20.11.2012 Views

Cover_Aimont_Almar_UK_08.qxd:Layout 1 - JAL Group

Cover_Aimont_Almar_UK_08.qxd:Layout 1 - JAL Group

Cover_Aimont_Almar_UK_08.qxd:Layout 1 - JAL Group

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

All brands from <strong>JAL</strong> <strong>Group</strong> production have always complied<br />

with current legislation in the countries they were marketed<br />

in: UNI regulations in Italy, DIN 4843 in Germany, NF in<br />

France so that acquiring the EC mark in 1993. Samples of<br />

all the footwear produced are tested in the best European<br />

laboratories, such as ANCI-CIMAC (Italy), P.F.I. (Germany),<br />

C.T.C. (France) to guarantee the safety and quality<br />

standards imposed by European regulations.<br />

Meeting the severe requirements issued by CAN/CSA<br />

Z195-02 Norm and passing the on-site inspections, <strong>JAL</strong><br />

<strong>Group</strong> obtained from Canadian Standards Association, a<br />

nationally recognized Testing Laboratory, CSA<br />

certification, which is essential for marketing products<br />

across North America.<br />

<strong>JAL</strong> <strong>Group</strong> production also complies with the standards<br />

issued by AS/NZS 2210.3:2000 according to JAS-ANZ<br />

(Joint Accreditation System of Australia and New<br />

Zealand). The footwear are then approved in accordance<br />

with Benchmark JAS-ANZ and are allowed to be<br />

distributed throughout Australia and New Zealand.<br />

CERTIFICATIONS<br />

<strong>JAL</strong> <strong>Group</strong> production is set up and structured according<br />

to EN ISO 9001 regulations based on the Quality of the<br />

entire production process, EN ISO 14001 regulations<br />

based on the environment protection and OHSAS 18001<br />

(Occupational Health & Safety Assessment System)<br />

regulations in response to the need for companies to<br />

meet their health and safety obligations in an efficient<br />

manner.<br />

Another important acknowledgement for <strong>JAL</strong> <strong>Group</strong><br />

Tunisia (ex Evol), the major factory of the <strong>Group</strong>, is the<br />

acceptance in October 2006 of the Global Compact, a<br />

worldwide plan supported by the United Nations<br />

Organization in order to encourage and promote the social<br />

and human rights at work.<br />

<strong>JAL</strong> <strong>Group</strong> is registered with the A.I.A.S. (Italian<br />

Association of Safety Personnel) and ASSOSIC<br />

(Italian association of manufacturers and traders in antiaccident<br />

products) and takes part with its own<br />

representatives in the Work <strong>Group</strong> of the Safety<br />

Commissions of UNI (Italian National Unification Body).<br />

EN ISO 9001<br />

EN ISO 14001


www.jal-group.com<br />

<strong>JAL</strong> <strong>Group</strong> was born in 2000 and is the result of<br />

a merger between two leading European companies<br />

in the market of safety footwear: the Italian group<br />

<strong>Almar</strong> (<strong>Aimont</strong> ® and <strong>Almar</strong> ® brands) and the<br />

French group Jallatte (Jallatte ® , Lupos ® , Auda and<br />

Impact ® brands). Today <strong>JAL</strong> <strong>Group</strong> designs,<br />

manufactures and markets its products with over<br />

10 million pairs of shoes sold and a 30% market<br />

share.<br />

From June 2005, the new ownership<br />

arrangements of <strong>JAL</strong> <strong>Group</strong> have given new<br />

strategic lines for the positioning and marketing of<br />

the five brands of the <strong>Group</strong>: <strong>JAL</strong>LATTE ® , LUPOS ® ,<br />

AIMONT ® , ALMAR ® , AUDA ® .<br />

Central Management remains at the original site<br />

of the <strong>Almar</strong> <strong>Group</strong> in Paruzzaro, in the province<br />

