Kapferer v. Schlank & Schick GmbH (Case C-234/04) Before the ...
Kapferer v. Schlank & Schick GmbH (Case C-234/04) Before the ...
Kapferer v. Schlank & Schick GmbH (Case C-234/04) Before the ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Kapferer</strong> v. <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong> <strong>GmbH</strong><br />
(<strong>Case</strong> C-<strong>234</strong>/<strong>04</strong>)<br />
<strong>Before</strong> <strong>the</strong> Court of Justice of <strong>the</strong> European Communities (First<br />
Chamber)<br />
ECJ (1st Chamber)<br />
(Jann P.C., Presiding; Colneric ( Rapporteur), Lenaerts, Juhász and<br />
Ilesic<br />
JJ.; Antonio Tizzano, Advocate General)<br />
March 16, 2006<br />
Consumer contracts; EC law; Judicial review; Jurisdiction; National law; Res judicata;<br />
Rules of procedure<br />
H1 Res judicata--prize notification-misleading advertising--action by consumer to claim<br />
prize-decision on jurisdiction over consumer contract in favour of consumer--decision on<br />
merits adverse to consumer--appeal by consumer on merits--whe<strong>the</strong>r review of<br />
jurisdiction possible on appeal--legal certainty-- Community law not requiring national<br />
court to disapply domestic rules of procedure conferring finality on decision-primacy of<br />
Community law-- Art.10 EC--compliance with limits on powers of Member States in<br />
procedural matters-- Kühne & Heitze dealing with situation where national court<br />
empowered under national law to reopen decision-not calling in question rules relating to<br />
final judgments--Advocate General's Opinion--Engler--inapplicability of Art.15(1)(c) of<br />
Brussels I Regulation--absence of contract-- Art.5(1) of Regulation--scope--matters<br />
relating to a contract--unnecessary for contract to have been entered into--legal obligation<br />
freely consented to--such obligation created by sending of prize notification and<br />
consumer's response--unnecessary for consumer to place order<br />
H2 Reference from Austria by <strong>the</strong> Landesgericht (Regional Court) Innsbruck under Art.<br />
<strong>234</strong> EC.<br />
H3 In her capacity as a consumer, K received advertising material from S&S containing a<br />
prize notification. According to <strong>the</strong> participation/award conditions on <strong>the</strong> reverse side of<br />
that notice, participation in <strong>the</strong> distribution of <strong>the</strong> prizes was subject to a test order<br />
without obligation. K signed and returned <strong>the</strong> order form to S&S, but without having read<br />
<strong>the</strong> participation/award conditions and without having made an order. Not having<br />
received <strong>the</strong> prize, she believed she had won, K claimed that prize on <strong>the</strong> basis of <strong>the</strong><br />
Austrian Consumer Protection Law, according to which undertakings which sent prize<br />
notifications to specific consumers, which gave <strong>the</strong> impression that a consumer had won<br />
a particular prize, should give that prize to <strong>the</strong> consumer. S&S objected that <strong>the</strong> court<br />
seised lacked *363 jurisdiction. The District Court dismissed <strong>the</strong> plea of lack of<br />
competence and declared itself to have jurisdiction. It <strong>the</strong>n dismissed K's claim on <strong>the</strong>
merits. K brought an appeal before <strong>the</strong> referring court, but S&S did not challenge <strong>the</strong><br />
decision on jurisdiction since it had won on <strong>the</strong> merits. The referring court doubted<br />
whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> decision as to jurisdiction was correct, and wondered whe<strong>the</strong>r it had an<br />
obligation under Art.10 EC to review and set aside a final and conclusive judgment on<br />
international jurisdiction if that judgment was proved to be contrary to Community law.<br />
In particular it wondered whe<strong>the</strong>r it was possible to transpose <strong>the</strong> principles laid down in<br />
<strong>the</strong> judgment in Kühne & Heitz concerning <strong>the</strong> obligation imposed on an administrative<br />
body to review a final administrative decision which was contrary to Community law. It<br />
<strong>the</strong>refore stayed <strong>the</strong> proceedings to seek a preliminary ruling from <strong>the</strong> Court of Justice<br />
essentially as to whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> principle of cooperation arising from Art.10 EC imposed on<br />
a national court an obligation to review and set aside a final judicial decision if that<br />
decision should infringe Community law.<br />
Held:<br />
Principle of res judicata<br />
H4 The principle of res judicata was important both for <strong>the</strong> Community legal order and<br />
national legal systems. In order to ensure both stability of <strong>the</strong> law and legal relations and<br />
<strong>the</strong> sound administration of justice, it was important that judicial decisions which had<br />
become definitive after all rights of appeal had been exhausted or after expiry of <strong>the</strong> timelimits<br />
provided for in that connection could no longer be called into question. Therefore,<br />
Community law did not require a national court to disapply domestic rules of procedure<br />
conferring finality on a decision, even if to do so would enable it to remedy an<br />
infringement of Community law by <strong>the</strong> decision at issue. [20]-[21]<br />
Köbler v Austria (C-224/01): [2003] E.C.R. I-10239; [2003] 3 C.M.L.R. 28; Eco Swiss<br />
China Time Ltd v Benetton International NV (C-126/97): [1999] E.C.R. I-3055; [2000] 5<br />
C.M.L.R. 816, followed.<br />
Member State respecting limits on its power in procedural matters<br />
H5 (a) By laying down <strong>the</strong> procedural rules for proceedings designed to ensure protection<br />
of <strong>the</strong> rights which individuals acquired through <strong>the</strong> direct effect of Community law,<br />
Member States should ensure that such rules were not less favourable than those<br />
governing similar domestic actions (principle of equivalence) and were not framed in<br />
such a way as to render impossible in practice <strong>the</strong> exercise of rights conferred by<br />
Community law (principle of effectiveness). However, compliance with <strong>the</strong> limits of <strong>the</strong><br />
power of <strong>the</strong> Member States in procedural matters had not been called into question in<br />
<strong>the</strong> dispute in <strong>the</strong> main proceedings as to appeal proceedings. [22]<br />
Preston v Wolverhampton Healthcare NHS Trust and Fletcher v Midland Bank Plc (C-<br />
78/98): [2000] E.C.R. I-3201; [2000] 2 C.M.L.R. 837, followed.<br />
H6 (b) The judgment in Kühne & Heitz was not such as to call into question that<br />
analysis. Even assuming that <strong>the</strong> principles laid down in that judgment could be<br />
transposed into a context which, like that of <strong>the</strong> main proceedings, related to a final *364<br />
judicial decision, that judgment made <strong>the</strong> obligation of <strong>the</strong> body concerned to review a<br />
final decision, which would appear to have been adopted in breach of Community law<br />
subject, in accordance with Art.10 EC, to <strong>the</strong> condition that that body should be<br />
empowered under national law to reopen that decision. In <strong>the</strong> case at issue that condition<br />
had not been satisfied. [23]<br />
Conclusion<br />
H7 The principle of co-operation under Art.10 EC did not require a national court to
disapply its internal rules of procedure in order to review and set aside a final judicial<br />
decision if that decision should be contrary to Community law. [24]<br />
Interpretation of Brussels I Regulation, Articles 15(1)(c) and 5(1)<br />
H8 (a) The Court did not find it necessary to address fur<strong>the</strong>r questions concerning <strong>the</strong><br />
interpretation of Art.15(1)(c) of <strong>the</strong> Brussels I Regulation posed by <strong>the</strong> referring court.<br />
However, <strong>the</strong> Advocate General, citing Engler, took <strong>the</strong> view that <strong>the</strong> facts at issue were<br />
not within <strong>the</strong> scope of Art.15(1)(c) of <strong>the</strong> Regulation, since that provision required <strong>the</strong><br />
formation of a contract.<br />
H9 (b) Never<strong>the</strong>less, according to <strong>the</strong> Advocate General <strong>the</strong> facts might fall within<br />
Art.5(1) of <strong>the</strong> Regulation, since <strong>the</strong> concept of "matters relating to a contract"<br />
contemplated by Art.5(1), unlike <strong>the</strong> special rules for consumer contracts ( Art.15 of <strong>the</strong><br />
Regulation), was not confined to cases where a contract had been formed but also<br />
extended to relationships and links similar to those existing between <strong>the</strong> parties to a<br />
contract provided that <strong>the</strong>re could be found "a legal obligation freely consented to by one<br />
person towards ano<strong>the</strong>r". In Engler, it was found that <strong>the</strong> sending of <strong>the</strong> contentious<br />
"prize notification" had created such an obligation on <strong>the</strong> part of <strong>the</strong> mail-order company.<br />
Such notifications were calculated to bind a sender where:<br />
i) with <strong>the</strong> intention of inducing <strong>the</strong> consumer to enter a contract, <strong>the</strong> sender addressed to<br />
him in person a letter of such a kind as to give <strong>the</strong> impression that a prize would be<br />
awarded to him if he returned <strong>the</strong> "payment notice" attached to <strong>the</strong> letter; and<br />
ii) <strong>the</strong> consumer accepted <strong>the</strong> conditions laid down by <strong>the</strong> vendor and did in fact claim<br />
payment of <strong>the</strong> prize announced.<br />
The Advocate General considered that even were it to be conceded that prize monies<br />
were payable only if goods were ordered, K expressly accepted <strong>the</strong> conditions of entry to<br />
<strong>the</strong> draw and requested payment of her prize. That sufficed, according to <strong>the</strong> Engler test,<br />
to conclude that <strong>the</strong> prize notification constituted a contractual obligation for <strong>the</strong> purposes<br />
of Art.5(1)(a) of <strong>the</strong> Regulation. Moreover, even disputes concerning <strong>the</strong> very existence<br />
of <strong>the</strong> contractual obligation on which a claim was based came within Art.5(1). [41]-[60]<br />
H10 <strong>Case</strong>s referred to in <strong>the</strong> judgment:<br />
<strong>Before</strong> <strong>the</strong> European Court of Justice<br />
Eco Swiss China Time Ltd v Benetton International NV (C-126/97), June 1, 1999: [1999]<br />
E.C.R. I-3055; [2000] 5 C.M.L.R. 816 *365<br />
Gabriel v <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong> <strong>GmbH</strong> (C-96/00), July 11, 2002: [2002] E.C.R. I-6367;<br />
[2002] I.L.Pr. 36<br />
Köbler v Austria (C-224/01), September 30, 2003: [2003] E.C.R. I-10239; [2003] 3<br />
C.M.L.R. 28<br />
Kühne & Heitz NV v Produktschap voor Pluimvee en Eieren (C-453/00), January 13,<br />
20<strong>04</strong>: [20<strong>04</strong>] E.C.R. I-837; [2006] 2 C.M.L.R. 17<br />
Preston v Wolverhampton Healthcare NHS Trust and Fletcher v Midland Bank Plc (C-<br />
78/98), May 16, 2000: [2000] E.C.R. I-3201; [2000] 2 C.M.L.R. 837<br />
Fur<strong>the</strong>r cases referred to by <strong>the</strong> Advocate General:<br />
<strong>Before</strong> <strong>the</strong> European Court of Justice<br />
Benincasa v Dentalkit Srl (C-269/95), July 3, 1997: [1997] E.C.R. I-3767; [1997] I.L.Pr.
