18.11.2012 Views

FNF 2009 - Fribourg Network Freiburg

FNF 2009 - Fribourg Network Freiburg

FNF 2009 - Fribourg Network Freiburg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

� THANKS TO ITS 100%<br />

SWISS-MADE TOYS, KIDITEC<br />

HAS FACED DOWN STIFF<br />

COMPETITION FROM CHINA.<br />

� GRÂCE À SES PIÈCES<br />

DE FABRICATION SUISSE, KIDITEC<br />

PARVIENT À S’IMPOSER FACE À LA<br />

CONCURRENCE CHINOISE.<br />

� MIT SEINEN IN DER SCHWEIZ<br />

HERGESTELLTEN PRODUKTEN<br />

SETZT SICH DAS UNTERNEHMEN<br />

KIDITEC GEGEN DIE CHINESISCHE<br />

KONKURRENZ DURCH.<br />

100% Swiss-made toys<br />

Mecaplast SA, a specialist provider of plastic-injection moulded industrial components, manufactures<br />

KIDITEC, a range of toys that are a huge hit with kids worldwide.<br />

Diversification is the name of the game at Mecaplast SA,<br />

a specialist in plastic-injection moulded medical and<br />

industrial components. The Botterens-based company<br />

now also manufactures KIDITEC, a range of construction<br />

toys, on behalf of another Swiss firm, Techno Bloxx. A<br />

clever mix of Lego and Meccano, these products are<br />

aimed at children aged 3 to 10 and are 100% Swiss-made.<br />

«This gives us a much sharper competitive edge over<br />

the Chinese», notes Jean-Marc Jaccottet, managing<br />

director of Mecaplast SA. The KIDITEC product range is<br />

SWEP TENTLINGEN:<br />

20% WENIGER MATERIALAUFWAND<br />

Die SWEP Tentlingen fährt voll auf Innovation. Der 300er<br />

Typ seiner Wärmetauscher für Kühlgeräte wird neu mit<br />

0,3-mm-Stahl statt wie bisher mit 0,4 mm gebaut. «Somit<br />

sparen wir 25% Material ein, auch wenn wir genau gleich<br />

viele Platten wie zuvor für die Herstellung benötigen»,<br />

sagt Direktor Patrik van de Scheur. Konkret über die<br />

Kosteneinsparung zu sprechen, sei schwierig, sagt van<br />

de Scheur. «Die Stahlpreise schwanken sehr. So sind sie<br />

already exported to over 25 countries, and there is room<br />

for improving its distribution in the home market.<br />

Today, KIDITEC accounts for 10% of Mecaplast’s manufacturing<br />

output. Things are looking good for Mecaplast.<br />

Not only is the KIDITEC range a success, but demand for<br />

its core products is booming. In six years, the Mecaplast<br />

workforce has gone from five employees working on a<br />

500m 2 site to around 40 working on a new 3’500 m 2 site.<br />

@ f i www.kiditec.com and www.mecaplast.ch<br />

Ende 2008 von 8 auf 6 Franken pro Kilogramm gesunken.»<br />

Generell kann bemerkt werden, dass die SWEP mit<br />

25% Stahleinsparung auch entsprechend Produktionskosten<br />

senkt. Die Prototypen für die neuen Wärmetauscher<br />

sind bereits im Test, und das Marketing läuft im<br />

März <strong>2009</strong> an. Die Vermarktung wird auf Europa ausgerichtet<br />

und visiert grössere Unternehmen an, welche<br />

im Bereich des «Airconditioning» tätig sind.<br />

i<br />

www.swep.net<br />

<strong>2009</strong><br />

FRIBOURG NETWORK FREIBURG<br />

INNOVATION ET TRADITION<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!