of Novara, whereas the activities of Design,<br />

Research and Product Development are based in<br />

a high tech R&D Department entirely devoted to<br />

the study of technological innovations in terms of<br />

comfort and safety in order to improve and<br />

optimize the production process.<br />

The heart of manufacturing is located in Tunisia:<br />

Leader in Europe<br />

Leading the way in Safety Footwear<br />

the technologically advanced manufacturing chain,<br />

capable of producing 40,000 pairs of safety<br />

shoes a day, is supported by the company’s<br />

respect of the geographical and cultural context<br />

as well as the rights of over 4,000 employees,<br />

ratified by the international certifications ISO<br />

9001 (Quality Management System), ISO 14001<br />

(Environment Management System) and OHSAS<br />

18001 (Occupational Health and Safety<br />

Assessment System).<br />

Because of its ability to comply with the most<br />

demanding different regulatory requirements <strong>JAL</strong><br />

<strong>Group</strong> is entering new markets increasing its<br />

competitive level and its international expansion:<br />

present throughout the world, the <strong>Group</strong> is the<br />

market leader in Europe with its branches in Italy,<br />

Germany, France, Spain and United Kingdom.<br />

The combination of Italian style, European<br />

technology and Mediterranean manufacturing<br />

excellence ensure <strong>JAL</strong> <strong>Group</strong> brands an<br />

unparalleled quality level and a success that is<br />

continuously acclaimed by a demanding and<br />

complex market.<br />

SAFETY SHOE COMPANY LTD<br />

Unit A, Tame Park<br />

Vanguard, Wilnecote Tamworth<br />

Staffordshire, B77 5DY – <strong>UK</strong><br />

Phone: + 44 1827 262728<br />

Fax: + 44 1827 262760<br />

aimontuk@jal-group.com


4<br />

SH9000 pag. 7<br />

JUPITER pag. 13<br />

TRUCKER pag. 21<br />

TRUCKER BOOTS pag. 28<br />

FUSION pag. 31<br />

ECJ pag. 35<br />

EXECUTIVE pag. 39<br />

RIGGER pag. 43<br />

ELLES pag. 47<br />

GRIPPER 440 pag. 51<br />

WAT-OUT pag. 57<br />

PIONEER pag. 61<br />

ESSENTIAL pag. 65<br />

®<br />

ACCESSORIES pag. 67<br />

catalogue index and pictogram keys<br />

Slip resistance<br />

Anti-static<br />

Pierce resistant<br />

Resistance to impact<br />

and compression<br />

(steel toe cap)<br />

Resistance to impact<br />

and compression<br />

(Light-Plus toe cap)<br />

Resistance<br />

to repeated flexion<br />

Resistance<br />

to abrasion<br />

HRO sole,<br />

heat resistant to 300°C<br />

Insulation<br />

from cold<br />

Absorption<br />

of energy in the heel<br />

High resistance<br />

to hydrocarbons,<br />

oils and solvents<br />

Quick release<br />

Water resistant<br />

Oil resistant<br />

Fitting 11 - wide fit<br />

Non metal parts<br />

Air Ventilation System


www.aimontshoes.com<br />

the mission concetti tecnici<br />

58<br />

5<br />

The study of the foot anatomy has<br />

always been the starting point for the<br />

research, development and creation of<br />

avant-garde ideas of AIMONT's<br />

Research and Development team.<br />

AIMONT ® constantly strives for<br />

perfection, in coordination with the<br />

European Certification Institutions.<br />

AIMONT’s team carries out with<br />

inexhaustible creativity its work, creating<br />

footwear ranges in which elements such<br />

as style and technology merge in perfect<br />

harmony.<br />

Today, AIMONT ® means paying attention<br />

to the wearer. An attention which has<br />

developed into a vast range designed<br />

and produced with a main task.<br />

WELL-BEING.<br />

5


Soles<br />

6<br />

• SH9000 ® PU/TPU sole made of<br />

three different compounds to<br />

optimise the anti-slip, anti-torsion<br />

and anti-abrasion functions, and<br />

of IN-GEL SYSTEM ® , a special<br />

gel inserted in the heel to absorb<br />

impact shocks and microvibrations<br />

50% more than a<br />

normal dual density sole.<br />

• CLASSIC sole made of dual<br />

density polyurethane, ergonomic<br />

for a better resistance to<br />

slipping and to abrasion.<br />

• TRUCKER ® all-terrain sole made<br />

of dual density polyurethane<br />

which is distinguished by its very<br />

deep tread patterns providing<br />

maximum grip in the most<br />

difficult situations.<br />

• PVC/NITRILE sole, antistatic<br />

and anti-slip.<br />

• FUSION HRO sole, made of<br />

polyurethane and rubber, contact<br />

heat-resistant up to 300°C.<br />

• ECJ ® , light weight, dual-density<br />

polyurethane sole.<br />

• EXECUTIVE sole, made of<br />

polyurethane, classic look.<br />

• ELLES ® sole made of single<br />

density polyurethane with high<br />

resistance to slipping, oil<br />

resistant and anti-static.<br />

The special low-density polymeric<br />

compound provides a high level<br />

of flexibility and lightness.<br />

• LIGHT sole made of single<br />

density polyurethane with high<br />

resistance to slipping, oil<br />

resistant and anti-static.<br />

Toe caps<br />

• ALU-LITE ® toe caps, 200 joule<br />

protection, made of aluminium,<br />

light weight, non-thermal, nonmagnetic,<br />

anti-corrosive.<br />

• LIGHT-PLUS ® toe caps, in<br />

composite material, light weight,<br />

non-magnetic, anti-corrosive and<br />

anti-allergic.<br />

• CLASSIC STEEL traditional toe<br />

caps, made of steel, 200 joule<br />

protection EN 20345:2004.<br />

Pierce resistant<br />

• FLEX-SYSTEM ® pierce resistant<br />

midsole in composite material<br />

with special ceramics. Non-<br />

technologies<br />

magnetic, non-thermal, flexible<br />

and light weight it protects<br />

100% of the surface of the foot.<br />

Pierce resistance coefficient:<br />

1650 N.<br />

• CLASSIC midsole made of steel.<br />

Footbeds<br />

• COMFORTPLUS ® footbed, full<br />

piece, antistatic, anatomic, in<br />

soft polyurethane covered with a<br />

special fibre with EVA reticular<br />

structure. The holes in the front<br />

area guarantee a perfect foot<br />

venting and the heel area<br />

combined with IN-GEL SYSTEM<br />

prevents from shocks on the<br />

spinal column.<br />

• VENTO-PLUS ® footbed,<br />

anatomical and antistatic, with a<br />

criss-cross structure to allow air<br />

to circulate and to allow<br />

breathability to pass through.<br />

• AIR-RELAX ® footbed, in antistatic<br />

and anti-mycotic material,<br />

aids the evaporation of humidity.<br />

• DIGOFRESH ® footbed with fur<br />

lining.<br />

• CARBON footbed, full piece,<br />

micro-perforated and antibacterial.<br />

• LEATHER footbed in real leather.<br />

• SCHOLL ® TECHNO exclusive<br />

footbed, made of different EVA<br />

compounds, with an EVA relief<br />

insert with an high energy<br />

dissipation. Better stability in the<br />

arch of the foot area, anatomic,<br />

anti-static, breathable and<br />

abrasion resistant lined.<br />

Maximum comfort at work.<br />

Uppers<br />

• In NYLON-CORDURA ® fibre, a<br />

synthetic material, allows<br />

breathability, resistant to<br />

lacerations, tears, scratches and<br />

scuffs.<br />

• In FRESH ® fabric, textile fibre,<br />

allows breathability, with excellent<br />

performance regarding<br />

resistance to wear.<br />

• In CORDURA ® , a highly<br />

performing fibre, characterised<br />

by an exceptional resistance to<br />

lacerations, scuffing and<br />

perforations.<br />

• In STARK ® , an anti-abrasive and<br />

resistant material, used to<br />

reinforce the upper over the toe<br />

cap, the heel and the ankle.<br />

• In WAT-OUT ® , a synthetic<br />

material, allows breathability,<br />

resistant to lacerations, tears,<br />

scratches and scuffs, water-<br />

repellent, washable and allows<br />

stains to be removed, antiallergic<br />

and flame retardant.<br />

• In full grain leather, nubuck high<br />

quality suede or pigmented<br />

leather.<br />

Linings<br />

• DRYFIT ® lining made of a brandnew<br />

anti-abrasion fibre (dry<br />

abrasion resistance to 115.000<br />

cycles), highly breathable (26<br />

mg/cmq x h).<br />

• 3D LINING ® a lining made of a<br />

material with 3 layers, with a<br />

network of micro-channels which<br />

envelop the feet and ensure<br />

breathability and dampness can<br />

pass through to the outside.<br />

• AIR-LIGHT ® lining, allows<br />

breathability through and antiabrasion.<br />

• AIRNET ® is a fabric lining of airtunnel<br />

construction to ensure<br />

high level of breathability.<br />

Resistant to abrasion, traction,<br />

laceration and washing.<br />

• DRY-TOP ® lining, this fibre allows<br />

transpiration through for fresh,<br />

dry feet.<br />

• THINSULATE ® cold in insulating<br />

and anti-cold fabric.<br />

• LEATHER lining.


