Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ELEGANS EXTRATAVAN<br />
EMULSION CEILING PAINT<br />
ELEGANS EXTRA TAVAN<br />
SU BAZLI TAVAN BOYASI<br />
Revizyon Tarihi : 16.04.2012<br />
Product Description:<br />
Acrylic copolymer, water based, mat ceiling paint.<br />
Properties:<br />
Acrilic copolymer resin based matt and smooth finish<br />
plastic ceilng paint. Water based odorless, breathable,<br />
matt ceiling paint with extra high hiding power and<br />
whiteness. It can be applied to all kinds of plaster,<br />
concrete and brick surfaces. I does not cause cracks,<br />
distention and flaking. After application it prevents<br />
fungi and mold formation.<br />
Specifications:<br />
Colours: White<br />
Gloss: Matt<br />
Solid, % (weight): 78-80<br />
Density (g/cm 3 , 20ºC): 1.88-1.93<br />
Viscosity (cPs, 25ºC): 20000-27000<br />
pH (25ºC): 8.0-9.0<br />
Applications:<br />
Coverage: Approximately 8-10 m 2 /lt. (5-7 m 2 /kg) for<br />
single coat.<br />
Drying Time (20 °C): Drying within 1-3 hours.<br />
Recommended Application:<br />
a) Surface Preperation: All surfaces must be cleaned<br />
of dirt, dust, blisters and existing coatings. Elegans<br />
Extra Astar (Primer) should be applied as primer. It is<br />
advised to use Natura Dolgulu Astar (primer) on<br />
mineral based, low absorbing and raw plastered<br />
surfaces which will be coated for first time, he<br />
ambient temperature should be between 5-30°C during<br />
application.<br />
b) Application: After 18-24 hours of primer<br />
application, applied in two coats and re-coatable in 2-3<br />
hours.<br />
c) Tools: Aplied with brush or roller.<br />
d) Tinned Ratio: It can be thinned 15-20 % with<br />
water.<br />
Storage Conditions :<br />
Should be stored in closed packs without being<br />
exposed to direct sunlight. The ambient temperature<br />
while storage should be between 5-35C. Keep packs<br />
closed when not in use. Preserve against freezing<br />
Ürün Tanımı :<br />
Emülsiyon bazlı, plastik tavan boyasıdır.<br />
Özellikleri:<br />
Akrilik kopolimer bağlayıcı esaslı, mat ve prürüzsüz<br />
görünüşlü su bazlı, kokusuz, teneffüs etme özelliği<br />
olan, kapatma gücü ve beyazlığı yüksek bir tavan<br />
boyasıdır. Çatlama, kabarma ve dökülme yapmaz.<br />
Uygulandığı yüzeyde mantar ve küf oluşumunu<br />
öneleyen yapıdadır.<br />
Spesifikasyonlar:<br />
Renk : Beyaz<br />
Parlaklık : Mat<br />
Katı madde,% (ağırlıkça) : 78 – 80<br />
Yoğunluk (g/cm 3 , 20ºC) : 1.88-1.93<br />
Viskozite ( cPs, 25ºC) : 20000-27000<br />
pH (25ºC) : 8.0 - 9.0<br />
Uygulama :<br />
Boyanabilen Alan : Tek katta yaklaşık 8 - 10 m 2 /<br />
lt. (5 – 7 m 2 /kg).<br />
Kuruma Zamanı (20 C): Kurumasını 1-3 saatte<br />
tamamlar.<br />
Tatbikat :<br />
a) Yüzey Hazırlama : Kirli, tozlu, kabarmış ve eski<br />
boyalı yüzeyler kazınarak iyice temizlenmeli ve<br />
tercihen bir kat Elegans Extra Astar ile<br />
astarlanmalıdır. İlk defa boyanacak mineral esaslı<br />
emiciliği çok az olan, tozuma yapmayan, ham<br />
sıvalı iç yüzeylerde Natura Dolgulu Astar<br />
kullanılması önerilir. Uygulama sırasında ortam<br />
ve yüzey sıcaklığı 5-30°C arasında olmalıdır.<br />
b) Tatbikat Şekli : Astar uygulaması yapıldıktan 18-<br />
24 saat sonra iki kat olarak uygulanır, katlar<br />
arasında 2-3 saat beklenmelidir.<br />
c) Kullanılan Aletler: Fırça veya rulo.<br />
d) İnceltme / Karışım Oranı: Su ile % 15-20<br />
oranında inceltilebilir.<br />
Depolama Koşulları :<br />
Doğrudan güneş ışığı almayan, ağzı kapalı<br />
ambalajlarda, 5-35 C arasında depolayınız.<br />
Kullanılmadığında ambalajının ağzını kapalı<br />
tutunuz. Dondan koruyunuz.<br />
Ambalaj Bilgisi :<br />
2.5 lt, 10 kg, 20 kg
Standard Package :<br />
2.5 lt, 10 kg, 20 kg.<br />
Remarks :<br />
S2- Keep out of reach of children.<br />
S24/25- Avoid contact with skin and eyes.<br />
S46 – If swallowed , seek medical advice immediately<br />
and show this container or label.<br />
Uyarılar :<br />
S2 : Çocukların erişemeyeceği yerlerde muhafaza<br />
ediniz.<br />
S24/25 : Göz ve deri ile temasından sakınınız.<br />
S46 : Yutulduğunda derhal doktora danışınız; kabı<br />
veya etiketi gösteriniz.<br />
* TS 5808’e uygundur ve TSE belgesine sahiptir.<br />
* It confirms with TS 5808 and certificated TSE<br />
standart