10.07.2015 Views

Bertool 2001 GB - Stahlwille

Bertool 2001 GB - Stahlwille

Bertool 2001 GB - Stahlwille

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HANDTOOLSMADE IN GERMANY91 97 91 01


The chief characteristics of good handtools :reliability, durability, simplicity.Tried-and-tested materials and components,state-of-the-art productionfacilities, sophisticated productionmethods: these are the key factors inthe production of BERTOOL qualitytools, designed for tough, everydayuse.If you need to rely on tools to producegood results, the tools themselvesneed to be good. A principle we havetaken to heart at BERTOOL. Toolsmade by BERTOOL meet ergonomicrequirements and have been subjectedto stringent practical trials, are reliableand durable. And stronger than theDIN standards require.BERTOOL handtools.Get a grip on things.


Toolqualitymade in Germanyspannerssocketsscrewdriverspliers, cutters & wrenchespoint of sale promotion


SPANNERSThe BERTOOL range of spanners includes double open-endedspanners, combination spanners and double-ended ring spanners:■■with slightly bulbous shafts to guarantee maximum forcetransmissionwith rounded edges to provide a comfortable grip4090DOUBLE OPEN-ENDED SPANNERSDIN 3110 / ISO 10102, alloy steel, chrome plated.L b1 b2 aCODE mm mm mm mm mm gNm1<strong>2001</strong>1001000900800700600500400300<strong>2001</strong>0006 8 10 13 16 17 18 19 21 22 24 27 30 32 34 36 Metric size3.5 5 6 8 10 10 12 12 14 14 16 18 20 22 22 24 Metric threadBERTOOL spanners have been designedfor tough applications. Thesesturdy, slim-line tools facilitate workingeven in poorly accessible places.BERTOOL spanners.Reliability. Durability. Simplicity.4Test valuesBERTOOL open-jaw spannersTest values toDIN 899 or ISO 1711-1Tightening torque 100%for 8.8 screwsµ 0.14Equivalents underolder standards40 90 55 0740 90 06 0740 90 08 0940 90 08 1040 90 10 1140 90 10 1340 90 12 1340 90 13 1740 90 14 1540 90 16 1740 90 17 1940 90 18 1940 90 18 2140 90 19 2240 90 20 2240 90 21 2440 90 24 2740 90 30 3240 90 34 365.5 x 7 120 14.8 17 3.7 19 106 x 7 120 15.5 17 3.7 17 108 x 9 140 18 21 4 21 108 x 10 140 18 23 4.5 33 1010 x 11 155 23 26 4.8 48 1010 x 13 170 23 30 5.3 57 1012 x 13 170 28 30 5.3 64 1013 x 17 205 30 38 5.8 92 1014 x 15 190 32 35 5.3 81 1016 x 17 205 36 38 5.8 100 1017 x 19 220 38 42 6.7 131 1018 x 19 220 40 42 6.7 147 1018 x 21 230 40 47 7.3 170 1019 x 22 235 42 49 7.3 179 1020 x 22 235 45 49 7.3 185 1021 x 24 250 47 53 7.8 215 524 x 27 280 53 60 8.3 299 530 x 32 300 66 70 9.4 451 534 x 36 330 75 80 10 619 14091 COMBINATION SPANNERSDIN 3113 type A / ISO 7738 type A,alloy steel, chrome plated.L b d a1 a2CODE mm mm mm mm mm mm g40 91 55 0040 91 06 0640 91 07 0740 91 08 0840 91 09 0940 91 10 1040 91 11 1140 91 12 1240 91 13 1340 91 14 1440 91 15 1540 91 16 1640 91 17 1740 91 18 1840 91 19 1940 91 20 2040 91 21 2140 91 22 2240 91 24 2440 91 27 2740 91 30 3040 91 32 3240 91 34 3440 91 36 365.5 100 14.8 9.2 3.5 5.8 13 106 105 15.5 9.9 3.6 6 15 107 110 17 11.3 3.9 6 20 108 115 18 12.4 4.2 7 21 109 120 21 13.4 4.5 7 27 1010 125 23 14.8 4.8 7.5 35 1011 135 26 16.4 4.8 8.5 43 1012 140 28 17.8 5.3 9 46 1013 160 30 19.1 5.3 9 57 1014 165 32 20.6 5.3 9 68 1015 170 35 21.9 5.3 9 73 1016 180 36 23.2 5.8 10.5 89 1017 190 38 24.6 5.8 10.5 99 1018 200 40 26 6.7 12 126 1019 230 42 27.5 6.7 12 142 1020 235 45 29 7 13.5 176 1021 260 47 30.3 7.3 13.5 216 1022 260 49 31.8 7.3 13.5 220 1024 280 53 34.9 7.8 14.5 254 527 300 60 39.2 8.4 15 345 530 330 66 43.2 8.9 16.5 404 532 360 70 45.8 9.4 17 484 534 450 75 48 9.4 17 683 136 460 80 50.8 10 18 787 1


