CoreProgramme - ClimaCare
CoreProgramme - ClimaCare
CoreProgramme - ClimaCare
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>CoreProgramme</strong>
The Lighting Manufaktur.<br />
For better business.<br />
For almost 30 years, presenting retail spaces with innovative<br />
luminaires and lighting systems has been our passion.<br />
Today we have 180 employees and our own production in<br />
Germany: the luminaire manufactory.<br />
Inventors and designers work here to ensure constant innovation<br />
and inspiration, as well as consultants and planners<br />
that understand customers and find solutions, producers<br />
and testers that create value and ensure quality, and presenters<br />
and the bearers of success that transform shopping<br />
environments into worlds of experience. All of these<br />
people ensure good business in the double meaning of the<br />
phrase, because with our luminaires and lighting systems<br />
we create good business, and thanks to higher turn over and<br />
intelligent cost calculations this too means‚ good business‘.<br />
On the following pages find out which classics you can use<br />
to create good business, simply and quickly. All of the products<br />
in our core program are constantly in stock in order to<br />
make your business shine, and our project range exists for<br />
requirements that take a little more time. This covers the<br />
complete oktalite world of light.<br />
3
Surface-mounted luminaires 7<br />
LED<br />
8 – 11<br />
FANO SPOT<br />
LED<br />
12–15<br />
XANDROS SPOT<br />
LED<br />
16<br />
BLX SPOT<br />
18<br />
STORA SPOT<br />
20<br />
ZM300 SPOT<br />
22<br />
BASIC SPOT<br />
Recessed luminaires 39<br />
40<br />
STORA NOVO<br />
42<br />
STORA VARIO<br />
LED<br />
44<br />
STRATUS VS<br />
155<br />
46 – 49<br />
STRATUS<br />
VS 155<br />
50<br />
STRATUS<br />
VS 175<br />
52<br />
STRATUS<br />
VF 175<br />
54 – 57<br />
STRATUS<br />
VARIO 175<br />
58 – 61<br />
STRATUS<br />
HS 175<br />
62<br />
STRATUS 100<br />
64<br />
COLOMBO<br />
Suspended luminaires 91<br />
LED<br />
92<br />
MERANO A<br />
LED<br />
94<br />
MERANO<br />
96 – 99<br />
MILANO<br />
320/360/480<br />
100<br />
CASSANO<br />
102<br />
ZM300<br />
POOL 315<br />
Trunking systems and<br />
batten luminaires 115<br />
Tracks 125<br />
116 – 119<br />
E-LINE<br />
120 – 123<br />
RIDOS<br />
126 – 128<br />
TRACKS<br />
4
CONTENTS<br />
24 – 27<br />
SCENIC FLAT<br />
28<br />
SCENIC PLUS<br />
30<br />
SCENIC S<br />
32<br />
STUDIO SPOT<br />
34<br />
ALTO M<br />
36<br />
VARIO FLAT<br />
66<br />
CARDAN SOLO<br />
175<br />
68<br />
CARDAN VARIO<br />
70<br />
CARDAN VARIO<br />
COMPACT<br />
72<br />
MINI CARDAN<br />
VARIO<br />
74<br />
ZM300 NOVO<br />
205<br />
76<br />
ZM300 NOVO<br />
78 – 81<br />
NIMBUS VARIO<br />
PLUS<br />
LED<br />
82<br />
INPERLA<br />
LIGRA<br />
84<br />
INPERLA<br />
86<br />
ENTERIO<br />
88<br />
CETRIS 625<br />
Wall and ceiling luminaires 105<br />
106<br />
POLARON<br />
108<br />
7402 / 7403<br />
LED<br />
110<br />
ARAGON<br />
112<br />
ARAGON<br />
Information 129<br />
INDEX<br />
130 – 131<br />
LIGHTING<br />
TECHNOLOGY<br />
132 – 139<br />
LAMPS<br />
140 – 141<br />
PROTECTION<br />
RATINGS AND<br />
SYMBOLS<br />
142 – 145<br />
INDEX<br />
146<br />
LOCATIONS<br />
5
Surface-mounted<br />
luminaires<br />
7
Fano Spot – LED<br />
oktalite LiteHouse, Cologne<br />
Cubic surface-mounted directional spotlight<br />
with innovative LED technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
swivels through 220°<br />
Weight<br />
approx. 2.4 kg<br />
Luminaire colour raL 9016 white<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
e-driver, internal<br />
Lighting technology LED 3000 K warm white,<br />
LED 4000 K neutral white<br />
Due to the permanent technical development with<br />
LEDs you can find out the current power consumption<br />
specification from our Customer Service.<br />
8
Surface-mounted luminaires Fano Spot – LED<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
LED 3000 K RAL 9016 10085896<br />
LED 4000 K RAL 9016 10085895<br />
Fano Spot optic – RAL 9016 – silver facetted reflector<br />
TK number<br />
SP – Spot 10085912<br />
MF – Medium Flood 10085913<br />
FL – Flood 10085914<br />
Accessories<br />
TK number<br />
Stabilisor for mounting to suspended tracks 10073068<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
ET<br />
Spot Medium Flood Flood<br />
9
Fano Spot – Pi-LED<br />
EuroShop, Düsseldorf<br />
Cubic surface-mounted directional spotlight with innovative<br />
LED technology for ten lighting scenes<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
swivels through 220°<br />
Weight<br />
approx. 2.4 kg<br />
Luminaire colour raL 9016 white<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
e-driver, internal<br />
Lighting technology Pi-LED<br />
Due to the permanent technical development with<br />
LEDs you can find out the current power consumption<br />
specification from our Customer Service.<br />
Pi-LED with 10 lighting scenes<br />
10<br />
Program 1 Meat<br />
Program 2 Fish<br />
Program 3 baked goods<br />
Program 4 vegetables<br />
Program 5 3000 K<br />
Program 6 3500 K<br />
Program 7 4200 K<br />
Program 8 red<br />
Program 9 mint white<br />
Program 10 blue
Surface-mounted luminaires Fano Spot – Pi-LED<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
Pi-LED RAL 9016 10085908<br />
Fano Spot optic – RAL 9016 – silver facetted reflector<br />
TK number<br />
SP – Spot 10085912<br />
MF – Medium Flood 10085913<br />
FL – Flood 10085914<br />
Accessories<br />
TK number<br />
Stabilisor for mounting to suspended tracks 10073068<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
ET<br />
Spot Medium Flood Flood<br />
11
Xandros Spot – LED<br />
Supermarket Poli, Gardolo (TN), Italy<br />
Design-led surface-mounted directional spotlight<br />
with innovative LED technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
can be cardanically swivelled<br />
Weight<br />
approx. 2.4 kg<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
e-driver, internal<br />
Lighting technology LED 3000 K warm white,<br />
LED 4000 K neutral white<br />
Cover<br />
without<br />
Due to the permanent technical development with<br />
LEDs you can find out the current power consumption<br />
specification from our Customer Service.<br />
12
Surface-mounted luminaires Xandros Spot – LED<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
LED 3000 K RAL 9016 10079655<br />
LED 4000 K RAL 9016 10079656<br />
LED 3000 K RAL 9006 10078227<br />
LED 4000 K RAL 9006 10078228<br />
Xandros Spot optic – RAL 9016 – silver facetted reflector<br />
TK number<br />
SP – Spot 10078196<br />
MF – Medium Flood 10078192<br />
FL – Flood 10078194<br />
Xandros Spot optic – RAL 9006 – silver facetted reflector<br />
TK number<br />
SP – Spot 10078195<br />
MF – Medium Flood 10078191<br />
FL – Flood 10078193<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
ET<br />
Spot Medium Flood Flood<br />
13
Xandros Spot – Pi-LED<br />
Edeka Jaksch, Gieboldehausen<br />
Design-led surface-mounted directional spotlight<br />
with innovative LED technology for ten lighting scenes<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
can be cardanically swivelled<br />
Weight<br />
approx. 2.4 kg<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
e-driver, internal<br />
Lighting technology Pi-LED<br />
Cover<br />
without<br />
Due to the permanent technical development with<br />
LEDs you can find out the current power consumption<br />
specification from our Customer Service.<br />
Pi-LED with 10 lighting scenes<br />
14<br />
Program 1 Meat<br />
Program 2 Fish<br />
Program 3 baked goods<br />
Program 4 vegetables<br />
Program 5 3000 K<br />
Program 6 3500 K<br />
Program 7 4200 K<br />
Program 8 red<br />
Program 9 mint white<br />
Program 10 blue
Surface-mounted luminaires Xandros Spot – Pi-LED<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
Pi-LED RAL 9016 10085496<br />
Pi-LED RAL 9006 10085497<br />
Xandros Spot optic – RAL 9016 – silver facetted reflector<br />
TK number<br />
SP – Spot 10078196<br />
MF – Medium Flood 10078192<br />
FL – Flood 10078194<br />
Xandros Spot optic – RAL 9006 – silver facetted reflector<br />
TK number<br />
SP – Spot 10078195<br />
MF – Medium Flood 10078191<br />
FL – Flood 10078193<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
ET<br />
Spot Medium Flood Flood<br />
15
BLX Spot – LED<br />
oktalite LiteHouse, Cologne<br />
Surface-mounted directional spotlight with slender<br />
technical design and innovative LED technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
swivels through 90°<br />
Weight<br />
approx. 1.6 kg<br />
Luminaire colour raL 9016 white<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
e-driver, internal<br />
Lighting technology LED 3000 K warm white,<br />
LED 4000 K neutral white<br />
Due to the permanent technical development with<br />
LEDs you can find out the current power consumption<br />
specification from our Customer Service.<br />
16
Surface-mounted luminaires BLX Spot – LED<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
LED 3000 K RAL 9016 10079637<br />
LED 4000 K RAL 9016 10079638<br />
BLX Spot optic – RAL 9016 – silver facetted reflector<br />
TK number<br />
SP – Spot 10078196<br />
MF – Medium Flood 10078192<br />
FL – Flood 10078194<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
ET<br />
Spot Medium Flood Flood<br />
17
Stora Spot<br />
oktalite LiteHouse, Cologne<br />
Small surface-mounted directional spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
swivels through 220°<br />
Weight<br />
approx. 1.3 kg<br />
Luminaire colour raL 9016 white<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
ecg, internal<br />
Lighting technology tc metal halide lamp<br />
Wattage<br />
20 W, 35 W, 50 W, 70 W<br />
Lamp socket G8,5<br />
Cover<br />
clear<br />
18
Surface-mounted luminaires Stora Spot<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
20 W RAL 9016 10085768<br />
35 W RAL 9016 10085751<br />
50 W RAL 9016 10085760<br />
70 W RAL 9016 10085764<br />
Stora Spot optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SP – Spot 10085828<br />
MF – Medium Flood 10085829<br />
FL – Flood 10085830<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-TC 20 W / 830 10089298<br />
CDM-TC 35 W / 830 10007506<br />
CDM-TC Elite 35 W / 930 10066812<br />
CDM-TC 35 W / 942 10051813<br />
CDM-TC Elite 50 W / 930 10087896<br />
CDM-TC 70 W / 830 10009148<br />
CDM-TC Elite 70 W / 930 10066813<br />
CDM-TC 70 W / 942 10087899<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Spot Medium Flood Flood<br />
19
ZM300 Spot<br />
oktalite LiteHouse, Cologne<br />
Flat surface-mounted directional spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area wide-area goods illumination<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
swivels through 65°<br />
Weight<br />
approx. 2.5 kg<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
ecg, internal<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
50 W, 70 W, 100 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
highly efficient, clear<br />
Optic<br />
aluminium reflector, silver<br />
20
Surface-mounted luminaires ZM300 Spot<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
50 W RAL 9016 10085584<br />
70 W RAL 9016 10085580<br />
100 W RAL 9016 10085576<br />
50 W RAL 9006 10085585<br />
70 W RAL 9006 10085581<br />
100 W RAL 9006 10085577<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
CDM-T Elite 100 W / 930 10081902<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – extremely wide<br />
EVG<br />
Wide Flood<br />
21
Basic Spot<br />
oktalite LiteHouse, Cologne<br />
Classic surface-mounted directional spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
swivels through 180°<br />
Weight<br />
approx. 2 kg<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver,<br />
RAL 9005 black<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
ecg, internal<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
35 W, 50 W, 70 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
clear<br />
22
Surface-mounted luminaires Basic Spot<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
35 W RAL 9016 10054328<br />
50 W RAL 9016 10088663<br />
70 W RAL 9016 10054331<br />
35 W RAL 9006 10054326<br />
50 W RAL 9006 10088664<br />
70 W RAL 9006 10054329<br />
35 W RAL 9005 10091256<br />
50 W RAL 9005 10091257<br />
70 W RAL 9005 10091258<br />
Basic Spot optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059630<br />
SP – Spot 10059641<br />
MF – Medium Flood 10059652<br />
FL – Flood 10059663<br />
Basic Spot optic – RAL 9006 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059497<br />
SP – Spot 10059508<br />
MF – Medium Flood 10059519<br />
FL – Flood 10059530<br />
Basic Spot optic – RAL 9005 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10091259<br />
SP – Spot 10091260<br />
MF – Medium Flood 10091261<br />
FL – Flood 10091262<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
23
Scenic Flat<br />
Culinarium, Cologne<br />
Flat surface-mounted directional spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
swivels through 90°<br />
Weight<br />
approx. 2.3 kg<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
ecg, internal<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
35 W, 50 W, 70 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
clear<br />
24
Surface-mounted luminaires Scenic Flat<br />
Luminaire version<br />
TK-Nummer<br />
35 W RAL 9016 10052140<br />
50 W RAL 9016 10088651<br />
70 W RAL 9016 10052142<br />
35 W RAL 9006 10052141<br />
50 W RAL 9006 10088652<br />
70 W RAL 9006 10052143<br />
Scenic Flat optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK-Nummer<br />
SSP – Super Spot 10059630<br />
SP – Spot 10059641<br />
MF – Medium Flood 10059652<br />
FL – Flood 10059663<br />
Scenic Flat optic – RAL 9006 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK-Nummer<br />
SSP – Super Spot 10059497<br />
SP – Spot 10059508<br />
MF – Medium Flood 10059519<br />
FL – Flood 10059530<br />
Light source<br />
TK-Nummer<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
25
Scenic Flat<br />
Cerise et Potiron, Lyon (Halles de Lyon)<br />
Flat surface-mounted directional spotlight with reliable<br />
high pressure technology and warm-white colour spectrum<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
swivels through 90°<br />
Weight<br />
approx. 2.3 kg<br />
Luminaire colour raL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
ecg, internal<br />
Lighting technology high pressure sodium vapour lamp<br />
Wattage<br />
50 W, 100 W<br />
Lamp socket<br />
GX12-1<br />
Cover<br />
without<br />
26
Surface-mounted luminaires Scenic Flat<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
50 W RAL 9006 10052147<br />
100 W RAL 9006 10052145<br />
Scenic Flat optic – RAL 9006 – silver facetted reflector<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10057141<br />
SP – Spot 10058233<br />
MF – Medium Flood 10059344<br />
FL – Flood 10059496<br />
Light source<br />
TK number<br />
SDW-TG 50 W / 825 10017087<br />
SDW-TG 100 W / 825 10007509<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
27
Scenic Plus<br />
Unique Jeans & Casual, Njverdal, concept: OPTICA Lichtarchitektur, Rijssen<br />
Elegant surface-mounted directional spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
swivels through 180°<br />
Weight<br />
approx. 2 kg<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
ecg, internal<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
35 W, 70 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
clear<br />
28
Surface-mounted luminaires Scenic Plus<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
35 W RAL 9016 10054175<br />
70 W RAL 9016 10054178<br />
35 W RAL 9006 10054173<br />
70 W RAL 9006 10054176<br />
Scenic Plus optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059630<br />
SP – Spot 10059641<br />
MF – Medium Flood 10059652<br />
FL – Flood 10059663<br />
Scenic Plus optic – RAL 9006 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059497<br />
SP – Spot 10059508<br />
MF – Medium Flood 10059519<br />
FL – Flood 10059530<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
29
Scenic S<br />
celio, Tres Aguas<br />
Vertical surface-mounted directional spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
swivels through 180°<br />
Weight<br />
approx. 2 kg<br />
Luminaire colour raL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
ecg, internal<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
35 W, 70 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
clear<br />
30
Surface-mounted luminaires Scenic S<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
35 W RAL 9006 10054089<br />
70 W RAL 9006 10054092<br />
Scenic S optic – RAL 9006 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059497<br />
SP – Spot 10059508<br />
MF – Medium Flood 10059519<br />
FL – Flood 10059530<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
31
Studio Spot<br />
Markenliebe, Hamburg<br />
Cylindrical surface-mounted directional spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
swivels through 180°<br />
Weight<br />
approx. 2.2 kg<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
ecg, internal<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
35 W, 70 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
clear<br />
32
Surface-mounted luminaires Studio Spot<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
35 W RAL 9016 10054285<br />
70 W RAL 9016 10054291<br />
35 W RAL 9006 10054281<br />
70 W RAL 9006 10054287<br />
Studio Spot optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059514<br />
SP – Spot 10059515<br />
MF – Medium Flood 10059516<br />
FL – Flood 10059517<br />
Studio Spot optic – RAL 9006 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059501<br />
