GRUPO PORTUCEL SOPORCEL S.A.
GRUPO PORTUCEL SOPORCEL S.A.
GRUPO PORTUCEL SOPORCEL S.A.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>GRUPO</strong> <strong>PORTUCEL</strong> <strong>SOPORCEL</strong> S.A.<br />
LAVOS - APARTADO 5<br />
FIGUEIRA DA FOZ, 3081 - 851, PORTUGAL<br />
IS CERTIFIED FOR FOREST STEWARDSHIP COUNCIL<br />
CHAIN-OF-CUSTODY AND CONTROLLED WOOD<br />
Certificate Scope<br />
Certificate Type: Multi-site Chain-of-Custody and<br />
Controlled Wood<br />
Standard(s): FSC-STD-40-004 V2-0; FSC-STD-40-005 V2-1;<br />
FSC-STD-40-003 V1-0<br />
Product group(s): Pulp; Logs; Paper and paperboard products<br />
Valid from 16 March 2011 to 15 March 2016<br />
Certificate Registration Code: SW-COC-001829<br />
SW-CW-001829<br />
FSC License Code: FSC-C008924<br />
Certificate Issue Number: IN-2011-1<br />
Additional details regarding the scope, including a full list of<br />
products, species, and participating sites, are available at info.fsc.org.<br />
Jon Jickling, Director<br />
SmartWood Program of the Rainforest Alliance<br />
65 Millet Street, Suite 201, Richmond, Vermont, USA 05477<br />
RAINFOREST ALLIANCE IS AN ACCREDITED FSC CERTIFICATION BODY<br />
This certification was conducted in collaboration with NEPCon.<br />
The validity of this certificate shall be verified on info.fsc.org.<br />
This certificate does not constitute evidence that a particular<br />
product supplied by the certificate holder is FSC certified and/or<br />
FSC Controlled Wood. Products offered, shipped or sold by the<br />
certificate holder can only be considered covered by the scope<br />
of this certificate when the required FSC claim is clearly stated<br />
on invoices and shipping documents.<br />
This certificate is the property of the SmartWood Program of the<br />
Rainforest Alliance. This certificate and all copies or<br />
reproductions of this certificate shall be returned or destroyed if<br />
requested by SmartWood.<br />
ACCREDITED<br />
FSC-ACC-004<br />
© 1996 Forest Stewardship Council A.C.
Product<br />
Company<br />
Mill<br />
Environmental Management<br />
Information gathered from January 2011 to<br />
Certified environmental management system (at the mill since)<br />
Company systems ensure traceability of the origin of wood __ yes __ no X<br />
__100% recovered paper<br />
Environmental parameters Product composition<br />
The figures are based on methods and procedures<br />
of measurement approved by the local (or national)<br />
environmental regulators at the production site.<br />
The figures include both paper and pulp production.<br />
Water COD 7,27 * kg/tonne<br />
AOX 0,09 * kg/tonne<br />
NTot<br />
PTot<br />
kg/tonne<br />
kg/tonne<br />
Air SO2 0,34 * kg/tonne<br />
NOx<br />
Date of issue<br />
kg/tonne<br />
CO2 (fossil) 94 * kg/tonne<br />
Solid waste landfilled 20 * BDkg/tonne<br />
Purchased electricity consumption E-mail<br />
/tonne of final product 409 * kWh<br />
SOPORSET PREMIUM OFFSET<br />
grupo Portucel Soporcel<br />
gPS<br />
0,09 *<br />
0,05 *<br />
1,38 *<br />
April 2012<br />
More information<br />
Contact person<br />
Address<br />
Phone<br />
P.O. Box 5<br />
Julieta Sansana<br />
More information about Paper Profile can be found on www.paperprofile.com<br />
3081-851 Figueira da Foz - Portugal<br />
+ 351 233 900 146<br />
December 2011<br />
ISO 14001 (2001)<br />
Certified FSC and PEFC Chain of Custody at the mill since February 2006 and March 2007, respectively.<br />
Certified FSC and PEFC Forest Management / Chain of Custody in the company own forests since December<br />
2007 and July 2009, respectively.<br />
* 15% of raw data for pulp are missing. Weighted average value of available data have been used.<br />
moisture<br />
6%<br />
binders<br />
5%<br />
pigments<br />
and fillers<br />
21%<br />
chemical<br />
pulp<br />
68%<br />
julieta.sansana@portucelsoporcel.com