SETSOF SPANNERSSetsDOUBLE OPEN-ENDED SPANNERSPackaging:BoxedCODE No mm g96 40 90 0196 40 90 0296 40 90 034090 / 7 6 x 7; 8 x 9; 10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 52018 x 194090 / 9 6 x 7; 8 x 9; 10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 94518 x 19; 20 x 22; 21 x 244090 / 11 6 x 7; 8 x 9; 10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 214918 x 21; 19 x 22; 24 x 27; 30 x 32; 34 x 36SetsCOMBINATION SPANNERSStandard lengthsPackaging: BoxedCODE No mm g96 40 91 0196 40 91 0296 40 91 0396 40 91 044091 / 6 7; 8; 10; 13; 17; 19 4574091 / 9 7; 8; 10; 11; 13; 17; 19; 22; 24 10024091 / 13 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 17; 19; 22; 24 12824091 / 16 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 162021; 22; 24SetsCOMBINATION SPANNERSlong versions, ring end offset.Packaging: BoxedCODE No mm g96 40 92 0196 40 92 0296 40 92 034092 / 6 10; 13; 17; 19; 22; 24 11754092 / 9 10; 11; 13; 17; 19; 22; 24; 27; 30 23954092 / 15 10; 11; 12; 13; 14, 15; 16; 17; 18; 19; 316521; 22; 24; 27; 30;SetsDOUBLE-ENDED RING SPANNERSoffset.Packaging:BoxedCODE No mm g96 41 90 0196 41 90 0296 41 90 034190 / 7 6 x 7; 8 x 9; 10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 93018 x 194190 / 9 6 x 7; 8 x 9; 10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 165018 x 19; 20 x 22; 21 x 244190 / 11 6 x 7; 8 x 9; 10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 326518 x 21; 19 x 22; 24 x 27; 30 x 32; 34 x 366


SOCKETSMADE IN GERMANYBERTOOL socketswith the "AS Drive"BERTOOL sockets are fittedwith the "AS Drive" profile.This enables greater force transmissionto the edges of bolt heads and nutsbut without damaging them.damaged and smoothed-off edges on nutsand bolts are now a thing of the past.even already wornhexagonal heads canbe securely grippedwith "AS Drive"tools.greater contactarea meansreduced tendencyto slip off.Durability testsconfirm longlifetimesBERTOOL sockets,drive tools and accessories■■■■■■sensitive, easy-to-switch ratchetsoptimum non-slip grip due to ergonomichandle designslim-line sockets improveaccess - even in awkward placesdesigned for tough applications and durabilityhigh-grade non-flaking chrome platingclose tolerances - precision engineeredextension pieces provide positive ‘feel’when tighteningBERTOOL sockets.Reliability. Durability. Simplicity.7


