Conveyor system closures - Stoebich Fire Protection

Conveyor system closuresUniversal · RGT · Omnischott · ECCSmoke barriersSmoke protection closuresTextile fire protection closuresConveyor system closuresTube closuresFire protection stacking doorsFire protection high-speed doorsControl unitsFire protection hoodsFire protection-insulation doors for ships and buildingsFire protection doors - panel walls/hygieneFluid barriers

Stöbich Customer CosmosSafetyin planning,implementationandduring the useS t a te - o f -t h e - a r tSafetymany yearsof experienceandambition for newchallengesS ta te - o f -t h e - a r tSafetyby solidityof the companyandrange of benefitswithin the group ofcompaniesS t a t e - o f-t h e - a r tsecuringSafetyby competencein planningandinnovative productdesignS t a t e - o f -t h e - a r ts t a t e - o f -t h e - a r tSafetydue to qualityof the processesandof the productsS t a t e - o f- t h e - a r tSafetybest solutionandreliable partnerSt a t e- o f-t h e - a r t

SummaryPage Type of closure Design Type of conveyor1 Universal Bclosedconstructionbelt, roller, carrying chain2 RGTopenconstructionbelt, roller, carrying chain4 OSfoamed steelelementsbelt, roller, carrying chain5 ECC-Ssteel plateelementsbelt, roller, carrying chain9 OC stacking door belt, roller, carrying chain6 ECC-RSsteel RollerShutterbelt, roller, carrying chain7 ECC-FLEXflexible,coilableclosurebelt, roller, carrying chain,circular conveyors,mono rails8 Qclap design,horizontal axlebelt, hinge chain, carryingchain3 RGT/Kopenconstructionoverhead, Power + Free,chain conveyors11 Universal EHrevolvingdoorsmono rails10 Universal BZclosedconstructionnewspaper conveyors12 Isogatecold and fire insulation,foamedconstructionvarious conveyorsfor cold storageand freezing rooms15 Universal S/T/Kslider,clap,drumcontainer conveyors13Specialconstructionsvarious designsvarious conveyors14retaining andclearing systemsfor stoppedand continuingconveyors

Conveyor system closures made by Stöbich …… not a standard door, but the innovative solutionfor numerous situations of the closing techniquegas-tightdespite ofhighoperation cyclesTrouble freeconveying processdespite ofsecure sealingApproval from thebuilding supervision forthe control unitdespite ofconnection to theconveyor technique,emergency power,sealingApproval frombuilding supervisiondespite oflarge dimensionsClearing of theclosing areadespite ofpower failureSecure clearingdespite ofdifferent conveyedmaterialsapplicable forclean roomsdespite ofmineralic building materialsSecure closingdespite ofcomplicatedconveyortechniqueSecure fixing regardingthe fire protectiondespite ofdifferent wall qualitiesVarious closing directionsand installation positionsbecause oflimitations in spaceThese specific requirements are defined in the corresponding norms.In Germany until now the DIN 4102 was used together with guidelines for fire protectionclosures for track bound conveyor systems.This will be regulated in the future by the European Norm EN 1366-7.In Germany the certification by an accredited expert is required.

Universal B typePage 1System advantages· Very large construction, clear openings up to 8 x 5 m are possible· Construction in elements as high as the wall or installation into hoods· Displaced closing level in front of the wall level, or frame enlargement· Limited closing power and controlled closing velocity (ex-version is possible)· As an option: Acceptability for clean roomsDesign· Corrosion-less dimension-adapted steel construction· Shutter and frame plated with 20 mm Promatect H on both sides, many specialconstructions respectively adaptations are possible, e.g. telescope construction· Planking of the Promatect plate alternatively with galvanized steel or stainless steelrespectively colour coated· Re-opening is done manually, electric motor driven or pneumatically· Duplex-sealing system (integrable cable fittings)· Design for clean rooms with even, easy to clean surfaces and encapsulated building materialsClosure types for the conveyor techniqueUniversal B typein combination with high speed doorR0 type - interruptedconveyor systemsG5 type - brought togetherbelts, continuous supportingconstruction underneath theclosing levelK3 type - continuous slidesteel sheets and cross beams,recirculation through sleeveK5 type - continuous slide steelsheets/guiding plates - lowerbelt through sleeveG11 type - tray belt,continuous carrying bars,recirculation through sleeveR1 type - swivel roller withdifferent closing directionsApplicationparametersand vice versaR2 type - continuous bearingbars, embraced roll≥LB + 310 LB = 200 - 2500 ≥1458000≥100 LH = 200 - 2700 ≥2505000R3 type - continuous bearingbars and driving elements,external rolland vice versafor and the vice RO versa typefor the RO type≥200 LB = 200 - 2500 ≥4556000R4 type - interrupted conveyorswith bridging roll≥100 LH = 200 -2700 ≥LH + 3105000Clean roomdesign as anoptionBrickworkaccording to DIN 1053-1,wall thickness d ≥ 115 mmConcrete according to DIN 1045,wall thickness d ≥ 100 mmMetal single-planked wallsK2 type - continuous chainconveyors or travellingcarriageDimensions:Red = technical feasibility,White = according to the approvalWall qualitiesYou will find the approval at www.stoebich.de

