The list of 205 applicants who applied residential permit in year 2004

The list of 205 applicants who applied residential permit in year 2004 

and passed the preliminary consideration of the Immigration Commission 

and also approval of The Minister of Interior in November, 3 2005 

Please contact at Sub-Division 1 (room 301), Bangkok Immigration Division 

Soi Suanphu Satorn Rd. Bangkok with list of documents required (office hours) 

NO. NAME & SURNAME NATIONALITY 

1 MR. BING-CHAO HUANG CHINIESE (R.O.C.) 

2 MR. CHEN, CHING-CHIANG CHINIESE (R.O.C.) 

3 MR. CHING-CHUN HO CHINIESE (R.O.C.) 

4 MR. CHING-CHUN LIN (LOUIS LIN) CHINIESE (R.O.C.) 

5 MR. CHOU, SHIH-HONG CHINIESE (R.O.C.) 

6 MR. CHUNG-HAO LIU CHINIESE (R.O.C.) 

7 MR. CHUN-JUNG SU (TECHIN SU) CHINIESE (R.O.C.) 

8 MR. HANSEN CHEN CHINIESE (P.R.C.) 

9 MR. HONG SONGYONG CHINIESE (P.R.C.) 

10 MR. HSU-PAO WANG CHINIESE (R.O.C.) 

11 MR. I-CHUAN HU CHINIESE (R.O.C.) 

12 MR. JING WANG CHINIESE (P.R.C.) 

13 MR. JUI-PING HUANG CHINIESE (R.O.C.) 

14 MR. KUO, CHUN-PAO CHINIESE (R.O.C.) 

15 MR. KUO-HUA LIAO (HOWARD LIAO) CHINIESE (R.O.C.) 

16 MR. KUO-MING CHIANG CHINIESE (R.O.C.) 

17 MR. LAI-WANG TANG (TONY TANG) CHINIESE (R.O.C.) 

18 MR. LIXIN LIU CHINIESE (P.R.C.) 

19 MR. LUH-SHENG HWANG CHINIESE (R.O.C.) 

20 MR. MA CHENKUN CHINIESE (P.R.C.) 

21 MR. MA XUEDUAN CHINIESE (P.R.C.) 

22 MR. MIN-CHANG CHIOU (JERRY CHIOU) CHINIESE (R.O.C.) 

23 MR. MING-CHIEN LEE (SCHENKER LEE) CHINIESE (R.O.C.) 

24 MR. MING-TUNG LEE CHINIESE (R.O.C.) 

25 MR. MU ZHOU CHINIESE (P.R.C.) 

หนาที่ 1







26 MR. PAN ZAINING CHINIESE (P.R.C.) 

27 MR. SUN FALIANG CHINIESE (P.R.C.) 

28 MR. TAN ZHIQUAN CHINIESE (P.R.C.) 

29 MR. TSAO-CHUNG HSU CHINIESE (R.O.C.) 

30 MR. TSE-JU WEI (TSE-JU CHOU) CHINIESE (R.O.C.) 

31 MR. TSO-MO CHEN CHINIESE (R.O.C.) 

32 MR. TSUNG-HUEY LEE CHINIESE (R.O.C.) 

33 MR. TZU-CHING WU CHINIESE (R.O.C.) 

34 MR. TZU-KAN KUO CHINIESE (R.O.C.) 

35 MR. WEI ZHANG CHINIESE (P.R.C.) 

36 MR. XIE CHONGTONG CHINIESE (P.R.C.) 

37 MR. XIE SUWEN CHINIESE (P.R.C.) 

38 MR. XIMING ZHOU CHINIESE (P.R.C.) 

39 MR. XIULONG LI CHINIESE (P.R.C.) 

40 MR. XU QINGQIAN CHINIESE (P.R.C.) 

41 MR. XU WENBIN CHINIESE (P.R.C.) 

42 MR. YANG JIANLONG CHINIESE (P.R.C.) 

43 MR. YANG-LIN WEI CHINIESE (R.O.C.) 

44 MR. YUAN-CHENG YANG CHINIESE (R.O.C.) 

45 MR. YUNG-CHING CHAN CHINIESE (R.O.C.) 

46 MR. YUNG-HUO FU CHINIESE (R.O.C.) 

47 MR. YUNG-SHUN CHANG CHINIESE (R.O.C.) 

48 MR. YU-WEN CHEN CHINIESE (R.O.C.) 

49 MR. ZENG JIANHAI CHINIESE (P.R.C.) 

50 MR. ZHANGZAN XU CHINIESE (P.R.C.) 








51 MR. ZHOU WEIBIN CHINIESE (P.R.C.) 

52 MR. ZHUANG CHUSHENG CHINIESE (P.R.C.) 

53 MRS. A-YUAN LIN HUANG CHINIESE (R.O.C.) 

54 MRS. CHEN-LI WU CHINIESE (R.O.C.) 