SP – Spot 10059502<br />
MF – Medium Flood 10059503<br />
FL – Flood 10059504<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
33
Alto M<br />
Modehaus Weingarten, Wiesbaden, concept: atelierschiefer, Leverkusen<br />
Compact surface-mounted directional spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
swivels through 90°<br />
Weight<br />
approx. 2.2 kg<br />
Luminaire colour raL 9016 white<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
ecg, internal<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
35 W, 70 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
clear<br />
34
Surface-mounted luminaires aLTo M<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
35 W RAL 9016 10054235<br />
70 W RAL 9016 10054238<br />
Alto M optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10057186<br />
SP – Spot 10057188<br />
MF – Medium Flood 10057189<br />
FL – Flood 10057190<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
35
Vario Flat<br />
E-Center Hatlé, Aachen<br />
Flat-design surface-mounted directional spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area wide-area goods illumination<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
swivels through 180°<br />
Weight<br />
approx. 2.2 kg<br />
Luminaire colour raL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
3-circuit track adapter<br />
Control gear<br />
ecg, internal<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
35 W, 50 W, 70 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
clear<br />
Optic<br />
aluminium reflector, silver<br />
36
Surface-mounted luminaires Vario Flat<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
35 W RAL 9006 10055331<br />
50 W RAL 9006 10088860<br />
70 W RAL 9006 10055335<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – wide<br />
EVG<br />
Wide Flood<br />
37
Recessed luminaires<br />
39
Stora Novo<br />
Lighting example fashion store<br />
Small square recessed downlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius<br />
fixed<br />
Weight<br />
approx. 0.9 kg without supply unit<br />
Luminaire colour raL 9016 white<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
fastening bracket<br />
Control gear<br />
ecg, external<br />
Lighting technology tc metal halide lamp<br />
Wattage<br />
20 W, 35 W, 50 W, 70 W<br />
Lamp socket G8,5<br />
Cover<br />
clear<br />
ECG – 0.5 kg<br />
40
Recessed luminaires Stora Novo<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10085776<br />
Stora Novo optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SP – Spot 10085828<br />
MF – Medium Flood 10085829<br />
FL – Flood 10085830<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-TC 20 W / 830 10089298<br />
CDM-TC 35 W / 830 10007506<br />
CDM-TC Elite 35 W / 930 10066812<br />
CDM-TC 35 W / 942 10051813<br />
CDM-TC Elite 50 W / 930 10087896<br />
CDM-TC 70 W / 830 10009148<br />
CDM-TC Elite 70 W / 930 10066813<br />
CDM-TC 70 W / 942 10087899<br />
CDM-TC supply unit<br />
TK number<br />
20 W ecg 10054516<br />
35 W ecg 10080622<br />
50 W ecg 10084168<br />
70 W ecg 10087174<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Spot Medium Flood Flood<br />
41
Stora Vario<br />
oktalite LiteHouse, Cologne<br />
Small square recessed directional spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius<br />
can be cardanically swivelled,<br />
internally through 28°, externally through 50°<br />
Weight<br />
approx. 0.9 kg without supply unit<br />
Luminaire colour raL 9016 white<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
fastening bracket<br />
Control gear<br />
ecg, external<br />
Lighting technology tc metal halide lamp<br />
Wattage<br />
20 W, 35 W, 50 W, 70 W<br />
Lamp socket G8,5<br />
Cover<br />
clear<br />
ECG – 0.5 kg<br />
42
Recessed luminaires Stora Vario<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10085772<br />
Stora Vario optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SP – Spot 10085828<br />
MF – Medium Flood 10085829<br />
FL – Flood 10085830<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-TC 20 W / 830 10089298<br />
CDM-TC 35 W / 830 10007506<br />
CDM-TC Elite 35 W / 930 10066812<br />
CDM-TC 35 W / 942 10051813<br />
CDM-TC Elite 50 W / 930 10087896<br />
CDM-TC 70 W / 830 10009148<br />
CDM-TC Elite 70 W / 930 10066813<br />
CDM-TC 70 W / 942 10087899<br />
CDM-TC supply unit<br />
TK number<br />
20 W ecg 10054516<br />
35 W ecg 10080622<br />
50 W ecg 10084168<br />
70 W ecg 10087174<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Spot Medium Flood Flood<br />
43
STRATUS VS 155 – LED<br />
Conad, Ferrara, Italy<br />
Round recessed pivotable spotlight<br />
with innovative LED technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius can be swivelled through 25° / 25°<br />
Weight<br />
approx. 0.8 kg without supply unit<br />
Luminaire colour RAL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
expanding spring<br />
Control gear<br />
E-driver, external<br />
Lighting technology LED 3000 K warm white,<br />
LED 4000 K neutral white<br />
Cover<br />
without<br />
Due to the permanent technical development with<br />
LEDs you can find out the current power consumption<br />
specification from our Customer Service.<br />
E-driver – 0.9 kg<br />
44
RECESSED LUMINAIRES STRATUS VS 155 – LED<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
LED 3000 K RAL 9016 10078189<br />
LED 4000 K RAL 9016 10078187<br />
LED 3000 K RAL 9006 10078190<br />
LED 4000 K RAL 9006 10078188<br />
Stratus VS 155 optic – RAL 9016 – silver facetted reflector<br />
TK number<br />
SP – Spot 10078196<br />
MF – Medium Flood 10078192<br />
FL – Flood 10078194<br />
Stratus VS 155 optic – RAL 9006 – silver facetted reflector<br />
TK number<br />
SP – Spot 10078195<br />
MF – Medium Flood 10078191<br />
FL – Flood 10078193<br />
LED supply unit<br />
TK number<br />
LED driver 10079699<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
ET<br />
Spot Medium Flood Flood<br />
45
Stratus VS 155<br />
SinnLeffers, Trier branch<br />
Round recessed pivotable spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius can be swivelled through 25° / 25°<br />
Weight<br />
approx. 0.8 kg without supply unit<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
expanding spring<br />
Control gear<br />
ecg, external<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
35 W, 50 W, 70 W, 100 W, 150 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
clear<br />
ECG – 0.7 kg<br />
46
Recessed luminaires Stratus VS 155<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10053633<br />
RAL 9006 10053629<br />
Stratus VS 155 optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059630<br />
SP – Spot 10059641<br />
MF – Medium Flood 10059652<br />
FL – Flood 10059663<br />
Stratus VS 155 optic – RAL 9006 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059497<br />
SP – Spot 10059508<br />
MF – Medium Flood 10059519<br />
FL – Flood 10059530<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
CDM-T Elite 100 W / 930 10081902<br />
CDM-T 150 W / 830 10002062<br />
CDM-T Elite 150 W / 930 10066811<br />
CDM-T 150 W / 942 10050637<br />
CDM-T supply unit<br />
TK number<br />
35 W ecg 10080622<br />
50 W ecg 10084168<br />
70 W ecg 10087174<br />
100 W ecg 10081903<br />
150 W ecg 10048181<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
47
Stratus VS 155<br />
Marktkauf, Hamburg<br />
Round recessed pivotable spotlight with reliable<br />
high pressure technology and warm-white colour spectrum<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius can be swivelled through 25° / 25°<br />
Weight<br />
approx. 0.8 kg without supply unit<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
expanding spring<br />
Control gear<br />
ecg, external<br />
Lighting technology high pressure sodium vapour lamp<br />
Wattage<br />
50 W, 100 W<br />
Lamp socket<br />
GX12-1<br />
Cover<br />
without<br />
ECG – 0.6 kg<br />
48
Recessed luminaires Stratus VS 155<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10053645<br />
RAL 9006 10053643<br />
Stratus VS 155 optic – RAL 9016 – silver facetted reflector<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10057456<br />
SP – Spot 10057567<br />
MF – Medium Flood 10057678<br />
FL – Flood 10057789<br />
Stratus VS 155 optic – RAL 9006 – silver facetted reflector<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10057141<br />
SP – Spot 10058233<br />
MF – Medium Flood 10059344<br />
FL – Flood 10059496<br />
Light source<br />
TK number<br />
SDW-TG 50 W / 825 10017087<br />
SDW-TG 100 W / 825 10007509<br />
SDW-TG supply unit<br />
TK number<br />
50 W ecg 10054523<br />
100 W ecg 10054524<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
49
Stratus VS 175<br />
Weingarten, Wiesbaden<br />
Economic recessed pivotable spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area general and accent lighting<br />
Action radius can be swivelled through 25° / 25°<br />
Weight<br />
approx. 0.9 kg without supply unit<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
expanding spring<br />
Control gear<br />
ecg, external<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
35 W, 50 W, 70 W, 100 W,150 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
clear<br />
ECG – 0.7 kg<br />
50
Recessed luminaires Stratus VS 175<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10053711<br />
RAL 9006 10053707<br />
Stratus VS 175 optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059514<br />
SP – Spot 10059515<br />
MF – Medium Flood 10059516<br />
FL – Flood 10059517<br />
Stratus VS 175 optic – RAL 9006 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059501<br />
SP – Spot 10059502<br />
MF – Medium Flood 10059503<br />
FL – Flood 10059504<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
CDM-T Elite 100 W / 930 10081902<br />
CDM-T 150 W / 830 10002062<br />
CDM-T Elite 150 W / 930 10066811<br />
CDM-T 150 W / 942 10050637<br />
CDM-T supply unit<br />
TK number<br />
35 W ecg 10080622<br />
50 W ecg 10084168<br />
70 W ecg 10087174<br />
100 W ecg 10081903<br />
150 W ecg 10048181<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
51
Stratus VF 175<br />
Alba Moda City Shop, Bad Salzuflen<br />
Economic recessed downlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area<br />
Action radius<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Surface<br />
Mounting<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
Cover<br />
general and accent lighting<br />
fixed<br />
approx. 0.9 kg without supply unit<br />
raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
structure powder-coated<br />
expanding spring<br />
ecg, external<br />
metal halide lamp<br />
35 W, 50 W, 70 W, 100 W, 150 W<br />
G12<br />
clear<br />
ECG – 0.7 kg<br />
52
Recessed luminaires Stratus VF 175<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10053920<br />
RAL 9006 10053916<br />
Stratus VF 175 optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059514<br />
SP – Spot 10059515<br />
MF – Medium Flood 10059516<br />
FL – Flood 10059517<br />
Stratus VF 175 optic – RAL 9006 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059501<br />
SP – Spot 10059502<br />
MF – Medium Flood 10059503<br />
FL – Flood 10059504<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
CDM-T Elite 100 W / 930 10081902<br />
CDM-T 150 W / 830 10002062<br />
CDM-T Elite 150 W / 930 10066811<br />
CDM-T 150 W / 942 10050637<br />
CDM-T supply unit<br />
TK number<br />
35 W ecg 10080622<br />
50 W ecg 10084168<br />
70 W ecg 10087174<br />
100 W ecg 10081903<br />
150 W ecg 10048181<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
53
Stratus Vario 175<br />
celio, Parquesur, Madrid<br />
Concise recessed directional spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
stepped swivelling through 50°<br />
Weight<br />
approx. 1.2 kg without supply unit<br />
Luminaire colour raL 9016 white<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
expanding spring<br />
Control gear<br />
ecg, external<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
35 W, 50 W, 70 W, 100 W, 150 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
clear<br />
ECG – 0.7 kg<br />
54
Recessed luminaires Stratus Vario 175<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10053594<br />
Stratus Vario 175 optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10057495<br />
SP – Spot 10057496<br />
MF – Medium Flood 10057497<br />
FL – Flood 10057498<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
CDM-T Elite 100 W / 930 10081902<br />
CDM-T 150 W / 830 10002062<br />
CDM-T Elite 150 W / 930 10066811<br />
CDM-T 150 W / 942 10050637<br />
CDM-T supply unit<br />
TK number<br />
35 W ecg 10080622<br />
50 W ecg 10084168<br />
70 W ecg 10087174<br />
100 W ecg 10081903<br />
150 W ecg 10048181<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
55
Stratus Vario 175<br />
Schanzen bakery, Hamburg<br />
Concise recessed directional spotlight with reliable<br />
high pressure technology and warm-white colour spectrum<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius rotates through 355°,<br />
stepped swivelling through 50°<br />
Weight<br />
approx. 1.2 kg without supply unit<br />
Luminaire colour raL 9016 white<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
expanding spring<br />
Control gear<br />
ecg, external<br />
Lighting technology high pressure sodium vapour lamp<br />
Wattage<br />
50 W, 100 W<br />
Lamp socket<br />
GX12-1<br />
Cover<br />
without<br />
ECG – 0.6 kg<br />
56
Recessed luminaires Stratus Vario 175<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10053606<br />
Stratus Vario 175 optic – RAL 9016 – silver facetted reflector<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10057451<br />
SP – Spot 10057452<br />
MF – Medium Flood 10057453<br />
FL – Flood 10057454<br />
Light source<br />
TK number<br />
SDW-TG 50 W / 825 10017087<br />
SDW-TG 100 W / 825 10007509<br />
SDW-TG supply unit<br />
TK number<br />
50 W ecg 10054523<br />
100 W ecg 10054524<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
57
Stratus HS 175<br />
Calvin Klein, Outlet Center Mac Arthur Glen, Troyes<br />
Round recessed pivotable spotlight with flat construction<br />
and reliable high pressure technology<br />
Application area general and accent lighting<br />
Action radius can be swivelled through 25° / 25°<br />
Weight<br />
approx. 1.0 kg without supply unit<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
expanding spring<br />
Control gear<br />
ecg, external<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
35 W, 50 W, 70 W, 100 W, 150 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
clear<br />
ECG – 0.7 kg<br />
58
Recessed luminaires Stratus HS 175<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10053759<br />
RAL 9006 10053755<br />
Stratus HS 175 optic – RAL 9016 – protective disc Reflector, silver TK number<br />
FL – Flood pearled 10059926<br />
EFL – Ellipsoid Flood hammer dimple 10059927<br />
Stratus HS 175 optic – RAL 9006 – protective disc Reflector, silver TK number<br />
FL – Flood pearled 10059920<br />
EFL – Ellipsoid Flood hammer dimple 10059921<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
CDM-T Elite 100 W / 930 10081902<br />
CDM-T 150 W / 830 10002062<br />
CDM-T Elite 150 W / 930 10066811<br />
CDM-T 150 W / 942 10050637<br />
CDM-T supply unit<br />
TK number<br />
35 W ecg 10080622<br />
50 W ecg 10084168<br />
70 W ecg 10087174<br />
100 W ecg 10081903<br />
150 W ecg 10048181<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – wide<br />
EVG<br />
Flood<br />
Ellipsoid Flood<br />
59
Stratus HS 175<br />
Edeka Junius, Glinde<br />
Round recessed pivotable spotlight with flat construction<br />
and reliable high pressure technology and warm-white<br />
colour spectrum<br />
Application area General and accent lighting<br />
Action radius can be swivelled through 25° / 25°<br />
Weight<br />
approx. 1.0 kg without supply unit<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
expanding spring<br />
Control gear<br />
ecg, external<br />
Lighting technology high pressure sodium vapour lamp<br />
Wattage<br />
50 W, 100 W<br />
Lamp socket<br />
GX12-1<br />
Cover<br />
without<br />
ECG – 0.6 kg<br />
60
Recessed luminaires Stratus HS 175<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10053780<br />
RAL 9006 10053778<br />
Stratus HS 175 optic – RAL 9016 Reflector, silver TK number<br />
FL – Flood pearled 10059906<br />
EFL – Ellipsoid Flood hammer dimple 10059908<br />
Stratus HS 175 optic – RAL 9006 Reflector, silver TK number<br />
FL – Flood pearled 10059900<br />
EFL – Ellipsoid Flood hammer dimple 10059901<br />
Light source<br />
TK number<br />
SDW-TG 50 W / 825 10017087<br />
SDW-TG 100 W / 825 10007509<br />
SDW-TG supply unit<br />
TK number<br />
50 W ecg 10054523<br />
100 W ecg 10054524<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – wide<br />
EVG<br />
Flood<br />
Ellipsoid Flood<br />
61
Stratus 100<br />
S.Wear, Israel<br />
Small compact recessed downlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area lighting accents<br />
Action radius<br />
fixed<br />
Weight<br />
approx. 0.4 kg without supply unit<br />
Luminaire colour raL 9016 white<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
friction spring<br />
Control gear<br />
ecg, external<br />
Lighting technology tc metal halide lamp<br />
Wattage<br />
20 W, 35 W<br />
Lamp socket G8,5<br />
Cover<br />
clear<br />
ECG – 0.5 kg<br />
62
Recessed luminaires Stratus 100<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10068335<br />
Stratus 100 optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SP – Spot 10057709<br />
MF – Medium Flood 10057710<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-TC 20 W / 830 10089298<br />
CDM-TC 35 W / 830 10007506<br />
CDM-TC Elite 35 W / 930 10066812<br />
