05.07.2015 Views

maia - Coats

maia - Coats

maia - Coats

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Maia Catalogue 3/7/07 12:36 Page 1<br />

COUNTED CROSS STITCH KITS ISSUE 1<br />

Art. 9882008-00707<br />

£2.00<br />

€3.00<br />

© <strong>Coats</strong> (UK) Limited<br />

www.<strong>maia</strong>embroidery.com


Maia Catalogue 3/7/07 12:36 Page 3<br />

At <strong>maia</strong>, we create<br />

beautiful and artistic<br />

embroidery kits designed<br />

to inspire you down to<br />

the very last stitch<br />

Chez <strong>maia</strong>, nous créons<br />

de beaux et artistiques<br />

kits de broderie conçus<br />

pour vous inspirer<br />

jusqu’au dernier point<br />

<strong>maia</strong> studio<br />

5678000-01014 5678000-01015 5678000-01017<br />

Born in St. Petersburg in 1892, Romain de Tirtoff, known as Erté<br />

after the French pronunciation of his initials, was famous for his<br />

magazine covers and fashion designs for Harpers Bazaar, as well<br />

as exotic costumes and stage sets for theatres such as the Folies<br />

Bergère. He continued working in his unique Art Déco style until his death in 1990.<br />

5678000-01016<br />

Né à St Petersburg en 1892, Romain de Tirtoff, connu sous le nom de Erté d’après la<br />

prononciation française de ses initiales, était célèbre pour ses couvertures de magazines<br />

et dessins de mode pour Harpers Bazaar, mais aussi pour les costumes exotiques et les<br />

décors pour théâtres comme les Folies Bergère. Il a continué à travailler son style unique<br />