559<br />
Custom Made Commercial Ltd v Stawa Metallbau <strong>GmbH</strong> (C-288/92), June 29, 1994:<br />
[1994] E.C.R. I-2913; [1994] I.L.Pr. 516<br />
Effer SpA v Kantner (38/81), March 4, 1982: [1982] E.C.R. 825; [1984] 2 C.M.L.R. 667<br />
Engler v Janus Versand <strong>GmbH</strong> (C-27/02), January 20, 2005: [2005] E.C.R. I-481; [2005]<br />
I.L.Pr. 8<br />
Finanzamt Kassel-Goe<strong>the</strong>strasse v Viessmann KG (C-280/91), March 18, 1993: [1993]<br />
E.C.R. I-971; [1993] 3 C.M.L.R. 153<br />
GIE Groupe Concorde v Master of <strong>the</strong> Vessel Suhadiwarno Panjan (C-440/97),<br />
September 28, 1999: [1999] E.C.R. I-6307; [2000] I.L.Pr. 626<br />
Industrie Tessili Italiana Como v Dunlop AG (12/76), October 6, 1976: [1976] E.C.R.<br />
1473; [1977] 1 C.M.L.R. 26<br />
Pennacchiotti, Re (351/88), March 27, 1990: [1990] E.C.R. I-1323; [1992] 3 C.M.L.R.<br />
561<br />
Procureur de la République v Tissier (35/85), March 20, 1986: [1986] E.C.R. 1207;<br />
[1987] 1 C.M.L.R. 551<br />
Reynier and O<strong>the</strong>rs v Commission of <strong>the</strong> European Economic Community (79/63), June<br />
9, 1964: [1964] E.C.R. 511<br />
Shenavai v Kreischer (266/85), January 15, 1987: [1987] E.C.R. 239; [1987] 3 C.M.L.R.<br />
782<br />
Società Immobiliare SIF SpA v Amministrazione delle finanze dello Stato (C-42/96),<br />
December 11, 1997: [1997] E.C.R. I-7089<br />
Teckal Srl v Comune di Viano and Azienda Gas-Acqua Consorziale (AGAC) di Reggio<br />
Emilia (C-107/98), November 18, 1999: [1999] E.C.R. I-8121<br />
H11 Representation<br />
M. Alexander and M. Dreschers, Rechtsanwälte, for <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong> <strong>GmbH</strong>.<br />
H. Dossi and S. Pfanner, acting as Agents, for Austria.<br />
T. Bocek, acting as Agent, for <strong>the</strong> Czech Republic.<br />
A. Tiemann and A. Gün<strong>the</strong>r, acting as Agents, for Germany.<br />
A. Bodard-Hermant, R. Abraham, G. de Bergues and J.-C. Niollet, acting as Agents, for<br />
France.<br />
M. Chatzigeorgiou, acting as Agent, for Cyprus.<br />
C. ten Dam, acting as Agent, for <strong>the</strong> Ne<strong>the</strong>rlands.<br />
T. Pynnä, acting as Agent, for Finland. *366<br />
A. Falk, acting as Agent, for Sweden.<br />
E. O'Neill, acting as Agent, and D. Lloyd-Jones Q.C. for <strong>the</strong> United Kingdom.<br />
A.-M. Rouchaud and W. Bogensberger, acting as Agents, for <strong>the</strong> Commission of <strong>the</strong><br />
European Communities.<br />
OPINION [FN1]<br />
AG1 This case concerns a reference to <strong>the</strong> court for a preliminary ruling under Art.<strong>234</strong><br />
EC by <strong>the</strong> Landesgericht Innsbruck (Austria) asking, first, whe<strong>the</strong>r a referring court is<br />
bound under Art.10 EC to reopen a court decision which has become final if it considers
that decision contrary to Community law, and, secondly, for an interpretation of Art.15 of<br />
Council Regulation 44/2001 on jurisdiction and <strong>the</strong> recognition and enforcement of<br />
judgments in civil and commercial matters(hereinafter referred to as "Regulation<br />
44/2001" or simply as "<strong>the</strong> Regulation"). [FN2]<br />
FN1 Opinion of A.G. Antonio Tizzano, delivered on November 10, 2005.<br />
FN2 [2001] O.J.L12/1.<br />
I-- Legal background<br />
Community law<br />
AG2 After <strong>the</strong> Treaty of Amsterdam brought judicial co-operation in civil matters into<br />
<strong>the</strong> Community sphere, <strong>the</strong> Council adopted Regulation 44/2001 on <strong>the</strong> basis of Arts<br />
61(c) and 67(1) EC. That regulation, in force as of March 1, 2002 and designed to replace<br />
<strong>the</strong> Brussels Convention, [FN3] repeats <strong>the</strong> bulk of <strong>the</strong> Convention's provisions whilst at<br />
<strong>the</strong> same time making certain changes and adjustments.<br />
FN3 Brussels Convention of September 27, 1968 on Jurisdiction and <strong>the</strong> Enforcement of<br />
Judgments in Civil and Commercial Matters: [1978] O.J. L3<strong>04</strong>/36, as amended by <strong>the</strong><br />
Convention of October 9, 1978 on <strong>the</strong> Accession of Denmark, Ireland and <strong>the</strong> United<br />
Kingdom: [1978] O.J. L3<strong>04</strong>/1, and--amended text--p.77, by <strong>the</strong> Convention on October<br />
25, 1982 on <strong>the</strong> Accession of Greece: [1982] O.J. L388/1, by <strong>the</strong> Convention of May 26,<br />
1989 on <strong>the</strong> Accession of Spain and Portugal: [1989] O.J. L285/1 and by <strong>the</strong> Convention<br />
of November 29, 1996 on <strong>the</strong> Accession of Austria, Finland and Sweden: [1997] O.J.<br />
C15/1. A consolidated version of <strong>the</strong> Convention can be found in [1998] O.J. C27/1.<br />
AG3 The first provision material to this case is Art.5, which appears in s.2 ("Special<br />
jurisdiction"), Ch.II ("Jurisdiction") of <strong>the</strong> Regulation, and, in relevant part, provides as<br />
follows:<br />
"A person domiciled in a Member State may, in ano<strong>the</strong>r Member State, be sued:<br />
1.<br />
(a) in matters relating to a contract, in <strong>the</strong> courts for <strong>the</strong> place of performance of <strong>the</strong><br />
obligation in question;<br />
(b) for <strong>the</strong> purpose of this provision and unless o<strong>the</strong>rwise agreed, <strong>the</strong> place of<br />
performance of <strong>the</strong> obligation in question shall be:<br />
-- in <strong>the</strong> case of <strong>the</strong> sale of goods, <strong>the</strong> place in a Member State where, under <strong>the</strong> contract,<br />
<strong>the</strong> goods were delivered or should have been delivered,<br />
-- in <strong>the</strong> case of <strong>the</strong> provision of services, <strong>the</strong> place in a Member State where, under <strong>the</strong><br />
contract, <strong>the</strong> services were provided or should have been provided,<br />
*367 (c) if sub-paragraph (b) does not apply <strong>the</strong>n sub-paragraph (a) applies;<br />
[...]".<br />
AG4 Mention must next be made of Arts 15 and 16 in s.4 ("Jurisdiction over consumer<br />
contracts") of <strong>the</strong> Regulation.<br />
AG5 Article 15 provides that:<br />
"1. In matters relating to a contract concluded by a person, <strong>the</strong> consumer, for a purpose
which can be regarded as being outside his trade or profession, jurisdiction shall be<br />
determined by this Section, without prejudice to Article 4 and point 5 of Article 5, if:<br />
(a) it is a contract for <strong>the</strong> sale of goods on instalment credit terms; or<br />
(b) it is a contract for a loan repayable by instalments, or for any o<strong>the</strong>r form of credit,<br />
made to finance <strong>the</strong> sale of goods; or<br />
(c) in all o<strong>the</strong>r cases, <strong>the</strong> contract has been concluded with a person who pursues<br />
commercial or professional activities in <strong>the</strong> Member State of <strong>the</strong> consumer's domicile or,<br />
by any means, directs such activities to that Member State or to several States including<br />
that Member State, and <strong>the</strong> contract falls within <strong>the</strong> scope of such activities [...]".<br />
AG6 According to Art.16(1):<br />
"A consumer may bring proceedings against <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r party to a contract ei<strong>the</strong>r in <strong>the</strong><br />
courts of <strong>the</strong> Member State in which that party is domiciled or in <strong>the</strong> courts for <strong>the</strong> place<br />
where <strong>the</strong> consumer is domiciled."<br />
AG7 Article 24, finally, provides that:<br />
"Apart from jurisdiction derived from o<strong>the</strong>r provisions of this Regulation, a court of a<br />
Member State before which a defendant enters an appearance shall have jurisdiction. This<br />
rule shall not apply where appearance was entered to contest <strong>the</strong> jurisdiction, or where<br />
ano<strong>the</strong>r court has exclusive jurisdiction by virtue of Article 22."<br />
National law<br />
AG8 The first provision in point is para.5j of <strong>the</strong> Konsumentenschutzgesetz (Austrian<br />
Consumer Protection Law, hereinafter "<strong>the</strong> KSchG"), [FN4] which is worded as follows:<br />
"Undertakings which send prize notifications or o<strong>the</strong>r similar communications to specific<br />
consumers, and by <strong>the</strong> wording of those communications give <strong>the</strong> impression that a<br />
consumer has won a particular prize, must give that prize to <strong>the</strong> consumer; it may also be<br />
claimed in legal proceedings."<br />
FN4 BGBl. I, 1979, p.140. This provision was inserted in <strong>the</strong> Consumer Protection Law<br />
by para.4 of <strong>the</strong> Fernabsatz-Gesetz (Austrian Law on Distance Contracts) (BGBl. I, 1999,<br />
p.185) when Directive 97/7: [1997] O.J. L144/19 was transposed into Austrian law.<br />
AG9 Mention needs also be made of para.530 of <strong>the</strong> Zivilprozessordnung (Austrian<br />
Rules of Civil Procedure, hereinafter "<strong>the</strong> ZPO"), which provides as follows in relation to<br />
petitions for <strong>the</strong> reopening of cases: *368<br />
"(1) Proceedings that have been concluded by a decision disposing of <strong>the</strong> case may be<br />
reopened on <strong>the</strong> petition of a party,<br />
[...]<br />
7. if <strong>the</strong> party becomes aware of new facts or discovers or becomes able to use evidence<br />
which if presented during <strong>the</strong> original proceedings would have brought about an outcome<br />
more favourable to that party.<br />
(2) In <strong>the</strong> circumstances of sub-paragraph (1)(7) above, a case may be reopened only if<br />
<strong>the</strong> party was unable through no fault of its own to present <strong>the</strong> new facts or evidence<br />
before <strong>the</strong> end of <strong>the</strong> oral hearing following which <strong>the</strong> decision at first instance was<br />
rendered."<br />
AG10 Finally, para.534 of <strong>the</strong> Code provides that:<br />
"(1) The petition shall be filed within a strict time limit of four weeks.