1/4“SOCKETS& ACCESSORIES6.3 DIN 3120 / ISO 1174-10155SOCKETSDIN 3124 / ISO 2725-1,alloy steel, chrome plated.d1 d2 L tCODE mm mm mm mm mm g01 55 00 3501 55 00 0401 55 00 4501 55 00 053.5 6 10.9 23 2.5 8 104 6.7 10.9 23 3.5 9 104.5 7.3 10.9 23 4 9 105 7.9 10.9 23 4.5 9 10d 1tLd 201 55 00 5501 55 00 0601 55 00 0701 55 00 0801 55 00 0901 55 00 1001 55 00 1101 55 00 125.5 8.5 10.9 23 6 9 106 9.2 10.9 23 6 9 107 10.9 10.9 23 8 10 108 11.8 11.8 23 8 11 109 13 13 23 8 14 1010 14.6 14.6 23 8 17 1011 15.5 15.5 23 9 19 1012 16.7 16.7 23 9.5 24 1001 55 00 1313 18 18 23 9.5 26 100159 INHEX SOCKETSfor Allen-head screws, DIN 7422,alloy steel, chrome plated.L1 L2 dCODE mm mm mm mm gL 2L 1d01 59 00 0301 59 00 0401 59 00 0501 59 00 063 55 30 10.7 14 54 55 30 10.7 16 55 55 30 10.7 20 56 55 30 10.7 26 51/4“drive tools and accessoriesalloy steel, chrome plated.1130 RATCHETreversible (22 teeth), DIN 3122 / ISO 3315baL b aCODE mm mm mm gLL11 30 00 01117 22 12.5 76 51135 EXTENSIONSDIN 3123 / ISO 3316LdLdCODE size mm mm g11 35 00 5511 35 01 502 54 11.6 29 56 150 11.6 65 51136 SLIDING T-HANDLEDIN 3122 / ISO 3315LCODE mm g811 36 00 01116 38 5


MADE IN GERMANY1137 UNIVERSAL JOINTDIN 3123 / ISO 3316LdCODE mm mm g11 37 00 0137 13.1 23 51138ADAPTERDIN 3123 / ISO 3316,6.3 socket to 10 plug (1/4“x 3/8“)LdCODE mm mm g11 38 00 0125 12.8 18 51139 DRIVE HANDLEDIN 3122 / ISO 3315LCODE mm g11 39 00 01150 104 50155/9/4 SOCKET SETHexagonalPackaging: Sheet steel case with moulded plastic tray.CODE Contents g96 01 55 01 Hexagonal sockets, No 0155 8204; 5; 5.5; 6; 7; 8; 10; 11; 13 mmRatchet, No 1130Extension, 55 mm, No 1135 – 55Extension, 150 mm, No 1135 – 150Universal joint, No 11370155/13/6 SOCKET SETHexagonalPackaging: Sheet steel case with moulded plastic tray.CODE Contents g96 01 55 02 Hexagonal sockets, No 0155 10273.5; 4; 4.5; 5; 5.5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 mmRatchet, No 1130T-handle, No 1136Drive handle, No 1139Extension, 55 mm, No 1135 – 55Extension, 150 mm, No 1135 – 150Universal joint, No 11379


3/8“SOCKETS& ACCESSORIES10 DIN 3120 / ISO 1174-10255SOCKETSDIN 3124 / ISO 2725-1,alloy steel, chrome plated.d1 d2 L tCODE mm mm mm mm mm g02 55 00 0802 55 00 0902 55 00 1002 55 00 118 12 17 23 6 19 109 13.3 17 23 6 20 1010 14.6 17 23 7 20 1011 15.9 17 23 7 21 10d 1tLd 202 55 00 1202 55 00 1302 55 00 1402 55 00 1502 55 00 1602 55 00 1702 55 00 1802 55 00 1912 17.2 17.5 24 8 24 1013 18.4 16 24 8 25 1014 19.7 17 25 10 29 1015 20.9 18 25 10 30 1016 22.1 18 26 10 34 1017 23.3 18 26 10 37 1018 24.5 18.5 27 12 42 1019 25.8 18 28 12 43 100257 SPARK PLUG SOCKETSlong, with rubber insert,alloy steel, chrome plated.d1 d2 LCODE mm /“ mm mm mm gL02 57 16 0002 57 20 8016– 5 /8 22.1 19.5 60 88 1020.8– 13 /16 27.8 25 65 156 10d 1d 20259 INHEX SOCKETSfor Allen-head screws, DIN 7422,alloy steel, chrome plated.L1 L2 dCODE mm mm mm mm gL 2L 1d02 59 00 0402 59 00 0502 59 00 0602 59 00 084 52 20 17.8 40 55 52 20 17.8 44 56 52 20 17.8 46 58 52 20 17.8 55 53/8“drive tools and accessoriesalloy steel, chrome plated1230 RATCHETreversible (30 teeth), DIN 3122 / ISO 3315bLaLL b aCODE mm mm mm g12 30 00 01193 29 17 233 510