RGT typePage 2System advantages• Open construction, thus good access for maintenance• Limited closing power and controlled closing velocity• In case of horizontal closing direction the shutter lowering in the closing area ispossible in the closing position, thus minimum split for smoke penetration• Suitable for all conveyor systems, e.g. chain conveyorsDesign• Special galvanized particular-steel profiles for frames and closure envelopings• Shutter elements as sandwich-construction with full-cored mineraland calcium silicate plates Promatect H• Shutters alternatively planked with galvanized steel or stainlesssteel, respectively colour-coated• Re-opening is done manually, by electric motor or pneumaticallyClosure types for the conveyor techniqueR 0 type - interruptedconveying systemsG 5 type - broughttogether belts, continuoussupporting constructionunderneath the closing levelK 3 type - continuous slidesteel sheets and crossbeams, recirculationthrough sleeveK 5 type - continuous slidesteel sheets/guidingplates - lower belt throughsleeveG 11 type- tray belt,continuous carrying bars,recirculation through sleeveR 2 type - continuousbearing bars, embracedrollR 3 type - continuousbearing bars and drivingelements, external rollK 2 type - continuouschain conveyors ortravelling carriageKS type - hinge chain forsteel and synthetic platesS type - containerconveyor system, fixed railsApplicationparametersand vice versaDimensions:340≥ 100 LH = ≥200 - 27005000≥ LB + 400 LB =200 - 2500≥ 2206000and vice versafor the RO typeRed = technical feasibility,White = according to the approval≥ 100≥ 400 LB = 200 - 2500 ≥ 2406000≥ LH + 400≥ LH =200 - 27005000Brickworkaccording to DIN 1053-1,wall thicknessd ≥ 175 mmConcreteaccording to DIN 1045,wall thicknessd ≥ 140 mmWall qualitiesYou will find the approval at www.stoebich.de

RGT/K typePage 3System advantages· For continuous circular conveyors, as cardan joint chains, overhead chains,power & free systems· Horizontal closing directions as well as closing direction from below· Open construction, thus good access for maintenance· Limited closing power and controlled closing velocity· Running gear on top of the shutter system, thus no obstructions in thefloor areaDesign· Fixed closure for continuous conveyor system with integrated intumescentconstruction components, such as heat consuming building material components· The side guide is integrated in the closure blade and is guided on track rollers at thewall as well as in the fixed closing· Particular galvanized special steel profiles for frames and closure envelopings· Shutter elements as sandwich-construction from mineral wool and calcium silicateplates Promatect H· Shutter alternatively coated with galvanized steel or stainless steel respectivelycolour-coated· Re-opening is done manually, by electric motor or pneumaticallyClosure types for the conveyor techniquemk type - continuouscardan joint conveyormo type - continuousoverhead chain conveyormp type - continuouspower & free conveyorApplicationparametersand vice versa≥LB+700 LB 200-2500 ≥2006000LH 200-2700 ≥300≥ LH+250 LH 200-2700 ≥300≥470 LB 200-2500 ≥2404000Brickworkaccording to DIN 1053-1,wall thicknessd ≥ 175 mmConcreteaccording to DIN 1045,wall thicknessd ≥ 140 mmDimensions:Red = technical feasibility,White = according to the approvalWall qualitiesYou will find the approval at www.stoebich.de

