Approval Certs - by Quail Electronics, Inc.
Approval Certs - by Quail Electronics, Inc.
Approval Certs - by Quail Electronics, Inc.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut<br />
Zeichengenehmigung<br />
Ausweis-Nr. /<br />
Certificate No.<br />
40012176<br />
Blatt /<br />
page<br />
2<br />
Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder<br />
Well Shin Technology Co., Ltd., No. 196 Xinhu 3rd Road, 114 NEIHU DISTRICT, TAIPEI CITY,<br />
TAIWAN<br />
Aktenzeichen / File ref.<br />
letzte Änderung / updated Datum / Date<br />
1528100-1550-0001 / 139336 / FG31 / E 2011-01-11 2004-11-10<br />
Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 40012176.<br />
This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 40012176.<br />
Gerätesteckdose, nicht-wiederanschließbar<br />
Connector, non-rewirable<br />
Typ(en) / Type(s):<br />
1 WS-002<br />
2 WS-002A-L<br />
3 WS-002A-R<br />
4 WS-002B<br />
5 WS-002B1<br />
Bemessungsspannung<br />
Rated voltage<br />
Bemessungsstrom<br />
Rated current<br />
Polzahl<br />
Number of poles<br />
Bauart<br />
Kind of construction<br />
PAK<br />
PAH<br />
AC 250 V<br />
10 A<br />
2-polig mit Schutzkontakt<br />
2-pole with earthing contact<br />
Normblatt C13<br />
standard sheet C13<br />
Das Produkt entspricht den Anforderungen gemäß PAK-Dokument<br />
ZEK 01.2-08.<br />
The product is in accordance with the requirements of<br />
PAH-document ZEK 01.2-08.<br />
Produktinformation siehe Anlage Nr. 300 + 400 + 900<br />
Product information see Appendix No. 300 + 400 + 900<br />
_____________________________________________________________________<br />
Fortsetzung siehe Blatt 3 /<br />
continued on page 3<br />
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute<br />
_____________________________________________________________________<br />
Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Phone +49 (0) 69 83 06-0<br />
Telefax +49 (0) 69 83 06-555
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut<br />
Zeichengenehmigung<br />
Ausweis-Nr. /<br />
Certificate No.<br />
40012176<br />
Blatt /<br />
page<br />
3<br />
Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder<br />
Well Shin Technology Co., Ltd., No. 196 Xinhu 3rd Road, 114 NEIHU DISTRICT, TAIPEI CITY,<br />
TAIWAN<br />
Aktenzeichen / File ref.<br />
letzte Änderung / updated Datum / Date<br />
1528100-1550-0001 / 139336 / FG31 / E 2011-01-11 2004-11-10<br />
Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 40012176.<br />
This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 40012176.<br />
Dieser Zeichengenehmigungs-Ausweis bildet eine Grundlage für die EG-Konformitätserklärung und<br />
CE-Kennzeichnung durch den Hersteller oder dessen Bevollmächtigten und bescheinigt die Konformität<br />
mit den grundlegenden Schutzanforderungen der EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG mit ihren<br />
Änderungen.<br />
This Marks <strong>Approval</strong> is a basis for the EC Declaration of Conformity and the CE Marking <strong>by</strong> the<br />
manufacturer or his agent and proves the conformity with the essential safety requirements of the<br />
EC Low-Voltage Directive 2006/95/EC including amendments.<br />
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH<br />
VDE Testing and Certification Institute<br />
Fachgebiet FG31<br />
Section FG31<br />
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute<br />
_____________________________________________________________________<br />
Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Phone +49 (0) 69 83 06-0<br />
Telefax +49 (0) 69 83 06-555
ADDENDUM No. 1 to<br />
CERTIFICATE No. P05204742<br />
Page 1 of 2<br />
Order No. 60509<br />
Applicant<br />
Manufacturer<br />
Well Shin Technology Co., Ltd.<br />
No. 196, Xin Hu 3 rd Road<br />
Nei Hu District<br />
Taipei City 114<br />
TAIWAN<br />
Well Shin Technology Co., Ltd.<br />
No. 196, Xin Hu 3 rd Road<br />
Nei Hu District<br />
Taipei City 114<br />
TAIWAN<br />
Factory Refer to page 2<br />
Group<br />
Model/type<br />
Data<br />
Trade mark<br />
Appliance couplers<br />
WS-002 series<br />
10A 250V<br />
WELL SHIN<br />
Other specification Non-rewirable connector for Class I equipment. Standard Sheet C13.<br />
Thermoplastic, with H05VV-F 3G0,75-1,5 mm². WS-002 series covers different<br />
types with cable entry according to specification. IP20.<br />
The changes concern<br />
The above product is certified<br />
according to the following<br />
standard(s)<br />
Validity<br />
Additional information<br />
Date of issue 08 February 2006<br />
New factory site added.<br />
Safety std.: EN 60320-1:2001<br />
The addendum together with the original certificate, and possible previous<br />
addendum/addenda, documents conformity with the standards shown. The<br />
certification is valid as long as the applicable conditions are complied with, and<br />
provided that any changes to the product are notified to Nemko for acceptance<br />