SH9000


8<br />

SH9000 is the new<br />

AIMONT ® range which<br />

combines sportswear with<br />

safety and protection.<br />

The SH9000 line is<br />

characterized by a special<br />

TPU sole made of three<br />

different compounds and by<br />

the IN-GEL SYSTEM ®<br />

developed to optimise the<br />

wellbeing of workers.<br />

The top quality materials<br />

used for the uppers,<br />

anti-abrasion, nylon, leather<br />

and suede are the best<br />

in terms of technology.<br />

technologies<br />

S3 Category<br />

Resistance to abrasion<br />

Slip resistance<br />

Antistatic<br />

Resistance to impact and<br />

compression<br />

Absorption of energy in the<br />

heel<br />

Resistance to repeated<br />

flexions<br />

Water resistance<br />

Pierce resistance<br />

Wide fit<br />

S1P Category<br />

Resistance to abrasion<br />

Slip resistance<br />

Antistatic<br />

Resistance to impact and<br />

compression<br />

Absorption of energy in the<br />

heel<br />

Resistance to repeated<br />

flexions<br />

Pierce resistance<br />

Wide fit


ADVANCED GROUND CONTACT<br />

Made of a special gel<br />

inserted in the heel<br />

between the insole and<br />

the outsole, the<br />

IN-GEL SYSTEM ®<br />

absorbs the impact<br />

shocks 50% more than<br />

a normal dual density<br />

sole. Thanks to the<br />

capacity of differentiated<br />

progressive compression,<br />

it absorbs and neutralises<br />

the micro-vibrations on<br />

the spinal column.<br />

1. it absorbs<br />

+ shocks 50% more<br />

ANTI-SLIP<br />

The TPU soft mix inserts<br />

are placed in the middle<br />

where a better grip is<br />

required. Their particular<br />

construction gives<br />

optimum results in<br />

maximizing adherence<br />

while walking and ensure<br />

a perfect anti-slip function<br />

(in compliance with<br />

EN 13287).<br />

2. soft TPU<br />

+ better grip<br />

+ better adherence<br />

ANTI-TORSION<br />

The hard compound,<br />

placed in the area of the<br />

arch of the foot, improves<br />

support and prevents<br />

from any unpleasant<br />

twisting.<br />

3. hard TPU<br />

+ better support<br />

5. OUTER SOLE<br />

+ better<br />

flexibility<br />

technologies<br />

ANTI-ABRASION<br />

In the points which have<br />

most contact with the<br />

ground, the medium TPU<br />

density ensures a<br />

resistance to abrasion<br />

three times higher than<br />

the required standards.<br />

The special cut of the<br />

cleats encourages debris<br />

to be expelled while<br />

walking.<br />

4. medium TPU<br />

better resistance<br />

to abrasion<br />

3 times higher<br />

3<br />

1<br />

2<br />

9<br />

9<br />

5<br />

4


10<br />

ALU-LITE toe cap 53gr<br />

steel toe cap 108gr<br />

technologies<br />

Advanced protection Advanced clima control Advanced comfort<br />

The aluminium ALU-LITE ® toe cap<br />

is non-thermal, non-magnetic,<br />

anti-corrosive.<br />

Even though it gives the same<br />

resistance, it is 51% lighter<br />

compared with traditional steel toe<br />

caps. ALU-LITE ® resists to 200 J<br />

and is recommended for any use,<br />

in particular for hi-tech<br />

manufacturing industries.<br />

The FLEX-SYSTEM ® pierce<br />

resistant midsole is made<br />

of composite material with special<br />

ceramics: extremely flexible,<br />

it protects 100% of the surface<br />

of the foot and cannot be detected<br />

by a metal detector. It is in fact<br />

non-magnetic, non-thermal and<br />

lighter than traditional steel<br />

midsoles (-60 gr per pair).<br />

Pierce resistance<br />

coefficient:1650 N (Standard<br />

requirement:1100 N).<br />

a lighter midsole<br />

- 60gr per pair<br />

FLEX-SYSTEM<br />

100% protection<br />

steel midsole<br />

85% protection<br />

The DRYFIT ® lining is made of a<br />

brand-new anti-abrasion fibre.<br />

Lab tests proved a dry abrasion<br />

resistance to 115.000 cycles, that<br />

is 2 times more than the norm<br />

requirement (51.200 cycles).<br />

Antibacterial, it absorbs and<br />

releases moisture, keeping<br />

unchanged the inner microclimate<br />

and ensuring a high breathability,<br />

that is 12 times more than the<br />

norm requirement<br />

(26 mg/cm 2 x h, minimum<br />

requirement, 2,0 mg/cm 2 x h).<br />

DRYFIT<br />

resists to 115.000<br />

cycles<br />

breathability 100%<br />

The COMFORTPLUS ® footbed is<br />

purposely studied in order to give<br />

the maximum in terms of comfort<br />

and breathability. Full piece,<br />

antistatic, anatomic, in soft<br />

polyurethane covered with a special<br />

fibre with EVA reticular structure, it<br />

absorbs moisture keeping the foot<br />

always dry. The holes in the front<br />

area, guarantee a perfect foot<br />

venting during walking. The heel<br />

area combined with the IN-GEL<br />

SYSTEM ® is designed in order to<br />

reduce shocks on the heel and on<br />

the spinal column.<br />

COMFORTPLUS<br />

+ better comfort<br />

+ perfect foot venting


71379 S3<br />

Upper in nubuck and suede<br />

leather, anti-abrasion toe cap<br />

Dryfit ® lining<br />

Alu-Lite ® toe cap<br />

ComfortPlus ® insole<br />

Flex-System ® midsole<br />

PU/TPU sole<br />

Weight: 650 gr<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: SNAKE<br />

SH9000<br />

71345 S3<br />

Upper in nubuck and<br />

anti-abrasion leather<br />

Dryfit ® lining<br />

Alu-Lite ® toe cap<br />

ComfortPlus ® insole<br />

Flex-System ® midsole<br />

PU/TPU sole<br />

Weight: 634 gr<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: LEOPARD<br />

11<br />

71347 S3<br />

Upper in nubuck and<br />

anti-abrasion leather<br />

Dryfit ® lining<br />

Alu-Lite ® toe cap<br />

ComfortPlus ® insole<br />

Flex-System ® midsole<br />

PU/TPU sole<br />

Weight: 617 gr<br />

Sizes: 36 to 47<br />

Name: MAKO


12<br />

SH9000<br />

71380 S3<br />

Upper in full grain leather<br />

Dryfit ® lining<br />

Alu-Lite ® toe cap<br />

ComfortPlus ® insole<br />

Flex-System ® midsole<br />

PU/TPU sole<br />

Weight: 650 gr<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: EAGLE<br />

71381 S3<br />

Upper in full grain leather<br />

Dryfit ® lining<br />

Alu-Lite ® toe cap<br />

ComfortPlus ® insole<br />

Flex-System ® midsole<br />

PU/TPU sole<br />

Weight: 580 gr<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: HAWK


JJUPITER


14<br />

JUPITER<br />

The range JUPITER is<br />

characterised by two<br />

fundamental points:<br />

• lightness<br />

• flexibility.<br />

The different materials used<br />

to make the entire range<br />

have been chosen with<br />

the aim of achieving the best<br />

result for comfort.<br />

All models have:<br />

1. Light-Plus ® composite<br />

toe cap<br />

2. Flex-System ® composite<br />

midsole<br />

3. Vento-Plus ® ergonomic<br />

footbed<br />

4. Fitting 11 wide fit<br />

5. 3D.Lining<br />

All JUPITER models are<br />

technologies<br />

1<br />

4<br />

3<br />

air<br />

skin<br />

FLEX-SYSTEM<br />

100% protection<br />

Steel midsole<br />

85% protection<br />

5<br />

2<br />

humidity


71080 S3<br />

Upper in nubuck and<br />

anti-abrasion toe cap<br />

3D.Lining<br />

Light-Plus toe cap<br />

Vento-Plus footbed<br />

Flex-System midsole<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 35 to 47<br />