OS typePage 4System advantages· Economical standard design· Minimum space requirement for overlapping· Easier transports due to 600 mm wide elements, sheet steel construction· Different fire resistance classes EI30 – EI90· Controlled closing velocity· As an option: Smoke-/gas tight design to reduce the loss of invert gasesDesign· Steel sheet case bays foamed with mineral foam· Element construction, standard heights 600 resp. 900 mm· Galvanized steel plate construction, alternatively in stainless steel, alternatively colour coating· Horizontal joints of the individual elements· Motorized re-opening is the standard (manual on request)· For the gas tight design: Cone shaped sealing system which guarantees the sealing in its endpositionClosure types for the conveyor techniqueOmnischott in Kombinationmit SchnelllauftorR0 type - interruptedconveyor systemsG5 supporting underneath belts, type continuous- brought constructionthe closing together levelK3 steel beams, through type sheets recirculation- sleeve continuous and cross slideK5 type - continuous slidesteel sheets/guiding plates– lower belt through sleeveG11 type - tray belt,continuous carrying bars,recirculation through sleeveR1 type - swivel rollerwith different closingdirectionsDimensions:R2 type - continuousbearing bars, embracedrollApplicationparametersand vice versaLB =≥ LB + 200 500 - 2500 ≥ 1753750≥ 120 LH = ≥ 240500 - 25004000R3 type - continuousbearing bars and drivingelements, external rollRed = technical feasibility,White = according to the approvaland vice versafor the RO typeR4 type - interruptedconveyor with bridge roll≥ 120LH =≥ LH + 140500 - 25004000≥175 LB = 500 - 2500 ≥ 1753750Smoke-/inert gas tightMasonryaccording to DIN 1053-1,wall thickness d ≥ 240 mmWall from concreteaccording to DIN 1045,wall thickness d ≥ 140 mmGas concreteaccording to DIN 4165,wall thickness d ≥ 200 mmWall qualitiesK2 type – continuouschain conveyors ortravelling carriageYou will find the approval at www.stoebich.de

ECC-S typePage 5System advantages· Economical standard design· Robust sheet steel design· Open construction, therefore easy access for maintenance· Little demand for space on the wall for the overlapping· Various fire resistance classifications EI30 – EI90 (EI120)Design· Modular design for the closure elements, standard widths of the elements is 750respectively 1.000mm· Vertical joints of the elements· Sheet steel elements are filled with mineral wool· Galvanized sheet steel design· Fixed panel (underneath of the conveyor system) made of adjustable components· Motorized re-openingClosure types for the conveyor techniqueRO type - interrupted conveyorsystemG1 type - brought togetherbelts, continuous supportingconstruction underneath thesealing levelK3 type - continuing slide steelsheets/guiding plates – recirculationthrough sleeveK5 type - continuing slide steelsheets/guiding plates – lowerbelt runs through the sleeveG11 type – tray belt, continuouscarrying bars, recirculationthrough sleeveR1 type - swivel roller with differentclosing directionsApplicationparametersDimensions:R2 type - continuing carryingbars, embraced rollerR3 type - continuing carryingbars and drive elements,external rollerRed = technical feasibility,White = area where the approval is applied for* depending on the wall qualityR4 type - interrupted conveyorwith bridge rollerK2 type - continuing carryingchain conveyors or travellingcarriagesWall qualitiesMasonry according to DIN 1053-1Wall thickness ≥ 115mmWall thickness ≥ 240mmConcrete according to DIN 1045Wall thickness ≥ 100mmWall thickness ≥ 140mmArmoured gas concreteWall thickness ≥ 200mmGas concrete according to DIN 4165Wall thickness ≥ 175mmWall thickness ≥ 200mmCovered steel buildingcomponents F90 according to DIN 4102-4Installation wallsWall thickness ≥ 100mm

