
Xւgx*
ÆVœzŠLZ6,Vñ* Æ/
www.muhammadilibrary.com

XìH,Z ä[xZй}uzŠb§ÏZ
? ìHyÒäÛÃā b§Tì|HÅuÆngZ
äÃq-ZÆisāì ŠH¹ÌtgzZì x* »Âq-ZÐ~6: uÆ
wÎg LZ ä \¬vZ Ô ÷ ]¸!* ÆVzgLgzZ `~ kZ
248
Z+ÆÛ~‚zZ
Ôì ~
&»Z–1ZÑ
ÆvZ
wÎg äÒÈÆ]Ãz
Å vZ
hCZÐwâÆvZwÎg~uÆngZ\W~T5xk0*
Æ
g4)
¹ Ð \Wä–1Z
—"XìH ê GI Z Å 0Z »yZX÷ÒâV$Zg z
Ð uÆ vZ
wÎg Ô åaÆ]!* }¾ ǃ wâ „ ÚZa}
¾
~kZgzZ Ô¸D c* Š„ù!* gzZ¸D 1g”ÆuZgp~gv
{zX Ï} ƒ@* ',ùB‚ÆkZ ÂÔ¸ D c* Yá ÌvZ −°Ð
Dƒ@* ',yY!* Z}÷B‚ÆkZ‰ÏVzX„B‚ÆkZ~:B1
:¹äkZÂX¸
:122íq
! POP K MR t p…çß×Ö Øñ^‰çÖ] Õ]‚jŠÚ(NMNV” oÊçÓÖ] &â l^%nâ]
t oeçÏÃfÖ] îm…^i(MTRV” ‚nËÛ×Ö^…¦](NLOV” Ý¡Â^üe pF …çÖ] Ý¡Âā
èʆÃÚ oÊ èÛÇÖ] ÌÒ( oñ^`Ë‘¢] t†ËÖ] oe¢ TP V ” ànfÖ^_Ö] Øi^ÏÚ ( NMOKN
QTN V” oŠ×rÛ×Ö áçnÃÖ] ð¡q ( RPKN t èÛñ¢]
! ST V” ànfÖ^_Ö] Øi^ÏÚ ( NNTKN t ( oeçÏÃnÖ] îm…^i ( NMOV” pF …çÖ] Ý¡Âā
!NPLKM t Ù^Ú¢] oãjßÚ
oŠ×rÛ×Ö
áçnÃÖ] ð¡q NROV” oÃnÖ] pçÊÛ×Ö] Í]†¦]æ änfÖ]
!QTNV”
ÇVz„,z~kZ Ì~āVƒ@* {°z6,x* ÆvZaÆ\W:
Ç}„,Z
Â!nÅvZ ¹ : c* âÛ ä \WX å@* ¹\!* ¾Z ~ kZ‰
www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
:!vZ}Z
: c* âÛ ä\WXÇVz„(Zgz¢~!nÅvZ
c* Š[Z äkZ
θDc* T~glâZ¹ZÆÝqáÐkZ–1ZQÔY0{eZ
D H b§ÏZ Ì/gzZ¸Dc*
ŠâÛ „ù!* gzZ Cƒ°»aÆyZ
X„b§ÏZÇ!*
ÌZQgzZ
b§ÏZ Ìy¢Q
Ô
~ ƒŠ4}÷nçt¤/Z! nÅvZÔìc* âÛ äŸZ0Z0h+
i
XÇVz„êÔÑZzŸÆ–1Z~kZ Ì
~Z[ÂäV,ZìÌe$Zzgtq-ZÐ~´ÚÆVÍßy
Z
}iāâkZ ÅŠ%aÆVÂgúµš ì Ì]!* t~kZ
Â
:¤
ÂXì Åe$Zzg
t:
¹ä vZ†1Z ÔñYƒ]¯hgÐZ {zZ# Ôǃ7̼Р~
Xì{Š5ZÃ
vZwÎggzZìk,
’ÅB;LZ Æ ZnÅvZ]Š „
?‰ ðƒnZg* 6, ZÒÃāìHfäV1ÂÅyZ
H
Ð e Å61Z ä ZZ# āì HyÒätzœÅyZ! V; Y
nZg*
6, Z ÒÃgzZ
vZ wÎg ‰Ü z kZ H {ŠZgZ » ä ~Š÷á
: åc* âÛ ñƒDÃà Zä
vZwÎgā ©Ô¸ñ ƒ
^aø ƒ àû Ûø Êø
áø ^Òø oû iôçû Úø ‚ø Ãûeø
‚ø Ãûeø ^aø ƒF àû Ûø Òø
249
(^`ø ßûÚô
Z+ÆÛ~‚zZ
^Þø]* æø oû ß(Ú( èºÃø–û eø èøÛø ›ô ^Êø á$ ]* kø Ûû ×ôÂø ^Úø]* (o% ×ôÂø ^mø ZZ
^aø ƒF àû Úø æø (äø×#Ö] pƒø]ø ‚û ÏøÊø oû Þô]ƒø àû Úø æø (oû Þô]ƒø ‚û ÏøÊø
áø ^Òø oû iô^nøuø oû Êô ^aø ƒF àû Úø æø (oû iô^nøuø oû Êô ^aø ƒF àû Ûø Òø
XX oû iôçû Úø
kZ~gzZìzq-Z »Šz}÷ÒÃāì7}YÂH! Z}ZLL

gzZÔðàe$fZ=äkZµšÂðàe$fZÐZ äTÂÔVƒÐ
ä TgzZ Ô ðàe$fZ ÃvZ
äkZµš Âðàe$fZ= ä T
ä kZ‰ì „ (Zƒ ˆÆ]ñ~÷ðàe$fZ ÃÒÃÐZ
e$fZ ~Ï0+ i ~÷ÐZ äTgzZ Ô ðàe$fZ ~Ï0+ i ~÷ÐZ
óXó
ðàe$fZÐZˆÆ]ñ~÷äkZ‰ì„,Z {zðà
oû Þôæ. çû Šö Öø(o$ô ßûqø
: c* âÛ ä\ āW ìÅyÒÌe$Zzgq-Z äV, Z
àø nûeø
oû jôÖ$]
oø uô æû †Úö oø âô æø (oô ßùÚù è`Ãø–û Öø èöÛø ›ô ^ÊøEE
DD ^âø †$‰ø ^Úø oû Þô†ûŠ% nöÖøæø ^âø ðø^‰ø ^Úø
Æ VîU VâzŠ}÷ ì bzg ~÷t gzZì˜Í® ÷Z
ÒÃLL
q{zgzZì îŠ1ÐZì îŠ1Ì=q{zÔì yxgŠ
XìClpÐZìClp
:123íq
! NMQKMR t( MLSKQ t èÆ¡fÖ] sãÞ |†
O V ” p†jŠj×Ö èʆãÛÖ] Ý…]ç’Ö] ( TNKP t ‚m‚vÖ] oeœ àeŸ èÆ¡fÖ] sãÞ |†
!NP
! PQ V” …^Ë’×Ö p†fÓÖ] l^q…‚Ö] †ñ…^’e ( QMKNR t …]çÞ¢] …^ve
! MTR!MTQ ” ämçe^e àeŸ Äñ]†Ö] Ø×Â
! RNKNS t oŠ×rÛ×Ö …]çÞ¢]…^ve
Z# å 1nZg* Ì‰Ü z kZû%q-Z à ÒÃ
ä Zb§ÏZ
gŠe ~(,KZ {zgzZ÷ñƒÇgu,ŠÍÅÏ0+
iKZā¬ŠÐZ ä \
W
oû eô]û
oF
Öāô
çû Óö
250
]*
^øÛÞ$āô
:¹tgzZ ˆ¬yÆ\!* LZ{zçOìñƒf¦
(^n&ßûÚù$
^n÷Šû
Þø
kö
ßûÒö æø
(]„ø âF
Z+ÆÛ~‚zZ
Øø fûÎø
www.muhammadilibrary.com
k%
Úô
o$ nûÖø
^mø
ZZ

q)Z
!* Z LZ
óXó
XX oû eôù…ø oÖF āô Üö ’ô
~Ô CYƒ~uwÈ~gzZ CY%„¬Ð kZ~!
jøìû ]æø
l» LL
ÏVz7)ltg—ÆgÇŠz6,LZgzZ ÏVz{“tÐyY
»yZ6,XìÐ~b)yZtHgzZì pH »ÓÅxâZ
Xìt·ZgzZ
+Å
{ zāì t·Z"$!*
Å Z»ðâZāáXì ¹ä ö
gÒC E Z ÆyZ
[
gzZ·ZŠ: @* ƒ7ziuÇ!* {kHÐyZX÷x9ÐVƒkH}(,Lg
\¬z:4vZ ~:gzZìCƒæðÃ~äsz@* z‚„:gzZ ÔwÈ:
XÐä>Æ
:^â‚Ÿz
+Å
»t·ZÆÛ6,TgzZ ì5ä ö
gÒC E Z&Åè9]gß{zìt
b§TÔ mƒ7ÝqÌÃËggzZ YmCZÆ\¬vZ è9 Ôì Hy´Z
{oy›gzZ ÷V)ªÑŠ#Ö
Z q)ZgzZ

ÜšZ
ÆyZXìÐ~]c* gz¢Å

Väö×Ö]
Üãö ßÃøÖø ]çû eö„ø Òø
äö ×#Ö] çø âö çû ãö Šû mø Ÿø pû
: c* âÛ ÂÔ Zƒ7µZzœ~iú à xZ
Ñā÷D
„$ô Ö] á$ āô
X }Ò\¬vZ6,yZ
ì Ñ1 ^Ñä V, Z
h ',ŠqðÃZÎÆTìvZ „zY7œ&]Zf {zXçâö
äøÖF ]ô Ÿø ? pû „ô Ö# ]
Ÿ$āô
Xì7
ì,ZÉ ÷DW$Z',y´ZÐ}okZÛcì}nµš
Ñ ~ ]c* Zzg Xāì Hf
J-VŒ Âä V,Z Ô ÷ DZIÛ
:¤
»ÃáZz
Xì @* ƒw8Z »

www.muhammadilibrary.com
»ÓÅ\WäkZ ._ÆÃÆÛcìgzZ ½]!* Åè-Z
¹F, {oÆ ÓäÇZ 0x÷ Æ yZQXì 7w®w¸
óXó
@* 7[‚gZ »{kHxâZā ¹ñƒïŠ
:^â‚Ÿz
Ð}o0Æk, ¼ÆyZ @* 7[‚gZ »{kHxâZ»yZāw¸t»yZ
{ȵš gzZì Ýqg(ZgzZ
»yZì„gðÉZg~¾]!* t!
~¾äV,Z&컬Ð

255
]gŠ6,kZā{zŠz!* XìꊊguF, ®) ¤ZgzZ q¸z»CÐkZ \¬
Xì‚rg
:^â‚Ÿz
Æg°Z à3‰Ãx|ÆÓā÷ìg âÛ ¸ 5\ M ! ~g‡}Z
Ôì aÎÅg(Z ã¨KZ Ôì wìgzZ aÎÅÏZ ¯ā‰X ì ;g Y ógB‚
{zÉì @* g66,CuF, ÃxâZÆyZ
\¬vZāì 7tp»Ó
Xì* uF, ÃCÌñƒnpgg(Z »ðZ',{zì@* âÛ
µš : ¹V- gzZ ~Š ¹F,h+'×
xz¯6,kZ
:126íq
! MUO!MUNKNQ t …]çÞ¢] …^ve
MLU!MLT V” ämçe^e àeŸ l]^Ïj Ÿ]
! OP!OO V” ‚nËÛ×Ö èm^ÏjŸ] &ÓßÖ]
!
+Å
ÃÓä Y1111°õZ ö
gÒC E Z Æ yZQ
gzZ {R{zāì [ƒq)Z6,ÓÅ:vZ ]Z+[Z »[ôZðâZ}gø
gzZMhƒ7{kHÐyZ
Ì]gßÅ ;lîgzZ éŒ8 S E
U÷Ô÷x9ÐVƒkH{L
Vz³vZ {zāì îg ¹!* J-xkZ á Ð ]ŠÑz‰Ü
Z+ÆÛ~‚zZ
zÆyZ Ót
X÷XYÐ
+Å
Âð•Z ÌXtB‚B‚Æb)}uzŠÔ칊p]Z&+ä ö
gÒC
Z
:¤
ÆwÈgzZœÐ yZ]c*
ZzggzZ ]c* WйāÐzzkZìÐ~b)
x°Ð yZÆP ñZÎâ äÛ[ôZāZ# ÷ CªÑŠ6,äƒgŠ
www.muhammadilibrary.com
Xìc* CZñ»iZ

Û6,[Z Óāì sZ‹Z »]!* kZÐ s§Å
:^â‚Ÿz
+Å
ö
gÒC E Z ÆyZt
gzZ ã.6,ð•Z ¹Z sZ‹ZgzZ ]!* t÷xŠƒë!* ]c* Zzg"$!* Å q)ZÆ
q)Z6,„eZ
256
zªÜäÛ cì—" Xì ;gg66,ìt ~ liÎ
Xì1t·Zz
Å[Z
LZÛcì ñYƒ{E+»[Z bc‰yZāì etH
gâ½Å]c*
ZzgZ~¤Å[Z
Z+ÆÛ~‚zZ
X÷Dyá"$!*
LZ äÛc쵚! V; Y
ÛcìaÏZX÷ïŠàJ-zgŠÆè1ZÃ[Z LZ‰ì~Š
±5q-ZPÐ~yZ ÷ñ0+!* [Z1Z,Z~ÃxzàLZ
ä
XVƒ
XX
Ýö¡ø Š$ Ö] Üö ồnû×øÂø
ðô^nøfôÞû Ÿû] * àø Úô Üö ×øÂû ]* Üû `ö Þ$]* hö ^eø ZZ X1
óXó
÷áZzD{Šc* iÌÐ YmCZāì[!*
LL
~kZXì c* âÛ ävZ†1Z q-ZÐ~yZ ÷g$ŠqZ {¾~[!* kZ
¹Z ~ Â@* ƒyxgŠÆ ç E «B Ä ZgzZ .ñ~¤/Z'û%&'ì nÅ[gÆ
ÆyZ c* CÌ{zÃVâzŠyZ ~gzZÔ
VƒÑZzD{Šc* iÐVâzŠyZ ~ā @* C
Xì7~Vð;
:127íq
! OQMKNQ t …]çÞ¢]…^ve
! OQMKNQ t …]çÞ¢] …^ve
MUPKNR t …]çÞ¢]…^ve !NRM!NRLKM t oÊ^ÓÖ]
!
www.muhammadilibrary.com

257
„ô ìø ]*æø (Ðô ×ûíÖø]ö Ä ô nûÛô qø oF ×Âø æø ðô^nøßûeô Ÿû] ø oø ×Âø Ýö¡ø ‰$ ] Üö ãô nû×øÂø Üû ãô ×ônû–ô Ëûiø hö ^eø X2
^Ûø Þ$āô ÝôˆûÃøÖû] oô Öæö œ á$ ]*æø Ðô ×ûíø Öû] †ôñ^‰ø àû Âø æø èôÓø ñô¡ø Ûø Öû] àû Âø æø Üû ãößûÂø Üö ãû Úô ^jønûÚø
! Üû ãô nû×øÂø äô×#Ö] lö ]øç×ø‘ø Üö ãö fùvö eô ÝôˆûÃûÖû] oô Öæû œ ]æû ö^‘ø
÷ aZÐt‘0gzZÐYmCZ gzZ[Z
{zā6,VÂ!* yZì[!* LL
gzZ ŠH1{°z¢0ÆyZÐË~g‚gzZÐÀ5&YmCZgzZ
Ô÷g$ŠqZ 88ÏVZ~[!*
kZgzZ
óXó ÷x+Z ZßzZÐ~yZ
! nÅvZXì c* âÛ ä\Wì ~z%Ð vZ†1Z
‰Ð~yZ
@* Za ÐugI„Š LZÐZ \¬vZā Zƒ7I»]!* kZxŠ
ä\¬vZgzZ
ÔÐzzÅe$ÑzÅ Z1|Ybzg KZ~kZgzZ
} ä\¬vZgzZ ÔÐzzÅe$ÑzÅ Z1c*
âÛ 7x¯Ð. ñ
t‚Æ
Z1 c* Š 7gZŒÛ ãKa Æ VßZz y˜ à *%0Z
¸B + Å
\ ¬vZ ç E Zr: c* âÛ QÔÐzzÅäg(Z ~gÎZgzZ g—
Ï—z e$Šˆ~Z „1:Ç 7s» àZgZh+Š ÌðÃ~]‡‘Å
XÐzzÅäg(Z
ÆTÐZ ä\¬vZ ÂHgïZ ä÷- »e$ÑŠ kZ e$Zzgq-ZgzZ
XHgZŒÛ Z»kZäkZā ©c* Šk8~ù
E
E
āX ì Ð ~]c* gz¢Å

Üû
eô ồ
Å ô ^Ëøû jøô‰û
Ÿû]æø ô
Øô ‰% çø j$Ö^eô
gø
nûrô jö‰û ]
ðô^nøfôÞû Ÿû] * ðø^Âø ö á$ ]* hö ^eø ZZ
XX Üồnû×øÂø
äô×#Ö] lö çF ×ø‘ø
Єlg\gzZgzÆ:vZ]Z+-Z N¬ŠÅYmCZāì[!* LL
bâZ# : c* âÛ ì ~z%ÐqŸ°Z
óXó
÷ðƒwJ
:ƒ±5q-ZÐ~]c* z%ÅyZ
vZ Âāâ ¬ŠÐvZÐh}gøäkZ ¬Št‚ÆV\M Å!‡¾ä
ŠHïÑ~Šz!>WÃ
Z', ZZ# gzZ Ô c* Š UgzŠÃ!‡¾Ð kZ ä\ ¬
äsgzZ ~Q6,kZÃvWä\¬vZ A$ZgåÃ\¬vZÐh}gøäkZ
ä kZ  c* ¯ 3Zg q-Z ~g«‰Ü z Tä .ñ—" gzZ : c* Š ¯ ÑZz
—" gzZ : c* Š c* ¯ uÈÐZ
ä \¬vZ Â HŠc* Ã\¬vZÐ h}gø
vZÐWZzÆh}gø ä kZ Â;e äOä V-Š·Z# Ã }
258
Z+ÆÛ~‚zZ
X1VZs§KZ ä\¬vZ}Š]ÐOÐZ ÂÅ ¬ŠÐ\¬
VMNT †fÛÞ än^u
! NR t …]çÞ¢]…^ve
! NR t …]çÞ¢]…^ve
! SQV” …^Ë’×Ö p†fÓÖ] l^q…‚Ö]†ñ^’e !NTNKNR t …]çÞ¢]…^ve
! QN V” ènÚ¡‰¦] ènÚçÓvÖ]
! OMUKNR t …]çÞ¢]…^ve
MLQ V” “’ÏÖ] !MLOKSt o×Ú^Ã×Ö èÃnÖ] Øñ^‰æ !RUKMMt …]çÞ¢]…^ve
!SQO è߉ oÊçjÛÖ] p‚Þæ]†Ö] àm‚Ö] g_ÏÖ
!
D̻qkZgzZ
Ôì ~yWì D»qkZCÙ k0* ÆyZ—"
X4
gzZ ǃì DÌ»qkZgzZ [ƒ¼ì D{zgzZì ~}iì
Éì D»V1xÓk0* ÆyZgzZì @* ƒúzgœ/œ~g.z?Š¼
www.muhammadilibrary.com

259
X{Šc* iÌÐkZ
gzZB‚Æ|ÅyZZ
÷…YÃVÍß [ Zā »]!* kZì [!*
X5
¼A IZ~Tì [Â+Zq-Z
k0* ÆyZgzZÔB‚Æ|ÅtÎ
Ë—"gzZÔ÷x* ÆV7ŠÆyZgzZÆV¤yZ~kZÔ÷x* Æ
wZñZÆyZ {zì7CUÐ¥%zx£kZ¹¸Z
ÅáZzŠ¸
X÷…Y0Æ
gzZ÷fe0*
DÂB0* D{zā÷TeZ# [ Zā »]!* kZì [!*
X6
qðÃ\¬vZ Z# Ô÷Šgñ»}ŠZgZÆ\¬z:4vZ [¨ÆyZµš
X÷g$ŠqZ&~kZgzZ÷DY0áZzeÐZ2{zÂìLe
,%7{zµšgzZÐ,%“ {zā÷…Y [ Z»]!*
kZì[ !* X7
X÷g$ŠqZ
õ0* ~kZgzZЄg(Z LZ1ÔÐ
Ô D» VÂñ{zgzZ ì ~ Vߊ ], J¼ ÷ …Y {zµš gzZ ì [!* X8
E
X÷…YD»VUZagzZD»[ éŒB Ä Z`D»T$r
} Y:ÃgÇŠz6,LZ sƒÂDƒ: Ýð0. Å Z÷Z¤/Zā »]!* kZì[ !* X9
X}Y:Ìx* »ÑL;zgzZ
yWŒÛ
ƒ÷Dƒ~gŠâ,LZ {zāÌ~wYkZ÷DâÛ x¯{zµš X10
{zāÌ~wqkZ ÷D]Š„ÅVz³gÇŠz6,LZ {zgzZ ÷_7,
÷…â 'Z ÅyZÀ5~®) Ÿgxc* ZgzZ÷Dƒ~_ÆVƒâ
Z+ÆÛ~‚zZ
X÷DF, Z6, zZÆyZx÷á
KZ
zð{zgzZ
:129íq
PN!OQV” Œ^íÖ] h^fÖ]( oÞ]†vfÖ] Ü ^ãÖ ØñŸ‚Ö] Ùç‘œæ ˆq^ÃÛÖ] Äne^nÞ
!
www.muhammadilibrary.com

