10.07.2015 Views

TEMPERATURE CONTROL - AIRCO line

TEMPERATURE CONTROL - AIRCO line

TEMPERATURE CONTROL - AIRCO line

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UNITARIAN UNIVERSALIST ASSOCIATIONFinancial Statements and Supplemental SchedulesJune 30, 2006 and 2005(With Independent Auditors’ Report Thereon)


CCmCCmCCmAC~AC~AC~€CC€mAC~CCAC= battery operation = operating voltage 230 V~ = night reductionm~4PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor€


5PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


6PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


7PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


PROGRAMMABLE ROOM THERMOSTATSAND THERMOSTATSFOR WALL MOUNTING AND FLUSH MOUNTING•Touch Screen•Easy and intuitive•Display control•Elegant design•Sensitive multicolour backlighting•Operating voltage: 230 VacPDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


TOUCH SCREEN THERMOSTAT FOR WALL MOUNTINGGeneral Features•EASY and INTUITIVE setting•INTUITIVE USE thanks to TOUCH SCREEN display•Room temperature change sensitive patentedMULTICOLOUR BACKLIGHTING•Big digits•Only the Comfort temperature is to be adjusted(Teconomy=Tcomfort -3°C)•Adjustable temperature differential•Antifrost program (+7°C fixed)•For heating systems•Power supply•Contact for night temperature reductionVersionsVisioColor-White VisioColor S-Silver VisioColor A-AnthraciteEasy toprogramwithout instructionsheetLNI.e. Boiler clean contact controlLNI.e. Zone valveLNI.e. Mixing valve with limit stopTechnical DataArt.VISIOCOLORInstallationwall mounting / 3 module boxOperating voltage230~240V AC 50 HzSwitching capacityMax 6(2)A 250 VAC 50HzTemperature control gap +5°C / +35°CTemperature display range +0°C / +40°CSwing 0,2 ÷ 2,0 °CAntifrost Program+7°CDimensions (LxHxDmm) 111x81,9x2610PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


TOUCH SCREEN THERMOSTAT FOR FLUSH MOUNTINGGeneral Features•EASY and INTUITIVE setting•INTUITIVE USE thanks to TOUCH SCREEN display•Room temperature change sensitive patentedMULTICOLOUR BACKLIGHTING•Big digits•Only the Comfort temperature is to be adjusted(Teconomy=Tcomfort -3°C)•Adjustable temperature differential•Antifrost program (+7°C fixed)•For heating systems•Power supply•Contact for night temperature reductionInterchangeable platesVersionsVisioColor i-White VisioColor iS-Silver VisioColor iA-Anthracite•Multi-plate frame for the most common civilranges•Details on page 29Easy toprogramwithout instructionsheetLNI.e. Boiler clean contact controlLNI.e. Zone valveLNI.e. Mixing valve with limit stopTechnical DataArt.VISIOCOLOR iInstallationflush mounting (3 module box)Operating voltage230~240V AC 50 HzSwitching capacityMax 6(2)A 250 VAC 50HzTemperature control gap +5°C / +35°CTemperature display range +0°C / +40°CSwing 0,2 ÷ 2,0 °CAntifrost Program+7°CDimensions (LxHxDmm) 110x74,4x55,211PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


TOUCH SCREEN PROGRAMMABLE ROOM THERMOSTAT FOR WALL MOUNTINGwith mechanical segment daily programmingGeneral FeaturesVersions•Elegant design•EASY and INTUITIVE 24-hour programming•Big TOUCH SCREEN display•Room temperature change sensitive patentedMULTICOLOUR BACKLIGHTINGVisioMatic-WhiteVisioMatic S-SilverVisioMatic A-Anthracite•Big digits•Only the Comfort temperature is to be adjusted(Teconomy=Tcomfort -3°C)•Adjustable temperature differential•Antifrost program (+7°C fixed)•Time can be read on display•For heating systems•Power supply•Can be controlled by telephoneEasy toprogramwithout instructionsheetLNI.e. Boiler clean contact controlLNI.e. Zone valveLNI.e. Mixing valve with limit stopTechnical DataArt.VISIOMATICInstallationwall mounting / 3 module boxOperating voltage230~240V AC 50 HzSwitching capacityMax 6(2)A 250 VAC 50HzTemperature control gap +5°C / +35°CTemperature display range +0°C / +40°CSwing 0,2 ÷ 2,0 °CAntifrost Program+7°CDimensions (LxHxDmm) 130,5x81,9x2712PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