Name: FLIGHT<br />

JUPITER<br />

71081 S3<br />

Upper in nubuck and<br />

anti-abrasion toe cap<br />

3D.Lining<br />

Light-Plus toe cap<br />

Vento-Plus footbed<br />

Flex-System midsole<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 35 to 47<br />

Name: PLANE<br />

15


16<br />

JUPITER<br />

71084 S3<br />

Upper in full grain smooth<br />

leather<br />

3D.Lining<br />

Light-Plus toe cap<br />

Vento-Plus footbed<br />

Flex-System midsole<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 35 to 47<br />

Name: WING<br />

71085 S3<br />

Upper in full grain smooth<br />

leather<br />

3D.Lining<br />

Light-Plus toe cap<br />

Vento-Plus footbed<br />

Flex-System midsole<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 35 to 47<br />

Name: AIR


71089 S3<br />

Upper in brown waxy leather<br />

3D.Lining<br />

Light-Plus toe cap<br />

Vento-Plus footbed<br />

Flex-System midsole<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: SPACE<br />

JUPITER<br />

71086 S3<br />

Upper in black waxy leather<br />

3D.Lining<br />

Light-Plus toe cap<br />

Vento-Plus footbed<br />

Flex-System midsole<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: STAR<br />

17


18<br />

JUPITER<br />

71006 S3<br />

Leather upper<br />

3D.Lining<br />

Light-Plus toe cap<br />

Vento-Plus footbed<br />

Flex-System midsole<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 35 to 47<br />

Name: FLY<br />

71013 S3<br />

Leather upper<br />

3D.Lining<br />

Anti-bacterial lining<br />

Light-Plus toe cap<br />

Vento-Plus footbed<br />

Flex-System midsole<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 36 to 47<br />

Name: ALDEBARAN


71005 S3<br />

Leather upper<br />

3D.Lining<br />

Light-Plus toe cap<br />

Vento-Plus footbed<br />

Flex-System midsole<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: ANT<br />

JUPITER<br />

71023 S1P<br />

Upper in suede/Fresh<br />

3D.Lining<br />

Light-Plus toe cap<br />

Vento-Plus footbed<br />

Flex-System midsole<br />

Classic sole<br />

Sizes: 35 to 47<br />

Name: SPIDER<br />

19


20<br />

JUPITER<br />

80941 S1P<br />

Leather upper<br />

3D.Lining<br />

Light-Plus toe cap<br />

Flex-System midsole<br />

Digofresh footbed with<br />

fur lining<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 35 to 47<br />

Name: FROZEN 9<br />

71010 S3<br />

Upper in full grain leather<br />

Classic steel toe cap<br />

PU reinforced toe<br />

cap scuff cap<br />

Classic steel midsole<br />

Classic outer sole<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: TEVERE


T TRUCKER


22<br />

TRUCKER ® is one<br />

of AIMONT's traditional<br />

brands.<br />

The TRUCKER ® range is<br />

identified by the<br />

characteristics of durability,<br />

reliability and their<br />

“fashionable” appearance.<br />

The footwear is all injected<br />

onto the typical TRUCKER ®<br />

sole, which is distinguished<br />

by its very deep tread. The<br />

leathers used, nubuck, full<br />

grain leather and suede -<br />

are of excellent quality and<br />

the components are of<br />

proven reliability.<br />

TRUCKER ® are also a<br />

range of wellington boots in<br />

PVC/nitrile. They are<br />

resistant to animal fats,<br />

vegetable oils and chemical<br />

products and are lined<br />

entirely with fabric.<br />

&<br />

technologies<br />

1. Air-Light lining<br />

2. Classic steel toe cap<br />

3. Classic steel midsole<br />

4. Whole footbed with<br />

cellular structure<br />

5. AVS Air Ventilation<br />

System<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5


82003 S3<br />

Leather upper<br />

Air-Light lining<br />

Padded tongue and collar<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Trucker PU sole<br />

Sizes: 35 to 48<br />

Name: <strong>UK</strong><br />

TRUCKER<br />

82183 S3<br />

Leather upper<br />

Air-Light lining<br />

Padded tongue and collar<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Trucker PU sole<br />

Sizes: 35 to 48<br />

Name: IRELAND<br />

23


24<br />

82803 S3<br />

Leather upper<br />

Air-Light lining with<br />

Thinsulate<br />

Padded tongue and collar<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Trucker PU sole<br />

Sizes: 38 to 48<br />

Name: LETTONY<br />

TRUCKER<br />

T2005 S3<br />

Leather upper<br />

3D.Lining<br />

Air-Relax footbed<br />

Light-Plus toe cap<br />

Flex-System midsole<br />

Trucker PU sole<br />

Sizes: 35 to 47<br />

Name: ICEBERG<br />

82833 S3<br />

Nubuck upper<br />

Air-Light lining<br />

Padded tongue and collar<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Trucker PU sole<br />

Sizes: 35 to 48<br />

Name: NORWAY B


80743 S3<br />

Leather upper<br />

Warm lining with Thinsulate<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Trucker PU sole<br />

Sizes: 38 to 48<br />

Name: ESTONY<br />

TRUCKER<br />

82013 S3<br />

Leather upper<br />

Air-Light lining<br />

Padded tongue and collar<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Trucker PU sole<br />

Sizes: 35 to 48<br />

Name: SWISS<br />

25


26<br />

TRUCKER<br />

T6150 S3<br />

Upper in buffed leather<br />

3D.Lining<br />

Air-Relax footbed<br />

Flex-System midsole<br />

Classic steel toe cap<br />

PU reinforced toe<br />

cap scuff cap<br />

Classic outer sole<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: HUNGARY<br />

T6050 S3<br />

Upper in buffed leather<br />

3D.Lining<br />

Air-Relax footbed<br />

Flex-System midsole<br />

Classic steel toe cap<br />

PU reinforced toe<br />

cap scuff cap<br />

Classic outer sole<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: ROMANY


82033 S3<br />

Leather upper<br />

Air-Light lining<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Trucker PU sole<br />

Sizes: 38 to 48<br />

Name: LITHUANY B<br />

TRUCKER<br />

82023 S3<br />

Leather upper<br />

Air-Light lining<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Trucker PU sole<br />