ECC-RS typePage 6System advantages· Economical, robust solution due to the easy construction· Little demand for space above the clear opening· Large openings can be sealed· Little demand for lateral space· Small interruptions for interrupted conveyors, only 35mm· Safe sealing for continuing carrying bars and drive units· Safe sealing of rollers which may be positioned in the closing area· Cycle ability: C3 according to DIN EN 14600Design· The door elements are stored on a coil above the opening· Single (E) or double-walled (EW) profiles· Roller Shutter profiles made of sheet steel· Electro motorized opening and controlled closing velocity by an external drive unit· Motorized opening and closing by an internal tubular motor· Lateral construction and door elements can be galvanized, powder coated or made ofstainless steel as optionsClosure typesStöbich – engineer like solution acco Plastic =Wood =Paper =30 min35 min35 minPlastWooPape0 100mm 200mm R0 type - interrupted conveyorsystemsR2 type - continuing carryingbars, embraced rollerR3 type - continuing carryingbars and drive elements,external roller K2 type - continuing carryingchain conveyor or travellingcarriageK3 type - continuing slide steelsheets and bars, recirculationthrough sleeveWall qualitiesMasonry250mm thickness and a volume of 600kg/m²Masonry210mm thickness and a volume of 1.651kg/m²Gas concrete150mm thickness and a volume of 600kg/m²Further wall qualitiesProvided that the volume is > 600kg/m²Dimensions: Red = technical feasibility ·White = area where the approval is applied forApplicationparameters90145 LB = 3500 1456000* depending on the wall quality≥ LH = 31003806500!No engineer like solution to achino “E” classification according toNo Integrity as there is noclosure system underneath theconveyor techniqueNo Integrity as there is nosealing of the gaps which arenecessary due to the function

Typ ECC-FLEXPage 7rding to EN 1366-7Plastic = melted without ignitionWood = 53 minPaper = 53 minic = 58 mind = 45 minr = 45 min300mm System advantages· Applicable for large openings· Various fire protection classifications for engineer like fire protection E90 – EW90· Safe sealing of continuing carrying bars and drive units· Safe sealing of rollers which may be positioned in the closing area· Extreme little demand for space in the lintel area and in the area of the side guides· Little expansion under fire load, therefore applicable for all fire wall constructions· Controlled closing velocity· Cycle ability: C3 according to DIN EN 14600· Economical solutionClosure typesClosure of the cross section of the conveyorsystem:· Non combustible sealing element made of a fabric· Coiled up into the casing· Electro motorized re-opening by a tubular motor· Galvanized sheet steel design, as an option stainlesssteel or powder coating0 100mClosure of the conveyor system:· Robust Durasteel plate (sandwich sheet steel withCalcium Silicate intermediate layer)· Sealing of the continuing carrying construction, driveunits and further rollers which may be in the closing areaby intumescend, heat consuming parts· Design which is adjusted to the individual protectiontarget 0 100m R0 type - interrupted conveyorsystemsR2 type - continuing carryingbars, embraced rollerR3 type - continuing carryingbars and drive elements,external rollerK2 type - continuing carryingchain conveyor or travellingcarriageeve Integrity/EN 13501-2 !Radiation – therefore ignitionof combustible componentsof the conveyor techniquerespectively of the conveyedmaterialK3 type - continuing slide steelsheets and bars, recirculationthrough sleeveApplication parameters145 LB = 3500 1456000≥ LH = 31003806500mp type - continuing Power +Free conveyors>105145 LB = 3500 1456000≥ LH = 31006500380dependingFTmo type - continuingOverhead conveyors6000≥ LH = 3500145 LB = 3500 145380 6500380A1 type - continuing monorailconveyors made of AluminiumWall qualitiesMasonryAccording to DIN 1053-1 - wall thickness ≥ 115mmConcreteAccording to DIN 1045 - wall thickness ≥ 100mmGas concreteWall thickness ≥ 100mmGypsum fibre board wall according to DIN 4102Gas concreteAccording to DIN 4165 – wall thickness ≥ 200mmAspired certificate: MIWO-wall construction (MIneral WOol)Dimensions: Red = technical feasibility · White = area where the approval is applied for* depending on the wall quality

Q typePage 8System advantages· Shutter closing edge is tongue shaped, ideal for belt conveyors with high lateral guiding steel sheets· Limited closing and opening force due to gas pressure spring system· Extremely minimal space demand, as the flap blade can stand in the conveying direction· Mechanical locking device in the closed position, usable for access controlDesign· Bearing corrosion-protected steel construction of the closure· Planking on both sides with 20 mm Promatect H· Closing edge of the flap is adapted to the conveyor cross section· Fold-like tong frame for the sealing of the flap blade· Gas pressure springs on both sides, bedded by 2 hinge systems· Re-opening is done manually or by an electric motorClosure types for the conveyor techniqueK3 type - continuous slidesteel sheets and crossbeams, recirculationthrough sleeveG5 type - brought togetherbelts, continuous supportingconstruction underneaththe closing levelK5 type - continuous slidesteel sheets/guiding plates– under belt through sleeveG11 type - tray belt,continuous bearing bars,recirculation through sleeveK2 type - continuous chainconveyors or travellingcarriageKS type - hinge chain forsteel and synthetic platesKC type - containerconveyor systemApplicationparametersDimensions:Red =technical feasibility,White =according to the approval≥190 LB = 800 - 1400 ≥1904500≥100 LH = ≥2501000 - 13502500Brickworkaccording to DIN1053-1,wall thicknessd ≥ 115 mmConcrete / reinforcedconcreteaccording to DIN 1045,wall thicknessd ≥ 100 mmWall qualitiesYou will find the approval at www.stoebich.de