Õ†Ö] àÚ ä×Ö^eƒçÃÞ
X÷g$ŠqZ:e~[!*
kZgzZ ! MMSKNR t …]çÞ¢]…^ve
! NQTKM t oÊ^ÓÖ]
! NRL!NQTKMt oßn×Ó×Ö oÊ^ÓÖ]
X÷g$ŠqZ:ÇC~kZgzZ
! MQO(MOSKNR t…]çÞ¢]…^ve
! OSMKN t oñçí×Ö å†nfÓÖ] èÃÚ^rÖ] é…^mˆÖ] |†
! OUPKNt ‚m‚q Äf› ( Ñæ‚’×Ö èÛÃßÖ Ý^Ûiæ àm‚Ö] Ù^ÛÒā
X÷Ð1ÅZgzZ~ŠÑzZ Å\¬vZ[Z
öZ=ì@*
âÛ Š÷á gZäZµšgzZX ÷y2ÁgÆ}i~µ š
gzZ VÂñ~ Ô Nƒ 7«ÌÃˬ Ðí ÷ ˆ ðâÛ
«Ï
yZ=ªZƒ7]¯Ð={zì[g¦/¬Ðí Vƒ}YD»T$r
Xì7ðƒ’Ðí{zìT$¸ÐíqgzZìD»ƒ
åc* Š¬ÌtÐZ1c* 27DðÃÃÑÌËKZ ä\¬vZāì[!*
¯z
q-Ñ » kZ ~ DÌ{zµš gzZ ñ2Ìà Ý>÷Z
Z Dt {zā
ì
X
z :^â‚Ÿ
gzZ d$¾z Ð ð•Z}úŠ
ƒ t aÆ[Z LZÆÛ c쵚
Ð¥%Æ#Ö
260
âZÃ[Z LZB‚ÆVzúŠyZ ƒ÷F6,¬ÆZgŠð•Z
]‡zZ ‰gzZ ÷ìgTJ-¥%ƪ‚gz]tÂgrLX ÷ìgwï
Å\¬vZÐ{z¤/ÆkZgzZÐy-ë÷ìg^,Ä6,¥%Ƨ1Z
b§kZÉìºZ¬ÐÂtÉX;g7tÛ
XðW7t‚ÌÐËÐ~+yWzAzZ „eZ
Z+ÆÛ~‚zZ
̼~VâzŠÔ÷DW~{C
www.muhammadilibrary.com
ÅZgŠkZgzZ¬»

261
» g ¹!* Æ ]Z7Æ yZ ̈Æ]ñÅ[Z äÛ cì H
?÷]ZW, ZH~Ï0+
i{%izgÅyZÆ{okZgzZX÷npgŠNZ
‘W h+].gzZ Tg Dƒ Za Úq-Š4, Æ yZ Â]Z7tÉ! V; Y
sfzgqÆTìàg(Z ]gߪZz+Z q-Z äV,ZgzZÔ÷Tg
X÷cgzŠ
34)
GE
]Z7÷D[Ô +$YÅ ç EÅ
Z T$ é¨3Å|ZÛcì&cg E
ª
VzGÅ[Z LZÛcì»Tì {zcg uZ
Z+ÆÛ~‚z Z
:wzZ
Xìcgq-Zt»tgZpgzZ
zŠ »]ZŠ¬tgZpgzZ ]Z7
1‡" gzZ `´Ñ ÷ ]uZz {zā‰÷ DòúŠ » äƒ úzg k0* Æ
HyÒJ-VŒÔ÷DYKyÒÐáZjÆVzG"$!* Å!c* ËÅn%Z Z
gzZì @* Y0] Õä }$ Er# „¯) !* Æä~gzWÅG ÓC* āì @* Y
äÝqËgzZ 4gHsÜ÷Dƒ¢q6,VzGñ¢m

XìCYƒ¹F, [pÌ~ãæWgzZyâ‚zi‚Æ
¬ H »]gc* i ÅVzGgzZ Vzg'×Z ÆY1zZ gzZ[Z q-Š4, ÆÛcì
@* YƒÛ
» ug@*»TÔì9Û
q-Z Ð ~ øZÛ
Æ

:131íq
! OMT ! OMNKPNt …]çÞ¢]…^ve
àe]V” l]…^mˆÖ] ØÚ^Ò(MPKN t Ý^Óu¢] gm„`i: NâÛ ±5Ã]c* Zzg~ekZ
!6nÚ OOS!NOOKML t èÃnÖ] Øñ^‰æ( oÒ ämçÖçÎ
! OOS!OORKML t èÃnÖ] Øñ^‰æ!MUO V” l]…^mˆÖ] ØÚ^Ò
! ORUKMLMt(MOPKUS t …]çÞ¢]…^ve
! MOPKUS t …]çÞ¢]…^ve
! T V” p‡]†nÖ] ‚ÛvÚ oßm‚Ö] ÜãÃq†Â èÃnÖ] äÖ^ÏÚ
! OMV” oßnŠvÖ] …‚nvÖ †ñ]ˆÖ] å‚ÛÂ
! MORKMLL t …]çÞ¢]…^ve
ORRKML t p…çß×Ö Øñ^‰çÖ] ÔÖ‚jŠÚ ( MNRKMLLt …]çÞ¢]…^ve
:ng¬
„gIÐ ¿kZ ÷ðƒÅgŠÌ]c* Zzg +ZŠp]Z&+äV,Z
+Å
ä ö
gÒC E
kZ LZ Z)´ÆyZ X: sZî»GÌËÂq-ZÐ~yZ Ô÷
ìYƒÌwãZtìŠH»zgÐsZîT6,VŒìHŠgV-ÐZÐw¸
Xƒ* :{0* V;z:Š%Z ÐkZā
+Å
—"Xì¹ä ö
gÒC E ZX* 1+$YÅ‚gzZqs§ÅGr#
ÅGaÆ], ZigzZƒÌ: ¬ZñÆI {zp¤/Zì%Z òiÑ* q+$YÅG
6,Gì{n»vZ „zèYì~¥%Æäì+$YÅI * ì+$Y
ÅGÐVƒóKZ Ô
àö eû]æø
Õø ‚ô fûÂø
263
àö eû]!æ Õø ‚ö fûÂø
:ìw¸t»yZ 0ÆkZ −7,¬Šw®gzZ D
YƒZ9„CÙ
( äô×#Ö] Ùö çû ‰ø
!* ÐÕÂã6,}iZzgŠ
…ø
:ÈV-gzZ{g÷á
àø eû] ^mø äô×#Ö]‚ô fûÂø ]*
Z+ÆÛ~‚zZ
^mø pø
www.muhammadilibrary.com
ÂZ# LL
Ÿøçû Úø
Z+$Y
^mø ZZ

Ôø Ïôùvô e ͆ôjøÃûÛö Öû] (Õø …ô‚û Îø çôù×öÂö oû Êô †ö’ô ÏøÛö Ö]ø( Ôø mû‚ø mø àø nûeø Øö nûÖ„ô Ö$]ø (Ôø jôÚø]*
XX
Ôô Úô^ÏøÚö oÖF āô^÷ãqôù çø jÚö ( Ôô Úô†øuø oF Öāô ]‚÷ ‘ô ^Îø (Ôø jôÚ$„ô eô ]†÷nûrô jøŠû Úö Õø ðø^ qø
¾Z !}ŠZbÆ vZ
wÎg}Z !vZ†1Z }Z !Ññ}÷}ZLL
EÅ\WÔ?ft‚}¾ÔgC» ~&+ ß ~¾ÔgC»}È }¾Ô{È
he{CÐófÆ\ MÔs2»hÆ\WÔ>%»¨~ª2
Ôø
óXó
jönûiø]*æø (oû Êô†ûqô ^*Êø]†÷nûrô
ìÑZzŠy·Šs§Å¥%zx£Æ\W0ÑZz
jøŠû
Úö
Ôø
:¾tgzZñYÌt‚ÆG{zQ
jönûiø]*æø (oû ßôùÚô«Êø
^÷Ëñô^Êø
«ðZ=Z®Vƒc* WñƒDgek0* Æ\W~!
« {C = Z® Vƒ c* W0 ÑZz
Ôø
jönûiø]* pø Ÿøçû Úö^mø ZZ
XX oû ßôßôÆö ^*Êø ]÷†nûÏôÊø
Ññ}÷}ZLL
he {C g—Æ \W~ ÔâÛ
}Z'ØŠ ¯ "= Z®Vƒ c* W0Mk0* Æ \W~ÔâÛ
óXó
÷Ññ}÷gzZ÷„6,u}÷„\W!¦}÷
ÅGiú«gzŠ6,gîòiÑŠZzgzZ
Ô}1+$YÅ~Ô
[ŒÛ
264
ùZgf +F,aZ ÃwqZÉÑyZÛcì
Z+ÆÛ~‚zZ
ñ¯‚ÃG
Xñ7,Æ cg+$Y
ā÷DZzgz!* tÃVzg»zcLZtQgzZ ÷DgÑ~[ŒÛ
w”gzZ
»¼A Ô]nÃVƒkH÷DYƒZ# Zzò}sfzgqÐwqZÉÑyZ
XqJÃVƒ¬ŠÔ~—Å]YgŠÔØ{»V!Ô~ŠZiWÐciŠzÔ¼ZŠ
:13 í2 q
t oÊ^ÓÖ] 1nãÓm(NNRKMLLt …]çÞ¢]…^ve (NTO V” oÛÏ×Ö Äñ]†Ö] Ø×Â
!QOPKR
www.muhammadilibrary.com

! MNSKMLL t …]çÞ¢]…^ve
! ORUKMLLt …]çÞ¢]…^ve
! NRM!NQSKMLM t …]çÞ …]çÞ¢]…^ve
t^rjuŸ]
( MQNKM t è×n‰çÖ] †m†vi 1nãÓm(MOP!MNTKMLLt…]çÞ¢]…^ve
!OMNKN t o‰†f_×Ö
] c* Zzg 37 ÅpkZ äkZ Ô÷]* ZÄPtÐ ! NT!NMKMLM t …]çÞ¢]…^ve
óXó
X÷Å ¦
ì', Z',ÆäŠZiWxÝgzZŠ˜Ô{/zÔetLL
: ìc* âÛ ä\Wì~z%Ð vZ†1
Z
‚ø ÃøÏûmöæû ]* (†÷fûÎø oF ×Âø o# ×’ø mö áû ]* Üø ×$‰ø æø äônû×øÂø äö×#Ö] o×$‘ø äô×#Ö] Ùö çû ‰ö …ø oãF Þø ZZ
XX äônû×øÂø oßFfûmöæû ]*(äônû×øÂø
´ 6,kZ c* ÔñY S7,iú6,GËāì c* âÛ Iä vZ
wÎgL L
óXó
ñYð¯]gqðÃ6,kZ c* ñY
X?÷7^Ñ6,x* Æ[ZÆyZ mÀ{Še$ZzgtHìg¨x£Q
spÃ+ŠÆkZ
q-Z ïG 3©3 E
Ã8 46,"$gzZ6,äï÷á
ÅvZ kZì n7VYV;
gzZ

www.muhammadilibrary.com
\ ¬vZX ì {ZÍ+4wq|gzZ ]‚õ
âô Îô]çø Öû] æø X÷ DŠ!* W"
Ÿø çû Öøæø
wNM V pF
äö×#Ö] ä´ eô
— ܺnûÖô]ø
…ç y
266
áû ƒø^ûmø Üû Öø
hº ]„ø Âø
^Úø
Üû `ö Öø
àô mû‚ôù Ö] àû Úôù Üû `ö Öø
àø nûÛô ×ô¿6 Ö] á$ ]ôæø
^ø ø†önûìø
:
Äö
ìc* âÛ
]çû Âö
Üû `ö ßønûeø
,Z ä V2÷ ÇggHq-ÑÆvZ ,Z
ÆŸ¤/ZX ÷7ñƒ ñâÛ
sHñƒDâÛ tä
†øø ðö^Òø †øö Üû `öÖø Ýû]ø
oø –ô ÏöÖø Øô ’û ËøÖû] èöÛø ×ôÒø
ä VÍßyZ H LL
ÆvZ ÷bŠgH+Šx©Z
aÆV>ªyZ GÔ@* Yc* Šê~yZ „ÌZ Â@* ƒ: {°z»yŠ
óXó
÷[Z±u* ŠgŠ„
: ìc* âÛ Š÷á gZävZwÎgāìÅyÒe$ZzgäŒÛ
]Z·Q1Z˜ š
àø mû„ô Ö$] àø ÃøÖø Ø$ qø æø ˆ$Âø
:¤
äø×#Ö] á$ ¬ôÊø (]‚÷ rô Šû Úø Ÿø æ$ è÷×øfûÎô pû †ôfûÎø ]æû „ö íô j$iø Ÿø ZZ
XX ‚ø qô ^Šø Úø Üû ồñô^nøfôÞû]ø
…øçû föÎö ]æû „ö íø i$]
ÅÒ6,VÍßZ äVz³vZµšÔK„:gzZ
* ¯:‚ÃG~÷?LL
óó:1¯,KÃVzGÅYmCZ LZäV2ì
? ìû%zx£ðûVzà†ÃgzZ ÔšÔ1q-Š4, ÆyZH
ì c* âÛ ~KkZ ävZ†1Zāì ÅyÒe$ZzgäV,Z !V;Y
: èÅš¤/Z: åc* âÛ Š÷á gZÐZ ñƒ Dkz s§Å~ä\¬vZ
g0+Z LZäšngZ&Cƒ: {z¤/ZgzZ Ô
Z+ÆÛ~‚zZ
êŠ:¤N~ÂCƒ
õÂÐzzÃT@* ZaÃykZ~:gzZ @* : „ZaN~Âì 1È

úñƒTg èGE4£ & g zZ?fÔäZágzZ
Ô{gZIgzZgZŠ',VâÛ
Â:ì@*
Xú
:133míq
6nÚ
Œ] 1a Ø’vÚ ^Ò l^Þ]çß Ì×jíÚ 1Ò PP!NTKMLM t …]çÞ¢]…^ve
! 6na oÒ †Òƒ l^m]æ… TP 1Þ h^jÒ gu^‘
X÷ Å ÏîÁ VâzŠ tPTNKMt
…^’jfŠÛÖ] !MOLKMt õ Ý^Óu¢] gm„ãi
! TRUKNt o×Ú^Ã×Ö èÃnÖ] Øñ^‰æ
änÏËÖ]
冖vm àÚ 1nãÓm( MNTKMLLt …]çÞ¢]…^ve(OQT V” Äñ]†Ö] Ø× Â
! MSTKMt
! QMPKMPt èÃnÖ] Øñ^‰æ
}iuugIgzZ klÅvZ~ìHÅyÒtÐy!* iÅšäV,Z
XìË~ã0* }÷gzZ è~÷ÔVƒ
»ði6,gî~gz¢tXì ¹0ÆšäY 錚ÅZ
E
–»wWe$WÅyZ
g¦/ û%F,iZ Iā b§Tì@* ƒÛ
XìZ•+F, idgzZ +F,dZ
»”G»q~gz¢q-Š4, ÆyZgzZ
Vâ›Z•»}iugItb§kZìH~hÒZ @Zi÷e$WÅyZXì[
Y
0 î¡
E Å®ŠÆxâZ {zāÆkZˆìÔ~aÆ+uñÔ {Ç]gc* iaÆ
Xì[
LZáZz†æ~ŠÎZvµš ì c* WÌV- ~ m9kl‰ÅyZ
XÇñYH ïE
{Å~†ÃxwÆyZgzZ
E ÇñYÑïÐx£
~xāZ
267
ZvZšM gzZ ÌH ngzZ w!* ä VǸóEó
ÐZpÌZh3ZÊÎZvІæ~~|317“gzZ
Z+ÆÛ~‚zZ
ZŒÛ
LÆL
yZx»t
HÌx`t ä V,Z
?VYyW7c* Î~xwáZz†ÃLZ
www.muhammadilibrary.com

7Âé»kaÆVǸEZŒÛ
èÛÛœ
gÏ×ÛÖ]
Æó†ó
:^â‚Ÿz
ÆyZgŠrtÆÛcìH
?ìVY„aƆÃsÜmwâZQ?ìc* 3ŠäV,Z¼
]çrÖ]
á^ÛÃßÖ]
?ìVY„aƆÃsÜmwâZQ
:134íq
! MLUKMLMt …]çÞ]…^ve( NSL( ” l]…^mˆÖ] ØÚ^Ò
! QR(QQ V” Ì^Ò Ù¢ èßnŠvÖ] èm†jÖ]… š…¢]
‚Ãe ð¡e†Ò îm…^i 1nãÓm! ONKMt p…ªv×Ö èÃnÖ] Ý^Óuœ
MMR!MMQV”
! NMQKTt oÊ oÞ^%Ö] ‚×rÛÖ] oÞ]çÖ] h^jÒ oÊ ^ÛÒ
àe ‚Ûu! MLN!TP V” èm†fÓÃÖ] Øñ^ŠÛÖ] h^jÒ 1nãÓm
!PMOV è߉ oÊçjÛÖ] ‚nËÛÖ^e
ÃLLñZÎÐ~VzàÆVâ›~+ŠÆ~Š·ò0Z !k\Z
Ð yZZgzZ DäVzàòsZ vŠāìtzz ÅkZ
4h4É I
ƆÃñZÎåH7wJà ü
G G Z
Ô ŠH‹7x* »àË
+ŠÆ~Š·ò0Z ¯) !* »äƒd$ŒÛ
KZQx˜~ VzàZä TÔ å Zƒ W, OÐ ]úŠ
IZ è ! ( kZ1c* 0* : ÅÃÑZzäwJÃ]úŠKZ äkZ
g;Z GgzZ
÷ ñƒCÙ
ā
ê E A-Ê
Z gzZ ÷ ñƒCÙ
268
Å ~Š·ò0Z kZ
ÂXåH7Ã]úŠ
ªÐ „†ÃÌYYgZ IZ b§ÏZ ÷ † Іà ¿
ªÐ {y áZz Z+ïqÆ ‡ÖZ ÙZ gzZ wZŒÑZ
[ˆÆˆ Ð ]tgZŠg¼»Vo$+xÓyZ
—ÆÆ VāÅ VzçE
.ā3"
FG
~ yZ g¼» Vo$++Z ~ #Ö
Z+ÆÛ~‚zZ
÷ †Ð º´Æy‚Zy
CÙZ
gzZ ì Ð
ì;g@* ƒ„Ð:L Æ~gzŠÐVzàÆyZZzDÆyZgzZ:L ÆäYƒ
www.muhammadilibrary.com

yâÛ
269
kZÆ\¬zugnvZÃ[ kZ~Xì „g CƒµZz•hb§kZ Â
:Vƒ@* »B‚ÆòZ¤/
àø nûÛô ×øÃF ×ûÖôù p‚÷ âö æ$ ^Ò÷ †øfFÚö èøÓ$ føeô pû „ô ×$Öø Œô ^ß$×Öô Äø •ô æ% kõ nûeø Ùø æ$ ]ø á$ ]ô
Œô ^ß$Ö] o×øÂø äô×#Öô æø ^ ß÷Úô! áø ^Òø äü×øìø ø àû Úø æø Üø nûâô †F eû]ô Ýö^ÏøÚ$ kº ßFn ùeø ô kº mF! äônû Êô
àô Âø o' ßôÆø äø×#Ö] á$ ^ôÊø †øËøÒø àû Úø æø ¡÷nûfô‰ø äônûÖø]ô Åø ^_ø jø‰û ] àô Úø kô nûføÖû] s% uô
w US!UR Vá]†ÛÂ Ù y —àø nûÛô ×øÃF Öû ]
~(pÑ)lì„zŠHHgHaÆVÍß yª»\¬vZLL
Ô÷V*K??~Tì ÑZze$Z@z•',aÆ*ŠxÓì
yZ ä \¬vZ Ôì@* Yƒ ÑZz
ðÃgzZìc* ŠnÛ
óXó
H »yZ0ÆegzZ
ËÂÔ
ðZ ñY W ~ kZì Z', Z x£
e»ykZVƒMh0*
{Zgs§ÅkZ6,VÍß
ìZz6,"Ð*ŠxÓÉÐkZ \¬vZ Â}¬
¬ŠÔiúÆ cgs§ÅVzGÅ[Z LZ
?ìŠNZ
\ WZƒ¢q~#Ö }.ÅvZ†1Z ¿q-Zāì ÅyÒe$ZzgäV,Z
e ä= {zā, ¬ŠÐvZ \W÷K e /Z ä ~Ô ÎìÐ
:c* âÛ ÔñâÛ
«=ÂÅä}g7
ä Â]gc* iÅkZ :c* âÛ 7¹äkZì Å]gc* iÅ @GäÂH LL
B 9
óXó
ì4{Šc* iÐV ðE
\WgzZ ¤Å]gc* iÅkZÐ?~¤/Z!
nÅvZì V-~e$Zzgq-ZgzZ
ÌðÃÐ~?QgzZzŠhg¸Ç!* * e?ÂVzŠyÒ¤ÅGÅ
!! ïŠyÒÐyZ {zāl»
Z+ÆÛ~‚zZ
www.muhammadilibrary.com
X}:e

xâÑZXìtŠNZ
»yZ~¤Åä e»GÅ @~†²x
-
ņ²IZñIZÃx÷á
ņ²\¬zugnvZ—"ìe$ZzgtÐtŠ¬Z
{ zIÐ%Ze {ó+$YÅ+], ZiÅGÅ Z0@IÐ%ZeÃ+$
Y
~VÍßyZOŠZgzZ ÷Dƒ* ²Z−z~yZ uìtzzÅkZ :c* âÛ
h]ç$
PPSKMP
?b§¾
XDƒ7* ²Z−z
:135íq
t èÃnÖ] Øñ^‰æ !QTMKP t oÊ^ÓÖ] !NMUKTt oÊ]çÖ]
!UP V ” Ñæ‚’×Ö Ù^Û¢]
NRR V” l]…ˆÖ] ØÚ^Ò!OOKMLMt (OOKUTt …]çÞ¢]…^ve
! NTNKMLt Øñ^‰çÖ] Õ…‚jŠÚ( QLKRt Ý^Óu¢] gm„ãi
!
I
GòŠW : Ån²ÐvZ†ä~ì ¹äkZì ~z%Ð x éC
gÅ
Zh+i
ÅkZ Â Hì c* âÛ
óXó
: c* âÛ ?ìzgŠHaÆkZ}]gc* iÅ @
XX
ä´ ô
†Âø
oû Êô äø×#Ö] …ø]‡ø àû Ûø Òø
áø ^Òø
à]gc* i6,l²ÅvZ äkZ‰ì,Z {zLL
ä vZ†1Z —"āì ÅyÒ e$Zzg ä V,Z
ÅTì @* ]gc* iáB‚ÆV¤Û
\¬vZ ÅT : Ç}7]gc* i
X÷D]gc* iÝñÅTX÷D]gc* iYmCZ
1ZXì b§kZ¼ŠNZ »yZ"$!*
ŤÅ"7,iúk0* ÆVzG
á$+ÆqÃgq-Z
kZa}¾:ìc* âÛ "$!* Åiú~ @xwävZ †
q-Z} egDÙZ
270
q-Zì [ZN', Z',Æ¿kZ Ç}qÃgk0* ÆkZ
ÆË%Ñ ËvZ −°{zÃc* ÍgzZ}ŠZi
M yŠ¤/gDÙZ
Z+ÆÛ~‚zZ
ZZ
Â
q-ZgzZ }{/gDÙZ
XìZƒZ9û%ÄÑkŠ{Z_
www.muhammadilibrary.com