55 MRS. CHIA-JEN CHEN (JIA-ZHEN) CHINIESE (R.O.C.) 

56 MRS. HUI-CHU YU CHINIESE (R.O.C.) 

57 MRS. JU-YING LIN (SARAH LIN) CHINIESE (R.O.C.) 

58 MRS. KUO MI WANG CHINIESE (R.O.C.) 

59 MRS. MANLI GAO CHINIESE (P.R.C.) 

60 MRS. SHU-JU LIN LAI CHINIESE (R.O.C.) 

61 MRS. TAI-HSIN LIAO CHINIESE (R.O.C.) 

62 MRS. TANG JUHUA CHINIESE (P.R.C.) 

63 MRS. TSIH-HUEI HU CHINIESE (R.O.C.) 

64 MRS. YUEH-MEI HUANG CHINIESE (R.O.C.) 

65 MRS. ZENG XICHAI CHINIESE (P.R.C.) 

66 MISS CHIEN-YUN HUANG CHINIESE (R.O.C.) 

67 MISS CHUNG-JU CHEN CHINIESE (R.O.C.) 

68 MISS HSIAO-LING HUANG CHINIESE (R.O.C.) 

69 MISS HSIAO-TING HUANG CHINIESE (R.O.C.) 

70 MISS IN-WEI HU CHINIESE (R.O.C.) 

71 MISS JAU-RONG CHOU CHINIESE (R.O.C.) 

72 MISS JU-PING LIN (IRIS) CHINIESE (R.O.C.) 

73 MISS SZ-TING LIU CHINIESE (R.O.C.) 

74 MISS YU TING CHINIESE (P.R.C.) 

75 MISS YI-HSUAN CHIEN CHINIESE (R.O.C.) 








76 MAST CHIA-CHENG YU CHINIESE (R.O.C.) 

77 MAST CHIH-CHEN HU CHINIESE (R.O.C.) 

78 MAST JAU-HO CHOU CHINIESE (R.O.C.) 

79 MAST WEI-CHENG MA CHINIESE (R.O.C.) 

80 MAST WEI-CHIEH HUANG CHINIESE (R.O.C.) 

81 MAST WEI-TAI MA CHINIESE (R.O.C.) 

82 MAST WEI-TING CHEN (IN-CHAO SAE CHEN) CHINIESE (R.O.C.) 

83 MAST YU-LIN CHIEN CHINIESE (R.O.C.) 

84 MR. AJAY SARAFF INDIAN 

85 MR. BIKU MATHEW CHACKO INDIAN 

86 MR. CHANDRA LOKUMAL KAURANI INDIAN 

87 MR. DEEPAK SARAFF INDIAN 

88 MR. DILIP KUMAR AGARWAL INDIAN 

89 MR. GOPAL KRISHNA TIWARY INDIAN 

90 MR. GULSHAN DEEP SINGH INDIAN 

91 MR. GURMEET SINGH DALBIR SINGH ARORA INDIAN 

92 MR. GURUSAMY BALA KRISHNAN INDIAN 

93 MR. INAMULLAH INDIAN 

94 MR. JASMEHAR SINGH SUDAN INDIAN 

95 MR. KAMLESH SINGH INDIAN 

96 MR. KETAN SURESH MEHTA INDIAN 

97 MR. MANOJ KUMAR DERVANI INDIAN 

98 MR. MAYUR KUMAR NAGARDAS SHAH INDIAN 

99 MR. NAGARAJAN VENKATARAMAN INDIAN 

100 MR. P. NEWMAN RICHARDS INDIAN 








101 MR. RAJESH SHARMA INDIAN 

102 MR. RAJIV CHANDRABHAN CHATURVEDI INDIAN 

103 MR. RAJIV NANDANI INDIAN 

104 MR. RAKESH KALIA INDIAN 

105 MR. RAM NARESH INDIAN 

106 MR. SANDEEP BAJAJ INDIAN 

107 MR. SANDIP SHARMA INDIAN 

108 MR. SANJAY KUMAR JAIN INDIAN 

109 MR. SNEHAL MUKUND MEHTA INDIAN 

110 MR. SUDHIR APPAT INDIAN 

111 MR. SUNIL BALDI INDIAN 

112 MR. VIMAL CHAND JHAWARLAL SAWANSUKHA INDIAN 

113 MR. VINEET KOHLI INDIAN 

114 MRS. BINDU HITESH MEHTA INDIAN 

115 MRS. DEEPAK KAUR INDIAN 

116 MRS. NIRMALA DEVI SARAFF INDIAN 

117 MRS. SANGEETA KALIA INDIAN 

118 MISS KASHISH RAJU MANWANI INDIAN 

119 MISS KHAYAAL MANWANI INDIAN 

120 MISS MUBINA KAPASI INDIAN 

121 MISS RANJANA SHARMA INDIAN 

122 MISS SAKINA SAIFEE KAPASI INDIAN 

123 MISS SAMTA SHASHIN MEHTA INDIAN 

124 MISS SANYA KALIA INDIAN 

125 MISS SARASWATI MISHRA INDIAN 








