10.07.2015 Views

RESULTS BOOK - International Hockey Federation

RESULTS BOOK - International Hockey Federation

RESULTS BOOK - International Hockey Federation

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>RESULTS</strong> <strong>BOOK</strong>


COPYRIGHT NOTICECopyright is held by<strong>Federation</strong> <strong>International</strong>e de <strong>Hockey</strong>Residence Le ParcRue de Valentin 61Lausanne 1004SwitzerlandTel: 41 21 641 0606Fax: 41 21 641 0607E-mail: FIH@FI<strong>Hockey</strong>.orgWebsite: www.worldhockey.orgDecember 200931st Men's Champions TrophyMatch Report software supplied by Larry Cornofskylarrycornofsky@usa.net


INDEX1 Cover Page2 Copyright Notice3 Index4 Tournament Officials5 Summary - Results Schedule6 Match Report - Match 01 - GER v ENG7 Match Report - Match 02 - AUS v KOR8 Match Report - Match 03 - ESP v NED9 Match Report - Match 04 - KOR v GER10 Match Report - Match 05 - NED v AUS11 Match Report - Match 06 - ENG v ESP12 Match Report - Match 07 - ESP v GER13 Match Report - Match 08 - NED v KOR14 Match Report - Match 09 - AUS v ENG15 Match Report - Match 10 - KOR v ESP16 Match Report - Match 11 - ENG v NED17 Match Report - Match 12 - GER v AUS18 Match Report - Match 13 - ENG v KOR19 Match Report - Match 14 - AUS v ESP20 Match Report - Match 15 - NED v GER21 Pool Table22 Match Report - Finals - Match 16 - ENG v ESP23 Match Report - Finals - Match 17 - NED v KOR24 Match Report - Finals - Match 18 - AUS v GER25 Final Team Rankings - 1 to 626 Goalscorers - Overall27 Goalscorers - By Type - Page 128 Goalscorers - By Type - Page 229 Penalty Cards30 Historical Statistics31 Sponsors


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009<strong>RESULTS</strong> SUMMARYPOOL MATCHESMatch First Second Half-Time FinalNumber Pool Date Time Pitch Team Team Result Result01 M01 28 Nov 09 13:05 1 Germany England 1 - 1 3 - 202 M02 28 Nov 09 15:05 1 Australia Korea 2 - 0 4 - 003 M03 28 Nov 09 17:05 1 Spain Netherlands 0 - 2 2 - 304 M04 29 Nov 09 13:05 1 Korea Germany 1 - 1 5 - 305 M05 29 Nov 09 15:05 1 Netherlands Australia 1 - 5 2 - 706 M06 29 Nov 09 17:05 1 England Spain 3 - 2 3 - 307 M07 01 Dec 09 15:05 1 Spain Germany 2 - 3 4 - 508 M08 01 Dec 09 17:05 1 Netherlands Korea 1 - 1 1 - 209 M09 01 Dec 09 19:05 1 Australia England 1 - 1 2 - 110 M10 03 Dec 09 15:05 1 Korea Spain 1 - 4 5 - 511 M11 03 Dec 09 17:05 1 England Netherlands 1 - 2 2 - 312 M12 03 Dec 09 19:05 1 Germany Australia 3 - 0 3 - 113 M13 05 Dec 09 11:05 1 England Korea 1 - 1 4 - 214 M14 05 Dec 09 13:05 1 Australia Spain 2 - 2 10 - 315 M15 05 Dec 09 15:05 1 Netherlands Germany 2 - 2 4 - 3FINALSMatch First Second Half-Time Final Penalty StrokeNumber Pool Date Time Pitch Team Team Result Result AET Competition16 5-6 06 Dec 09 10:05 1 England Spain 1 - 3 2 - 5 -17 3-4 06 Dec 09 12:35 1 Netherlands Korea 1 - 0 2 - 4 -18 1-2 06 Dec 09 15:05 1 Australia Germany 1 - 3 5 - 3 -