271
VzGÅ[Z
LZsÜÃbc]{ðgzZŠ.x*
)ú'×
ÅY‡ŠZgzZ
[g‡Z Ô YxÔ Y1zZ LZbcyZ
yZäV,Z
H
?ìH–„B‚Æ]gc* iÅ
ä V,ZÉ ! 7
āì ÅyÒ e$Zzg ä V,ZX ì 1iZgzÐWÌJ-]gc* i ÅVzG
¿ kZ {zà]gc* iÅGÅAZ†äTXìc* âÛ ä~ æ ¾h šÅ
ZdZ
XƒÅ]gc* iÅ@GäTì6
ÅGÅÕY~÷~ êN
G äTXì¹äkZì~z%Ð Ÿ°Z
0Z
Z+ÆÛ~‚zZ
Xì¼A aÆkZ
Å]gc* i
ÅGÅZdW}÷äTìHfyâÛ
tÐ.ñdZ1Z
äV, Z
,Ån²ä~ǃ[ZN»V ðEB 9 gŠÞšV;Æ\¬vZaÆkZ Â]gc* i
B 9
X»V ðEB 9 gDÙZ ,ÉV;Y:c* âÛ »V ðE
Xc* ŠJ(,ÃZgŠgzZ[ZNäsßñxâZ Âc* ŠÑŠ×ÃxâZ LZäkZ
:136míq
~ [ÂKZ³¸ »[ÂkZ ! oÛÏÖ] ämçÖçÎ àeŸ MSP(MPS V” l]…ˆÖ] ØÚ^Ò
Æ]gc* i ÅgJÅšM wWÔ j§Æ]gc* i ÅVzGÅ[Z ._Æ}oLZ
Õ …‚jŠÚ (SRKUT t …]çÞ¢]…^veXì@*
W0ƤgzZ[ZN»kZÔj §
!MULKN t Øñ^‰çÖ]
NQS!US t ( ORMKNQt …]çÞ¢]…^ve ( QSUKPt oÊ^ÓÖ]
èÃnÖ]
Øñ^‰æ SOKR t o‰ç_×Ö Ý^Óu¢] gm„ãi(NOPKTt oÞ^^Ó×Ö oÊ]çÖ]
!QRTKMP t o×Ú^Ã×Ö
ONP ” l]…ˆÖ] ØÚ^Ò ( NRTKMLN t …]çÞ¢]…^ve
QSRKMP t èÃnÖ] Øñ^‰æ
TPKRt Ý^Óu¢] gm„ãi
!
!
!
!
www.muhammadilibrary.com

l {zgzZ÷DWÃa¾ñƒD{/gzZ
:^â‚Ÿz
ecìÆyZÉÛx¬
xÆzgŠ kZq-Z
Šz!* X÷DYAŠa¾D]gc* i Åt´ÜægzZ
X÷ŠñaÆgJ)ú'×
ÅyZbc
]{ð)ú'×
‰´Ð ]gc* i ÅGÅ ZÝ>Z÷Z
\W¤/ Z
?'ÂzŠÌfÐg"Z »bc
kZ
\¬vZ ÂÅ]gc* iÅGÅÝð0. Å Z÷Z äTPÐ~yZ V;Y
ÅvZ Ç}ŠÉ[ZN»}/gzÞq-ZgzZ ew=q-Z núÆxŠCÙ aÆ
ÅÝð0. Å Z÷Z Çñš7BZf»vWÃxŠkZ \¬vZ!Šgâ0Z}Zn
XŠHƒŠß Mg½~]gc* i
ñƒ …Th»kZ ÅGÅÝ>Z÷Z ä¿Tì ~ e$Zzgq-Z
‘`Z »LÄÑq-ZaÆkZ \¬vZ ÂÅ]gc* iÔñƒ“Ðgz¾z°gzZ
XÇ}ŠâÛ sçÌ{kHÔŒZÆkZ \¬vZgzZ Ç
+Å
ÆÀ5\¬vZ ÅÝ>ZG—"ì m1 ö
gÒC E Z)´»yZÔ~yWgzZ
272
Z+ÆÛ~‚zZ
X÷D]gc* iÅkZÌÝñgzZ
ÌYmCZì@* ]gc* i{Z_
g"Z
»bcŠ.x* )ú'× ‰ÆyZÆ]gc* iÅ @
G\W¤/ Z
?'Â,ŠÌ{E+ t‚}gøÐ
1Zq-ZPÐ~yZ
÷¿g{{M]c* Zzg~}g!* kZäÛcì
ƒD»bc´Ð
@]gc*
iÃVÍߤ/Zì ~z%yâÛ tÐQ
ñƒD]‹6,bcyZ ²zgÅyZgzZ NY%~„t؃ÂñY
XNYiZz6,„
www.muhammadilibrary.com

hç’Ö]
…]çÞ¢]…^ve
:137íq
oÖā hç×ÏÖ] ^…ā( OSRKMP t èÃnÖ] Øñ^‰æ NMKR t Ý^Óu¢] gm„ãi
!PPNKN t oÛ×m‚Ö] àŠv×Ö
! OSQKMPt èÃnÖ] Øñ^‰æ
! NQTKMLLt …]çÞ¢]…^ve
OQOKMt o×Ú^Ã×Ö èÃnÖ] Øñ^‰æ(MPO V” ämçÖçÎ àeŸ l]…ˆÖ] ØÚ^Ò
!MTKMLM t
ì Åe$Zzg ä V,Z Ð,7[Z H »e$Zzg kZ
îœ4hÅZ
G
I cì
:¤
ÅmvZ
]Z+@G\WÅn²Ð vZ†1Z ä ~ì ~z%Ð y¦
ÌyâÛ
tÐs§Å‰Ð~\W…èY÷DâÛ
Å"$!* Å]gc* i
t:
c* âÛ ä \W:
¹äkZ ?ì', Z',Æ}/q-ZgzZ eq-Z {zāì à
ÅkZ%ZX ì 7', Z',Ìb§ËÆkZ ]gc* it ì ®zgŠ ¾g$u
X÷¦Æ¼A IZ[³{zµšÔzH:xWV;zpzH]gc* i
äh+zF,ÅkZ
gzZì {oH0Æ$ÛLZ
ÅxâZ
»
cìÆ yZ
?Xì¬H»áZz
E
{zāìt{oZgø0Æ$ì¹ä ç«‹. Å Zng·ÆyZ
+â:Ã]!* ÅkZìÇKggzZ Áq„zìT$* »kZ~ÏŠñx°
ƒ~ZgŠÆäZIq-ÑB‚Æ\¬vZtgzZ +â:Ã]!* ÅxâZÑZz
Û
273
XÇ
E
E
Zz÷á{z~Y9}gøÆ¢qgzŠì ¹ä ö
-4) GZ
AÄ xâZÆyZ
kZX ÷áZz ä¯ IZ »>Ø
Z+ÆÛ~‚zZ
.Åx9xâZ ¹Z ÷ DY ñ0* ~gZl
www.muhammadilibrary.com

V⛄z~äâiÆÏŠñ)Åxâ
é545“ GQ EM
GQE M gzZì@* ƒkz»ÑÂāgzZ ¹h+'×
XǃZ+‡gzZxâZ »
:^â‚Ÿz
gzZ÷‰ hg„Ð}uÚM IZ~ä0* ÃiZ³Z kZÛc쵚
Êp6,(ÅxâZÆšM IZÐx* ÆxznkZgzZ ÷‰ iÐxznkZ
gzZ q_gzZ ÇÁqgzZxâZgzZvZ îG G !WðÃCÙ Ð~cìÆyZ÷ìg^,Ã
~iZ³Z kZ ÌðÃÐ~šM IZgzZìÑZzäwJÃwâ ªwZñ ÆIZ !Y
ì csîq-Z Xì ¹ä¨ŠZ· ÆyZgzZX ;g 0* 7z CZ CZ
E
E
;gòúŠ b§¾»"$.ÇÅT$¸xâZÔ ö
-4) GZì AÄ b§kZ¼āÜ »T
Xì~¥%Æ!S c* Ñq-Š4, }gøÂT$¸Zxâ
ÆJZèÑqì
V” än^u
Æ yZā ~ çG .- AÄ ZQ0vZ• PT
V” ^߉¦] h†Î (OQKMLMt …]çÞ¢]…^ve
X÷Ð~cìÆ~œ~Š
! OP V” p†Ë¿Û×Ö ènÚ^Ú¦] ‚ñ^ÏÂ
! MMO!RS V” ènÚ¡‰¦] ènÚçÓvÖ]
! QU V” ènÚ¡‰¦] èÖæ‚Ö] V äe^jÒ oÊ oßnÛíÖ]
ÇÅ$¥{0+ iË{zāìc* ŠgZŒÛ
Z# ZzÃ]!* kZ6,òŠWÛäV,Z
{z{ZpÔ ÏVƒ:wJÌ]gßË ÏVƒë!* ]ZŠ„0ÅkZ:¤/ zÔ}
kZ¿»kZˆāìŠñ]gßtÅqJV;ÔÇg}izggzZñ7,,iú
274
Z+ÆÛ~‚zZ
Xƒàg(ZÇäkZ ÅTñYƒ¬ZñÆñZgÅ¿
:^â‚Ÿz
»V77 gzZ VzgŠÃÆòg»…û%—t »+$ÆÛ c쵚
www.muhammadilibrary.com

Õö †ûiøæø
XìF, xÌÐyZ ÂtÉì;gZzŠc* û%
? ìH¤ÅkZ V;ÆcìÆ

276
:139íq
! QQ V ” (†Ë¿Û×Ö ènÚ^Ú¦] ‚ñ^Ï 1nãÓm
! lŸ^ÏÛÖ] Øñ]æœ h^jÓe Ðv×Ú !NRM V” Ñ‚’Ö] ‚ñ^Ï |†
nÚ læ†ne 6nÚ á^ßfÖ çq ( ènßÇÚ ]çq ‚ÛvÚ Üãjm¢ PTV” á]ˆnÛÖ] oÊ èÃnÖ]
! l^Âçf_Û×Ö Í…^ÃjÖ]…] 6na ‹nñ]… 1Ò kÖ]‚ p†ËÃq
! MRN V” p†ÓŠÃÖ] àŠvÖ] †nŠËi
! ^÷–m]
! PRNKMMt èÃnÖ] Øñ^‰æ(MRN V” ämçe^e àeŸ …^fì¢] oÞ^ÃÚ
! NMUKN t oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
6
Ð~+ŠÆŠZ].Zzƒ!*
W}÷gzZ +Š}÷¿: ì c* âÛ ä Q1
Z
Xì7¿k0* ÆT÷yZZðû¿kZgzZì
E
E
¤6,t‘¹!* KZä\¬vZÃYmCZ
—"ì ¹ä ö
-4) GZ
AÄ ÆyZ
X„ÐzzÅ¿ÆyZÐVÍß1ðâÛ
«~F, ',gzZ
:^â‚Ÿz
ñƒL~40“
[Z
LZÛcìÃVÂg„mÀ¸*gzZ {gÃè
] ¯~ 114“Q1Z ñƒL~ 61“ ŸZ }ŠZbÆ \ W
xsZ Âvßt÷D[s§Åñƒ]¯~148“vZ†1ZgzZ ñƒ
kZā õ/8
zi Zgf÷ìgDZg¦/Ï0+ i~ õG/#
FG
E ZgzŠgz*âiÆ]³ÅVâ›gzZ
X{zagfÆ+ŠTā Ç}7,'ât:¤/ z~# q´ÃÅä¿~äâi
Ôø ÖôƒF àû Úô
äô×#Ö^eô ƒöçû ÃöÞø Xå+ŠgzZ
ì¬H»¿F,
ðÃ{z´ÆxsZ {z÷D
? q-Š4, ÆcìÆÜ

Ô÷ïŠwZe~ð÷Z
277
XìsŠáZ
Å3r# LZgñZìÐ~gñZáZzä
Æä¬ÐAZvZgzZì~z)Æ]tgïZ Ât
g0+ZÆ¿+Š 10&9—"á1w1th+'× ñƒD0äV,ZQ
Xì7¿»T7+ŠðûòŠWkZgzZì
ÌLì {kH(Z uF,»kZ `ZÈV- ñƒ fe x»Ð0h+'× Q
Xǃ:sç
+ Š,Z?—"Xìc*
âÛ ävZ†1ZāìÅyÒe$ZzgäVr
Z
?fÐZvZ Çñ;ÐZgzZ ÇiZâÐ ]³ÐZvZ ÇñÖ ÐZƒ6,
XÇ}ZÎgz
:140íq
† nŠËi OQMKN tæNMPKMt o^nÃÖ] †nŠËi(NMU!NMTKN tMSPKMt oÊ^ÓÖ]
!OLUKMt á^â†fÖ]
! MROKNt oßnÛní×Ö èÚ†vÛÖ] g‰^ÓÛÖ]
1‰ çe^e àe] 6ne^jÒ 7çÞæ äm!MML V” …^fì¢] ÄÚ^q(TLKNt èönÏËÖ] 冖mŸ àÚ
(PSU V” o×vÖ] ‹m…ā àeŸ †ñ]†ŠÖ](UPKSt èÃnÖ] Øñ^‰æ ( 6na oÒ oÛÏÖ]
!PMP!UMNKSQt …]çÞ¢]…^ve
RMNKNt oßnÛí×Ö èÚ†vÛÖ] g‰^ÓÛÖ]
( t …]çÞ¢]…^ve(PRLKMMt o×Ú^ÃÖ]†v×Ö èÃnÖ] Øñ^‰(NMSKNt oÊ^Ó×Ö Ø‘œ
!PNOKSQ
PSPKMMt
èÃnÖ] Øñ^‰æ(MOL V” p†ÓŠÃÖ] àŠvÖ] †nŠËi 1nãÓm
!QMQKSQt …]çÞ¢]…^ve
t …]çÞ¢]…^ve!NOQKMRt èÃnÖ] Øñ^‰æ NNNKN tæ NNNKMt oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
!NQSKMt oÞ]†vfÖ] …çË’Â Ù ànŠvÖ ènÞ^ŠËßÖ] à‰^vÛÖ] (SNKSN
XìÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
»ug@*»¿µš]!* ~yWgzZ
www.muhammadilibrary.com

:^â‚Ÿz
6,\W~Ån²ÐvZ†1Z ä~: ¹äkZì ~z%Ð û. gÅ Zyç
ãÒ[˜ì @* WòŠW(Z q-Z k0* }gøÐ+$YÅ\W—" VƒYZÆ
1Z ÷ D0*àZz h— gzZ {'×
$+ë& ì @* yÒ g$u ðÃ{zì szc~
] ZgÃyŠc* ìc* ŠyŠÃ]Zgä~µšuìHN{z: c* âÛ ä vZ†
]!* t„ä~µšā}ŠÈÌtN{z¤/Z : c* âÛ X 7Hn²ì c* ŠÈ
XÇñP=µš~]gß+Z:d$†ÆkZ Âì½
Ûā÷CªÑŠ6,]!* kZ ÷ŠZ®Ñ~uzŠ Å b§kZgzZ ùt
D0* BZf$+gzZ {'×
äV,ZX÷ïŠgZŒÛ
ä
$+Ã]c* Zzg{ŠyÒÐ[Z Å cìLZ÷,ZÐ~
xiÑÃäÑyZZñ0+Z6,]c* Zzg+Z ÌQ{zpÔ÷
vZ
wÎgì c* âÛ ä Q1Z
: ¹äkZ Ôì ÅyÒe$ZzgÐ', Y
%ZÔ.e$.'&ìÑgzZ Âg$uÅ·wW—"ìc* âÛ
vZÃwŠÆTì YÑyZZ~{È(Z
c* Ë%Ñ c* [HoÜ6,Tì
ñWg$uðÃÐ
}g é£ + 'G
·wWk0* Z®Ôì1Ä6,aÆyZZ ä\ ¬
NYƒx3,wŠ}g é£ + 'G
gzZßwJÐZ Âß0* ÄcÅkZ ?gzZ
t‚ÆkZQ
,kCVwŠ}g é£ + 'G
ÅvZÐZ
ÂN0* ā[ Ð kZgzZ
Ð g$uT
ÑZz•h%ZtµšÔz¢s§ÅݬŷwWgzZ s§ÅwÎgÆkZ s§
vZÔì HV-{zQÔƒY:ƒ&}yÒÃ]!* +Z
óXó
278
Z+ÆÛ~‚zZ
ðÃÐ~?āì
ì¬ ÂgïZgzZÔì7(Zt!nÅvZÔì7(Zt!nÅ
? ìYYHuF, “ÿq-Š4, ÆÛcì
YfÔìg~VzàÆVâ›zŠJ-Z# ìxiÑ¿aÆ¿cì
www.muhammadilibrary.com

õ?-²
GX yÒe$ZzgäV,ZX ÷ïŠx* » î G
0©ÅZgZŠ „ÃxsÑZgZŠÔsÜÛ
XìZ# Zz~óóî G0©3Å G ZgZŠLLÔ¿gzZ
:141íq
! NNLKNt oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ 1 nãÓm! MMQ!MMP V” çe^e àeŸ l]^ÏjŸ]
! QOSV…^Ë’×Ö p†fÓÖ] l^q…‚Ö]†ñ^’e 1nãÓm( NMN!NMMKNtV …]çÞ¢]…^ve
æ sñ]†íÖ](NLV” l^q…‚Ö]†ñ^’e(MTUKNt…]çÞ¢]…^ve(PLMKMt oÊ^ÓÖ]
SUNKNt p‚Þæ]†×Ö xñ ]†rÖ
! PMMKSQt …]çÞ¢]…^ve äm çe^e àeŸMML V” …^fì¢] ÄÚ^q
]
ìÅyÒe$ZzgäV,ZX ÷îŠx* „»xsÑZgZŠÌÃ#Ö
Æ¿1}:W~#Ö
ÅyÒe$ZzgäV,ZX ÷ïŠx* »#Ö
uF, ÐZ
ä¿TÔì nÛ
Ð `zyÆó ìó
XŠHƒµZ
Xìc* ŠgZŒÛ
Óë!* {z
Óë!* {zì ‚rgyZZ6,]yWx- gzZvZ
ÓÅV>ªÌÃxsÑZgZŠ {z
gzZZ# Zz¿6, zZ}gø~#Ö
äkZgzZ Å¿#Åðâ
¿
XB‚
ÓÅV>ªì
ÆJZ +ŠäkZGÂc*
Š
Z# Zzÿ~}ÑçÆ

?÷ÙŠa¾_7,
~ «B‚ÆyZ ä Tì ¿g~gY e$ZzgtäÛcì
XÅ ZŠZiú~wzZB‚vZwÎgäkZā c* Í ÂÅ ZŠZiú
E
E
~%Z kZì c* Jm=6,kZB‚Æw¸kZ LZ ä ö
-4) GZ
AÄ xâZÆyZ
ì àZz¤{Šc* i¹gzZì „gŠiúB‚Æ \Wāì 7—ð Ã
KMMt ènÃnÖ]
Xìb§ÏZÇ!* B‚ÆyZ~ªqÅ¿
:142íq
! PMNKSQt …]çÞ¢]…^ve(MMLV …^fì¢] ÄÚ^q
! PNMKSQt …]çÞ¢]…^ve
! PSLKMMt èÃnÖ] Øñ^‰æ
Øñ^‰æ( NML V” àm‚Ö] Ù^ÛÒā ( o‰†f_×Ö PLT V” p…çÖ] Ý¡Âœ
!PRQ
! OQO V” ‚’Ö]†Î^e ‚ÛvÛÖ pF †fÓÖ] èfnÇÖ] îm…^i
! PNMKQSt …]çÞ¢]…^ve
! MLTV” ènÏjÖ] oÊ èÖ^‰…
iúúÆooB‚Æ¿ä èE
j8 E ì ÅyÒÌe$ZzgtäV,Z
XS7,iúúÆ[Z
äTì„,Z {zS7,
? ì;gW@* ZŠZgZŠu* çgzZ ëZCZÐqzÑ¿~

gzZìHwEZ ^,Y* aÆpg¹!* ÉÜ
Û
gzZs%ZyxgŠÆVâ›Ã
¬ ZñÆg$ŠqZ yZgzZB‚ÆäŠgÃoŠqZ 9~z%Ð vZwÎgx»
t
]c* ZñxÓ,Z äV,ZXìHB‚ÆäŠgÃgZzgU* Ww®Ð[Z LZ
ЄñÆ

Ð zzÅs%Z ]Ò~Ø'×Z ë!* ~%ZzZgzZ ng¬Æ(bÑŠ) äù Öô ]ø Xì
X÷7à{ЊŠF, gzZ—Ô^z5 èG
45Ò‘
Åx©Z
:143íq
MMLV” …^fì¢] ÄÚ^q
!
~gñZáZzŠgZŒÛ ë!* Ãiúq-Š4, ÆyZ]!*
q-ZÐ~VÂ!* d$¾zÐÅyZ
îG G 0Ò]ßZ k, ’п1Ô ¢8Äg6,N!* ÃB; NZŠ ~ xªªqāì Ìt%Z q-Z Ð
E
E
X ö
-4) G
AÑÉ 280&1 `
MLKNt ÙçÏÃÖ] é†Ú àÚ^ãe p‚Þ ] oÊ^ÓÖ] Åæ†Ê
oÞ]†vfÖ] Ü^ãe RMV” ènËrÞ é…
q-ZÐ ~[òZyZ
* Y c* 0* »Ms%Z
!
!
~]c* ZzgzgZ
ÅÛcì
:¤
ā b§TÌcìÆyZā ‚gzZÉ÷ïŠhgÿ۹āì:L
äâi}gø[Z ÂåHsZ‹Z~äâi LZ äÏ´Z ÆyZ »]!* kZ
XŠHƒwqH»kZ~
Åg$ŠqZ yZXìHkCÃÝZzŠgŠäÏ´Z›ÅyZgzZ ÆyZµš
4V- ā ‚ÐgŠkZ Š§ZgzZ >ÃoÔ +ns%Z‰âJ-kZ
Ðzz
kZì CƒŠñ̸+Z ~«£ÆkZ1Q7+Z¸ÌðÃāì
g$u+Z .Þ
282
Z+ÆÛ~‚zZ
£gŠÆkZ1ðW7Ãàzäs+Z Ìg$uðÃÔƒ@',Æ
}gøÃ]!* ÏZä5#}gøā ‚ìCƒ¬oÆkZ TìCYïÌ
XìHgÑ~V@gzZ]âZ²Z}(,}(,sÜÆ

283
È ÂVƒe~¤/ZÉ {z÷Ds%Z6,wZ¸ZZ+ZiÌäkZ c* wZ¸Z M
kZ c* ƒH:s%Z äV,Z~Tì7(Z ÌX¦zÛ
q-Z ðÃVƒY
XƒH:s%Z~]0‰ Æ
Â: {zµšì [g¦/ÆÓÅ[Zā 6ì ¹äcìÆyZ
:ìÎ
VÂ!* yZŠz!* Ô÷Dƒ>%Ææ{z„:gzZ @* ƒœÐyZ:gzZ ÷s1
A$Ô ÷³#ÆyZ ÷ÅpôÌ'!* +Z äV1ŠOZ .Þ
‡ÅyZÆ
gzZ ÓÅ[Z LZā@* ì 1 Zg– »¿~ wq]gß+Z ä cìÆyZ
å