MADE IN GERMANY1235 EXTENSIONSDIN 3123 / ISO 3316LdCODE size mm mm g12 35 00 7512 35 01 6012 35 02 403 75 17 67 56 160 17 127 510 240 17 188 5Ld1236 T-HANDLEDIN 3122 / ISO 3315LCODE mm g12 36 00 01165 133 51237 UNIVERSAL JOINTDIN 3123 / ISO 3316LdCODE mm mm g12 37 00 0146 18.8 55 51238 ADAPTER10 socket to 6.3 plug (3/8“x 1/4“), DIN 3123 / ISO 3316,max. load 62 Nm.LdCODE mm mm g12 38 00 0128 17.2 26 51239 ADAPTER10 socket to 12.5 plug (3/8“x 1/2“),DIN 3123 / ISO 3316LdCODE mm mm g12 39 00 0131 17.2 36 50255/11/4 SOCKET SETHexagonalPackaging: Sheet steel case with moulded plastic tray.CODE Contents g96 02 55 01 Hexagonal sockets, No 0255 16028; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19 mmRatchet, No 1230Extension, 75 mm, No 1235 – 75Extension, 240 mm, No 1235 – 240Universal joint, No 123711


1/2“SOCKETS& ACCESSORIES12.5 DIN 3120 / ISO 1174-10355SOCKETSDIN 3124 / ISO 2725-1,alloy steel, chrome plated.d1 d2 L tCODE mm mm mm mm mm g03 55 00 1003 55 00 1103 55 00 1203 55 00 1310 14.8 22 38 9 60 1011 16.1 22 38 9.5 58 1012 17.3 22 38 13 60 1013 18.6 22 38 13 60 10d 1Ld 203 55 00 1403 55 00 1503 55 00 1603 55 00 1714 20.2 22 38 13 62 1015 21.5 22 38 13.5 63 1016 22.7 22.7 38 13.5 65 1017 23.7 21.5 38 15 70 10t03 55 00 1803 55 00 1903 55 00 2103 55 00 2218 25 23 38 15.5 73 1019 26.5 24 38 16 82 1021 29 26 42 18 110 1022 30 26 42 18 115 1003 55 00 2403 55 00 2703 55 00 3003 55 00 3224 32.6 26 42 16 125 527 36.5 26 45 18 161 530 40.2 28 45 20 186 532 42.7 28 47 22 200 503 55 00 3434 45.3 28 47 23 235 50357 SPARK PLUG SOCKETSLlong, with rubber insert,alloy steel, chrome plated.d1 d2 LCODE mm /“ mm mm mm gd 1d 203 57 16 0003 57 20 8016– 5 /8 22.7 23.7 83 157 1020.8– 13 /16 28 26 83 196 100359 INHEX SOCKETSfor Allen-head screws, DIN 7422,alloy steel, chrome plated.L1 L2 dCODE mm mm mm mm gL 103 59 00 0503 59 00 0603 59 00 0703 59 00 085 60 22 22.7 68 56 60 22 22.7 71 57 60 22 22.7 75 58 60 22 22.7 79 5L 2d03 59 00 1003 59 00 1203 59 00 1410 60 22 22.7 97 512 60 20 23.7 122 514 60 20 23.7 135 51/2“drive tools and accessoriesalloy steel, chrome plated1330 RATCHETreversible (36 teeth), DIN 3122 / ISO 3315bLaLL b aCODE mm mm mm g13 30 00 01265.5 41 21 580 112


