the product overview - WESSAMAT Eismaschinenfabrik GmbH

Product information no. 32Prices valid from 01.01.2013Ice cube makerIce cube dispenserMicro-Cube ice makerCrushed ice makersIce crusherFlake ice makerScale ice maker

Versatile ice cube dispenser for the production and automatic output of full ice cones(free-standing model D 30 EL and table top dispenser DT 30 EL / not shown). For ice performancesup to 30 kg / day. Suitable for canteens, bistros, snack companies, hotels, fastfoodrestaurants, as well as free flow areas of restaurants and cafeterias.Model Order Design *) Output 1) Storage Dimensions 3) Power Weightno. kg/day capacity 2) kg (HxWxD) mm KW kgD 30 EL 2090 Stainless steel 30 13 1517/420/660 0,42 59DT 30 EL 2091 Stainless steel 30 13 727/420/660 0,42 46Ice making system: spray technologyCooling: L = air-cooled* ) Version: stainless steel case (models D 30 EL and DT 30 EL) or plastic case (models ZBN 12 EL and ZBN 25 EL)Installation Note: Concerning the models D 30 EL and DT 30 EL the use of appropriately recycled water is required, if thedrinking water hardness is higher than 12 ° dH or the conductivity is higher than 350 μs/cm.Ice cube dispenser,free-standing model D 30 ELIce Maker in especially space-saving format for the production of scale ice with aconstant ice temperature of – 6°C to – 8°C. Ideal for use in cooling and presentationracks, meat shops, in the laboratory and medical technology, as well as the chemicalindustry. Ice maker with integrated storage bin and PLC with digital display.Model Order Design *) Output 1) Storage Dimensions 3) Power Weightno. kg/day capacity 2) kg (HxWxD) mm KW kgHW 75 L 2115 Stainless steel 75 30 855/615/645 0,45 69HW 75 W 2116 Stainless steel 75 30 855/615/645 0,45 69HW 85 L 2117 Stainless steel 80 50 1285/715/605 0,45 100HW 85 W 2118 Stainless steel 80 50 1285/715/605 0,45 100HW 125 L 2119 Stainless steel 120 60 1485/715/605 0,45 110HW 125 W 2120 Stainless steel 120 60 1485/715/605 0,45 110Scale ice maker, model HW 75 LIce making system: rotating evaporation cylinderCooling: L = air-cooled, W = water-cooled* ) Design: Stainless steel housing and storage biniScale ice maker with higher performances and bigger storage bins are available.Technical specifications and prices on demand.Compact, versatile ice makers for the production of flake ice (temperature –0.5°C).Ideally suited for use in laboratories, hospitals, bakeries, butcher’s shops, in the fishtrade, in fast food chains and in restaurants. Tailored to users that require a placesavingand, above all, economical appliance for the production of flake ice. Storagetakes place as standard in the integrated or stationary storage bin.Model Order Design *) Output 1) Storage Dimensions 3) Power Weightno. kg/day capacity 2) kg (HxWxD) mm KW kgF 35 L 2070 Stainless steel 40 10 637/345/520 0,40 39F 35 W 2071 Stainless steel 40 10 637/345/520 0,40 39F 75 L **) 2072 Stainless steel 80 25 850/485/590 0,52 55F 75 W 2073 Stainless steel 80 25 850/485/590 0,52 55F 125 L 2079 Stainless steel 135 42 1020/680/590 0,59 69F 125 W 2080 Stainless steel 135 42 1020/680/590 0,59 69FS 400 L ***) 2096 Stainless steel 460 220 1695/1020/780 1,90 180FS 400 W ***) 2097 Stainless steel 460 220 1695/1020/780 1,90 180Flake ice maker, model F 75 L/WThe models F 35 L/W to F 125 L/W ofthe product range “Flake Line” are alsoavailable with eco-friendly refrigerantR 290 (propane) to a surcharge of 7 %on the list price. Delivery time onrequest.Ice-making system: Evaporator cylinder with spiral conveyorCooling: L = air-cooled, W = water-cooled* ) Design: Stainless steel housing** ) The model F 75 L is also fully mountable in the air-cooled version.*** ) The models FS 400 L and FS 400 W are also available with a mobile ice transport system as an alternative to thestandard version (with stationary storage bin). Prices on demand.Installation information: From a drinking water hardness of 12°dH or a conductivity of 350 µs/cm, the use of appropriatelytreated water is necessary.iThe flake ice maker of the product line "Flake-Line" are available also with performances bymore than 460 kg / day. Prices available on request.WESSAMAT product range no. 327