TOUCH SCREEN PROGRAMMABLE ROOM THERMOSTAT FOR FLUSH MOUNTINGwith mechanical segment daily programmingGeneral Features•INNOVATIVE DESIGN, the only one with drop-leafdisplay•EASY and INTUITIVE 24-hour programming•Big TOUCH SCREEN display•Room temperature change sensitive patentedMULTICOLOUR BACKLIGHTING•Big digits•Only the Comfort temperature is to be adjusted(Teconomy=Tcomfort -3°C)•Adjustable temperature differential•Antifrost program (+7°C fixed)•For heating systems•Power supply•Can be controlled by telephoneVersionsVisioMatic i-White VisioMatic iS-Silver VisioMatic iA-AnthraciteInterchangeable plates•Multi-plate frame for the most common civilranges•Details on page 29LNLNLNI.e. Boiler clean contact controlI.e. Zone valveI.e. Mixing valve with limit stopTechnical DataArt.VISIOMATIC iInstallationflush mounting (3 module box)Operating voltage230~240V AC 50 HzSwitching capacityMax 6(2)A 250 VAC 50HzTemperature control gap +5°C / +35°CTemperature display range +0°C / +40°CSwing 0,2 ÷ 2,0 °CAntifrost Program+7°CDimensions (LxHxDmm) 110x74,4x55,213PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


TOUCH SCREEN PROGRAMMABLE ROOM THERMOSTAT FOR FLUSH MOUNTINGGeneral Features•EASY and INTUITIVE programming•Big TOUCH SCREEN display•Room temperature change sensitive patentedMULTICOLOUR BACKLIGHTING•4 adjustable <strong>TEMPERATURE</strong> LEVELS:comfort, night, economy, antifrost (+7°C)•Daily, weekly, 5+2, fixed temperature programming•Thermal differential or PID regulation•For heating and air conditioning systems•PARTY, HOLIDAY and OVERRIDE function•SCREEN BLOCK function•ALWAYS VISIBLE room temperature and settemperature•Can be controlled by telephone•Automatic change solar/legal time by innercalendarInterchangeable platesVersionsSensoColor i-White SensoColor iS-Silver SensoColor iA-Anthracite•Multi-plate frame for the most common civilrangesLNLNLN•Details on page 29Technical DataArt.InstallationOperating voltageSwitching capacityTemperature control gapTemperature display rangeProgrammingDimensions (LxHxDmm)SENSOCOLOR iflush mounting (3 module box)230~240V AC 50 HzMax 6(2)A 250 VAC 50Hz+5°C / +35°C+0°C / +40°C1.Different for each day of the week2.Simplified 5/2 o 7/73.Fixed temperature110x74,4x55,214PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


PROGRAMMABLE ROOM THERMOSTATSAND THERMOSTATS FORWALL MOUNTING AND FLUSH MOUNTING•Touch Screen•Easy and intuitive•Display control•Elegant design•Battery operationPDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


ELECTRONICAL DIGITAL TOUCH SCREEN PROGRAMMABLE ROOM THERMOSTAT FORWALL MOUNTINGGeneral Features•The biggest backlighted (blue) DISPLAY, easy toprogram•4 adjustable <strong>TEMPERATURE</strong> LEVELS:comfort, night, economy, antifrost (+7°C)•Daily, weekly, 5+2, fixed temperature programming•For heating and air conditioning systems•PARTY, HOLIDAY and OVERRIDE function•SCREEN BLOCK function•ALWAYS VISIBLE room temperature and set temperature•Battery operation•Alarm Clock Mode: you can set the alarm timeand be waken by a beep•Automatic change solar/legal time through innercalendar•Battery level indicatorVersionsSenso N-White Senso NS-Silver Senso NA-AnthraciteTOUCH SCREENBUTTONLESSdisplay controlLNI.e. Boiler clean contact controlLNI.e. Zone valveLNI.e. Mixing valve with limit stopTechnical DataArt.InstallationOperating voltageSwitching capacityTemperature control gapTemperature display rangeProgrammingDimensions (LxHxDmm)SENSO Nwall mounting / 3 module box2x1.5V LR6 AA batteriesMax 6(2)A 250 VAC 50Hz+5°C / +35°C+0°C / +40°C1.Different for each day of the week2.Simplified 5/2 o 7/73.Fixed temperature137x80x2516PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