MADE IN GERMANY1335 EXTENSIONSDIN 3123 / ISO 3316LdCODE size mm mm g13 35 00 7513 35 01 3013 35 02 553 75 23.2 120 55 130 23.2 191 510 255 23.2 341 5Ld1336 T-HANDLEDIN 3122 / ISO 3315LCODE mm g13 36 00 01300 436 51337 UNIVERSAL JOINTDIN 3123 / ISO 3316LdCODE mm mm g13 37 00 0171 25 146 51338 ADAPTER12.5 socket to 10 plug (1/2“x 3/8“), DIN 3123 / ISO 3316, max. load 202 Nm.LdCODE mm mm g13 38 00 0135 22.7 55 50355/13/3 SOCKET SETHexagonalPackaging: Sheet steel case with moulded plastic tray.CODE Contents g96 03 55 01 Hexagonal sockets, No 0355 404010; 13; 16; 17; 18; 19; 21; 22; 24; 27; 30; 32; 34 mmRatchet, No 1330Extension, 130 mm, No 1335 – 130Extension, 255 mm, No 1335 – 2550355/17/6 SOCKET SETHexagonalPackaging: Sheet steel case with moulded plastic tray.CODE Contents g96 03 55 02 Hexagonal sockets, No 0355 530010; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 21; 22; 24; 27;30; 32; 34 mmRatchet, No 1330T-handle, No 1336Extension, 75 mm, No 1335 – 75Extension, 130 mm, No 1335 – 130Extension, 255 mm, No 1335 – 255Universal joint, No 133713


SCREWDRIVERSBERTOOL screwdriversLever holeDesigned to providewith additional torquefor tougher jobs.Ergonomic handleThe ergonomicallydesigned end of thehandle preventsbruising in the palmof the hand.■■■■■■■designed for maximum torque transmissiontriple-surface ergonomic handle providesboth positive and non-positive grip2-component handles prevent the hand slippingeven if hands are damp or greasymade of a hard, tough core with a heat-bonded,comfortable-grip intermediate layerfinger ridge provides protection for the handand prevents it slipping offhigh-grade blade, hardened throughout theentire length - chrome plated over nickelroughened black blade end - especially toughand sturdyThumb restThe ergonomic designensures the thumb hasmaximum contact andsupport. This alsoallows the user toexert maximum forcein an axial direction.BladeTip black, especiallytough, retains itsshape. Whether flat orPhillips, roughened tiptransmits maximumpower to the screwhead. Preciselycrafted, safe, durable.4920 WORKSHOP SCREWDRIVERSDIN 5265, ISO 2380,alloy steel, matt chrome plated, black tipped.a b L1 L2CODE mm mm mm mm g49 20 10 3549 20 10 4049 20 10 5549 20 10 6549 20 10 8049 20 11 000.6 3.5 75 165 31 100.8 4.0 100 190 36 101.0 5.5 125 225 57 101.2 6.5 150 260 88 101.6 8.0 175 300 134 101.6 10.0 200 325 161 5Testvalue toDIN 5263GuaranteedBERTOOLtest values4928 ELECTRICIANS SCREWDRIVERSNm a 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.6b 3.0 3.5 4.0 5.5 6.5 10.0BERTOOL screwdrivers.Reliability. Durability. Simplicity.1449 28 10 3049 28 10 3549 28 10 4049 28 10 55DIN 5265, ISO 2380,alloy steel, matt chrome plated, black tipped.a b L1 L2CODE mm mm mm mm g0.5 3.0 75 160 29 100.6 3.5 100 190 33 100.8 4.0 125 215 39 101.0 5.5 150 250 67 10


MADE IN GERMANY4930 PHILLIPS SCREWDRIVERSPhillips-Recess ® , DIN 5262, ISO 8764,alloy steel, matt chrome plated, black tipped.PH L1 L2CODE size mm mm gTestvalue toDIN 5261GroupGuaranteedBERTOOL testvalues49 30 10 0049 30 10 0149 30 10 0249 30 10 030 60 150 28 101 80 180 48 102 100 210 74 103 150 275 143 5Nm size 0 1 2 34940 PHILLIPS SCREWDRIVERSTorque values farin excess of DINTest values for BERTOOLPhillips screwdrivers(cross recessed headscrews, DIN 5261)POZIDRIV/SUPADRIV ® , DIN 5262, ISO 8764,alloy steel, matt chrome plated, black tipped.PZ L1 L2CODE size mm mm g49 40 10 0049 40 10 0149 40 10 0249 40 10 030 60 150 28 101 80 180 48 102 100 210 74 103 150 275 143 54956 TORX ® SCREWDRIVERSwith hollow point (TORX ® TAMPER RESISTANT),alloy steel, matt chrome plated, black tipped.CODE size mm mm mm gL1L249 56 00 1049 56 00 1549 56 00 2049 56 00 2549 56 00 2749 56 00 3049 56 00 40T10 2.7 80 180 40 5T15 3.3 80 180 42 5T20 3.8 100 200 47 5T25 4.4 100 210 60 5T27 5.0 115 225 71 5T30 5.5 115 225 76 5T40 6.6 115 240 87 515


