19.11.2012 Views

riflex m1 - Rittmeyer

riflex m1 - Rittmeyer

riflex m1 - Rittmeyer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

99.993%<br />

RIFLEX M11<br />

Redundancy<br />

• Perfect integration with RRITOP<br />

process control system<br />

and other systems based on IEC 60870-5-104<br />

• Hi High h availability il bili d due to hhot<br />

t standby db and d continuous i<br />

redundancy up to the perippherals<br />

• Based on RIFLEX M1 stanndard<br />

modules<br />

• Comfortable operation andd<br />

diagnosis


Arguments for RIFLEX M1 Reddundancy<br />

� Application for complex processes, which require high availablility<br />

� Complete redundancy from process control system RITTOP<br />

to process I/O<br />

� Interface to non redundant systems<br />

� CComplete l t integration i t ti iinto t automation t ti system t RIFLEX MM1<br />

M1, M based b d on the th<br />

same module family<br />

Function<br />

� Active station works like „non redundant“.<br />

Transfer of process I/O‘s to passive station<br />

� Passive station processes no process I/O I/O‘s s,<br />

generates its own „result variables“<br />

� Synchronised processing on both stations<br />

First synchronisation at startup of passive station<br />

� Failure of active station: automatic switch-over<br />

to passive station, switch-over time < 1s<br />

Pulse-free switch-over with field bus I/O<br />

Hardware architecture (2 typica<br />

with redundant RIFLEX M1 process interfaces<br />

Communication<br />

Communication via IEC 60870-5-104<br />

with redundant or non redundant:<br />

� RIFLEX M1<br />

� Process control system RITOP<br />

� Various third-party systems<br />

Operation, Diagnosis, Configuuration<br />

Operation p<br />

Diagnosis g<br />

� Via RITOP, Diagnosis, WinKP or<br />

IEC 60870-5-104 variables<br />

� Functions: Switching on/off/over<br />

of redundancy, first synchronisation<br />

0082714.E01<br />

Subject to change<br />

al versions)<br />

Commmunication<br />

with non redundant systems<br />

Connnection<br />

via non redundant RIFLEX M1:<br />

� RIFFLEX<br />

remote control, IEC 60870-5-101, IEC 60870-5-103,<br />

IECC<br />

61850, Modbus, etc.<br />

� Display of settup,<br />

status of<br />

both stations,<br />

status of syn-<br />

chronisation llink<br />

� Operation of redundancy<br />

Process<br />

Control Level<br />

Automation Level<br />

<strong>Rittmeyer</strong> AG, Postfach 464, Inwilerriedstrasse 57, CH-6341<br />

Baar<br />

Tel. +41 (0)41 767 10 00, Fax +41 (0)41 767 10 70, www.rittmeyer.com, E-Mail: info@rittmeyer.com<br />

Subsidiaries in: Germany, Austria, Italy, Spain, France, Croatia, Slovakia,<br />

Czech Republic<br />

Sales office in the US, representative office in Singapore<br />

Field Level<br />

with IEC 60870-5-104 field bus I/O<br />

201005 Kä<br />

Configuration<br />

� With WinKP: identical configuration in<br />

both stations<br />

� Download incl. details of redundancy<br />

� Modifications of configuration with tool<br />

43.040.0003000.001.01.4.4<br />

Printed in Switzerland

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!