Sizes: 38 to 48<br />

Name: LITHUANY<br />

27


28<br />

B0103 S5<br />

Made of high grade<br />

PVC/nitrile<br />

Kick off lug<br />

Exceptional resistance to<br />

hydrocarbons, chemicals,<br />

animal fats and vegetable<br />

oils<br />

Antistatic<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

PVC/Nitrile sole<br />

Sizes: 36 to 48<br />

Name: BLUE<br />

TRUCKER BOOTS<br />

B0120 S5<br />

Made of high grade<br />

PVC/nitrile<br />

Kick off lug<br />

Exceptional resistance to:<br />

hydrocarbons, chemicals,<br />

animal fats and vegetable<br />

oils<br />

Antistatic<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

PVC/Nitrile sole<br />

Sizes: 36 to 48<br />

Name: BLACK<br />

B0129 S5<br />

Made of high grade<br />

PVC/nitrile<br />

Kick off lug<br />

Exceptional resistance to<br />

hydrocarbons, chemicals,<br />

animal fats and vegetable<br />

oils<br />

Antistatic<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

PVC/Nitrile sole<br />

Sizes: 36 to 48<br />

Name: GREY


B0121 S4<br />

Made of high grade<br />

PVC/nitrile<br />

Kick off lug<br />

Exceptional resistance to<br />

hydrocarbons, chemicals,<br />

animal fats and vegetable<br />

oils<br />

Antistatic<br />

Classic steel toe cap<br />

PVC/Nitrile sole<br />

Sizes: 36 to 48<br />

Name: WHITE S4<br />

TRUCKER BOOTS<br />

B0104 S4<br />

Made of high grade<br />

PVC/nitrile<br />

Kick off lug<br />

Exceptional resistance to<br />

hydrocarbons, chemicals,<br />

animal fats and vegetable<br />

oils<br />

Antistatic<br />

Classic steel toe cap<br />

PVC/Nitrile sole<br />

Sizes: 36 to 48<br />

Name: YELLOW S4<br />

29


30<br />

B0106 S4<br />

TRUCKER BOOTS<br />

Made of high grade<br />

PVC/nitrile<br />

Kick off lug<br />

Exceptional resistance to<br />

hydrocarbons, chemicals,<br />

animal fats and vegetable<br />

oils<br />

Antistatic<br />

Classic steel toe cap<br />

PVC/Nitrile sole<br />

Sizes: 36 to 48<br />

Name: GREEN S4<br />

B0108 S4<br />

Made of high grade<br />

PVC/nitrile<br />

Kick off lug<br />

Exceptional resistance to<br />

hydrocarbons, chemicals,<br />

animal fats and vegetable<br />

oils<br />

Antistatic<br />

Classic steel toe cap<br />

PVC/Nitrile sole<br />

Sizes: 36 to 48<br />

Name: BLACK S4


FUSION


32<br />

This range of footwear has<br />

a sporting look.<br />

All the shoes in the FUSION<br />

range are made of grain<br />

leather and have<br />

a polyurethane and rubber<br />

sole that guarantees the<br />

very best in terms<br />

of comfort and durability.<br />

1. Classic steel toe<br />

2. Classic steel midsole<br />

3. scuff cap<br />

4. padded collar<br />

5. Fusion HRO sole heat<br />

resistant to 300° C<br />

technologies<br />

1<br />

4<br />

5<br />

2<br />

3


FUSION<br />

05910 HRO S3 M<br />

Leather upper<br />

Metatarsal protection<br />

Air-Light lining<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Fusion HRO sole<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: BUTT<br />

33


34<br />

FUSION<br />

05921 HRO S1P<br />

Leather upper<br />

Air-Light lining<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Fusion HRO sole<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: BARREL


ECJ


36<br />

Extreme Comfort Job<br />

This range is characterized<br />

by models with Trekking<br />

Sports designs, completely<br />

lined and padded with<br />

dual-density polyurethane<br />

extra-strong soles.<br />

All the shoes in this range<br />

are faithful to our Safety<br />

traditions and made out<br />

of time-tested materials.<br />

1. AIR RELAX footbed<br />

2. CLASSIC steel toe cap<br />

3. CLASSIC steel midsole<br />

4. CORDURA ® inserts<br />

technologies<br />

3<br />

1<br />

2<br />

4


09098 S1P<br />

Suede upper<br />

Airnet lining<br />

Cordura ® inserts<br />

Padded tongue and collar<br />

Air Relax footbed<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

ECJ sole<br />

Sizes: 38 to 48<br />

Name: RAUL<br />

ECJ<br />

09058 S1P<br />

Suede upper<br />

Airnet lining<br />

Cordura ® inserts<br />

Padded tongue and collar<br />

Air Relax footbed<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

ECJ sole<br />

Sizes: 38 to 48<br />

Name: REY<br />

37


38<br />

ECJ<br />

09088 S1P<br />

Suede upper<br />

Airnet lining<br />

Cordura ® inserts<br />

Stark antiscuff protection<br />

Padded tongue and collar<br />

Air Relax footbed<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

ECJ sole<br />

Sizes: 38 to 48<br />

Name: FRANK<br />

09078 S1P<br />

Suede upper<br />

Airnet lining<br />

Cordura ® inserts<br />

Stark antiscuff protection<br />

Padded tongue and collar<br />

Air Relax footbed<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

ECJ sole<br />

Sizes: 38 to 48<br />

Name: MARK


EEXECUTIVE


40<br />

EXECUTIVE<br />

The EXECUTIVE range<br />

of footwear is designed<br />

and made for people who<br />

need to wear safety shoes,<br />

but who want to retain<br />

a classic and elegant<br />

appearance.<br />

The entire range<br />

is composed of styles<br />

made of smooth leather.<br />

1. CLASSIC steel toe cap<br />

2. Elegant full grain leather<br />

upper<br />

3. Elegant polyurethane sole<br />

inserts<br />

technologies<br />

1<br />

2 3


89100 S1<br />

Leather upper<br />

Air-Light lining<br />

Classic steel toe cap<br />

Executive PU sole<br />

Sizes: 5 to 12<br />

Name: PICCADILLY<br />

EXECUTIVE<br />

89104 S1<br />

Leather upper<br />

Air-Light lining<br />

Classic steel toe cap<br />

Executive PU sole<br />

Sizes: 5 to 12<br />

Name: KNIGHTSBRIDGE<br />

41


42<br />

EXECUTIVE<br />

89130 S2<br />

Leather upper<br />

Air-Light lining<br />

Classic steel toe cap<br />

Executive PU sole<br />

Sizes: 5 to 12<br />

Name: TRAFALGAR<br />

89140 S2<br />

Leather upper<br />

Air-Light lining<br />

Classic steel toe cap<br />

Executive PU sole<br />

Sizes: 5 to 12<br />

Name: COLLEGE


RIGGER


44<br />

RIGGER<br />

Boots in the RIGGER range<br />

come in a complete<br />

collection specifically<br />

designed and manufactured<br />

using premium quality<br />

materials. They offer the<br />

utmost in terms of comfort,<br />

even in extreme working<br />

conditions.<br />

1. CLASSIC steel toe cap<br />

2. CLASSIC steel midsole<br />

3. Tough PU scuff cap<br />

inserts<br />

1<br />

technologies<br />

2<br />

3


80841 S1P<br />

Leather upper<br />

Unlined<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: IGLOO<br />

RIGGER<br />

80741 S1P CI<br />

Leather upper<br />

With fur lining<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: IGLOO<br />