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEHEIMPEL JochenUMPIREARBITRETAYLOR Simon (NZL)JUDGEJUGEKEENAN Warren (NZL)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUERISELEY Dallas (AUS)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPENICHOLSON PeterUMPIREARBITREKIM Hong Lae (KOR)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOGENTLES David (AUS)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVEPRASAD Raghu (IND)RAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match28 Nov 09 13:05 M01 Melbourne, Australia 1 01RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays3 -- 2FinalGER Germany Halftime ENG England1 -- 1Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 3 WITTE PhilipDNP 3 BROTHERS Nick (GK)X 4 MÜLLER Maximilian (C)X 4 KIRKHAM GlennX 5 WOESCH Florian15 5 ALEXANDER RichardX 6 HÄNER MartinX 6 MANTELL RichardX 7 DEECKE Oskar31 X 7 JACKSON Ashley39DNP 8 WESLEY Christopher6 11 BROGDON AlastairX 9 FÜRSTE MoritzX 12 CLARKE JontyX 10 MONTAG Jan-MarcoX 13 MOORE Rob9 11 MENKE ChristophX 16 DIXON AdamX 13 HAUKE Tobias18 DNP 17 WILSON Alastair7 14 RABENTE Jan PhilippX 18 MIDDLETON Barry (C)X 15 WESS Benjamin6 20 TINDALL James6 17 BUTT Linus10 22 CONDON David6 18 KORN OliverX 23 MACKAY IainX 21 WEINHOLD Max (GK)X 25 FAIR James (GK)x 22 WITTHAUS Matthias15 26 CATLIN Nick5 23 FUCHS FlorianX 27 FOX DanDNP 31 JESSULAT Tim (GK)X 29 SMITH RichardCoach WEISE MarkusCoach LEE JasonCountry / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreGER 10 11 FG 1 -- 0 -- --ENG 15 20 PC 1 -- 1 -- --GER 42 10 PC 2 -- 1 -- --ENG 61 7 PS 2 -- 2 -- --GER 67 4 PC 3 -- 2 -- ---- -- Golden Goal-- -- --REMARKSFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeREMARQUESCTMM01281109GervEngTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTRAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match28 Nov 09 15:05 M02 Melbourne, Australia 1 02RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays4 -- 0FinalAUS Australia Halftime KOR Korea2 -- 0Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 1 DWYER JamieX 1 LEE Myung Ho (GK)X 2 DE YOUNG Liam (C)X 2 LEE Seung Il6 3 ORCHARD Simon3 LEE Seung HoonX 4 TURNER GlennX 5 KANG Moon Kyu4 6 HAMMOND RobertX 6 LEE Nam YongX 8 BUTTURINI MatthewX 7 SEO Jong HoX 9 KNOWLES MarkDNP 8 YEO Chang YongX 11 OCKENDEN Edward7 9 YOON Sung HoonX 13 DOERNER Luke7 10 YOU Hyo Sik6 14 SCHUBERT GrantX 11 YANG Soo Kyuk6 20 SWANN MatthewX 12 JIN Kyung Min60DNP 22 BURGERS Nathan (GK)22 13 NAM Hyun WooDNP 23 DANCER BrettDNP 14 HYUN Hye Sung5 25 LIVERMORE BrettX 15 CHA Jomg Bok (C )X 26 BAZELEY George (GK)16 KANG Seong Hwan (GK)X 29 BEGBIE Graeme53 X 17 HONG Eun Seong57X 31 KAVANAGH FergusX 18 KANG Moon KweonX 32 ABBOTT DesmondX 19 KIM Young JinCoach CHARLESWORTH RichardCoach SHIN Seok KyoTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEHATT DavidUMPIREARBITREWRIGHT John (RSA)JUDGEJUGESAIT Muneer (IND)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUEMcCRACKEN Jason (NZL)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPECHO Myung JunUMPIREARBITREJAMSON Hamish (ENG)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOTAYLOR Simon (NZL)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVEBACHMANN Bjorn (GER)Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreAUS 18 32 FG 1 -- 0 -- --AUS 23 6 FG 2 -- 0 -- --AUS 39 1 FG 3 -- 0 -- --AUS 65 11 FG 4 -- 0 -- ---- -- ---- -- Golden Goal-- -- --REMARKSREMARQUESFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeCTMM02281109AusvKorTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPENOBLOM AlesoUMPIREARBITRECURRAN Ged (SCO)JUDGEJUGEMARSH Gary (AUS)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUERISELEY Dallas (AUS)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEKRUIZE TiesUMPIREARBITREGENTLES David (AUS)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOWRIGHT John (RSA)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVEPRASAD Raghu (IND)RAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match28 Nov 09 17:05 M03 Melbourne, Australia 1 03RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays2 -- 3FinalESP Spain Halftime NED Netherlands0 -- 2Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeDNP 1 CORTES Francisco (GK)X 2 STOCKMANN Jaap (GK)X 3 QUEMADA PauDNP 4 VERMEULEN Klaas53 4 CARRERA JordiX 5 BALKESTEIN Marcel14 7 DELAS MiquelX 7 JOLIE WouterX 8 FABREGAS Alex11 9 WEUSTHOF RoderickX 9 AMAT Pol (C)X 10 TAEKEMA TaekeX 10 TUBAU EduardX 11 DOCHERTY LaurenceX 13 ALEGRE Ramon11 12 KEMPERMAN RobbertX 16 RIBAS XavierDNP 13 JENNISKENS Mark (GK)17 SALA AlbertX 14 de NOOIJER Teun (C)X 18 GARZA Rodrigo12 16 EVERS FlorisDNP 19 SALLES MarcX 18 RECKERS RobX 20 ENRIQUE SergiX 20 HERTZBERGER Jeroen10 21 ARBOS Eduard9 22 HOFMAN RogierX 22 CASTILLANO Xavier (GK)X 24 van der HORST RobertX 23 ALEGRE DavidX 26 VERGA ValentinX 26 MIR AndresX 28 BAKKER Billy11 28 LLEONART Xavi14 29 JENNISKENS TimCoach MARTIN DaniCoach van den HEUVEL MichelCountry / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreNED 14 10 PC 0 -- 1 -- --NED 16 14 FG 0 -- 2 -- --NED 50 10 PC 0 -- 3 -- --ESP 58 9 FG 1 -- 3 -- --ESP 61 16 PC 2 -- 3 -- ---- -- Golden Goal-- -- --REMARKSREMARQUESFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeCTMM03281109EspvNedTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTRAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match29 Nov 09 13:05 M04 Melbourne, Australia 1 04RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays5 -- 3FinalKOR Korea Halftime GER Germany1 -- 1Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 1 LEE Myung Ho (GK)X 3 WITTE Philip12 2 LEE Seung Il38 X 4 MÜLLER Maximilian (C)68 3 LEE Seung HoonX 5 WOESCH FlorianX 5 KANG Moon KyuX 6 HÄNER MartinX 6 LEE Nam YongX 7 DEECKE OskarX 7 SEO Jong Ho8 8 WESLEY ChristopherDNP 8 YEO Chang YongX 9 FÜRSTE MoritzX 9 YOON Sung HoonX 10 MONTAG Jan-MarcoX 10 YOU Hyo Sik8 11 MENKE ChristophX 11 YANG Soo KyukX 13 HAUKE Tobias11 12 JIN Kyung Min8 14 RABENTE Jan Philipp53X 13 NAM Hyun WooDSQ 15 WESS BenjaminDNP 14 HYUN Hye SungX 17 BUTT Linus59X 15 CHA Jomg Bok (C )7 18 KORN Oliver16 KANG Seong Hwan (GK)DNP 21 WEINHOLD Max (GK)X 17 HONG Eun SeongX 22 WITTHAUS Matthias11 18 KANG Moon KweonDNP 23 FUCHS FlorianX 19 KIM Young JinX 31 JESSULAT Tim (GK)Coach SHIN Seok KyoCoach WEISE MarkusTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPECHO Myung JunUMPIREARBITREPRASAD Raghu (IND)JUDGEJUGEMARSH Gary (AUS)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUERISELEY Dallas (AUS)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEHEIMPEL JochenUMPIREARBITREGENTLES David (AUS)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOWRIGHT John (RSA)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVETAYLOR Simon (NZL)Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreKOR 4 10 FG 1 -- 0 GER 70 10 PC 5 -- 3 --GER 32 22 FG 1 -- 1 -- --GER 38 10 PC 1 -- 2 -- --KOR 52 7 FG 2 -- 2 -- --KOR 57 13 PC 3 -- 2 -- --KOR 63 6 PS 4 -- 2 -- Golden GoalKOR 64 7 FG 5 -- 2 -- --REMARKSFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeREMARQUESCTMM04291109KorvGerTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTRAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match29 Nov 09 15:05 M05 Melbourne, Australia 1 05RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays2 -- 7FinalNED Netherlands Halftime AUS Australia1 -- 5Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 2 STOCKMANN Jaap (GK)X 1 DWYER Jamie (C )14 4 VERMEULEN Klaas5 2 DE YOUNG LiamX 5 BALKESTEIN MarcelX 3 ORCHARD SimonX 7 JOLIE Wouter6 4 TURNER Glenn11 9 WEUSTHOF RoderickX 6 HAMMOND Robert69X 10 TAEKEMA TaekeX 8 BUTTURINI MatthewX 11 DOCHERTY LaurenceX 9 KNOWLES Mark10 12 KEMPERMAN Robbert7 11 OCKENDEN EdwardDNP 13 JENNISKENS Mark (GK)5 13 DOERNER LukeX 14 de NOOIJER Teun (C)X 14 SCHUBERT Grant12 16 EVERS FlorisDNP 20 SWANN MatthewX 18 RECKERS RobX 22 BURGERS Nathan (GK)X 20 HERTZBERGER JeroenX 23 DANCER Brett10 22 HOFMAN RogierX 25 LIVERMORE BrettX 24 van der HORST Robert22 DNP 26 BAZELEY George (GK)X 26 VERGA ValentinX 29 BEGBIE GraemeX 28 BAKKER Billy4 31 KAVANAGH FergusDNP 29 JENNISKENS TimX 32 ABBOTT DesmondCoach van den HEUVEL MichelCoach CHARLESWORTH RichardTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEKRUIZE TiesUMPIREARBITRECURRAN Ged (SCO)JUDGEJUGEKEENAN Warren (NZL)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUEMcCRACKEN Jason (NZL)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEHATT DavidUMPIREARBITREJAMSON Hamish (ENG)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOTAYLOR Simon (NZL)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVEKIM Hong Lae (KOR)Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreNED 3 10 PC 1 -- 0 AUS 61 1 FG 1 -- 7 --AUS 8 14 PS 1 -- 1 NED 68 12 FG 2 -- 7 --AUS 19 4 FG 1 -- 2 -- --AUS 22 23 PC 1 -- 3 -- --AUS 33 14 FG 1 -- 4 -- --AUS 34 14 FG 1 -- 5 -- Golden GoalAUS 51 13 PC 1 -- 6 -- --REMARKSREMARQUESFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeCTMM05291109NedvAusTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTRAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match29 Nov 09 17:05 M06 Melbourne, Australia 1 06RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays3 -- 3FinalENG England Halftime ESP Spain3 -- 2Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 3 BROTHERS Nick (GK)X 1 CORTES Francisco (GK)X 4 KIRKHAM GlennX 3 QUEMADA PauDNP 5 ALEXANDER Richard40 4 CARRERA JordiX 6 MANTELL Richard13 7 DELAS MiquelX 7 JACKSON Ashley35 X 8 FABREGAS AlexX 11 BROGDON AlastairX 9 AMAT Pol8 12 CLARKE JontyX 10 TUBAU EduardX 13 MOORE Rob53 X 13 ALEGRE Ramon39X 16 DIXON AdamX 16 RIBAS XavierDNP 17 WILSON Alastair17 SALA AlbertX 18 MIDDLETON Barry (C)X 18 GARZA Rodrigo (C )X 20 TINDALL JamesDNP 19 SALLES Marc10 22 CONDON DavidX 20 ENRIQUE Sergi13 23 MACKAY Iain10 21 ARBOS Eduard25 FAIR James (GK)DNP 22 CASTILLANO Xavier (GK)8 26 CATLIN NickX 23 ALEGRE David39X 27 FOX DanX 26 MIR AndresX 29 SMITH Richard21 28 LLEONART XaviCoach CRUTCHLEY BobbyCoach MARTIN DaniTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPENICHOLSON PeterUMPIREARBITREWRIGHT John (RSA)JUDGEJUGESAIT Muneer (IND)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUERISELEY Dallas (AUS)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPENOBLOM AlesoUMPIREARBITREBACHMANN Bjorn (GER)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOCURRAN Ged (SCO)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVETAYLOR Simon (NZL)Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreENG 2 20 PC 1 -- 0 -- --ESP 7 16 PC 1 -- 1 -- --ESP 13 16 PS 1 -- 2 -- --ENG 30 20 FG 2 -- 2 -- --ENG 31 18 FG 3 -- 2 -- --ESP 66 10 FG 3 -- 3 -- Golden Goal-- -- --REMARKSREMARQUESFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeCTMM06291109EngvEspTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTRAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match01 Dec 09 15:05 M07 Melbourne, Australia 1 07RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays4 -- 5FinalESP Spain Halftime GER Germany2 -- 3Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 1 CORTES Francisco (GK)X 3 WITTE Philip10 3 QUEMADA Pau66 X 4 MÜLLER Maximilian (C)X 4 CARRERA JordiX 5 WOESCH Florian14 7 DELAS MiquelX 6 HÄNER MartinX 8 FABREGAS AlexDNP 7 DEECKE OskarX 9 AMAT Pol (C)X 8 WESLEY ChristopherX 10 TUBAU EduardX 9 FÜRSTE MoritzX 13 ALEGRE RamonX 10 MONTAG Jan-Marco58X 16 RIBAS Xavier6 11 MENKE Christoph25 17 SALA AlbertX 13 HAUKE TobiasX 18 GARZA Rodrigo7 14 RABENTE Jan PhilippDNP 19 SALLES MarcX 15 WESS BenjaminX 20 ENRIQUE Sergi7 17 BUTT Linus11 21 ARBOS Eduard6 18 KORN OliverDNP 22 CASTILLANO Xavier (GK)DNP 21 WEINHOLD Max (GK)X 23 ALEGRE DavidX 22 WITTHAUS Matthias36 26 MIR Andres6 23 FUCHS FlorianX 28 LLEONART XaviX 31 JESSULAT Tim (GK)Coach MARTIN DaniCoach WEISE MarkusTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPENOBLOM AlesoUMPIREARBITREKIM Hong Lae (KOR)JUDGEJUGESAIT Muneer (IND)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUEMcCRACKEN Jason (NZL)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEHEIMPEL JochenUMPIREARBITREJAMSON Hamish (ENG)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOGENTLES David (AUS)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVEWRIGHT John (RSA)Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreGER 1 15 FG 0 -- 1 GER 61 23 FG 4 -- 4 --GER 6 10 PC 0 -- 2 GER 70 22 FG 4 -- 5 --ESP 12 21 FG 1 -- 2 -- --GER 13 23 FG 1 -- 3 -- --ESP 22 16 PC 2 -- 3 -- --ESP 41 10 FG 3 -- 3 -- Golden GoalESP 44 3 FG 4 -- 3 -- --REMARKSFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeREMARQUESCTMM07011209EspvGerTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTRAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match01 Dec 09 17:05 M08 Melbourne, Australia 1 08RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays1 -- 2FinalNED Netherlands Halftime KOR Korea1 -- 1Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 2 STOCKMANN Jaap (GK)X 1 LEE Myung Ho (GK)13 4 VERMEULEN KlaasX 2 LEE Seung IlX 5 BALKESTEIN Marcel3 LEE Seung HoonX 7 JOLIE WouterX 5 KANG Moon Kyu10 9 WEUSTHOF RoderickX 6 LEE Nam Yong57X 10 TAEKEMA TaekeX 7 SEO Jong Ho (C)X 11 DOCHERTY Laurence67 DNP 8 YEO Chang YongX 12 KEMPERMAN RobbertX 9 YOON Sung HoonDNP 13 JENNISKENS Mark (GK)X 10 YOU Hyo SikX 14 de NOOIJER Teun (C)X 11 YANG Soo Kyuk11 16 EVERS Floris8 12 JIN Kyung MinX 18 RECKERS RobX 13 NAM Hyun Woo9 20 HERTZBERGER JeroenDNP 14 HYUN Hye SungX 22 HOFMAN Rogier12 15 CHA Jomg BokX 24 van der HORST Robert16 KANG Seong Hwan (GK)DNP 26 VERGA ValentinX 17 HONG Eun SeongX 28 BAKKER Billy14 18 KANG Moon Kweon16 29 JENNISKENS TimX 19 KIM Young JinCoach van den HEUVEL MichelCoach SHIN Seok KyoTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEKRUIZE TiesUMPIREARBITRETAYLOR Simon (NZL)JUDGEJUGEMARSH Gary (AUS)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUERISELEY Dallas (AUS)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPECHO Myung JunUMPIREARBITREBACHMANN Bjorn (GER)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOGENTLES David (AUS)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVEJAMSON Hamish (ENG)Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreNED 11 9 FG 1 -- 0 -- --KOR 26 17 PC 1 -- 1 -- --KOR 68 7 FG 1 -- 2 -- ---- -- ---- -- ---- -- Golden Goal-- -- --REMARKSREMARQUESFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeCTMM08011209NedvKorTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEHATT DavidUMPIREARBITREPRASAD Raghu (IND)JUDGEJUGEKEENAN Warren (NZL)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUEMcCRACKEN Jason (NZL)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPENICHOLSON PeterUMPIREARBITRECURRAN Ged (SCO)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOWRIGHT John (RSA)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVEKIM Hong Lae (KOR)RAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match01 Dec 09 19:05 M09 Melbourne, Australia 1 09RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays2 -- 1FinalAUS Australia Halftime ENG England1 -- 1Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 1 DWYER JamieDNP 3 BROTHERS Nick (GK)X 2 DE YOUNG LiamX 4 KIRKHAM Glenn4 3 ORCHARD Simon9 5 ALEXANDER RichardX 4 TURNER GlennX 6 MANTELL RichardX 6 HAMMOND RobertX 7 JACKSON Ashley7 8 BUTTURINI MatthewX 11 BROGDON AlastairX 9 KNOWLES Mark (C )7 12 CLARKE JontyX 11 OCKENDEN EdwardX 13 MOORE RobX 13 DOERNER LukeX 16 DIXON AdamX 14 SCHUBERT GrantX 17 WILSON AlastairX 20 SWANN MatthewX 18 MIDDLETON Barry (C)DNP 22 BURGERS Nathan (GK)DNP 20 TINDALL JamesX 23 DANCER Brett16 22 CONDON DavidDNP 25 LIVERMORE BrettX 23 MACKAY IainX 26 BAZELEY George (GK)X 25 FAIR James (GK)4 29 BEGBIE Graeme5 26 CATLIN Nick5 31 KAVANAGH Fergus9 27 FOX Dan4 32 ABBOTT DesmondX 29 SMITH RichardCoach CHARLESWORTH RichardCoach CRUTCHLEY BobbyCountry / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreENG 13 23 FG 0 -- 1 -- --AUS 21 14 PC 1 -- 1 -- --AUS 59 32 FG 2 -- 1 -- ---- -- ---- -- ---- -- Golden Goal-- -- --REMARKSREMARQUESFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeCTMM09011209AusvEngTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTRAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match03 Dec 09 15:05 M10 Melbourne, Australia 1 10RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays5 -- 5FinalKOR Korea Halftime ESP Spain1 -- 4Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 1 LEE Myung Ho (GK)DNP 1 CORTES Francisco (GK)X 2 LEE Seung IlX 3 QUEMADA Pau643 LEE Seung Hoon59 4 CARRERA JordiX 5 KANG Moon KyuDNP 7 DELAS MiquelX 6 LEE Nam YongX 8 FABREGAS AlexX 7 SEO Jong HoX 9 AMAT PolDNP 8 YEO Chang YongX 10 TUBAU EduardX 9 YOON Sung HoonX 13 ALEGRE RamonX 10 YOU Hyo SikX 16 RIBAS XavierX 11 YANG Soo Kyuk13 17 SALA Albert16 12 JIN Kyung MinX 18 GARZA Rodrigo (C )13 13 NAM Hyun Woo19 SALLES MarcDNP 14 HYUN Hye SungX 20 ENRIQUE SergiX 15 CHA Jomg Bok (C )12 21 ARBOS Eduard16 KANG Seong Hwan (GK)X 22 CASTILLANO Xavier (GK)X 17 HONG Eun SeongX 23 ALEGRE David21 18 KANG Moon KweonX 26 MIR AndresX 19 KIM Young Jin10 28 LLEONART XaviCoach SHIN Seok KyoCoach MARTIN DaniTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPECHO Myung JunUMPIREARBITREJAMSON Hamish (ENG)JUDGEJUGEKEENAN Warren (NZL)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUERISELEY Dallas (AUS)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPERODRIGUEZ AlbertoUMPIREARBITREPRASAD Raghu (IND)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOTAYLOR Simon (NZL)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVECURRAN Ged (SCO)Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreESP 2 3 PC 0 -- 1 KOR 61 13 PC 3 -- 5 --ESP 5 3 PC 0 -- 2 KOR 65 13 PC 4 -- 5 --ESP 10 23 PC 0 -- 3 KOR 67 10 FG 5 -- 5 --KOR 12 7 FG 1 -- 3 -- --ESP 26 10 FG 1 -- 4 -- --ESP 53 3 PC 1 -- 5 -- Golden GoalKOR 58 13 PC 2 -- 5 -- --REMARKSFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeREMARQUESCTMM10031209KorvEspTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTRAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match03 Dec 09 17:05 M11 Melbourne, Australia 1 11RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays2 -- 3FinalENG England Halftime NED Netherlands1 -- 2Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 3 BROTHERS Nick (GK)X 2 STOCKMANN Jaap (GK)X 4 KIRKHAM Glenn16 4 VERMEULEN Klaas15 5 ALEXANDER RichardX 5 BALKESTEIN MarcelX 6 MANTELL Richard56 X 7 JOLIE WouterX 7 JACKSON AshleyDNP 9 WEUSTHOF Roderick10 11 BROGDON AlastairX 10 TAEKEMA TaekeX 12 CLARKE JontyX 11 DOCHERTY LaurenceX 13 MOORE RobX 12 KEMPERMAN Robbert7 16 DIXON AdamDNP 13 JENNISKENS Mark (GK)X 17 WILSON AlastairX 14 de NOOIJER Teun (C)X 18 MIDDLETON Barry (C)9 16 EVERS FlorisX 