ELECTRONICAL DIGITAL TOUCH SCREEN PROGRAMMABLE ROOM THERMOSTAT FORFLUSH MOUNTINGGeneral Features•Big touch screen display•4 adjustable <strong>TEMPERATURE</strong> LEVELS:comfort, night, economy, antifrost (+7°C)•Daily, weekly, 5+2, fixed temperature programming•For heating and air conditioning systems•PARTY, HOLIDAY and OVERRIDE function•SCREEN BLOCK function•ALWAYS VISIBLE room temperature and set temperature•Can be controlled by telephone•Automatic change solar/legal time through innercalendar•Battery level indicator•Easy to programVersionsSenso i-White Senso iS-Silver Senso iA-AnthraciteInterchangeable plates•Multi-plate frame for the most common civilranges•Details on page 29LNI.e. Boiler clean contact controlLNI.e. Zone valveLNI.e. Mixing valve with limit stopTechnical DataArt.InstallationOperating voltageSwitching capacityTemperature control gapTemperature display rangeProgrammingDimensions (LxHxDmm)SENSO iflush mounting (3 module box)2x1.5V LR03 AAA batteriesMax 6(2)A 250 VAC 50Hz+5°C / +35°C+0°C / +40°C1.Different for each day of the week2.Simplified 5/2 o 7/73.Fixed temperature110x74,4x55,217PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


TOUCH SCREEN PROGRAMMABLE ROOM THERMOSTAT FOR WALL MOUNTINGwith mechanical segment daily programmingGeneral featuresVersions•Elegant design•EASY and INTUITIVE daily programming•Big TOUCH SCREEN display•Big digits•The Comfort temperature is to be adjusted(Teconomy=Tcomfort -3°C)•Adjustable temperature differential•Antifrost program (+7°C fixed)•Time can be read on display•For heating systems•Battery operation•Can be controlled by telephoneVisioMatic D-WhiteEasy toprogramwithout instructionsheetLNI.e. Boiler clean contact controlLNI.e. Zone valveLNI.e. Mixing valve with limit stopTechnical DataArt.VISIOMATIC DInstallationwall mounting / 3 module boxOperating voltage2x1.5V LR03 AAA batteriesSwitching capacityMax 6(2)A 250 VAC 50HzTemperature control range +5°C / +35°CTemperature display range +0°C / +40°CSwing 0,2 ÷ 2,0 °CAntifrost Program+7°CDimensions (LxHxDmm) 130,5x81,9x2718PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


ELECTRONICAL DIGITAL TOUCH SCREEN THERMOSTAT FOR WALL MOUNTINGGeneral features•Big backlighted (blue) display, easy to program•Touch Screen.By simply touching the display lights up and youcan set the wished comfort temperature (bytouching on the left side the temperature rises,by touching on the right side it decreases).•3°C temperature night reduction, by the normallight switch of the room•Battery operationVersionsVisio-White Visio S-Silver Visio A-AnthraciteTOUCH SCREENBUTTONLESSdisplay controlLNI.e. Boiler clean contact controlLNI.e. Zone valveLNI.e. Mixing valve with limit stop+ -Technical DataArt.InstallationOperating voltageSwitching capacityTemperature control gapSwingDimensions (LxHxDmm)VISIOwall mounting / 3 module box2x1.5V LR03 AAA batteriesMax 6(2)A 250 VAC 50Hz+5°C / +35°C0,4°C/0,6°C111x81,9x2619PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


WIRELESS SURFACE STANDINGPROGRAMMABLE ROOM THERMOSTATS•Easy to program•Big display•Walls are not requiredPDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


The wireless programmable room thermostatsdon’t need any wire connection to burner.The temperature control is detected in themost important room and the burner is radiocontrolled.WIRELESS transmitterprogrammable roomthermostatReceiverThe programmable room thermostat is readyto program in the most suitable place.The On or Off switching can be radio transmittedto the receiver either next to the burneror at the burner by a 2 wire connection.Without electrical wiring and without makingany wall.It’s this the ideal solution for already madesystems, for restructuring or for unwishedplacements.TransmitterCheck whether your programmable roomthermostat is placed in a not suitableposition... too “cold”: near a door... too “hot”: near a heating elementHidden under a curtain or a piece offurnitureOn surfaceDoes the installation in the warmestroom leave all the other rooms fresh?ReceiverThe WIRELESS programmable room thermostatssolve all these problems withoutMAKING ANY WALLThe receivers can be installed near theburner.For wall mountingIdeal also for outdoor burners21PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