Ðw¸ÆxZúg$uÐ~V(uVâzŠì V- ~e$Zzgq-ZgzZ
ƒ³#Æ

! UQ(QMV ” ‚nËÛ×Ö lŸ^ÏÛÖ] Øñ]†ñ]
! NQOKMV t ]…^i]çrÖ ämç×ÃÖ] Í…^ÃÛÖ] å†ñ]
QM V ” lŸ^ÏÛÖ] Øñ]æœ
S K M t oÊ^’Ö] †nŠËi(POTKSt èÃnÖ] Øñ^‰æ(NUMKOt änÏËÖ] 冖vmŸ àÚ
!NPL V” èm†Â oß%Ö] ‚ñ^Ï !OP
! UNKQOt …]çÞ¢]…^ve
èÃq†Ö]
o× á^â†fÖ^e èÃrãÖ] ˜¾^ÏmŸ](NOUV” oÞ^rÞˆ×Ö èm†Â oß$¢] ‚ñ^ÏÂ
! o×Ú^ÃÖ]†v×Ö(RLV”
qçñ(Zq-Z ‡gµšì¹ä{)z
[ g¦/,iZ Iā 6ì Û
Xìc* ŠgZŒÛ
E
ç«‹. Å Z0ZgzZ à°ZxāZ
ZÔÏçE .Å Z
Xìq)Z»Ûð
â1xÓÆxÓ6,Tìx£gz
Z
»”G»%Z ~gz¢āì c* Šêt ä XgzZ
ë!* ÐyâÛ
kZLZÃ ó
‡ó
Xì
:^â‚Ÿz
gLLä\¬vZµš
Øö Ûø Âû ]ø o×ôùÃøÖø oÞôçû Ãöqô …û] hôù …ø Ùø ^Îø lö çû Ûø Öû] Üö aö ‚ø uø ]ø ðø^qø ]ƒø]ô oj#uø
ïº ‡ø†ûeø Üû ồñô…øæ$
àû Úôæø ^`ø ×öñô^Îø çø aö èºÛø ×ôÒø ^`ø Þ$]ô ¡$Òø kö Òû †øiø ^Ûø nûÊô ^v÷ Öô^‘ø
w MLL!UU áçßÚ©ÛÖ]y— áø çû %öÃøfûmö Ýôçû mø oÖF ]ô
}Zì H Âì @äW]ñÃËÐ ~ yZ
Z# Æ J-VŒLL
( Y ~ *Š ðƒ ~hgKZā}Š N* ß:Zz= !gÇŠgz6,}÷
yZì b‡t»Tì w¸q-Z sÜÂt@* ƒ7(Z
óXó
285
Z+ÆÛ~‚zZ
¦/ CÙ VßwqZ
J-yŠÆàZ Y{g!* zŠÆyZì[sq-Z Â1:Æ
:ìc* âÛ V-ä\¬vZgzZ
www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
—áçû Ãöqô †ûmø Ÿø
wOM!OR ‹?
mFy
286
Üû
ồnûÖø]ô
Üû `ö Þ$]ø
á ô æû †öÏöÖû] àø Úô
Üû `ö ×øfûÎø
^ßøÓû ×øaû ]ø Üû Òø
]æû †ømø Üû Öø]ø
c* Š]g¸äëÃVñ¸Ï¹¬ÆyZā ¬Š7äV,Z H LL
óXó
NW7^ßs§ÅyZ {zā
? ÇñYc* N* ßa¾ÃÆ gzYmCZxÓ._ÆŠNZÆÛc
ì
wygzZ
ðZ±Ò}}Æ ZgzZ
Ã0„3gzZ Y¯ƒ {zā@*
7_¬wÎggzZ ÑÌðÃä\¬vZ:ìÅyÒe$ZzgäV,ZÔÃ
mÝ>Z÷Z ¨¤!Z 0Z{zā ©ÇñN* ßs§Å *ŠÃX1c* âÛ
XÐ,wyt‚Æx?Z
»[ˆ._ÆŠNZÆyZgzZ
ǃ“ [ˆ¾t‘yŠÆ#Ö ª
ävZ†1Zāì ÅyÒe$ZzgäV,Z
! ǃ¬ÐyŠÆ#Ö
{zǃàágzZ àZz »[ˆÆVÍ߬ÐyŠÆ#Ö
?ǃyÃàá
ªt
ªµš:ìc* âÛ
ÏñYs§Å¼A ®) )q-Z izgÆ#Ö ªQgzZ ǃ Z0Ÿ
Z
w MMO!NR V ð]†ÃÖ] y
óXó
XÏñYs§Å cizŠ®) )q-ZgzZ
— áæû †öÃöû
iø çû Öø
oeôù…ø
o×F Âø
:ìc* âÛ
Ÿ$]ô Üû `öeö^Šø
ä\¬vZ
uô
:ng¬
áû ]ô
ƒgÅ"¤/Z)gfÆ[g}÷Â[ˆ»yZLL
:ìc* âÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
Ìtä\¬vZgzZ

287
Üû `ö eø^Šø uô ^ßønû×øÂø á$ ]ô Ü$
w NR!TT V èn^ÇÖ] y— $ö
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
¢8[ˆÐyZì)f}gø—"QLL
:146íq
! QPT oÊçjÛÖ] o‰†f_Ö] àŠvÖ] àe Ø–ËÖ] o× oe¢!NQNKQV t á^nfÖ] ÄÛrÚ
MLMKP V t àn×Ï%Ö] …çÞ †nŠËiæ (OO V ”èÃq†Ö] o× á^â†fÖ^e èÃrãÖ] àÚ Á^Ïm¢]
!MMOV ” ènÚ^Ú¢] ‚ñ^ÏÂæ oŠ×rÛ×Ö (MNOKQOV t …]çÞ¢]…^ve
! PMKQOV t …]çÞ¢]…^ve
! POKQO V t …]çÞ¢]…^ve

X֓ggOZ
» ¨¤!Z0Z0dZ0dZ0vZ†0·xâZ
LZ
X…â7sÃ]ñÅyZgzZOÆyZgzZ
Ѓ 0ÆkZgzZì {oH »Ûcì0ÆkZÔì HYZ$+
gïZ»
288
X÷zŠ
?ìÅ]!* 侬
+Å
öW
E -š!
~½ÅÂkZq-Š4, Æ ö
gÒC E ZÆyZ
(* ƒ¢gzZCÙ
¬~Š·āìzz¸!ì {oÁ{eZ
ª»q5)sÏÑZzg ðAŠÅ X
E Z
(gÖZ
Ä
»ñZgh+].)h+åE C Z~P°Z
> òh4 I E
$
q-Z »e$Š·ÝZ zŠYZ^Z
:wzZ
:xzŠ
Xìx{ÃYZ$+t._Æ}oÆyZèY÷D
:147íq
! NLV ” èÃnÖ] Ñ†Ê oÊ oÓeçßÖ]æNM V ” oÛÏÖ]‚ÃŠÖ Ñ†ËÖ]æ lŸ^ÏÛÖ]
! PO!NS V ” oÛÏÛ×Ö Ñ†ËÖ]æ lŸ^ÏÛÖ]
! MNNVMMPKPV t …]çÞ¢]…^ve
é†ÏÊ
(ON Ø’ËÖ] ( tæ†íÖ] †Ë‰æ QV å†ÏÊ( ‹m^ŠÖ] Ø’ËÖ]( àmçÓjÖ] †Ë‰ V 1ãÓm
èÚ^Ú¦] Øñ^‰æ V †¿Þ]æ!†n%Ò å†nÆæMT å†ÏÊ ( oÞ^%Ö] Ø’ËÖ] é^–Î †Ë‰æ (MP!MN
o^ßÖ]‚ÛvÚ àe ä×Ö]‚fÃÖ SQ V ” lŸ^ÏÛÖ] oÊ ¼‰æ¢] h^jÓÖ] àÚ l^Ë_jÏÚæ
!†fÒ¢]
ä'!* ÅYZ$+XXZƒ v+$Y ÅV¸Û
Z+ÆÛ~‚zZ
ðòuÛŠNZ »YZ$+Q
X÷CWt‚YZgW55ÌaÆ\¬vZ—"ÔÑ
Ð Z+~ŠãCÆÛw¸» YZ$+Xì — ð•ZÐ ]!* kZ
www.muhammadilibrary.com
\¬vZ

www.muhammadilibrary.com
289
ÌÐ q Ë|(,Ð óóYZ$+LLÅ \¬vZXì ~z%w¸t Ð vZ†1ZXì
XˆÅ7]Š„
`ZgŠ¾~ì]!* ÅYZ$+āñYƒx¥ÅVÍߤ/Zì¹ÌV-gzZ
\¬vZ äXā b§ÏZ
á“ ZŠ',−7,Ã]!* kZ
X,:„@* Ã~ä’A ]!* ~kZÂì
{zXìx£»ŠZzt·ZtÎâÆÛcì
XìHt·Z~ät:Z»
ó Yó Z$+LLÂ~]ÌÅ
:á“ ZŠ',Ìtð¸y›}÷}Z
\¬vZ~}g!* ÆQ1ZXìH[w¸t+$YÅdZ1ZxâZ äV,Z
Xå}Y:¬ƒ&ðƒ¢]!* 5tt‚Æ
:^â‚Ÿz
!Ûcì}Z
Ìø nûÒø ]æû †øiø Üû Öø]ø ]…÷]çø ›û ]ø Üû Óö Ïø×øìø ‚û Îøæø ]…÷^Îøæø äô×$Öô áø çû qö †ûiø Ÿø Üû Óö Öø ^Úø
Øø Ãøqø æ$ ]…÷çû Þö à$ ồnûÊô
†øÛø ÏøÖû] Øø Ãøqø æø ^Î÷^fø›ô lõ çF ÛF ‰ø Äø fû‰ø äö×#Ö] Ðø ×øìø
Üû Óö qö †ôíû möæø ^`ønûÊô Üû Òö‚önûÃômö Ü$ $ö ^ i÷^føÞø šô …û Ÿû] ø àøÚôù ÜûÓö jøføÞû]ø äö×#Ö]æø ^q÷ ]†ø ‰ô ‹ø Ûû$ Ö]
¡÷fö‰ö ^`ø ßûÚô ]çû Óö ×öŠû jøÖô ^›÷ ^Šø eô šø …û Ÿû] ø Üö Óö Öø Øø Ãøqø äö×#Ö]æø ^q÷ ]†øìû ]ô
wNL!MO |çÞy —^q÷ ^rø Êô
ä kZèÑq npg 7{o» ~F, ',ÅvZ
Z+ÆÛ~‚zZ
?uì ŠHƒ H"LL
Ò6, zZä\¬vZā ÙŠ7?Hì H Za Ðb§b§"
c* ¯ @* Ý[pÃ0+e~ yZgzZX÷ Ša yW]‚ b§¾
Ð xÈZ m{q-Z Ð }ià ?gzZì c* ¯ rZl×zgà `gÎgzZ ì

i§m{q-ZgzZ ÇñYáN* ß~kZ"QìHZagzZìc* ÇZ
óó:
lÛ
ä\¬vZÃ}ia}gvgzZ ÇáïQÐ
:148íq
! MUV ” †Ö]æ änfßnÖ] oÊ o_×ÛÖ] àŠvÖ] çe]
& m^â] äÖç‰ oŠm] 6nÚ Œ] †ãµ …æ] V ð]‚fÖ] h^e ( ‚nuçjÖ] h^jÒV oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
V t …]çÞ¢]…^ve!MPRKMV t 6na hçŠßÚ Í†› oÒ äÛñ] çq 1a ^nÒ †Òƒ çÒ
1a ^nÒ †Òƒ çÒ &m^u] †j‰ 6nÚ Œ] †ãµ …æ] ð]‚fÖ] l^eV ‚nuçjÖ] h^jÒ (MLSKP
!OON V ” ð]‚fÖ] h^e ämçe^e àeŸ ‚nuçjÖ]
! OOP V ” ‚nuçjÖ] MLTKP V t …]çÞ¢]…^ve(MPTKMV t oÊ^ÓÖ]
! QMKPRV ” ‚nËÛ×Ö lŸ^ÏÛÖ] Øñ]æœ
^÷ –m]
{otZg é£ + G
'ˆÅ7]Š„ÜkZ Å\¬vZāƒë ?gzZ µ ' š
kZ \¬vZèÑqƒìg"$U* ª˜aÆ\¬vZ ?āì @* WxiÑÐkZ
Zg é£ + G
^Ñä?ÂÔ* yÒtaÆ[Z LZ Û '
cìÐZpXìF, —Ð
yYÂÐyY{zāì LeZ# xâZµš:ì c* âÛ ä vZ†1Zāì ÷á ZF,
HwZÎÐvZ†ä~ìHe$Zzgw¸tÐ?q0gµät1!* 0Z
TX7: c* Š[ZX7~DÆ\¬vZ Àì Ìq+Z
Xì©8
:¤
ðÃ`WH
wìH »\W: Ån²ä~Ô}YZÎgz?fÐZ \¬vZ ½]!* +Zä
7~DÆ\¬vZ HìÑZzäƒJ- î G %gZ x-¼gzZ [ƒ¼āì
290
Z+ÆÛ~‚zZ
XåÌIÐäZaÃt‘Éìgz¢7VY:c* âÛ Xì
www.muhammadilibrary.com

Å\¬vZÃ}okZ {zāì °»¸aÆðZÎggzZg¬ÅÛcì
ìg}ŠgZŒÛ
ÞZ
gzZ{2Ã[Z
LZÐ]!* kZ{zāZ# ÷ìg[+$Y
z[ {otāZ# ì H:L »ägÖZ »
ÆÛLZ
X÷DwZλs¬Ð\¬vZë÷
óYó Z$+LL{o»VÍßyZ
?ì@',ÆbÑŠ=gzZ[ZwZ¸ZÔ

yZgzZÝq¹ZxEƒ D»n%Z
Zzn%Z
ZÔD»T$rzc*
šÔD» ¦Å
XÏñYðÎÌoÑÅYZ$+aÆ
sÜ{zZ# ÃÖÃ^ÑÆyZÐÂkZ {zā@* ì~ (Zq-Z
YZ$+
kZāì 3g}Š ¬ÃVzg»zc LZ äÛ cìa kZ X,Š}Š¸§Zz
e$Zzg ä V,Z ÔÃ[˜gzZ s%ZÔ ´ÚªÔ BtÃFÆ}o
wq]gß+Z ÂÇ}Š¸ð§ZzsÜ ïG
G ©!TxâZ »yZµšāì ÅyÒ
{z Â,yÒg$u ðÃ"$!* Åq ¾»ëZ# ìt yâÛ
ÂñYƒsÜÆkZq{z¤/ZgzZ óXó
XÇA[ZN CÙZ
292
zŠ»6,kZ óXó
»yZaÆ
:zc* ŠÈ ÂX÷ëë‰ñYƒ„+z
ìc* âÛ
ìc* âÛ
— äüÖöçû ‰ö
…ø
æø
äö×#Ö] Ñø ‚ø ‘ø
OäwÎgÆkZgzZvZLL
— äÖöçû ‰ö
Ѓ gzZì {oH~}g!* Æäƒl7zggzZ
~ ŠãCgzZ Ï(q-Š4, ÆðâZ kfø
nû Æø
Z+ÆÛ~‚zZ
…øæø
:zc* ŠÈV-Ì
äö×#Ö] Ñø ‚ø ‘ø
OäwÎgÆkZgzZvZLL
äƒT$¸ kû fø nû Æø
?åHqzÑÐZ ä¾wzZ
ì ¹ä n5vZ† Æ yZ
XìÐ~Z+
XCƒ
7à{ÐxâZÌaƽœ}iā÷npgŠNtZ Ûcìak Z
{ g ¹!* ÆxâZ%}i¤/Zì He$ZzgyâÛ tÐ vZ†1Z
ä ö E -4Ó¹ G Å Z
XñY9ŠntÂñY
œq-ZÃxâZ¤/Zì~z%yâÛ
tÐ Q1ZìÅyÒe$ZzgäV,
Z
www.muhammadilibrary.com

293
‰Ñ ŠáÕV- ÃV&!* LZ }i ÂñY 1VZÐ }iaƽ
XìêŠáÕÃVßZzg~g«Ôg«
Xì›6,VßZz}ixâZq-Š4, ÆyZÂakZ
ÆxâZÌvZ[Âā ‚ì7›q~uzŠðÃaÆyZ {z´ÆkZ
Xì7›%ƳxâZyWŒÛ èYì7›%
:150íq
! MLMKP t (…]çÞ¢]…^ve !NULKN t (oÛÏÖ] †nŠËi
! UUKP t (…]çÞ¢]…^ve !OMM!OMLKM t ( oÛÏÖ] †nŠËi
! š^nÊ ä×#Ö] ‚fÃÖ MRQ ” (ènÚ^Ú¦] îm…^i
! MSUKM t (oÊ^ÓÖ]
! MSUKNO t (…]çÞ¢]…^ve
! SO (” á]ƒ^Ö Øñ^–ËÖ] !MMQKM t (xñ]†rÖ]æ sñ]†íÖ] !TTKM t (oÊ^ÓÖ]
!MON ” (å^߉¦] h†Î
t (…]çÞ¢]…^ve !MSRKNS t (èÃnÖ] Øñ^‰æ !MTT(MRTKM t (oÊ^ÓÖ]
!MUNKM t (oÛÏÖ] Äñ]†Ö] Ø× !MSKNO
Ð mÀ~ŠNZ ÅyZā 6ì ðÃCÙ
Z+ÆÛ~‚zZ
Ð ~[Z {g!* ÆyZ
ó³ó
LLgzZ
Xìx¥
ÆÛ cìÔÑZz äŠXZ gzZ ÑZz ä qzÑwzZ Ð ƒ ÐZ gzZ
0Æ
Zä Tì ~Š·ò0vZ†ÔwzZ xâZ »yZ ._ÆsZ‹ Z
X¸KwEZpÖZÆ î04‘gzZz
GE
E
Zg é£ + 'G
? ìV¹xâZ ` Mā÷MhÄc* gŠtÐÛcìëH
ƒ]¯ÆdWË%~|260“~ æ ¾h šÅ
ZdZ
xâZVZƒgŠH»yZµš
www.muhammadilibrary.com
Xì[

ÔŠH¬Š7dYðûkZ LāL
Zƒ"$U* Ð~_÷Z
ìHsZ‹Z »%Z kZäÃÜÅyZ
ÅkZ ̼ Âì 7szcÌgC~CÙ
óXó
ªðûkZ
å1.$!* ë!* äVâÅkZgzZQð¸ÆkZÐZ
Æ \ M gzZ ‰ ƒ y.6,ˆÆäYƒ ]¯−z š Æ ŒÛ cì
‰ VJ-V¸Û {z {zā ©‰ #$~Vƒz¤/gzZV¸Û Z0ÆV6Y
Xì¹ä åG 5©. EÅ
Z
ã‡Zā b§ T
ä c*
+§ G
Xì ¹ä ö Z ŠƉÔ~ V¸Û {Šc* i ÌÐ kZ c* {gG Q c*
Xì¹ä~
Š ðši. Å Zā 6ãYJ-Vƒz ¤/
ˆƒ {#Ö
âZµš LL:
XìˆJZ #Ö
„ »¿gzZÛÔ

ÅdWÆ~æ ¾h šÅ
ZŒb§kZ
ˆ$ÐäƒxâgzZ ä¤/t‚ÆxZú
yZÔÑt˜Z+ÆyZŠ¤/ÆTŠH0g"~œ/
%(Zq-Z ´gyZZ6,Ù7zg
cìÔ‰ 0gZŠÎâÛ
z .t‚ÆkZˆÆ[ZCZgzZ āZ-ŠÛÒZÆ
)gfÆbÃáZzÙ7zgÅxâZ ª„g: {Ç{CðÃ{z´ÆkZaÆÛ
Xà
Å
uZ
Ì«Åd$Û
ZsÜäTå¿(Z
z(LZgzZ 1XÌÐä¤/Ã

296
Ë{z´Æw¸Æx9{zā÷npgòúŠtÂÛcìāì ]!* Ð
gïZgzZŠg Ì» q)Z Â%Æx9{zā ©D7wJÃ]!* Å}uzŠ
q-Z ~AçÆZ++F,ëZ
LZÛāì wq‹gßtOŠZgzZ ÷ïŠ
}uzŠòúŠ6kZQgzZìx9)÷ìgwJòúŠ»¿,Z
ÆT$¸LL{zā åòúŠ ¸ »q-ZCÙ
:152íq
! NMP ” (o‰ç_×Ö èfnÇÖ]
! NQT ” ^–÷ m]
MNOæ MLOKNQ t (…]çÞ¢] …^ve
! OPQ ” ‚nËÛ×Ö ^…¦]
!
Ð~yZQgzZ å¹ÌäVÍß
ŠHg(Z ]”qZ4,Îâ ÆVßZzhe äZg2+yZQÔì ({iZzgŠ ) [!* a
LL{zā @* òúŠ6,T @* Ñk, ’ðƒ Ð$&{”\Š +Z ðÃCÙ Ð ~ yZQgzZ
34)
GE
¹ZgzZ @* Ò6,VzuzŠ {z~Tì ðƒgŠÐ+$YÅ óóç EÅ
ZT$¸Z
:ìHfÆyZÄkZ äÏÐ~yZÔ@* eN* Ñ
XX ä×#Ö] Üö `ößøÃøÖø
èønøeô^føÖû] ]çöÂø $] àø mû„ô Ö$] àø nûÚôçû Úö„û
6,yZ \¬vZ Ôì HòúŠ »äƒÔ!* äV2f
(Š.x* z{Šyá )xú'×
gzZ'ì ;g {z~Tì HgïZ
Ûø Öû] †öÒû ƒô
ZZ
»VÍßxñèyZLL
óXó
}Ò
kZ ò* óóbbZ LLäV¹‚ÆkZgzZ y¢É
»fÆ(kZ ÃkZ c* Ôì HgïZ
A Ä
»Æ±
~LL:ì¹ä\ Māì~z%Ð ö ¬ZvZ†1Z'ìŠ%Z ¸~% ÆIZ ~Š!*
(gzZx* ~ÔHwZÎÐ[ôZ LZˆÆäY−Æ~ æ ¾h šÅ
ZdZ·1Z ä
gÐZ {z Âc* Š Cx*
ä?¤/Z Ôc* MCÙ
Z+ÆÛ~‚zZ
!* [ZtÂ?Vƒ@* Äc* gŠ 0Æ
www.muhammadilibrary.com