prior to implementation. New standards or amendments to the standards may<br />
imply that the product design must be updated and/or that re-testing and recertification<br />
is necessary.<br />
The certification is based on Notification of Nordic Test Results from SGS Fimko<br />
Ltd, FI 21829 A1, dated 24 January 2006. The design is presupposed to be<br />
identical to the sample tested.<br />
Specification of types and cable entries, see page 2.<br />
signature<br />
Ragnar Køltzow<br />
Certification Department<br />
Nemko AS Office address Telephone Fax<br />
P.O. Box 73, Blindern Gaustadalléen 30 +47 22 96 03 30 +47 22 96 05 50<br />
N-0314 Oslo, Norway Oslo Enterprise number: NO 974404532
ADDENDUM No. 1 to<br />
CERTIFICATE No. P05204742<br />
Page 2 of 2<br />
Order No. 60509<br />
Additional Information:<br />
WS-002 series covers types as follows:<br />
-WS-002<br />
-WS-002A-L<br />
-WS-002A-R<br />
-WS-002B<br />
-WS-002B1<br />
Straight cable entry<br />
Left angled cable entry<br />
Right angled cable entry<br />
Front angled cable entry<br />
Reverse front angled cable entry<br />
Factories:<br />
Dongguan Well Shin Electronic Products Co., Ltd.<br />
Chang Long Control District<br />
Hwang Jiang Cheng, Dongguan<br />
523766 Guangdong<br />
CHINA<br />
Well Shin Electronic (Kun Shan) Co. Ltd.<br />
Kun Kai Road, Jin Xi Town<br />
Jin Xi Development Area<br />
Kun Shan City, Suzhou City<br />
Jiangsu Province 215324<br />
CHINA<br />
Date of issue 08 February 2006<br />
signature<br />
Ragnar Køltzow<br />
Certification Department<br />
Nemko AS Office address Telephone Fax<br />
P.O. Box 73, Blindern Gaustadalléen 30 +47 22 96 03 30 +47 22 96 05 50<br />
N-0314 Oslo, Norway Oslo Enterprise number: NO 974404532
D E M K O C E R T I F I C A T E<br />
Certificate No. 315560-01<br />
Page 1/3<br />
Date of Issue 2011-01-24<br />
Certificate Holder<br />
Manufacturer<br />
Production site<br />
Well Shin Technology Co., Ltd.<br />
No. 196, Xin Hu 3rd Road, Nei Hu District<br />
Taipei City 114, Taiwan<br />
Well Shin Technology Co., Ltd.<br />
No. 196, Xin Hu 3rd Road, Nei Hu District<br />
Taipei City 114, Taiwan<br />
See appendix<br />
Certified Product Connector, non-rewirable<br />
Model WS-002 series, with cord H05VV-F 3G0,75-1-1,5 mm², See<br />
appendix<br />
Trademark WELL SHIN<br />
Rated Voltage / Frequency 250 V~<br />
Rated Current / Power 10A<br />
Insulation Class -<br />
Degree of protection (IP) -<br />
Tested acc. to EN 60320-1:2001 + A1:2007<br />
Test Report No.<br />
Additional<br />
Expire date 2015-10-20<br />
Standard sheet C13, for class I equipments.<br />
Certification Manager<br />
Jan-Erik Storgaard<br />
The product and production sites listed on the certificate comply with the D-mark requirements and the UL Global Service<br />
Agreement, with reference to Terms and Conditions for the D mark. The Owner of the certificate is entitled to use the or for cables<br />
DEMKO, for the products listed on the certificate and manufactured at the production sites listed. UL has to be informed in writing<br />
about any changes to the product or production site in accordance with the Term and Conditions of the D mark. The validity of the<br />
certificate is shortened if the EU legislation require re-testing and re-certification due to new standards or amendments coming into<br />
force before the expiry date.<br />
Certification Body<br />
UL International Demko A/S, Lyskaer 8, P.O. Box 514, DK-2730<br />
Herlev, Denmark, Tel. +45 44 85 65 65, info.dk@dk.ul.com<br />
www.ul-europe.com
A p p e n d i x D E M K O C E R T I F I C A T E<br />
Certificate No. 315560-01<br />
Page 2/3<br />
Date of Issue 2011-01-24<br />
Additional<br />
WS-002 series includes models as follows:<br />
-WS-002 straight version<br />
-WS-002A-L left angled version<br />
-WS-002A-R right angled version<br />
-WS-002B front angled version<br />
-WS-002B1 reverse front angled version<br />
Production Site:<br />
Dongguan Well Shin <strong>Electronics</strong> Products Co. Ltd.<br />
Chang Long Control District, Hwang Jiang Cheng<br />
Dongguan<br />
Guangdong 523766<br />
China<br />
Well Shin Electronic (KUN SHAN) Co. Ltd.<br />
Kun Kai Road, Jin Xi Town<br />
Jin Xi Development Area<br />
Kun Shan City, SuZhou City<br />
Jiangsu Province 215324<br />
China<br />
The certificate has been issued on the basis of Nordic certification Service, certificate No. FI<br />
26321, issued <strong>by</strong> SGS FIMKO, dated 2010-10-20.<br />
Certification Body<br />
UL International Demko A/S, Lyskaer 8, P.O. Box 514, DK-2730<br />
Herlev, Denmark, Tel. +45 44 85 65 65, info.dk@dk.ul.com<br />
www.ul-europe.com
A p p e n d i x D E M K O C e r t i f i c a t e<br />
Certification Mark<br />
D-mark<br />
Certificate No. 315560-01<br />
Page 3/3<br />
Date of Issue 2011-01-24<br />
Certification Body<br />
UL International Demko A/S, Lyskaer 8, P.O. Box 514, DK-2730<br />
Herlev, Denmark, Tel. +45 44 85 65 65, info.dk@dk.ul.com<br />
www.ul-europe.com
Change language