126 MAST ANUJ HITESH MEHTA INDIAN 

127 MAST PARMANAND MISHRA INDIAN 

128 MAST PARTH HITESH MEHTA INDIAN 

129 MAST SAMKIT SHASHIN MEHTA INDIAN 

130 MR. DOMINIC DER KEVORKIAN BRITSH 

131 MR. GREGOIRE DER-KEVORKIAN BRITSH 

132 MR. IAN STUART POTTER BRITSH 

133 MR. JULIAN RICHARD OLDS BRITSH 

134 MR. MATTHEW CHRISTIE HINDMARCH BRITSH 

135 MR. PAUL ANTHONY CAUNTER BRITSH 

136 MR. PAUL STEVEN SCHOFIELD BRITSH 

137 MR. PHILIP DAVID ROUND BRITSH 

138 MR. SULTAN MOHAMED ARIF BRITSH 

139 MR. WAI KEUNG HUI BRITSH 

140 MR. WAI LUN CHENG BRITSH 

141 MR. YIU FAI RINGO KU BRITSH 

142 MRS. NANCY HSU BRITSH 

143 MRS. YUK BING ELIZABETH HUI CHAN BRITSH 

144 MISS WING SHUN DONNA HUI BRITSH 

145 MR. DAIFU YOSHII JAPANESE 

146 MR. HIDEO TSUTSUMI JAPANESE 

147 MR. HIROSHI OTSUKA JAPANESE 

148 MR. KENJI UEMATSU JAPANESE 

149 MR. NOBUTAKA TANIGUCHI JAPANESE 

150 MR. SHORI IMAI JAPANESE 








151 MR. SHOZO HIRABAYASHI JAPANESE 

152 MR. SHUJI ITAYA JAPANESE 

153 MR. YASUYUKI FUJII JAPANESE 

154 MRS. TOMOKO HIRABAYASHI JAPANESE 

155 MR. CHENG SWEE HUAT SINGAPOREAN 

156 MR. CHENG WEI LIEN (WILLIAM CHENG) SINGAPOREAN 

157 MR. DALJITPAL SINGH (TARLOK SINGH) SINGAPOREAN 

158 MR. LOH POH WENG SINGAPOREAN 

159 MR. LOW ANDREW SINGAPOREAN 

160 MR. POH SIEW KIAT SINGAPOREAN 

161 MRS. BEE YIAN ANG (HONG MEIYAN) SINGAPOREAN 

162 MR. ALEJANDRO PIEDRAHITA AMERICAN 

163 MR. DONALD JOSEPH COSTANZO AMERICAN 

164 MR. MICHAEL DAVID SELBY AMERICAN 

165 MR. MICHAEL LEE SHAIN AMERICAN 

166 MR. STEPHEN BLUMENTHAL AMERICAN 

167 MR. WING KEE BOEY AMERICAN 

168 MR. ABRAHAM ZVI SIMHONY GERMAN 

169 MR. FALK KURSAWE GERMAN 

170 MR. MANFRED HEINRICH JOACHIM RUGER GERMAN 

171 MR. MICHAEL WELSER GERMAN 

172 DR. PAUL REINER STRUNK GERMAN 

173 MR. REINER MARIA RIEDL GERMAN 

174 MR. CHUA KOON HWA MALAYSIAN 

175 MR. LAU BOON TUAN MALAYSIAN 








176 MR. RATNA KUMAR S/O DURAI SINGAM MALAYSIAN 

177 MISS OOI BEE LENG MALAYSIAN 

178 MR. ABDUL AZIZ CHAUDHRY PAKISTANI 

179 MR. RAJA MOHAMMAD AZMAT BHATTI PAKISTANI 

180 MR. WAJID ALI SHAH PAKISTANI 

181 MR. CHRISTOPHE PAUL GASPARD DAMBRON FRENCH 

182 MR. EMMANUEL GERARDIN FRENCH 

183 MR. MARC-PHILIPPE GARNAUD FRENCH 

184 MR. SURESH NAKARMI NAPALI 

185 MR. SAROJ NARAYAN JOSHI NAPALI 

186 MR. KANCHHA GURUNG NAPALI 

187 MR. STANISLAV MAKHANOV RUSSIAN 

188 MR. ANDREY KALINICHENKO RUSSIAN 

189 MR. JAN WILLEM PAIJENS DUTCH 

190 MR. MAARTEN NICOLAAS BRUSSELERS DUTCH 

191 MR. GEOFFREY JOHN NORMAN WARNES NEWZEALANDER 

192 MR. ROBERT CHARLES THOMPSON NEWZEALANDER 

193 MR. MOHAMMED ADAM ALI BANGLADESHI 

194 MR. A.F. MD.GULAM RASUL BANGLADESHI 

195 MR. DONG HWAN KIM KOREAN(S) 

196 MR. DOO SEOP YOUN KOREAN(S) 

197 MR. GIACOMO SOZZI CANADIAN 