OC typePage 9System advantages· Minimal space requirement above the clear opening· Very large openings up to 9 x 6 m can be shut off· Simple installation due to a segmented construction· Blade height 500 mm / 360 mm in the screen· Limited closing power and controlled closing velocityDesign· Segmented construction of the closing element· Steel plate case bays filled with mineral foam constitute the sealing elements· Segments are stackable above the opening· Electric motor driven opening process, velocity controlled closing process· At the closing edge of the lowest elements is the corresponding sealing element of thecontinuous conveyor system· Blades and side guides galvanized, alternatively in stainless steel version or powder coatedClosure types for the conveyor techniqueK3 type - continuous slidesteel sheets and crossbeams, recirculationthrough sleeveK5 type - continuous slidesteel sheets/guiding plates– lower belt through sleeveR0 type - interruptedconveying systemsG11 type - tray belt,continuous carryingbars, recirculationthrough sleeveR3 type - continuousbearing bars and drivingelements, external rollR3 type - continuousbearing bars and drivingelements, external rollApplicationparametersDimensions:Red = technical feasibilityR4 type - interruptedconveyor with bridge roll≥ 100 LH = 2000 - 6000 ≥ 740≥ 230 LB = 1000 - 9000 ≥ 230K2 type - continuouschain conveyors ortravelling carriageBrickworkaccording to DIN 1053-1,wall thickness d ≥ 240 mmConcrete / reinforcedconcrete according to DIN 1045,wall thickness d ≥ 140 mmFoam mortar, blocks or concrete precision blocksaccording to DIN 4165,wall thickness d ≥ 240 mmWalls from armoured,lying or standingGas concrete plateswall thickness d ≥ 200 mmWall qualitiesYou will find the approval at www.stoebich.de

BZ typePage 10System advantages• Complicated plastic parts of the newspaper conveyor are sealed-off reliably• Installation to the wall and to the ceiling• Several conveyor tracks (up to 4 systems) through one closure• Continuous guide rails for the guidance of the newspapers (support)• Integrated ejection device for the newspaper, in case of standing conveyor systemcombinations with unlocking system of the conveyor techniqueDesign• Bearing corrosion protected steel construction, on all sides planked withPromatect H-plates• Shutter and fixed curtain with patented, temperature-controlled activation ofthe foaming process• Construction of 280 mm depth for shutter and fixed sealing• Reverse motion through fixed closure, which is coated with foaming buildingmaterial• Re-opening is manual, electric motor driven or pneumaticalClosure types for the conveyor techniqueBZ type - continuousnewspaper conveyorApplicationparametersDimensions:Red = technical feasibilityWhite = according to theapproval≥830 LH= ≥620100-350420≥200 LB=400-700 ≥4305000Brickworkaccording to DIN 1053-1,wall thicknessd ≥ 115 mmWalls from concreteaccording to DIN 1045,wall thicknessd ≥ 100 mmCeilings from reinforcedconcreteaccording to DIN 1045,ceiling thicknessd ≥ 140 mmWall qualitiesYou will find the approval at www.stoebich.de

EH typePage 11System advantages· Continuous aluminium or steel rail, including conductor rails· No movable guiding components, as for example necessary when swinging out(wearing/noises)· No restrictions in the carrying capacity of the conveyor system· Minimal space requirement for folding doors with opening angle of 90°· In case of restriction by the conveyor system (e.g. bow, rotary wing in the swinging range)use of sliding dors· Can be combined with one-piece sliding elementsDesign· 2 half-shell sleeves embrace, in the closed position, the continuous rail· Double-winged revolving or sliding door with integrated sleeves· Sleeves are protected by double sided covers· Sliding gates with thermomechanical lock· Controlled closing sequence with revolving doorsClosure types for the conveyor techniqueBrickwork accordingto DIN 1053-1,wall thicknessd ≥ 240 mmA1 type - continuous aluminiumelectric mono-railS1 type - continuous steel electricmono-railConcrete/reinforcedconcrete accordingto DIN 1045,wall thicknessd ≥ 140 mmApplication parametersWall qualitiesLH = 1700 - 300040002000 - 6000 ≥295LB =≥ 200 1500 - 2500 ≥ 2003.250≥ LB +600LB =2 2500 - 8500 ≥ LB +6002Dimensions:Red = technical feasibility,White = according to the approvalYou will find the approval at www.stoebich.de