(2) Time shall run:<br />
[...]<br />
4. in <strong>the</strong> circumstances of Paragraph 530(1)(7) above, from <strong>the</strong> day on which <strong>the</strong> party<br />
was in position to present <strong>the</strong> new facts and evidence to <strong>the</strong> court.<br />
(3) A petition shall no longer lie ten years after a decision has become final".<br />
II-- Facts and procedure<br />
AG11 Ms <strong>Kapferer</strong>, <strong>the</strong> plaintiff in <strong>the</strong> main proceedings, is a consumer residing in Hall<br />
in Tirol, Austria. In 2000, she received a letter personally addressed to her from <strong>Schlank</strong><br />
& <strong>Schick</strong> <strong>GmbH</strong>--a German company carrying on mail-order sales in Austria and<br />
elsewhere (hereinafter "<strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong>" or "<strong>the</strong> defendant")--stating that she had won<br />
a prize of a cash credit of ATS 53,750 (equivalent to euro3,906.16). Approximately two<br />
weeks later, she was sent a second letter containing an order form, a final notice to claim<br />
her prize, a "credit coupon" and an "account statement" showing a balance in <strong>the</strong> amount<br />
of <strong>the</strong> prize, along with advertising literature and a catalogue of <strong>the</strong> company's products.<br />
On <strong>the</strong> reverse of <strong>the</strong> final notice was a certificate, under <strong>the</strong> letter-heading of "Credit<br />
International", to <strong>the</strong> effect that <strong>the</strong> prize was being held at that institution and setting out,<br />
in substantially smaller print of light-grey colour, <strong>the</strong> conditions of entry in <strong>the</strong> draw and<br />
of <strong>the</strong> award of prizes, one of which being <strong>the</strong> placing of a no-obligation trial order.<br />
AG12 In order to claim <strong>the</strong> promised prize, Ms <strong>Kapferer</strong> returned <strong>the</strong> order form to<br />
<strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong> having signed, as requested, under "I have read <strong>the</strong> conditions of<br />
entry" and having affixed <strong>the</strong> "credit coupon" made out in her name. It is not possible,<br />
however, to establish whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> plaintiff also placed an order for products at that time.<br />
AG13 Not having received <strong>the</strong> prize she believed she had won, on November 27, 2002<br />
Ms <strong>Kapferer</strong> instituted proceedings in <strong>the</strong> Hall Bezirkgericht (a court of first *369<br />
instance) under para.5j of <strong>the</strong> KSchG for an order directing <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong> to pay her<br />
<strong>the</strong> sum of euro3,906.16 plus interest.<br />
AG14 The defendant's primary defence was that <strong>the</strong> court lacked jurisdiction, on <strong>the</strong><br />
basis that <strong>the</strong> claim asserted in <strong>the</strong> Austrian court was not contractual in nature, as<br />
required by Arts 15 and 16 of Regulation 44/2001. By failing to place an order for goods,<br />
Ms <strong>Kapferer</strong> had not fulfilled one of <strong>the</strong> conditions of entry to <strong>the</strong> draw and <strong>the</strong>re was<br />
<strong>the</strong>refore no contract.<br />
AG15 By decision of October 23, 2003, <strong>the</strong> first-instance court dismissed that defence,<br />
taking <strong>the</strong> view that a contractual relationship had come into being between <strong>the</strong> parties as<br />
a result of <strong>the</strong> prize having been offered and <strong>the</strong> consumer having accepted. On <strong>the</strong><br />
merits, however, it dismissed <strong>the</strong> plaintiff's claims in <strong>the</strong>ir entirety.<br />
AG16 Ms <strong>Kapferer</strong> appealed to <strong>the</strong> Landesgericht Innsbruck.<br />
AG17 According to <strong>the</strong> order for reference, <strong>the</strong> referring court is doubtful whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong><br />
first-instance court had jurisdiction to try <strong>the</strong> case. But given that <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong><br />
failed to challenge <strong>the</strong> decision to dismiss <strong>the</strong> defence of lack of jurisdiction, <strong>the</strong> referring<br />
court wonders whe<strong>the</strong>r it none<strong>the</strong>less has an obligation under Art.10 EC to reopen and set<br />
aside a final and conclusive judgment that turns out to be contrary to Community law. In<br />
canvassing <strong>the</strong> possibility of such an obligation, <strong>the</strong> national court refers in particular to<br />
<strong>the</strong> judgment in Kühne & Heitz, [FN5] where <strong>the</strong> court held that, if certain conditions are<br />
met, Art.10 EC imposes on an administrative body an obligation to review a final<br />
administrative decision in order to take account of a ruling given in <strong>the</strong> meantime by <strong>the</strong>
court, and it wonders whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> principles stated in that judgment can be transposed to<br />
decisions of a judicial body.<br />
FN5 Kühne & Heitz (C-453/00): [20<strong>04</strong>] E.C.R. I-837; [2006] 2 C.M.L.R. 17.<br />
AG18 By order of May 26, 20<strong>04</strong>, <strong>the</strong> Landesgericht Innsbruck <strong>the</strong>refore decided to refer<br />
<strong>the</strong> following questions to <strong>the</strong> court for a preliminary ruling:<br />
"A-- The lower court's decision as to jurisdiction<br />
1) On a proper interpretation of <strong>the</strong> principle of co-operation enshrined in Article 10 EC,<br />
is a national court likewise bound, where <strong>the</strong> conditions laid down by <strong>the</strong> Court of Justice<br />
in <strong>Case</strong> C-453/00 Kühne & Heitz are met, to reopen and set aside a final and conclusive<br />
court decision that turns out to be contrary to Community law? Do any additional<br />
conditions apply to <strong>the</strong> reopening and setting aside of judicial as opposed to<br />
administrative decisions?<br />
2) If <strong>the</strong> answer to <strong>the</strong> first question is in <strong>the</strong> affirmative:<br />
Is <strong>the</strong> limitation period prescribed in Paragraph 534 of <strong>the</strong> Zivilprozessordnung (Austrian<br />
Rules of Civil Procedure) for <strong>the</strong> setting aside of a judicial decision in breach of<br />
Community law compatible with <strong>the</strong> principle of full effectiveness of Community law?<br />
3) Again, if <strong>the</strong> answer to <strong>the</strong> first question is in <strong>the</strong> affirmative:<br />
Does a lack of national (or local) jurisdiction not cured by Article 24 of Regulation No<br />
44/2001 constitute a breach of Community law *370 that can, in <strong>the</strong> light of <strong>the</strong><br />
aforementioned principles, disturb <strong>the</strong> finality of a judicial decision?<br />
4) If <strong>the</strong> answer to <strong>the</strong> third question is in <strong>the</strong> affirmative:<br />
Is an appeal court bound to consider <strong>the</strong> question of national (or local) jurisdiction under<br />
Regulation No 44/2001 if <strong>the</strong> decision of <strong>the</strong> lower court as to jurisdiction has become<br />
final but <strong>the</strong> decision on <strong>the</strong> merits has not? If so, is it bound do so sua sponte or only at<br />
<strong>the</strong> behest of one of <strong>the</strong> parties?<br />
B-- Jurisdiction over consumer contracts under Article 15(1)(c) of Regulation<br />
No 44/2001<br />
1) Does a misleading prize notification calculated to induce a contract have a sufficiently<br />
close connection with <strong>the</strong> consumer contract intended to result from it to attract <strong>the</strong><br />
consumer contract jurisdiction of Article 15(1)(c) of Regulation No 44/2001 in <strong>the</strong> event<br />
of ensuing litigation?<br />
2) If <strong>the</strong> answer to <strong>the</strong> first question is in <strong>the</strong> negative:<br />
Is consumer contract jurisdiction available in <strong>the</strong> case of litigation on a pre-contractual<br />
obligation and does a misleading prize notification calculated to induce a contract have a<br />
sufficiently close connection with a resulting pre-contractual obligation to also attract <strong>the</strong><br />
consumer contract jurisdiction?<br />
3) Is <strong>the</strong> consumer contract jurisdiction available only if <strong>the</strong> conditions of entry to <strong>the</strong><br />
prize-draw are satisfied, even though those conditions are of no relevance to <strong>the</strong><br />
substantive action under Paragraph 5j of <strong>the</strong> KSchG (Austrian Consumer Protection<br />
Law)?<br />
4) If <strong>the</strong> answers to <strong>the</strong> first and second questions are in <strong>the</strong> negative:
Is <strong>the</strong> consumer contract jurisdiction available in <strong>the</strong> case of a special sui generis<br />
statutory action in contract or a constructive sui generis action in quasi-contract arising as<br />
a result of a prize being offered by a business and claimed by a consumer?"<br />
III-- Proceedings before <strong>the</strong> court<br />
AG19 In <strong>the</strong> ensuing proceedings, written observations were submitted by <strong>the</strong> defendant,<br />
<strong>the</strong> German, French, Cypriot, Austrian, Finnish, Swedish and UK Governments, and <strong>the</strong><br />
Commission.<br />
AG20 At <strong>the</strong> hearing on September 8, 2005, representations were made on behalf of <strong>the</strong><br />
defendant, <strong>the</strong> Czech, German, French, Cypriot, Ne<strong>the</strong>rlands, Austrian, Finnish, Swedish<br />
and UK Governments, and <strong>the</strong> Commission.<br />
IV-- Legal analysis<br />
The first question<br />
AG21 By <strong>the</strong> first question, <strong>the</strong> national court asks in essence whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> principle of<br />
co-operation arising from Art.10 EC requires it to reopen and set aside a judicial *371<br />
decision that has become final if it believes <strong>the</strong> decision to be contrary to Community<br />