20 TINDALL JamesX 18 RECKERS RobDNP 22 CONDON DavidX 20 HERTZBERGER Jeroen15 23 MACKAY Iain9 22 HOFMAN RogierDNP 25 FAIR James (GK)X 24 van der HORST Robert194 26 CATLIN Nick7 26 VERGA ValentinX 27 FOX DanX 28 BAKKER BillyX 29 SMITH Richard7 28 29 JENNISKENS TimCoach CRUTCHLEY BobbyCoach van den HEUVEL MichelTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPENICHOLSON PeterUMPIREARBITREGENTLES David (AUS)JUDGEJUGEMARSH Gary (AUS)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUERISELEY Dallas (AUS)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEKRUIZE TiesUMPIREARBITREKIM Hong Lae (KOR)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOCURRAN Ged (SCO)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVEBACHMANN Bjorn (GER)Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreNED 4 12 FG 0 -- 1 -- --NED 18 18 FG 0 -- 2 -- --ENG 27 6 PC 1 -- 2 -- --NED 49 12 FG 1 -- 3 -- --ENG 59 29 FG 2 -- 3 -- ---- -- Golden Goal-- -- --REMARKSREMARQUESFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeCTMM11031209EngvNedTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTRAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match03 Dec 09 19:05 M12 Melbourne, Australia 1 12RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays3 -- 1FinalGER Germany Halftime AUS Australia3 -- 0Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 3 WITTE Philip4 1 DWYER JamieX 4 MÜLLER Maximilian (C)X 2 DE YOUNG Liam (C)X 5 WOESCH FlorianX 3 ORCHARD SimonX 6 HÄNER Martin4 4 TURNER Glenn4 7 DEECKE OskarDNP 6 HAMMOND RobertX 8 WESLEY ChristopherX 8 BUTTURINI Matthew2X 9 FÜRSTE Moritz15 5 9 KNOWLES MarkX 10 MONTAG Jan-Marco6 11 OCKENDEN EdwardDNP 11 MENKE ChristophX 13 DOERNER LukeX 13 HAUKE TobiasX 14 SCHUBERT Grant8 14 RABENTE Jan Philipp61 5 20 SWANN MatthewX 15 WESS BenjaminX 22 BURGERS Nathan (GK)9 17 BUTT LinusX 23 DANCER Brett6 18 KORN OliverX 25 LIVERMORE BrettX 21 WEINHOLD Max (GK)DNP 26 BAZELEY George (GK)X 22 WITTHAUS MatthiasX 29 BEGBIE Graeme5 23 FUCHS FlorianX 31 KAVANAGH FergusDNP 31 JESSULAT Tim (GK)X 32 ABBOTT DesmondCoach WEISE MarkusCoach REID GrahamTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEHEIMPEL JochenUMPIREARBITREWRIGHT John (RSA)JUDGEJUGESAIT Muneer (IND)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUEKEENAN Warren (NZL)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEHATT DavidUMPIREARBITRETAYLOR Simon (NZL)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOJAMSON Hamish (ENG)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVEPRASAD Raghu (IND)Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreGER 24 10 FG 1 -- 0 -- --GER 27 22 FG 2 -- 0 -- --GER 31 8 FG 3 -- 0 -- --AUS 53 13 PC 3 -- 1 -- ---- -- ---- -- Golden Goal-- -- --REMARKSREMARQUESFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeCTMM12031209GervAusTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTRAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match05 Dec 09 11:05 M13 Melbourne, Australia 1 13RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays4 -- 2FinalENG England Halftime KOR Korea1 -- 1Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 3 BROTHERS Nick (GK)X 1 LEE Myung Ho (GK)X 4 KIRKHAM GlennX 2 LEE Seung Il10 5 ALEXANDER RichardX 3 LEE Seung HoonX 6 MANTELL RichardX 5 KANG Moon KyuX 7 JACKSON Ashley35 8 6 LEE Nam YongX 11 BROGDON Alastair7 7 SEO Jong Ho7 12 CLARKE JontyDNP 8 YEO Chang YongX 13 MOORE Rob45 X 9 YOON Sung Hoon (C)X 16 DIXON Adam7 10 YOU Hyo SikX 17 WILSON AlastairX 11 YANG Soo Kyuk45X 18 MIDDLETON Barry (C)X 12 JIN Kyung Min7 20 TINDALL JamesX 13 NAM Hyun Woo12 22 CONDON DavidDNP 14 HYUN Hye Sung8 23 MACKAY Iain10 15 CHA Jomg BokDNP 25 FAIR James (GK)16 KANG Seong Hwan (GK)X 26 CATLIN NickX 17 HONG Eun SeongDNP 27 FOX DanX 18 KANG Moon KweonX 29 SMITH RichardX 19 KIM Young JinCoach CRUTCHLEY BobbyCoach SHIN Seok KyoTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPENICHOLSON PeterUMPIREARBITRETAYLOR Simon (NZL)JUDGEJUGEMARSH Gary (AUS)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUEMcCRACKEN Jason (NZL)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPECHO Myung JunUMPIREARBITREBACHMANN Bjorn (GER)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOWRIGHT John (RSA)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVEPRASAD Raghu (IND)Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreENG 24 17 PC 1 -- 0 -- --KOR 34 9 FG 1 -- 1 -- --ENG 41 5 FG 2 -- 1 -- --ENG 50 26 FG 3 -- 1 -- --KOR 58 6 FG 3 -- 2 -- --ENG 69 6 PC 4 -- 2 -- Golden Goal-- -- --REMARKSFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeREMARQUESCTMM13051209EngvKorTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTRAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match05 Dec 09 13:05 M14 Melbourne, Australia 1 14RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays10 -- 3FinalAUS Australia Halftime ESP Spain2 -- 2Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 1 DWYER Jamie (C)X 1 CORTES Francisco (GK)X 2 DE YOUNG LiamX 3 QUEMADA Pau4 3 ORCHARD Simon14 4 CARRERA JordiX 4 TURNER Glenn11 7 DELAS MiquelDNP 6 HAMMOND RobertX 8 FABREGAS AlexX 8 BUTTURINI MatthewX 9 AMAT Pol (C)X 9 KNOWLES MarkX 10 TUBAU EduardX 11 OCKENDEN EdwardX 13 ALEGRE Ramon59X 13 DOERNER LukeX 16 RIBAS Xavier5 14 SCHUBERT GrantDNP 17 SALA AlbertX 20 SWANN MatthewX 18 GARZA RodrigoDNP 22 BURGERS Nathan (GK)11 19 SALLES Marc5 23 DANCER BrettX 20 ENRIQUE Sergi5 25 LIVERMORE Brett11 21 ARBOS EduardX 26 BAZELEY George (GK)DNP 22 CASTILLANO Xavier (GK)X 29 BEGBIE GraemeX 23 ALEGRE David8 31 KAVANAGH FergusX 26 MIR AndresX 32 ABBOTT Desmond9 28 LLEONART XaviCoach CHARLESWORTH RichardCoach MARTIN DaniTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEHATT DavidUMPIREARBITREKIM Hong Lae (KOR)JUDGEJUGEKEENAN Warren (NZL)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUEMcCRACKEN Jason (NZL)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPERODRIGUEZ AlbertoUMPIREARBITRECURRAN Ged (SCO)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOTAYLOR Simon (NZL)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVEBACHMANN Bjorn (GER)Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreAUS 21 14 FG 1 -- 0 AUS 54 4 FG 5 -- 3 --ESP 24 10 FG 1 -- 1 AUS 59 31 FG 6 -- 3 --ESP 26 9 FG 1 -- 2 AUS 60 1 FG 7 -- 3 --AUS 35 13 PC 2 -- 2 AUS 63 31 FG 8 -- 3 --AUS 39 14 PS 3 -- 2 AUS 68 11 FG 9 -- 3 --ESP 43 23 PC 3 -- 3 AUS 70 4 FG 10 -- 3 Golden GoalAUS 51 13 PC 4 -- 3 -- --REMARKSREMARQUESFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeCTMM14051209AusvEspTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTRAPPORT DE RENCONTREDate Time Pool Venue Pitch Match No.Date Heure Poule Lieu Terrain No du Match05 Dec 09 15:05 M15 Melbourne, Australia 1 15RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays4 -- 3FinalNED Netherlands Halftime GER Germany2 -- 2Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 2 STOCKMANN Jaap (GK)DNP 3 WITTE Philip12 4 VERMEULEN KlaasX 4 MÜLLER Maximilian (C)X 5 BALKESTEIN MarcelX 5 WOESCH FlorianX 7 JOLIE WouterX 6 HÄNER Martin8 9 WEUSTHOF RoderickX 7 DEECKE OskarX 10 TAEKEMA TaekeX 8 WESLEY Christopher50 11 DOCHERTY LaurenceX 9 FÜRSTE Moritz41X 12 KEMPERMAN RobbertX 10 MONTAG Jan-MarcoDNP 13 JENNISKENS Mark (GK)7 11 MENKE ChristophX 14 de NOOIJER Teun (C)X 13 HAUKE TobiasX 16 EVERS Floris8 14 RABENTE Jan PhilippX 18 RECKERS RobX 15 WESS BenjaminX 20 HERTZBERGER Jeroen6 17 BUTT Linus24 22 HOFMAN Rogier6 18 KORN OliverX 24 van der HORST RobertX 21 WEINHOLD Max (GK)9 26 VERGA ValentinX 22 WITTHAUS MatthiasX 28 BAKKER Billy7 23 FUCHS FlorianDNP 29 JENNISKENS TimDNP 31 JESSULAT Tim (GK)Coach van den HEUVEL MichelCoach WEISE MarkusTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEKRUIZE TiesUMPIREARBITREWRIGHT John (RSA)JUDGEJUGESAIT Muneer (IND)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUERISELEY Dallas (AUS)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEHEIMPEL JochenUMPIREARBITREGENTLES David (AUS)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOJAMSON Hamish (ENG)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVEKIM Hong Lae (KOR)Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreNED 4 10 PS 1 -- 0 -- --GER 10 22 FG 1 -- 1 -- --GER 14 23 FG 1 -- 2 -- --NED 24 18 FG 2 -- 2 -- --NED 37 14 FG 3 -- 2 -- --NED 41 18 PC 4 -- 2 -- Golden GoalGER 45 23 FG 4 -- 3 -- --REMARKSREMARQUESFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeCTMM15051209NedvGerTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009ROUND SUMMARY / RESUME DE LA MANCHEPOOL MATCHESMATCHS DE POULEPOOLAustralia England Germany KoreaNetherlandsSpainAustralia 2 - 1 1 - 3 4 - 0 7 - 2 10 - 3England 1 - 2 2 - 3 4 - 2 2 - 3 3 - 3Germany 3 - 1 3 - 2 3 - 5 3 - 4 5 - 4Korea 0 - 4 2 - 4 5 - 3 2 - 1 5 - 5Netherlands 2 - 7 3 - 2 4 - 3 1 - 2 3 - 2Spain 3 - 10 3 - 3 4 - 5 5 - 5 2 - 3POOL CLASSIFICATIONMATCHESGOALSRANK TEAM PLAYED WON DRAWN LOST FOR AGAINST DIFF. POINTS1 Australia 5 4 0 1 24 9 +15 122 Germany 5 3 0 2 17 16 +1 93 Netherlands 5 3 0 2 13 16 -3 94 Korea 5 2 1 2 14 17 -3 75 England 5 1 1 3 12 13 -1 46 Spain 5 0 2 3 17 26 -9 2Points for a win 3 Pool rankings are determined as follows:Points for a draw 1 - pointsPoints for a loss 0 - matches won- goal difference- goals for- result among (only) tied teams- penalty stroke competition (if required)Print Date: 05 Dec 09 Print Time: 16:45 Page 1/1


