10.07.2015 Views

Presentation in PDF format

Presentation in PDF format

Presentation in PDF format

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Open<strong>in</strong>g L<strong>in</strong>ux for the Visually Impaired:Improv<strong>in</strong>g Job Opportunities2nd International Conference Education for All, Warsaw, Poland, Sept. 22-25


Background and needs• Increas<strong>in</strong>g adoption of L<strong>in</strong>ux andOpen Source software• Disadvantage for the visually impaired <strong>in</strong>education and profession• Need for special software solutions2nd International Conference Education for All, Warsaw, Poland, Sept. 22-25


Screenreader & Usability ExtensionsFunded by the German Federal M<strong>in</strong>istryof Labour and Social Affairs01/2007 – 06/2010Study Centre for theVisually ImpairedStudents,Universitaet Karlsruhe2nd International Conference Education for All, Warsaw, Poland, Sept. 22-25


Aims of the project• Free and open source screen reader forgraphical user <strong>in</strong>terfaces on L<strong>in</strong>ux support<strong>in</strong>gtypical office tasks• Special tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g course <strong>in</strong>struct<strong>in</strong>g teachersand students at <strong>in</strong>stitutions for the visuallyimpaired <strong>in</strong> us<strong>in</strong>g the SUE screenreader2nd International Conference Education for All, Warsaw, Poland, Sept. 22-25


Technical baseSupport for• Ubuntu• GNOME desktop• Evolution (Email client)• Firefox (Web browser)• OpenOffice Writer (text process<strong>in</strong>g)• OpenOffice Calc (spreadsheet)2nd International Conference Education for All, Warsaw, Poland, Sept. 22-25


Technical baseSupported Assitive Technology• multil<strong>in</strong>gual speech output (Espeak)• braille output• support of most types of braille displays• <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a braille monitor for the sighted• magnification with Compiz• cursor and focus track<strong>in</strong>g• large pr<strong>in</strong>t monitor2nd International Conference Education for All, Warsaw, Poland, Sept. 22-25


Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g programme – based on the ECDL• Us<strong>in</strong>g IT systems• Us<strong>in</strong>g the computer and manag<strong>in</strong>g files: L<strong>in</strong>ux• Word process<strong>in</strong>g: OOs Writer• Spread sheets: OOs Calc• Databases: OOs Base• <strong>Presentation</strong>: OOs Impress• In<strong>format</strong>ion & communication: Evolution + Firefox2nd International Conference Education for All, Warsaw, Poland, Sept. 22-25


Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g material and methods• Teach<strong>in</strong>g material free available (German)<strong>format</strong>: OO Writer, accessible <strong>PDF</strong>, Wiki• Teach<strong>in</strong>g method: self-study• Support concern<strong>in</strong>g technical problemsand content2nd International Conference Education for All, Warsaw, Poland, Sept. 22-25


Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g courses• at schools and <strong>in</strong>stitutions for the visually impaired• content: handl<strong>in</strong>g of SUE, the L<strong>in</strong>ux system,OOs Writer & Calc, Firefox and Evolution• feedback will be implemented <strong>in</strong>to the furtherdevelopment of the screenreader,the didactical concept and the tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g material2nd International Conference Education for All, Warsaw, Poland, Sept. 22-25


<strong>Presentation</strong> of SUE2nd International Conference Education for All, Warsaw, Poland, Sept. 22-25


SUE <strong>in</strong> various languages• English• German• Hungarian• French• Czech• Dutch• Portugese2nd International Conference Education for All, Warsaw, Poland, Sept. 22-25


More <strong>in</strong><strong>format</strong>ionhttp://www.sue-projekt.de (german)http://sue.sourceforge.net (english)Mail<strong>in</strong>g list:sue-list@lists.sourceforge.net (english)2nd International Conference Education for All, Warsaw, Poland, Sept. 22-25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!