ELECTRONICAL DIGITAL WIRELESS SURFACE STANDING PROGRAMMABLE ROOMTHERMOSTATGeneral featuresTransmitterReceiver•The innovative installation free system enablesthe placing on the dining room table, on thebedroom table, on the desk.•Big backlighted display•Easy to program•For AIR CONDITIONING and HEATING systems•4 adjustable <strong>TEMPERATURE</strong> LEVELS:comfort, night, economy, antifrost (+7°C)•Can be operated manually without changing theset program•HOLIDAY program and PARTY program•A unique transmitter is used with a uniquereceiver•Radio controlled BI-DIRECTIONAL communication•ALARM FUNCTION: just set the wake up timeCan be placed on surfaces: detecting temperaturein the wished place without considering the existingelectrical system•Receiver: under the burneror at the wall instead of thetraditional thermostat.It receives at about 30meters on the same floor(about 2 walls and oneceiling)LNI.e. Boiler clean contact controlLNI.e. Zone valveLNI.e. Mixing valve with limit stop•The instructions on the back part of the item arealways availableTechnical DataArt.InstallationOperating voltageSwitching capacityTemperature control rangeTemperature display rangeTrans.Dimensions (LxHxDmm)Rec. Dimensions (LxHxDmm)CRONOSDesk standing4x1.5V LR6 AA batteriesMax 6(2)A 250 VAC 50Hz+5°C / +35°C+0°C / +40°C135x80x50100x110x3522PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


PROGRAMMABLE ROOM THERMOSTATSAND THERMOSTATS EASY TO PROGRAM•Electronic precision•Display•Elegant designPDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


ELECTRONICAL DIGITAL ROOM THERMOSTAT FOR WALL MOUNTINGGeneral features•Backlighted blue display•ultraflat design! Only 19 mm high!•3 freely adjustable temperature levels + antifrost•Free 24-hour programming, 5+2 (from Mondayto Friday + Saturday and Sunday) or 7/7 (fromMonday to Sunday)•For HEATING and AIR CONDITIONING systems•Adjustable thermal differential•PARTY, HOLIDAY and OVERRIDE function at fixedtemperature•set temperature and always visible environment•Battery operation•Low battery indicator•Wall mounting or flush mounting•Input for telephone dialLNI.e. Boiler clean contact controlLNI.e. Zone valveI.e. Heating and conditioning control system example(Note: it requires an external switch not supplied)ultraflatdesign!Only 19 mm highNLTechnical dataArt.InstallationOperating voltageCONFORTEVOLE CR2wall mounting / 3 module box2x1.5Vdc LR6 AA batteriesSwitching capacityMax 6(2)A 250 Vac 50HzOutputRelay SPDT potential freeTemperature control gap from +5°C to +35°CTemperature control range +0°C / +40°CProgramming Weekly free (daily, 5+2, 7/7)Adjustment pitch0,5°CThermal differentialfrom +0,1°C to +2°CDimensions (LxHxDmm) 132x86x1924PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


DIGITAL ELECTRONICAL PROGRAMMABLE ROOM THERMOSTAT FOR FLUSH MOUNTINGGeneral features•2 ADJUSTABLE <strong>TEMPERATURE</strong> LEVELS + antifrostprogram (at + 7°C it is fixed)•EASY and INTUITIVE 24-hour programming bymechanical segments•For HEATING systems•Adjustable thermal differential from + 0,2° up to2°C•Possibility of continuous operationat a comfort or economy temperature•ALWAYS VISIBLE room temperature and timereading•Current supply•Flush mounting 3 module box•Input for telephone dial€VersionsAmico i - whiteAmico iA - AntraciteInterchangeable plates•Multi-plate frame for the most common civilranges•Detail on page 29NLI.e. Boiler clean contact controlNLI.e. zone valveTechnical DataArt.InstallationOperating voltageSwitching capacityOutletTemperature control gapTemperature control rangeProgrammingAdjustable pitchDifferenziale termicoDimensions (LxHxDmm)AMICO iflush mounting (3 module box)230~240V AC 50 HzMax 6(2)A 250 Vac 50HzRelay SPDT potential freefrom +5°C to +35°C+0°C / +40°CDaily0,5°Cda +0,2°C a +2°C110x74,4x55,225PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