Art Déco jusqu’à sa mort en 1990.<br />

2<br />

5678000-01016<br />

The Balcony<br />

30x20cm (12x8”)<br />

© Sevenarts Limited<br />

5678000-01014<br />

Le Harem Moderne I<br />

30x20cm (12x8”)<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

© Sevenarts Limited<br />

5678000-01015<br />

Pearls & Emeralds<br />

30x20cm (12x8”)<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

© Sevenarts Limited<br />

5678000-01017<br />

Fox Fur<br />

30x20cm (12x8”)<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

© Sevenarts Limited<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

M M M M<br />

3


Maia Catalogue 3/7/07 12:37 Page 5<br />

Nel is one of the UK's leading<br />

contemporary artists and designers.<br />

Her vibrant, original artwork covers a<br />

wide range of subject matter, from<br />

flowers and landscape to abstract<br />

compositions. Nel also writes poetry<br />

inspired by her designs.<br />

5678000-01008<br />

Nel est l’une des plus importantes<br />

artistes et dessinatrices<br />

contemporaines anglaises. Son travail<br />

vibrant et original couvre un large<br />

éventail de thèmes, de fleurs et<br />

paysages à des compositions<br />

abstraites. Nel écrit aussi des poèmes<br />

inspirés de ses dessins.<br />

Linger a Little Longer...<br />

If all I saw from way up high<br />

Was the sky that meets the sea<br />

I would linger there and dance a while<br />

And talk so long with thee<br />

If all I found upon the ground were stones and insects small<br />

I'd watch and wonder quietly<br />

At the beauty of them all<br />

Such little things, so marvellous<br />

So why do we forget?<br />

When all around are searching, catching nothing in their net.<br />

5678000-01009<br />

5678000-01004 5678000-01005<br />

The bliss of seeing further<br />

Than where the sun holds up the sky<br />

The calm of being connected<br />

Gives you wings with which to fly<br />

5678000-01004<br />

X Marks The Spot<br />

40x15cm (16x6”)<br />

5678000-01005<br />

When I Say Go<br />

40x15cm (16x6”)<br />

5678000-01008<br />

Across The Sea<br />

14x25cm (5 1 /2x10”)<br />

5678000-01009<br />

It’s A Wonderful Life<br />

25x14cm (10x5 1 /2”)<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

Nel Whatmore © NW 2007<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

Nel Whatmore © NW 2007<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

Nel Whatmore © NW 2007<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

Nel Whatmore © NW 2007<br />

4<br />

5


Maia Catalogue 3/7/07 12:37 Page 7<br />

5678000-01010<br />

5678000-01001<br />

5678000-01006 5678000-01007<br />

5678000-01001<br />

The Hollies<br />

30x40cm (12x16”)<br />

5678000-01006<br />

Sunshine 2 - Sunflowers<br />

35x35cm (14x14”)<br />

5678000-01007<br />

Well Worth Waiting For - Peony<br />

35x35cm (14x14”)<br />

5678000-01010<br />

Moonlight - Hydrangea<br />

20x51cm (8x20”)<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

Nel Whatmore © NW 2007<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

Nel Whatmore © NW 2007<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

Nel Whatmore © NW 2007<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

Nel Whatmore © NW 2007<br />

6<br />

7


Maia Catalogue 3/7/07 12:37 Page 9<br />

We have selected the <strong>maia</strong> counted cross stitch range for<br />

you from thousands of images and grouped them together<br />

in colour themed collections.<br />

Nous avons sélectionné pour vous la gamme points<br />

comptés <strong>maia</strong> d’après des milliers d’images et les avons<br />

réunies dans des collections par thèmes de couleurs.<br />

5678000-01002<br />

5678000-01012<br />

5678000-01003<br />

5678000-01028<br />

5678000-01002<br />

Whispering Grass I<br />

20x20cm (8x8”)<br />

5678000-01003<br />

Whispering Grass II<br />

20x20cm (8x8”)<br />

5678000-01012<br />

Autumn Gold<br />

35x45cm (14x18”)<br />

5678000-01028<br />

The Stag<br />

40x30cm (16x12”)<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

Nel Whatmore © NW 2007<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

Nel Whatmore © NW 2007<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

IBD Licensing UK<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

© <strong>Coats</strong> Steiner S.A.S<br />

8<br />

9


Maia Catalogue 3/7/07 12:37 Page 11<br />

5678000-01031<br />

5678000-01026<br />

5678000-01026<br />

African Sunset<br />

30x40cm (12x16”)<br />

5678000-01031<br />

Predators Gaze<br />

30x40cm (12x16”)<br />

5678000-01030<br />

Water Carrier<br />

25x25cm (10x10”)<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

© <strong>Coats</strong> Steiner S.A.S<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

IBD Licensing UK<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

IBD Licensing UK<br />

5678000-01030<br />

10<br />

11


Maia Catalogue 3/7/07 12:37 Page 13<br />

5678000-01013<br />

5678000-01022 5678000-01023<br />

12<br />

5678000-01011<br />

5678000-01013<br />

Winter Sunset<br />

35x45cm (14x18”)<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

IBD Licensing UK<br />

5678000-01011<br />

Siberian Tiger<br />

30x40cm (12x16”)<br />

5678000-01022<br />

Medieval Moonlight<br />

35x28cm (14x11”)<br />

5678000-01023<br />

Damsel & Unicorn<br />

35x28cm (14x11”)<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

M<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

M<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

M<br />

© Rosenstiel’s<br />

IBD Licensing UK<br />

IBD Licensing UK<br />

13


Maia Catalogue 3/7/07 12:37 Page 15<br />

5678000-01024<br />

5678000-01027<br />

5678000-01029<br />

5678000-01025<br />

5678000-01024<br />

The Japanese Garden<br />

30x40cm (12x16”)<br />

5678000-01027<br />

The Peacock<br />

40x30cm (16x12”)<br />

5678000-01029<br />

Chinese Panel<br />

30x20cm (12x8”)<br />

5678000-01025<br />

Geishas<br />

40x30cm (16x12”)<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

© <strong>Coats</strong> Steiner S.A.S<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