CDM-TC 35 W / 942 10051813<br />
CDM-TC supply unit<br />
TK number<br />
20 W ecg 10054516<br />
35 W ecg 10080622<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Spot<br />
63
Colombo<br />
CABINET, Cologne<br />
Small universal recessed directional spotlight<br />
for low voltage halogen technology<br />
Application area lighting accents<br />
Action radius can be swivelled through 20° / 20°<br />
Weight<br />
approx. 0.5 kg without supply unit<br />
Luminaire colour white, matt chrome, shiny chrome,<br />
velours chrome<br />
Surface<br />
smooth<br />
Mounting<br />
friction spring<br />
Control gear<br />
e-transformer, external<br />
Lighting technology low voltage halogen reflector lamp<br />
Wattage<br />
20 W, 35 W, 50 W<br />
Lamp socket<br />
GU5,3<br />
Cover<br />
without<br />
with Spacer<br />
E-transformer – 0.3 kg<br />
64
Recessed luminaires Colombo<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
white 10085230<br />
matt chrome 10085231<br />
shiny chrome 10085242<br />
velours chrome 10085243<br />
Light source<br />
TK number<br />
QR-CBC 51 20 W / 10° IRC 10068342<br />
QR-CBC 51 20 W / 60° IRC 10068343<br />
QR-CBC 51 35 W / 10° IRC 10009890<br />
QR-CBC 51 35 W / 24° IRC 10009870<br />
QR-CBC 51 35 W / 36° IRC 10048291<br />
QR-CBC 51 35 W / 60° IRC 10068428<br />
QR-CBC 51 50 W / 10° IRC 10009893<br />
QR-CBC 51 50 W / 24° IRC 10007502<br />
QR-CBC 51 50 W / 36° IRC 10004459<br />
QR-CBC 51 50 W / 60° IRC 10007503<br />
E-transformer supply unit– dimmable, via inverse or forward phase control<br />
TK number<br />
20 - 70 VA 10092498<br />
35 - 105 VA 10092499<br />
50 - 150 VA 10092500<br />
Accessories<br />
TK number<br />
Spacer* 10091255<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
*<br />
only with<br />
Spacer<br />
10° 24° 36° 60°<br />
65
Cardan Solo 175<br />
Modehaus Weingarten, Cologne, concept: atelierschiefer, Leverkusen<br />
Flexibly adjustable recessed directional spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius can be cardanically swivelled through 60°<br />
Weight<br />
approx. 1.0 kg without supply unit<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
expanding spring<br />
Control gear<br />
ecg, external<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
35 W, 50 W, 70 W, 100 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
clear<br />
ECG – 0.7 kg<br />
66
Recessed luminaires Cardan Solo 175<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10053807<br />
RAL 9006 10053803<br />
Cardan Solo 175 optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059630<br />
SP – Spot 10059641<br />
MF – Medium Flood 10059652<br />
FL – Flood 10059663<br />
Cardan Solo 175 optic – RAL 9006 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059497<br />
SP – Spot 10059508<br />
MF – Medium Flood 10059519<br />
FL – Flood 10059530<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
CDM-T Elite 100 W / 930 10081902<br />
CDM-T supply unit<br />
TK number<br />
35 W ecg 10080622<br />
50 W ecg 10084168<br />
70 W ecg 10087174<br />
100 W ecg 10081903<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
67
Cardan Vario<br />
Pukumies Kotka, Finland<br />
Square recessed directional spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area general and accent lighting<br />
Action radius can be cardanically swivelled through 60°<br />
Weight<br />
approx. 2.0 kg without supply unit<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
thrust spring<br />
Control gear<br />
ecg, external<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
35 W, 50 W, 70 W, 100 W, 150 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
clear<br />
ECG – 0.7 kg<br />
68
Recessed luminaires Cardan Vario<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10071734<br />
RAL 9006 10071733<br />
Cardan Vario optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059514<br />
SP – Spot 10059515<br />
MF – Medium Flood 10059516<br />
FL – Flood 10059517<br />
Cardan Vario optic – RAL 9006 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059501<br />
SP – Spot 10059502<br />
MF – Medium Flood 10059503<br />
FL – Flood 10059504<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
CDM-T Elite 100 W / 930 10081902<br />
CDM-T 150 W / 830 10002062<br />
CDM-T Elite 150 W / 930 10066811<br />
CDM-T 150 W / 942 10050637<br />
CDM-T supply unit<br />
TK number<br />
35 W ecg 10080622<br />
50 W ecg 10084168<br />
70 W ecg 10087174<br />
100 W ecg 10081903<br />
150 W ecg 10048181<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
69
Cardan Vario Compact<br />
Schuhhaus Robers, Coesfeld<br />
Compact cardanic recessed directional spotlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area accent lighting<br />
Action radius can be cardanically swivelled through 60°<br />
Weight<br />
approx. 1.6 kg without supply unit<br />
Luminaire colour raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Mounting<br />
thrust spring<br />
Control gear<br />
ecg, external<br />
Lighting technology metal halide lamp<br />
Wattage<br />
35 W, 50 W, 70 W, 100 W<br />
Lamp socket<br />
G12<br />
Cover<br />
clear<br />
ECG – 0.7 kg<br />
70
Recessed luminaires Cardan Vario Compact<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016, single-cell 10071739<br />
RAL 9016, twin-cell 10071741<br />
RAL 9006, single-cell 10071738<br />
Cardan Vario Compact optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059630<br />
SP – Spot 10059641<br />
MF – Medium Flood 10059652<br />
FL – Flood 10059663<br />
Cardan Vario Compact optic – RAL 9006 – silver facetted reflector – protective disc<br />
TK number<br />
SSP – Super Spot 10059497<br />
SP – Spot 10059508<br />
MF – Medium Flood 10059519<br />
FL – Flood 10059530<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
CDM-T Elite 100 W / 930 10081902<br />
CDM-T supply unit<br />
TK number<br />
35 W ecg 10080622<br />
50 W ecg 10084168<br />
70 W ecg 10087174<br />
100 W ecg 10081903<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
EVG<br />
Super Spot Spot Medium Flood Flood<br />
71
Mini Cardan Vario<br />
Royal House, Puerto Banus<br />
Small recessed directional spotlight<br />
for low voltage halogen technology<br />
Application area lighting accents<br />
Action radius can be cardanically swivelled through 60°<br />
Weight<br />
approx. 0.4 kg without supply unit<br />
Luminaire colour raL 9016 white<br />
Surface<br />
smooth<br />
Mounting<br />
friction spring<br />
Control gear<br />
e-transformer, external<br />
Lighting technology low voltage halogen reflector lamp<br />
Wattage<br />
20 W, 35 W, 50 W<br />
Lamp socket<br />
GU5,3<br />
Cover<br />
without<br />
E-transformer = 0.3 kg<br />
72
Recessed luminaires Mini Cardan Vario<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10053877<br />
Light source<br />
TK number<br />
QR-CBC 51 20 W / 10° IRC 10068342<br />
QR-CBC 51 20 W / 60° IRC 10068343<br />
QR-CBC 51 35 W / 10° IRC 10009890<br />
QR-CBC 51 35 W / 24° IRC 10009870<br />
QR-CBC 51 35 W / 36° IRC 10048291<br />
QR-CBC 51 35 W / 60° IRC 10068428<br />
QR-CBC 51 50 W / 10° IRC 10009893<br />
QR-CBC 51 50 W / 24° IRC 10007502<br />
QR-CBC 51 50 W / 36° IRC 10004459<br />
QR-CBC 51 50 W / 60° IRC 10007503<br />
E-transformer supply unit– dimmable, via inverse or forward phase control<br />
TK number<br />
20 - 70 VA 10054514<br />
20 - 105 VA 10054513<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – rotationally symmetric<br />
10° 24° 36° 60°<br />
73
ZM300 Novo 205<br />
Edeka Junius, Glinde<br />
Flat recessed downlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area<br />
Action radius<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Surface<br />
Mounting<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
Cover<br />
Optic<br />
general lighting,<br />
wide-area product illumination<br />
fixed<br />
approx. 0.9 kg without supply unit<br />
raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
structure powder-coated<br />
expanding spring<br />
ecg, external<br />
metal halide lamp<br />
50 W, 70 W, 100 W<br />
G12<br />
highly efficient, clear<br />
aluminium reflector, silver<br />
ECG – 0.7 kg<br />
74
Recessed luminaires ZM300 Novo 205<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10085609<br />
RAL 9006 10085610<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
CDM-T Elite 100 W / 930 10081902<br />
CDM-T supply unit<br />
TK number<br />
50 W ecg 10084168<br />
70 W ecg 10087174<br />
100 W ecg 10081903<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – extremely wide<br />
EVG<br />
Wide Flood<br />
75
ZM300 Novo<br />
E-Center Wucherpfennig, Hanover<br />
Flat recessed downlight<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area<br />
Action radius<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Surface<br />
Mounting<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
Cover<br />
Optic<br />
general lighting,<br />
wide-area product illumination<br />
fixed<br />
approx. 1.3 kg without supply unit<br />
raL 9016 white, RAL 9006 silver<br />
structure powder-coated<br />
thrust spring<br />
ecg, external<br />
metal halide lamp<br />
50 W, 70 W, 100 W<br />
G12<br />
highly efficient, clear<br />
aluminium reflector, silver<br />
ECG – 0.7 kg<br />
76
Recessed luminaires ZM300 Novo<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
RAL 9016 10085617<br />
RAL 9006 10085618<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
CDM-T Elite 100 W / 930 10081902<br />
CDM-T supply unit<br />
TK number<br />
50 W ecg 10084168<br />
70 W ecg 10087174<br />
100 W ecg 10081903<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – extremely wide<br />
EVG<br />
Wide Flood<br />
77
Nimbus Vario Plus<br />
celio, Bruges<br />
Flexibly adjustable recessed wallwasher<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area<br />
Action radius<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Surface<br />
Mounting<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
Cover<br />
wide-area product lighting<br />
9 lockable steps,<br />
can be swivelled out to 45°<br />
approx. 1.2 kg without supply unit<br />
raL 9006 silver<br />
structure powder-coated<br />
thrust spring<br />
ecg, external<br />
metal halide lamp<br />
35 W, 50 W, 70 W<br />
G12<br />
clear<br />
ECG – 0.5 kg<br />
78
Recessed luminaires Nimbus Vario Plus<br />
Luminaire version Reflector TK number<br />
RAL 9006 silver 10054840<br />
RAL 9006 gold 10054844<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 35 W / 830 10015007<br />
CDM-T Elite 35 W / 930 10066809<br />
CDM-T 35 W / 942 10069286<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
CDM-T supply unit<br />
TK number<br />
35 W ecg 10080622<br />
50 W ecg 10084168<br />
70 W ecg 10087174<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – wide<br />
EVG<br />
Wide Flood<br />
79
Nimbus Vario Plus<br />
Edeka Junius, Glinde<br />
Flexibly adjustable recessed wallwasher with reliable<br />
high pressure technology and warm-white colour spectrum<br />
Application area<br />
Action radius<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Surface<br />
Mounting<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
Cover<br />
wide-area product lighting<br />
9 lockable steps,<br />
can be swivelled out to 45°<br />
approx. 1.2 kg without supply unit<br />
raL 9006 silver<br />
structure powder-coated<br />
thrust spring<br />
ecg, external<br />
high pressure sodium vapour lamp<br />
50 W, 100 W<br />
GX12-1<br />
without<br />
ECG – 0.6 kg<br />
80
Recessed luminaires Nimbus Vario Plus<br />
Luminaire version Reflector TK number<br />
RAL 9006 silver 10055040<br />
RAL 9006 gold 10055044<br />
Light source<br />
TK number<br />
SDW-TG 50 W / 825 10017087<br />
SDW-TG 100 W / 825 10007509<br />
SDW-TG supply unit<br />
TK number<br />
50 W ecg 10054523<br />
100 W ecg 10054524<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – wide<br />
EVG<br />
Wide Flood<br />
81
Inperla Ligra – LED<br />
Pukumies, Kotka, Finland<br />
Sophisticated small recessed downlight<br />
with innovative LED technology<br />
Application area<br />
Action radius<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Surface<br />
Mounting<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Optic<br />
general lighting<br />
fixed<br />
approx. 1.5 kg<br />
white, silver<br />
smooth<br />
thrust spring<br />
e-driver, external<br />
LED 3000 K warm white,<br />
LED 4000 K neutral white<br />
aluminium reflector, silver<br />
Due to the permanent technical development with<br />
LEDs you can find out the current power consumption<br />
specification from our Customer Service.<br />
82
Recessed luminaires Inperla Ligra – LED<br />
Luminaire version includes supply unit<br />
TK number<br />
LED 3000 K white 10084297<br />
LED 4000 K white 10084148<br />
LED 3000 K silver 10084299<br />
LED 4000 K silver 10084290<br />
Accessories<br />
TK number<br />
Decorative ring 10084387<br />
Approval mark Characteristic Light distribution<br />
5<br />
ET<br />
Narrow distribution<br />
83
Inperla<br />
Stadium, Bern<br />
Round recessed downlight with various attachments<br />
Application area general lighting<br />
Action radius<br />
fixed<br />
Weight<br />
1-lamp approx. 1.9 kg,<br />
2-lamp approx. 2.1 kg,<br />
without supply unit<br />
Luminaire colour white, silver grey<br />
Surface<br />
smooth<br />
Mounting<br />
thrust spring<br />
Control gear<br />
Multi-ecg, external<br />
Lighting technology compact fluorescent lamp<br />
Wattage<br />
26 W, 32 W, 42 W, 1 or 2-lamp<br />
Lamp socket gX24q-3 (26, 32 W), GX24q-4 (42 W)<br />
Optics<br />
aluminium reflector, silver facetted,<br />
Aluminium reflector, highly specular silver<br />
ECG = ca. 0.8 kg<br />
84
Recessed luminaires Inperla<br />
Luminaire version includes supply unit Reflector TK number<br />
1 x 26, 32, 42 W white facetted 10025561<br />
2 x 26, 32, 42 W white facetted 10025565<br />
1 x 26, 32, 42 W silver grey facetted 10025367<br />
2 x 26, 32, 42 W silver grey facetted 10025371<br />
1 x 26, 32, 42 W white highly specular 10025569<br />
2 x 26, 32, 42 W white highly specular 10025573<br />
1 x 26, 32, 42 W silver grey highly specular 10025375<br />
2 x 26, 32, 42 W silver grey highly specular 10025379<br />
Accessories<br />
TK number<br />
Decorative ring, white die-cast 10023715<br />
Decorative ring, silver die-cast 10023717<br />
Decorative ring of frosted float glass, weight approx. 1.3 kg 10023626<br />
Decorative disc of frosted float glass, weight approx. 1.6 kg 10023629<br />
Light source<br />
TK number<br />
TC-TEL 26 W / 830 10004342<br />
TC-TEL 26 W / 840 10004348<br />
TC-TEL 32 W / 830 10004343<br />
TC-TEL 32 W / 840 10004350<br />
TC-TEL 42 W / 830 10002880<br />
TC-TEL 42 W / 840 10004352<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – wide<br />
EVG<br />
Wide Flood<br />
facetted<br />
Wide Flood<br />
highly specular<br />
85
Enterio<br />
Marktkauf, Hamburg Bergedorf<br />
System ceiling luminaire, module 600/625<br />
in differing versions<br />
Application area<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Surface<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
Optics<br />
general lighting, workstation lighting<br />
approx. 5.1 kg<br />
white<br />
smooth<br />
ecg, internal<br />
fluorescent lamps<br />
4 x 18 W<br />
G13<br />
oa – opal PMMA cover panel<br />
RPV – highly specular<br />
parabolic specular louvre, cat-suitable<br />
572<br />
module Modul 600 = 597<br />
module Modul 625 = 622<br />
45<br />
88<br />
6<br />
574<br />
module Modul 600 = 597<br />
module Modul 625 = 622<br />
86
Recessed luminaires Enterio<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
M73, module 600, oa – with opal cover 10017877<br />
M73, module 600, RPV – with highly specular parabolic louvre 10017405<br />
M84, module 625, oa – with opal cover 10017933<br />
M84, module 625, RPV – with highly specular parabolic louvre 10017312<br />
Lamps (4 pieces required)<br />
TK number<br />
T26 18 W / 830 10002026<br />
T26 18 W / 840 10002027<br />
Accessories<br />
TK number<br />
Recessing mounting bracket (set of 4) 428461<br />
Safety catches for lay-in mounting (set of 4) 10026114<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – wide<br />
EVG<br />
OA<br />
RPV<br />
CAT-suitable<br />
87
Cetris 625<br />
WALA Heilmittel GmbH<br />
System ceiling luminaire, module 625<br />
with various louvre inserts<br />
Application area<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Surface<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
Optics<br />
general lighting, workstation lighting<br />
approx. 5.1 kg<br />
white<br />
smooth<br />
ecg, internal<br />
fluorescent lamps<br />
4 x 14 W<br />
G5<br />
rpv – highly specular<br />
parabolic specular louvre,<br />
cat-suitable<br />
RSV – specular louvre, anodised<br />
RWV – filigree louvre, white<br />
88
Recessed luminaires Cetris 625<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
white RPV – parabolic highly specular louvre 10026780<br />
white RSV – anodised specular louvre 10025994<br />
white RWV – white filigree louvre 31007160<br />
Lamps (4 pieces required)<br />
TK number<br />
T16 14 W / 830 10002067<br />
T16 14 W / 840 10002068<br />
Accessories<br />
TK number<br />
Recessing mounting bracket (set of 4) 10025995<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – wide<br />
EVG<br />
RPV –<br />
CAT-suitable<br />
RSV<br />
RWV<br />
89
Suspended luminaires<br />
91
Merano A, Merano A – LED<br />
light & building 2008, Francfort<br />
Decorative suspended luminaire<br />
with frosted glass shade and clear overglass<br />
Application area<br />
Weight<br />
Shade<br />
Mounting<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
Cover<br />
decorative accent lighting<br />
approx. 5.5 kg<br />
frosted inner glass<br />
– white, similar to RAL 9016<br />
– champagne, similar to RAL 1015<br />
Clear overglass<br />