Isogate typePage 12System advantages· Tested according to DIN/EN· Outstanding characteristics for the insulation (K = 0,0184) due to state-of-the-art insulation materials· Low weight of the door, starting from 35 kg/m²· Easy to operate· Design being conform to veterinary demands· Re-opening can be done manual or motorized· Access control by a locking system, card reader· Average opening velocity of up to 0,6m/sec. for sliding doorsDesignRevolving door:· Surface made of stainless steel / RAL· Increasing hinges· Lock with panic function· Pluggable hollow chamber sealing· Overhead door closer· Wearless, self-regulating heatingsystem for freezing roomsClosure types for wall qualitiesSliding door:· Stainless steel travelling gear with plasticroller· Element design· Ball bearing ground guiding roller· Pluggable hollow chamber sealing· Opening cable· Surface in stainless steel/RAL/galvanizedRevolving door:With one-sided insulationRevolving door:With double-sided insulationRevolving door:In panel wallsLegendSliding door:With one-sided insulationSliding door:With double-sided insulationSliding door:Panel wallsSliding door: Dimension of thewall = clear dimensionApplication parametersDimensions:Red = technicalfeasibility,White = according tothe approvaland vice versaLB =≥ LB + 300 1000 - 3000 1883000500LH =2000 - 35003500≥188 LB = 500 - 1200 1881200LH =1700 - 21002100You will find the approval at www.stoebich.de

Special ConstructionsPage 13System advantages· Very large opening, e.g. 15 x 1 m· Several conveyor systems can run through one opening· Fixed deep closures with intumescent components· Crane way closure (slide door and butterfly valve)Design· Combination of the different designs of conveyor system closures· Combination of different closing directions, e.g. from below horizontallypushing and from above tilting· Various constructions based on more than 100 fire tests· Re-opening is made manually, electric motor driven or pneumaticallyCranewayTilt tray sorterSleevesSystem advantages· no movable sealing element· Clearing of the closing area for non combustible conveyedmaterial is not necessary· Little demand for space at the wall (small demand foroverlapping)Design· Protected steel frame construction in terms of fire protection· Intumescend sealing blocks (being attached to fire these blocksstart to foam) in several sealing levels· Cross section of the sealing is adjusted to the conveyed materialYou will find the approval at www.stoebich.de

Retaining and clearingPage 14Problem-oriented clearing of the closing area.For stoppedconveyor systemsFor conveyor systemswhich continue conveyingan emergency powersystem is necessaryGravity roller conveyorStop MClearingWhen roller conveyorsystems run throughthe closure with aninclination, the delay ofthe closing process isadequate. Preconditionis that it may not leadto a back draughtof the goods to theclosure level.Light barrier controlOne or moretransversally arrangedlight barriers controlthe closing level. Incase of a detected gapthe conveyor systemstops.Crushing of theconveyed goodsProtectivescreenFor conveyed goods,which can be crushedor displaced by kineticenergy because of theirproperties, the clearingsystem “A-Y1 type”offers an economicpossibility.Retainingof bulk materialBulk goods can beretained by meansof a slider . Thearrangement ofthe slider can berectangular, diagonalor according to thesnowplough principle.Only after the clearingthe conveyor system isstopped.Pulling out ofgeneral cargoGeneral cargo, whichmove on the conveyorsystem with gapsbetween one to theother, can be pulledout of the closing areavia swivelling returnmotion lever withstored pneumaticenergy.LogisticsStop MMClearingWhen severalseparated conveyorsystems are used forthe conveyor process,the closing rangecan be cleared byswitching-off of theincoming conveyorroute and continuedrunning of theoutgoing conveyorroute.Pulling out ofbulk goodsA rake, driven by storedenergy, swivels into theconveyor process andpulls out the conveyedmaterial.Closing areasurveillanceInitiator occupiedInitiatorfreeI II IIIPassage safeguardSecurity areaParking spaceThe closing areasurveillance is definedfor the distance that isnecessary to guaranteethe closing range to befree of conveyed goods.Usually in front of andbehind this closingarea surveillance,proximity switches(initiators) are placed.Blowing out ofthe conveyedmaterialLight conveyed goodscan be blown outof the closing rangeby means of storedcompressed air.Scan of thehanger positionWith this system it hasto be guaranteed thatall openings are freesimultaneously duringthe closing period.In dependence onthe uniformity of thehanger distances aswell as of the hangersitself, control elementshave to be installed.Die Zulassung finden Sie unter www.stoebich.de