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTRAPPORT DE RENCONTREDate Time Classification Venue Pitch Match No.Date Heure Classement Lieu Terrain No du Match06 Dec 09 10:05 5-6 Melbourne, Australia 1 16RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays2 -- 5FinalENG England Halftime ESP Spain1 -- 3Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeDNP 3 BROTHERS Nick (GK)X 1 CORTES Francisco (GK)X 4 KIRKHAM GlennX 3 QUEMADA Pau6013 5 ALEXANDER Richard19 4 CARRERA JordiX 6 MANTELL RichardX 7 DELAS MiquelX 7 JACKSON AshleyX 8 FABREGAS Alex566 11 BROGDON AlastairX 9 AMAT PolX 12 CLARKE JontyX 10 TUBAU EduardX 13 MOORE RobX 13 ALEGRE RamonX 16 DIXON AdamX 16 RIBAS Xavier10 17 WILSON Alastair23 17 SALA AlbertX 18 MIDDLETON Barry (C)X 18 GARZA Rodrigo (C)6 20 TINDALL James14 19 SALLES MarcDNP 22 CONDON DavidDNP 20 ENRIQUE Sergi10 23 MACKAY Iain14 21 ARBOS EduardX 25 FAIR James (GK)DNP 22 CASTILLANO Xavier (GK)X 26 CATLIN NickX 23 ALEGRE DavidX 27 FOX DanX 26 MIR AndresX 29 SMITH Richard11 28 LLEONART XaviCoach CRUTCHLEY BobbyCoach MARTIN DaniTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPENICHOLSON PeterUMPIREARBITREPRASAD Raghu (IND)JUDGEJUGEMARSH Gary (AUS)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUERISELEY Dallas (AUS)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPERODRIGUEZ AlbertoUMPIREARBITRETAYLOR Simon (NZL)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOMcCRACKEN Jason (NZL)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVEBACHMANN Bjorn (GER)Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreESP 2 3 FG 0 -- 1 -- --ESP 27 28 FG 0 -- 2 -- --ENG 31 7 PC 1 -- 2 -- --ESP 34 10 FG 1 -- 3 -- --ESP 48 16 PC 1 -- 4 -- --ENG 61 7 PC 2 -- 4 -- Golden GoalESP 70 9 FG 2 -- 5 -- --REMARKSFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeREMARQUESCTM5-6061209EngvEspTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009MATCH REPORTTEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPEKRUIZE TiesUMPIREARBITREJAMSON Hamish (ENG)JUDGEJUGESAIT Muneer (IND)TECHNICAL OFFICERASSISTANT TECHNIQUEMcCRACKEN Jason (NZL)TEAM MANAGERCHEF D'ÉQUIPECHO Myung JunUMPIREARBITREGENTLES David (AUS)VIDEO UMPIREARBITRE VIDÉOTAYLOR Simon (NZL)RESERVE UMPIREARBITRE RÉSERVEPRASAD Raghu (IND)RAPPORT DE RENCONTREDate Time Classification Venue Pitch Match No.Date Heure Classement Lieu Terrain No du Match06 Dec 09 12:35 3-4 Melbourne, Australia 1 17RESULT / RESULTATCountry / Pays Full Time Country / Pays2 -- 4FinalNED Netherlands Halftime KOR Korea1 -- 0Mi-tempsExtra-TimeProlongationPenalty StrokesCoups de pénalité----Time On Shirt No. Name Time On Shirt No. NameAu jeu N o della Noms Green Yellow Red Au jeu N o della Noms Green Yellow Redmaillot Vert Jaune Rouge maillot Vert Jaune RougeX 2 STOCKMANN Jaap (GK)X 1 LEE Myung Ho (GK)10 4 VERMEULEN KlaasX 2 LEE Seung IlX 5 BALKESTEIN Marcel29 3 LEE Seung HoonX 7 JOLIE WouterX 5 KANG Moon Kyu11 9 WEUSTHOF RoderickX 6 LEE Nam YongX 10 TAEKEMA TaekeX 7 SEO Jong Ho (C)X 11 DOCHERTY LaurenceDNP 8 YEO Chang YongX 12 KEMPERMAN RobbertX 9 YOON Sung HoonDNP 13 JENNISKENS Mark (GK)X 10 YOU Hyo SikX 14 de NOOIJER Teun (C)X 11 YANG Soo Kyuk9 16 EVERS Floris9 12 JIN Kyung MinX 18 RECKERS RobX 13 NAM Hyun WooX 20 HERTZBERGER JeroenDNP 14 HYUN Hye Sung8 22 HOFMAN Rogier11 15 CHA Jomg BokX 24 van der HORST Robert38 16 KANG Seong Hwan (GK)18 26 VERGA ValentinX 17 HONG Eun SeongX 28 BAKKER Billy10 18 KANG Moon KweonDNP 29 JENNISKENS TimX 19 KIM Young JinCoach van den HEUVEL MichelCoach SHIN Seok KyoCountry / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action Score Country / Pays Minute Shirt N o Action ScoreNED 32 18 FG 1 -- 0 -- --KOR 44 7 FG 1 -- 1 -- --KOR 58 13 PC 1 -- 2 -- --KOR 60 6 PC 1 -- 3 -- --NED 68 10 PC 2 -- 3 -- --KOR 69 10 FG 2 -- 4 -- Golden Goal-- -- --REMARKSREMARQUESFG - Field Goal / PC - Penalty Corner / PS - Penalty StrokeCTM3-4061209NedvKorTournament Director - BRACA Guido© <strong>International</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>Federation</strong>