SCREWDRIVERS/SETS4924 CARBURETTOR SCREWDRIVERSshort version,alloy steel, matt chrome plated, black tipped.a b L1 L2CODE mm mm mm mm g49 24 10 4549 24 10 600.8 4.5 25 80 24 51.0 6.0 25 80 28 54934 PHILLIPS SCREWDRIVERSPhillips-Recess ® , DIN 5262, ISO 8764, short version,alloy steel, matt chrome plated, black tipped.PH L1 L2CODE size mm mm g49 34 10 0149 34 10 021 25 80 24 52 25 80 28 5Sets of screwdrivers4988 SET OF SCREWDRIVERSSet of 5 screwdriversCODE Contents mm g96 49 88 01 4920: 0.6 x 3.5 x 75 460 11.0 x 5.5 x 1251.2 x 6.5 x 1504930: size 1; size 24992 SET OF SCREWDRIVERSSet of 8 screwdriversCODE Contents mm g1696 49 9201 4920: 0.6 x 3.5 x 75 770 10.8 x 4.0 x 1001.0 x 5.5 x 1251.2 x 6.5 x 1501.6 x 8.0 x 1754930: size 1; size 2; size 3


PLIERS, CUTTERS& WRENCHESMADE IN GERMANYBERTOOL pliers, cutters & wrenches– for precision work and a powerful grip:■■■■■made from carefully selected steel gradesmanufactured in our own foundryhardened in oilinduction hardened cutting edges2-component plastic heat-bonded,non-slip soft grip provides maximum safetyand power transmissionQuality controlsBERTOOL pliers,cutters & wrenchesare manufactured inindividual production stages,each one stringently monitoredto assure optimum quality.These checks includeconsistent hardnessand cutting-edge tests.The main pictogramsFor piano wireApplicationType of wire Material Tensile strengthsoft copper 220 N/mm 2 22 kp/mm 2plasticmedium nails 750 N/mm 2 75 kp/mm 2hard wire nailshard wire cable 1800 N/mm 2 180 kp/mm 2spring wirepiano hardened 2300 N/mm 2 230 kp/mm 2spring steelCutting edgehardnessSerratedjawsSerratedjawsApplicationLapjointLay-onjointCu cablecopperStandardbevelBoxjointBERTOOL pliers, cutters & wrenches.Reliability. Durability. Simplicity.All pliers, cutters & wrenches individually packed6201 COMBINATION PLIERSDIN ISO 5746, high quality alloy steel, induction hardened(approx. 64 HRC).Precision cutters for all wire types, including piano wire.L L3 W T hCODE mm mm mm mm mm mm mm mm mm 2 g62 01 11 1662 01 11 1862 01 11 2062 01 06 1662 01 06 1862 01 06 20chrome plated, 160 35 23 10 6 1.8 1.5 10 16 190plastic sleeves 180 38 25 10.5 6.5 2 1.8 12 16 277200 42 27 12 7 2.5 2 13 16 361polished, 160 35 23 10 6 1.8 1.5 10 16 165dip-coated 180 38 25 10.5 6.5 2 1.8 12 16 200200 42 27 12 7 2.5 2 13 16 27017