óXó Ð,ŠCè»kZ{zÂ1yTÃ(äV,Z¤/ZgzZÐ,Š
„ Û » sÜÐ x* ÃáZz Aç kZ LL : ì Å yÒ e$Zzg ä ö E -4ӹŠG Z
:¼V-?:¹ ?,ùf»kZë:ŠH¹Z# gzZÔÇ}gå
XX äüÚö¡ø
‰ø
æø
äô×#Ö] lö
]çø ×ø‘ø
‚õ Û$ vø Úö Ùô àû Úô èör$ vö Öû]ø ZZ
ñÖÃ^ÑkZsÜgzZ sÜ¿»äÖÃykgzZx* ÆkZì4
ìg}Š¬»äÖÐZ cìÆyZ b§¾Ôì„gƒzŠzK-aÆpg
}TÃgzZ Ë{z´ÆvZ {zµšÂ* T:ÃxâZ äTÔ÷ët{zèÑqÔ÷
óXó
ì@* ]Š„ÅgzZ ËgzZì
ÆkZˆÆkZ å HCÙ ªä y¢b§T{oÑZz (Ù7zg ) óóî 04‘LL GE
E
QÔHy´Z »}oÏZ Ìä(|305c* |304°õZ )y¢0·Q1Z dW
ä q-Z ÔÅÒ6,‰ä ‰ÔI0Vc* È {z¤/gzZ V‹g0* Ϲ ÅÛ
y¢0·Q
297
XmwàZzƒóóqOzwâ
LLsÜ:L gzZ ÔÑ1Zr6,}uzŠ
~VßZzheäZg2+ QÂÔc* Š³ÃÁ‡Z bzg0ŸZÌØZ1ZˆLZ ä
‰ 0zgÐ}uzŠq-Z Ôc* ŠqzÑqZ4, gzZ
Z×ÑZz䃻: ä”kZ
Z+ÆÛ~‚zZ
XìgD+ë!* gzZ
NPP ” (o‰ç_×Ö èfnÇÖ]
MTMKM t (oßn×Ó×Ö oÊ^ÓÖ]
OOOKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
OOOKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
NPQ ” (o‰ç_×Ö èfnÇÖ]
NPM ” (o‰ç_×Ö èfnÇÖ]
!
!
!
!
!
!
~ ç,gÅ
Z·0ZÅe!* äã‡Z bzg0ZaÆä »ÃqZ4,kZys!*
z ò»* ÐZÔ;gy)Z',6,£kZ
J-k',&Ú ~ ç,gÅ
ZtgzZXŤz Ã
www.muhammadilibrary.com

E GE G
»Ï'×
$+]gzZ ]Ñ£ÐwÅVzàÆT$¸xâZÐZ Ô„ghÑ~Š%Z
?ǃyÃàzÅ\ MˆÆ\ MÔŠHY7t6,v%_ÐZ
Z# ÂÔ;gkˆZ „
óXó Ç}Zg7ÐZ „ztìnç»vZtLL:á1Â
Xì@* Yc* Šx* » óòó
ûî G 04‘L GE E ÃL õG/#
E ZgzŠÆ** VzgeyZÆ~u
kZ ñOÂHÝq `z²z¹F, ~ó}ó
ä V,Z ìg MÐ xâZ„ ZgÓZ',„B;
Vò~‚zZ Ôc* Šy´Z
ÜCÙ
298
oáZz
î04‘LLäÛcìQ
q-Z sÜÐ ~Û cìāÆ
„ » äƒ {Æpg m„ Zg ÓZ',Ð ~u
ā H~gYâ {”$k,& ’{”\Šq-Z [гxâZ (àì)xƒñ
z]uZzáZz䃵ZzìgLL:ì Htâ{”${zXǃT$* »xâZ
{zµšXǃ * qg s§ÅV-zZgÆ g$u ~gø ä ?~ yZ
óXó
VƒuÅvZ~gzZ÷u~÷6, zZ}g
„$
*
Â_ŠZj
'
é£ + G
V,Z ?c* Š 7¬» ä qgs§Å

KMT
(o×Ú^Ã×Ö èÃnÖ] Øñ^‰æ (PQM ” àm‚Ö] Ù^ÛÒā !QQKP t ( ÙçÏÃÖ] é†Ú
!MLM
OUN(OUM æ NPM!NMO ” èfnÇÖ] h^jÒ æ NRT!NRSKQMt …]çÞ¢]…^ve
!
XìÐ~y»gZÆ

,%ù {zā÷…YÌtÉ ÔÐ,%“ {zā÷…Y[ZÆyZā÷
XÐ,%Єg(Z LZsÜÂ{zÉÔÐ
Zg é£ + 'G
{zQ ÂXåŠH¾ñƒ D3sp »yYKZ³xâZ ‰Ü zT Â
Ã\ M LZ6´Z äkZgzZ Zƒ:CÙ
ªVY‰Ü
gzZå1ï6,ŠZäÛÆt1w M‰Ü
Ð VzgZŒx*" Å ` âz ` c* gzZ
zkZ ÑZzg~仵&8-u
zTH:7VYt‚ÆVÍß
å 1 ¯ 4k, i CZÃY#Æk„µ
gzZ ÏŠ¤ÐZ \¬vZā åƒ o)̵ñ{zHÔåc* Š »Ã óxó
Æ

ÐVßZzägOZÆkZÆŠZ®tgzZ Xì_izˆÐhzä._
Xì_ƒ{Šc* i}Ì
ÆyZ?Zƒ7Ì]¯J-[Z
{zgzZ ?;g{0+ ib§¾J-]æDâZ
gzZìHÂ6,\!* Æ\ M äx¸q-ZµšLL:¹ä¿ËП°Z Zxq
Åq-Z
·Â{zÔì Ñ1^ÑäV,Z
: c* âÛ
{z
?Zƒ7]¯{zā÷Dwìt{ z
Ë\¬vZ ¤/Z Ô÷ áZz ä¬Ð ñƒ}g@* ZÆ Vz³vZ
óXó
ì@* âÛ ~iZgŠ~VZ Å vZwÎg{zµšÂ@*
~iZgŠ~óVó ZLL
LLä Tì c* Î ¬Hä cìÆ ÃxŠ MÆ+ZwV
{Šc* i¹gZz]c* ZzgŠgZz~¤ÅgOZ LL:ì ¹ä°¬ZvZ¯
óXó
÷F, ZágzZ
~VßßZÆ+ŠÆyZ Ô* gOZ » `zy ÆkZˆÆÙ7zgÅkZgzZ
~! nÅvZ LL: ì c* âÛ äQ1Zāì ÅyÒe$ZzgäV,Z Ôì q-ZÐ
vZ ëB‚Æ T ÇVz «+Š „z »ŠZ].Z z Y!* M LZgzZ
+Š „z CZ N
www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
ÆvZªóvó
302
ZÑZ!ZÑLāL
bŠ]ŠÞÅ]!* kZÔ÷D~gZŠÎâÛ
ÅVz³
kZgzZ
÷wÎgÆvZ ·Ã]ŠÞÅ]!*
kZgzZì 7h',ŠqðÃZ Î
}gø´ge$ÑzÅàz}gøgzZ ÷ñÑÐk0* ÆvZ\ M * gZŒÛ
Z»q
gzZŠ¿ZÔ*
gOZ »ì‡}gøgzZ * tÃ%Z}gøÔ* ]YZ',gÖZÐÔŠ
óXó
* gZŒÛ
Z»
(ò¾)qgz
:156íq
!MON ” (oßnÛí×Ö ènÚ¡‰¦] èÚçÓvÖ] 1nãÓm
!PQT ” (oÓÖ] Ù^q…
!SOKQM t (…]çÞ¢] …^ve
Ñæ‚’Ö^e gÏ×ÛÖ] oÛÏÖ] ämçe^e àe o× àe ‚ÛvÛÖ MO ” èÛÃßÖ] Ý^Ûi æ àm‚Ö] Ù^ÛÒā
!PUU †$¢] gíjßÚ
!NN!NMKN t (oÊ^ÓÖ]
? ìHÝq{Z+ÂyÃäÛcìÐäqZºZ {o»Ù7zg
~ g‡}ZXì * ¯D+ %Ð+ŠÆyZÃÛÒZ Ôìt{Z+ÃZ(,Ѓ
Šñ~”klÆyZtÉì 7]!* KZ ~÷t! :gÖZ
»
ãZª
ÆðÍ7ä
tŠQgz
Z Z]|6,Tì Zl q-Z ”) ì
ÆyZāì b§kZ¼ ]!* tgzZ
(©ßZ kñØZ Ô÷‘]uZz6,gî
~kZ ä~LL:ì ¹är# q-ZÐ~[ôZÆtŠ¬ZQxâZ
~ äâikZgzZ Ôå3Ðí@* ÆkZgzZ
Ù7zg DÅkZgzZ äƒ MÆVUâi MgzZ
Ù7zg ÅkZ ÔöZa Åì‡LZ
VîeZ ÅÝñˆÆ\ M
D+ %Ð+ŠÆkZÆÒZgzZ äƒZa Æu“~Û[¨¯) !* Æ
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
ìJ7,"$!* Å'äƒ

iú¹Zā@*
†CÙ
? ìCƒZ# Zz“-iúq-Š4, ÆÛuì
!* Ð 8-u KZ
~u » yZā ©ÔCƒ 7Z# Zz
:ì¹V-gzZìHÌsZ‹Z äcì‰ÆyZ »%Z kZgzZ Xñ7,
óXó
÷áZzäuF, -iúЄäâiÆ[ZÛµšLL
? ì^,YŠ˜IÐ`zy Æ~uq-Š4, ÆÛcìH
ÅT * wyzŠ˜B‚Æ xâZ,Z
LL:
ì ÅyÒ e$Zzg ä V,Z
óXó “Í »g ð0^gzZypÔgZŠ%‰ìxZw„,Zì7nÛ ®) ¤Z
E
E
~äâiÆÙ7zgÅuZ yÎgzZ%Z ö0
Å
ZzLL:ì¹ä ö
-4) GZ
AÄ e$M ÅyZ
,Zā Ô** Æ\ M
'ñѢÉÜ
Ï(ÐVƒx£ì‡Æ\ M ÔVƒìYÆ_ÑZ
zÆ~gzZ p=ÅyZ \¬vZ'
ÅY,gzZ ò: ÷Y
zŠ˜ ñZÎâ ÷ ä` ä xâZÐN`ÃgzZ
}g‚ ¹!* gzZÃ]5ç
óXó
ÆäqzÑ
! MLR!MLQ ” (o‰ç_×Ö èfnÇÖ] h^jÒ
! MOMKM t (oßnÛí×Ö è×n‰çÖ] †m†vi !RUKN t (¡’Ö] h^jÒ (èÚ]†ÓÖ] |^jËÚ
XìHf6,131móó î G œ. E AÄ Z[ LKL
ZäØÓZÆyZÃ]!*
kZ
Øñ^‰æ
!PQKN t o‰ç_×Ö Ý^Óu¢] gm„`i !OOPKM t oßn×Ó×Ö oÊ^ÓÖ] Åæ†Ê
!ONKMMt o×Ú^Ã×Ö ènÃÖ]
! OTNKM t è×n‰çÖ] †m†vi
—" LL: Hk0* t~M MÆkZ
ÅŠzu Å kZ
303
ÂHì‡Ã#Ö
E
E
ÓKZ ä ö
-4) GZ
AÄ Z#
gzZ «Å „ c* g sÜ' `Z¯Z ÅXXänÚ¡‰¦]
ÌÅäVZÃvZ −°Š˜ªx~ŠNZ
Z+ÆÛ~‚zZ
:ng¬
äm…ç`ÛrÖ]ZZ
{zÉ Ï,7„ ~gZŠ}P
www.muhammadilibrary.com

aÆäWzÃSqÅvZ yâ‡~ݬ½Z§Z}g7gzZ ÏVƒgZŠ)f
óXó
Ð,7$gŠÌÐÙzÛu:Z@W
~ gZzŠZ ZÆõg@* äV2ǃ¬H»+@WyZ wZjZ‹gß,gŠ
?ìH ìÃV”Ægñ
* Š Âvß¼÷Dî~¢{zì ~Š!* ',z•hLL:ì ¹äxâZÆyZ
÷áZz äwyaÆ]yM vß¼gzZ ÷áZz äwyaÆ
%„6,_LZ {z{ZpÔì7LuZ
å3 CÙ
304
zŠ ðÃ{z´ÆÛ}gø! nÅvZ
óXó
NY
!* xâZVZƒg!*
Š.x* »yZā,yÒ0Æ{oÆÛcì
?Ç}HˆÆ
XÇáxÙZÐ
ȬgzZ/Ԗ1
Z
34)
GE
Ô–1Z Ô ç
EÅ
Z ~u »yZāì Ås# ZÜÅ%Z kZ
èGE4¨3Å
GG !* äÛ cì
yŠq-Z
¹ZQgzZ ÇñJmàÎ6,ãÆgL¹ZQ Ç}{0+ ià /
óXó
Ç}Og!* gDÙZ
:ì¹äV,Z
Ç}ŠZhZ~g«¹ZQÇñ°Ã(
/gzZ–1Z
)T쇻yZL L
› ÐVâzŠyZh+'× É ÔåHB‚Æ}ôä .ñb§
T
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
Ç}ŠOÌÃVßZzpg
ā÷_â N¬Š {zB‚ÆX÷¿gÉÌN¬Š+Z +ZäV,Z
www.muhammadilibrary.com
~

óXó áxÙZÐVâzŠyZ {zQ†CÙ !* 쇻yZ
+Å
Q Ç}{0+ iÃȬ{z A$ÇñâÛ g¼~ŒZ Z# LL: ì ¹ä ö
gÒC E Z
óXó
Ç}~gYu6,kZ
: Çñ`gZŒ~V1²
: ì~z%Ð LL:ìÅyÒe$Zzgäã é) 3Å E
vZ†1Z
Z
7¹!* ̼Æä %f SyxgŠÆV1²gzZ
yxgŠ}gøLL
:158íq
é…]‡æ
^`i…‚‘œ ojÖ] p†ì¢] èÃf_Ö] 1nãÓm MR ” á]†mā èm…ç`ÛrÖ …çj‰‚Ö]
!ML ” (ènÞ]†m¦]æ ^…¦]
! PNKN t (o‰ç_×Ö Ý^Óu¢] gm„`i
! NTS ” (o×Ú^Ã×Ö èÃr`Ö] àÚ Á^Ïmā
” pF †fÓÖ] l^q…‚Ö] †ñ^’e †’jíÚ (o•^nf×Ö NQNKN t ÜnÏjŠÛÖ] ½]†’Ö]
oŠnf_Ö] ^•… ‚ÛvÛÖ MOU ” èÃq†Ö]æ èÃnÖ] (o×vÖ] á^Ûn׉ àe àŠvÖMUM
!NNLKO t á^â†fÖ] †nŠËi (oËrßÖ]
! OPS ” oŠ×rÛ×Ö ànÏnÖ] Ðu
! MQQ ” (oÞ^ÛÃß×Ö èfnÇÖ] !OPUKQN t …]çÞ¢] …^ve
Ç}7ÌiqÐ
305
Z+ÆÛ~‚zZ
óXó
;g
:^â‚Ÿz
Z»”gzZ
Ü Çƒ»[²x¸~g7x¬Otāì@*MÃ
ÅyÒe$Zzg äcìãZk, ZÆyZ ÂaÏZ ÷ŠñÌÛ~[²èÑq
:c* âÛ ä\ Māì~z%ÐvZ†1Z :ì
q-Z ðÃÐ~yZgzZì¸~',aÆyZèYÔ{g$ÐV1²LL
www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
óXó dž7{Z_Æó ìó ØZLLÌ
E
E
ÅkZ ðÉgâ ÅyZ%Æ&¸Å”ÛgzZ ðJm6,x¸¹Z²Å ö
-4) G
AÄ Z
Xìx¬O»V1²tgzZì]gßz^ðZ’Z
+Š}g é£ + 'G
ä¿Tā!Y?ā c* M7‰Ü
z{zÌH !¤Æ[²}Z
Ô÷ð¸ÏXÆkZgzZ ~Š·ò0Z {zìHqZºZÐZgzZ ÷¿g,ŠãCÅ
{zZ# ÷ìg}ŠVRŠtt"Ðx* Æ~uLZ b§¾{z!dŠ
?Ç}Š $MÃX"Âdž
è }g é£ + 'G
¾Š¤/ÆVßßZÆ

307
NYƒ »vß 2&3ā ©Çƒ7úzgt LL: ì ÅyÒe$Zzg ä V,Z
:ng¬
óXó
Ð
:159íq
! NTP V ” (o‰ç_×Ö èfnÇÖ] !OOOKQN t (…]çÞ¢] …^ve
! PKPM V t (…]çÞ¢] …^ve
! NPPKQN t (…]çÞ¢] …^ve !MPR ” (o‰ç_×Ö èfnÇÖ]
! MQRKMO t (…]çÞ¢] …^ve
:* OÃxZ`syxgŠÆ{z%gzZ
m, +Z†0xgzZ ^Z0yZÙ~ā c* Í LL:ì ÅyÒe$ZzgäV,Z
ÌX3
óXó ÷ìggâÐVzgZŒKZÃVÍßyxgŠÆ{z%gzZ ÌÔVƒB‚Æ
E
E
'ìT$* »xâZT$*
LZāÜāì{ot»T'* ö
-4) GZµšgzZ
AÄ
|1407tgzZ åc* ¯ xZ¤/ z6,»ä Zg7 Ã[ZpÏXkZ
ä Vzg»zcÆkZgzZ
ä\¬vZpÔåŠHHqzÑxZ¤/ z6,n~xZw£gzZ~)½Zl~eÆ
»}ŠäVzg»zc¼ÆkZ~eÆ|1409QXåc* Š¢ã0* 6,VzyZ ÅyZ
~kZxZ `sðZ6,‰~ËÆTÔåH¿* î…rt)gfÆŠZñ&
«Å + ç G ,-š!
gzZ `sÆ µZ šM LZ \¬vZ X¸ ‰ƒ}g\ ÃvZ
:* xâÃtt>vgzZ
Z+ÆÛ~‚zZ
XÇg
~tKÔxZwKX4
+Å
: c* âÛ ì ~z%Ð vZ†1Z
ì Å yÒ e$Zzg ä ö
gÒC E Z Æ yZ
wÎggzZÐ,Š
N* ß6,VzŠãCÅkZ ÐZā ©Ð,Š Z¤/ÃxZwK ìØZLL
www.muhammadilibrary.com

EZŒÛ
Â~Šk, Š~ä MCÙ
óóLLÐZ {zpÔå1h3Z Ã óŠóÎZ v L
yZtJ-w‚ (22)ā²QgzZ¸‰á~ó +ó
óXó
Ð,ŠN* ß6,VzŠãCÅkZ ÌÃKÅ vZ
!* Ð{Ç{CKZä~uŠ.x*
ÆyZZ# Â
ÆL
ðJm6,)(l~|317 ä
dLLñOÆäYá ~
Xå;g~ŒÆ
?ǃ‚y»VÍßd$kgzZ ?a¾t
E
ó†ó
ÃKLLä Ý>Z÷Zµš LL: ì ÅyÒ e$Zzg ä ã÷á ÃZ úG
3© EÅ
Z
+Z"äVz³vZ—"!†ÃIZ}Z :c* âÛ Š÷á gZV-gzZ c* âÛ Š÷á gZ[~
7«ÌÃË{z´}gé£ + 'G
ñY~gé£ + 'G
ÔðâÛ
ì ðâÛ «¤gzZ ~F, ',
iúñYÅZ', Zgz;y»ögŠZÔìy» bâÔìy»xŠ
óXó
308
ÇñYH·~kZ óŠóÎZvLāL
ÔÇñYc* Ñ[õ=gzZ LL: ì @* âÛ
M
(†ÃKª)iú
©Çƒ7»Ÿt»g.z?Ôì
~u»yZāì ÌòúŠt»yZgzZ
óXó
ÇVzŠxâÃ{v~A$
:160íq
X ìH[s§Åm"ÑZ ÅåG5©. EÅ
ZäkZ
! PLKQN t (…]çÞ¢] …^ve
! PSN æ NTN” (o‰ç_×Ö èfnÇÖ] !OOOKQN t (…]çÞ¢] …^ve
NON!NOMKM t änÏËÖ] 冖vmŸ àÚ !NMQKM t (oÞ^^ÓÖ] ˜nË×Ö oÊ]çÖ]
!NQSKQ t (èÃnÖ] Øñ^‰æ
! MLQ! MLPKQO t (…]çÞ¢] …^ve
!
Ü—"LL:ì¹äã‚¥Z
{zµšgzZ÷ìggïZÐ]”»‰Ü
Z@e$M
ÅyZÅ¢qgzŠgzZ
z}uzŠq-ZЉÜ
캴kltQû%q-Z aÆyZ~Tì ÑZz ä M
Z+ÆÛ~‚zZ
www.muhammadilibrary.com
ÆyZ
zm{q-Z ºÛ
„¢yŠ d$ŒÛ

www.muhammadilibrary.com
{zQÔÃ4ZŠ~yZÐyEZ ð•ZgzZÐiZ0+Z ðZ6,{zā@* ÐNYƒ
LZgzZ]ZŠ‚LZ
ÔÐ,ZŠZËoLZÐ,sZî»yÆ[gLZ
ÅyZÔǃ7yZxݪðÃA$6,V;z'Ð,]gc* iÅVzGÅ Yx
ÃypñX aÆyZ Ô} »Ã#Ö
~gø…\¬vZ Ôn ^ßÐ CŠc* izÕÃwZñZ xZZ .Þ
Å’[zZ ~ d$½òZúgzZ ~g»uq-Z ~ óyó
wÅxsZÆyZ Ô}wâ0* ÃV³
óXó
‡ÆyZgzZ ñ·
Çñ3Šs,yZ
ZŠ„LLÃY7&3&1979
:å¹yZgzŠÆk, ½KZ 乊~u·&gÆŠq-ZÆyZ ñƒDG@*
s”Zz
]!* t ~ !
Ǹ y›}÷Æ[fz tæÆ}i}Z LL
Kgq-Z ÅV-Š·)(lªxwáZzðZÆ\¬vZāVƒ;gÈ~V/
Ìã;Š¢ÅäƒìÆkZ¹Z äkZQgzZ
àZzä~iâÅ}okZ~ùZgfÆ®) ÷á
óXó
Zzí~#Ö
Ïáï®) )Ï
Ó§zŠ ’
XðZz
TÌk, ¦+Zq-Z
Ð ~ yZÔ÷ „g Cƒ ~gYk, z£ŠZ®ÑgzZgÑ"
yxgŠÆVâzŠyZQˆð¯ZK~UnZgzZ åŠHc* ¯u»~~
…ö †(vø
ßö‰ø ZZ
Ùô æø
309
: k, ’t n Æ kZ QgzZ
(øæü ]ø Üô Óû vö eô
å ZƒóåÃtzÈ q-Z åB; q- Z
( ÐNZzŠZi MÃVTVâzŠëd$k) XX àô nûjô×øfûÏôÖû ]
:ìJ0+!* [!* q-Z
]çû Ûö
Óø uø
:Ð,Ç* ìƊîZŠw MX5
(Üû aö †öÚû]* †ø`ø ¾ø
ä öG E -4Ó¹Å
ZªrÆ+ŠÆyZ
]ƒøāô Üû `ö Þ$]*
Z+ÆÛ~‚zZ
èôÛø$ ñô Ÿû] * oÊô
hº
^eø
ZZ

www.muhammadilibrary.com
xŠ M
{zÂÇñYƒCÙ
ªnç»yZ ‰Ü
XX èøßøn(føÖû] áø çû Öö^*Šû mö Ÿø æø
(øæü ]ø
zTā~}g!* Æ[Zì [!* LL
]ogzZ ?ŠÐyZgzZÐ,Ÿ._ƬƊîZŠw MgzZŠîZŠ
¤/Z Ô._ƬƊîZŠ w M
: c* âÛ
óXó
YYY77
: ŠHHwZÎÐ ŸZ0
Z
?ÐzŸ._Ƭ¾?LL
,½ÅkZ …k;Z bzg ŠHƒÂgzZ {ë6,ënç ðÃ
:161íq
{ CÙ ‡ XXgm†ÏjÖ]…]
äfjÓÚZZ !MOO!MON ” (oÞ^‰]†í×Ö ÄnjÖ] ðç• o× ݡ‰¦ ]
óXó
Ð
~m, ôZgzZ ÏgÃÔ!²[Âtāì –6,tgzuãzÛnZ Ôì ˆÅw‚gZ [ÂtÃ
XìðƒíÐ]iYZ
ÅXX
änÞ]†m¦] Í…^ÃÛÖ] é…]‡æ ZZ
ÔìˆÅí~Vâ!* iVÐ
óðó
s ÆJZ >gjZ ]ßLLÐ yZ†W W {g!* ÆyŠPzŠ‰Ü
1ÃY17&3&1979[t
XåŠHHí~xZ¤/ z6,
é ‚m†q V 1nãÓm | MRKMLKMPLLäì…©Ú
DPRE ‚Â !ènÞ]†m¦] ‚n`Ö] è×rÚ
| NSKMMKMPLL äm†ru (èmçÊÖ] èßm‚ÛÖ]
XÐNY