law.<br />
AG22 The court in its case law has recognised <strong>the</strong> fundamental importance of <strong>the</strong><br />
principle of res judicata in <strong>the</strong> legal systems of both <strong>the</strong> Community and <strong>the</strong> Member<br />
States. [FN6] Specifically, <strong>the</strong> court has held that:<br />
"[i]n order to ensure both stability of <strong>the</strong> law and legal relations and <strong>the</strong> sound<br />
administration of justice, it is important that judicial decisions which have become<br />
definitive after all rights of appeal have been exhausted or after expiry of <strong>the</strong> time limits<br />
provided for in that connection can no longer be called in question". [FN7]<br />
FN6 See, in particular, Reynier (79 & 82/63): [1964] E.C.R. 511; Kühne & Heitz at [24];<br />
Eco Swiss (C-126/97): [1999] E.C.R. I-3055; [2000] 5 C.M.L.R. 816 at [46]; and Köbler<br />
(C-224/01): [2003] E.C.R. I-10239; [2003] 3 C.M.L.R. 28 at [38].<br />
FN7 Köbler at [38].<br />
AG23 It follows, <strong>the</strong> court has fur<strong>the</strong>r held, that Community law does not require a<br />
national court to disapply domestic rules of procedure conferring finality on a decision,<br />
even if to do so would enable it to ascertain that <strong>the</strong> decision infringed Community law.<br />
[FN8] Likewise, in considering <strong>the</strong> effects of <strong>the</strong> principle of State liability for<br />
infringement of Community law by a national court, <strong>the</strong> court held in Köbler that <strong>the</strong><br />
application of that principle does not require "[i]n any event [...] revision of <strong>the</strong> judicial<br />
decision which was responsible for <strong>the</strong> damage". [FN9] These principles were not altered<br />
by <strong>the</strong> judgment in Kühne & Heitz, to which <strong>the</strong> national court refers.<br />
FN8 See Eco Swiss, a case that actually concerned an arbitration award, at para.[48]:<br />
"Community law does not require a national court to refrain from applying domestic rules<br />
of procedure according to which an interim arbitration award which is in <strong>the</strong> nature of a
final award and in respect of which no application for annulment has been made within<br />
<strong>the</strong> prescribed time limit acquires <strong>the</strong> force of res judicata and may no longer be called in<br />
question by a subsequent arbitration award, even if this is necessary in order to examine,<br />
in proceedings for annulment of a subsequent arbitration award, whe<strong>the</strong>r an agreement<br />
which <strong>the</strong> interim award held to be valid in law is never<strong>the</strong>less void under Article 85 of<br />
<strong>the</strong> Treaty."<br />
FN9 Köbler at [39].<br />
AG24 In <strong>the</strong> first place, that case was concerned only with <strong>the</strong> reviewability of final<br />
administrative decisions adopted in breach of Community law. That is an issue of a<br />
different nature and import than one involving <strong>the</strong> principle of res judicata, a<br />
fundamental principle that is unique to <strong>the</strong> decisions of courts. It does not seem to me,<br />
<strong>the</strong>refore, that <strong>the</strong> conclusions reached by <strong>the</strong> court in that case can be transposed without<br />
more to <strong>the</strong> sort of issues that this case raises.<br />
AG25 But even were such an approach to be adopted, it would not, I believe, lead to <strong>the</strong><br />
outcome suggested by <strong>the</strong> referring court as <strong>the</strong> facts of <strong>the</strong> case do not meet <strong>the</strong><br />
conditions laid down in Kühne & Heitz.<br />
AG26 It may be recalled that in that case <strong>the</strong> court first of all stated that:<br />
"Community law does not require that administrative bodies be placed under an<br />
obligation, in principle, to reopen an administrative decision which has become final",<br />
[FN10]<br />
FN10 Kühne & Heitz at [24]. Emphasis added.<br />
before going on to allow exceptions to that principle only under certain conditions. The<br />
court held that <strong>the</strong> principle of co-operation arising from Art.10 EC imposes *372 on an<br />
administrative body an obligation to review a final administrative decision in order to<br />
take account of a subsequent interpretation by <strong>the</strong> court of a relevant provision of<br />
Community law only if:<br />
"-- under national law, [<strong>the</strong> administrative body] has <strong>the</strong> power to reopen that decision;<br />
-- <strong>the</strong> administrative decision in question has become final as a result of a judgment of a<br />
national court ruling at final instance;<br />
-- that judgment is, in <strong>the</strong> light of a decision given by <strong>the</strong> Court subsequent to it, based on<br />
a misinterpretation of Community law which was adopted without a question being<br />
referred to <strong>the</strong> Court for a preliminary ruling under Article <strong>234</strong>(3) EC; and<br />
-- <strong>the</strong> person concerned complained to <strong>the</strong> administrative body immediately after<br />
becoming aware of that decision of <strong>the</strong> Court". [FN11]<br />
FN11 Kühne & Heitz at [28].<br />
AG27 But <strong>the</strong> fact is that none of those conditions are met in this case.<br />
AG28 In <strong>the</strong> first place, <strong>the</strong> relevant national legislation does not contemplate <strong>the</strong> kind of<br />
reopening procedure <strong>the</strong> referring court has in mind. The order for reference makes clear<br />
that under Austria's Rules of Civil Procedure a judicial decision that has become final<br />
may be reopened only if one of <strong>the</strong> parties i) so requests and ii) presents fresh facts or
evidence (point AG9 above). There is no provision, <strong>the</strong>refore, as <strong>the</strong> Austrian<br />
Government confirmed both in its written observations and at <strong>the</strong> hearing, for a court to<br />
reopen a case of its own motion if it believes that a superior rule of law, such as a rule of<br />
Community law, may have been infringed.<br />
AG29 In <strong>the</strong> second place, <strong>the</strong> decision at first instance did not become final as a result of<br />
a judgment of a national court ruling at final instance, but as a result of not having been<br />
appealed within <strong>the</strong> time limit prescribed by Austrian law.<br />
AG30 As for <strong>the</strong> third condition laid down in Kühne & Heitz, it pertains to circumstances<br />
quite different from those at hand. In this case <strong>the</strong>re is no judgment upholding <strong>the</strong><br />
decision at first instance to take as <strong>the</strong> basis for determining whe<strong>the</strong>r or not <strong>the</strong> condition<br />
is satisfied.<br />
AG31 In any event, it does not seem to me that, as at <strong>the</strong> time of <strong>the</strong> reference, this court<br />
had adopted an interpretation of Art.15 or of any o<strong>the</strong>r relevant provision of Regulation<br />
44/2001 that was at variance with <strong>the</strong> interpretation of <strong>the</strong> Austrian first-instance court.<br />
[FN12] Nor does <strong>the</strong> referring court mention any such judgment.<br />
FN12 I would point out in particular that <strong>the</strong> Engler judgment, which concerned facts<br />
very similar to those at issue here and to which I will have occasion to return (see below),<br />
was given on January 20, 2005, after <strong>the</strong> present proceedings had been commenced.<br />
AG32 Finally, contrary to what is expressly required under <strong>the</strong> Kühne & Heitz judgment,<br />
nei<strong>the</strong>r party to <strong>the</strong> main proceedings sought <strong>the</strong> reopening and/or setting aside of <strong>the</strong><br />
decision at first instance. It was instead <strong>the</strong> referring court that raised <strong>the</strong> question as to<br />
whe<strong>the</strong>r it should reopen <strong>the</strong> decision of its own motion.<br />
AG33 In <strong>the</strong> light of <strong>the</strong> foregoing considerations, I believe I can conclude that<br />
Community law does not require a national court to reopen and set aside a final and<br />
conclusive judicial decision that turns out to be contrary to Community law.<br />
AG34 Having concluded that <strong>the</strong> referring court is not bound to reopen <strong>the</strong> decision at<br />
first instance, it seems to me that a reply to <strong>the</strong> second question--which concerns *373 <strong>the</strong><br />
interpretation of Regulation 44/2001 adopted in that decision-would not be useful to <strong>the</strong><br />
resolution of <strong>the</strong> dispute in <strong>the</strong> main proceedings and that accordingly <strong>the</strong> court is not<br />
required to express a view on it.<br />
AG35 In case <strong>the</strong> court should have a different opinion, however, and for completeness<br />
of analysis, <strong>the</strong> question on <strong>the</strong> interpretation of Art.15(1)(c) of Regulation 44/2001 will<br />
also be examined.<br />
The second question<br />
AG36 By <strong>the</strong> second question, as we have seen, <strong>the</strong> referring court essentially asks<br />
whe<strong>the</strong>r a prize notification, of <strong>the</strong> kind that gave rise to <strong>the</strong> dispute in <strong>the</strong> main<br />
proceedings, calculated to induce a consumer to enter into a contract, is of a "contractual"<br />
nature or is o<strong>the</strong>rwise tantamount or sufficiently connected to a "contractual" relationship<br />
to come within 15(1)(c) of <strong>the</strong> Regulation, and whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> consumer is consequently<br />
entitled to bring proceedings in <strong>the</strong> forum having jurisdiction over consumer contracts in<br />
order to recover payment of <strong>the</strong> prize allegedly won. In o<strong>the</strong>r words, <strong>the</strong> question is<br />
whe<strong>the</strong>r or not court actions such as that brought by Ms <strong>Kapferer</strong> come within <strong>the</strong> scope<br />
of Art.15 of <strong>the</strong> Regulation.