ELECTRONICAL ANALOGIC DIGITAL PROGRAMMABLE ROOM THERMOSTAT FORWALL MOUNTINGGeneral features•2 temperature levels•Time can be set by unlosable segments•For HEATING systems•Battery level indicator•DisplayOpen Oblo DTechnical DataArt.InstallationOperating voltageSwitching capacityTemperature control rangeShortest switching timeProgrammingDimensions (LxHxDmm)OBLO Dwall mounting / 3 module box2x1.5V LR6 AA batteriesMax 6(2)A 250 Vac 50Hz+5°C / +30°C15 min.1.Daily2.Fixed temperature150x82x34ELECTRONICAL ANALOGIC PROGRAMMABLE ROOM THERMOSTAT FOR WALL MOUNTINGGeneral features•2 temperature levels•Time can be set by unlosable segments•For HEATING systemsOblo apertoTechnical DataArt.InstallationOperating voltageSwitching capacityTemperature control rangeShortest switching timeProgrammingDimensions (LxHxDmm)OBLOwall mounting / 3 module box2x1.5V LR6 AA batteriesMax 6(2)A 250 Vac 50Hz+5°C / +30°C15 min.1.Daily2.Fixed temperature150x82x3426PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


General features TE27•For 3 speed FAN COIL systems•Memory: after black out the preset storedtemperature is kept set•Digital display with ambient temperatureindicationInterchangeable plates•Multi-plate frame for the most common civilranges•Details on page 29TE27-WhiteTE27 S-SilverTE27 A-AnthraciteGeneral features TE26•For AIR CONDITIONING systems and HEATINGsystems•Digital display with ambient temperatureindication•3°C night reduction temperature by normal lightswitchInterchangeable plates•Multi-plate frame for the most common civilranges•Details on page 29TE26-WhiteTE26 S-SilverTE26 A-AnthraciteGeneral features TE25•For AIR CONDITIONING systems and HEATINGsystems•Digital display with ambient temperatureindication•3°C night reduction temperature by normal lightswitchInterchangeable plates•Multi-plate frame for the most common civilranges•Details on page 29TE25-WhiteTE25 S-SilverTE25 A-AnthraciteTechnical DataArt. TE27 TE26 TE25Installation flush mounting (3 module box) flush mounting (3 module box) flush mounting (3 module box)Operating voltage 230 Vac 50 Hz 2x1.5V LR03 AAA batteries 230 Vac 50 HzSwitching capacity Max 6(2)A 250 Vac 50Hz Max 6(2)A 250 Vac 50Hz Max 6(2)A 250 Vac 50HzTemperature control range +5°C / +35°C +5°C / +35°C +5°C / +35°CSwing 0,4°C 0,4°C 0,4°CSwitch for fan 3 speeds - -Dimensions (LxHxDmm) 110x74,4x55,2 110x74,4x55,2 110x74,4x55,228PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


•Flush mounting models:-VisioColor i-VisioMatic i-SensoColor i-Senso i-Amico i-TE 25-TE 26-TE 27•Electrical system total integration•The programmable room thermostatsVisioMatic i, SensoColor i, Senso i and Amicoi and the thermostats VisioColor i TE 25,TE 26 and TE 27, are provided with plasticplate of the same colour as the item casing(white, silver, anthracite).•Thanks to the universal support, they canmount the plates of the well-known civilrange brands by integrating to the electricalsystem• Equipped adapters for plates:BTICINO Axolute, Living International, Light,Light Tech, LunaGEWISS Playbus, Top System, VirnaLEGRAND Cross, VelaVIMAR Eikon, Idea, Plana, RondòAVE Sistema 45ABB ElosArt. Chorus Adapter (optional)•Optional adapter:GEWISS Chorus Lux, Chorus One, Chorus Art29PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


•TE 07•Pikolo Range•Pikolo Plus Range•Magnum Range•PHY 60.010•MHT 60.300•ATR 83•ITR Range•JET X Range•JET R RangePDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