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009FINAL STANDINGS1 Australia2 Germany3 Korea4 Netherlands5 Spain6 EnglandAwardsTop Goalscorer:SCHUBERT Grant (AUS); DOERNER Luke (AUS) - 6 goalsBest Player:SCHUBERT Grant (AUS)Best Goalkeeper:LEE Myung Ho (KOR)Fair Play Trophy:NETHERLANDS


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009INDIVIDUAL STATISTICS - 1a / STATISTIQUES INDIVIDUELLES - 1aALL MATCHESTOUS LES MATCHESSCORING LEADERSFIELD PENALTYRANK NAME COUNTRYPENALTY STROKE TotalGOAL CORNER1 DOERNER Luke AUS 6 61 SCHUBERT Grant AUS 3 1 2 6 Total3 FUCHS Florian GER 5 53 MONTAG Jan-Marco GER 1 4 5 1183 NAM Hyun Woo KOR 5 53 QUEMADA Pau ESP 2 3 53 RIBAS Xavier ESP 4 1 53 SEO Jong Ho KOR 5 53 TAEKEMA Taeke NED 4 1 53 TUBAU Eduard ESP 5 53 WITTHAUS Matthias GER 5 512 RECKERS Rob NED 3 1 413 ABBOTT Desmond AUS 3 313 AMAT Pol ESP 3 313 DWYER Jamie AUS 3 313 JACKSON Ashley ENG 2 1 313 KAVANAGH Fergus AUS 3 313 KEMPERMAN Robbert NED 3 313 LEE Nam Yong KOR 1 1 1 313 TINDALL James ENG 1 2 313 TURNER Glenn AUS 3 313 YOU Hyo Sik KOR 3 323 ALEGRE David ESP 2 223 de NOOIJER Teun NED 2 223 MANTELL Richard ENG 2 223 OCKENDEN Edward AUS 2 227 ALEXANDER Richard ENG 1 127 ARBOS Eduard ESP 1 127 CATLIN Nick ENG 1 127 DANCER Brett AUS 1 127 DE YOUNG Liam AUS 1 127 HAMMOND Robert AUS 1 127 HÄNER Martin GER 1 127 HONG Eun Seong KOR 1 127 LLEONART Xavi ESP 1 127 MACKAY Iain ENG 1 127 MENKE Christoph GER 1 127 MIDDLETON Barry ENG 1 127 MÜLLER Maximilian GER 1 127 SMITH Richard ENG 1 127 WESLEY Christopher GER 1 127 WESS Benjamin GER 1 127 WEUSTHOF Roderick NED 1 127 WILSON Alastair ENG 1 127 YOON Sung Hoon KOR 1 1Print Date: 06 Dec 09 Print Time: 16:45 Page 1/1