ceiling rose, 1 wire suspension<br />
LED retrofit, high voltage halogen lamp<br />
8 W, 60 W, 70 W<br />
E27<br />
without<br />
92
Suspended luminaires Merano A<br />
Luminaire version – includes ceiling rose with wire suspension, cable and socket<br />
TK number<br />
Wire suspension 1.5 m 10056877<br />
Wire suspension 3.0 m 10056904<br />
Glass<br />
TK number<br />
Inner glass white frosted ≈ RAL 9016 with adapter ring and clear overglass 10060308<br />
Inner glass champagne frosted ≈ RAL 1015 with adapter ring and clear overglass 10060309<br />
Light source<br />
LED Retrofit 8 W / 827 10078773<br />
LED Retrofit 8 W / 830 10078931<br />
QT32 60 W clear 10002841<br />
QT32 70 W clear 10072951<br />
Approval mark Characteristic Glass colours<br />
white<br />
≈ RAL 9016<br />
champagne<br />
≈ RAL 1015<br />
93
Merano, Merano – LED<br />
Deichmann, Magdeburg<br />
Decorative suspended luminaire with frosted glass shade<br />
Application area<br />
Weight<br />
Shade<br />
Mounting<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
Cover<br />
decorative accent lighting<br />
approx. 1.6 kg<br />
frosted glass<br />
– white, similar to RAL 9016<br />
– champagne, similar to RAL 1015<br />
ceiling rose, 1 wire suspension<br />
LED retrofit, high voltage halogen lamp<br />
8 W, 60 W, 70 W<br />
E27<br />
without<br />
94
Suspended luminaires Merano, Merano – LED<br />
Luminaire version – includes ceiling rose with wire suspension, cable and socket<br />
TK number<br />
Wire suspension 1.5 m 10056877<br />
Wire suspension 3.0 m 10056904<br />
Frosted glass<br />
TK number<br />
white ≈ RAL 9016 10060292<br />
champagne ≈ RAL 1015 10060303<br />
Light source<br />
LED Retrofit 8 W / 827 10078773<br />
LED Retrofit 8 W / 830 10078931<br />
QT32 60 W clear 10002841<br />
QT32 70 W clear 10072951<br />
Approval mark Characteristic Glass colours<br />
white<br />
≈ RAL 9016<br />
champagne<br />
≈ RAL 1015<br />
95
Milano 320/360/480<br />
E. Leclerc, St. Amand<br />
Slender round textile suspended luminaire<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Surface<br />
Shade<br />
Mounting<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
Cover<br />
decorative accent lighting<br />
approx. 2.4 kg<br />
raL 9006 silver,<br />
inner optic RAL 9016 white<br />
structure powder-coated<br />
textile fire resistance class B1<br />
– white similar to RAL 9016<br />
– champagne similar to RAL 1015<br />
– red similar to RAL 3002<br />
ceiling rose, 2 wire suspensions, 3 m<br />
ecg, internal<br />
metal halide lamp<br />
70 W<br />
G12<br />
with frosted rings<br />
96
Suspended luminaires Milano 320/360/480<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
70 W RAL 9006 10056581<br />
Textile shade<br />
TK number<br />
Milano 320 – white ≈ RAL 9016 10060234<br />
Milano 320 – champagne ≈ RAL 1015 10060235<br />
Milano 320 – red ≈ RAL 3002 10060238<br />
Milano 360 – white ≈ RAL 9016 10060244<br />
Milano 360 – champagne ≈ RAL 1015 10060245<br />
Milano 360 – red ≈ RAL 3002 10060247<br />
Milano 480 – white ≈ RAL 9016 10060254<br />
Milano optic – RAL 9016 – silver facetted reflector – protective disc with frosted rings<br />
TK number<br />
MF – Medium Flood 10071938<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
Approval mark Characteristic Textile colours<br />
EVG<br />
white<br />
≈ RAL 9016<br />
champagne<br />
≈ RAL 1015<br />
red<br />
≈ RAL 3002<br />
97
Milano 320/360/480<br />
Pukumies, Kotka, Finland<br />
Slender round textile suspended luminaire<br />
for compact fluorescent lamps<br />
Application area decorative accent lighting<br />
Weight<br />
approx. 2.4 kg<br />
Luminaire colour raL 9006 silver<br />
Surface<br />
structure powder-coated<br />
Shade<br />
textile fire resistance class B1<br />
– white similar to RAL 9016,<br />
– champagne similar to RAL 1015,<br />
– red similar to RAL 3002<br />
Mounting<br />
ceiling rose, 2 wire suspensions, 3 m<br />
Control gear<br />
Multi-ecg, internal<br />
Lighting technology compact fluorescent lamp<br />
Wattage<br />
26 W, 32 W, 42 W<br />
Lamp socket gX24q-3 (26 W, 32 W), GX24q-4 (42 W)<br />
Cover<br />
without<br />
98
Suspended luminaires Milano 320/360/480<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
26, 32, 42 W RAL 9006 10056537<br />
Textile shade<br />
TK number<br />
Milano 320 – white ≈ RAL 9016 10060234<br />
Milano 320 – champagne ≈ RAL 1015 10060235<br />
Milano 320 – red ≈ RAL 3002 10060238<br />
Milano 360 – white ≈ RAL 9016 10060244<br />
Milano 360 – champagne ≈ RAL 1015 10060245<br />
Milano 360 – red ≈ RAL 3002 10060247<br />
Milano 480 – white ≈ RAL 9016 10060254<br />
Light source<br />
TK number<br />
TC-TEL 26 W / 830 10004342<br />
TC-TEL 26 W / 840 10004348<br />
TC-TEL 32 W / 830 10004343<br />
TC-TEL 32 W / 840 10004350<br />
TC-TEL 42 W / 830 10002880<br />
TC-TEL 42 W / 840 10004352<br />
Approval mark Characteristic Textile colours<br />
EVG<br />
white<br />
≈ RAL 9016<br />
champagne<br />
≈ RAL 1015<br />
red<br />
≈ RAL 3002<br />
99
Cassano<br />
Stadium, Bern<br />
Large round textile suspended luminaire<br />
for compact fluorescent lamps<br />
Application area<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Surface<br />
Shade<br />
Mounting<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
decorative accent lighting<br />
approx. 6.4 kg<br />
raL 9006 silver<br />
structure powder-coated<br />
textile fire resistance class B1<br />
– white similar to RAL 9016<br />
– without cover<br />
ceiling rose, 2 wire suspensions<br />
ecg, internal<br />
compact fluorescent lamp<br />
4 x 55 W<br />
2G11<br />
100
Suspended luminaires CaSSano<br />
Luminaire version Wire suspension TK number<br />
4 x 55 W RAL 9006 1,5 m 10056692<br />
4 x 55 W RAL 9006 3,0 m 10056737<br />
Textile shade<br />
TK number<br />
white ≈ RAL 9016 10060200<br />
Lamps (4 pieces required)<br />
TK number<br />
TC-L 55 W / 830 10002021<br />
TC-L 55 W / 840 10002022<br />
Approval mark Characteristic Light distribution<br />
EVG<br />
Smooth<br />
101
ZM300 Pool 315<br />
Edeka Jaksch, Gieboldehausen<br />
Industrial suspended luminaire<br />
with reliable high pressure technology<br />
Application area<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Surface<br />
Mounting<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
Cover<br />
Optic<br />
general lighting,<br />
wide-area product illumination<br />
approx. 4.2 kg<br />
raL 9006 silver<br />
structure powder-coated<br />
ceiling rose, 2 wire suspensions<br />
ecg, internal<br />
metal halide lamp<br />
50 W, 70 W, 100 W<br />
G12<br />
highly efficient, clear<br />
aluminium reflector, silver<br />
102
Suspended luminaires ZM300 Pool 315<br />
Luminaire version<br />
TK number<br />
50 W RAL 9006 10089891<br />
70 W RAL 9006 10089892<br />
100 W RAL 9006 10089893<br />
Light source<br />
TK number<br />
CDM-T Elite 50 W / 930 10084173<br />
CDM-T 70 W / 830 30009026<br />
CDM-T Elite 70 W / 930 10066810<br />
CDM-T 70 W / 942 10017086<br />
CDM-T Elite 100 W / 930 10081902<br />
Mounting via ceiling rose, RAL 9006 silver<br />
TK number<br />
Wire suspension 2 x 1.5 m 10054491<br />
Wire suspension 2 x 3 m 10054495<br />
Wire suspension 2 x 6 m 10054499<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – extremely wide<br />
EVG<br />
Wide Flood<br />
103
104
Wall and ceiling luminaires<br />
105
Polaron<br />
Schäfer’s Brot und Kuchen, Bad Salzgitter<br />
Decorative surface-mounted luminaire<br />
for circular fluorescent lamps<br />
Application area<br />
Protection<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
general lighting,<br />
decorative accent lighting<br />
IP50<br />
22 W approx. 2.2 kg, 40 W approx. 3.0 kg<br />
white luminaire body,<br />
PMMA diffuser, white opal<br />
ecg, internal<br />
circular fluorescent lamp<br />
22 W, 40 W<br />
2GX13<br />
106
Wall and ceiling luminaires Polaron<br />
Luminaire version Diameter TK number<br />
22 W white 272 mm 10023841<br />
40 W white 347 mm 10023843<br />
Light source<br />
TK number<br />
T16-R 22 W / 830 10026021<br />
T16-R 22 W / 840 10026080<br />
T16-R 40 W / 830 10026772<br />
T16-R 40 W / 840 10026837<br />
Approval mark Characteristic Light distribution<br />
EVG<br />
IP 50<br />
Smooth<br />
107
7402 / 7403<br />
Catholic nursery Elmshorn<br />
Classic round wall and ceiling luminaire<br />
for circular fluorescent lamps<br />
Application area<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Diffuser<br />
Surface<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
general lighting<br />
approx. 1.5 kg<br />
sheet steel, white powder-coated<br />
opal plexiglass<br />
matt, finely structured<br />
ecg, internal<br />
circular fluorescent lamp<br />
40 W, 22 W + 40 W<br />
2GX13<br />
7402 / 40 W 7403 / 22 W + 40 W<br />
110<br />
110<br />
138<br />
138<br />
Ø Ø 402 402<br />
Ø Ø 512 512<br />
108
Wall and ceiling luminaires 7402 / 7403<br />
Luminaire version Diameter TK number<br />
40 W white 402 mm 172150<br />
22 W + 40 W white 512 mm 172250<br />
Light source<br />
TK number<br />
T16-R 22 W / 830 10026021<br />
T16-R 22 W / 840 10026080<br />
T16-R 40 W / 830 10026772<br />
T16-R 40 W / 840 10026837<br />
Approval mark Characteristic Light distribution<br />
EVG<br />
IP 20<br />
5<br />
4<br />
Smooth<br />
109
Aragon – LED<br />
Aragon LED with 40 high-power LEDs<br />
Ceiling and wall luminaire for damp rooms<br />
and canopied outdoor areas with LED technology<br />
Application area<br />
Protection<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Mounting<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
resistance to low temperatures to -25° C<br />
IP66<br />
approx. 5.0 kg<br />
white polycarbonate housing,<br />
opal diffuser<br />
fixing clamp,<br />
wire bracket for steel strip or<br />
chain suspension<br />
LED driver, internal<br />
40 high power LEDs<br />
4000 K neutral white<br />
Due to the permanent technical development with<br />
LEDs you can find out the current power consumption<br />
specification from our Customer Service.<br />
106<br />
113<br />
1780<br />
110
Wall and ceiling luminaires Aragon – LED<br />
Luminaire version Length TK number<br />
LED 4000 K 1780 mm 10078166<br />
Accessories<br />
TK number<br />
Steel strip suspension, 1 pair, length 1 m, of stainless steel 429991<br />
Wieland RST 20i3 connection socket 10075961<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – wide<br />
ET<br />
IP66<br />
5 4 o<br />
Wide Flood<br />
111
Aragon<br />
Aragon, single-lamp version<br />
Ceiling and wall luminaire for damp rooms<br />
and canopied outdoor areas<br />
Protection<br />
Weight<br />
Luminaire colour<br />
Mounting<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
IP66<br />
1-lamp approx. 2.9 kg, 2-lamp approx. 4.0 kg<br />
light grey polycarbonate housing,<br />
clear diffuser<br />
fixing clamp,<br />
wire bracket for steel strip or<br />
chain suspension<br />
ecg, internal<br />
fluorescent lamp<br />
single and twin lamp versions<br />
28 W, 35 W, 49 W, 54 W, 58 W, 80 W<br />
g5, G13<br />
112
Wall and ceiling luminaires Aragon<br />
Luminaire version Length TK number<br />
1 x 28 / 54 W 1270 mm 188340<br />
1 x 35 / 49 / 80 W 1570 mm 188440<br />
1 x 58 W 1570 mm 186440<br />
2 x 28 W 1270 mm 188840<br />
2 x 35 W 1570 mm 189040<br />
2 x 49 W 1570 mm 189140<br />
2 x 54 W 1270 mm 188940<br />
Light source<br />
TK number<br />
T16 28 W / 830 10002072<br />
T16 28 W / 840 10002073<br />
T16 35 W / 830 10002075<br />
T16 35 W / 840 10002076<br />
T16 49 W / 830 10007785<br />
T16 49 W / 840 10004933<br />
T16 54 W / 830 10002077<br />
T16 54 W / 840 10002869<br />
T26 58 W / 830 10002049<br />
T26 58 W / 840 10002050<br />
T16 80 W / 830 10004655<br />
T16 80 W / 840 10004654<br />
Accessories<br />
TK number<br />
Steel strip suspension, 1 pair, length 1 m, of stainless steel 429991<br />
Approval mark Characteristic Light distribution – wide<br />
EVG<br />
IP66<br />
5 4 o<br />
Wide Flood<br />
113
114 114
Trunking systems and<br />
batten luminaires<br />
115 115
E-Line<br />
Zoo & Co., Herzogenrath<br />
Universal trunking system<br />
for flourescent lamps<br />
Application area<br />
Luminaire colour<br />
Surface<br />
Control gear<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
general lighting,<br />
wide-area product illumination<br />
white, silver<br />
powder-coated<br />
ecg, internal<br />
fluorescent lamp<br />
28 W, 35 W, 49 W, 54 W, 80 W<br />
1 or 2-lamp<br />
G5<br />
Wire<br />
Fixing clamp<br />
Trunking<br />
SAF<br />
asymmetric<br />
SBF<br />
wide<br />
STF<br />
narrow distribution<br />
End cap<br />
Gear tray<br />
HRF<br />
extremely narrow<br />
distribution<br />
SDAF<br />
double asymmetric<br />
SDAFG<br />
double asymmetric<br />
perforated<br />
Reflector<br />
Reflector end cap<br />
R<br />
round reflector<br />
G<br />
round reflector<br />
perforated<br />
RH<br />
high reflector<br />
116
Trunking systems and battens E-Line<br />
Mounting rails 5-core, 2.5 mm² white Length TK number<br />
1-length for 28 / 54 W 1174 mm 10071390<br />
2-length for 28 / 54 W 2348 mm 10071394<br />
3-length for 28 / 54 W 3522 mm 10071398<br />
1-length for 35 / 49 / 80 W 1474 mm 10071392<br />
2-length for 35 / 49 / 80 W 2948 mm 10071396<br />
3-length for 35 / 49 / 80 W 4422 mm 10071400<br />
Mounting rails 5-core, 2.5 mm² silver Length TK number<br />
1-length for 28 / 54 W 1174 mm 10071401<br />
2-length for 28 / 54 W 2348 mm 10071405<br />
3-length for 28 / 54 W 3522 mm 10071409<br />
1-length for 35 / 49 / 80 W 1474 mm 10071403<br />
2-length for 35 / 49 / 80 W 2948 mm 10071407<br />
3-length for 35 / 49 / 80 W 4422 mm 10071411<br />
Gear tray white Length TK number<br />
1 x 28 / 54 W evg 1174 mm 10070340<br />
2 x 28 / 54 W evg 1174 mm 10070346<br />
1 x 35 / 49 / 80 W EVG 1474 mm 10070319<br />
2 x 35 / 49 / 80 W EVG 1474 mm 10070334<br />
800 mm track insert 1474 mm 10067928<br />
Blanking cover of pvc for 28 / 54 W 1174 mm 10067918<br />
Blanking cover of pvc for 35 / 49 / 80 W 1474 mm 10067919<br />
Gear tray silver Length TK number<br />
1 x 28 / 54W evg 1174 mm 10070343<br />
2 x 28 / 54W evg 1174 mm 10070349<br />
1 x 35 / 49 / 80 W EVG 1474 mm 10070331<br />
1 x 35 / 49 W with 1h emergency light, ecg 1474 mm 10072037<br />
2 x 35 / 49 / 80 W EVG 1474 mm 10070337<br />
800 mm track insert 1474 mm 10067929<br />
Blanking cover of pvc for 28 / 54 W 1174 mm 10071412<br />
Blanking cover of pvc for 35 / 49 / 80 W 1474 mm 10071414<br />
117
E-Line<br />
Reflectors – self-suspended specular optic Length TK number<br />
SAF – asymmetric 1474 mm 10068477<br />
SBF – wide distribution 1474 mm 10068475<br />
STF – narrow distribution 1474 mm 10068476<br />
HRF – extremely narrow distribution 1474 mm 10068478<br />
SdaF – double asymmetric 1474 mm 10072011<br />
SdaFG – double asymmetric perforated 1474 mm 10072010<br />
Anti-glare reflector perforated for SdaF(G) 1 x 28 / 54 W 10083530<br />
Anti-glare reflector perforated for SdaF(G) 1 x 35 / 49 / 80 W 10083531<br />
Reflectors – white metal optic Length TK number<br />
R – round reflector 1174 mm 10068727<br />
G – round reflector perforated 1174 mm 10068741<br />
RH – high reflector 1174 mm 10068745<br />
R – round reflector 1474 mm 10068725<br />
G – round reflector perforated 1474 mm 10068739<br />
RH – high reflector 1474 mm 10068743<br />
Reflectors – silver metal optic Length TK number<br />
R – round reflector 1174 mm 10068738<br />
G – round reflector perforated 1174 mm 10068742<br />
RH – high reflector 1174 mm 10068746<br />
R – round reflector 1474 mm 10068726<br />
G – round reflector perforated 1474 mm 10068740<br />
RH – high reflector 1474 mm 10068744<br />
Lamella louvre white for round reflectors (R,G) Length TK number<br />
Lamella louvre for 28 / 54 W 1174 mm 10068479<br />
Lamella louvre for 35 / 49 / 80 W 1474 mm 10068481<br />
Lamella louvre silver for round reflectors (R,G) Length TK number<br />
Lamella louvre for 28 / 54 W 1174 mm 10068480<br />
Lamella louvre for 35 / 49 / 80 W 1474 mm 10068482<br />
Parabolic specular louvre for high reflectors (RH) Length TK number<br />
RSV – Parabolic specular louvre semi-specular for 35 / 49 / 80 W 1474 mm 10068474<br />
RMV – Parabolic specular louvre semi-specular for 35 / 49 / 80 W 1474 mm 10068473<br />
RPV – Parabolic specular louvre highly specular for 35 / 49 / 80 W 1474 mm 10068427<br />
118
Lichtbandsysteme und Lichtleisten E-Line<br />
End caps white<br />
TK number<br />
End cap for mounting rails 27752<br />
Reflector end cap for round reflectors (R,G) 18422<br />
Reflector end cap for high reflectors (RH) 18412<br />
End caps silver<br />
TK number<br />
End cap for mounting rails 438671<br />
Reflector end cap for round reflectors (R,G) 478481<br />
Reflector end cap for high reflectors (RH) 478471<br />
Reflector end cap for double asymmetric reflectors (SdaF, SdaFG) 10084411<br />
Accessories<br />
TK number<br />
Fixing clamp, 2 pieces 53361<br />
Fixing clamp for wire suspension 10076860<br />
Wire suspension 1,5 m 10064101<br />
Wire suspension 3,0 m 10064102<br />
Wire suspension 6,0 m 10064103<br />
Ceiling fixing for wire 10064095<br />
Light source<br />
TK number<br />
T16 28 W / 830 10002072<br />
T16 28 W / 840 10002073<br />
T16 35 W / 830 10002075<br />
T16 35 W / 840 10002076<br />
T16 49 W / 830 10007785<br />
T16 49 W / 840 10004933<br />
T16 54 W / 830 10002077<br />
T16 54 W / 840 10002869<br />
T16 80 W / 830 10004655<br />
T16 80 W / 840 10004654<br />
Approval mark Characteristic Light distribution<br />
EVG<br />
open distribution<br />
SAF SBF<br />
STF HRF<br />
SDAF<br />
SDAFG<br />
R<br />
G<br />
RH<br />
119
Ridos<br />
Research Center CFK NORD<br />
Batten luminaire with various attachments<br />
for flourescent lamps<br />
Application area<br />
Luminaire colour<br />
Control gear<br />
Weight<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
general lighting,<br />