BZegâ 3Š¤/ÅyZ \ M
Â'Ð,gZƒÐ \ M ]‚Zz [ôZ ‰Æ
Ìq-Z
ðÃA$ÔÐ,ê ._ÆŸÆ ·û%a \ MQ ÔÐ
óXó
Ç}7nZ‹Z6,\ M
:ng¬
„', Z',', Z',{z ÂÇñ MgzŠ
» ìØZ Z# LL:
ì ÅyÒ šMZzg ä V,Z
É éŒ$ E ZÃV1ÂxÓ¹!* Å\¬vZgzZ ]ZgÂ{zÔÇ}ì‡w°~c* ¬gÔÇ}
Ÿ._Æ]ZgÂyxgŠÆ]ZgÂIZā ©ÔÐ NÑ wïCÙ !* Ðgé›3µ
E G
yxgŠÆg1iIZgzZÐ,ŸB‚ÆgZ yxgŠÆgZ IZÔÐ,
,Ÿ._Æyy MŒÛ
yxgŠÆy MŒÛ
IZgzZÐ,Ÿ._Æg1i
? ì„g—Z}» ó6ó ÎÓZLL
σ]úŠÅ óe$ó K¬L

¯ =rZ îG *g 9 qÐ á._Æ vZ
wÎg ]§
ŸZ
gzZ
óXó
ÇñY5aÆŠZwÃìØZ²ìŠHH_¬
: c* âÛ Â?Ç−._Æ· èL§ìØZ H LL:ŠHHwZÎÐŒÛ ]ZxâZÆyZ
óXó
÷−B‚Æò3, ~#Ö ZKZÂvZwÎg—"!ƒ~gz
Š
:162íq
! OTUKQN (…]çÞ¢] …^ve
! OQMKQN t (…]çÞ¢] …^ve !MQS ” oÞ^ÛÃß×Ö èfnÇÖ]
t ÜnÏjŠÛÖ] ½]†’Ö] !MUP æ MSR” oÞ^ÛÃß×Ö èfnÇÖ]
! MOQKQN
(…]çÞ¢] …^ve
! NRLKN
! OQOK QN (…]çÞ¢] …^ve
! M QO” oÞ^ÛÃß×Ö èfnÇÖ]
ÔZ]§Å
vZ
wÎg ìØZāìt F» kZ q-Š4, ÆÛ cì
34)
GE
ì‡ Zgé£ + 'G
V-Š· ç EÅ
Z H ? Ç− 7._Æ]§Å ŸZ
gzZ dZ
?ǃ7ÂwY−Z [c* „&#Ö
ÓÅ (LuZ
s§Åe$Š· wßZ aÆ¿H ?Ç}VY „ê »ŠZzŠ w MgzZ
āì ¸òiÑgzZ ~gz¢ÂaÆkZ xª»#Ö
ÆkZ Âì ðƒ ì‡#Ö
ÓÅLuZ
ÓÅLuZ
Z?ì 7Â{g÷á
ZÐ Z# gzZ− „ê »ŠîZŠ w M
Z)
Z
V;z
ì* `,gZŒ~V1²m

æø äô×#Öôù] æ& ‚ö Âø áø ^Òø àû Úø ànûßôÚôç+Ûö
×ûÖô p†F û eöøæ$ p‚÷ âö æø äômû‚ø mø àø nûeø ^Ûø Öôù
— mû†ôËôÓF ×ûÖôù æ' ‚ö Âø äø×#Ö] á$ ^ôÊø Øø ÓF nûÚô æø Øø mû†ôfûqô æø ä´ ×ô‰ö …ö æø üä´ jôÓø òô×5 Úø
àø
w UT!US V é†ÏfÖ] y
6,wŠÆ\ M äTƒÔŠ »sƒāØŠÈ\ M (! Ñ}Z )LL
ä&¤Å[ Åk0* ÆyZ
x Ôì Zg@* Z \¬ ~g!* x
(ìÔŠ»kZ „vZ Â)ìÑZzŠ~ŸpgzZ e$Z@ÃVëñgzZ
ÑZzZ
»L}gzZ LƒgzZ VßÎgÆkZgzZ V¤Û ÆkZgzZ »vZ ¿
óXó
ìvZŠpÔŠ»VzÛ
»,ZÔƒÔŠ
:~p~V$Zgz2Z¸X6
yZ$+Z
ä\¬vZ—"LL:ìHe$ZzgyâÛ tÐtŠ¬Z
äV, Z
ð¸ à bZzZgZ ~ (Vâ M
ā Çñ¯_gZzÃð¸kZ
ö
-#
G
J ¸öZagzZ
)Vߊ!* Iw‚gDÙZ
zŠÐ äðà (Vñ )
ÂǃZ9쇻ÏZ IZ}gøZ# ÂÔåc* ¯ð¸
uQgzZ åZƒì‡]{Z¸Ÿ~Vߊ!* yxgŠÆVâzŠX
óXó
Ç7_gZz
? ìŠgZz‰Ü zðÃÌaÆ`zy Æ쇊.x* LZÐÛcìH
E
Hî045“gzZ
GE ]ªLL: ŠHY7Ð Zµ
š
ì~°ÃZwßP
! V; Y
,Zt—":Ån²ä~k',bc* Ô{âbc* yŠbLL:c* âÛ ?Ïìgā²
óXó
?c* Š}Š‰Ü
313
ì[ƒZa{zā b§T! V;YLL:c* âÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
ÂÔìÑZz䃄
??7ÌZ
z»äg¼ˆk',,ÐÙ7zgäÛcìÆyZQ
www.muhammadilibrary.com
:163íq

! TO ” l]^ÏjŸ]
! OOTKMt oÊ^ÓÖ]
?':ÌQ
?c* ŠspÐk',:egzZ ~œq-ZÃ]ækZ äV,ZQ
?:ÌQ
äƒizˆÐ“ ZŠ',uÆãZªgzZˆÆägOZā²My´ZtÂ
Ð
zgH‰Ü
óXó
XŠHHˆÆ
vZ†1Z ä kZ Ôì ÅyÒe$ZzgÐù1Z Šp]Z&+ä öG E -4Ó¹ Å Z
zLL: c* âÛ
ä\ M
D7³zgH‰Ü
gOZ[zÆ~uŠ.x*
LZ
ÂHwZÎ"$!* ÅìØZÐ\ M
ä~ÔìÅe$Zzg
zšM IZëÔìÑ1^ÑäVßZzä³
{zÐ)gfÆTì 3Zg ‚yÃ{z
?÷ä3Ðt‚ÆVzg»zcLZÐ}oÆ
óXó
ìx¬e$ÑzÅāā LL:ìw¸t»yZ3Zg{z
¬Ð}}ÆìØZ Ôì Z{^ÑtÐ x* ÆQ1Z
óXó
ä V,Z
ƒ:VY„¦ZŠ»h{zp¤/Z ǃ]¨¤r# »kZÂǃ—Z}
Å~uŠ.x* LZ¹Zì¿g{k, ’{”\Š&âÎ$q-Z äV,Z
yZ Â]uZzz ]U* ŠqáZz äƒ µZzìgLL:
ì Bbg Ù M Ð V6&‰
zZ}gé£ + 'G
gzZ÷u6,
{zµš* qgs§ÅV-zZgÆg$u~gø?~
óXó
VƒuÅvZ~
,ZgzZ ~i!* ò:āì _ƒo¢zLñZgt q-Š4, ÆcìÆyZ
ŒÌÃxªÆ#Ö
314
Z+ÆÛ~‚zZ
Ó e$ÑzòÀ²ìe$ÑzÅ ÆyZ~b)vŠ
www.muhammadilibrary.com

6,}oÏZ {zgzZñ M

www.muhammadilibrary.com
gzZ!ZyÅkZ
ä]uZzgzZ õg@* Ôìc* ŠgZŒÛ J-Û »Ã xZ/ôäV,Z
6,
Æä}CÙ
ªÃ}oh+].LZ {zgzZì c* Š"$U* Ðs# Ÿz~g7ÊY
MÚZ{zāÆkZˆÔ*
ƒx¬»e$ÑzÅāÌËì{zgzZ ÷ìgƒg6a
ä V,Z Â÷ ‰ƒk-â Ðå3CÙ !* Æyâ²Z r# ˆÆäg¦/á²
E
E
gzZaLZÃV6&yZ ä ö
-4) GZ
AÄ BNŠÔì 1)ï6,V6& 0ÅkZ
Æ ]!* kZ
Šz!* LL:
ì –V- gzZ ì 1 wJe aÆÛY‰LZ
ùgzZ
?Š6,¿m{ËaÆ"$*ÅkZ ~ªqÅÙ7zg Å x¹
~YÒZ}gøÆ¢q§zŠ]:SŦÑāÆkZ ñZÎâì7Šñ
óXó
÷Šñ
? ìH|~pgÚs§ÅšM w MÆÛcì
sܹZ
ÂVî¯iŸÃÛLZ ~¤/ZLL: ì c* âÛ ä ZÝ>Z÷
Z
~¤/Z ÔÇVî0* „D+ %sܹZ ÂVß{^,Y»yZ~¤/ZgzZ ÇVî0* „ãÂ!*
‹YÅyZ ~¤/ZgzZ
dž:Ø{Ìq-ZÐ~gDÙZ
ÂVƒe Í ¹Z
ā²äV,ZµšÐVƒ}÷1Ð÷g: ¹!* Ð~yZ
ó'ó
316
Z+ÆÛ~‚zZ
ÂVz
÷ÛÆZëā÷ë¸gzZìZƒH‡ÐiZgŠ
:165íq
! TL ” ^–÷ m]
ð^ÏÊ… 1Ò Œ] 1‰ 6nÚ äÃn ð^`ÏÊ oßÃm
! TL ” ènÚ¡‰¦] èÚçÓvÖ]
! PU!PT ” ^÷–m]
! OOTKT t oÊ^ÓÖ] àÚ è•æ†Ö]
!
ÅV”}Zƒ7Š% ! ªëÆVzŠ%}Z LL:ä \ Mì c* âÛ gzZ

„:gzZ 8Š:"~āVƒ@* ItÂ~!ßZz=ÅVÂgú}Z !ßZzaÎ
~Ë ä ~gzZì ð0* „ #Ö
Z0+ä ~ ! nÅvZ }T ̼ "~
c* Š½Ð3M ÃwŠ}÷ä?GÔ}]g¸"\¬vZÔìð0* „#Ö
ó'ó
ìc* Šg©Ð…z,ÃJg}÷gzZì
! vZ}Z LL: å¹tñƒD ¬Š$+sÜÆV¤LZ äŸZgz
Z
6,VƒZgZ¹Z bŠ ¯{z¤/gŠ {z¤/¹Z Â}Š {Z+ÃaƉÜ
è
z¼¹Z ¤/Z
Šæ~gø{zā@*åc* š…äV,Z ?* :èZgÌLÐyZÃVâZxÔbŠ`
óXó
HO…QÅ CŠc* i6,ëäV,ZQÐ,
yZ
! nÅvZ ÔVƒ ;gNŠ~ LL: c* âÛ ä \ M ÂÎ {2Ã\ M Z# Â
Û}÷{zµšā÷D ÂòúŠtÔå4a}÷tzçÚÅVÍß
qOzwâ ÷Z äV,ZÔìN* ß[òZ ÷Z äV,Z Ôì;eO÷Z äV,Z Ô÷
ÃypLZ~©8yezÇÐtzç~¤/Z ! nÅvZ Ôì1á~áñ G ¡
4}ÐkZt©8}ŠðZÃwÈzIZ LZ~{z´ÆkZgzZ
317
©8pô
óXó
DƒùŸwÈzIZ}÷gzZšM IZ}÷gzZ DO={zā @* ƒ
ñƒ DhMyâ¤/Ô DÞzZzÃ&ZpņÃä+$+°Z +iZ# gzZ
ðYá1 ~ iZz M Ïgz$  ¬Š D` DzgÃVzŠ%B‚Æ yZgzZ
¬Š
:åc* Š¯VZÂ* gzZ ÿ) |! E
Ã\ M ä~gF
DD [ Üû aö †önûÆø ^ßø×øjøÎø àû Ûø Êø (^ßønû×øÂø
Z+ÆÛ~‚zZ
áø çû Óö
nûmø ðôŸø ç.aF
á$ āô EE
HOä ¾…{z´Æ yZ Â÷ ìg ` zg6, zZ }gø vßtLL
óó?ì
ÆðŠ}Z
Ôzg» d$Û }Z !†ÃIZ }Z LL:
å ¹ä Z›M 5M i
www.muhammadilibrary.com

}gé£ + 'G
ì Z',HÔßZzhe éB; 6,µñÆ{°z »Šæ}Z Ôzi!*
a}gé£ + 'G
}gé£ + 'G
ƒu* …6, zZ \¬vZ Ôì 5ÐM ä V$
óó?ƒìgzg6,ð¸}÷?HÔƒgåå~[Z±?gzZ
?Ôæ ZhðgzZ îzg {Šc* iÔì ëÑ„ * zg"Ôƒg Dzg !
?Ôìggl}gé£ + 'G
gzZÔIßB‚Æ…ÆvZ
àe
nÅvZ ! V; Y
ðZ',¸gzZƒg 2~g¬kZ
'
é£ + G
óXó ñY~Š,$ð ïG
3½]zªf6, E zZ}g
:166íq
! R!QKQ t oÊ^ÓÖ]
ä×#Ö] èfa àe †ËÃq àm‚Ö] ÜrßÖ !SP ” á]ˆì¢] †n%Ú !NPM ” ‚nËÛ×Ö ^…¦]
!NPU ” o‰†f_×Ö pF …çÖ] Ý¡Âā bRPQ è߉ oÊçjÛÖ] o×vÖ] ^ÛÞ
! NULæMLKN t o‰†f_×Ö t^rjuŸ]
! NLPæN UKN t o‰†f_×Ö t^rjuŸ]
! MRNKPQ t …]çÞ¢] …^ve
& Æ yZ ÂDƒÛ}gø vß X¤/Z LL:
ì c* âÛ ä ŒÛ
]ZgzZ
óXó
318
Dƒs¸z"(4&1)ðåa~yMgzZ Dƒ„Å÷á
}gø(4&3)ðåa
… LL:Ñìt M k0* ÆvZ†1Z
+Z+‡gzZ qiÆÛZ# gzZ
t‚ÆTgzZì c* ŠÍ1ÃVz# ~gøäTì ŠHc* Š}Šx* Z',(Z
aw'yp}gøäVâZx¯) !* ÆTgzZ ÷‰ƒ{Š%wŠ}gø
ä vZ†1Z Âì He$Zzg ä YÆyZ &._Æe$Zzgq-Z óXó ÷
XX ä´ eô Üû Òö ^Û$ ‰ø
: c* âÛ ä\ M Â! V;Y:á1Â?bZgLL:c* âÛ
äø×#Ö] à$ Óô ÖF æø
Üû Òö
çû Û$
Z+ÆÛ~‚zZ
‰ø
Üû aö
^Úø
äô×#Ö]æø
Zgé£ + 'G
tZgé£ + 'G
„ ä\¬vZÉ 3g7x* äV,Z ! nÅvZ Ô7LL
www.muhammadilibrary.com
Ÿø
ZZ

QgzZóyó
319
óXó ì3gx*
+Å
:ìJ0+!* [!* tä ö
gÒC E ZÆyZ
XX ^`ø eô èôn$Ûô Šû j$Ö] | ô ‚û Úø æø
Z+ÆÛ~‚zZ
èô–ô Êô]†$Ö] Øö –û Êø
Ò»ö*zbæÅäƒxÎñÐx* kZgzZ¤ÅbZgLL
XìHfÃg$ŠqZgeäkZ
ZZ
e$ MÌðÃ"$!*
Åooä\¬vZ LL:ì~z%yâÛ tÐvZ†1
Z
:¤
ó Xó ÷ DòúŠ»äƒ¿ì~}g!* ÆVÍßyZ {z1Å7wi *
G-d
? ÷ìgpôЃzµgzZ ê I zƒ ÆÛcì šM
w M H
ñZÎâ
ì c* ά»äƒ D+ %ÆšM w M
xÓäÛcìÉ ! 7
XÆZ
T—" LL:ì c* âÛ ä Q1Zāì ÅyÒe$ZzgäÛc ì
ÔÆgeS‰ 0qYIZƒ ƃ ‰ aH vZwÎg‰Ü
z
óXó
gf1ZgzZyGÔŠZlÔZª
ì½Ì"$!*
ÅäÂgzZ ?Ø H~xsZ wJÆ ZäV,
Z
āìÌyát»yZgzZ
åHc_»‰Ü zgzZúÐ vZwÎgä\ Mā
³ #Æ+ŠÆ\!* }÷+Štµš LL: å¹tÐ vZwÎg ä\ M
óXó
ÇVzgXaÎ~kZ~Z®ì
:167íq
PURKM t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
! OPKQ t (oÊ^ÓÖ]
!
www.muhammadilibrary.com

! US!URKRT t (…]çÞ¢] …^ve
! NQP!NQO ” (oÓÖ] Ù^q…
t (oÊ^’Ö] †nŠËi !OMUKM t (á^â†fÖ] †nŠËi !MUUKM t (o^nÃÖ] †nŠËi
!oŠ×rÛ×Ö OOOKNN t (…]çÞ¢] …^ve !OLQKM
| RRP è߉ oÊçjÛÖ] oßnŠvÖ] Œç› àe o× Œ¨^› àe Ÿ NMR ” (çÊÖ] ‚É
Ã
Z0Œä b0yçāì ÌV- ~ V1‰ÅyZgzZ
? fÃVëñL ÐL zzÅäƒgZŠSnŠÐÄÜt‚Æ yç1Z0tzç
gzZ¸‰ƒgz Mú6,+Æ\ M Ô¸}7,>Þ
ÂiäV,ZQÔåZgâ}ŠÌZ2~ÄÃÅ\ M
$+)`Ã ÔÑZz ä[6´ZQ LL:
ÅÑLZ ¹Z Ôå (g»[ÑZ
ó'ó
320
Xå¹ÌóÑó
6,\ MÛÆ\ MÉ
Zzä
X¸‰á^ßyâ‚zi‚»\ M
Âä~‡ ÆIZa0ZÉ
Xåc* ŠŸ~íZæÃ\ M~ªq
ì ¹0Æ Z0Qä V,Z
gzZ (ÑZz ä3Š qØgzZ Y§" )Xâ (gZŠ
ì=ÁgzZs¸z"~ÑLZŠpgzZìc* ŠZÎgz?f§{
óXó
¸DZgâiÍ~ShZeÅ vZ†1Z
LL{gZgi_ögÆ Û
:ìyâÛ
»\¬vZ—"gzZ
Øö ×F –$ Ö] çø âö Ôø ÖôƒF äüÃöËøßûmø Ÿø ^Úøæø åü†%–ö mø Ÿø ^Úø äô×#Ö] á ô æû ö àû Úô ]çû Âö ‚û mø
w MN V svÖ] y— ‚ö nûÃôføÖû ]
gzŠ ¸ œ: Ãàyv¹Z:¸DZgå¹Z ZÎÆvZLL
Z+ÆÛ~‚zZ
óXó
ì„eZ
ÅiZgŠ
XìZƒwi*
0Æk„RÆ vZwÎg
t
www.muhammadilibrary.com