AG37 Austria and Germany, [FN13] on <strong>the</strong> one hand, and <strong>Schlank</strong> & Schlick and <strong>the</strong><br />
Commission, on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r, give completely opposing answers to this question, with<br />
arguments that are related as necessary below.<br />
FN13 The o<strong>the</strong>r intervening governments chose not to express a view on this question<br />
and to confine <strong>the</strong>ir observations to question A.<br />
AG38 The two governments submit that <strong>the</strong> legal claim asserted in <strong>the</strong> main proceedings<br />
is contractual in nature for <strong>the</strong> purposes of Art.15(1)(c) of <strong>the</strong> Regulation. In particular,<br />
<strong>the</strong>y argue that that provision needs to be interpreted broadly in order to protect <strong>the</strong><br />
consumer as <strong>the</strong> weaker party in <strong>the</strong> relationship, and that <strong>the</strong> "prize notification" sent to<br />
<strong>the</strong> consumer was clearly intended to induce her to order goods and so enter into a<br />
contract.<br />
AG39 The o<strong>the</strong>r two interveners submit, albeit without suggesting an alternative, that<br />
Art.15 is not applicable on <strong>the</strong> facts of <strong>the</strong> case, essentially arguing that <strong>the</strong> sending of <strong>the</strong><br />
prize notification was not followed by <strong>the</strong> formation of a contract for consideration,<br />
which was <strong>the</strong> condition sine qua non for <strong>the</strong> application of <strong>the</strong> provision in question.<br />
AG40 For my part, I must immediately observe that in <strong>the</strong> very recent decision in Engler,<br />
[FN14] which was delivered after <strong>the</strong> commencement of <strong>the</strong>se proceedings and was<br />
<strong>the</strong>refore not known to ei<strong>the</strong>r <strong>the</strong> referring court or <strong>the</strong> parties, this court gave judgment<br />
in a case very similar to this one, both as regards <strong>the</strong> facts giving rise to <strong>the</strong> main<br />
proceedings and <strong>the</strong> legal issues raised.<br />
FN14 Engler (C-27/02): [2005] E.C.R. I-481; [2005] I.L.Pr. 8.<br />
AG41 The Engler case also originated with an action taken by an Austrian consumer in<br />
an Austrian court on <strong>the</strong> basis of <strong>the</strong> same provision of national law (para.5j of <strong>the</strong><br />
KSchG), for an order requiring a German mail-order company to pay out prize money it<br />
had told her she had won in an advertising communication of <strong>the</strong> same kind. When <strong>the</strong><br />
jurisdiction of <strong>the</strong> Austrian court to hear and determine <strong>the</strong> claim was challenged, a<br />
reference was made to <strong>the</strong> court for a preliminary ruling on <strong>the</strong> interpretation of various<br />
provisions of <strong>the</strong> Brussels Convention, which was <strong>the</strong> law in force at <strong>the</strong> material time.<br />
AG42 *374 Because of <strong>the</strong> similarities between <strong>the</strong> two cases, it may be useful to outline<br />
briefly <strong>the</strong> reasoning followed by <strong>the</strong> court in <strong>the</strong> above judgment.<br />
AG43 There, <strong>the</strong> court first ruled that:<br />
"an action such as that brought by Ms Engler in <strong>the</strong> case in <strong>the</strong> main proceedings cannot<br />
be regarded as being contractual in nature for <strong>the</strong> purposes of Article 13, first paragraph,<br />
point 3, of <strong>the</strong> Brussels Convention" [FN15] (now Art.15(1)(c) of <strong>the</strong> Regulation).<br />
FN15 ibid., at [38].<br />
According to <strong>the</strong> very letter of that provision, it applied only where a series of conditions<br />
were satisfied, one of which being <strong>the</strong> existence of a contract between a consumer and a<br />
supplier acting in <strong>the</strong> course of business. In <strong>the</strong> case in question, <strong>the</strong> sending of <strong>the</strong><br />
advertising material containing <strong>the</strong> prize notification had not been followed by <strong>the</strong><br />
formation of such a contract, as <strong>the</strong> consumer had not placed an order with <strong>the</strong> mail-order
company.<br />
AG44 Having determined that <strong>the</strong> special rules governing consumer contracts (<strong>the</strong>n set<br />
out, as noted above, in Art.13 of <strong>the</strong> Brussels Convention) were not applicable, <strong>the</strong> court<br />
went on, however, to observe that that finding:<br />
"does not in itself prevent [<strong>the</strong> legal action brought in <strong>the</strong> main proceedings] from<br />
relating to a contract for <strong>the</strong> purposes of Article 5(1)" (now Art.5 of <strong>the</strong> Regulation),<br />
<strong>the</strong> general rule whereby, in matters relating to a contract, jurisdiction lies with <strong>the</strong> courts<br />
"for <strong>the</strong> place of performance of <strong>the</strong> obligation in question". [FN16]<br />
FN16 ibid., at [49].<br />
AG45 That was so, <strong>the</strong> court explained on <strong>the</strong> basis of settled case law, because <strong>the</strong><br />
concept of "matters relating to a contract" contemplated by Art.5(1), unlike <strong>the</strong> special<br />
rules for consumer contracts ( Art.13 of <strong>the</strong> Convention and Art.15 of <strong>the</strong> Regulation), is<br />
not confined to cases where a contract has been formed but also extends to relationships<br />
and links similar to those existing between <strong>the</strong> parties to a contract provided that <strong>the</strong>re<br />
can be found "a legal obligation freely consented to by one person towards ano<strong>the</strong>r".<br />
[FN17]<br />
FN17 ibid., at [45], [50] & [51] and <strong>the</strong> case law cited <strong>the</strong>re. See also <strong>the</strong> Opinion of A.G.<br />
Jacobs in Engler, where he noted that: "[i]n all of <strong>the</strong> Contracting States' legal systems, at<br />
least some types of unilateral undertaking to perform a definite act for <strong>the</strong> benefit of<br />
ano<strong>the</strong>r may be enforceable against <strong>the</strong> promisor" (point 41).<br />
AG46 What had to be determined in that case, <strong>the</strong>refore, was whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> sending of <strong>the</strong><br />
contentious "prize notification" had created such an obligation on <strong>the</strong> part of <strong>the</strong> mailorder<br />
company.<br />
AG47 Answering that question in <strong>the</strong> affirmative, <strong>the</strong> court stated that communications<br />
of <strong>the</strong> kind referred to are calculated to bind a sender who:<br />
"with <strong>the</strong> intention of inducing <strong>the</strong> consumer to enter a contract, addresses to him in<br />
person a letter of such a kind as to give <strong>the</strong> impression that a prize will be awarded to him<br />
if he returns <strong>the</strong> 'payment notice' attached to <strong>the</strong> letter",<br />
and <strong>the</strong> consumer "accepts <strong>the</strong> conditions laid down by <strong>the</strong> vendor and does in fact claim<br />
payment of <strong>the</strong> prize announced". *375 [FN18]<br />
FN18 Engler at [61].<br />
AG48 If those conditions are met, <strong>the</strong>refore, an action such as that brought by Ms Engler,<br />
by which a consumer seeks an order, under <strong>the</strong> law of <strong>the</strong> contracting state in which she<br />
is domiciled, requiring a mail-order company established in ano<strong>the</strong>r contracting state to<br />
pay out prize money ostensibly won by her, can be based on Art.5(1) of <strong>the</strong> Convention.<br />
[FN19]<br />
FN19 ibid., at [60] & [61].<br />
AG49 The court noted, lastly, that it was irrelevant that <strong>the</strong> payment of <strong>the</strong> prize money
did not depend on an order for goods and that <strong>the</strong> consumer did not in fact make an order,<br />
since, as has been seen, Art.5(1) does not require a contract. [FN20]<br />
FN20 ibid., at [59] & [61].<br />
AG50 With all that outlined, it seems to me that <strong>the</strong> principles stated by <strong>the</strong> court in<br />
Engler can readily be applied, mutatis mutandis, to <strong>the</strong> case at hand.<br />
AG51 First of all, it seems to me that for <strong>the</strong> same reasons as described in that judgment,<br />
Art.15(1)(c) of <strong>the</strong> Regulation can have no application here. Like Art.13 of <strong>the</strong> Brussels<br />
Convention and by its very words, that provision applies only where a "contract has been<br />
concluded" between a business and a consumer. However, according to <strong>the</strong> order for<br />
reference, <strong>the</strong>re is no contract in <strong>the</strong> present case, since it cannot be established whe<strong>the</strong>r<br />
Ms <strong>Kapferer</strong> placed an order for goods.<br />
AG52 Secondly, it does not seem to me, contrary to what <strong>the</strong> Austrian and German<br />
Governments submit, that this requirement for a contract to have been entered into ceased<br />
to apply following <strong>the</strong> changes brought in by Art.15 of Regulation 44/2001 vis-à-vis<br />
Art.13 of <strong>the</strong> Convention. According to <strong>the</strong> two governments concerned, those changes<br />
enhanced consumer protection, with <strong>the</strong> consequence that <strong>the</strong> new provision had to be<br />
construed in favour of <strong>the</strong> weaker party in <strong>the</strong> relationship to an even greater extent than<br />
Art.13 of <strong>the</strong> Convention.<br />
AG53 I must point out, however, that those changes related only to <strong>the</strong> substantive scope<br />
of <strong>the</strong> provisions on consumer contracts. [FN21] As noted just above, <strong>the</strong>y did not in any<br />
way affect <strong>the</strong> requirement--contained in both provisions--for a contract to have been<br />
made between a business and a consumer.<br />
FN21 While under Art.13 of <strong>the</strong> Convention <strong>the</strong> special jurisdiction rules for consumer<br />
contracts applied only in <strong>the</strong> case of contracts for <strong>the</strong> supply of goods or services, Art.15<br />
of <strong>the</strong> Regulation brought all types of consumer contract within <strong>the</strong> scope of those rules<br />
(with <strong>the</strong> exception of certain contracts of transport).<br />
AG54 That notwithstanding, however, <strong>the</strong> fact that <strong>the</strong> special rules governing consumer<br />
contracts are not applicable here does not rule out <strong>the</strong> possibility of <strong>the</strong> plaintiff's action<br />
yet falling to be treated as contractual in nature, as was <strong>the</strong> case in Engler, specifically on<br />