wide-area product illumination,<br />
indirect lighting<br />
sheet steel, white,<br />
end caps of polycarbonate<br />
ecg, internal<br />
0.7 to 1.2 kg, without accessories<br />
fluorescent lamp<br />
14 W, 24 W, 28 W, 35 W, 49 W, 54 W, 80 W<br />
G5<br />
65<br />
41<br />
572 / 14 W, 24 W<br />
1172 / 28 W, 54 W<br />
1472 / 35 W, 49 W, 80 W<br />
120
Trunking systems and battens Ridos<br />
Luminaire version Length TK number<br />
1 x 14 / 24 W 572 mm 10050638<br />
1 x 28 / 54 W 1172 mm 10050640<br />
1 x 35 / 49 / 80 W 1472 mm 10050643<br />
Light source<br />
TK number<br />
T16 14 W / 830 10002067<br />
T16 14 W / 840 10002068<br />
T16 24 W / 830 10004634<br />
T16 24 W / 840 10007783<br />
T16 28 W / 830 10002072<br />
T16 28 W / 840 10002073<br />
T16 35 W / 830 10002075<br />
T16 35 W / 840 10002076<br />
T16 49 W / 830 10007785<br />
T16 49 W / 840 10004933<br />
T16 54 W / 830 10002077<br />
T16 54 W / 840 10002869<br />
T16 80 W / 830 10004655<br />
T16 80 W / 840 10004654<br />
Accessories Length TK number<br />
Opal diffuser, polycarbonate 572 mm 10050769<br />
Opal diffuser, polycarbonate 1172 mm 10050770<br />
Opal diffuser, polycarbonate 1472 mm 10050771<br />
Prismatic diffuser, polycarbonate 572 mm 10050772<br />
Prismatic diffuser, polycarbonate 1172 mm 10050773<br />
Prismatic diffuser, polycarbonate 1472 mm 10050774<br />
Trapezoid reflector, sheet steel white, symmetric 572 mm 10050775<br />
Trapezoid reflector, sheet steel white, symmetric 1172 mm 10050776<br />
Trapezoid reflector, sheet steel white, symmetric 1472 mm 10050777<br />
Trapezoid reflector, sheet steel white, asymmetric 572 mm 10050787<br />
Trapezoid reflector, sheet steel white, asymmetric 1172 mm 10050788<br />
Trapezoid reflector, sheet steel white, asymmetric 1472 mm 10050789<br />
Trapezoid specular reflector, aluminium, highly specular 572 mm 10050781<br />
Trapezoid specular reflector, aluminium, highly specular 1172 mm 10050782<br />
Trapezoid specular reflector, aluminium, highly specular 1472 mm 10050783<br />
Approval mark Characteristic Light distribution<br />
EVG<br />
5<br />
4<br />
open distribution<br />
121
Ridos<br />
Research Center CFK NORD<br />
Batten luminaire with various attachments<br />
for flourescent lamps<br />
Application area<br />
Luminaire colour<br />
Control gear<br />
Weight<br />
Lighting technology<br />
Wattage<br />
Lamp socket<br />
general lighting,<br />
wide-area product illumination,<br />
indirect lighting<br />
sheet steel, white,<br />
end caps of polycarbonate<br />
ecg, internal<br />
0.7 to 1.2 kg, without accessories<br />
fluorescent lamp<br />
14 W, 24 W, 28 W, 35 W, 49 W, 54 W, 80 W<br />
G5<br />
60<br />
76<br />
572 / 14 W, 24 W<br />
1172 / 28 W, 54 W<br />
1472 / 35 W, 49 W, 80 W<br />
122
Trunking systems and battens Ridos<br />
Luminaire version Length TK number<br />
2 x 14 / 24 W 572 mm 10050646<br />
2 x 28 / 54 W 1172 mm 10050647<br />
2 x 35 / 49 / 80 W 1472 mm 10050649<br />
Light source<br />
TK number<br />
T16 14 W / 830 10002067<br />
T16 14 W / 840 10002068<br />
T16 24 W / 830 10004634<br />
T16 24 W / 840 10007783<br />
T16 28 W / 830 10002072<br />
T16 28 W / 840 10002073<br />
T16 35 W / 830 10002075<br />
T16 35 W / 840 10002076<br />
T16 49 W / 830 10007785<br />
T16 49 W / 840 10004933<br />
T16 54 W / 830 10002077<br />
T16 54 W / 840 10002869<br />
T16 80 W / 830 10004655<br />
T16 80 W / 840 10004654<br />
Accessories Length TK number<br />
Trapezoid reflector, sheet steel white, symmetric 572 mm 10050778<br />
Trapezoid reflector, sheet steel white, symmetric 1172 mm 10050779<br />
Trapezoid reflector, sheet steel white, symmetric 1472 mm 10050780<br />
Trapezoid specular reflector, aluminium, highly specular 572 mm 10050784<br />
Trapezoid specular reflector, aluminium, highly specular 1172 mm 10050785<br />
Trapezoid specular reflector, aluminium, highly specular 1472 mm 10050786<br />
Approval mark Characteristic Light distribution<br />
EVG<br />
5<br />
4<br />
open distribution<br />
123
124
Tracks<br />
125
3 Circuit Track<br />
3-circuit track<br />
Material<br />
Aluminium<br />
Length<br />
1 m, 2 m, 3 m<br />
Colour<br />
white, silver/grey, black<br />
Connection ac current 230 V = max. 3,600 W (16 A)<br />
three-circuit current 400 V = max. 3 x 3,600 W<br />
= 10,800 W with individual fusing<br />
of all 3 circuits (3 x 16 A)<br />
Feeding possible<br />
Earth conductor<br />
left outside<br />
Earth conductor<br />
left<br />
34<br />
Earth conductor<br />
inner direction<br />
Feeding possible<br />
Feeding possible<br />
126
3 Circuit Track<br />
3-circuit surface-mounted track Length in mm white silver black<br />
1000 10062337 10062343 10062340<br />
2000 10062338 10062344 10062341<br />
3000 10062339 10062345 10062342<br />
System parts for surface-mounted track white grey black<br />
Live end earth conductor left 10062373 10089971 10062385<br />
Live end earth conductor right 10062372 10089970 10062384<br />
End plate 10062381 10089978 10062393<br />
Coupler 10062882 10089972 10064282<br />
Feeding possible 10062881 10089982 10064283<br />
L-connector, earth connector outside 10062378 10089975 10062390<br />
L-connector, earth connector inside 10062377 10089974 10062389<br />
T-connector, earth connector inside left 10062379 10089976 10062391<br />
T-connector, earth connector inside right 10062382 10089979 10062394<br />
T-connector, earth connector outside left 10062383 10089980 10062395<br />
T-connector, earth connector outside right 10062380 10089977 10062392<br />
X-coupler 10062376 10089973 10062388<br />
Articulated coupler 10062374 10089981 10062386<br />
Flexible coupler 10062375 10089983 10062387<br />
127
3 Circuit Track<br />
Mountings white silver black<br />
Ceiling fixing clamp 10062356 10062368 10062361<br />
Joint connector for pendant mounting 10062355 10062367 10062360<br />
Wire suspension set 1.5 m chrome 10073139<br />
Wire suspension set 3.0 m chrome 10073140<br />
Wire suspension set 6.0 m chrome 10073141<br />
Track stabilisor 10073068<br />
Ceiling fixing for wire suspension 10064095<br />
Adapter with socket 10062407 10062408<br />
3-circuit surface-mounted point outlet 10062409 10062413 10062411<br />
Recessing box for 3-circuit surface-mounted point outlet 10062410 10062414 10062412<br />
Universal hook 10064303 10064316<br />
Plate for universal hook 10064304 10064317<br />
Accessories<br />
Bending tool 10062418<br />
128
Information<br />
129
Lighting technology<br />
Reflector 105<br />
Use of reflector 105<br />
Surface-mounted luminaires<br />
Recessed luminaires<br />
Alto M<br />
Basic Spot<br />
BLX Spot<br />
Fano Spot<br />
Scenic Flat<br />
Scenic Plus<br />
Scenic S<br />
Xandros Spot<br />
Cardan Solo 175<br />
Cardan Vario Compact<br />
Stratus Vario 175<br />
Stratus VS 155<br />
130
Information Lighting technology<br />
Reflector 125<br />
Use of reflector 125<br />
Surface-mounted luminaires<br />
Recessed luminaires<br />
Studio Spot<br />
Cardan Vario<br />
Stratus VF 175<br />
Stratus VS 175<br />
131
Lamps<br />
Lamp type P L<br />
L Ø LF* R a<br />
OSRAM Philips Socket<br />
W mm mm ≥<br />
Designation<br />
EVG<br />
Φ [lm]<br />
Designation<br />
EVG<br />
Φ [lm]<br />
all luminous flux specifications related to 25°<br />
14<br />
549 16<br />
24<br />
21<br />
849 16<br />
39<br />
28<br />
T 16<br />
1149 16<br />
54<br />
35<br />
49<br />
1449 16<br />
80<br />
ww 80 FH 14W/827 HE 1200 TL5 HE 14W/827 1200 G5<br />
ww 80 FH 14W/830 HE 1200 TL5 HE 14W/830 1200 G5<br />
nw 80 FH 14W/835 HE 1200 - - G5<br />
nw 80 FH 14W/840 HE 1200 TL5 HE 14W/840 1200 G5<br />
tw 80 FH 14W/865 HE 1100 TL5 HE 14W/865 1100 G5<br />
tw 80 FH 14W/880 HE 1050 - - G5<br />
ww 80 FQ 24W/827 HO 1750 TL5 HO 24W/827 1750 G5<br />
ww 80 FQ 24W/830 HO 1750 TL5 HO 24W/830 1750 G5<br />
nw 80 FQ 24W/835 HO 1750 - - G5<br />
nw 80 FQ 24W/840 HO 1750 TL5 HO 24W/840 1750 G5<br />
tw 80 FQ 24W/865 HO 1600 TL5 HO 24W/865 1650 G5<br />
tw 80 FQ 24W/880 HO 1550 - - G5<br />
nw 90 FQ 24W/940 1400 TL5 HO 24W/940 1400 G5<br />
nw 90 - - TL5 HO 24W/950 1400 G5<br />
tw 90 FQ 24W/965 1400 TL5 HO 24W/965 1400 G5<br />
ww 80 FH 21W/827 HE 1900 TL5 HE 21W/827 1900 G5<br />
ww 80 FH 21W/830 HE 1900 TL5 HE 21W/830 1900 G5<br />
nw 80 FH 21W/835 HE 1900 - - G5<br />
nw 80 FH 21W/840 HE 1900 TL5 HE 21W/840 1900 G5<br />
tw 80 FH 21W/865 HE 1750 TL5 HE 21W/865 1750 G5<br />
tw 80 FH 21W/880 HE 1700 - - G5<br />
ww 80 FQ 39W/827 HO 3100 TL5 HO 39W/827 3100 G5<br />
ww 80 FQ 39W/830 HO 3100 TL5 HO 39W/830 3100 G5<br />
nw 80 FQ 39W/835 HO 3100 - - G5<br />
nw 80 FQ 39W/840 HO 3100 TL5 HO 39W/840 3100 G5<br />
tw 80 FQ 39W/865 HO 2850 TL5 HO 39W/865 2900 G5<br />
tw 80 FQ 39W/880 HO 2750 G5<br />
ww 80 FH 28W/827 HE 2600 TL5 HE 28W/827 2600 G5<br />
ww 80 FH 28W/830 HE 2600 TL5 HE 28W/830 2600 G5<br />
nw 80 FH 28W/835 HE 2600 - - G5<br />
nw 80 FH 28W/840 HE 2600 TL5 HE 28W/840 2600 G5<br />
tw 80 FH 28W/865 HE 2400 TL5 HE 28W/865 2400 G5<br />
tw 81 FH 28W/880HE 2350 G5<br />
ww 80 FQ 54W/827 HO 4450 TL5 HO 54W/827 4450 G5<br />
ww 80 FQ 54W/830 HO 4450 TL5 HO 54W/830 4450 G5<br />
nw 80 FQ 54W/835 HO 4450 - - G5<br />
nw 80 FQ 54W/840 HO 4450 TL5 HO 54W/840 4450 G5<br />
tw 80 FQ 54W/865 HO 4100 TL5 HO 54W/865 4250 G5<br />
tw 80 FQ 54W/880 HO 4000 - - G5<br />
nw 90 FQ 54W/940 3800 TL5 HO 54W/940 3800 G5<br />
nw 90 - - TL5 HO 54W/950 3800 G5<br />
tw 90 FQ 54W/965 3800 TL5 HO 54W/965 3800 G5<br />
ww 80 FH 35W/827 HE 3300 TL5 HE 35W/827 3300 G5<br />
ww 80 FH 35W/830 HE 3300 TL5 HE 35W/830 3300 G5<br />
nw 80 FH 35W/835 HE 3300 - - G5<br />
nw 80 FH 35W/840 HE 3300 TL5 HE 35W/840 3300 G5<br />
tw 80 FH 35W/865 HE 3050 TL5 HE 35W/865 3100 G5<br />
tw 81 FH 35W/880 HE 3000 - - G5<br />
ww 80 FQ 49W/827 HO 4300 TL5 HO 49W/827 4300 G5<br />
ww 80 FQ 49W/830 HO 4300 TL5 HO 49W/830 4300 G5<br />
nw 80 FQ 49W/835 HO 4300 - - G5<br />
nw 80 FQ 49W/840 HO 4300 TL5 HO 49W/840 4300 G5<br />
tw 80 FQ 49W/865 HO 4100 TL5 HO 49W/865 4100 G5<br />
tw 80 FQ 49W/880 HO 4050 - - G5<br />
nw 90 FQ 49W/940 3700 TL5 HO 49W/940 3700 G5<br />
nw 90 - - TL5 HO 49W/950 3700 G5<br />
tw 90 FQ 49W/965 3700 TL5 HO 49W/965 3700 G5<br />
ww 80 FQ 80W/827 HO 6150 TL5 HO 80W/827 6150 G5<br />
ww 80 FQ 80W/830 HO 6150 TL5 HO 80W/830 6150 G5<br />
nw 80 FQ 80W/835 HO 6150 - - G5<br />
nw 80 FQ 80W/840 HO 6150 TL5 HO 80W/840 6150 G5<br />
tw 80 FQ 80W/865 HO 5700 TL5 HO 80W/865 5850 G5<br />
tw 80 FQ 80W/880 HO 5550 - - G5<br />
nw 90 FQ 80W/940 5500 - - G5<br />
tw 90 FQ 80W/965 5500 - - G5<br />
T 16<br />
coloured<br />
14<br />
24<br />
549<br />
16<br />
red - FH 14W/60 HE 930 TL5 HE 14W/150 900 G5<br />
green - FH 14W/66 HE 1550 TL5 HE 14W/170 1675 G5<br />
blue - FH 14W/67 HE 300 TL5 HE 14W/180 310 G5<br />
red - FQ 24W/60 HO 1500 TL5 HO 24W/150 1400 G5<br />
green - FQ 24W/66 HO 2500 TL5 HO 24W/170 2750 G5<br />
blue - FQ 24W/67 HO 525 TL5 HO 24W/180 550 G5<br />
132
Information Lamps<br />
Lamp type P L<br />
L Ø LF* R a<br />
OSRAM Philips Socket<br />
W mm mm ≥<br />
Designation<br />
EVG<br />
Φ [lm]<br />
Designation<br />
EVG<br />
Φ [lm]<br />
T 16<br />
coloured<br />
21<br />
39<br />
28<br />
54<br />
35<br />
80<br />
849 16<br />
1149 16<br />
1449 16<br />
red - FH 21W/60 HE 1500 - - G5<br />
green - FH 21W/66 HE 2500 - - G5<br />
blue - FH 21W/67 HE 500 - - G5<br />
red - FQ 39W/60 HO 2450 - - G5<br />
green - FQ 39W/66 HO 4100 - - G5<br />
blue - FQ 39W/67 HO 850 - - G5<br />
red - FH 28W/60 HE 2100 TL5 HO 28W/150 1800 G5<br />
green - FH 28W/66 HE 3500 TL5 HO 28W/170 3350 G5<br />
blue - FH 28W/67 HE 700 TL5 HO 28W/180 625 G5<br />
red - FQ 54W/60 HO 3450 TL5 HO 54W/150 3450 G5<br />
green - FQ 54W/66 HO 6300 TL5 HO 54W/170 6900 G5<br />
blue - FQ 54W/67 HO 1200 TL5 HO 54W/180 1500 G5<br />
red - FH 35W/60 HE 2650 - - G5<br />
green - FH 35W/66 HE 4450 - - G5<br />
blue - FH 35W/67 HE 875 - - G5<br />
red - FQ 80W/60 HO 4525 - - G5<br />
green - FQ 80W/66 HO 7650 - - G5<br />
blue - FQ 80W/67 HO 1550 - - G5<br />
T26<br />
15 438 26<br />
18 590 26<br />
32<br />
1200 26<br />
36<br />
51<br />
1500 26<br />
58<br />
ww 80 L 15W/827 950 TL-D S80 15W/827 G13<br />
ww 80 L 15W/830 950 TL-D S80 15W/830 G13<br />
nw 80 L 15W/840 950 TL-D S80 15W/840 G13<br />
tw 80 L 15W/865 900 G13<br />
ww 90 L 15W/930 700 - - G13<br />
tw 90 L 15W/954 750 - - G13<br />
ww 80 L 18W/827 1300 TL-D S80 18W/827 1300 G13<br />
ww 80 L 18W/830 1300 TL-D S80 18W/830 1300 G13<br />
nw 80 L 18W/835 1300 - - G13<br />
nw 80 L 18W/840 1300 TL-D S80 18W/840 1300 G13<br />
tw 80 L 18W/865 1250 TL-D S80 18W/865 1250 G13<br />
tw 80 L 18W/880 1250 - - G13<br />
ww 90 L 18W/930 1050 TL-D 90 DeLuxe 18W/930 1050 G13<br />
nw 90 L 18W/940 1150 TL-D 90 DeLuxe 18W/940 1150 G13<br />
tw 90 L 18W/954 1100 TL-D 90 DeLuxe 18W/950 1100 G13<br />
tw 90 L 18W/965 1100 TL-D 90 DeLuxe 18W/965 1100 G13<br />
ww 80 L 32W/830 ES 2750 TL-D Eco 36W/830 2750 G13<br />
nw 80 L 32W/840 ES 2750 TL-D Eco 36W/840 2750 G13<br />
tw 80 - - TL-D Eco 36W/865 2600 G13<br />
ww 80 L 36W/827 3200 TL-D S80 36W/827 3200 G13<br />
ww 80 L 36W/830 3200 TL-D S80 36W/830 3200 G13<br />
nw 80 L 36W/835 3200 - - G13<br />
nw 80 L 36W/840 3200 TL-D S80 36W/840 3200 G13<br />
tw 80 L 36W/865 3150 TL-D S80 36W/865 3150 G13<br />
tw 80 L 36W/880 2750 - - G13<br />
ww 90 L 36W/930 2600 TL-D 90 DeLuxe 36W/930 2700 G13<br />
nw 90 L 36W/940 2750 TL-D 90 DeLuxe 36W/940 2700 G13<br />
tw 90 L 36W/954 2700 TL-D 90 DeLuxe 36W/950 2700 G13<br />
tw 90 L 36W/965 2700 TL-D 90 DeLuxe 36W/965 2700 G13<br />
ww 80 L 51W/830 ES 4480 TL-D Eco 51W/830 4480 G13<br />
nw 80 L 51W/840 ES 4480 TL-D Eco 51W/840 4480 G13<br />
tw 80 - - TL-D Eco 51W/865 4175 G13<br />
ww 80 L 58W/827 5000 TL-D S80 58W/827 5000 G13<br />
ww 80 L 58W/830 5000 TL-D S80 58W/830 5000 G13<br />
nw 80 L 58W/835 5000 - - G13<br />
nw 80 L 58W/840 5000 TL-D S80 58W/840 5000 G13<br />
tw 80 L 58W/865 4750 TL-D S80 58W/865 4750 G13<br />
tw 80 L 58W/880 4700 - - G13<br />
ww 90 L 58W/930 4200 TL-D 90 DeLuxe 58W/930 4200 G13<br />
nw 90 L 58W/940 4400 TL-D 90 DeLuxe 58W/940 4400 G13<br />
tw 90 L 58W/954 4350 TL-D 90 DeLuxe 58W/950 4350 G13<br />
tw 90 L 58W/965 4350 TL-D 90 DeLuxe 58W/965 4350 G13<br />
133
Lamps<br />
Lamp type P L<br />
L Ø LF* R a<br />
OSRAM Philips Socket<br />
W mm mm ≥<br />
Designation<br />
EVG<br />
Φ [lm]<br />
Designation<br />
EVG<br />
Φ [lm]<br />
T16-R<br />
22 Ø 230 16<br />
40 Ø 305 16<br />
55 Ø 305 16<br />
ww 80 FC 22W/827 1800 - - 2GX13<br />
ww 80 FC 22W/830 1800 TL5-C 22W/830 1800 2GX13<br />
nw 80 FC 22W/840 1800 TL5-C 22W/840 1800 2GX13<br />
tw 80 FC 22W/865 1700 - - 2GX13<br />
ww 80 FC 40W/827 3200 - - 2GX13<br />
ww 80 FC 40W/830 3200 TL5-C 40W/830 3300 2GX13<br />
nw 80 FC 40W/840 3200 TL5-C 40W/840 3300 2GX13<br />
tw 80 FC 40W/865 3000 - - 2GX13<br />
ww 80 FC 55W/827 4200 - - 2GX13<br />
ww 80 FC 55W/830 4200 TL5-C 55W/830 4200 2GX13<br />
nw 80 FC 55W/840 4200 TL5-C 55W/840 4200 2GX13<br />
tw 80 FC 55W/865 3800 - - 2GX13<br />
Lamp type P L<br />
L LF* R a<br />
OSRAM PHILIPS Φ Socket<br />
TC-DEL<br />
W mm ≥<br />
13 130<br />
18 140<br />
26 160<br />
Designation Designation EVG<br />
Φ [lm]<br />
ww 80 DULUX D/E 13W/827 Master PL-C 13W/827/4P 900 G24q-1<br />
ww 80 DULUX D/E 13W/830 Master PL-C 13W/830/4P 900 G24q-1<br />
nw 80 DULUX D/E 13W/840 Master PL-C 13W/840/4P 900 G24q-1<br />
ww 80 DULUX D/E 18W/827 Master PL-C 18W/827/4P 1200 G24q-2<br />
ww 80 DULUX D/E 18W/830 Master PL-C 18W/830/4P 1200 G24q-2<br />
nw 80 DULUX D/E 18W/840 Master PL-C 18W/840/4P 1200 G24q-2<br />
ww 80 DULUX D/E 26W/827 Master PL-C 26W/827/4P 1800 G24q-3<br />
ww 80 DULUX D/E 26W/830 Master PL-C 26W/830/4P 1800 G24q-3<br />
nw 80 DULUX D/E 26W/840 Master PL-C 26W/840/4P 1800 G24q-3<br />
EVG<br />
TC-F<br />
24 165<br />
36 217<br />
ww 80 DULUX F 24W/827 - 1700 2G10<br />
ww 80 DULUX F 24W/830 - 1700 2G10<br />
nw 80 DULUX F 24W/840 - 1700 2G10<br />
ww 80 DULUX F 36W/827 - 2800 2G10<br />
ww 80 DULUX F 36W/830 - 2800 2G10<br />
nw 80 DULUX F 36W/840 - 2800 2G10<br />
TC-L<br />
18 225<br />
24 320<br />
36 415<br />
40 535<br />
55 535<br />
ww 80 DULUX L 18W/827 Master PL-L 18W/827/4P 1200 2G11<br />
ww 80 DULUX L 18W/830 Master PL-L 18W/830/4P 1200 2G11<br />
nw 80 DULUX L 18W/840 Master PL-L 18W/840/4P 1200 2G11<br />
ww 90 DULUX L 18W/930 Master PL-L 90 18W/930/4P 950 2G11<br />
nw 90 DULUX L 18W/940 Master PL-L 90 18W/940/4P 950 2G11<br />
tw 90 DULUX L 18W/954 Master PL-L 90 18W/950/4P 950 2G11<br />
ww 80 DULUX L 24W/827 Master PL-L 24W/827/4P 1800 2G11<br />
ww 80 DULUX L 24W/830 Master PL-L 24W/830/4P 1800 2G11<br />
nw 80 DULUX L 24W/840 Master PL-L 24W/840/4P 1800 2G11<br />
ww 90 DULUX L 24W/930 Master PL-L 90 24W/930/4P 1500 2G11<br />
nw 90 DULUX L 24W/940 Master PL-L 90 24W/940/4P 1500 2G11<br />
tw 90 DULUX L 24W/950 Master PL-L 90 24W/950/4P 1500 2G11<br />
ww 80 DULUX L 36W/827 Master PL-L 36W/827/4P 2900 2G11<br />
ww 80 DULUX L 36W/830 Master PL-L 36W/830/4P 2900 2G11<br />
nw 80 DULUX L 36W/840 Master PL-L 36W/840/4P 2900 2G11<br />
tw 80 DULUX L 36W/865 - 2750 2G11<br />
tw 80 DULUX L 36W/880 - 2600 2G11<br />
ww 90 DULUX L 36W/930 Master PL-L 90 36W/930/4P 2350 2G11<br />
nw 90 DULUX L 36W/940 Master PL-L 90 36W/940/4P 2350 2G11<br />
tw 90 DULUX L 36W/954 Master PL-L 90 36W/950/4P 2350 2G11<br />
ww 80 DULUX L 40W/827 - 3500 2G11<br />
ww 80 DULUX L 40W/830 Master PL-L 40W/830/4P 3500 2G11<br />
nw 80 DULUX L 40W/840 Master PL-L 40W/840/4P 3500 2G11<br />
tw 80 DULUX L 40W/865 - 3325 2G11<br />
tw 80 DULUX L 40W/880 - 3000 2G11<br />
tw 90 DULUX L 40W/954 - 2200 2G11<br />
ww 80 DULUX L 55W/827 - 4800 2G11<br />
ww 80 DULUX L 55W/830 Master PL-L 55W/830/4P 4800 2G11<br />
nw 80 DULUX L 55W/840 Master PL-L 55W/840/4P 4800 2G11<br />
tw 80 DULUX L 55W/865 - 4800 2G11<br />
tw 80 DULUX L 55W/880 - 4100 2G11<br />
ww 90 DULUX L 55W/930 Master PL-L 90 55W/930/4P 3650 2G11<br />
nw 90 DULUX L 55W/940 Master PL-L 90 55W/940/4P 3650 2G11<br />
tw 90 DULUX L 55W/954 Master PL-L 90 55W/950/4P 3650 2G11<br />