Modular ice making systems for the production, storage and automatic filling ofhollow ice cubes. The optimal and economical solution for bulk catering, ice factories,catering companies, airlines and other areas of application with a large requirementfor ice cubes for own use or sale.The Z 2000 L / W ice cube makers produce up to 800 kg of hollow ice cubes per day. They can becombined with the B 750 storage bin for the manual withdrawal of the ice cubes. Two Z 2000 L/Wice cube makers can be installed on top of one another to double the output.Technical information, performance data and prices on request.Model Order Design *) Output 1) Storage Dimensions 3) Power Weightno. kg/day capacity 2) kg (HxWxD) mm KW kgZ 2000 L 4102 Stainless steel 800 – 600/1700/850 4,10 245Z 2000 W 4101 Stainless steel 800 – 600/1700/850 4,10 245B 750 4110 Stainless steel – 560 1095/1700/1005 – 150Model Z 2000 W with B 750 storage binfor 800 kg of ice cubes a dayIce-making system: Centrifugal technologyCooling: W = water-cooledL = air-cooled version. Ice maker prepared for the connection of an external condenser (see page 9)For the reduction of the cooling water consumption, the Z 2000 W is also optionally available with a cooling toweror for connection to a water chiller.* ) Design: Stainless steel housing and storage bin** ) Electrical connection: 400 V / 50 HzWallZ 2000 LRefrigerantExternalcondenserZ 2000 WB 750B 750WallResidual water/re-cooling containerPump for cooling circuit / cooling water consumptionapprox. 2% of the circulating cooling water quantityOption: Air cooling with external condenserOption: Water cooling with external cooling towerThe Z 2005 L / W ice cube makers produce up to 800 kg of hollow ice cubes per day. They can becombined with the D 705 / D 1005 / D 2005 dispensers for the storage and automatic filling of icecubes. Dispensers with different specifications and performances are available. Several Z 2005 L/Wice cube makers can be installed on a dispenser in order to increase the output. Technical information,performance data and prices on request.Model Order Design *) Output 1) Storage Dimensions 3) Power Weightno. kg/day capacity 2) kg (HxWxD) mm KW kgZ 2005 L 4112 Stainless steel 800 – 600/1700/850 4,10 245Z 2005 W 4106 Stainless steel 800 – 600/1700/850 4,10 245D 705 4125 Stainless steel – 480 2110/935/3045 1,10 410D 1005 4129 Stainless steel – 680 2100/1920/2845 2,50 1000Mega Line ice-making system: 2 x modelZ 2005 W on D 705 dispenser for 1,600 kgof ice cubes per dayD 2005 4134 Stainless steel – 1100 2100/1920/4095 2,00 1100Ice-making system: Centrifugal technologyCooling: W = water-cooledL = air-cooled version. Ice maker prepared for the connection of an external condenser (see page 9)For the reduction of the cooling water consumption, the Z 2005 W is also optionally available with a cooling toweror for connection to a water chiller.* ) Design: Housing and dispenser with storage bin and feeding/loosening device made of stainless steel** ) Electrical connection: 400 V / 50 HzModel D 705 / D 1005 / D 2005: Storage bin/dispenser with automatic loosening device and volume-controlled filling unit(2 – 5 kg).iThe individual requirements (e.g. ice cube needs, filling quantity, cooling system etc.) mustbe taken into account in the planning and project engineering of a high performance icemaking system from the Mega-Line product range. A requirements analysis for the preparation ofa detailed quotation can be found in the Mega-Line product description at www.wessamat.de.Beyond that, we will be only too pleased to advise you on the conception of a tailor-made completesolution for your needs.8 WESSAMAT product range no. 32