ELECTROMECHANICAL ROOM THERMOSTAT WITH GAS SENSITIVE ELEMENTGeneral Features•Provided with pilot lamp•For AIR CONDITIONING and HEATING systems•Provided with ON/OFF switch•Easy to useTechnical DataArt. TE 07Installationwall mountingSwitching capacity10 (3)A 220/240 Vac 50/60 HzTemperature control range +10°C / +30°CDimensions (LxHxDmm) 83x83x40ELECTROMECHANICAL BIMETAL ROOM THERMOSTATSGeneral Features•Reduced dimensions room thermostats•Easy to use in all rooms•For AIR CONDITIONING and heating systems•BimetalPTR 01.500thermostat with contact ON/OFFPTR 01.034thermostat with contact ON/OFF and operating indicator lampPTR 01.525thermostat with contact ON/OFF and manual switchPTR 01.032thermostat with contact ON/OFF and block indicator lampPTR 01.510thermostat with switching contactPTR 01.015thermostat with switching contact and operating indicator lampPTR 01.078thermostat with switching contact, manual switch and indicator lampPTR 01.565thermostat with summer/winter switchTechnical DataArt.InstallationSwitching capacityTemperature control rangePTR 01.565PIKOLO RANGEwall mounting-10 (4)A 250V~ (contact ON/OFF)-10 (4)A 250V~ (heating switching contact)-5 (2)A 250V~ (conditioning switchingcontact)+5°C / +30°CSwingDimensions (LxHxDmm)0,5°C74x70x2734PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


ELECTROMECHANICAL BIMETAL ROOM THERMOSTATSGeneral Features•Reduced dimensions room thermostats•Easy to use in all rooms and for all systems•For AIR CONDITIONING and heating systems•BimetalPTR 01.002Thermostat with ON/OFF contact, about 4°C fixed decrease (nightadjustment) in comparison to the comfort temperature; a time switch canbe connected, temperature range +5°C/+30°CPTR 01.036Thermostat with ON/OFF contact, decrease manual switch, about 4°C fixedwith reference to the comfort temperature, decrease indicator lamp; a timeswitch can be connected, temperature range +5°C/+30°CPTR 01.075Thermostat with change-over contact, 3 position manual switch: 1 st positionheating, 2 nd position 4°C fixed night reduction in comparison to the comforttemperature; 3 rd position, 4°C fixed reduction. A time switch can beconnected, with decrease indicator lamp.PTR 01.910Thermostat with change-over contact, inner temperature adjustment,particularly suitable for public rooms (schools, offices, shops) temperaturerange +5°C/+30°CPTR 01.082Thermostat with change-over contact, suitable for inner temperaturecontrol of electrical panels, temperature range +10°C/+60°CPTR 01.045Thermostat with change-over contact, particularly suitable for temperaturecontrol in refrigerators, temperature range -20°C/+30°CTechnical DataArt.InstallationSwitching capacitySwingDimensions (LxHxDmm)PTR 01.082PIKOLO PLUS RANGEwall mounting-10 (4)A 250V~ (contact ON/OFF)-10 (4)A 250V~ (heating switching contact)-5 (2)A 250V~ (conditioning switchingcontact)0,5°C74x70x27ELECTROMECHANICAL BIMETAL ROOM THERMOSTATSGeneral Features•Easy to use in all rooms and for all systems•For AIR CONDITIONING, heating and FAN COILsystems•BimetalMTR 10.010Thermostat with change-over contactMTR 10.005Thermostat with 3-position switch (heating, neutral, air conditioning)MTR 51.003Thermostat with 3-position switch, with neutral central zone andheating/air conditioning switchMTR 53.043Thermostat for heating systems, air conditioning systems and fan coils,changeover contact, ON/OFF manual switch, switch for 3-speed fanTechnical DataArt.InstallationSwitching capacityTemperature control rangeSwingDimensions (LxHxDmm)MAGNUM RANGEwall mountingMTR 53.043-10 (4)A 250V~ (contact ON/OFF)-10 (4)A 250V~ (heating switching contact)-5 (2)A 250V~ (conditioning switchingcontact)+5°C / +30°C0,5°C144x79x32,635PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