<strong>the</strong> basis of Art.5(1)(a) of <strong>the</strong> Regulation, which is identical, in so far as concerns us here,<br />
to Art.5(1) of <strong>the</strong> Convention.<br />
AG55 The issue to be considered <strong>the</strong>refore is whe<strong>the</strong>r Art.5(1)(a) of <strong>the</strong> Regulation is<br />
applicable to <strong>the</strong> case at hand.<br />
AG56 Let me note straight away that <strong>the</strong> fact that <strong>the</strong> national court did not expressly<br />
refer in its order to <strong>the</strong> provision in question does not prevent this issue being canvassed.<br />
As <strong>the</strong> case law holds:<br />
"[i]t is <strong>the</strong> Court's duty to interpret all provisions of Community law which national<br />
courts need in order to decide <strong>the</strong> actions pending before <strong>the</strong>m, even if those provisions<br />
are not expressly indicated in <strong>the</strong> questions referred to <strong>the</strong> Court of Justice by those<br />
courts". *376 [FN22]<br />
FN22 Viessmann (C-280/91): [1993] E.C.R. I-971; [1993] 3 C.M.L.R. 153 at [17]; and
Immobiliare SIF (C-42/96): [1997] E.C.R. I-7089. See also, of <strong>the</strong> many cases in point,<br />
Tissier ( 35/85): [1986] E.C.R. 1207; [1987] 1 C.M.L.R. 551 at [9]; Bagli Pennacchiotti<br />
(315/88): [1990] E.C.R. I-1323; [1992] 3 C.M.L.R. 561 at [10]; and Teckal (C-107/98):<br />
[1999] E.C.R. I-8121 at [39].<br />
AG57 Now it seems to me that <strong>the</strong> requirements for <strong>the</strong> application of Art.5(1)(a) are<br />
fully met in this case. It is clear from <strong>the</strong> order for reference that <strong>the</strong> conditions laid down<br />
in Engler (point AG48 above) are satisfied. First, <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong>, in <strong>the</strong> course of<br />
business and for <strong>the</strong> purpose of inducing her to order products, sent an unsolicited letter<br />
to a consumer's home identifying her by name as <strong>the</strong> winner of a prize; secondly, Ms<br />
<strong>Kapferer</strong> expressly accepted <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong>'s conditions of entry to <strong>the</strong> prize-draw and<br />
sought to claim <strong>the</strong> prize she had ostensibly won.<br />
AG58 I do not believe a different conclusion is warranted by <strong>the</strong> argument of <strong>Schlank</strong> &<br />
<strong>Schick</strong> and <strong>the</strong> Commission that this case is distinguishable from Engler on its facts. In<br />
<strong>the</strong> view of <strong>the</strong> parties in question, <strong>the</strong>re was no binding relationship in <strong>the</strong> instant case<br />
because Ms <strong>Kapferer</strong> had not fulfilled one of <strong>the</strong> conditions of entry to <strong>the</strong> draw, namely,<br />
<strong>the</strong> placing of a no-obligation trial order.<br />
AG59 I would first point out that whe<strong>the</strong>r or not such a condition applied is a matter of<br />
considerable contention in <strong>the</strong> national proceedings. [FN23] But even were it to be<br />
conceded that prize monies were payable only if goods were ordered, it is still <strong>the</strong> case-and<br />
none of <strong>the</strong> parties disputes it--that Ms <strong>Kapferer</strong> expressly accepted <strong>the</strong> conditions of<br />
entry to <strong>the</strong> draw and requested payment of her prize. That suffices, according to <strong>the</strong><br />
Engler test, to conclude that <strong>the</strong> prize notification constitutes a contractual obligation for<br />
<strong>the</strong> purposes of Art.5(1)(a) of <strong>the</strong> Regulation (points AG48 and AG50 above).<br />
FN23 According to <strong>the</strong> order for reference, <strong>the</strong> plaintiff maintains that <strong>the</strong> payout of prize<br />
money was not in fact subject to products being ordered because <strong>the</strong> conditions of entry<br />
were barely legible and hard to understand, a view apparently shared by <strong>the</strong> referring<br />
court.<br />
AG60 Moreover, according to <strong>the</strong> case law of this court, even disputes concerning <strong>the</strong><br />
very existence of <strong>the</strong> contractual obligation on which a claim is based come within<br />
Art.5(1). [FN24] That provision is <strong>the</strong>refore applicable in cases where, as here, <strong>the</strong> parties<br />
are in dispute as to <strong>the</strong> presence or o<strong>the</strong>rwise of one of <strong>the</strong> ingredients of <strong>the</strong> obligation<br />
on which <strong>the</strong> plaintiff's claim is based.<br />
FN24 Effer v Kantner (38/81): [1982] E.C.R. 825; [1984] 2 C.M.L.R. 667 at [8];<br />
Benincasa (C-269/95): [1997] E.C.R. I-3767; [1997] I.L.Pr. 559 at [30]; and Engler at<br />
[46].<br />
AG61 I believe I can <strong>the</strong>refore conclude that judicial proceedings brought by a consumer<br />
in <strong>the</strong> circumstances of <strong>the</strong> main proceedings for an order, under <strong>the</strong> law of <strong>the</strong><br />
contracting state in which she is domiciled, requiring a mail-order company established<br />
in ano<strong>the</strong>r contracting state to pay out a prize ostensibly won by her cannot be based on<br />
Art.15(1)(c) of Council Regulation 44/2001. Such proceedings do, however, come within<br />
<strong>the</strong> scope of Art.5(1)(a) of that regulation.
AG62 If that conclusion is accepted, it follows that, pursuant to <strong>the</strong> provision in question,<br />
jurisdiction in <strong>the</strong> instant case will lie with <strong>the</strong> courts for <strong>the</strong> place of performance of <strong>the</strong><br />
contractual obligation upon which Ms <strong>Kapferer</strong> sued.<br />
AG63 But what "place" is that? The Regulation specifies <strong>the</strong> place of performance for<br />
two types of contractual obligation only: those arising from a sale of goods and those<br />
arising from a provision of services, where jurisdiction lies, as <strong>the</strong> case may be, with <strong>the</strong><br />
courts for <strong>the</strong> place where <strong>the</strong> goods are to be delivered or <strong>the</strong> services provided (<br />
Art.5(1)(b)).<br />
AG64 *377 With regard to o<strong>the</strong>r types of contractual relations--including <strong>the</strong> type that<br />
concerns us here-- Art.5 is silent. The court has repeatedly held, however, that <strong>the</strong><br />
expression "place of performance of <strong>the</strong> obligation in question":<br />
"is to be interpreted as referring to <strong>the</strong> law which governs <strong>the</strong> obligation in question<br />
according to <strong>the</strong> conflict rules of <strong>the</strong> court seised". [FN25]<br />
FN25 GIE Groupe Concorde (C-440/97): [1999] E.C.R. I-6307; [2000] I.L.Pr. 626 at<br />
[13]. See also Industrie Tessili Italiana Como (12/76): [1976] E.C.R. 1473; [1977] 1<br />
C.M.L.R. 26 at [15]; Shenavai (266/85): [1987] E.C.R. 239; [1987] 3 C.M.L.R. 782 at<br />
[7]; and Custom Made Commercial (C-288/92): [1994] E.C.R. I-2913; [1994] I.L.Pr. 516<br />
at [26].<br />
It is <strong>the</strong>refore for that court to:<br />
"determine in accordance with its own rules of conflict of laws what is <strong>the</strong> law applicable<br />
to <strong>the</strong> legal relationship in question and define in accordance with that law <strong>the</strong> place of<br />
performance of <strong>the</strong> contractual obligation in question". [FN26]<br />
FN26 Industrie Tessili Italiana Como at [13].<br />
AG65 In <strong>the</strong> main proceedings, <strong>the</strong>refore, <strong>the</strong> national court must first establish which<br />
law is applicable to <strong>the</strong> prize notification in question under Austrian conflict rules, <strong>the</strong>n,<br />
on <strong>the</strong> basis of that law, determine <strong>the</strong> place of performance of <strong>the</strong> obligation arising from<br />
it, and, finally, ascertain whe<strong>the</strong>r that place "is situate within its territorial jurisdiction".<br />
[FN27]<br />
FN27 ibid.<br />
AG66 I do not believe that it is a matter for this court to go fur<strong>the</strong>r and to carry out an<br />
inquiry which is competent to <strong>the</strong> national court. I will only observe that, according to<br />
what was suggested at <strong>the</strong> hearing, in particular by Austria, its conclusion would likely be<br />
that jurisdiction lies with <strong>the</strong> Austrian courts.<br />
AG67 I must add, however, that even a different outcome to <strong>the</strong> inquiry would not<br />
necessarily mean <strong>the</strong> Austrian courts lacked jurisdiction.<br />
AG68 This is because of <strong>the</strong> potential application of Art.24 of <strong>the</strong> Regulation, of <strong>the</strong><br />
Regulation. [FN28]<br />
FN28 That article assigns exclusive jurisdiction i) in proceedings which have as <strong>the</strong>ir<br />
object rights in rem in immovable property or which allocates jurisdiction to <strong>the</strong> court of
a Member State before which a defendant enters an appearance without contesting that<br />
court's jurisdiction, unless ano<strong>the</strong>r court has exclusive jurisdiction by virtue of<br />
Art.22tenancies of immovable property, ii) in proceedings which have as <strong>the</strong>ir object <strong>the</strong><br />
validity of <strong>the</strong> constitution, <strong>the</strong> nullity or <strong>the</strong> dissolution of companies, iii) in proceedings<br />
which have as <strong>the</strong>ir object <strong>the</strong> validity of entries in public registers; iv) in proceedings<br />
concerned with <strong>the</strong> registration or validity of patents, trade marks, designs, or o<strong>the</strong>r<br />
similar rights, and v) in proceedings concerned with <strong>the</strong> enforcement of judgments.<br />
AG69 In <strong>the</strong> instant case <strong>the</strong> latter condition is certainly satisfied because none of <strong>the</strong><br />
exclusive jurisdiction criteria set out in Art.22 fall to apply. But I believe that <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r<br />
condition may also be met, because while <strong>the</strong> jurisdiction of <strong>the</strong> Austrian courts was<br />
disputed at first instance, it went unchallenged on appeal. The failure to challenge <strong>the</strong><br />
decision rendered at first instance in this respect could <strong>the</strong>refore be deemed acceptance of<br />
jurisdiction for <strong>the</strong> purposes of Art.24.<br />
AG70 In <strong>the</strong> light of all <strong>the</strong> foregoing considerations, it seems to me that in <strong>the</strong> instant<br />
case <strong>the</strong>re was no breach of Community law by reason of lack of jurisdiction.<br />
V-- Conclusions<br />
AG71 I <strong>the</strong>refore conclude by proposing that <strong>the</strong> court should reply to <strong>the</strong> first question<br />