© <strong>Coats</strong> Steiner S.A.S<br />

16: inch<br />

64: 10cm<br />

© Wm. Briggs<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

© <strong>Coats</strong> Steiner S.A.S<br />

14<br />

15


Maia Catalogue 3/7/07 12:37 Page 17<br />

5678000-01020 5678000-01021<br />

5678000-01020<br />

Rapunzel<br />

35x35cm (14x14”)<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

IBD Licensing UK<br />

5678000-01021<br />

George & The Dragon<br />

35x35cm (14x14”)<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

IBD Licensing UK<br />

16<br />

17


Maia Catalogue 3/7/07 12:37 Page 19<br />

<strong>maia</strong> kits include carefully sorted Anchor thread,<br />

quality fabric and easy-to-follow charts and<br />

instructions. We’ve considered each part of the<br />

experience - so you can enjoy every moment, right<br />

to the very last stitch.<br />

Les kits <strong>maia</strong> incluent le fil Anchor soigneusement trié,<br />

un tissu de qualité ainsi que des instructions et<br />

diagrammes faciles à suivre. Toutes les étapes de la<br />

réalisation minutieusement étudiées afin que ces<br />

ouvrages vous donnent entière satisfaction.<br />

AUSTRIA<br />

<strong>Coats</strong> Harlander Ges.m.b.H, Autokaderstr.<br />

31 A - 1211 Wien 21<br />

T: (43) 127716223, F: (43) 127716228<br />

E: coats.harlander@coats.com<br />

BELGIUM / HOLLAND / LUXEMBURG<br />

<strong>Coats</strong> NV, Industriezone 3, Ring Oost 14A -<br />

9400, Ninove - België/Belgique<br />

T: (32) 54318989, 0346353700 (vanuit NL),<br />

F: (32) 54318999<br />

E: sales.coatsninove@coats.com<br />

BULGARIA / GREECE / CYPRUS / SERBIA /<br />

MONTENEGRO / MACEDONIA / BOSNIA &<br />

HERZEGOVINA / ALBANIA<br />

<strong>Coats</strong> Bulgaria EOOD, Tzarigradsko Shousse<br />

Blvd. 7th km, 1784 Sofia, Bulgaria<br />

T: (359 2) 9767741, F: (359 2) 9767720<br />

E: officebg@coats.com<br />

CZECH REPUBLIC<br />

<strong>Coats</strong> Czecho s.r.o., Staré Město 246,<br />

PSČ 569 32<br />

T: (420) 461616633, F: (420) 461542544<br />

DENMARK<br />

<strong>Coats</strong> HP A/S, Nannasgade 28, 2200<br />

Køpbenhavn N<br />

T: (45) 35835020, F: (45) 35821510<br />

FINLAND<br />

<strong>Coats</strong> Opti Oy, 04220 Kerava<br />

T: (358) 9274871, F: (358) 92426186<br />

FRANCE<br />

<strong>Coats</strong> Steiner S.A.S., 18500 Mehun-Sur-Yèvre<br />

T: (33) 248231230, F: (33) 248231240<br />

GERMANY<br />

<strong>Coats</strong> GmbH, Kaiserstr.1 D - 79341<br />

Kenzingen<br />

T: (49) 7644802222, F: (49) 7644802300<br />

E: kenzingen.vertrieb@coats.com<br />

HUNGARY<br />

<strong>Coats</strong> Hungary Ltd., H-1044 Budapest,<br />

Váci út 91<br />

T: (36) 12332197, F: (36) 12332198<br />

ITALY<br />

<strong>Coats</strong> Cucirini S.r.l., Viale Sarca 223,<br />

20126 Milano<br />

T: (39) 2636151, F: (39) 266111701<br />

NORWAY<br />

<strong>Coats</strong> Knappehuset AS, Boks 100 Ulset,<br />

5873 Bergen<br />

T: (47) 55539300, F: (47) 55539393<br />

POLAND<br />

<strong>Coats</strong> Polska Sp. z o.o., Ul. Kaczeńcowa 16,<br />

91-214 Łódź<br />

T: (48) 422540445, F: (48) 422540424<br />

5678000-01018<br />

5678000-01019<br />

PORTUGAL<br />

<strong>Coats</strong> & Clark S.A., Quinta de Cravel,<br />

4430-968 V.N. Gaia<br />

T: (351) 223770700, F: (351) 223770157<br />