AMBIENT HYGROSTATGeneral Features•Room Hygrostat•Change-over contactTechnical DataArt. PHY 60.010InstallationSwitching capacityAdjustment rangeIntervention Swing 4%Dimensions (LxHxDmm)wall mounting-5 (0,2)A 250V~ (dehumidifying function)-2 (0,2)A 250V~ (humidifying function)+30% / +100% UR74x70x23ROOM THERMOHYGROSTATGeneral Features•A unique appliance to adjust the relative humidityand the room temperature•Change-over contactThermostat Technical DataArt. MHT 60.300InstallationSwitching capacityTemperature control rangeSwingDimensions (LxHxDmm)wall mounting-6 (4)A 250V~ (heating switching contact)-3 (2)A 250V~ (conditioning switchingcontact)+10°C / +30°C0,5°C144x79x32,6Hygrostat Technical DataArt. MHT 60.300InstallationSwitching capacityAdjustment rangeIntervention Swing 4%Dimensions (LxHxDmm)wall mounting-5 (0,2)A 250V~ (dehumidifying function)-2 (0,2)A 250V~ (wetting function)+30% / +100% UR144x79x32,636PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


THERMOSTAT FOR TERTIARY USEGeneral Features•Clip-on thermo regulators for liquid temperaturecontrol in metal piping•Provided with metal collar (piping fastening)•External adjustment•Change-over contact•Adjustment range +30°C / +90°CTechnical DataArt. ATR 83Switching capacity 16 (2)A 250V~Swing 4°CDimensions (LxHxDmm) 52x110x68THERMOSTATS FOR TERTIARY USEGeneral Features•Electronic thermostat for DIN - rail (2 modules)•Temperature detection by external NTC sensor•Particulary suitable for temperature control inall types of electrical panels, heating exchangers,connectors, refrigerating appliances•Indicator lampITR 79.402For heating systems, change-over contact, thermal adjustable differential0,5°C/5°C, temperature adjustment range -35°C/+15°CITR 79.404For heating systems, change-over contact, thermal adjustable differential0,5°C/5°C, temperature adjustment range 0°C/+60°CITR 79.405For heating systems, change-over contact, thermal adjustable differential0,5°C/5°C, temperature adjustment range +35°C/+95°CITR 79.406For heating systems, change-over contact, thermal adjustable differential0,5°C/5°C, temperature adjustment range +70°C/+130°CITR 79.408For heating systems, change-over contact, thermal adjustable differential0,5°C/5°C, temperature adjustment range -10°C/+40°CITR 79.502For cooling systems, change-over contact, thermal adjustable differential0,5°C/5°C, temperature adjustment range -35°C/+15°CITR 79.504For cooling systems, change-over contact, thermal adjustable differential0,5°C/5°C temperature adjustment range 0°C/+60°CITR 79.508For cooling systems, change-over contact, temperature adjustment range-10°C/+40°CITR 79.600For heating systems, change-over contact, two stage thermostat for comforttemperature by a time switch, fixed thermal differential 0,5°C, temperatureadjustment range +5°C/+30°CITR 79.611For cooling systems, change-over contact, two stage thermostat withreduction by a time switch, fixed thermal differential 0,5°C, temperatureadjustment range -15°C/+15°CTechnical DataArt.Switching capacityDimensions (LxHxDmm)ITR RANGE10 (3)A 250V~ 50/60 Hz36x86x62,537PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


THERMOSTATS FOR TERTIARY USEGeneral Features•Capillary room thermostats•Particularly suitable for temperature control ofindustrial tanks containing liquids andnon-aggressive and gasform media•Distance capillaryJET 110 XJET 110 XChange-over contact, adjustable thermal differential 2°C to 20°C, adjustmentrange -35°C / +30°C, length of capillary 1,8 mJET 130 XChange-over contact, adjustable thermal differential 2°C to 20°C, adjustmentrange +40°C / +100°C, length of capillary 1,8 mJET 150 XChange-over contact, adjustable thermal differential 8°C to 50°C, adjustmentrange +100°C / +280°C, length of capillary 1,8 mTechnical DataArt.JET X RANGESwitching capacity 15 (8)A 250V~Protection Class IP 65Dimensions (LxHxDmm) 71x144x83THERMOSTATS FOR TERTIARY USEGeneral Features•Capillary room thermostats•Particularly suitable to control greenhouse, industrialand agricultural sites temperature•Spiral capillary•Quick reply to temperature changeJET 120 RJET 110 RChange-over contact, thermal differential 1°C, temperature range-35°C / +30°CJET 120 RChange-over contact, thermal differential 1°C, temperature range0°C / +60°C, length of capillary 1,8 mTechnical DataArt.JET R RANGESwitching capacity 15 (8)A 250V~Protection Class IP 65Dimensions (LxHxDmm) 71x165x8338PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