Xìc* ά»¬6,k„0vZ†ä öG E -4Ó¹Å
ZgzZ
{zc* M Ôå¹—" 0Æ}ŠZñÆŸ°Z xâZ LZäÛñqi
6,ÏZ äV,Z ÔðÎoÅ * i6,~çÅ\ M äV,Z ?7c* Ìì gC»kZ
Y }Q c* Šê ä V,Z Ôc* š ÃVØ‹†ªä V,Zā ©H: rZ
6,~Š÷á
X* âCÃxâZ LZäV,Z
KZШ¤!Z 0ZÔÒÃāì Åe$Zzg~qzÁZ ä öG E -4Ó¹Å
Z
gzZìŠHƒh+”‘à ÷Z
ÔìŠH|(,§÷Z
„
! nÅvZ LL: å¹äkZX:èZg
óXó
숃D~gF~÷
:168íq
t æ MLQKML
t (…]çÞ¢] …^ve
! TN ” (‚nËÛ×Ö ”^’jìŸ] (1nãÓm
YfÆ~œa
oÞ]†vÖ] äfà àe àŠvÖ OLS ” ÙçÏÃÖ] Ìvi !NTRKSL
@* yÒÃVTgzZ
m~çE.Å Z
321
V÷zÅ[Z ._ÆyáLZ~[ÂkZ {z)ìÐ~Û
0g0Ñ î G %âÑZ bÑŠ ÔŸZ 0Z~†Z
Z+ÆÛ~‚zZ
Z¨ç,ÐÉ 169 mYmCÑZtÝX(ì
@* W0Æ ª2gzZ ]Z7Æ[Z ._ÆŠNZ LZ ~ ;@* kZ
{z)64
X(ì
MMO ” (oÓÖ] Ù^q…
QUPKM t (oÊ^ÓÖ] àÚ Ùç‘¢]
MPN ” (oÓÖ] Ù^q…
QO!QN (oÓÖ] Ù^q…
NPSKM (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
ONNKM t ^–÷ m]
MQL!MPUKM t (o×e…¡Ö èÛñ¢] èʆÃÚ oÊ äÛÇÖ] ÌÒ
!
!
!
!
!
!
!
? ìXŠZ®ÅV-ŠZñÅ Ñq-Š4,
ÆÛcì
…._Æä±D+zï~mÀ]g@*LL:ì¹äcìÆyZ
www.muhammadilibrary.com

CÙ
ªÉ XB7?Š ðÃ~}g!* ÆŠÑzZ
~uzŠ Ë{z´ÆóYó OZ
²Z LL
()·ÆkZ ‰VÃÓ Å"}.Vc* ŠZñX~uzŠāì ¸] !*
óXó
‰Ð0+ z{ƬÐ
? ìH{o»Ûcì~}g!* Æè

:169íq
ð^_ÇÖ]
ÌÒ 1nãÓm!NSKM t (ànÚ¢] ànŠvÖ ènÃnÖ] ènÚ¡‰¦] Í…^ÃÛÖ] é†ñ]
!èÃm† l^Û`fÚ l^n–ì àÂ
bMNNS oÊçjÛÖ] oËrßÖ] ˆ–ì †ËÃrÖ Q ” (ð]†ÇÖ]
BŠh+'×
! NPT!NPSKQ t (…]çÞ¢] …^ve !PUM!PUL ” oÛÏ×Ö Äñ]†Ö] Ø× Â
) XX†ôÊô^Óø
Öû]æø àô Úôç+Ûö Öû] èôßønû›ô hö ^eø ZZ
: ì Ð yZÄkZ [!* zgq » öG E -4Ó¹Å
Z ÆyZ
wßZ )ì HfÃg$ŠqZ ]‚äkZ~kZQgzZ
(yÒ»èÅÛ »gzZðñ
(6X2&2`Ô°ÃZ
+Å
Åg$ŠqZ yZJ-gzŠÆ ö
gÒC E Zā ©÷gf(,gzZ ÷g C0* úz›Úg$ŠqZ ]‚tQ
?÷„gCƒZah+'×
J-¢qgzŠ}gøQ(276X225&5`)ˆVJ-jvŠZ®
NUOKM t (ènÞ^ÛÃßÖ] …]çÞ¢]
!
:]‚½Z&5P
tgzZì ËaÆ~gF6,èÅ@G LL: ì ÅyÒe$Zzg äV,Z
óXó
¾ðZzŠdZgzZ ~(,Ѓ
J-}i,‚* {>6,èÅ@GLL:ìÅyÒÌe$ZzgtäV,Z
óXó
ìêŠZa+M Zgâ
TqaZЃ {)zgZŠ{izgLL:ìÅyÒÌte$Zzgq-Z äV,Z
Ôz c* ÎèÅ@GÃß@* ÆŠÑzZ
óxó
323
óXó
ìèÅ@G{zìYgāZ {izgÐ
KZLL:ì ÅyÒÌe$ZzgtäV,Z
óXó
ìyâZ~kZèYÔzc* ŠFbª
ZúgzZšZâLL{zq?ì H{o»Ûcì~}g!* Æ

Lq-Š4, ÆyZ Ôä B°Z Z0+$+°Z +i : ÷ cizŠ IZ vßt
Vâ›~CÙ
324
ª6,yZ LL: ì ¹ì gÐ ÄÆ( |966°õZ )ãU*
y›~(| )%ÑZ Ñ{zā7akZì * ~gYÃx©Z
ÒZÆ
q)Z6,äƒ4ZŠ~3ÆyZ ä(Ûcì) äV,ZakZ Ô÷
óXó ìHÜ
+Å
]c* Zzg9ÉÐ]c* ZzgzgZ ‰LL:ì ¹"$!* Å

X÷w'fÆyZ
! NLS(NLRKN t (ènÞ^ÛÃßÖ] …]çÞ¢]
„:gzZì7^,Y{i»iúÅyZ
E
E
:ì¹ä ö
-4) GZ
AÄ ÆyZ
VÍßyZgzZì 7^,Y{i»iúÅD+ %ā ©ÅVzÛ
» »xlZXLL
‰ì ŠHc* ά»¬6,yZgzZ ÷DòúŠsÜ»xsZÐ~
Æš* ñZÎâ
325
ì w'f »V¸Û
óXó
òsZxÓ LL: ì ¹h+'×
÷šZâā
ä kZ
óXó }CÙ ªÌxsZp¤/Z
ÔìÅyÒe$Zzgä öG E -4Ó¹Å
ZÛcìxâZgzZ ÆyZ Ô÷* ²Z−z{zµš
v߃ ƃ —"! nÅvZLL: c* âÛ ä\ Mì ~z%Ð Q1
Z
óXó ÆÛ}gøñZÎâÔ÷ŠÑzZ ÅVÂgúg»$+
~Vði4Ó& GE
Z1©87ÀŠßñâÌðÃLL:ìÅyÒÌe$ZzgtäV,Z
Ð~Û}gøtāñYƒx¥ÐZ¤/Zì@* ƒ¢qk0* Æ+Zq-ZÐ
Ð~Û}gøŠßñâ{z¤/ZgzZì©8~^zZÐZÐy-kZ {zÂì
:-!
{TÑÅűgzZì @* Yƒ ê G X
{zÐTÔì mZe iZ~', ŠÅkZy-ƒ:
óXó
ìCY0{g»$+{zÐT~
X÷k,
ògzZgÈ{zµš
XÜZegâÐÆðŠ¹ZgzZ
* OÃ

326
gzZ wâ Æ kZLL : Å n²ä ~'sÜ}¾ {zā@*bŠ (Z
6,kZ ÂA ]gŠNZ# LL: c* âÛ
?ì Hwì»\ M 0ÆŠZGY
óXó áï
zZ}gé£ + 'G
óXó ìxiÑbŠgâÐÆðŠ6, LL:ìV-~e$Zzgq-ZgzZ
XìZ# Zz* ~gaÅ qOzwZñZÆ

Â?VzH ÂVjáò:~ÐTƒ:Šñ¿
âÛ
c*
ÂA$:
kZ
Æā&?Æà
Y`k0*
ÆAçLZgzZ
ò:ÐkZ~}g!*
ò:N{zZ# Âáb7
Â}Š}Š
èYÔááÃsÜ',ÆkZ
h
ì~ÏZ
óXó
ÆV(uZzŠätŠ¬ZxâZāìÅyÒe$ZzgäV,Z
~}g!*
âÛ
LL:åc*
ZzgÅkÜZxZú¹Z
g$uÔz76,]c*
ZzgÅyZ
ƒ¬ZñÆ]c*
zgÅyZgzZzŠhgÐZ
ßáÐZƒ³#Æ]c*
óXó
ƤÅpH
?ìŠgZz¼~}g!*
ÆyZgzZ
»kZq-Š4,
ïZ
g
?ìH¬»kZ}
ä
gZ
Š÷á
âÛ
ìc*
: Z
äV,
ZíZ
ÑāìJ0+!*
Z
x
EE
Úø
àû
iø
j$Ûø
Äø
éõ]*†øÚû^eô
èõßøÚôç+Ú%
Þ$^*Òø
^Ûø
…ø]‡ø
Öû]
èøføÃûÓø
nûÃôfû‰ø
àø
é÷†$Úø
DD
{zÂHpÐ]gúìñËäTLL
Íì(Z
c*
Å~û%,äkZ
i
à]gc*
óXó
Ìtä
gZ
Š÷á
âÛ
ìc*
: Z
\ Mµšgz
ZZ
Úø
àû
iø
j$Ûø
Äø
é÷†$Úø
Úô]*
àø
‰ø
íø
¼ø
Öû]
(…ô^f$rø
æø
Úø
àû
iø
j$Ûø
Äø
nûiø†$Úø
àô
uö
†øô
Úø
Äø
Ÿû]
*
(…ô]†øeû
æø
Úø
àû
iø
j$Ûø
Äø
$ø
¡ø
'ø
]†$Úø
lõ
]‡ø
uø
ßôÛø
oû
Êô
oû
Öû]
^ßørô
á ô
XX
äTLL
{z Hpû%q-Z
ðZÐVÆg‚vZ
ÇñY0*
TgzZ
Hpû%zŠä
ÇñYHB‚ÆV÷»kZ
û%&äTgzZ
B‚}÷~Vk{zÂHp
Ç}Ø'×Z
óXó
Ð
Māì ÅyÒe$Zzg
\ Z
ì¦Æy
ÃZvZ
Ñäã÷á
xZ
ä
âÛ
:c*
Z+ÆÛ~‚zZ
327
www.muhammadilibrary.com

Å

c* âÛ ä ¨¤!Z
0ZÝ>Z÷Zµš Ôì ÅyÒe$Zzg ä V, Z
†ôÛö vö
Öû]
Ýøçû vö
Öö
329
†øfønûìø
Ýøçû mø
Üø ×$‰ø æø
äônû×øÂø
äö×#Ö] o×$‘ø äô×#Ö] Ùö çû ‰ö …ø
XX èôÃøjûÛö Öû] |ø ^Óø Þô æø
:´Ú
Ýø†$uø ZZ
èôn$×ôaû Ÿû] *
ÃpbïgzZÓÍÆVð¢VwyyŠÆ6ä
vZwÎgL
L
óXó
åc* ŠgZŒÛ
xZw
: c* âÛ ä\ M ŠHHg§Z "$!* ÅpÐ vZ†1Zgz
Z
óXó
XX ^`ø eô Ôø
Šø ËûÞø ‹û
Þ(‚ø iö Ÿø
:{Šß MB‚ÆkZÃÑLZ ÂLL
yÂ{gzZ
?Ð6ZigzZì^,YpÐ`gZpèq-Š4, ÆÛcìH
xȮ~iz0+Z
¯}g‚ìggzZLL: ì ¹ä
?ÐeÅkZgzZ
E
E
ö
-4) GZ
AÄ xâZÆyZ ! V; Y
xÓyZ Âì ¢8~VâZggzZì * 5ÐJgÔì * gB‚Æ]áā‰
óXó
Ì~`gZpèā ©ì7`wðÃ~Vñ»
B‚ÆÏh+I* LL:ì ¹t"$!* ÅäpÐ6ZiäkZQgzZ
ÐZ {zāceÐZ Â}pÐkZ¤/ZgzZ'ì ^,YpÐ6Zi
]gúÐVâ ÅkZgzZ ]gúäV2÷áZzäp,Z
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
ZZ
:ì
ÌÆzgÐ~g»$+
„ÄgzZ
{zgzZì HpÐ!{ ÅkZ c* Ð ÕY ÅkZgzZ
]gúÔÐ ÇÅkZgzZ
www.muhammadilibrary.com

,Z{zH,Z
ä}(,q-ZÐ~Yxg·ÆyZÉÔÐVƒ7Ì…Y
;gZIw‚zŠ{zQðƒZaeÅkZÐkZQHpÐ]gúq-Z äkZā
XHpÐ`kZ äkZQ
:173íq
! PPMKS t (èÃnÖ] Øñ^‰æ
! PKS t (èÃnÖ] Øñ^‰æ MTPKN t (Ý^Óu¢] gm„`i
‚ Ûu¢ TS ”…]çßÖ] !PQQKM t (Øñ^‰çÖ] Õ…‚jŠÚ !OMTKMML t (…]çÞ¢] …^ve
…^fÒ 1Ò p†ra p‚‘ p†Šni 1Ò á] çq (oÛÏÖ] p†ÃŸ] oF Šn àe ‚ÛvÚ àe
!1a Ôm] 1‰ 6nÚ 7çm]…
! NUN æ NPMKN t (oßnÛí×Ö è×n‰çÖ] †m†vi
X ì½~
XXPR”(…^`›¢]
èÛñŸ] èñ†fi æ…]†‰¢] ÌÒZZ
ä~Î>ZÆyZ]!*
t
? ì{oH»Ûcì"$!* ÅkZgzZìH (zVZv0* )â
[ ZÆyZtāìHòúŠtäÛcì0ÆTìLq-Z â
Å

:^â‚Ÿz
} YÂH LL: ì c* âÛ ä vZ†1Z
: ¹äkZì ~z%Ðã1Z öy
óXó
}Y7~LL: Ån²ä~óó?ìCƒ4ZŠb§¾~g» * i6,VÍßāì
ÆÛÔZ zqZ}gø1Ð)gfÆâÆšM IZ}gøLL:
c* âÛ
331
óXó
A$
ìŠHHw'aÆŠÑzZ ÅyZgzZaÆyZtèYa
LZä[ZÆyZāì H"$U* ~ÃàzxKZ
©åc* ŠÈB‚ÆäâiÆÙ7zgÐZ äcìÆyZ ‰Ü
Xñ MòCÙ
Z+ÆÛ~‚zZ
äÛcìgzZ
?åc* Š‚ÃâÐÛ
zkZp
!* Ð{Ç{C&g¸KZ ~uā
Xdž7¦/ CÙ
{zgzZ
:174íq
! MOKM t (änÏËÖ] 冖vm Ÿ àÚ !OOSKP t (o×Ú^ÃÖ]†v×Ö èÃnÖ] Øñ^‰æ
(o^nÃÖ] †nŠËi !MOUKM t 6na oÒ oÛÏÖ] ämçe^e àe] 6ne^jÒ 7çÞæ äm (Ù^’íÖ]
!TTKN t (oÞ]†vf×Ö á^â†fÖ] †nŠËi !OUKS t
! NPPKN t oßn×Ó×Ö (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ 1nãÓm
èÃe…¢]
gjÓÖ] |^jËÚ !MOKM t änÏËÖ] 冖vm Ÿ àÚ !OSPKP t èÃnÖ] Øñ^‰æ
!NQUKMM t pç‰çÛ×Ö
oÒ o‰ç› 6ne^jÒ 7çÞæ äm !QUKN t …^’fj‰Ÿ] (OTUKM t (Ý^Óu¢] gm„`i
t èÃe…¢] gjÓÖ] |^jËÚ (QPSKM t (oÊ^ÓÖ] (OSQKP t (èÃnÖ] Øñ^‰æ !6na
!OQSKMM
! QLNKN t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
! QLN æ NRTKN t (oÊ^ÓÖ] Ùç‘œ
o×vÖ]
oF nvnÖ MQM ” (Äñ]†×Ö ÄÚ^rÖ] !MTO!MTN ” o×v×Ö Ý¡‰¦] Äñ]†
| † oÊ Ý^`Ê¢] ÔÖ^ŠÚ (OQT!OQQKP t èñ^ËÖ] ÄÛrÚ | RUL (oÊçjÛÖ]
www.muhammadilibrary.com

332
X ÷Å| URR oÊçjÛÖ] o×Ú^ÃÖ] oÞ^$ ‚n`Á ÂVâzŠ t !RT ” Ý¡‰¦] Äñ]†Ö]
ƹF,
zg$+zgŠ Åât‚}gø \ Mā÷ DyZÐ \ M
ë
&`@* Æ£ÛäTÐ,Š]!* Ðg"Z¼ Ì~}g!*
ˆÆÙ7zgÅ~uŠ.x* gzZˆÆäYƒ{Æ#Ö
äƒ l7zgŠ.x* ä ƒ yZ
?ìð0* ¹F, V;Æcì
: zgŠª
âZMŠ.x*
Xìh»T$¸ZxâÑZ âā åt
Ô‰ ƒ}9ga Z+ZiÐ (20)äA$
Ð,wßzÃâ{zā åakZ sÜtÔc* ŠòúŠ»äƒT$* ÆxâZáZz
XÐNàJ-g¸ÐZQgzZ
:zgŠ uZ
gzZ HŠ6,VzgaLZ ä** ÔŠH ¹F, ~ZgŠ}uzŠzgŠ ªQ
Åâā ¹y-
}iwïÐZÉ 7)gfÆ** pì Z# ZzÂ5ZŠZ
áwïÐZ „Šp{zÂdžCÙ
zŠ
!* Ð8-uKZxâZ l7zgZ# ñYc* Š®Š~
XÇ}~ŒLZgzZ Ç
:zgŠZŠ
pì Z# Zz Â5ZŠZ Åâ: ¹ä V,Z gzZ ð0* ¹F,ä AçkZQ
tgzZ ñYc* ŠÄgk0* Æ¿gZŠ-$âZ
ËÐZÉ ñYH:®Š~}iÐZ
~uT$¸Ãâwâ kZ Ôì CYð0* „V; ÆÆyZ sÜ~gZŠ -$âZ
Z+ÆÛ~‚zZ
www.muhammadilibrary.com
XÐ,c* ŠàV;Æ

áZjÆÜ

{Šc* i ~i!*
óXó
334
!!Q'QÇñ MwzZЃ c* ŠqzÑ* y´Z»Š
¨£ ë!* Å]gˆ (q]³ )
kZ yxgŠÆ cìÆ yZ
b§ÏZQ'{Šc* iÐkZ{zÂΊe$¬g‚k#ZݬtÂÔðƒ
äV,Zāì _ VJ-VŒwq]gßàâ~Vß‚~yMÆyZ
xiÑófÆkZƒ‚rg{ŠZgZ »äZŠZ {/c* ä e¿āìHgŠò:t
{z¤/Z Ô}áZjÆÛYâ»kZQñÎ[ˆ»ŠZZ+YÀKZ
{zāì
Xǃë!* {/&e»kZ ÂÇ}7(Z
:¤„Š', i
ñƒDâÛ
à vZ†1Z ä~LL: ì ~z%w¸tÐ y‹0vZ†
óXó
XX è÷‘$
^ìø
Üô ñô^ßøÇøÖû] oÊô Ÿ$ āô ‹ö
Ûö íö Öû] ‹ø
ì~wZñZÆÔsÜÂâ6,gîm{LL
nûÖø
:å‹
:w¸~yM 0Æ[c* LÆâ~}oÆÛcì
Ôì1ñƒD~zcgzZYZZ
6,V ð G 3B +
âgzZ
ÅV77&V-gŠ0* ð|{otäV,Z
Vzg»zcLZ äV2ÔìЫzÈzŒÛ
yˆZgzZ nÐZ {zgzZì HnÛ
X¸bŠnÛ
ZZ
ÆgzŠ8g-m»X
(zVZΊ)gZgzZL~ƒ
:ìq?zãZ¾
6,xZúKZ L»gZä(îp45± G
E )LL
c_»kZ (îp45± G
E )É @* 7gHñƒDgÑÐ~Vñ»Æ
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
ìh»kZ‰ì@* 6,gîkZ
www.muhammadilibrary.com

www.muhammadilibrary.com
?'ì{oH»
cìÆ

äƒ^,Y* Æä#Ö
Ãd$Û
i5&~â~áâÅäÓÅ

:177íq
OLMKR t (o‰ç_×Ö Ý^Óu¢] gm„`i !RSKM t (oßn×ÓÖ] oÊ^ÓÖ]
! SP æ OP!OO ” (ènÚ¡‰¦] èÚçÓvÖ]
! MOTKM t (o^nÃÖ] †nŠËi
! QOU!QOT ” (oÛÏÖ] Œ^fÃÖ á^ßrÖ] |^jËÚ
!
Ô@* ƒ7»»ä£gçÐÁq~ªqÌË{°‡gzZ wßZ
»
¿
¸Ô½ZgzZÕÔù:÷sfzgqāNYð0* :ozÑ~kZJ-Z#
óXó
÷D¨Ð„yZZgzZ +ŠÃs%Z[x{zāì¯) !*
? ì^,Y“ * ~âk0* ÆY#ÆVâ›aÆÜË
E
E
ÅV>ªxsZāìt ]!* ~¡gzZ 8LL:
ì ¹ä ö
-4) GZ
AÄ xâZÆyZ
~}Š6,ÆkZ Z# ìêŠ]iYZÅäƒ4ZŠ~Vâ{g»gzZ
VáÓ
—]zŒ DsÜÆVâZxc* * Zz~gYu6,ÝbÔƒŠñs@Ç
* ƒ4ZŠ~VáÓÅyZ~VÂgß‰É Ô* ¯gÇi‚caÆä
&
óXó
337
ì7s%Z ðÃV;}gø~ZkZgzZ ǃZ# Zz
‡Ævsāì Ì%Zt Ð ~¿^,Yµš LL: ì ¹ÌtgzZ
zŠæ ÅVâ›gzZ xsZ * ƒ 4ZŠ n» kZ Z# Ô* ƒ 4ZŠ
» ÜË~Ÿ»
óXó ì* ƒ4ZŠ»Ï´Z +−Z´ā‰ƒáC¯) !* »]¾
Ð}©Å E
Æg¼Æ³xâZ —"LL: ì ¹ä ö Z ~ŠAZ†ÜšZ ÆyZ
5. : (
)gfÆxªÆ[zZ ©gzZ Ð)gfÆ~gZËÏ(Q σt åGX
G a
yátbZgqzŠf
óXó
ǃ쇿Ï(Ð
Ì»]q:+F,ãZzPyZa}gø?¤/Z
bŠxZuVc*
úñ;g»t~gZzŠZ ZÆõg@* ä
Z+ÆÛ~‚zZ
V,
Zā÷D
www.muhammadilibrary.com

?ƒYZ „¹ÂVƒÐÃàgzZxÅyZ '!* tgzZ÷
®) ,ZKZäV,ZÉ ÔH7ì̪!* q-ZЬ§c* ŠäV,Z
ÆyZgzZ iZgvÆy°oÆVâ›ÃgñÆgzZ‰„gƒ3g,gZŒ Å
ŠZ®ÑgzZ ñY c* Š®Š~x'× i çE J .* ÃA>ā H~gYgeg M ä ö
Š!
ŒÛ
Ôc* Zz®ŠäkZ
338
„g0+ZÆxāZ
sÝÆkZÔH~gY¬»ä;Í
Z+ÆÛ~‚zZ
ZKā ©g0+ZÆxw~V»ÅyZÃA>
ZÐVzŠãCß äkZÔc* ŠZ¤/ÃÕÆx'×
www.muhammadilibrary.com
i