S typepage 15System advantages· No flexible rail parts, thus minimum wear and low-noise· Secure function, few movable parts Installation to wall and ceiling, all closing directions,as well hanging drive position· Limited closing power and controlled closing velocity· Cable sealings integrable· Rail joints only max. 4 mmDesign· Bearing, corrosion protected steel construction· Frame and shutter planked on both sides with 20 mm Promatect H,· Shutter additionally with 2 mm galvanized steel plate· Incoming-/outgoing- as well as inter-rail fixed· Closing power via interior hydraulic door closer· Re-opening is made manually or electric motor driven by direct-currentmotor and electromagnetic couplingClosure types for the conveyor techniqueBrickworkaccording to DIN 1053-1,wall thickness d ≥ 115 mmConcrete/reinforced concreteaccording to DIN 1045,wall thickness d ≥ 100 mmS 1 type - upright driveS 1 type - hanging driveGas concreteaccording to DIN 4165,wall thickness d ≥ 115 mmMetal single-plank wallsApplicationparametersand vice versa≥115 LH = 400-900 ≥125and vice versa≥115 LH = LH + 210400 - 900Wall qualitiesUniversal T (Trommel)≥LB + 420 LB = 200 - 800 ≥130≥190 LB=200-800 ≥345Dimensions:White = according to the approvalUniversal KL (Klappe)Die Zulassung finden Sie unter www.stoebich.de

AddressesStöbich - Fire ProtectionStöbich Brandschutz gained the position of the world widemarket leader for conveyor system closures since 1980 and alsobecame international trendsetter in the field of flexible smokeand fire protection systems which are made of fabrics.The know-how which grew by the immense number ofcompleted projects and fire tests as well as the provenconstructive competence take company Stöbich to be a fireprotection specialist with a wide range of products and a broadrange of services.Eight world novelties and four awards express the innovative andcustomer orientated design of the Stöbich products as well asthe efficient control of all processes.Four affiliates and numerous national and internationalrepresentations allow for a direct presence and proximity to thecustomer during all stages of a project.Affiliate South • Gewerbehof 8 • 73441 Bopfingen · GermanyAffiliate East • Geltestraße 12 • 06188 Landsberg OT Queis · GermanyAffiliate West • Max-Planck-Straße 13 · 59423 Unna · GermanyHeadquarterStöbich BrandschutzGmbHPracherstieg 638644 Goslar, GermanyPhone +49-(0)5321-5708-0Fax +49-(0)5321-5708-71Affiliate SouthStöbich BrandschutzGmbHGewerbehof 873441 Bopfingen, GermanyPhone +49-(0)7362-9614-0Fax +49-(0)7362-9614-50Affiliate EastStöbich BrandschutzGmbHGeltestraße 1206188 Landsberg OT Queis, GermanyPhone +49-(0)34602-552-0Fax +49-(0)34602-552-50Affiliate WestStöbich BrandschutzGmbHMax-Planck-Straße 1359423 Unna, GermanyPhone +49-(0)2307-98689-0Fax +49-(0)2307-98689-50International Representatives· Australia · Lithuania· Austria· Luxembourg· Belarus· Macedonia· Belgium· Netherlands· Bosnia and · New ZealandHerzegovina · Norway· Bulgaria· Poland· Croatia· Portugal· Cyprus· Romania· Czechia· Russia· Denmark · Sweden· Estonia· Switzerland· Finland· Serbia and· FranceMontenegro· Greece· Slovakia· Great Britain · Slovenia· Hong Kong · Spain· Hungary · Turkey· Ireland· Ukraine· Italy· UAE· Latvia· USA· LiechtensteinFurther information(Please see Video,CD or Internet)06/2009-E