for bulk consumersIce cube dispenser for the storage and dispensing of ice cubes and hollow icecubes by foot switch (stepless) or time-controlled (dispensing of portions). Can becombined with the ice cube production module W 240 LP / W 240 WP or other icemaking modules and makes.Model Order Design *) Output 1) Storage Dimensions 3) Power Weightno. kg/day capacity 2) kg (HxWxD) mm KW kgD 400**) 5501 Plastic/stainless steel – 450 1825/1325/1190 1,20 320W 240 LP 3214 Stainless steel 240 – 520/1020/890 1,20 119W 240 WP 3215 Stainless steel 240 – 520/1020/890 1,10 119* ) Design of ice cube dispenser model D 400: Plastic housing, stainless steel frame* ) Design of ice cube making module model W 240 LP / W 240 WP: Stainless steel housing** ) Scope of supply: dispenser only, excluding ice cube making module.Cooling: L = air-cooled, W = water-cooledIce cube dispenser, model D 400ccessoriesExternal condensersand wall bracketsiSuitable PE bags are necessary for dispensing ice cubes with the ice cube dispenser D 400.Sources of supply for these bags are available on request.If the use of an air-cooled ice maker is planned, but an additional heat dissipator is not desired,the installation of a separate outdoor condenser (split-condenser) is recommended. Suitable condensersincluding speed controllers and matching mounting brackets are available for the ice makersin the table below. The condenser can also be provided by the customer.Condenser Order Suitable for cooling performance (kW) Sound levelno. ice maker *) at dT = 15 K dB(A)10 mType 1 1) 12731 W 120 L / W 121 L / M 120 L 3,50 30 db (A)Type 2 1) 12732 W 240 L / W 251 L / M 200 L 5,70 34 db (A)Type 3 1) 12733 M 400 L 7,80 44 db (A)Ice makerRefrigerantExternalcondenserType 4 1) 12734 M 800 L / Z 2000 L / Z 2005 L 23,50 47 db (A)Type 5 2) 12735 M 800 L / Z 2000 L / Z 2005 L 25,10 49 db (A)Type 6 1) 12736 M 800 L / Z 2000 L / Z 2005 L 33,60 50 db (A)WallAir-cooled ice maker with externalcondenser* ) applies to all versions (types of ice and designs) of the respective type of machine1)Condenser, air direction horizontal2)Condenser, air direction vertical3)In the table above prices apply to the condenser including of corresponding speed controller, without mounting Console(see table below). The costs for the required installation material, as well as for the assembly itself are not included in theseprices. You receive object related installation prices on request.iThe ice makers suitable for theconnection of a separate condenserare factory-prepared on order(see description for the respectivemodel series on pages 4, 5, 6 and 8).Wall bracket Order Suitable for ice maker *)for condenser no.Type 1 12786 W 120 L / W 121 L / W 240 L / W 251 L / M 120 L / M 200 L / M 400 LType 2 18265 M 800 L / Z 2000 L / Z 2005 L* ) applies to all versions (types of ice and designs) of the respective type of machineIce transport cartsIce transport carts are available as mobile storage bins as a supplement to stationary ice makers.These ice transport carts are ideally suited for the quick and simple transport of centrallyproduced ice to the local consumer points (e.g. cooling counter, fruit and salad bar etc.).Model Order Design Volume Dimensionsno. kg (HxWxD) mmSmart-Cart 240 5520 Polyethylene 109 905/625/1055ice transport cartTote for 5510 Polyethylene 68 2) –Smart-Cart 240 1)1)Totes (6-off per set) including folding handle for simple handlingSmart-Cart 240 ice transport cartTote with folding handle2)If totes are used, the capacity of the Smart Cart 240 is reduced from 109 kg (without tote) to 68 kg (6 totes, each11.3 kg).WESSAMAT product range no. 329