45


46<br />

RIGGER<br />

80744 S1P<br />

Leather upper<br />

With fur lining<br />

Tough PU scuff cap<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Name: POLAR<br />

80721 S1P CI<br />

Leather upper<br />

With fur lining<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 35 to 47<br />

Name: ANTARTIC


ELLES


48<br />

The ELLES range footwear<br />

is designed and made in<br />

order to meet womens’<br />

requirements.<br />

Top quality components<br />

and leathers assure best<br />

performances in terms<br />

of comfort, durability<br />

and resistance.<br />

The ELLES sole is made<br />

of single density polyurethane<br />

with high resistance to<br />

slipping, it is oil resistant<br />

and anti-static. The special<br />

low-density polymeric<br />

compound provides a high<br />

level of flexibility and lightness.<br />

1. top quality full grain leather<br />

2. Elles sole<br />

technologies<br />

1<br />

1<br />

2


83201 S2<br />

Upper in full grain leather<br />

Leather lining<br />

Classic steel toe cap<br />

Elles sole single density<br />

Sizes: 34 to 42<br />

Name: MARTHA<br />

ELLES<br />

83202 S2<br />

Upper in full grain leather<br />

Leather lining<br />

Classic steel toe cap<br />

Elles sole single density<br />

Sizes: 34 to 42<br />

Name: JULIET<br />

49


50<br />

ELLES<br />

83204 S2<br />

Upper in full grain leather<br />

Leather lining<br />

Classic steel toe cap<br />

Elles sole single density<br />

Sizes: 34 to 42<br />

Name: ELLY<br />

83578 SB A E<br />

Upper in full grain leather<br />

Classic steel toe cap<br />

Elles sole single density<br />

Sizes: 34 to 41<br />

Name: BELLA


GGRIPPER 440


52<br />

GRIPPER 440 is the latest<br />

solution offered by AIMONT ®<br />

combining protection and<br />

well-being.<br />

Uniquely studied to offer<br />

the user the best results<br />

in terms of hygiene, cleaning<br />

and safety, in particular<br />

environments like food and<br />

chemist industry or aseptic<br />

places.<br />

A new look for traditional “white”<br />

footwear. Fashion and styling<br />

combined with protection<br />

and technology.<br />

Ergonomic fit and comfort thanks<br />

to a larger last that perfectly fits<br />

to foot’s anatomy.<br />

technologies<br />

Test results in compliance with EN<br />

13287:2004 Norm, SRC Test Method.<br />

Slip resistance<br />

Testing ground: steel<br />

Lubricant: glycerine<br />

Result on flat: 0,26<br />

minimum requirement 0,18<br />

Result on the heel: 0,17<br />

Testing ground: ceramic<br />

Lubricant: cleanser<br />

minimum requirement 0,13<br />

Result on flat: 0,53<br />

minimum requirement 0,32<br />

Result on the heel: 0,41<br />

minimum requirement 0,28<br />

More slip resistance.<br />

Light single density PU sole gives<br />

excellent grip in the natural pressure zones<br />

thanks to a new outsole made of different<br />

sized cleats.<br />

The particular design with intersecting<br />

cleats makes the sole self-cleaning<br />

preventing dirt and liquids from lying<br />

in the channels.


Test results: resistance to aggressive agents<br />

Agent Concentration After 2 hours After 24 hours<br />

More resistance to<br />

aggressive agents.<br />

Brine 300gr/litre no damage no damage<br />

Ferric<br />

Chloride 40% no damage no damage<br />

Chloridric<br />

acid 30% light damage it softens<br />

Solphoric<br />

acid 97% light damage it damages the<br />

finishing layer<br />

Sodium<br />

hydroxide 47% no damage tears<br />

Sodium<br />

hypochlorite 30% no damage the finishing layer<br />

goes yellow<br />

WAT-OUT is a revolutionary microfibre:<br />

breathable, anti-bacterial, easy to clean,<br />

100% waterproof, self extinguishing,<br />

resistant to scratch and tear and to oil<br />

and alcohols.<br />

technologies<br />

Comparison between WAT-OUT and leather<br />

unit of<br />

measurement WAT-OUT<br />

(average<br />

values)<br />

leather<br />

Resistance<br />

to tears kg 55 23<br />

Resistance<br />

to tractions<br />

Resistance<br />

kg/mm² 1,9 1,4<br />

to flexions<br />

(Bally) cycles >60.000 20.000<br />

Static<br />

impermeability minutes >5.000 60<br />

53<br />

More<br />

lightness.<br />

Light-Plus<br />

200J toe cap<br />

100% composite<br />

material,<br />

lightweight,<br />

non-magnetic,<br />

anti-corrosive<br />

and anti-allergic.