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009INDIVIDUAL STATISTICS - 1b / STATISTIQUES INDIVIDUELLES - 1bALL MATCHESTOUS LES MATCHESFIELD GOAL LEADERSPENALTY CORNER LEADERSRANK NAME COUNTRY Total RANK NAME COUNTRY Total1 FUCHS Florian GER 5 1 DOERNER Luke AUS 61 SEO Jong Ho KOR 5 Total 2 NAM Hyun Woo KOR 5 Total1 TUBAU Eduard ESP 5 69 3 MONTAG Jan-Marco GER 4 431 WITTHAUS Matthias GER 5 3 RIBAS Xavier ESP 45 ABBOTT Desmond AUS 3 3 TAEKEMA Taeke NED 45 AMAT Pol ESP 3 6 QUEMADA Pau ESP 35 DWYER Jamie AUS 3 7 ALEGRE David ESP 25 KAVANAGH Fergus AUS 3 7 JACKSON Ashley ENG 25 KEMPERMAN Robbert NED 3 7 MANTELL Richard ENG 25 RECKERS Rob NED 3 7 TINDALL James ENG 25 SCHUBERT Grant AUS 3 11 DANCER Brett AUS 15 TURNER Glenn AUS 3 11 DE YOUNG Liam AUS 15 YOU Hyo Sik KOR 3 11 HÄNER Martin GER 114 de NOOIJER Teun NED 2 11 HONG Eun Seong KOR 114 OCKENDEN Edward AUS 2 11 LEE Nam Yong KOR 114 QUEMADA Pau ESP 2 11 MÜLLER Maximilian GER 117 ALEXANDER Richard ENG 1 11 RECKERS Rob NED 117 ARBOS Eduard ESP 1 11 SCHUBERT Grant AUS 117 CATLIN Nick ENG 1 11 WILSON Alastair ENG 117 HAMMOND Robert AUS 117 LEE Nam Yong KOR 117 LLEONART Xavi ESP 117 MACKAY Iain ENG 117 MENKE Christoph GER 117 MIDDLETON Barry ENG 117 MONTAG Jan-Marco GER 117 SMITH Richard ENG 117 TINDALL James ENG 117 WESLEY Christopher GER 117 WESS Benjamin GER 117 WEUSTHOF Roderick NED 117 YOON Sung Hoon KOR 1Print Date: 06 Dec 09 Print Time: 16:45 Page 1/1