ROMANIA<br />

<strong>Coats</strong> Romania Impex SRL, Str. Slt.<br />

Alexandru Borneanu, nr. 2, et. 2, RO-060758,<br />

sector 6, Bucuresti<br />

T: (40) 213175503/00, F: (40) 213175506<br />

RUSSIA<br />

140060 Russia, Moscow Region, Luberetskij<br />

District, Oktiabrsky, Lenin Street 53A<br />

T/F: (7) 4955105184<br />

SLOVAKIA<br />

<strong>Coats</strong> s.r.o., Kopčianska 94, 851 01 Bratislava<br />

T: (421) 263532314, F: (421) 263537714<br />

SPAIN<br />

<strong>Coats</strong> Fabra SA, Sant Adria 20,<br />

08030 Barcelona<br />

T: (34) 932908500, F: (34) 932908508<br />

E: atencion.clientes@coats.com<br />

SWEDEN<br />

<strong>Coats</strong> Expotex AB, Division Craft, Box 25,<br />

516 21 Dalsjöfors<br />

T: (46) 337207910, F: (46) 9337207940<br />

SWITZERLAND<br />

<strong>Coats</strong> Stroppel AG , CH - 5300 Turgi<br />

T: (41) 562981220, F: (41) 562981250<br />

E: coats.stroppel@coats.com<br />

TURKEY<br />

<strong>Coats</strong> Türkiye İplik San. A.Ş., Kavacık Mah.<br />

Ekinciler Cad. Necip Fazıl Sok. No: 8,<br />

Kat: 4-5, 34810, Beykoz - İstanbul<br />

T: (90) 2164258810, F: (90) 2164258824<br />

UNITED KINGDOM<br />

<strong>Coats</strong> Crafts UK, PO Box 22, Lingfield House,<br />

Lingfield Point, McMullan Road, Darlington,<br />

DL1 1YQ<br />

T: (44) 1325394242, F: (44) 01325394319<br />

E: ccuk.sales@coats.com<br />

USA<br />

<strong>Coats</strong> & Clark, 3430 Toringdon Way,<br />

Suite 301, Charlotte, NC 28277<br />

T: (001) 704 329 5800<br />

USA<br />

Westminster Fibers, 165 Ledge Street,<br />

Nashua, NH 03060<br />

T: (001) 6038865041, F: (001) 6038861056<br />

Made in the UK By William Briggs<br />

Briggs has been designing<br />

and making kits<br />

and since making 1874 kits since 1874<br />

www.<strong>maia</strong>embroidery.com<br />

www.coatscrafts.com<br />

E: <strong>maia</strong>embroidery@coats.com<br />

18<br />

5678000-01018<br />

Tuscan Retreat<br />

25x25cm (10x10”)<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

© Wm. Briggs<br />

5678000-01019<br />

Tuscan Horizon<br />

25x10cm (10x4”)<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

© Wm. Briggs<br />

Danish<br />

DA<br />

Dutch<br />

NL<br />

English<br />

EN<br />

Finish<br />

FI<br />

France<br />

FR<br />

German<br />

DE<br />

Colour and count of fabric<br />

Coloeur et point de la toile<br />

Contains metallic thread<br />

Contient du fil métallique<br />

18: inch<br />

72: 10cm<br />

M<br />

Aida Stof<br />

Metalgarn<br />

Aida Stof<br />

Metaalgaren<br />

Aida Fabric<br />

Metallic Thread<br />

Aida Kangas<br />

Metallilanka<br />

Toile Aida<br />

Fil Métallique<br />

Aida Stoff<br />

Metallgarne<br />

Tela Aida<br />

Filato Metallico<br />

Aida Stoff<br />

Metallgarn<br />

Quadrilé<br />

Fio Metálico<br />

Канвa Аида<br />

Металлизированная нить<br />

Tela Aida<br />

Hilo Metálico<br />

Aida Väv<br />

Metallgarn<br />

Contains beads<br />

Contient des perles<br />

Perler Kralen Beads Helmet Perles Perlen Perle Perler Contas<br />

Бисер<br />

Abalorios Pärlor<br />

19<br />

Italian<br />

IT<br />

Norwegian<br />

NO<br />

Portugese<br />

PT<br />

Russian<br />

RU<br />

Spain<br />

ES<br />

Swedish<br />

SV

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!