134
Information Lamps<br />
Lamp type P L<br />
L LF* R a<br />
OSRAM PHILIPS Φ Socket<br />
TC-SEL<br />
W mm ≥<br />
9 145<br />
11 215<br />
Designation Designation EVG<br />
Φ [lm]<br />
ww 80 DULUX S/E 9W/827 PL-S 9W/827/4P 600 2G7<br />
ww 80 DULUX S/E 9W/830 PL-S 9W/830/4P 600 2G7<br />
nw 80 DULUX S/E 9W/840 PL-S 9W/840/4P 600 2G7<br />
ww 80 DULUX S/E 11W/827 PL-S 11W/827/4P 900 2G7<br />
ww 80 DULUX S/E 11W/830 PL-S 11W/830/4P 900 2G7<br />
nw 80 DULUX S/E 11W/840 PL-S 11W/840/4P 900 2G7<br />
EVG<br />
ww 80 DULUX T/E 13W/827 PLUS Master PL-T 13W/827/4P 900 GX24q-1<br />
13 90 ww 80 DULUX T/E 13W/830 PLUS Master PL-T 13W/830/4P 900 GX24q-1<br />
nw 80 DULUX T/E 13W/840 PLUS Master PL-T 13W/840/4P 900 GX24q-1<br />
ww 80 DULUX T/E 18W/827 (IN) PLUS Master PL-T 18W/827/4P 1200 GX24q-2<br />
18 100 ww 80 DULUX T/E 18W/830 (IN) PLUS Master PL-T 18W/830/4P(TOP) 1200 GX24q-2<br />
nw 80 DULUX T/E 18W/840 (IN) PLUS Master PL-T 18W/840/4P(TOP) 1200 GX24q-2<br />
ww 80 DULUX T/E 26W/827 (IN) PLUS Master PL-T 26W/827/4P 1800 GX24q-3<br />
TC-TEL(I) 26 115 ww 80 DULUX T/E 26W/830 (IN) PLUS Master PL-T 26W/830/4P(TOP) 1800 GX24q-3<br />
nw 80 DULUX T/E 26W/840 (IN) PLUS Master PL-T 26W/840/4P(TOP) 1800 GX24q-3<br />
ww 80 DULUX T/E 32W/827 (IN) PLUS Master PL-T 32W/827/4P(TOP) 2400 GX24q-3<br />
32 130 ww 80 DULUX T/E 32W/830 (IN) PLUS Master PL-T 32W/830/4P(TOP) 2400 GX24q-3<br />
nw 80 DULUX T/E 32W/840 (IN) PLUS Master PL-T 32W/840/4P(TOP) 2400 GX24q-3<br />
ww 80 DULUX T/E 42W/827 (IN) PLUS Master PL-T 42W/827/4P(TOP) 3200 GX24q-4<br />
42 155 ww 80 DULUX T/E 42W/830 (IN) PLUS Master PL-T 42W/830/4P(TOP) 3200 GX24q-4<br />
nw 80 DULUX T/E 42W/840 (IN) PLUS Master PL-T 42W/840/4P(TOP) 3200 GX24q-4<br />
(IN) and (TOP) alternatively also with amalgam technology for increased ambient temperatures<br />
IN and TOP without brackets are versions only available with amalgam technology<br />
Lamp type P L<br />
L Ø LF* R a<br />
OSRAM PHILIPS Socket<br />
W mm mm ≥ Designation Φ [lm]<br />
I [cd]²<br />
Designation<br />
Metal halide lamps, ellipsoid form (250 W only for closed luminaires)<br />
70 144 55<br />
ww 70 HQI-E 70/WDL clear 5200 - - E27<br />
nw 70 HQI-E 70/NDL clear 5500 - - E27<br />
100 144 55<br />
ww 70 HQI-E 100/WDL clear 8500 - - E27<br />
nw 80 HQI-E 100/NDL clear 8400 - - E27<br />
HIE<br />
ww 70 HQI-E 150/WDL 12900 - - E27<br />
150 144 55<br />
nw 80 HQI-E 150/NDL 12500 - - E27<br />
250 226 90<br />
tw 90 HQI-E 250/D PRO 1) 19000 1) - - E 40<br />
nw 69 - - MASTER HPI Plus 250W/745 BU E40 18000 4) E 40<br />
Metal halide lamps, ellipsoid form (CE with ceramic burner)<br />
35 138 54<br />
ww 80 HCI-E/P 35/830 WDL PB coated 3200 - - E27<br />
nw 90 HCI-E/P 35/942 NDL PB coated 3100 - - E27<br />
50 138 54 ww 80 HCI-E/P 50/830 WDL PB coated 4000 E27<br />
70 138 54<br />
ww 80 HCI-E/P 70/830 WDL PB coated 6700 - - E27<br />
nw 90 HCI-E/P 70/942 NDL PB coated 6300 - - E27<br />
HIE-CE<br />
ww 80 HCI-E/P 100/830 WDL PB coated 8500 - - E27<br />
100 138 54<br />
nw 90 HCI-E/P 100/942 NDL PB coated 8300 - - E27<br />
150 138 54<br />
ww 80 HCI-E/P 150/830 WDL PB coated 13700 - - E27<br />
nw 90 HCI-E/P 150/942 NDL PB coated 13700 - - E27<br />
50 156 71 ww - - - MASTER City White CDO-ET 50/828 4000 E27<br />
HIE-CE/S-od<br />
70 156 71 ww 78 - - MASTER City White CDO-ET 70/828 5600 E27<br />
100 186 75 ww 80 - - MASTER City White CDO-ET 100/828 7800 E 40<br />
150 230 91 ww 82 - - MASTER City White CDO-ET 150/828 12500 E 40<br />
Metal halide lamps, PAR reflector<br />
95 65 ww 80 HCI-PAR 20 35/830 WDL PB 10D 10° 22000 2) MASTERcolour CDM-R PAR20 35W/830 10° 23000 2) E27<br />
HIPAR S20 35<br />
95 65 ww 80 HCI-PAR 20 35/830 WDL PB 30D 30° 5500 2) MASTERcolour CDM-R PAR20 35W/830 30° 5000 2) E27<br />
95 65 nw 90 HCI-PAR 20 35/942 NDL PB 10D 10° 16000 2) MASTERcolour CDM-R PAR20 35W/942 10° 21500 2) E27<br />
95 65 nw 90 HCI-PAR 20 35/942 NDL PB 30D 30° 4000 2) MASTERcolour CDM-R PAR20 35W/942 30° 5000 2) E27<br />
125 97 ww 80 HCI-PAR 30 35/830 WDL PB 10D 10° 45000 2) MASTERcolour CDM-R PAR30L 35W/830 10° 44000 2) E27<br />
35<br />
125 97 ww 80 HCI-PAR 30 35/830 WDL PB 30D 30° 8000 2) MASTERcolour CDM-R PAR30L 35W/830 30° 7400 2) E27<br />
125 97 ww 80 HCI-PAR 30 35/942 NDL PB 10D 10° 36000 2) E27<br />
125 97 ww 80 HCI-PAR 30 35/942 NDL PB 30D 30° 7000 2) E27<br />
HIPAR L30<br />
125 97 ww 80 HCI-PAR 30 70/830 WDL PB 10D 10° 70000 2) MASTERcolour CDM-R PAR30L 70W/830 10° 68000 2) E27<br />
125 97 ww 80 HCI-PAR 30 70/830 WDL PB 30D 30° 13800 2) MASTERcolour CDM-R PAR30L 70W/830 30° 13500 2) E27<br />
70<br />
125 97 ww 80 HCI-PAR 30 70/830 WDL PB 40D 40° 8900 2) MASTERcolour CDM-R PAR30L 70W/830 40° 10000 2) E27<br />
120 97 nw 90 HCI-PAR 30 70/942 NDL PB 10D 10° 70000 2) MASTERcolour CDM-R PAR30L 70W/942 10° 63000 2) E27<br />
120 97 nw 90 HCI-PAR 30 70/942 NDL PB 30D 30° 13000 2) MASTERcolour CDM-R PAR30L 70W/942 30° 13000 2) E27<br />
120 95 nw 90 - - MASTERcolour CDM-R PAR30L 70W/942 40° 9000 2) E27<br />
Metal halide lamps, R 111 reflector<br />
95 111 ww 80 HCI-R111 20/830 WDL PB 10D 10° 19000 2) MASTERcolour CDM-R111 20W/830 10° 20000 2) GX 8,5<br />
20 95 111 ww 80 HCI-R111 20/830 WDL PB 24D 24° 4400 2) MASTERcolour CDM-R111 20W/830 24° 4500 2) GX 8,5<br />
HIR-CE 111<br />
95 111 ww 80 HCI-R111 20/830 WDL PB 40D 40° 2200 2) - - GX 8,5<br />
95 111 ww 80 HCI-R111 35/830 WDL PB 10D 10° 39000 2) MASTERcolour CDM-R111 35W/830 10° 35000 2) GX 8,5<br />
35 95 111 ww 80 HCI-R111 35/830 WDL PB 24D 24° 9500 2) MASTERcolour CDM-R111 35W/830 24° 8500 2) GX 8,5<br />
95 111 ww 80 HCI-R111 35/830 WDL PB 40D 40° 4500 2) MASTERcolour CDM-R111 35W/830 40° 4000 2) GX 8,5<br />
Φ [lm]<br />
I [cd]²<br />
135
Lamps<br />
Lamp type P L<br />
L Ø LF* R a<br />
OSRAM PHILIPS Socket<br />
136<br />
W mm mm ≥ Designation Φ [lm]<br />
I [cd]²<br />
Designation<br />
95 111 ww 80 HCI-R111 35/942 NDL PB 10D 10° 39000 2) MASTERcolour CDM-R111 35W/942 10° 35000 2) GX 8,5<br />
35 95 111 ww 80 HCI-R111 35/942 NDL PB 24D 24° 9500 2) MASTERcolour CDM-R111 35W/942 24° 8500 2) GX 8,5<br />
95 111 ww 80 HCI-R111 35/942 NDL PB 40D 40° 4500 2) MASTERcolour CDM-R111 35W/942 40° 4000 2) GX 8,5<br />
95 111 ww 80 HCI-R111 70/830 WDL PB 10D 10° 55000 2) MASTERcolour CDM-R111 70W/830 10° 50000 2) GX 8,5<br />
HIR-CE 111<br />
95 111 ww 80 HCI-R111 70/830 WDL PB 24D 24° 16500 2) MASTERcolour CDM-R111 70W/830 24° 15000 2) GX 8,5<br />
70<br />
95 111 ww 80 HCI-R111 70/830 WDL PB 40D 40° 10000 2) MASTERcolour CDM-R111 70W/830 40° 9000 2) GX 8,5<br />
95 111 nw 90 HCI-R111 70/942 WDL PB 10D 10° 55000 2) MASTERcolour CDM-R111 70W/942 10° 50000 2) GX 8,5<br />
95 111 nw 90 HCI-R111 70/942 WDL PB 24D 24° 15000 2) MASTERcolour CDM-R111 70W/942 24° 15000 2) GX 8,5<br />
95 111 nw 90 HCI-R111 70/942 WDL PB 40D 40° 9000 2) MASTERcolour CDM-R111 70W/942 40° 9000 2) GX 8,5<br />
Metal halide lamps, tubular form (CE with ceramic arc tube, only for sealed luminaires)<br />
52 17 ww 80 - -<br />
MASTERcolour CDM-Tm Mini 20W/830<br />
PGJ5<br />
1650 PGJ5<br />
20 52 15 ww 80 HCI-TC 20/830 WDL PB 1700 MASTERcolour CDM-TC 20W/830 1800 G8,5<br />
57 13 ww 80 HCI-TF 20/830 WDL PB 1700<br />
MASTERcolour CDM-Tm Mini 20W/830<br />
GU6.5<br />
1800 GU6,5<br />
85 15 ww 80 HCI-TC 35/830 WDL PB 3500 MASTERcolour CDM-TC 35W/830 3100 G8,5<br />
85 15 ww 90 HCI-TC 35/930 WDL PB Shoplight 2800 MASTERcolour CDM-TC Elite 35W/930 3300 G8,5<br />
HIT-TC-CE<br />
35 85 15 nw 90 HCI-TC 35/942 NDL PB 3400 MASTERcolour CDM-TC 35W/942 3000 G8,5<br />
57 13 ww 80 HCI-TF 35/830 WDL PB 3400 - - GU6,5<br />
52 17 ww 90 - - MASTERcolour CDM-Tm Mini 35W/930 3000 PGJ5<br />
50 85 15 ww 90 MASTERcolour CDM-TC Elite 50W/930 4750 G8,5<br />
85 15 ww 80 HCI-TC 70/830 WDL PB 6900 MASTERcolour CDM-TC 70W/830 6500 G8,5<br />
70<br />
ww 90 HCI-TC 70/930 WDL PB Shoplight 6300 MASTERcolour CDM-TC Elite 70W/930 6650 G8,5<br />
nw 90 HCI-TC 70/942 NDL PB 6600 MASTERcolour CDM-TC 70W/942 5900 G8,5<br />
20 105 20 ww 80 - - MASTERcolour CDM-T 20W/830 1800 G12<br />
105 20 ww 80 HCI-T 35/830 WDL PB 3600 MASTERcolour CDM-T 35W/830 3150 G12<br />
35<br />
ww 90 HCI-T 35/930 WDL PB Shoplight 2800 MASTERcolour CDM-T Elite 35W/930 3700 G12<br />
nw 90 HCI-T 35/942 NDL PB 3500 MASTERcolour CDM-T 35W/942 3300 G12<br />
50 105 20 ww 90 - - MASTERcolour CDM-T Elite 50W/930 4750 G12<br />
105 20 ww 80 HCI-T 70/830 WDL PB 7300 MASTERcolour CDM-T 70W/830 6600 G12<br />
ww 90 HCI-T 70/930 WDL PB Shoplight 6300 MASTERcolour CDM-T Elite 70W/930 7500 G12<br />
70<br />
nw 90 HCI-T 70/942 NDL PB 6800 MASTERcolour CDM-T 70W/942 6600 G12<br />
nw 90 - - MASTER CDM-TT 70/942 6400 E27<br />
128 34 ww 80 HCI-T/P 70/830 WDL PB clear 7200 - - E27<br />
nw 90 HCI-T/P 70/942 NDL PB clear 6700 - - E27<br />
105 20 ww 80 HCI-T 100/830 WDL PB 9500 MASTERcolour CDM-T Elite 100W/930 11000 G12<br />
nw 90 HCI-T 100/942 NDL PB 9300 - - G12<br />
100<br />
HIT-CE<br />
133 40 ww 80 HCI-T/P 100/830 WDL PB clear 9000 - - E27<br />
nw 90 HCI-T/P 100/942 NDL PB clear 8800 - - E27<br />
110 20 ww 80 HCI-T 150/830 WDL PB 15000 MASTERcolour CDM-T 150W/830 14000 G12<br />
ww 90 - - MASTERcolour CDM-T Elite 150W/930 15000 G12<br />
150<br />
nw 90 HCI-T 150/942 NDL PB 14500 MASTERcolour CDM-T 150W/942 12700 G12<br />
133 40 ww 80 HCI-T/P 150/830 WDL PB clear 14500 - - E27<br />
nw 90 HCI-T/P 150/942 NDL PB clear 14500 - - E27<br />
211 47 nw 90 - - MASTER CDM-TT 150/942 12000 E40<br />
135 25 ww 80 - - MASTERcolour CDM-T 250W/830 23000 G12<br />
135 25 nw 90 - - MASTERcolour CDM-T 250W/942 22000 G12<br />
250<br />
175 34 ww 80 HCI-TM 250/830 WDL PB 1) 26000 1) - - G22<br />
175 34 nw 90 HCI-TM 250/942 NDL PB 1) 25000 1) - - G22<br />
226 46 ww 80 HCI-T 250/830 WDL PB 1) 26000 1) - - E40<br />
226 46 nw 90 HCI-T 250/942 NDL PB 1) 25000 1) - - E40<br />
45 132 19 ww 60 - - MASTER CosmoWhite CPO-TW 45W/728 4725 PGZ12<br />
60 132 19 ww 60 - - MASTER CosmoWhite CPO-TW 60W/728 6800 PGZ12<br />
HIT-CE-od 90<br />
143 19 ww 60 - - MASTER CosmoWhite CPO-TW 90W/728 10450 PGZ12<br />
ww 80 - - MASTER CosmoWhite CPO-TW 90W/840 10350 PGZ13<br />
140<br />
147 19 ww 60 - - MASTER CosmoWhite CPO-TW 140W/728 16500 PGZ12<br />
ww 80 - MASTER CosmoWhite CPO-TW 140W/840 16100 PGZ12<br />
50 152 33 ww 80 HCI-TT 50/830 WDL PB 5000 MASTER CityWhite CDO-TT 50W/828 4150 E27<br />
70 156 33 ww 80 HCI-TT 70/830 WDL PB 7000 MASTER City White CDO-TT 70/828 7500 E27<br />
HIT-CE/S-od 100 211 47 ww 80 HCI-TT 100/830 WDL PB 10000 MASTER City White CDO-TT 100/828 10700 E40<br />
150 211 47 ww 80 HCI-TT 150/830 WDL PB 14500 MASTER City White CDO-TT 150/828 16500 E40<br />
250 255 47 ww 80 HCI-TT 250/830 WDL PB 26000 MASTER City White CDO-TT 250/828 28300 E40<br />
70<br />
84 25 ww 80 HQI-T 70/WDL 5300 - - G12<br />
nw 80 HQI-T 70/NDL 5800 - - G12<br />
HIT<br />
150<br />
84 25 ww 80 HQI-T 150/WDL 13000 - - G12<br />
nw 80 HQI-T 150/NDL 13000 - - G12<br />
250<br />
257 47 nw 65 - - MASTER HPI-T PLUS 250W/645 20500 4) E 40<br />
225 46 tw 90 HQI-T 250/D PRO 1) 20000 1) - - E 40<br />
Metal halide lamps, double-ended (CE with ceramic arc tube, only for sealed luminaires)<br />
70 120 22<br />
ww 80 HCI-TS 70/830 WDL PB 6800 MASTERcolour CDM-TD 70W/830 6500 RX 7s<br />
nw 90 HCI-TS 70/942 NDL PB 6500 MASTERcolour CDM-TD 70W/942 6000 RX 7s<br />
HIT-DE-CE 150 138 25<br />
ww 80 HCI-TS 150/830 WDL PB 14500 MASTERcolour CDM-TD 150W/830 13250 RX 7s-24<br />
nw 90 HCI-TS 150/942 NDL PB 14400 MASTERcolour CDM-TD 150W/942 14200 RX 7s-24<br />
250 163 25<br />
ww 80 HCI-TS 250/830 WDL PB 1) 25000 1) - - Fc 2<br />
nw 90 HCI-TS 250/942 NDL PB 1) 25000 1) - - Fc 2<br />
Φ [lm]<br />
I [cd]²
Information Lamps<br />
Lamp type P L<br />
L Ø LF* R a<br />
OSRAM PHILIPS Socket<br />
W mm mm ≥ Designation Φ [lm]<br />
I [cd]²<br />
Designation<br />
ww 70 HQI-TS 70/WDL 5100 MHW-TD 70W/730 6200 RX 7s<br />
nw 80 HQI-TS 70/NDL 5700 MHN-TD 70W/842 5700 RX 7s<br />
70 120 21<br />
tw 80 HQI-TS 70/D 5500 - - RX 7s<br />
ww 80 HQI-TS 70/WDL EXCELLENCE 6200 - - RX 7s<br />
nw 80 HQI-TS 70/NDL EXCELLENCE 6500 - - RX 7s<br />
tw 80 HQI-TS 70/D EXCELLENCE 6200 - - RX 7s<br />
ww 70 HQI-TS 150/WDL 11700 MHW-TD 150W/730 13800 RX 7s-24<br />
HIT-DE<br />
nw 80 HQI-TS 150/NDL 12000 MHN-TD 150W/842 12900 RX 7s-24<br />
150 136 24<br />
tw 90 HQI-TS 150/D 12000 - - RX 7s-24<br />
ww 80 HQI-TS 150/WDL EXCELLENCE 12000 - - RX 7s-24<br />
nw 80 HQI-TS 150/NDL EXCELLENCE 12500 - - RX 7s-24<br />
tw 90 HQI-TS 150/D EXCELLENCE 13500 - - RX 7s-24<br />
ww 80 HQI-TS 250/WDL UVS 22000 - - Fc2<br />
250 163 28 nw 80 HQI-TS 250/NDL UVS 20000 MHN-TD 250W/842 20000 Fc2<br />
tw 90 HQI-TS 250/D PRO 20000 - - Fc2<br />
High pressure mercury vapour lamps<br />
nw 40 HQL 50 1800 HPL-N 50W/542 1800 E27<br />
50 130 56<br />
nw 40 HQL 50 4Y 2000 - - E27<br />
ww 40 HQL 50 DE LUXE 2000 HPL Comfort 50W/534 2000 E27<br />
ww 60 HQL 50 SUPER DE LUXE 1600 HPL 4 50W/634 2000 E27<br />
nw 40 HQL 80 3800 HPL-N 80W/542 3700 E27<br />
80 156 71<br />
nw 40 HQL 80 4Y 4000 - - E27<br />
ww 40 HQL 80 DE LUXE 4000 HPL Comfort 80W/534 4000 E27<br />
HME<br />
ww 60 HQL 80 SUPER DE LUXE 3400 HPL 4 80W/634 4000 E27<br />
nw 40 HQL 125 6300 HPL-N 125W/542 6200 E27<br />
125 173 76<br />
nw 40 HQL 125 4Y 6800 - - E27<br />
ww 40 HQL 125 DE LUXE 6800 HPL Comfort 125W/534 6700 E27<br />
ww 60 HQL 125 SUPER DE LUXE 5700 HPL 4 125W/634 6700 E27<br />
250 228 91<br />
nw 40 HQL 250 13000 HPL-N 250W/542 12700 E 40<br />
ww 40 HQL 250 DE LUXE 14000 HPL Comfort 250W/534 13500 E 40<br />
High-pressure sodium vapour lamps, ellipsoid<br />
ww 20 NAV-E 50/E 3500 SON 50W/220 E 3500 E27<br />
50 156 71 ww 20 NAV-E 50 4Y 3500 E27<br />
ww 20 NAV-E 50 SUPER 4Y 3800 MASTER SON PIA 50W/220 3500 E27<br />
ww 20 NAV-E 70/E 5600 SON 70W/220 E 5600 E27<br />
70 156 71 ww 20 NAV-E 70 4Y 5600 MASTER SON PIA 70W/220 5600 E27<br />
ww 20 NAV-E 70 SUPER 4Y 6300 MASTER SON PIA Plus 70W/220 5900 E27<br />
ww 20 NAV-E 100 8500 SON 100W/220 E 8500 E 40<br />
100 186 76<br />
ww 20 NAV-E 100 SUPER 4Y 10200 MASTER SON PIA PLUS 100W/220 10000 E 40<br />
HSE<br />
ww 20 NAV E 150 14500 SON 150W/220 E 14500 E 40<br />
150 227 91<br />
ww 20 NAV E 150 4Y 14500 MASTER SON PIA 150W/221 Hg Free 14500 E 40<br />
ww 20 NAV E 150 SUPER 4Y 17000 MASTER SON PIA PLUS 150W/220 17000 E 40<br />
ww 60 - - SON Comfort 150W/621 12500 E 40<br />
ww 20 NAV E 250 27000 SON 250W/220 E 27000 E 40<br />
250 227 120<br />
ww 20 NAV E 250 4Y 27000 MASTER SON PIA 250W/221 Hg Free 27000 E 40<br />
ww 20 NAV E 250 SUPER 4Y 31100 MASTER SON PIA PLUS 250W/220 31300 E 40<br />
ww 60 - - SON Comfort 250W/621 22000 E 40<br />
High-pressure sodium vapour lamps, tubular<br />
50 156 38<br />
ww 20 NAV T 50 3700 - - E27<br />
ww 20 NAV T 50 SUPER 4Y 4400 MASTER SON-T PIA PLUS 50W/220 4400 E27<br />
ww 20 NAV T 70 6000 SON-T 70W/220 6000 E27<br />
70 156 38 ww 20 NAV T 70 4Y 6000 - - E27<br />
ww 20 NAV T 70 SUPER 4Y 6600 MASTER SON-T PIA PLUS 70W/220 6600 E27<br />
ww 20 - - SON-T 100W/220 9000 E 40<br />
100 211 48 ww 20 NAV T 100 9000 MASTER SON-T PIA 100W/221 Hg Free 9000 E 40<br />
HST<br />
ww 20 NAV T 100 SUPER 4Y 10700 MASTER SON-T PIA PLUS 100W/220 10700 E 40<br />
ww 20 NAV T 150 15000 SON-T 150W/220 15000 E 40<br />
150 211 48<br />
ww 20 NAV T 150 4Y 15000 MASTER SON-T PIA 150W/221 Hg Free 15000 E 40<br />
ww 20 NAV T 150 SUPER 4Y 17500 MASTER SON-T PIA PLUS 150W/220 18000 E 40<br />
ww 60 - - SON-T Comfort 150W/621 13000 E 40<br />
ww 20 NAV T 250 28000 SON-T 250W/220 28000 E 40<br />
250 257 48<br />
ww 20 NAV T 250 4Y 28000 MASTER SON-T PIA 250W/221 Hg Free 28000 E 40<br />
ww 20 NAV T 250 SUPER 4Y 33200 MASTER SON-T PIA PLUS 250W/220 33300 E 40<br />
ww 60 - - SON-T Comfort 250W/621 23000 E 40<br />
High-pressure sodium vapour lamps (CRI with improved colour rendering)<br />
50 103 20 ww 80 - -<br />
MASTER SDW-TG Mini White SON<br />
50W/825<br />
2400 GX12-1<br />
MASTER SDW-TG Mini White SON<br />
100 110 20 ww 80 - -<br />
HST-CRI<br />
100W/825<br />
4900 GX12-1<br />
35 149 32 ww 80 - - Master SDW-T SON 35W/825 1300 PG12-1<br />
50 149 32 ww 80 - - Master SDW-T SON 50W/825 2300 PG12-1<br />
100 149 32 ww 80 - - Master SDW-T SON 100W/825 5000 PG12-1<br />
Φ [lm]<br />
I [cd]²<br />
137
Lamps<br />
Lamp type P L<br />
L Ø LF* R a<br />
OSRAM PHILIPS Socket<br />
W mm mm ≥ Designation Φ [lm]<br />
I [cd]²<br />
Designation<br />
High-pressure sodium vapour lamps, double-ended<br />
70 120 20 ww 20 NAV-TS 70 SUPER 4Y 6800 - - RX 7s<br />
HST-DE<br />
150 138 23 ww 20 NAV-TS 150 SUPER 4Y 15000 - - RX 7s-24<br />
250 206 23 ww 20 NAV-TS 250 25500 - - Fc 2<br />
400 206 23 ww 20 NAV-TS 400 48000 - - Fc 2<br />
QL discharge lamps<br />
ww 80 - - MASTER QL 55W/827 3550 -<br />
LMG-IHF 55 140,5 85 ww 80 - - MASTER QL 55W/830 3650 -<br />
nw 80 - - MASTER QL 55W/840 3650 -<br />
High voltage halogen reflector lamps, no transformer required, Sylvania<br />
QPAR 50 40 57 51 ww 100 Hi-Spot ES 50 25° 1000 2) Twistline Alu 3000h 25° 1000 2) GU10<br />
QPAR 111 75 72 110 ww 100 Hi-Spot ES111 75W 24° 3500 2) - - GU10<br />
QPAR-CB 111 100 72 110 ww 100 Hi-Spot ESD111 100W 10° 12000 2) - - GZ10<br />
100 72 110 ww 100 Hi-Spot ESD111 100W 24° 5000 2) - - GZ10<br />
Low voltage halogen reflector lamps with cool beam reflector, electronic transformer (orientation values for Psys)<br />
ww 100 Decostar 51 48860 ECO SP 10° 5500 2) MASTERline ES 20W 8° 6500 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 48860 ECO FL 24° 2000 2) - - GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 48860 ECO WFL 36° 1000 2) MASTERline ES 20W 36° 1000 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 48860 ECO VWFL 60° 450 2) MASTERline ES 20W 60° 500 2) GU5,3<br />
20<br />
ww 100 Decostar 51 TITAN 46860 SP 10° 5000 2) Brilliantline Dichroic 12V MR16 20W 10° 5000 2) GU5,3<br />