PLIERS, CUTTERS& WRENCHES6229 SNIPE-NOSE PLIERS with cutters(radio and telephone pliers)DIN ISO 5745, straight, half-round, long tapering serrated jaws with concave gripsection for holding nuts or pins. Jaws induction hardened (approx. 60 HRC).Precision cutters, for soft or hard wire.L L3 W T h bCODE mm mm mm mm mm mm g62 29 11 1662 29 11 2062 29 061662 29 0620chrome plated, 160 51 16 9 3 2.5 168plastic sleeves 200 73 17 9 3 2.5 203polished, 160 51 16 9 3 2.5 130dip-coated 200 73 17 9 3 2.5 2006230 SNIPE-NOSE PLIERS with cutters(radio and telephone pliers)DIN ISO 5745, 45° angled, half-round, long tapering serrated jaws with concavegrip section for holding nuts or pins. Jaws induction hardened(approx. 60 HRC). Precision cutters, for soft or hard wire.L L2 L3 W T h bCODE mm mm mm mm mm mm mm g62 30 11 2062 30 06 20chrome plated,plastic sleevespolished,dip-coated200 28 76 17 9 3.5 3 203200 28 76 17 9 3.5 3 1836243 CIRCLIP PLIERSfor inside rings (hollow shafts etc.)DIN 5256, Type C, straight, chrome-vanadium, drop-forged,oil-hardened, precision, non-slip tips.LsizeCODE mm size for circlips DIN g62 43 04 0162 43 04 0262 43 04 03chrome plated,textured handles140 J1 12 to 25 mm C 12 85180 J2 19 to 60 mm C 19 145225 J3 40 to 100 mm C 40 2156244 CIRCLIP PLIERSfor inside rings (hollow shafts etc.)DIN 5256, Type D, angled 90° downwards, chrome-vanadium,drop-forged, oil-hardened, precision, non-slip tips.LsizeCODE mm size for circlips DIN g1862 44 04 1162 44 04 2162 44 04 31chrome plated,textured handles125 J11 12 to 25 mm D 12 85170 J21 19 to 60 mm D 19 145200 J31 40 to 100 mm D 40 215


MADE IN GERMANY6245 CIRCLIP PLIERSfor outside rings (outer shafts etc.)DIN 5254, Type A, straight, chrome-vanadium, drop-forged, oil-hardened,precision, non-slip tips, return spring.LsizeCODE mm size for circlips DIN g62 45 04 0162 45 04 0262 45 04 03chrome plated,textured handles140 A1 10 to 25 mm A 10 85180 A2 19 to 60 mm A 19 145225 A3 40 to 100 mm A 40 2156246 CIRCLIP PLIERSfor outside rings (outer shafts etc.)DIN 5254, Type B, angled 90° downwards, chrome-vanadium, drop-forged,oil-hardened, precision, non-slip tips, return spring.LsizeCODE mm size for circlips DIN g62 46 04 1162 46 04 2162 46 04 31chrome plated,textured handles125 A11 10 to 25 mm B 10 85170 A21 19 to 60 mm B 19 145200 A31 40 to 100 mm B 40 2156300 SIDE-CUTTERSDIN ISO 5749, Type B, induction hardened (approx. 64 HRC).Precision cutters for all wire types, including piano wire.High-quality alloy steel.L e h bCODE mm mm mm mm mm mm mm mm g63 00 11 1663 00 11 1863 00 06 1663 00 06 18chrome plated, 160 22 20 10 3 2.8 2 1.6 216plastic sleeves 180 25 22 12.5 3.8 3 2.5 2 270polished, 160 22 20 10 3 2.8 2 1.6 183dip-coated 180 25 22 12.5 3.8 3 2.5 2 2336302 HEAVY-DUTY SIDE-CUTTERSDIN ISO 5749, Type A, induction hardened (approx. 64 HRC).Precision cutters for all wire types, including piano wire.High-quality alloy steel.L e h bCODE mm mm mm mm mm mm mm mm g63 02 11 1863 02 06 18chrome plated,plastic sleevespolished,dip-coated180 29 24 11 4 3.8 2.7 2.2 298180 29 24 11 4 3.8 2.7 2.2 23019


PLIERS, CUTTERS& WRENCHES6251 WATERPUMP WRENCHESDIN ISO 8976, chrome-vanadium, drop-forged, box joint,7 adjustment positions, powerful, fine-serrated jaws prevent gripon workpiece slipping, anti-pinch mechanism.LCODE mm gripping range max. gL62 5113 2562 5114 25polished,black stove-enamelledchrome plated,dip-coated250 42 mm 289250 42 mm 3356360 STEEL FIXER'S PINCERS(tower pincers)DIN ISO 9242, special, drop-forged tool steel, oil-hardened, smooth action,induction hardened cutters (approx. 64 HRC), optimised cutting geometry,closest tolerances, highly wear-resistant.LCODE mm gL63 60 01 25 polished, black 250 4506361 PINCERSDIN ISO 9243, special, drop-forged tool steel, oil-hardened,smooth action, optimised cutting geometry, closest tolerances,highly wear-resistant.LCODE mm g63 61 01 20 polished, black 200 405L20