54<br />

SCHOLL ® , leader brand for feet<br />

health and care, has developed<br />

in exclusivity for <strong>JAL</strong> <strong>Group</strong> ®<br />

the brand new TECHNO<br />

footbed, made of different<br />

EVA compounds, which has<br />

an efficient preventive action<br />

and gives prompt comfort<br />

and well-being.<br />

®<br />

insole<br />

technologies<br />

More comfort.<br />

Antistatic<br />

Ventilated front part<br />

to guarantee<br />

high breathability<br />

<strong>Cover</strong>ed with<br />

a special<br />

abrasion<br />

resistant<br />

fabric lining<br />

Anatomic profile<br />

and construction<br />

Soft EVA to improve<br />

comfort while walking<br />

Controlled density EVA<br />

to give better stability<br />

in the arch of the foot area<br />

EVA relief insert with<br />

a high energy dissipation;<br />

it absorbs shocks<br />

and micro-vibrations<br />

10% more than<br />

a standard insole<br />

Controlled density EVA<br />

to give more stability<br />

in the heel area


GRIPPER 440<br />

7GR00 S2<br />

®<br />

Wat-Out upper<br />

3D.Lining<br />

Light-Plus toe cap<br />

SCHOLL ® Techno footbed<br />

Light Pu mono-density<br />

outsole<br />

Weight: 450 gr<br />

Sizes: 35 to 47<br />

Name: CALYPSO<br />

55


56<br />

GRIPPER 440<br />

7GR03 S2<br />

®<br />

Wat-Out upper<br />

3D.Lining<br />

Light-Plus toe cap<br />

SCHOLL ® Techno footbed<br />

Light Pu mono-density<br />

outsole<br />

Weight: 432 gr<br />

Sizes: 35 to 47<br />

Name: DAHLIA<br />

7GR04 S2<br />

®<br />

Wat-Out upper<br />

3D.Lining<br />

Light-Plus toe cap<br />

SCHOLL ® Techno footbed<br />

Light Pu mono-density<br />

outsole<br />

Weight: 440 gr<br />

Sizes: 35 to 47<br />

Name: PEONY


WAT-OUT


58<br />

WAT-OUT<br />

WAT-OUT is produced using<br />

a patented technology, which<br />

reproduces the structure<br />

of leather. It is an alternative<br />

material and not an imitation.<br />

WAT-OUT is the winning<br />

solution between modern<br />

technology, elegance,<br />

comfort, resistance<br />

and practicality.<br />

With its soft to touch feel,<br />

WAT-OUT provides protection<br />

even in the most demanding<br />

environments.<br />

THE IDEAL PRODUCT FOR THE<br />

MOST DEMANDING<br />

ENVIRONMENTS.<br />

technologies<br />

WAT-OUT:<br />

1 is chemical, solvant, acid,<br />

oil, alkali, animal fat and<br />

water repellent;<br />

2 is highly breathable (more<br />

than leather);<br />

3 is extremely lightweight;<br />

Test results: resistance to aggressive agents<br />

4 is antistatic;<br />

5 is self extinguishing;<br />

6 is scratch and tear<br />

resistant;<br />

7 not only outlasts leather,<br />

but also improves with<br />

age.<br />

Agent Concentration After 2 hours After 24 hours<br />

Brine 300gr/litre no damage no damage<br />

Ferric<br />

Chloride 40% no damage no damage<br />

Chloridric<br />

acid 30% light damage it softens<br />

Solphoric<br />

acid 97% light damage it damages the<br />

finishing layer<br />

Sodium<br />

hydroxide 47% no damage tears<br />

Sodium<br />

hypochlorite 30% no damage the finishing layer<br />

goes yellow<br />

Comparison between WAT-OUT and leather<br />

unit of<br />

measurement WAT-OUT<br />

(average<br />

values)<br />

leather<br />

Resistance<br />

to tears kg 55 23<br />

Resistance<br />

to tractions<br />

Resistance<br />

kg/mm² 1,9 1,4<br />

to flexions<br />

(Bally) cycles >60.000 20.000<br />

Static<br />

impermeability minutes >5.000 60


78317 S3<br />

Wat-Out upper<br />

Padded collar and padded<br />

bellows tongue<br />

Classic steel toe cap<br />

Classic steel midsole<br />

Classic PU sole<br />

Sizes: 38 to 48<br />

Name: PEAK<br />

WAT-OUT<br />

56467 S2<br />

Wat-Out upper<br />

Classic steel toe cap<br />

Lightweight single density<br />

polyurethane sole<br />

Sizes: 35 to 48<br />

Name: GRASS<br />

59<br />

58167 S2<br />

Wat-Out upper<br />

Classic steel toe cap<br />

Lightweight single density<br />

polyurethane sole<br />

Sizes: 35 to 48<br />

Name: BLOOM


60<br />

89167 S2<br />

Wat-Out upper<br />

Classic steel toe cap<br />

Lightweight single density<br />

polyurethane sole<br />

Sizes: 35 to 48<br />

Name: DAFFODIL<br />

WAT-OUT<br />

98390 S2<br />

Wat-Out upper<br />

Padded collar and padded<br />

tongue<br />

Classic steel toe cap<br />

Lightweight single density<br />

polyurethane sole<br />

Sizes: 35 to 48<br />

Name: CROCUS<br />

74462 S2<br />

Leather upper<br />

Air-Light lining<br />

Classic steel toe cap<br />

Lightweight single density<br />

polyurethane sole<br />

Sizes: 35 to 48<br />

Name: BLUEBELL


62<br />

S1P<br />

A3107<br />

• Smooth grain leather upper<br />

• Ergonomic padded collar<br />

• All terrain tread<br />

• Classic steel toe cap<br />

• Classic steel midsole<br />

• Classic PU sole<br />

• Sizes: 2 to 13 (35 to 48)<br />

• Name: OKI<br />

S1P<br />

A3106<br />

• Smooth grain leather upper<br />

• Ergonomic padded collar<br />

• All terrain tread<br />

• Classic steel toe cap<br />

• Classic steel midsole<br />

• Classic PU sole<br />

• Sizes: 2 to 13 (35 to 48)<br />

• Name: GOTO


A3109 S3<br />

• Smooth water resistant<br />

full grain leather upper<br />

• Padded collar and<br />

tongue<br />

• Bellows tongue<br />

• All terrain tread<br />

• Classic steel toe cap<br />

• Classic steel midsole<br />

• Classic PU sole<br />

• Sizes: 5 to 13<br />

(38 to 48)<br />

• Name: IBIZA SA<br />

A3108 S3<br />

• Smooth water<br />

resistant full grain<br />

leather upper<br />

• All terrain tread<br />

• Classic steel toe cap<br />

• Classic steel midsole<br />

• Classic PU sole<br />

• Sizes: 2 to 13<br />

(35 to 48)<br />

• Name: NATURA<br />

A3104 S1<br />

63<br />

• Full grain black leather<br />

upper<br />

• Fast drying breathable<br />

lining<br />

• Comfortable and<br />

long lasting smooth<br />

padded collar<br />

• Classic steel toe cap<br />

• Single density<br />

lightweight PU Sole<br />

• Sizes: 1 to 8 (34 to 42)<br />

• Name: SOPHIE<br />

• Sizes: 9 (43)<br />

• Code: A3127<br />

PIONEER


64<br />

S1<br />

A3105<br />

• Grain black leather upper<br />

• Fast drying<br />

breathable lining<br />

• Smooth padded collar<br />

• Comfort fit<br />

• Classic steel toe cap<br />

• Single density lightweight<br />

PU sole<br />

• Sizes: 1 to 8 (34 to 42)<br />

• Name: MARIE<br />

S1<br />

A3112<br />

• Microfibre upper<br />

• Fast drying<br />

breathable lining<br />

• Classic steel toe cap<br />

• Single density ligthweight<br />

PU sole<br />

• Sizes: 2 to 12 (35 to 47)<br />

• Name: VANUA


66<br />

S1P<br />

89801<br />

• Leather upper<br />

• Padded collar<br />

• Classic steel toe cap<br />

• Classic steel midsole<br />

• Classic PU sole<br />

• Sizes: 35 to 48<br />