46 51 ww 100 - - Brilliantline Dichroic 12V MR16 20W 24° 1800 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 TITAN 46860 WFL 36° 780 2) Brilliantline Dichroic 12V MR16 20W 36° 780 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 TITAN 46860 VWFL 60° 350 2) Brilliantline Dichroic 12V MR16 20W 60° 350 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51S 44860 SP 10° 3000 2) Accentline 20W 12V 10° 2200 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51S 44860 WFL 36° 480 2) Accentline 20W 12V 36° 500 2) GU5,3<br />
ww 100 - - MASTERline ES 30W 8° 11000 2) GU5,3<br />
30<br />
46 51 ww 100 - - MASTERline ES 30W 24° 3350 2) GU5,3<br />
ww 100 - - MASTERline ES 30W 36° 1600 2) GU5,3<br />
ww 100 - - MASTERline ES 30W 60° 750 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 48865 ECO SP 10° 111000 2) MASTERline ES 35W 8° 13500 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 48865 ECO FL 24° 4100 2) MASTERline ES 35W 24° 4400 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 48865 ECO WFL 36° 2200 2) MASTERline ES 35W 36° 2200 2) GU5,3<br />
QR-CBC 51<br />
ww 100 Decostar 51 48865 ECO VWFL 60° 1050 2) MASTERline ES 35W 60° 1050 2) GU5,3<br />
35<br />
ww 100 Decostar 51 TITAN 46865 SP 10° 9500 2) Brilliantline Dichroic 12V MR16 35W 10° 8000 2) GU5,3<br />
46 51 ww 100 Decostar 51 TITAN 46865 FL 24° 3100 2) Brilliantline Dichroic 12V MR16 35W 24° 3100 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 TITAN 46865 WFL 36° 1500 2) Brilliantline Dichroic 12V MR16 35W 36° 1500 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 TITAN 46865 VWFL 60° 700 2) Brilliantline Dichroic 12V MR16 35W 60° 700 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51S 44865 SP 10° 6200 2) Accentline 35W 12V 10° 3750 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51S 44865 WFL 36° 1000 2) Accentline 35W 12V 36° 1000 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 48870 ECO SP 10° 15000 2) MASTERline ES 45W 8° 16000 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 48870 ECO FL 24° 5300 2) MASTERline ES 45W 24° 5450 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 48870 ECO WFL 36° 2850 2) MASTERline ES 45W 36° 2850 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 48870 ECO VWFL 60° 1450 2) MASTERline ES 45W 60° 1300 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 TITAN 46870 SP 10° 12500 2) Brilliantline Dichroic 12V MR16 50W 10° 13000 2) GU5,3<br />
50 46 51 ww 100 Decostar 51 TITAN 46870 FL 24° 4400 2) Brilliantline Dichroic 12V MR16 50W 24° 4400 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 TITAN 46870 WFL 36° 2200 2) Brilliantline Dichroic 12V MR16 50W 36° 2200 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51 TITAN 46870 VWFL 60° 1200 2) Brilliantline Dichroic 12V MR16 50W 60° 1100 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51S 44870 SP 10° 9000 2) Accentline 50W 12V 10° 6200 2) GU5,3<br />
ww 100 Decostar 51S 44870 WFL 36° 1450 2) Accentline 50W 12V 36° 1500 2) GU5,3<br />
ww 100 - - Accentline 50W 12V 60° 675 2) GU5,3<br />
With aluminium reflector<br />
electronic transformer (orientation values for Psys)<br />
20 46 51 ww 100 Decostar 51 ALU 41861 WFL 36° 510 2) Brilliantline Alu 36° 700 2) GU5,3<br />
QR-C51 35 46 51 ww 100 Decostar 51 ALU 41866 WFL 36° 1100 2) Brilliantline Alu 36° 1500 2) GU5,3<br />
50 46 51 ww 100 Decostar 51 ALU 41871 WFL 36° 1800 2) Brilliantline Alu 36° 2100 2) GU5,3<br />
With aluminium reflector, electronic transformer (orientation values for Psys)<br />
ww 100 Halospot 111 41832 SSP 4° 30000 2) - - G53<br />
35 / 30 65 111 ww 100 Halospot 111 48832 ECO SP 6° 22500 2) MASTERline 111 30W 8° 23000 2) G53<br />
ww 100 Halospot 111 48832 ECO FL 24° 4200 2) MASTERline 111 30W 24° 4000 2) G53<br />
ww 100 Halospot 111 41835 SSP 4° 40000 2) - - G53<br />
QR 111 50 / 45 65 111<br />
ww 100 Halospot 111 48835 ECO SP 6° 33000 2) MASTERline 111 45W 8° 33000 2) G53<br />
ww 100 Halospot 111 48835 ECO FL 24° 5500 2) MASTERline 111 45W 24° 5300 2) G53<br />
ww 100 Halospot 111 48835 ECO WFL 45° 2000 2) MASTERline 111 45W 45° 1900 2) G53<br />
ww 100 Halospot 111 48837 ECO SP 6° 42000 2) MASTERline 111 60W 8° 48000 2) G53<br />
65 / 60 65 111 ww 100 Halospot 111 48837 ECO FL 24° 7000 2) MASTERline 111 60W 24° 8500 2) G53<br />
ww 100 Halospot 111 48837 ECO WFL 40° 2800 2) MASTERline 111 60W 45° 2800 2) G53<br />
High voltage halogen lamps, no transformer required<br />
QT 14../m 60 / 53 51 14 ww 100 Halopin 66760 ECO 980 EcoHalo Clickline 53W 230V 850 G9<br />
Φ [lm]<br />
I [cd]²<br />
138
Information Lamps<br />
Lamp type P L<br />
L Ø LF* R a<br />
OSRAM PHILIPS Socket<br />
W mm mm ≥ Designation Φ [lm]<br />
I [cd]²<br />
Designation<br />
High voltage halogen lamps<br />
no transformer required<br />
40 67 19 ww 100 Halolux Ceram ECO 64491 590 - - B15d<br />
60 67 19 ww 100 Halolux Ceram ECO 64492 980 - - B15d<br />
60 / 53 86 19 ww 100 Halolux Ceram ECO 64406 980 Capsuleline ES MV 53W B15d 850 B15d<br />
QT 18<br />
70 86 19 ww 100 Halolux Ceram ECO 64494 1180 Capsuleline ES MV 70W B15d 1200 B15d<br />
100/105 86 19 ww 100 Halolux Ceram ECO 64496 1800 Capsuleline ES MV 105W B15d 1900 B15d<br />
150 86 19 ww 100 Halolux Ceram ECO 64498 2870 - - B15d<br />
205 98 15 ww 100 Halolux Ceram ECO 64499 4200 - - B15d<br />
High voltage halogen lamps<br />
no transformer required<br />
70 105 33 ww 100 Halolux Ceram ECO 64400 1180 EcoClassic30 T32 70W 1200 E27<br />
QT 32<br />
100 105 33 ww 100 Halolux Ceram ECO 64401 1800 EcoClassic30 T32 105W 1980 E27<br />
150 105 33 ww 100 Halolux Ceram ECO 64402 2870 - - E27<br />
205 105 33 ww 100 Halolux Ceram ECO 64403 4200 - - E27<br />
Low voltage pin base lamps, 12V, electronic transformer (orientation values for Psys)<br />
25 / 20 44 12 ww 100 Halostar ECO 64429 500 MASTERCapsule 20W 420 GY6,35<br />
35 / 30 44 12 ww 100 Halostar ECO 64432 860 MASTERCapsule 30W 750 GY6,35<br />
QT 12-ax<br />
50 / 45 44 12 ww 100 Halostar ECO 64440 1180 MASTERCapsule 45W 1250 GY6,35<br />
60 44 12 ww 100 Halostar ECO 64447 1650 MASTERCapsule 60W 1700 GY6,35<br />
90 44 12 ww 100 Halostar Starlite 64458S 1800 - - GY6,35<br />
100 44 12 ww 100 - - Capsuleline 2200 GY6,35<br />
High voltage halogen lamps (double ended)<br />
no transformer required<br />
120 / 150 114,2 12 ww 100 HALOLINE 64696 ECO 2300 Plusline Small 230V 150W 2250 R7s<br />
160 / 200 114,2 12 ww 100 HALOLINE 64698 ECO 3300 Plusline Small 230V 200W 3520 R7s<br />
QT-DE 12<br />
230 / 300 114,2 12 ww 100 HALOLINE 64701 ECO 5000 Plusline Small 230V 300W 5600 R7s<br />
400 / 500 114,2 12 ww 100 HALOLINE 64702 ECO 9000 Plusline Small 230V 500W 9900 R7s<br />
750 185,7 12 ww 100 HALOLINE 64560 16100 Plusline Large 230V 750W 17100 R7s<br />
1000 185,7 12 ww 100 HALOLINE 64740 22000 Plusline Large 230V 1000W 24200 R7s<br />
1)<br />
with ballast for high pressure sodium vapour lamps<br />
2)<br />
illuminance in cd<br />
4)<br />
+ 10 - 20 % with ballast for high pressure sodium vapour lamps<br />
Φ [lm]<br />
I [cd]²<br />
Lamp type P L<br />
L Ø LF* R a<br />
OSRAM PHILIPS Socket<br />
W mm mm ≥ Designation<br />
Φ [lm]<br />
I [cd]²<br />
Designation<br />
Φ [lm]<br />
I [cd]²<br />
Incandescent lamp, A60 matt<br />
40 100 55 ww 100 CLAS A FR 40 415 Standard matt A55 40W E27 230V 415 E27<br />
A60<br />
60 100 55 ww 100 CLAS A FR 60 710 Standard matt A55 60W E27 230V 710 E27<br />
75 100 55 ww 100 CLAS A FR 75 935 Standard matt A55 75W E27 230V 930 E27<br />
100 100 55 ww 100 CLAS A FR 100 1340 Standard matt A55 100W E27 230V 1340 E27<br />
D45 40 78 45 ww 100 CLAS P FR 40 400 Standard matt P45 40W E27 230V 390 E27<br />
Tubular lamps, IT<br />
IT 25 85 25 ww 100 SPC.T25/85 SIL 25 190 - - E 14<br />
96 29 ww 100 - - Deco E14 T29 25W matt 230 E 14<br />
Lamp type P L<br />
L Ø LF* R a<br />
OSRAM PHILIPS Socket<br />
High-Power LED<br />
LED Retrofit-Lamps<br />
(shape: incandescent<br />
lamp)<br />
W mm mm ≥ Designation Φ [lm]<br />
I [cd]²<br />
Designation<br />
Φ [lm]<br />
I [cd]²<br />
6 106 55 ww 80 - - Master LEDbulb 6W E27 2700K 230V A55 240 E27<br />
7 109 60 ww 80 - - Master LEDbulb 7W E27 2700K 230V A60 400 E27<br />
8 109 60 ww 80 - - Master LEDbulb 8W E27 2700K 230V A60 470 E27<br />
8 113 55 ww 80 PARA CLA40 8W 100-240V WW E27 345 - - E27<br />
8 117 55 tw 80 PARA CLA40 8W 100-240V CW E27 450 - - E27<br />
High-Power LED<br />
LED Retrofit-Lamps<br />
(shape: incandescent<br />
lamp)<br />
LED Retrofit-Lamps<br />
(shape: MR16 Form)<br />
2)<br />
illuminance in cd<br />
LEDON<br />
PHILIPS<br />
5 115 56 ww 90 5W LED Lamp (3050K) 290 - - E27<br />
6 115 56 ww 90 6W LED Lamp (2900K) 340 - - E27<br />
6 115 56 ww 90 6W LED Lamp (2900K) dimmable 340 - - E27<br />
4 50 50 ww 90 4W MR16 LED-Lamp 38° 440² - GU5.3<br />
4 46 50 ww 80 - - Master LEDspotLV 4W 2700K MR16 24D TC 24° 600² GU5.3<br />
4 46 50 ww 80 - - Master LEDspotLV 4W 3000K MR16 24D TC 24° 650² GU5.3<br />
7 54 50 ww 80 - - Master LEDspotLV D 7W 2700K MR16 15D 15° 3210² GU5.3<br />
7 54 50 ww 80 - - Master LEDspotLV D 7W 2700K MR16 24D 24° 1380² GU5.3<br />
7 54 50 ww 80 - - Master LEDspotLV D 7W 3000K MR16 15D 15° 3300² GU5.3<br />
7 54 50 ww 80 - - Master LEDspotLV D 7W 3000K MR16 24D 24° 1460² GU5.3<br />
10 54 50 ww 80 - - Master LEDspotLV D 10W 2700K MR16 15D 15° 4100² GU5.3<br />
10 54 50 ww 80 - - Master LEDspotLV D 10W 2700K MR16 24D 24° 1700² GU5.3<br />
10 54 50 ww 80 - - Master LEDspotLV D 10W 3000K MR16 15D 15° 4200² GU5.3<br />
10 54 50 ww 80 - - Master LEDspotLV D 10W 3000K MR16 24D 24° 1760² GU5.3<br />
* LF = light colour – ww = warm white, nw = neutral white, tw = daylight white<br />
139
Protection types and Symbols<br />
Protection types<br />
The EN 60529 or IEC 60529 (VDE 0470<br />
Section 1) standard ‚Protection ratings<br />
via housing (IP code)‘ defines protection<br />
ratings for the sleeves (housings) of<br />
electric equipment. This applies to the<br />
protection of people from touching of<br />
live parts (with the backs of hands or<br />
fingers) and the protection of the operating<br />
equipment from the ingress of<br />
foreign bodies and water. This is intended<br />
primarily to safeguard the constructively<br />
related air and creeping distances<br />
between various live parts. As such,<br />
electrical safety of the operating equipment<br />
as determined via testing procedures<br />
should also be maintained under<br />
operating conditions.<br />
The IP code (IP: International Protection)<br />
consists of two numbers. The first number<br />
relates to the protection from touching<br />
and foreign bodies, and the second<br />
number to water protection.<br />
Both the installer during mounting and<br />
the operator of the lighting system during<br />
the operating life is responsible for compliance<br />
to the protection rating. In order<br />
to comply to the specified protection<br />
rating during installation, the supplied<br />
sealing accessories for cable feeds and<br />
fixing locations are to be used and the<br />
mounting instructions are to be observed.<br />
Protection designation according to the IP code in compliance with EN 60598<br />
Code number<br />
First number<br />
Touch protection<br />
Protection from foreign bodies<br />
Second number<br />
Water protection<br />
0 No protection No protection No protection<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Protection against touching<br />
with the backs of hands<br />
Protection against touching<br />
with fingers<br />
Protection against touching<br />
with tools<br />
Protection against touching<br />
with a wire<br />
Protection against touching<br />
with a wire<br />
Protection against touching<br />
with a wire<br />
Protection against fixed foreign bodies<br />
> 50 mm Ø<br />
Protection against fixed foreign bodies<br />
> 12 mm Ø<br />
Protection against fixed foreign bodies<br />
> 2,5 mm Ø<br />
Protection against fixed foreign bodies<br />
> 1,0 mm Ø<br />
Dust protected<br />
Dust tight<br />
Protection against vertically dripping water<br />
Protection against obliquely dripping water<br />
[angle of inclination 15° from above]<br />
Protection against spray water<br />
obliquely to 60° from above<br />
Protection against spray water from all directions<br />
Protection against water jets<br />
Protection against strong water jets<br />
7 - - Protection against temporary ducking into water<br />
8 - -<br />
Protection against permanent submersion into water,<br />
concrete testing conditions are to be agreed upon, especially<br />
with the application of high pressure cleaners<br />
9 - - With high pressure cleaners IPx9 according to DIN 4005<br />
Common protection ratings with technical luminaires<br />
Protection<br />
rating<br />
First number<br />
Protection from foreign bodies<br />
Second number<br />
Water protection<br />
IP 20 Foreign body > 12 mm Not protected<br />
IP 23 Foreign body > 12 mm Spray water<br />
IP 40 Foreign body > 1 mm Not protected<br />
IP 44 Foreign body > 1 mm Splash water<br />
IP 50 Dust protected Not protected<br />
IP 54 Dust protected Splash water<br />
IP 65 Dust tight Water jets<br />
IP 66 Dust tight Strong water jets<br />
The specified protection rating relates to<br />
correct position of use of the luminaire. If<br />
not otherwise specified, ceiling installation<br />
is assumed.<br />
140
Information ProteCTion types and Symbols<br />
Symbols<br />
The ENEC designation represents conformity with the<br />
European safety standards and is granted by certification<br />
offices participating in the ENEC agreement.<br />
Electronic ballast<br />
Electronic converter/driver<br />
By applying the CE designation, in French Conformité<br />
Européenne, the manufacturer confirms that the<br />
product complies with valid European directives.<br />
Interchangeable reflector system<br />
Rotates through 355°, swivels through 220°<br />
Luminaires with this designation are suitable for direct<br />
mounting to standard inflammable fixing surfaces such<br />
as wood and other wood-based materials with thicknesses<br />
greater than 2 mm.<br />
Safety class I: designation of the earthing conductor<br />
connection terminal with luminaires having safety<br />
class I. Connection of touchable metal parts to the<br />
earthing conductor.<br />
Rotates through 355°, swivels through 180°<br />
Rotates through 355°, swivels through 65°<br />
Rotates through 355°, swivels through 90°<br />
Rotates through 355°, swivels to 50°<br />
Rotates through 355°, can be cardanically swivelled<br />
Safety class III: protection against electric shock,<br />
based on application of safety extra-low voltage (SELV –<br />
Safety Extra Low Voltage).<br />
Can be cardanically swivelled through 60°<br />
Can be cardanically swivelled<br />
The VDE designation documents the safety and<br />
con formity to standards of electronic products in terms<br />
of electrical, mechanical, thermal, toxic and other<br />
hazards.<br />
Products designated with the EMC mark demonstrably<br />
comply with regulations concerning compliance with<br />
radio interference limits according to VDE 0875/Section<br />
2 and the EU directive 82/500.<br />
Swivels to 45°<br />
Swivels through 25°/ 25°<br />
Swivels through 20°/ 20°<br />
Standard colour black<br />
Standard colour silver<br />
Luminaires with limited surface temperature<br />
for locations exposed to fire hazards.<br />
Standard colour white<br />
For protection rating<br />
see the table on the left.<br />
For protection rating<br />
see the table on the left.<br />
For protection rating<br />
see the table on the left.<br />
141
Index<br />
TK-number<br />
page<br />
TK-number<br />
page<br />
TK-number<br />
page<br />
TK-number<br />
Page<br />
18412 119<br />
10002067 121<br />
10002880 99<br />
10007506 41<br />
18422 119<br />
10002067 123<br />
10004342 85<br />
10007506 43<br />
27752 119<br />
10002068 89<br />
10004342 99<br />
10007506 63<br />
53361 119<br />
10002068 121<br />
10004343 85<br />
10007509 27<br />
172150 109<br />
10002068 123<br />
10004343 99<br />
10007509 49<br />
172250 109<br />
10002072 113<br />
10004348 85<br />
10007509 57<br />
186440 113<br />
10002072 119<br />
10004348 99<br />
10007509 61<br />
188340 113<br />
10002072 121<br />
10004350 85<br />
10007509 81<br />
188440 113<br />
10002072 123<br />
10004350 99<br />
10007783 121<br />
188840 113<br />
10002073 113<br />
10004352 85<br />
10007783 123<br />
188940 113<br />
10002073 119<br />
10004352 99<br />
10007785 113<br />
189040 113<br />
10002073 121<br />
10004459 65<br />
10007785 119<br />
189140 113<br />
10002073 123<br />
10004459 73<br />
10007785 121<br />
428461 87<br />
10002075 113<br />
10004634 121<br />
10007785 123<br />
429991 111<br />
10002075 119<br />
10004634 123<br />
10009148 19<br />
429991 113<br />
10002075 121<br />
10004654 113<br />
10009148 41<br />
438671 119<br />
10002075 123<br />
10004654 119<br />
10009148 43<br />
478471 119<br />
10002076 113<br />
10004654 121<br />
10009870 65<br />
478481 119<br />
10002076 119<br />
10004654 123<br />
10009870 73<br />
10002021 101<br />
10002076 121<br />
10004655 113<br />
10009890 65<br />
10002022 101<br />
10002076 123<br />
10004655 119<br />
10009890 73<br />
10002026 87<br />
10002077 113<br />
10004655 121<br />
10009893 65<br />
10002027 87<br />
10002077 119<br />
10004655 123<br />
10009893 73<br />
10002049 113<br />
10002077 121<br />
10004933 113<br />
10015007 23<br />
10002050 113<br />
10002077 123<br />
10004933 119<br />
10015007 25<br />
10002062 47<br />
10002841 93<br />
10004933 121<br />
10015007 29<br />
10002062 51<br />
10002841 95<br />
10004933 123<br />
10015007 31<br />
10002062 53<br />
10002869 113<br />
10007502 65<br />
10015007 33<br />
10002062 55<br />
10002869 119<br />
10007502 73<br />
10015007 35<br />
10002062 59<br />
10002869 121<br />
10007503 65<br />
10015007 37<br />
10002062 69<br />
10002869 123<br />
10007503 73<br />
10015007 47<br />
10002067 89<br />
10002880 85<br />
10007506 19<br />
10015007 51<br />
142
Information Index<br />
TK-number page TK-number page TK-number page TK-number page<br />
10017087 81<br />
10050769 121<br />