DISPLAY UNITS& ACCESSORIESMADE IN GERMANYBERTOOL helps you display and sell with well-designedaccessories for POS promotion.BERTOOL perforated peg boards, sub-dividable display traysand ready-to-fit lighting units bearing the BERTOOL logo– an unbeatable backdrop for our tools.BERTOOL POS display unit.For reliable, durable, simple handtools.And optimum presentation.8003/0B DISPLAY UNITblack, RAL 9005.On request also available in light grey RAL 7035.Dimensions: 220 cm high, 100 cm wide.Consisting of:5 steel pegboards 100 x 40 cm,1 base plate, metal, light grey,2 base supports with adjusting screws,100 hooks 170 x 9 mm, plastic coated,25 hooks 170 x 6 mm, plastic coatedwithout columns and light units(Please order separately:column No 8003/1B, single, and light unit No 8003/3B.)CODE No kg80 03 02 0080 03 02 0180 03 02 038003/0B 388003/1B (1 column) 68003/3B (light unit) 128003/2BDISPLAY TRAYSIncluding dividers for small components.Consisting of:1 base 100 x 47 cm, RAL 7035,grooves front and back1 pair hook-on supportsfor fixing trayto pegboard,depth 47 cm, RAL 70352 dividers, clear plastic,for compartmented tray grooves,100 x 7.5 cm8 toothed dividers,clear plastic, 47 x 7.5 cm5 cross dividers,clear plastic, 8.4 x 7.5 cm25 cross dividers,clear plastic, 16.8 x 7.5 cm1 price rail, plastic, 100 cm1 protective film for price rail,black, 100 cmB H DCODE mm mm mm kg8003 02 021000 80 470 11.68003/3BAccessoriesfor display unit No 8003/0BCODE No Designation g80 03 02 0380 03 02 048003/3B light unit with connecting cable 12000 18003/4B connecting cable for light units 393 18003/4B21


CODE No Designation g8003/1B8003/5B80 03 02 0180 03 02 0580 03 02 0680 03 02 0780 03 02 0880 03 02 098003/1B column without base support, 6000 1black RAL 90058003/5B base support for column 2315 18003/6B steel pegboard 100 x 40 cm, 3768 5black, RAL 90058003/7B steel pegboard 100 x 40 cm, 3768 5light grey, RAL 70358003/8B base plate, 5612 1steel sheet, light grey RAL 70358003/9B drawer to fit in base, 8000 1steel sheet, light grey, RAL 7035B 100 x H 18 x D 47 cm80 03 02 108003/10B hooks, 25 pieces 600 1plastic coated,60 x 6 mm8003/6B80 03 02 1180 03 02 128003/11B hooks, 50 pieces 5200 1plastic coated,170 x 9 mm8003/12B hooks, 25 pieces 850 1plastic coated,170 x 6 mm80 03 02 138003/13B hooks for pliers, cutters & wrenches 85 10with front plate8003/10BVariable compartment divisionin display trays No 8003/2B:80 03 02 148003/14B toothed divider 198 147 x 7.5 cm8003/11B80 03 02 158003/15B cross divider 16.8 x 7.5 cm 47 180 03 02 168003/16B cross divider 8.4 x 7.5 cm 39 180 03 02 198003/19B protective film for price rail 18 18003/12B8003/13B8003/8B8003/14B8003/9B8003/16B22


Handtoolqualitymade in GermanyAll BERTOOL handtools aremanufactured to the sameexacting standards. Thanks toergonomic designs, the highquality of the materials used andour state-of-the-art productionand testing machinery, BERTOOLtools meet all the highrequirements demanded oftraditionally well-made toolsthe world over.BERTOOL Quality Tools.Made for the World.


BERTOOLP.O. Box 12 01 0342331 Wuppertal, GermanyTel: +49/202/47 91 - 0Fax: +49/202/47 91 - 355Email: info@bertool.dePrinted in Germany - Copyright by BERTOOL, Wuppertal

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!