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009INDIVIDUAL STATISTICS - 1c / STATISTIQUES INDIVIDUELLES - 1cALL MATCHESTOUS LES MATCHESPENALTY STROKE LEADERSRANK NAME COUNTRY Total1 SCHUBERT Grant AUS 22 JACKSON Ashley ENG 1 Total3 LEE Nam Yong KOR 1 64 RIBAS Xavier ESP 15 TAEKEMA Taeke NED 1678910111213141516171819202122232425Print Date: 06 Dec 09 Print Time: 16:45 Page 1/1


F.I.H.ABN-AMRO <strong>Hockey</strong> Champions TrophyMelbourne (AUS)28 November - 6 December 2009INDIVIDUAL STATISTICS - 2 / STATISTIQUES INDIVIDUELLES - 2ALL MATCHESTOUS LES MATCHESPENALTY CARDSSORTED BY CARD TYPE (RED - GREEN), COUNTRY (A - Z), NAMESHIRTNO. NAME COUNTRY RED YELLOW GREEN7 JACKSON Ashley ENG 1 29 FÜRSTE Moritz GER 1 114 RABENTE Jan Philipp GER 1 18 FABREGAS Alex ESP 12 LEE Seung Il KOR 13 QUEMADA Pau ESP 324 van der HORST Robert NED 313 MOORE Rob ENG 213 ALEGRE Ramon ESP 229 BEGBIE Graeme AUS 18 BUTTURINI Matthew AUS 16 HAMMOND Robert AUS 11 DWYER Jamie AUS 16 MANTELL Richard ENG 117 WILSON Alastair ENG 123 ALEGRE David ESP 117 BUTT Linus GER 17 DEECKE Oskar GER 113 HAUKE Tobias GER 110 MONTAG Jan-Marco GER 122 WITTHAUS Matthias GER 117 HONG Eun Seong KOR 112 JIN Kyung Min KOR 16 LEE Nam Yong KOR 111 YANG Soo Kyuk KOR 111 DOCHERTY Laurence NED 129 SMITH Richard ENG


CHAMPIONS TROPHY - MENHISTORICAL <strong>RESULTS</strong> - OVERALL(subject to verification of pre-1989 matches)Goals GoalsPlayed Won Lost Draw For Against PointsNetherlands 168 95 49 24 458 332 309Australia 171 93 46 32 456 317 311Germany 162 84 47 31 382 331 283Pakistan 159 72 59 28 393 348 244Spain 112 36 54 22 238 280 130Great Britain 78 18 46 14 119 185 68India 67 19 39 9 135 187 66Korea 56 17 31 8 121 160 59Argentina 25 9 12 4 44 67 31England 29 5 19 5 52 78 20U.S.S.R. 27 3 20 4 30 71 13New Zealand 20 1 14 5 29 55 8Malaysia 14 1 11 2 24 44 5France 6 0 6 0 4 30 0Totals 547 453 453 94 2,485 2,485Matches won in regular time; extra time or after a penalty stroke competition are counted as a win.


THANK YOU TO OUR SPONSORS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!