å¸¶ä½ å¼µé夢æ³çè¬è½ç¿ è - Jan von Holleben
å¸¶ä½ å¼µé夢æ³çè¬è½ç¿ è - Jan von Holleben
å¸¶ä½ å¼µé夢æ³çè¬è½ç¿ è - Jan von Holleben
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PHOTOGRAPHY ART<br />
風 格 攝 影<br />
PHOTOGRAPHY ART<br />
還 記 得 小 時 候 做 過 什 麼 夢 嗎 ? | <strong>Jan</strong> <strong>von</strong> <strong>Holleben</strong> 帶 你 張 開 夢 想 的 萬 能 翅 膀<br />
dpiIn your work, the scene of every picture is really<br />
unique; would you please tell us how you create a<br />
scene? Do you always premeditate a story before taking<br />
a picture?<br />
Yes. I always have the idea of a story first. Then I spend<br />
a lot of time sketching out the image and thinking<br />
about the best trick how to do it. I try to make it a<br />
worthwhile picture with a hint of magic, for people to<br />
stay with the image for a bit and maybe even understand<br />
something of what I want to say. I don’t want to<br />
avoid creating any image that has been taken before.<br />
That’s a waste of time and too many people waste<br />
their energy copying others. I need sketches to be sure<br />
about what I do – it’s a visual rehearsal. Looking at my<br />
sketches: The better they turn out, the more confident<br />
I am taking the picture afterwards. With a sketch in my<br />
hand, a shoot usually takes 15 to 30 minutes only.<br />
dpi<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dpiNone of your work is taken in a straight forward<br />
way, but you make children act like they are really moving!<br />
That’s really amazing and interesting! How do you<br />
direct them? Do you have any secrets in order to get<br />
them involved in your scene? What’s the most important<br />
aspect while directing your children?<br />
We are friends, they are my neighbors, and we trust<br />
each other and we know that we can only manage<br />
this work together. It is a game and they understand the<br />
rules perfectly. They have loads of fun and usually come<br />
running as soon as I am home and ask when we take<br />
the next picture.<br />
Another vital aspect is that before studying photography<br />
I was involved with a different education. Over<br />
years I wanted to become teacher for handicapped<br />
kids (my mum being a child therapist). I thought photography<br />
is too tough and challenging, but hey, at some<br />
point I suddenly understood that Photography is it. Nowadays<br />
I can use my skills to work with kids really well! I<br />
also understand that teaching can be much tougher at<br />
times than photography!<br />
dpi<br />
<br />
<br />
Wir werden immer grösser<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dpiiDo you always choose children as your actors? Have<br />
you ever thought about choosing adults? Why or why not?<br />
I work a lot with grown ups. See my work: ‘Wir werden<br />
immer grösser’<br />
But it is a very different way of working. However both<br />
ways of working inform each other. Kids teach me ‘Freedom’<br />
and with grown ups we exchange ‘Knowledge &<br />
Experience’. Mixing both is a great pleasure and both<br />
are essential parts of my work. It always depends on<br />
the concept of the recent work. I am very anal about<br />
the details.. and the casting for my images is very vital.<br />
So sometimes kids are the best, sometimes grownups…<br />
sometimes my best friends.. or sometimes complete<br />
strangers.. it really depends on the project!<br />
06 07<br />
08<br />
09<br />
06 Wir werden immer grössersuper roly<br />
07 Wir werden immer grösserbig fat white lady long leg<br />
08 Wir werden immer grösserThe Muckiest<br />
09 Wir werden immer grösserfeeeeeet<br />
66 dpi | 2007<br />
dpi | 2007<br />
67