11.07.2015 Views

Thus Spake Zarathustra - Penn State University

Thus Spake Zarathustra - Penn State University

Thus Spake Zarathustra - Penn State University

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Thus</strong> <strong>Spake</strong> <strong>Zarathustra</strong>and dissembling, and especially by those who have been himself be well laden.burdensome to every one.Especially the strong load-bearing man in whom reverenceresideth. Too many extraneous heavy words and worthsAnd verily, it is no commandment for to-day and tomorrowto learn to love oneself. Rather is it of all arts loadeth he upon himself—then seemeth life to him athe finest, subtlest, last and patientest.desert!For to its possessor is all possession well concealed, And verily! Many a thing also that is our own is hard toand of all treasure-pits one’s own is last excavated—so bear! And many internal things in man are like the oyster—repulsiveand slippery and hard to grasp;-causeth the spirit of gravity.Almost in the cradle are we apportioned with heavy So that an elegant shell, with elegant adornment, mustwords and worths: “good” and “evil”—so calleth itself plead for them. But this art also must one learn: to havethis dowry. For the sake of it we are forgiven for living. a shell, and a fine appearance, and sagacious blindness!And therefore suffereth one little children to come unto Again, it deceiveth about many things in man, thatone, to forbid them betimes to love themselves—so many a shell is poor and pitiable, and too much of acauseth the spirit of gravity.shell. Much concealed goodness and power is never dreamtAnd we—we bear loyally what is apportioned unto us, of; the choicest dainties find no tasters!on hard shoulders, over rugged mountains! And when we Women know that, the choicest of them: a little fattersweat, then do people say to us: “Yea, life is hard to a little leaner—oh, how much fate is in so little!bear!”Man is difficult to discover, and unto himself mostBut man himself only is hard to bear! The reason thereof difficult of all; often lieth the spirit concerning the soul.is that he carrieth too many extraneous things on his So causeth the spirit of gravity.shoulders. Like the camel kneeleth he down, and letteth He, however, hath discovered himself who saith: This is178

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!