10054175 29<br />
10057453 57<br />
10017312 87<br />
10050770 121<br />
10054176 29<br />
10057454 57<br />
10017405 87<br />
10050771 121<br />
10054178 29<br />
10057456 49<br />
10017877 87<br />
10050772 121<br />
10054235 35<br />
10057495 55<br />
10017933 87<br />
10050773 121<br />
10054238 35<br />
10057496 55<br />
10023626 85<br />
10050774 121<br />
10054281 33<br />
10057497 55<br />
10023629 85<br />
10050775 121<br />
10054285 33<br />
10057498 55<br />
10023715 85<br />
10050776 121<br />
10054287 33<br />
10057567 49<br />
10023717 85<br />
10050777 121<br />
10054291 33<br />
10057678 49<br />
10023841 107<br />
10050778 123<br />
10054326 23<br />
10057709 63<br />
10023843 107<br />
10050779 123<br />
10054328 23<br />
10057710 63<br />
10025367 85<br />
10050780 123<br />
10054329 23<br />
10057789 49<br />
10025371 85<br />
10050781 121<br />
10054331 23<br />
10058233 27<br />
10025375 85<br />
10050782 121<br />
10054491 103<br />
10058233 49<br />
10025379 85<br />
10050783 121<br />
10054495 103<br />
10059344 27<br />
TK-Nummer<br />
Seite<br />
10025561 85<br />
10025565 85<br />
10050784 123<br />
10050785 123<br />
10054499 103<br />
10054513 73<br />
10059344 49<br />
10059496 27<br />
10025569 85<br />
10050786 123<br />
10054514 73<br />
10059496 49<br />
10025573 85<br />
10050787 121<br />
10054516 41<br />
10059497 23<br />
10015007 53<br />
10025994 89<br />
10050788 121<br />
10054516 43<br />
10059497 25<br />
10015007 55<br />
10025995 89<br />
10050789 121<br />
10054516 63<br />
10059497 29<br />
10015007 59<br />
10026021 107<br />
10051813 19<br />
10054523 49<br />
10059497 31<br />
10015007 67<br />
10026021 109<br />
10051813 41<br />
10054523 57<br />
10059497 47<br />
10015007 69<br />
10026080 107<br />
10051813 43<br />
10054523 61<br />
10059497 67<br />
10015007 71<br />
10026080 109<br />
10051813 63<br />
10054523 81<br />
10059497 71<br />
10015007 79<br />
10026114 87<br />
10052140 25<br />
10054524 49<br />
10059501 33<br />
10017086 21<br />
10026772 107<br />
10052141 25<br />
10054524 57<br />
10059501 51<br />
10017086 23<br />
10026772 109<br />
10052142 25<br />
10054524 61<br />
10059501 53<br />
10017086 25<br />
10026780 89<br />
10052143 25<br />
10054524 81<br />
10059501 69<br />
10017086 29<br />
10026837 107<br />
10052145 27<br />
10054840 79<br />
10059502 33<br />
10017086 31<br />
10026837 109<br />
10052147 27<br />
10054844 79<br />
10059502 51<br />
10017086 33<br />
10048181 47<br />
10053594 55<br />
10055040 81<br />
10059502 53<br />
10017086 35<br />
10048181 51<br />
10053606 57<br />
10055044 81<br />
10059502 69<br />
10017086 37<br />
10048181 53<br />
10053629 47<br />
10055331 37<br />
10059503 33<br />
10017086 47<br />
10048181 55<br />
10053633 47<br />
10055335 37<br />
10059503 51<br />
10017086 51<br />
10048181 59<br />
10053643 49<br />
10056537 99<br />
10059503 53<br />
10017086 53<br />
10048181 69<br />
10053645 49<br />
10056581 97<br />
10059503 69<br />
10017086 55<br />
10048291 65<br />
10053707 51<br />
10056692 101<br />
10059504 33<br />
10017086 59<br />
10048291 73<br />
10053711 51<br />
10056737 101<br />
10059504 51<br />
10017086 67<br />
10050637 47<br />
10053755 59<br />
10056877 93<br />
10059504 53<br />
10017086 69<br />
10050637 51<br />
10053759 59<br />
10056877 95<br />
10059504 69<br />
10017086 71<br />
10050637 53<br />
10053778 61<br />
10056904 93<br />
10059508 23<br />
10017086 75<br />
10050637 55<br />
10053780 61<br />
10056904 95<br />
10059508 25<br />
10017086 77<br />
10050637 59<br />
10053803 67<br />
10057141 27<br />
10059508 29<br />
10017086 79<br />
10050637 69<br />
10053807 67<br />
10057141 49<br />
10059508 31<br />
10017086 97<br />
10050638 121<br />
10053877 73<br />
10057186 35<br />
10059508 47<br />
10017086 103<br />
10050640 121<br />
10053916 53<br />
10057188 35<br />
10059508 67<br />
10017087 27<br />
10050643 121<br />
10053920 53<br />
10057189 35<br />
10059508 71<br />
10017087 49<br />
10050646 123<br />
10054089 31<br />
10057190 35<br />
10059514 33<br />
10017087 57<br />
10050647 123<br />
10054092 31<br />
10057451 57<br />
10059514 51<br />
10017087 61<br />
10050649 123<br />
10054173 29<br />
10057452 57<br />
10059514 53<br />
143
Index<br />
TK-number Page TK-number page TK-number page TK-number page TK-number page<br />
10059514 69<br />
10059900 61<br />
10062381 127<br />
10066809 71<br />
10068476 118<br />
10059515 33<br />
10059901 61<br />
10062382 127<br />
10066809 79<br />
10068477 118<br />
10059515 51<br />
10059906 61<br />
10062383 127<br />
10066810 21<br />
10068478 118<br />
10059515 53<br />
10059908 61<br />
10062384 127<br />
10066810 23<br />
10068479 118<br />
10059515 69<br />
10059920 59<br />
10062385 127<br />
10066810 25<br />
10068480 118<br />
10059516 33<br />
10059921 59<br />
10062386 127<br />
10066810 29<br />
10068481 118<br />
10059516 51<br />
10059926 59<br />
10062387 127<br />
10066810 31<br />
10068482 118<br />
10059516 53<br />
10059927 59<br />
10062388 127<br />
10066810 33<br />
10068725 118<br />
10059516 69<br />
10060200 101<br />
10062389 127<br />
10066810 35<br />
10068726 118<br />
10059517 33<br />
10060234 97<br />
10062390 127<br />
10066810 37<br />
10068727 118<br />
10059517 51<br />
10060234 99<br />
10062391 127<br />
10066810 47<br />
10068738 118<br />
10059517 53<br />
10060235 97<br />
10062392 127<br />
10066810 51<br />
10068739 118<br />
10059517 69<br />
10060235 99<br />
10062393 127<br />
10066810 53<br />
10068740 118<br />
10059519 23<br />
10060238 97<br />
10062394 127<br />
10066810 55<br />
10068741 118<br />
10059519 25<br />
10060238 99<br />
10062395 127<br />
10066810 59<br />
10068742 118<br />
10059519 29<br />
10060244 97<br />
10062407 128<br />
10066810 67<br />
10068743 118<br />
10059519 31<br />
10060244 99<br />
10062408 128<br />
10066810 69<br />
10068744 118<br />
10059519 47<br />
10060245 97<br />
10062409 128<br />
10066810 71<br />
10068745 118<br />
10059519 67<br />
10060245 99<br />
10062410 128<br />
10066810 75<br />
10068746 118<br />
10059519 71<br />
10060247 97<br />
10062411 128<br />
10066810 77<br />
10069286 23<br />
10059530 23<br />
10060247 99<br />
10062412 128<br />
10066810 79<br />
10069286 25<br />
10059530 25<br />
10060254 97<br />
10062413 128<br />
10066810 97<br />
10069286 29<br />
10059530 29<br />
10060254 99<br />
10062414 128<br />
10066810 103<br />
10069286 31<br />
10059530 31<br />
10060292 95<br />
10062418 128<br />
10066811 47<br />
10069286 33<br />
10059530 47<br />
10060303 95<br />
10062881 127<br />
10066811 51<br />
10069286 35<br />
10059530 67<br />
10060308 93<br />
10062882 127<br />
10066811 53<br />
10069286 37<br />
10059530 71<br />
10060309 93<br />
10064095 119<br />
10066811 55<br />
10069286 47<br />
10059630 23<br />
10062337 127<br />
10064095 128<br />
10066811 59<br />
10069286 51<br />
10059630 25<br />
10062338 127<br />
10064101 119<br />
10066811 69<br />
10069286 53<br />
10059630 29<br />
10062339 127<br />
10064102 119<br />
10066812 19<br />
10069286 55<br />
10059630 47<br />
10062340 127<br />
10064103 119<br />
10066812 41<br />
10069286 59<br />
10059630 67<br />
10062341 127<br />
10064282 127<br />
10066812 43<br />
10069286 67<br />
10059630 71<br />
10062342 127<br />
10064283 127<br />
10066812 63<br />
10069286 69<br />
10059641 23<br />
10062343 127<br />
10064303 128<br />
10066813 19<br />
10069286 71<br />
10059641 25<br />
10062344 127<br />
10064304 128<br />
10066813 41<br />
10069286 79<br />
10059641 29<br />
10062345 127<br />
10064316 128<br />
10066813 43<br />
10070319 117<br />
10059641 47<br />
10062355 128<br />
10064317 128<br />
10067918 117<br />
10070331 117<br />
10059641 67<br />
10062356 128<br />
10066809 23<br />
10067919 117<br />
10070334 117<br />
10059641 71<br />
10062360 128<br />
10066809 25<br />
10067928 117<br />
10070337 117<br />
10059652 23<br />
10062361 128<br />
10066809 29<br />
10067929 117<br />
10070340 117<br />
10059652 25<br />
10062367 128<br />
10066809 31<br />
10068335 63<br />
10070343 117<br />
10059652 29<br />
10062368 128<br />
10066809 33<br />
10068342 65<br />
10070346 117<br />
10059652 47<br />
10062372 127<br />
10066809 35<br />
10068342 73<br />
10070349 117<br />
10059652 67<br />
10062373 127<br />
10066809 37<br />
10068343 65<br />
10071390 117<br />
10059652 71<br />
10062374 127<br />
10066809 47<br />
10068343 73<br />
10071392 117<br />
10059663 23<br />
10062375 127<br />
10066809 51<br />
10068427 118<br />
10071394 117<br />
10059663 25<br />
10062376 127<br />
10066809 53<br />
10068428 65<br />
10071396 117<br />
10059663 29<br />
10062377 127<br />
10066809 55<br />
10068428 73<br />
10071398 117<br />
10059663 47<br />
10062378 127<br />
10066809 59<br />
10068473 118<br />
10071400 117<br />
10059663 67<br />
10062379 127<br />
10066809 67<br />
10068474 118<br />
10071401 117<br />
10059663 71<br />
10062380 127<br />
10066809 69<br />
10068475 118<br />
10071403 117<br />
144
Information Index<br />
TK-number page TK-number Page<br />
TK-number page TK-number page TK-number page<br />
10071405 117<br />
10078227 13<br />
10084168 51<br />
10085772 43<br />
10089970 127<br />
10071407 117<br />
10078228 13<br />
10084168 53<br />
10085776 41<br />
10089971 127<br />
10071409 117<br />
10078773 93<br />
10084168 55<br />
10085828 19<br />
10089972 127<br />
10071411 117<br />
10078773 95<br />
10084168 59<br />
10085828 41<br />
10089973 127<br />
10071412 117<br />
10078931 93<br />
10084168 67<br />
10085828 43<br />
10089974 127<br />
10071414 117<br />
10078931 95<br />
10084168 69<br />
10085829 19<br />
10089975 127<br />
10071733 69<br />
10079637 17<br />
10084168 71<br />
10085829 41<br />
10089976 127<br />
10071734 69<br />
10079638 17<br />
10084168 75<br />
10085829 43<br />
10089977 127<br />
10071738 71<br />
10079655 13<br />
10084168 77<br />
10085830 19<br />
10089978 127<br />
10071739 71<br />
10079656 13<br />
10084168 79<br />
10085830 41<br />
10089979 127<br />
10071741 71<br />
10079699 45<br />
10084173 21<br />
10085830 43<br />
10089980 127<br />
10071938 97<br />
10080622 41<br />
10084173 23<br />
10085895 9<br />
10089981 127<br />
10072010 118<br />
10080622 43<br />
10084173 25<br />
10085896 9<br />
10089982 127<br />
10072011 118<br />
10080622 47<br />
10084173 37<br />
10085908 11<br />
10089983 127<br />
10072037 117<br />
10080622 51<br />
10084173 47<br />
10085912 9<br />
10091255 65<br />
10072951 93<br />
10080622 53<br />
10084173 51<br />
10085912 11<br />
10091256 23<br />
10072951 95<br />
10080622 55<br />
10084173 53<br />
10085913 9<br />
10091257 23<br />
10073068 9<br />
10080622 59<br />
10084173 55<br />
10085913 11<br />
10091258 23<br />
10073068 11<br />
10080622 63<br />
10084173 59<br />
10085914 9<br />
10091259 23<br />
10073068 128<br />
10080622 67<br />
10084173 67<br />
10085914 11<br />
10091260 23<br />
10073139 128<br />
10080622 69<br />
10084173 69<br />
10087174 41<br />
10091261 23<br />
10073140 128<br />
10080622 71<br />
10084173 71<br />
10087174 43<br />
10091262 23<br />
10073141 128<br />
10080622 79<br />
10084173 75<br />
10087174 47<br />
10092498 65<br />
10075961 111<br />
10081902 21<br />
10084173 77<br />
10087174 51<br />
10092499 65<br />
10076860 119<br />
10081902 47<br />
10084173 79<br />
10087174 53<br />
10092500 65<br />
10078166 111<br />
10081902 51<br />
10084173 103<br />
10087174 55<br />
30009026 21<br />
10078187 45<br />
10081902 53<br />
10084290 83<br />
10087174 59<br />
30009026 23<br />
10078188 45<br />
10081902 55<br />
10084297 83<br />
10087174 67<br />
30009026 25<br />
10078189 45<br />
10081902 59<br />
10084299 83<br />
10087174 69<br />
30009026 29<br />
10078190 45<br />
10081902 67<br />
10084387 83<br />
10087174 71<br />
30009026 31<br />
10078191 13<br />
10081902 69<br />
10084411 119<br />
10087174 75<br />
30009026 33<br />
10078191 15<br />
10081902 71<br />
10085230 65<br />
10087174 77<br />
30009026 35<br />
10078191 45<br />
10081902 75<br />
10085231 65<br />
10087174 79<br />
30009026 37<br />
10078192 13<br />
10081902 77<br />
10085242 65<br />
10087896 19<br />
30009026 47<br />
10078192 15<br />
10081902 103<br />
10085243 65<br />
10087896 41<br />
30009026 51<br />
10078192 17<br />
10081903 47<br />
10085496 15<br />
10087896 43<br />
30009026 53<br />
10078192 45<br />
10081903 51<br />
10085497 15<br />
10087899 19<br />
30009026 55<br />
10078193 13<br />
10081903 53<br />
10085576 21<br />
10087899 41<br />
30009026 59<br />
10078193 15<br />
10081903 55<br />
10085577 21<br />
10087899 43<br />
30009026 67<br />
10078193 45<br />
10081903 59<br />
10085580 21<br />
10088651 25<br />
30009026 69<br />
10078194 13<br />
10081903 67<br />
10085581 21<br />
10088652 25<br />
30009026 71<br />
10078194 15<br />
10081903 69<br />
10085584 21<br />
10088663 23<br />
30009026 75<br />
10078194 17<br />
10081903 71<br />
10085585 21<br />
10088664 23<br />
30009026 77<br />
10078194 45<br />
10081903 75<br />
10085609 75<br />
10088860 37<br />
30009026 79<br />
10078195 13<br />
10081903 77<br />
10085610 75<br />
10089298 19<br />
30009026 97<br />
10078195 15<br />
10083530 118<br />
10085617 77<br />
10089298 41<br />
30009026 103<br />
10078195 45<br />
10083531 118<br />
10085618 77<br />
10089298 43<br />
31007160 89<br />
10078196 13<br />
10084148 83<br />
10085751 19<br />
10089298 63<br />
10078196 15<br />
10084168 41<br />
10085760 19<br />
10089891 103<br />
10078196 17<br />
10084168 43<br />
10085764 19<br />
10089892 103<br />
10078196 45<br />
10084168 47<br />
10085768 19<br />
10089893 103<br />
145
LOCATIONS<br />
Expertise Centre<br />
Germany<br />
Headquarters Cologne<br />
oktalite Lichttechnik GmbH<br />
Mathias-Brüggen-Straße 73<br />
50829 Köln<br />
T +49(0)221 59767-0<br />
F +49(0)221 59767 40<br />
mail@oktalite.com<br />
www.oktalite.com<br />
Hamburg<br />
oktalite Lichttechnik GmbH<br />
Biedenkamp 5 h<br />
21509 Glinde<br />
Munich<br />
oktalite Lichttechnik GmbH<br />
Carl-Zeiss-Ring 8–12<br />
85737 Ismaning<br />
Stuttgart<br />
oktalite Lichttechnik GmbH<br />
Nikolaus-Otto-Straße 29<br />
70771 Leinfelden-Echterdingen<br />
International<br />
locations<br />
Belgium<br />
TRILUX Wallonie-Bruxelles<br />
Av. Albert 1e, 77c<br />
5000 Namur<br />
T +32 (0)81 41 36 41<br />
F +32 (0)81 41 39 41<br />
info@trilux.be<br />
www.trilux.be<br />
France<br />
TRILUX France<br />
Aéroparc 1 Entzheim<br />
5 rue Pégase<br />
CS 80005 Entzheim<br />
67836 Tanneries Cedex<br />
T +33(0)388 49 73 20<br />
F +33(0)388 49 57 86<br />
oktalite@trilux.fr<br />
www.trilux.fr<br />
Great Britain<br />
TRILUX Lighting Limited<br />
TRILUX House<br />
Winsford Way Boreham Interchange<br />
Chelmsford, Essex<br />
CM2 5PD<br />
T +44 12 45 46 34 63<br />
F +44 12 45 46 26 46<br />
sales@trilux.co.uk<br />
www.trilux.com/uk<br />
Italy<br />
TRILUX Italia S.r.l.<br />
Viale dell’Industria, 17<br />
20040 Caponago<br />
T +3902 36 634 250<br />
F +3902 36 634 279<br />
retail@trilux.it<br />
www.trilux.it<br />
Luxembourg<br />
TRILUX B.V.B.A.<br />
Generaal de Wittelaan 9 / 3<br />
2800 Mechelen<br />
T +32 (0)15 40 90 10<br />
F +32(0)15 20 86 24<br />
info@trilux.be<br />
www.trilux.be<br />
Netherlands<br />
TRILUX C.V.<br />
Hardwareweg 5<br />
3821 BL Amersfoort<br />
T +31(0)33 4 55 77 10<br />
F +31(0)33 4 56 41 40<br />
voorgoedezaken@oktalite.com<br />
www.oktalite.nl<br />
Austria<br />
TRILUX-Leuchten GmbH<br />
Modecenterstraße 17<br />
Business Park Marximum/<br />
Unit 2/4.OG<br />
1110 WIEN<br />
T +43(0)1 869 35 38 0<br />
F +43(0)1 869 35 38 33<br />
wien@trilux.at<br />
www.trilux.at<br />
Poland<br />
TRILUX Polska Sp. z o.o.<br />
ul. Wał Miedzeszyński 630<br />
03-994 Warszawa<br />
T +48(0)22 671 62 88<br />
F +48(0)22 671 63 00<br />
trilux@trilux.com.pl<br />
www.trilux.com.pl<br />
Switzerland<br />
TRILUX AG<br />
Bodenäckerstraße 1<br />
8957 Spreitenbach<br />
T +41(0)56 419 66 66<br />
F +41(0)56 419 66 67<br />
mail@trilux.ch<br />
www.trilux.ch<br />
Slovakian Republic<br />
TRILUX Slovakia s.r.o.<br />
Galvaniho 7<br />
82104 Bratislava<br />
T +421(0)2 43 42 26 11<br />
F +421(0)2 43 42 26 27<br />
trilux@trilux.sk<br />
www.trilux.sk<br />
Spain<br />
TRILUX Iluminación, S.L.<br />
Ctra. de Madrid, Km. 315 -1a planta<br />
Centro Empresarial Miralbueno<br />
50012 Zaragoza<br />
T +34(0)902 46 22 00<br />
F +34(0)976 77 40 61<br />
info@trilux.es<br />
www.trilux.es<br />
Spain<br />
Subsidiary Madrid<br />
TRILUX Iluminación, S.L.<br />
Av. De Europa 21 1º planta<br />
Parque Empresarial La Moraleja<br />
28108 Alcobendas (Madrid)<br />
T +34(0)914 01 31 20<br />
F +34(0)914 01 50 76<br />
comercialmad@trilux.es<br />
www.trilux.es<br />
Czech Republic<br />
TRILUX Česká republika s.r.o.<br />
Prumyslova 7<br />
10200 Praha 10 – Hostivar<br />
T +4202 72 70 63 51<br />
F +4202 35 52 45 88<br />
trilux@trilux.cz<br />
www.trilux.cz<br />
Hungary<br />
TRILUX Hungária Kft.<br />
BudaPlaza Irodaház<br />
Budafoki út 111<br />
1117 Budapest<br />
T +36(0)1 48 10 469<br />
F +36(0)1 48 10 470<br />
info@trilux.hu<br />
www.trilux.hu<br />
Further representatives in the<br />
following countries:<br />
Australia, Israel, Croatia,<br />
Rumania, Russia, South Africa,<br />
United Arab Emirates.<br />
Non-specified on request.<br />
146
All technical data including dimensional and weight specifications have been checked carefully. Errors reserved. Possible colour deviations are due to printing processes.<br />
We reserve the right to modify in the interest of progress. Luminaires are partly shown with accessories that must be ordered separately. Images of installations may show<br />
custom manufactured luminaires.
OL-12-06<br />
oktalite Lichttechnik GmbH<br />
Mathias-Brüggen-Straße 73<br />
50829 Köln<br />
T +49 221 59767-0<br />
F +49 221 59767-40<br />
mail@oktalite.com<br />
www.oktalite.com