SY-250 - Scorpa

More documents

Recommendations

Info

Fig. 22 bis – Réservoir long-ride / long-ride Fuel tank / Depósito long-rideN° Ref. Français English Español Qty1 2027 Réservoir Fuel tank Depósito 12 2540 Selle Seat Asiento 13 2530 Support fixation réservoir Bracket, Fuel tank Soporte fijación depósito 14 2020 Bouchon réservoir Cap, fuel tank Tapón depósito 15 S1A-80204-00-00 Joint bouchon réservoir Seal, fuel tank cap Junta tapón depósito 26 9CE05-12715-00 Clip écrou Clip nut Clip tuerca 17 9CLDU-11000-00 Clip durit Clip, fuel hose Clip tubo 28 9DU05-11155-00 Durit essence Fuel hose Tubo gasolina 19 S1A-80203-00-00 Robinet réservoir Fuel tap assy Grifo gasolina 110 9JTT0-02011-00 Joint torique robinet O-ring, fuel tap Tórica grifo 111 9CHC0-05012-00 Vis robinet Screw, fuel tap Tornillo grifo 212 9R0SC-05009-00 Rondelle robinet Washer, fuel tap Arandela grifo 213 2293 Vis selle Screw, seat Tornillo asiento 414 K06 Kit Long-ride Long-Ride kit Kit Long-ride 154
23 – RADIATEUR / RADIATOR / RADIADOR55
Page 2 and 3:
HOW TO USE THIS DOCUMENT ?This mast
Page 4 and 5:
1 - CYLINDRE / CYLINDER / CILINDRO2
Page 6 and 7: 2 - VILEBREQUIN ET PISTON / CRANKSH
Page 8 and 9: 3 - POMPE A EAU / WATER PUMP / BOMB
Page 10 and 11: 4 - CARTER / CRANKCASE / CARTER8
Page 12 and 13: 5 - COUVRE CARTERS / CRANKCASE COVE
Page 14 and 15: 6 - LANCEUR / QUICKSTART PEDAL / PE
Page 16 and 17: 7 - EMBRAYAGE / CLUTCH / EMBRAGUE14
Page 18 and 19: 8 - BOITE A VITESSES / GEAR SET / C
Page 20 and 21: 9 - BARILLET FOURCHETTE / SHIFT CAM
Page 22 and 23: 10 - SELECTEUR / SHIFT SHAFT / SELE
Page 24 and 25: 11 - ALLUMAGE / IGNITION / ENCENDID
Page 26 and 27: 12 - ADMISSION / INTAKE / AMISIÓN2
Page 28 and 29: 13 - CARBURATEUR / CARBURETTOR / CA
Page 30 and 31: 13 - CARBURATEUR / CARBURETTOR / CA
Page 32 and 33: Châssis / Frame / ChasisPartlist30
Page 34 and 35: Fig. 14 - Cadre / Frame / BastidorN
Page 36 and 37: Fig. 15 - Fourche / Front fork / Ho
Page 38 and 39: Fig. 15 bis - Fourche Long-Ride / L
Page 40 and 41: Fig. 16 - Direction / Steering / Di
Page 42 and 43: Fig. 16 bis - Direction Long-Ride /
Page 44 and 45: Fig. 17 - Amortisseur / Rear shock
Page 46 and 47: Fig. 18 - Bras oscillant / Swingarm
Page 48 and 49: Fig. 19 - Boîtier filtre à air /
Page 50 and 51: Fig. 20 - Coude d’échappement /
Page 52 and 53: Fig. 21 - Silencieux / Muffler / Si
Page 54 and 55: Fig. 22 - Réservoir / Fuel tank /
Page 58 and 59: Fig. 23 - Radiateur / Radiator / Ra
Page 60 and 61: Fig. 24 - Roue avant / Front wheel
Page 62 and 63: Fig. 24bis - Roue avant long-ride /
Page 64 and 65: Fig. 25 - Frein avant / Front brake
Page 66 and 67: Fig. 26 - Roue arrière / Rear whee
Page 68 and 69: Fig. 26 bis - Roue arrière long-ri
Page 70 and 71: Fig. 27 - Frein arrière / Rear bra
Page 72 and 73: Fig. 28 - Guidon / Handlebar / Mani
Page 74 and 75: Fig. 28 bis - Guidon long-ride / Lo
Page 76 and 77: Fig. 29 - Maître cylindre frein av
Page 78 and 79: Fig. 30 - Levier d’embrayage / Cl
Page 80 and 81: Fig. 31 - Maître cylindre frein ar
Page 82 and 83: Fig. 32 - Béquille et repose-pieds
Page 84 and 85: Fig. 32 bis - Béquille et repose-p
Page 86 and 87: Fig. 33 - Feu arrière / Rear light
Page 88 and 89: Fig. 34 - Plaque phare / Head light
Page 90 and 91: Fig. 35 - Plaque phare euro / Euro
Page 92 and 93: Fig. 36 - Faisceau électrique / El
Page 94 and 95: Fig. 37 - Compteur électronique /
Page 96 and 97: Fig. 38 - Plastiques / plastics / P
Page 98 and 99: Fig. 39 - Adhésifs / Stickers / Ad
Page 100: Fig. 39 bis - Adhésifs long-ride /
show all

SY-250 - Scorpa

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?