ccessoriesBase frames forBlue-Line and Top-LinePractical base frames for the Blue-Line and Top-Line model series. Extremely well suited if the icecube makers are not to be used as a ‘table-top’ appliance or integrated into existing catering furniture.The base frame enables the easy cleaning of the floor at the place of installation of the icecube maker and facilitates withdrawal of the ice cubes due to the elevated position.Base frames Order Design Dimensionsfor models no. (HxWxD) mmW 19 L / W 43640 Stainless steel 300/423/558W 19 L / W 43641 Stainless steel 500/423/558W 29 L / W 43642 Stainless steel 300/523/613W 29 L / W 43643 Stainless steel 500/523/613W 49 L / W 43642 Stainless steel 300/523/613W 49 L / W 43643 Stainless steel 500/523/613W 21 L / W 43620 Stainless steel 300/378/488W 21 L / W 43627 Stainless steel 500/378/488W 31 L / W 43621 Stainless steel 300/478/488W 31 L / W 43628 Stainless steel 500/478/488W 51 L / W 43622 Stainless steel 300/498/573W 51 L / W 43629 Stainless steel 500/498/573W 81 L / W 43623 Stainless steel 300/628/603W 81 L / W 43630 Stainless steel 500/628/603Dimensions for base frames of other models on request.Ice shovelShovel for hygienic removal of ice cubes, crushed ice and ice flakes from the storage bin of ice makers.The protection on the handgrip ensures that the hands do not contact the ice during the extraction.The handle bar protects hands and fingers from injuries on frozen ice. Ideally the ice shovel iskept on or close to the ice maker in the corresponding protection holder with drip protection. Theprotection holder can be attached temporarily on the icemaker using holder or suction cups or permanentlywith screws on the wall. The removable protection holder and the shovel are dishwashersafe and can be easily and thoroughly cleaned mechanically or by hand, which guarantees ahigh level of hygiene.Model Order Design Weight Scoop Volume DimensionsNo. kg ml (HxWxD) mmIce shovel Type M 19808 Polycarbonate/ 0,70 175 – 300 270/115/155Including protection holder 1)blue-tonedIce shovel Type M 20006 Polycarbonate/ 0,25 175 – 300 270/92/95without protection holderblue-tonedScoop with protective holder andwall mountIce shovel Type XL 19809 Polycarbonate/ 1,50 1.900 – 2.500 400/180/220Including protection holder 1)blue-tonedIce shovel Type XL 20007 Polycarbonate/ 0,45 1.900 – 2.500 390/170/160without protection holderblue-toned1)For temporary fixing of the protection holder on the icemaker as well as for permanent fixing of the protection holderon the wall a wall mount with holes, 2 suction cups, as well as a support clip made of metal are provided.Special cleanerThe WESSAMAT special cleaner for the effective cleaning and disinfection of ice cube and crushedice makers. Ready-to-use solution for the fast and lasting removal of deposits (lime, rust, iron,manganese) and bacteriological impurities.Special cleaner Packing Orderunitno.Plastic bottle with spray cap 4 bottles, each 1 litre 5007Plastic container with screw cap 1 container, 30 litres 5008Special cleaner in plastic bottle withspray cap10WESSAMAT product range no. 32

Expertise in ice makingSince the establishment of the company in 1986, WESSAMAT has developed intoone of Europe’s leading manufacturers of ice makers with products to suit marketneeds, innovative technology and top quality and reliability. WESSAMAT is still theonly company that produces ice cube and crushed ice makers in Germany. Theassociated quality standard and constant striving for perfection have guaranteedWESSAMAT a top position in the premium class of ice makers for many years.Whichever WESSAMAT ice maker you decide on – you decide in any case forquality and performance “made in Germany”!Technical information /installation recommendationsRecommended area of use for air-cooled appliances: 10°C to 30°C ambient temperatureRecommended area of use for water-cooled appliances: 10°C to 45°C ambient temperatureClearances for air-cooled devices (except model series LE):At the sides at least 150 mm / rear panel at least 150 mm, upwards at least 600 mmDrinking water connection for all ice makers: Flexible hose connection with R 3/4”connexion threadRecommended temperature of the drinking water supply: 5°C to 20°CElectrical connection: standard 230 V/50 Hz / exception: see product ranges Micro-Cubesand Mega-Line. Special voltages on demand.WESSAMAT reserves the right to effect technical modifications as well as changes inconstruction, dimensions and designTerms of sales, deliveryand paymentTerms of deliveryThe product information no. 32 replaces all previous WESSAMAT product information.Our General Terms and Conditions of 2/11/2010 apply(see Internet www.wessamat.de).WESSAMAT product range no. 3211

www.wessamat.deWESSAMAT EISMASCHINENFABRIK GMBHMarie-Curie-Str. 1 · 67661 Kaiserslautern/GermanyTel: +49 63 01 / 79 10 0 · Fax: +49 63 01 / 79 10 20E - m a i l : p e r f e c t - i c e @ w e s s a m a t . d e