198 MISS VIBEKE LYSSAND LEIRVAG NORWEGIAN 

199 MR. FRANZ RICHTER OSTERREICH 

200 MR. SUNDAY OKORIE NIGERIAN 








201 MR. BRUNO ODERMATT SWISS 

202 MRS. GABRIELE HEIDRUN ODERMATT – MAAG SWISS 

203 MAST CLAUDIUS BRUNO ODERMATT SWISS 

204 MISS AMARIS LIVIA ODERMATT SWISS 

205 MR. MAUNG THAN TUN MYANMAR 

List of document required for obtaining Certificate of Residence 

1. Original and copy of passport (certified true copy) 

2. Original and copy of House Registration (certified true copy) and checking 

the name of the local police station in which jurisdiction your home is? 

3. 4x6 cm. of 12 Photographs (except Polaroid and not more than 3 months old) 

Rate of Residential permit Fees as follows ; 

- In case of section 47 191,400 baht. 

- In case of applicants being husband/wife or children (not over 20 year old) 

of the person who has residential permit or Thai Nation 95,700 baht. 

The Fee will be paid by cash or cashier cheque (only the branch in Bangkok) 

to “ Bangkok Immigration Division ” 

--------------------------------------- 







List of document required for obtaining Certificate of Residence 

1. Original and copy of passport (certified true copy) 

2. Original and copy of House Registration (certified true copy) and checking 

the name of the local police station in which jurisdiction your home is? 

3. 4x6 cm. of 12 Photographs (except Polaroid and not more than 3 months old) 

Rate of Residential permit Fees as follows ; 

- In case of section 47 191,400 baht. 

- In case of applicants being husband/wife or children (not over 20 year old) 

of the person who has residential permit or Thai Nation 95,700 baht. 

The Fee will be paid by cash or cashier cheque (only the branch in Bangkok) 

to “ Bangkok Immigration Division ” 

----------------------------------------- 

รายการเอกสารที่ใชในการขอรับใบสําคัญถิ่นที่อยู 

1. หนังสือเดินทาง ฉบับตัวจริง พรอมสําเนา 1 ชุด 

2. ทะเบียนบานที่ทานจะเขาไปอยูอาศัย ฉบับตัวจริงพรอมสําเนา 1 ชุด และขอใหตรวจสอบดวยวา 

ทะเบียนบานของทาน อยูในพื้นที่รับผิดชอบของสถานีตํารวจใด 

3. รูปถายหนาตรง ขนาด 4 X 6 เซนติเมตร สีหรือขาว-ดํา ยกเวนโพราลอยด และถายมาแลวไมเกิน 3 เดือน 

จํานวน 12 รูป 

4. คาธรรมเนียมใบสําคัญถิ่นที่อยู 

- ใบสําคัญถิ่นที่อยูตามมาตรา 47 ฉบับละ 191,400 บาท (หนึ่งแสนเกาหมื่นหนึ่งพันสี่รอยบาทถวน) 

- ในกรณีที่ผูขอใบสําคัญถิ่นที่อยูเปนคูสมรสหรือบุตรที่ยังไมบรรลุนิติภาวะของคนตางดาวที่มีถิ่นที่อยู 

ในราชอาณาจักร หรือของบุคคลซึ่งมีสัญชาติไทย ฉบับละ 95,700 บาท (เกาหมื่นหาพันเจ็ดรอยบาทถวน) 

โดยใหชําระเปนเงินสด หรือ แคชเชียรเช็ค (เฉพาะสาขาในเขตกรุงเทพมหานคร) สั่งจายในนาม “ตม.กทม.” 

-----------------------------------------------

The list of 205 applicants who applied residential permit in year 2004

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?