6,¿Å~ÃòŠ M q-Z äkZQÔc* Š .$!* ~V¹‚LZÐZgzZ 1g@* ZÃ
ÆkZŠH%Ug¯ÔZ¤/n.Þ
Æu{zpÔc* Šge
M
»ä;Í
ZÃØg[öZ
|m
XŠH
Mi!*
Ð}ŠZgZÆä;Í ZÃØgƒöZ {z~ Ë
Ð~V‘3ÆkZçOH~gY)* ¬»ä;Í
ZÊÎZ väkZQ
ˆÆägâ6,kZ {zÔqgZŠyizðÃ~B;ÆTc* M k0* ÆŠÎZvq-Z
ÊÎZväkZQ?ßgZ—â÷V¹ ?}0+ 6,}Æ}÷V¹ LL: Îì
ÆyZJ-k',K!*
d²ã½ ‰ − áB‚LZÐZ
Xå
ŠHc* ŠuzgÃVÍßÐä]ò½¸zèYÔƒZ
Ôì c* ŠxZuä
ä VâzŠ Ï´Z gzZ
339
{zQÔ1h3Z
7ZŠZ ew‚kZ
X;g„k0*
:179íq
MLN!TP ” (‚nËÛ×Ö èm†fÓÃÖ] Øñ^ŠÛÖ] h^jÒ 1nãÓm
!
G
|š4h. Å
ö
+§Ò›
Z Å 0Zk, izÆ ê G
ZÑÏ„)* g» uZ zŠq-Z
+§Ò› G
ö Z Å 0Zā b§kZ {z ÔÌä Ï´Z +−Z´b§ÏZ
Ã{3òsZϹ~ŠZäV,ZçOc*
¯yö»6gz“Å{3òsZ
°ÐVðGG 3" g@* @* äV,Z Ô‰ 0J-gDÙZ kŠy»gZÆkZā ©ÔHs§',
Åot‚Æ yZgzZ
c* Š ÓÑ » äï6,ŠZ ÃVâzŠ yZQ ÔÅ MÚ 7,
+§Ò› G
ö Z Å 0Z Âày MH»V-g@* g@* Z# ÂXHlÃÃVziZgÆkZgzZÃV-gz$
sÜÂ~g@* @* ā c* Zzgz!* tgzZ c* Š uzgÐ ä±Ð yZÃVâ›gzZÑä
ÃV¹‚mÓZ m{ÆkZgzZÃÑäkZ Ô÷ñ MaÆä *ÐyZ
+§Ò› G
ð¸ Æ kZgzZ
ö Z Å 0Z s§~uzŠgzZ H°ì‡aÆ ä *òCÙ !*
ÆkZgzZÃѹZÉÔc* Š{g÷á
Z+ÆÛ~‚zZ
Z»ä: *ÐVâ›ÃV-g@* @* äÏ´Z
www.muhammadilibrary.com

QÔŠHc* Š $MÃXYNgÆkZgzZ ÃÑQÔc* ŠtûäOÃV¹‚
gzZÑZeOÃXn0*
1‡6,V”gzZ VÂgúÔVzŠ%æ{zQÂ[6,ŠZ~g@* @*
?¸ñ0* $„z¸òfòg»zŠ·sÜ
xsZ ÔåÑZeOÃVâ›~ŠZÐ [ˆÆVÅÑã½äV,Z
ì ZƒVð; ÆVzÛ »uF,yZ x¬OgŠT ŠH¬Š 7x¬OgŠkZ ~
ÅyZ0+{Ï„ÅyZgzZ HOÃV ðG
3. \ I ;äV,Zì @* Yc* Šx* »V-g@* @* q
‚ÆkZgzZ Ã
ó'ó 1¯~{Ã&ZpÏ„)gzZ
+§Ò› G
ö Z Å 0Z LZÛ cìā÷ ÙŠ ëˆÆkZ
xÃVñ»yZÆyZB‚ÆVâ›Ô÷D7ÆVc* úZ(,ÃÏ´Z
+Å
pÖZsfzgqÃÏ´Z
+−Z´LZ ä ö
gÒC E ZÔ÷DgÑ~Vñ*
g»
»ÃhyÎÏ´Z dZ0·+−Z´zZpWÑZ
#Z L ìL
kZgzZ Ï´Z +−Z´zZpLL: ì H{E+»kZ ~pÖZyZ
H7d`Zy~
óXó åk, iz
E
E
ä ö
-4) GZ²
AÄ
ÅxsZ äV2÷D HkC{gÄvß6,yZhÆV¹‚}uzŠ‰
óXó
÷Å7ø]â}.§{
ÆÏ´Z +−Z´Ðs§KZ ä~g¨KZp ÆyZÃø‹â}.yZ
XìHVÈV-ñƒDȯÏ0+ i]Ñq
I +Å
g4D
y{Ãh'ê G ZyÎ)*
g»szczgq-ZÐ~gñZ]ÆyZ
h+>Z yÎB‚ÆŠZ¦Z w¾)* g»
uZ
zŠgzZ ì bŠ]úŠ
ÅäÑp=Ã
\ Mā@* ì * âÛ —Z xŠ~ŠZx?ZgZŠ~ kāÆ(yÎïqÆG@* )
Š!* ',z {nÄ÷á
340
Š!* ÅkmZ
Z+ÆÛ~‚zZ
µ'à b&Z ÅVzàgzZ ðÉg ÅVzÈ
www.muhammadilibrary.com

gzZ« Æ yZ ÔZƒ eÐ äx¬ OÆ Vzg»zcÆ V¨yZ gzZ ä
QgzZáãñŤŠ
ñc* gŠÐypÆyZ Ôc* ·éÅVz1ÃVâpu0* *
q-Z äkZ åk, iz»æ°Z
]c* ZzgzgZ ÅyZ :ì ¹ä~], Z4Z
5#~{LZ äkZ åk, iz»æ°Zā ä
óXó ñƒ4ZŠY~•hgZŠÆ3{zÐV;z
Ä
îª3ÒC G E E
ZgzZì èGE
4Œ©$ GG 0Zì uZ zŠ »yZt
Ôåc* ŠOÃVâ›Îõ0* ~]Zg „
èGE
4Œ©$ GG 0ZāìÌtÐ~
Åä{{äV,Z ÔHgeg MÃVzeVzâLZQ H ‰Zî) ) q-Z
ó'ó
¸ŠZÛ
341
Z+ÆÛ~‚zZ
ZÎõ0* ã½ā‰ƒ]¯÷zƒ {zÔc* ŠZ¤/6, zZÆyZÃVW
:180íq
á^nÂ]
(1nãÓm (oÃnÖ] oÂ^ŠÖ]] àe Ÿ !MOS!MOR ” ð^Ë×íÖ] …^fìœ †’jíÚ
!OLQ KM (ànÚ¢] àŠvÛÖ èÃnÖ]
àe
̉çm àeàŠv×
Ö! TL ” (ànÏnÖ] ÌÒ 1nãÓm MNKMLR t (…]çÞ¢] …^ve
| SNR oÊçjÛÖ] o×vÖ] †`_ÛÖ] o× Â
! MNT ” (ènÚ¡‰¦] èÚçÓvÖ]
oÊçjÛÖ] p…^ŠÞ]çíÖ] †Î^e ‚ÛvÛÖ (l]^ŠÖ] ð^Û×ÃÖ] Ù]çÚœ oÊ l^ßrÖ] l^•æ…
t (o×Ú^ÃÖ]†vÖ èÃnÖ] Øñ^‰æ 1nãÓm !OLM!OLLKR t (bMMNQ è߉
!OQRKM t (oÛÏÖ] Œ^fÃÖ h^ÏÖ¢]æ oßÓÖ] !PTOKO
! OLTKN t (p†ñ]ˆr×Ö ènÞ^ÛÃßÖ] …]çÞ¢]
(
6, Ñq-Z
Ô6,[gq-ZB‚Æ

www.muhammadilibrary.com
342
ëÑÃkZ „:gzZ ë7[gÃkZ ëgzZì–1ZÑ»kZˆÆkZ
[g Zgø{zì–1ZÑ»ÑÆT[g {z—" Ô÷ëëÉ Ô÷
óXó
Z+ÆÛ~‚zZ
ìÑZgøÑ{z„:gzZì7
:181íq
NSU!NSTKN t (änÞ^ÛÃßÖ] …]çÞ¢]
!

www.muhammadilibrary.com
343
Z+ÆÛ~‚zZ
Ø{
! ð¸y›}÷
6,]!* kZˆÆ^пkZÆÄcÅZ+ÆÛðâZ
kZñyxgŠÆV¸Û
~‚zZ
³#Æ

www.muhammadilibrary.com
Vâ›gzZ yxgŠÆyZā÷DòúŠgzZ yátÛcìÆÀ` M
s§ÅV1ÂÅyZ y›ā÷ïŠ]úŠtgzZì7s%Z
gzZ÷MhñuÐÛà b§¾y›āì]!* ÅWÎ[Z
ðÃyxgŠÆ
XBqg
ƒB‚ÆF, ZÂ~\¬vZ[Â~X÷Mhz½zŠOZ6,yZ b§¾
Â
?ìsøgzZ³* {zāìŠñ
÷MhƒNZ ~AçÆvZ [ÂkZB‚ÆÛb§¾y›
VîúŠyZÆÛyZ y›QÔ÷Šņ̃·m!* ÅyZgzZãâðÅyZ²
à ã MvŠ6,[Z
LZˆÆˆy MŒÛ
{z~X÷MhÑyZZ b§¾6,
X÷gZh+úŠÌÆäƒwi* Æ
{z²Ô÷ Mhƒ 5b§¾B‚ÆÛy›~AçÆ

X÷DÎoÅ
gïZ » q)Z {z²÷MhƒNZ(q-Z b§¾B‚ÆÛÔy›
._ÆŠNZÆyZèY÷ñƒh#6,¿#ÅVâ›·ZŠgzZ D
Û
Xì~¿#ÅVâ›e$Z@{Zg
» ÃVâ›xÓ {z² ÷ Mh ƒ ¦ b§¾B‚ÆÛy›
Å
vZwÎgQgzZÃxZ/ô
ÆvZwÎg„zuÐ~yZ
ÔDZI
X÷ïŠgZŒÛ
Û
»ÌÃ]0Z
ā 6'÷ët {z²÷Mhƒ ¦b§¾B‚ÆÛÔy›
q-Z „:gzZ Mhƒ7¦6,Šqq-Z
`ZziZ9
B‚ÆyZ 뵚LL'ì Zg¦/¬
X6,xâZq-Z „:gzZ6,Ñ
ˆÆkZgzZìÑ·»Tì{zÂ[g»yZµšLL: ÷ëÌt{zgzZ
D]!* ÅÑkZ „:gzZ D7]!* Å[gkZ ëgzZÔìÑ»kZ–1Z
ì 7[gZgø{zì–1ZÑ»ÑÆT[g{zµš÷ëtºÉ ÷
ÅvZÔ$Ë
J-#Ö
345
ƒ7¦¦/ CÙ ¦/CÙ
6,ªHÔxsZ #Ö
óXó
ZÔ)j%#Ö
ìÑZgøÑ{z„:gzZ
ZtµšgzZ
ªā ©ÔÇìgìZŠzì‡6,h Çìg(ZA¤q-Z Ú~kZā£
ð+Š ǃР~yÒze$Z@gzZ y MŒÛ
Z+ÆÛ~‚zZ
zDIZA¤{z ÏñYƒ ì‡
@* ÔÅ‚ãâ | ðÅVŠYgzZ ~gadÅV26,ë!* gzZp’ÅVC¸Ð
g $ E
DŠ÷á gZz ÷ zZyÒz½āìxiÑgzZ
h6,Vâ›xÓgzZ6,ëZ®XÇìg
äkZ 1Ã{kCZ äXÔ÷g ÈzgÃV.áZzäƒ6,xsZ +ŠgzZ ÷g
www.muhammadilibrary.com
óXó
à0* !x»z]gtK

346
{zāì êŠ ¯ (ZÐZ
Âìe bŠ jlpz]ŠX\¬vZ ÿT LL
5ZgÆVÍß,Z {zQÂì@* ñ]‡Ð]à MzT$ráZzîÃVzuzŠ
5ZgÆVÍßyZgzZƒ ðƒÝqG@* z ]¾Å\¬vZ&ì @* ƒy'×
XX
< 6,V-l, Z KZ
OUL!OSQKM t (p‡^ËÏÖ]
óXó
Ç6,
ƒHZÎgz?fä\¬vZ qì@* [AZÐ
àø jøËûÞö æû ]* ^ßøeô^ÏøÂû ]* o×F Âø
Äø qô †ûÞ$ áû ]* Ôø
eôƒöçû ÃöÞø
^Þ$āô
Ü$ `ö ×#Ö]ø
ëā÷Dñ{C~¾Ð VÂ!* yZë ! vZ}ZLL
óXó
NYáZe~VKëc* NY
:183íq
†‘^Þ ^ßínÖ (èÃnÖ]æ èߊÖ] Øaœ àne gm†ÏjÖ] èÖªŠÚ
!͆’je
B‚Æ

ÇÅ~ çG .- AÄ Zò0vZ†ªwzZ
ë E 0!* Æ÷kZgzZ ñƒD~zc
z ®) ) Å Vâ›gzZ gZŠu » ªH z ®)$+kZ Ôñƒ D
XNƒx¬&gzZ 'gÑZ
0Û
347
ÅkZXì ÑZz%Ze^Y~]uz
»ˆÆxsZ LZ{zgzZ
ˆƒgD»÷È)gÑ"¯) !* Æ
yZ Z®ˆƒ qzÑ~i!* ‘Û
yxgŠÆV⛯) !* ÆTÔI
]úŠ Å[g»b!* yxgŠÆ®) ) ÅVâ›i!* „ ZggzZ
V¸Û
Ìgz{ZgyxgŠÆVâ›]ÌtŠgzZ yxgŠÆyZgzZìÆ)
z¬gzZŠÒZzÆwŠÆVÍßyZèYìÒÃx»* ÒÃÅägZ2Z
z Š· ~ pg (gzZ ÔŠ aÔ
sÜÆ Vâ›gzZ ~ wH
ÆxlZ µZ^vgzZ}×ÆyZp¤/Z
Ô÷/xÇ!* Æòg»
‰ì+Zª;ÅyZ ÷ZÐyZ}ŠZgZgzZœ£ÆyZgzZ ÷
kB @¬ ÌÐzz kZgzZB‚ÆV⛪q Åòg»zŠ·
±ãZk, Z ä ®) ) q-Z Å cìÆOiZeY ~^ˆÆxzŠx
uaÆ[g»b!* Š.x* gzZ
ÅÒÃ}gŠïB‚ÆxZg
gzZ¸ »{À0* ÌŠZ®¼ Åg·Yf:ŠgzZ
ÅÒÃhÂ
äV,Z Ô‰ 3.ŠÐyZ¸ñƒaJ-ÌÐVlŠÆÏ0+ i
G
ÆyZ„¢QÔc*
ŠqzÑ* ù÷á Ì!‚gq-Z ò* ód$ó
ç«3Å ZCLL
gzZnçÑZzä Za "$ŒÛ
b!* Ô‰ƒ¢iZgÆ„Š
»ðŠt‚
zg°ZÔZ{zèYì7]!*
ðÃÅÀ~kZgzZ ˆƒx»* ÒÃ
̃Š,q&YâZŠ„zŠ]¡sÜgzZ¸´pÐ
Z+ÆÛ~‚zZ
Z+gzZ xŠƒ
óXó
‰$Ë
www.muhammadilibrary.com
ù

348
: ŠHHÄc* gŠÐ i!*
0m, +Z†# Z
EE
yZgzZ

www.muhammadilibrary.com
7]úŠ „z ÌÃbZggzZ ÷g0uZzògzZ {uZz #Ö
wÎg

DD
350
^`ø ×ø%ûÚô
èôß$Š% Ö] àø Úô Üû `ößûÂø äö×#Ö] Åø ˆøÞø Ÿ$ āô è÷Âø ‚û eô ݺçû Îø Åø ‚ø jøeû] ^Úø EE
ÆkZÐ yZ ä \¬vZ1Å7g(Z
®)$+ðÃä x¸ÌËLL
óXó
àá:Zz

(†ônûíø Öû] àô Âø Üø ×$‰ø æø
äônû×øÂø äö×#Ö] o×$‘ø äô×#Ö] Ùø çû ‰ö …ø áø çû Öö^*Šû mø Œö ^ß$Ö] áø ^Òø EE
DD oû ßôÒø …ô‚û m% áû ]* èøÊø^íø Ú †($ Ö] àô Âø äüÖö^*‰û ]* kö ßûÒö æø
DHwZÎ"$!*
Åð>zíÐ vZwÎgÂ(xZ/ô)vßL
L
@* Y7]!* ÅðZ',zÑÐzzÅ80+Z kZÐ \ M~²
¸
vZ ÂÔ¸ ~ÑgzZ ~ qY뵚 !vZ wÎg c* LL:
óXó
á:„ M={z}å
Ån²ä ~
óó?ìÑ̈ÆíkZ H ÂÔc* ÑÃíkZ k0* }gø\¬
ˆÆÑkZ
H LL: Ån²ä~óó! V;YLL: c* âÛ ä vZwÎg
æø
:Ån²ä~óXó
Üû `ö ßûÚô
Íö
ǃVZðŠ&\¸~kZ1! YLL:c* âÛ
?σíÌ
: c* âÛ ävZwÎgA$óó?ǃHVZðŠ&\¸»kZ
LL
†ôÃûiø (oû Öô‚û aø
†ônûÇøeô
áø æû ‚ö `û mø
æø
(oû jôß$‰ö
†ônûÇøeô áû çû ß%jøŠû mø ݺçû Îø EE
DD †öÓô ßûiö
¯ w©CZÃVñ»}uzŠhgÃ

? ƒ: ÌxâZ »yZgzZƒ: ®) ) ÅyZ‰Ü
oj#uø
(éõ†ørø
ø
óXó
Øô aû ]* o×F Âø
ãç „ aÅ|#gŠ
óXó
352
* YiÐxâZÆyZgzZ®) )ÅVâ›?LL
˜$
Ãøiø áû ]ø çû Öø æø
DD Ôø ÖôƒF
z kZ¤/Z LL: Ån²ä ~
(^`ø ×$Òö
o×F Âø
Ñø †øËôÖû] Ôø
kø Þû]* æø lö
ËN {ZpÔYƒ {eÐ V¸Û
×ûiô Ùû ˆôjøÂû ^Êø EE
Öû] Ôø Òô …ô‚û mö
çû Ûø
xÓyZ ÂQLL
:c* âÛ
ce* ƒ6,wqÏZNgzZ ñY M]ñNā ©Ô}7,
kZ
A$ÂßJÐZ ?‰Ü zT ÂÔ³ÃxsZ LL: ì c* âÛ ä D°Z1Z
ÓZgkZ ÔìxsZ ¸èYÔzñxiÑÃāoZÜ?Ôz: Ag"gzZ
ãZŠ¤/zgÐ
gzZõòiÑÃ

áZz¥%
É@*
80+ZÆäsÜ',Æ

w UU V Í]†Â¢] y
— áø æû †öŠô íF Öû] Ýöçû ÏøÖû] Ÿ$]ô äô×#Ö] †øÓû Úø àö Úø^ûmø ¡ø Êø äô ×#Ö] †øÓû Úø ]çû ßöÚô^øÊø ]ø
yZSÐ ñÅvZÎÔ‰ƒ„"Ð ñkZ
óXó
@* ƒ7„"ðÃgzZƒˆ M
Å\¬vZ {z :H LL
„#Ö
և
ÅXÆ
[ÂkZä~gzZìHyÒÐs# Ÿz~(,ÐZ ä~G!vZ}Z
vZ{zgzZì@*
gŠgzYZ
‚ÅÑLZì~Š„ZpíÅy›kZCÙ
äƒwÎggzZ
ÑÆ *·gzZ6,äƒ+ŠÆxsZ Ô6,äƒ[gÆ\ ¬
XYƒ{ZÍÌÂ!vZ}ZÔì@* YÌt‚Æh{zQgzZì‚rgyZZ6,
‚e$Z@ÃVâ›ñƒ±z {zāVƒ@* wZÎÐ\¬z:4vZ ~
ÆVzi!* (ÐyZgzZÐëÔñâÛ
gzZÔ}ŠgzŠí!*
c* ÷CÙ
~
gzŠ~gFÔã.6,ÐyZgzZÐëÔñâÛ
ª{z{ZpÔÃgZ¯gzZ VKÐë{zh+'×
}Š¢Ã(
¿zw¸={zātgzZ ÔYÐkZëā ©Çg"$U* 6,xsZÃ …{z
„gŠÃŠÑzZ ~÷gzZÃ+M ~÷{zātgzZ ñâÛ
z Yx}÷Ô+−Zz}÷Ô= {zātgzZ ñâÛ
VßZzä æ¾5. EÅ
Zù4gzZ szH!* %ZgzZñâÛ
vZµšÔñâÛ
‚„ ZgÓZggzZ mÜZ ~
+4)»
÷Z
ātgzZÇg
sçÃ:{IZ}÷gzZ {E+‚Z
sçÔ÷{”]¯c* ÷{0+ i{z{ZpÌÃVâ›xÓgzZ
ÌÃ
Ì6,}È kZ \¬vZgzZ
ì ÑZz +Y {Šc* i ¹gzZ ÑZzGg {Šc* i ¹ \¬
!} MX¾ñâÛ
w°Æ}n}¾Ü÷=°gzZ ,£+Za}¾ !gÇŠgz6,}Z
ä´ Öôçû ‰ö
…ø
æø
å´ ‚ô
fûÂø
354
o×F Âø
Üø ×$‰ø æø
äö×#Ö]
o×$‘ø
æø
X÷ëÑÆāx~¾gzZÆ
àø nûÛô Öø^ÃøÖû]
Z+ÆÛ~‚zZ
www.muhammadilibrary.com
h(
…ø
äô×#Öô ‚ö Ûû vø Öû]æø

www.muhammadilibrary.com
ä×Ö]
355
! àø nûÃôÛø qû ]* ä´ fôvû ‘ø æø ä´ Öô o×F Âø æ$ ‚õ Û$ vø Úö
:187íq
äÛu… h^açÖ]‚f àe ‚ÛvÚ Ý¡‰¦] înÖ NU!NT ” (Ý¡‰¦] Ø–Ê h^jÒ
oF Ö^Ãi
~ç
I.nÅ ZÝ°Z†³>Z
yâivZÐ:Wá
Z+ÆÛ~‚zZ