• Name: BOURBANE’ (S1P)<br />

• Sizes: 35 to 48<br />

• Code: 52000 S1<br />

• Name: ADIGE<br />

• Water resistance<br />

• Sizes: 35 to 48<br />

• Code: 52003 S3<br />

• Name: MEINA<br />

• Scuff cap<br />

• Sizes: 38 to 48<br />

• Code: 52105 S1P<br />

• Name: DOMO<br />

S1P<br />

52603<br />

• Leather upper<br />

• Classic steel toe cap<br />

• Classic steel midsole<br />

• Classic PU sole<br />

• Sizes: 35 to 48<br />

• Name: TICINO (S1P)<br />

• Sizes: 35 to 48<br />

• Code: 52600 S1<br />

• Name: SESIA


ACCESSORIES<br />

EXCLUSIVITY<br />

®


68<br />

Scholl ® , brand leader<br />

for foot health and<br />

care, has been<br />

developed exclusively<br />

for <strong>JAL</strong> <strong>Group</strong> ® two<br />

brand new innovative<br />

insoles, which have<br />

an efficient<br />

preventive action<br />

and give prompt<br />

well-being, thus<br />

taking our footwear<br />

to an all new level<br />

of comfort.<br />

®<br />

ACCESSORIES<br />

insole<br />

SCHOLL ® , brand leader<br />

for foot health and care,<br />

has developed exclusively<br />

for <strong>JAL</strong> <strong>Group</strong> ® the brand<br />

new TECHNO footbed,<br />

made of different EVA<br />

compounds, which has<br />

an efficient preventive<br />

action and gives prompt<br />

comfort and well-being.<br />

Controlled density EVA<br />

to give better stability<br />

in the arch of the foot area<br />

Soft EVA to improve<br />

comfort while walking<br />

EVA relief insert with a<br />

high energy dissipation;<br />

it absorbs shocks and<br />

micro-vibrations 10% more<br />

than a standard insole<br />

Antistatic<br />

Ventilated front part<br />

to guarantee<br />

high breathability<br />

<strong>Cover</strong>ed with a special<br />

abrasion resistant fabric lining<br />

Anatomic profile<br />

and construction<br />

Controlled density EVA<br />

to give more stability<br />

in the heel area<br />

Code: Z0041<br />

Sizes: 38 to 47


Code: Z0042<br />

Sizes: 38 to 47<br />

Breathable thanks<br />

to the holes in the<br />

front part<br />

Abrasion resistant<br />

fabric lined<br />

Antistatic<br />

Soft EVA for<br />

a greater comfort<br />

while walking<br />

Reinforced areas<br />

designed in order<br />

to ensure a<br />

massage effect<br />

Hard EVA for<br />

a greater support<br />

in the arch of the<br />

foot area<br />

GEL insert:<br />

• it absorbs shocks three<br />

times more (6,5J) than<br />

a standard insole;<br />

• memory-cushion:<br />

non-deformable<br />

Perfect fit’s<br />

to foot anatomy<br />

ACCESSORIES<br />

Energy<br />

Standard<br />

insole<br />

Force<br />

Scholl<br />

Gel<br />

ENERGY ABSORPTION VALUES<br />

69<br />

INSOLE<br />

TOP COMFORT<br />

AT WORK<br />

The footcare specialist<br />

SCHOLL ® has purposely<br />

developed for <strong>JAL</strong> <strong>Group</strong> ®<br />

the innovative GEL INSOLE.<br />

Submitted to numerous lab<br />

tests the double density<br />

EVA insole is anatomic<br />

and endowed with a special<br />

GEL insert in the heel area<br />

in order to absorb the<br />

energy produced by the impact<br />

of the foot striking<br />

the ground and then taking<br />

our footwear to a high<br />

level comfort.


70 ACCESSORIES<br />

SCHOLL ® DISPLAY STAND<br />

29x39,5 cm – h42 cm<br />

contains 12 blisters<br />

Code: Z0036<br />

SET UP SAMPLE<br />

Scholl ® and the Scholl ® logo are trademarks of SSL plc <strong>Group</strong>.


The European legislation in force since 1993 distinguishes<br />

the type of footwear according to the level of risk,<br />

establishing the specific requirements for each category.<br />

1) Safety footwear EN ISO 20345.2004<br />

category S<br />

(from the English SAFETY)<br />

These are provided with toe caps made to give<br />

protection against knocks up to an energy level of 200<br />

joules and against the risk of crushing with a maximum<br />

load of 1500 N.<br />

The pierce resistant sole guarantees resistance to<br />

perforations of up to a load of 1100 N.<br />

The identification symbol is P.<br />

The quick release Device must be used in the event of<br />

danger of infiltration by incandescent parts and/or<br />

corrosive liquids.<br />

SUMMARY OF EUROPEAN LEGISLATION<br />

2) Protective footwear EN ISO 20346:2004<br />

category P<br />

(from the English PROTECTION)<br />

These are provided with toe caps made to give<br />

protection against knocks at an energy level of 100<br />

joules.<br />

3) Occupational footwear EN ISO 20347:2004<br />

category O<br />

(from the English OCCUPATIONAL)<br />

They are not provided with protective toe caps.<br />

The safety footwear is Category II - with EC Mark in<br />

conformity with the European Directive EEC 89/686. We<br />

are therefore listing the markings which are used by law to<br />

allow identification of the specific requirements of the<br />

footwear, as well as the data regarding the manufacturer<br />

and the date of manufacture.<br />

Minimum required values EN ISO 20345/6/7:2004<br />

Antistatic Footwear from 1.10<br />

Update: January 2008<br />

5 OHM to 1.109 OHM<br />

Heel Energy Absorption ≤ 20 Joule<br />

Water Resistant Upper > 60’ – Absorption ≤ 30%<br />

Anti-hole sheet ≥ 1100 N.<br />

Insulation from cold Δ temp. ≤ 10° C.<br />

Insulation from heat Δ temp. ≥ 22° C.<br />

Conductive Footwear < 1.105 OHMa<br />

Heat resistance on contact at 300° C. for 60” – Does not melt<br />

Ankle protection average value ≥ 20 kN<br />

Electrical isolation (Dielectric) Class 00 or Class 0<br />

Water Resistant No penetration for first 15’ (minutes) After 100 lengths no more than<br />

3 cm2 EN ISO EN ISO EN ISO<br />

20345:2004 20346:2004 20347:2004<br />

SB S1 S2 S3 PB P1 P2 P3 OB O1 O2 O3<br />

A<br />

– X X X – X X X – X X X<br />

E<br />

– X X X – X X X – X X X<br />

WRU<br />

– – X X – – X X – – X X<br />

P<br />

– – – X – – – X – – – X<br />

CI<br />

– – – – – – – – – – – –<br />

HI<br />

– – – – – – – – – – – –<br />

C<br />

– – – – – – – – – – – –<br />

HRO<br />

– – – – – – – – – – – –<br />

AN<br />

– – – – – – – – – – – –<br />

I<br />

– – – – – – – – – – – –<br />

WR<br />

– – – – – – – – – – – –<br />

of water must enter (spot)<br />

M Metatarsal protection – – – – – – – – – – – – Height after blow ≥ 40 mm (measurement 42)<br />

CR Cut resistance of Upper – – – – – – – – – – – – Factor I ≥ 2,5<br />

FO<br />

ex ORO<br />

Resistance to hydrocarbons of Sole<br />

X X X X X X X X – – – –<br />

Requirement always according to EN ISO 20345:2004 and to EN ISO<br />

20346:2004 ma but to specify with initials FO when included in EN<br />

ISO 20347:2004<br />

X Requested requirements – non compulsory requirements, check stamp on footwear


<strong>UK</strong><br />

www.jal-group.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!