of <strong>the</strong> Landesgericht Innsbruck as follows: *378<br />
"Community law does not require a national court to reopen and set aside a final and<br />
conclusive judicial decision that turns out to be contrary to Community law".<br />
In <strong>the</strong> alternative, if <strong>the</strong> court should deem it necessary to answer <strong>the</strong> second question, I<br />
propose that it do so in <strong>the</strong> following terms:<br />
"Judicial proceedings brought by a consumer in <strong>the</strong> circumstances of <strong>the</strong> main<br />
proceedings for an order, under <strong>the</strong> law of <strong>the</strong> Contracting State in which she is<br />
domiciled, requiring a mail-order company established in ano<strong>the</strong>r Contracting State to<br />
pay out a prize ostensibly won by her cannot be based on Article 15(1)(c) of Council<br />
Regulation No 44/2001/EC but do come within <strong>the</strong> scope of Article 5(1)(a) of that<br />
regulation".<br />
JUDGMENT<br />
1 This reference for a preliminary ruling concerns <strong>the</strong> interpretation of Art.10 EC and<br />
Art.15 of Council Regulation 44/2001 on jurisdiction and <strong>the</strong> recognition and<br />
enforcement of judgments in civil and commercial matters ([2001] O.J. L12/1).<br />
2 The reference was made in <strong>the</strong> course of proceedings between Ms <strong>Kapferer</strong>, an<br />
Austrian national domiciled in Hall in Tirol (Austria), and <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong> <strong>GmbH</strong><br />
("<strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong>"), a mail-order company incorporated under German law established<br />
in Germany, concerning an action for an order requiring <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong> to award Ms<br />
<strong>Kapferer</strong> a prize because, in a letter personally addressed to her, it had given Ms <strong>Kapferer</strong><br />
<strong>the</strong> impression that she had won a prize.<br />
Legal background<br />
Community law
3 Article 15(1) of Regulation 44/2001 provides:<br />
"In matters relating to a contract concluded by a person, <strong>the</strong> consumer, for a purpose<br />
which can be regarded as being outside his trade or profession, jurisdiction shall be<br />
determined by this Section, without prejudice to Article 4 and Article 5(5), if:<br />
...<br />
(c) in all o<strong>the</strong>r cases, <strong>the</strong> contract has been concluded with a person who pursues<br />
commercial or professional activities in <strong>the</strong> Member State of <strong>the</strong> consumer's domicile or,<br />
by any means, directs such activities to that Member State or to several States including<br />
that Member State, and <strong>the</strong> contract falls within <strong>the</strong> scope of such activities."<br />
4 In accordance with Art.16(1) of Regulation 44/2001:<br />
"[a] consumer may bring proceedings against <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r party to a contract ei<strong>the</strong>r in <strong>the</strong><br />
courts of <strong>the</strong> Member State in which that party is domiciled or in <strong>the</strong> courts for <strong>the</strong> place<br />
where <strong>the</strong> consumer is domiciled".<br />
5 Article 24 of Regulation 44/2001 provides: *379<br />
"Apart from jurisdiction derived from o<strong>the</strong>r provisions of this Regulation, a court of a<br />
Member State before which a defendant enters an appearance shall have jurisdiction. This<br />
rule shall not apply where appearance was entered to contest <strong>the</strong> jurisdiction, or where<br />
ano<strong>the</strong>r court has exclusive jurisdiction by virtue of Article 22."<br />
National law<br />
6 Paragraph 5j of <strong>the</strong> Austrian Consumer Protection Law (Konsumentenschutzgesetz), in<br />
<strong>the</strong> version under <strong>the</strong> law which entered into force on October 1, 1999 (BGBl. I,<br />
185/1999; "<strong>the</strong> KSchG") provides as follows:<br />
"Undertakings which send prize notifications or o<strong>the</strong>r similar communications to specific<br />
consumers, and by <strong>the</strong> wording of those communications give <strong>the</strong> impression that a<br />
consumer has won a particular prize, must give that prize to <strong>the</strong> consumer; that prize may<br />
also be claimed in legal proceedings."<br />
7 Paragraph 530 of <strong>the</strong> Austrian Code of Civil Procedure (Zivilprozessordnung; "<strong>the</strong><br />
ZPO") on <strong>the</strong> conditions governing <strong>the</strong> revision of judgments provides:<br />
"(1) Proceedings that have been concluded by a decision resolving <strong>the</strong> case can be<br />
reopened on an application being made by one of <strong>the</strong> parties,<br />
...<br />
5. if a decision by a criminal court on which <strong>the</strong> judgment is based has been set aside by a<br />
subsequent final judgment;<br />
6. if <strong>the</strong> applicant discovers <strong>the</strong> existence of, or is placed in a position to use, a previous<br />
judgment concerning <strong>the</strong> same claim or <strong>the</strong> same legal relationship which is already final<br />
and which determines <strong>the</strong> rights of and between <strong>the</strong> parties of <strong>the</strong> case to be reopened;<br />
7. if that party becomes aware of new facts or discovers or becomes able to use evidence<br />
<strong>the</strong> adducing and use of which in earlier proceedings would have resulted in a decision<br />
more favourable to it.<br />
(2) Revision is only permitted in <strong>the</strong> circumstances stated in point 7 of Paragraph 1 if,<br />
due to no fault of its own, <strong>the</strong> party was unable to plead <strong>the</strong> new facts or evidence before<br />
<strong>the</strong> close of <strong>the</strong> oral procedure on <strong>the</strong> basis of which <strong>the</strong> decision was pronounced at first<br />
instance."
8 Article 534 of <strong>the</strong> ZPO provides:<br />
"(1) Proceedings must be brought within a deadline of four weeks.<br />
(2) That deadline is calculated:<br />
...<br />
4. in <strong>the</strong> case of point 7 of Paragraph 530(1), from <strong>the</strong> date on which <strong>the</strong> party was<br />
capable of bringing before <strong>the</strong> court <strong>the</strong> facts and evidence brought to its knowledge.<br />
*380 (3) Proceedings ... cannot be issued more than 10 years after <strong>the</strong> decision has<br />
become final."<br />
The dispute in <strong>the</strong> main proceedings<br />
9 In her capacity as a consumer, Ms <strong>Kapferer</strong> received advertising material on a number<br />
of occasions from <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong> containing prize notifications. Two weeks after a<br />
fur<strong>the</strong>r letter addressed to her personally, according to which a prize in <strong>the</strong> form of a cash<br />
credit in <strong>the</strong> sum of ATS 53,750 (euro3,906.16) was waiting for her, Ms <strong>Kapferer</strong><br />
received an envelope containing, inter alia, an order form, a letter concerning <strong>the</strong> final<br />
notice of that cash credit and a statement of account. According to <strong>the</strong> participation/award<br />
conditions on <strong>the</strong> reverse side of that notice, participation in <strong>the</strong> distribution of <strong>the</strong> prizes<br />
was subject to a test order without obligation.<br />
10 Ms <strong>Kapferer</strong> returned <strong>the</strong> order form to <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong> after affixing a credit stamp<br />
and signing <strong>the</strong> reverse side of that order form below <strong>the</strong> words "I have noted <strong>the</strong><br />
participation conditions", but without having read <strong>the</strong> participation/award conditions. It is<br />
not possible to establish whe<strong>the</strong>r she also placed an order on that occasion.<br />
11 Not having received <strong>the</strong> prize she believed she had won, Ms <strong>Kapferer</strong> claimed that<br />
prize on <strong>the</strong> basis of para.5j of <strong>the</strong> KSchG, seeking an order directing <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong><br />
to pay her <strong>the</strong> sum of euro3,906.16 plus 5 per cent interest from May 27, 2000 onwards.<br />
12 <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong> objected that <strong>the</strong> court seised lacked jurisdiction. It argues that <strong>the</strong><br />
provisions of Arts 15 and 16 of Regulation 44/2001 are not applicable because <strong>the</strong>y<br />
presuppose that <strong>the</strong>re should be a contract for valuable consideration. Participation in <strong>the</strong><br />
prize game was subject to making an order, which Ms <strong>Kapferer</strong> never did. The right<br />
deriving from para.5j of <strong>the</strong> KSchG is not, in <strong>the</strong>ir view, of a contractual nature.<br />
13 The Bezirksgericht (District Court) dismissed <strong>the</strong> plea of lack of competence and<br />
declared itself to have jurisdiction on <strong>the</strong> basis of Arts 15 and 16 of Regulation 44/2001,<br />
on <strong>the</strong> grounds that <strong>the</strong>re is, in its view, a contractual relationship between <strong>the</strong> parties to<br />
<strong>the</strong> dispute. As regards <strong>the</strong> merits of <strong>the</strong> case, <strong>the</strong> Bezirksgericht dismissed all of Ms<br />
<strong>Kapferer</strong>'s heads of claim.<br />
14 Ms <strong>Kapferer</strong> brought an appeal before <strong>the</strong> referring court. For its part, <strong>Schlank</strong> &<br />
<strong>Schick</strong> took <strong>the</strong> view that <strong>the</strong> Bezirksgericht's decision relating to its jurisdiction did not<br />
adversely affect it because it had, in any event, succeeded on <strong>the</strong> merits. For that reason<br />
<strong>Schlank</strong> and <strong>Schick</strong> did not challenge that decision on jurisdiction.<br />
15 The national court observed, however, that <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong> could have challenged<br />
<strong>the</strong> dismissal of <strong>the</strong> plea of lack of jurisdiction because it could have been adversely<br />
affected by that decision alone.<br />
The questions referred for a preliminary ruling
16 The Landesgericht Innsbruck (Regional Court, Innsbruck) expresses doubts about <strong>the</strong><br />
international jurisdiction of <strong>the</strong> Bezirksgericht. Relying on <strong>the</strong> judgment in Gabriel v<br />
<strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong> <strong>GmbH</strong> (C-96/00): [2002] E.C.R. I-6367; [2002] I.L.Pr. 36, <strong>the</strong><br />
referring court asks whe<strong>the</strong>r a misleading promise of financial *381 benefit calculated to<br />
induce a contract, and <strong>the</strong>refore to prepare <strong>the</strong> ground for that contract, has a connection<br />