Art. Colour PageMULTICOLOR TOUCH SCREENTouch Screen Thermostats for wall mountingVisioColor White 10VisioColor A Anthracite 10VisioColor S Silver 10Touch Screen Thermostats for flush mountingVisioColor i White 11VisioColor iA Anthracite 11VisioColor iS Silver 11Touch Screen program. therm. for wall mountingVisioMatic White 12VisioMatic A Anthracite 12VisioMatic S Silver 12Touch Screen program. therm. for flush mountingVisioMatic i White 13VisioMatic iA Anthracite 13VisioMatic iS Silver 13Sensocolor i White 14Sensocolor iA Anthracite 14Sensocolor iS Silver 14Art. Colour PageEASY - THERMOSTATSElectronic room thermostats for wall mountingTE 22 White 27TE 22 A Anthracite 27TE 23N White 27TE 23N A Anthracite 27TE 24 White 27TE 24 A Anthracite 27Electronic room thermostats for flush mountingTE 25 White 28TE 25 A Anthracite 28TE 25 S Silver 28TE 26 White 28TE 26 A Anthracite 28TE 26 S Silver 28TE 27 White 28TE 27 A Anthracite 28TE 27 S Silver 28THERMOSTATIC VALVEProgrammable thermostat for radiator€COVALVOLA White 31Art. Colour PageMHT 60.300 White 36THERMOSTATS - TERTIARY USEThermostats for tertiary useATR 83 Black 37ITR 79.402 Grey 37ITR 79.404 Grey 37ITR 79.405 Grey 37ITR 79.406 Grey 37ITR 79.408 Grey 37ITR 79.502 Grey 37ITR 79.504 Grey 37ITR 79.508 Grey 37ITR 79.600 Grey 37ITR 79.611 Grey 37JET 110 X Grey 38JET 130 X Grey 38JET 150 X Grey 38JET 110 R Grey 38JET 120 R Grey 38BLUE TOUCH SCREENTouch Screen program. therm. for wall mountingSenso N White 16Senso NA Anthracite 16Senso NS Silver 16VisioMatic D White 18Programmable thermostats for radiator with transmitter€COVALVOLA T White 32ELECTROMECHANICAL ROOM THERMOSTATSElectromechanical room thermostatTE 07 White 34Touch Screen program. therm. for flush mountingSenso i White 17Senso iA Anthracite 17Senso iS Silver 17Touch Screen Thermostats for wall mountingVisio White 19Visio A Anthracite 19Visio S Silver 19WIRELESS - CRONOSWireless programmable room thermostatCronos White 22EASY - PROGRAMMABLE ROOM THERMOSTATDigital electronic programmable thermostats for wall mountingConfortevole CR2 White 24Amico i White 25Amico iA Anthracite 25Analogic digital programmable room thermostat for wall mountingOblo D White 26Analogic programmable room thermostat for wall mountingOblo White 26Bimetallic thermostats for wall mountingPTR 01.500 White 34PTR 01.034 White 34PTR 01.525 White 34PTR 01.032 White 34PTR 01.510 White 34PTR 01.015 White 34PTR 01.078 White 34PTR 01.565 White 34PTR 01.002 White 35PTR 01.036 White 35PTR 01.075 White 35PTR 01.910 White 35PTR 01.082 White 35PTR 01.045 White 35MTR 10.010 White 35MTR 10.005 White 35MTR 51.003 White 35MTR 53.043 White 35HYGROSTATS AND THERMOHYGROSTATSHygrostatPHY 60.010 White 36TermohygrostatWe reserve the right to make, withoutnotice and at any time, modificationsto the product described in this catalogue,as a result of the constant researchof technological development andregulatory production of the product.It’s been given the utmost care in thetranscription of the technical featuresand product codes.We cannot be held responsible for anyerrors.PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor


ORIEME ITALIA S.p.A.Viale Sarca, 45 - 20125 MilanoTel. +39 02/6441161 - Fax. +39 02/6436990e-mail: orieme@orieme.com - www.orieme.comPDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!