with <strong>the</strong> consumer contract intended to result from it sufficiently close to give rise to<br />
consumer contract jurisdiction.<br />
17 Since <strong>Schlank</strong> & <strong>Schick</strong> has not challenged <strong>the</strong> decision to dismiss <strong>the</strong> defence of lack<br />
of jurisdiction, <strong>the</strong> referring court wonders whe<strong>the</strong>r it none<strong>the</strong>less has an obligation under<br />
Art.10 EC to review and set aside a final and conclusive judgment on international<br />
jurisdiction if that judgment is proved to be contrary to Community law. The national<br />
court envisages <strong>the</strong> existence of such an obligation, asking specifically whe<strong>the</strong>r it is<br />
possible to transpose <strong>the</strong> principles laid down in <strong>the</strong> judgment in Kühne & Heitz NV v<br />
Produktschap voor Pluimvee en Eieren (C-453/00): [20<strong>04</strong>] E.C.R. I-837; [2006] 2<br />
C.M.L.R. 17, concerning <strong>the</strong> obligation imposed on an administrative body to review a<br />
final administrative decision which is contrary to Community law, as it has been<br />
interpreted in <strong>the</strong> mean time by <strong>the</strong> court.<br />
18 In those circumstances, <strong>the</strong> Landesgericht Innsbruck decided to stay <strong>the</strong> proceedings<br />
and to refer <strong>the</strong> following questions to <strong>the</strong> court for a preliminary ruling:<br />
"(1) The court of first instance's decision as to jurisdiction:<br />
(a) Is <strong>the</strong> principle of co-operation enshrined in Article 10 EC to be interpreted as<br />
meaning that, in <strong>the</strong> circumstances stated in <strong>the</strong> judgment of <strong>the</strong> Court of Justice in <strong>Case</strong><br />
C-453/00 Kühne & Heitz, a national court is also obliged to review and set aside a final<br />
judicial decision if <strong>the</strong> latter should infringe Community law? Are <strong>the</strong>re any o<strong>the</strong>r<br />
conditions applicable to <strong>the</strong> review and setting aside of judicial decisions in contrast to<br />
administrative decisions?<br />
(b) If <strong>the</strong> answer to Question 1(a) should be in <strong>the</strong> affirmative:<br />
Is <strong>the</strong> period given under Paragraph 534 of <strong>the</strong> ZPO for <strong>the</strong> setting aside of judicial<br />
decisions that are contrary to Community law compatible with <strong>the</strong> principle of full<br />
effectiveness of Community law?<br />
(c) Fur<strong>the</strong>rmore, if <strong>the</strong> answer to Question 1(a) should be in <strong>the</strong> affirmative:<br />
Does a lack of international (or local) jurisdiction that is not remedied by Article 24 of<br />
Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and <strong>the</strong><br />
recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters constitute a<br />
breach of Community law that, under <strong>the</strong> principles concerned, can set aside <strong>the</strong> legal<br />
force of a judicial decision?<br />
(d) If <strong>the</strong> answer to Question 1(c) should be in <strong>the</strong> affirmative:<br />
Is a court of appeal obliged to review <strong>the</strong> issue of international (or local) jurisdiction<br />
under Regulation No 44/2001 if <strong>the</strong> jurisdiction decision of <strong>the</strong> court of first instance has<br />
become final but <strong>the</strong> decision on <strong>the</strong> merits of <strong>the</strong> case has not? If so, is that review to be<br />
conducted by <strong>the</strong> court of its own motion or only at <strong>the</strong> instigation of one of <strong>the</strong> parties to<br />
<strong>the</strong> proceedings?<br />
(2) Jurisdiction over consumer contracts under Article 15(1)(c) of Regulation No<br />
44/2001:<br />
*382 (a) Does a misleading promise of financial benefit that induces <strong>the</strong> conclusion of a<br />
contract--and, <strong>the</strong>refore, prepares <strong>the</strong> ground for a contract--demonstrate a connection
with <strong>the</strong> intended conclusion of a consumer contract sufficiently close for jurisdiction<br />
over consumer contracts under Article 15(1)(c) of Regulation No 44/2001 to be afforded<br />
to consequent claims?<br />
(b) If <strong>the</strong> answer to Question 2(a) should be in <strong>the</strong> negative:<br />
Is jurisdiction over consumer contracts afforded to claims arising out of a pre-contractual<br />
obligation and does a misleading promise of financial benefit that helps to prepare <strong>the</strong><br />
ground for a contract demonstrate a sufficiently close connection with <strong>the</strong> pre-<br />
contractual obligation <strong>the</strong>reby established for jurisdiction over consumer contracts also to<br />
be afforded <strong>the</strong>reto?<br />
(c) Is jurisdiction over consumer contracts afforded only if <strong>the</strong> conditions stipulated by<br />
<strong>the</strong> undertaking for participation in <strong>the</strong> prize game are satisfied, even if those conditions<br />
are not to be given any consideration in <strong>the</strong> substantive claim under Paragraph 5j of <strong>the</strong><br />
KSchG?<br />
(d) If <strong>the</strong> answers to Questions 2(a) and (b) should be in <strong>the</strong> negative:<br />
Is jurisdiction over consumer contracts afforded sui generis to a specific statutory form of<br />
contractual performance claim or sui generis to a constructive quasi-contractual<br />
performance claim which arises as a result of a promise of financial benefit made by an<br />
undertaking and <strong>the</strong> claiming of <strong>the</strong> financial benefit by <strong>the</strong> consumer?"<br />
Question 1(a)<br />
19 By Question 1(a), <strong>the</strong> referring court asks essentially whe<strong>the</strong>r, and, where relevant, in<br />
what conditions, <strong>the</strong> principle of co-operation arising from Art.10 EC imposes on a<br />
national court an obligation to review and set aside a final judicial decision if that<br />
decision should infringe Community law.<br />
20 In that regard, attention should be drawn to <strong>the</strong> importance, both for <strong>the</strong> Community<br />
legal order and national legal systems, of <strong>the</strong> principle of res judicata. In order to ensure<br />
both stability of <strong>the</strong> law and legal relations and <strong>the</strong> sound administration of justice, it is<br />
important that judicial decisions which have become definitive after all rights of appeal<br />
have been exhausted or after expiry of <strong>the</strong> time limits provided for in that connection can<br />
no longer be called into question (Köbler v Austria (C-224/01): [2003] E.C.R. I-10239;<br />
[2003] 3 C.M.L.R. 28 at [38]).<br />
21 Therefore, Community law does not require a national court to disapply domestic<br />
rules of procedure conferring finality on a decision, even if to do so would enable it to<br />
remedy an infringement of Community law by <strong>the</strong> decision at issue (see, to that effect,<br />
Eco Swiss China Time Ltd v Benetton International NV (C-126/97): [1999] E.C.R. I-<br />
3055; [2000] 5 C.M.L.R. 816 at [46]-[47]).<br />
22 By laying down <strong>the</strong> procedural rules for proceedings designed to ensure protection of<br />
<strong>the</strong> rights which individuals acquire through <strong>the</strong> direct effect of Community law, Member<br />
States must ensure that such rules are not less favourable than those governing similar<br />
domestic actions (principle of equivalence) and are *383 not framed in such a way as to<br />
render impossible in practice <strong>the</strong> exercise of rights conferred by Community law<br />
(principle of effectiveness) (see, to that effect, Preston v Wolverhampton Healthcare<br />
NHS Trust and Fletcher v Midland Bank Plc (C-78/98): [2000] E.C.R. I-3201; [2000] 2<br />
C.M.L.R. 837 at [31] and <strong>the</strong> case law cited). However, compliance with <strong>the</strong> limits of <strong>the</strong><br />
power of <strong>the</strong> Member States in procedural matters has not been called into question in <strong>the</strong>
dispute in <strong>the</strong> main proceedings as regards appeal proceedings.<br />
23 It should be added that <strong>the</strong> judgment in Kühne & Heitz (cited above), to which <strong>the</strong><br />
national court refers in Question 1(a), is not such as to call into question <strong>the</strong> foregoing<br />
analysis. Even assuming that <strong>the</strong> principles laid down in that judgment could be<br />
transposed into a context which, like that of <strong>the</strong> main proceedings, relates to a final<br />
judicial decision, it should be recalled that that judgment makes <strong>the</strong> obligation of <strong>the</strong><br />
body concerned to review a final decision, which would appear to have been adopted in<br />
breach of Community law subject, in accordance with Art.10 EC, to <strong>the</strong> condition, inter<br />
alia, that that body should be empowered under national law to reopen that decision (see<br />
paras [26] and [28] of that judgment). In this case it is sufficient to note that it is apparent<br />
from <strong>the</strong> reference for a preliminary ruling that that condition has not been satisfied.<br />
24 Having regard to <strong>the</strong> foregoing considerations, <strong>the</strong> answer to Question 1(a) must be<br />
that <strong>the</strong> principle of co-operation under Art.10 EC does not require a national court to<br />
disapply its internal rules of procedure in order to review and set aside a final judicial<br />
decision if that decision should be contrary to Community law.<br />
Concerning <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r questions<br />
25 Having regard to <strong>the</strong> answer given to Question 1(a), and <strong>the</strong> national court indicating<br />
that it is unable to review <strong>the</strong> decision on <strong>the</strong> Bezirksgericht's jurisdiction, <strong>the</strong>re is no<br />
need to answer Question 1(b) to (d) or Question 2(a) to (d).<br />
Costs<br />
26 Since <strong>the</strong>se proceedings are, for <strong>the</strong> parties to <strong>the</strong> main proceedings, a step in <strong>the</strong><br />
action pending before <strong>the</strong> national court, <strong>the</strong> decision on costs is a matter for that court.<br />
Costs incurred in submitting observations to <strong>the</strong> court, o<strong>the</strong>r than <strong>the</strong> costs of those<br />
parties, are not recoverable.<br />
R1 Order<br />
On those grounds, <strong>the</strong> court (FIRST CHAMBER) hereby rules:<br />
The principle of co-operation under Art.10 EC does not require a national court to<br />
disapply its internal rules of procedure in order to review and set aside a final judicial<br />
decision if that decision should be contrary to Community law.<br />
(c) Sweet & Maxwell Limited<br />
[2006] I.L.Pr. 17