Basic 13/14 - Home MOLTO LUCE

Smart solutions. Day by day.Smart Solutions. Day by day.www.moltoluce.com

contentlegendsurfaces availableLED light coloursinterior lightingrecessed ceiling downlights (IP20 - IP65)pages 006-04312VNVlow-voltage connection 12 V(transformer required)WwhiteW2 Weiß 2000 K - 2999 K*230VHVmains voltage connection 230 VOopalW3 Weiß 3000 K - 3999 K*surface mounted luminaires (IP20 - IP44)pages 046-051LEDLED-luminaireCchromeW4 Weiß 4000 K - 4999 K*IP20 various IP-protection classesPpearl chromeW5 Weiß 5000 K - 5999 K*recessed wall luminairespages 054-059pivotableSPhighly specularW6 Weiß 6000 K - 6999 K*rotatablefor ceiling installation (surface-mounted)NMAEnickel mattaluminium anodizedRGB*The exact K- value of the white LEDsis listed at each product.RGB-colourstable luminairespages 062-063for wall installation (surface mounted)for floor installation (surface mounted)ANAGaluminium naturaraluminium brushedindustrial lightingpages 066-071for ceiling- and wall installation(surface mounted)APaluminium polishedfor ceiling-, wall- and floor installation(surface mounted)Estainless steellight battenspages 074-077for ceiling installation (recessed)Ggreyfor ceiling- and wall installation(recessed)GRgraphitfor ceiling-, wall- and floor installation(recessed)for installation on contact tracksRBSrust-brownblackLED SYSTEMsLED SYSTEMs (INdoor & outdoor)pages 080-089pendant luminaireSMsilver matttable lampSGsilver groundinkl.inkl.incl./excl. power supplieincl./excl. lampGG24goldgold plated 24 Koutdoor lightingpages 092-10512º beam angle of reflectorMPbrass polishedbeam angle of luminaireEivorydarklight louvreAMamber mattTECHNIcssuppliespages 108-119polycarbonate diffuserGyellowmicroprismatic diffuserOorangeinformationpages 122-129Euro adapterBblueceiling roseTtransparentKclear glassInstallation-notes and -instructions see pages 122 - 129catalogue data:Any data from this catalogue must not be duplicated and/or published (neither printing, copying, digital scans nor any other way) withoutthe prior permission by the publisher. All data from this catalogue are purely and solely informative. The publisher reserves the rightto change the data without prior notice.Technical data are subject to change. Errors and omissions excepted. All measurements / sizes are to be verified in nature. Some picturesin this catalogue are digitally edited.prices:All prices in this catalogue are quoted as gross prices excluding Vat (value added tax). All previous price lists will be deemed void. Wedeliver according to our sales and delivery conditions which are known to you. The goods remain in our property until the purchaseprice has been fully paid.2 3

interior lighting recessed ceiling downlightspages 006-043HV/NV recessed spots pages 006-027DOWNLIGHTSpages 028-035pivotable recessed spotspages 036-0434 5

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSizzy single ledrecessed ceiling luminaire from aluminium, whitepowder-coated, high-quality spherical aluminiumreflector incl., BRIDGELUX LED, passive heatsinkLED IP20 350mA 15º 350º exkl. inkl.L x BETDA Ø108 x 108 mm85 mm90 mm1 x LED · 7 W · 350 mA · 420 lm308-65601 WW3 37ºlook small square ledrecessed downlight, fixed, housing from aluminium,heat sink incl, surface in RAL 9003, whitepowder-coated, BRIDGELUX LEDLED350mA IP20 exkl. inkl.L x BETDA Ø79 x 79 mm107 mm67 mm1 x LED · 7 W · 350 mA · 445 lm472-291010wq WW3 = LED 3000 KW3 20ºW3 = LED 3000 Kizzy double ledrecessed ceiling luminaire from aluminium, whitepowder-coated, high-quality spherical aluminiumreflector incl., BRIDGELUX LED 2x7W, passiveheat sink, order 2 convertersLED IP20 350mA 15º 350º exkl. inkl.look big square ledrecessed downlight, fixed, housing from aluminium,heat sink incl, surface in RAL 9003, whitepowder-coated, BRIDGELUX LEDLED500mA IP20 exkl. inkl.L x BETDA Ø114 x 114 mm143 mm100 mmL x BETDA202 x 108 mm90 mm175 x 90 mm1 x LED · 10,5 W · 500 mA · 812 lm472-291011wq WW3 30º2 x LED · 7 W · 350 mA · 2 x 420 lmW3 = LED 3000 K308-65602 WW3 37ºW3 = LED 3000 KLED-CONVERTER FoR IZZY, IZZYDOUBLE & Look SmallLED-CONVERTER, not dimmable, 230 V ACIP20LED-CONVERTER FoRLOOK BIGLED-CONVERTER, not dimmable, 230 V ACIP20L x BH111 x 38 mm28 mmL x BH115 x 34mm19 mm350 mA konst. · max. 48 V · 17 W24-12224624-122412 dimmable500 mA konst. · 24 V · 12 W24-12235624-122412 dimmableSerie 2208 q LEDrecessed downlight, polycarbonate, fixedLED IP20 230V inkl. inkl.L x BETDA80 x 80 mm140 mm75 x 75 mm1 x LED · 7W · 660 mA · 700 lm121-2208321400 W W3 38º121-2208326400 C W3 38º121-2208327400 P W3 38º8 9W3 = LED 3000 K

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSSerie 439 Lrecessed downlight, pivotable, housing fromdie-cast aluminium, glare free by relegated lightsource, wide beam angle, 30 cm cable incl. =easy mounting12VNV IP20 45º exkl.L x BETDA Ø1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-439l4 C8-439l7 W90 x 90 mm90 mm82 mmSerie 3340recessed downlight from die-cast aluminium,fixed, white or graphite black RAL 9011, 30 cmcable incl. = easy mounting12VNV IP20 exkl.L x BETDA1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-33406 S8-33407 W80 x 80 mm85 mm76 x 76 mm8-439l46 NMSerie 144recessed downlight, fixed, 30 cm cable incl. =easy mounting12VNV IP20 exkl.L x BETDA Ø75 x 75 mm65 mm62 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-1441 MP8-1444 C8-1447 W8-14446 NMSerie 429recessed downlight, pivotable, housing from diecastaluminium, 30 cm cable incl. = easy mounting12VNV IP20 45º exkl.L x BETDA Ø82 x 82 mm65 mm75 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-4291 MP8-4294 C8-4297 W8-42946 NMSerie 3371recessed downlight, fixed, housing from highgradebrushed aluminium, 30 cm cable incl. =easy mounting12VNV IP20 exkl.Serie 4391recessed downlight, pivotable, housing fromhigh-grade brushed aluminium, 30 cm cable incl.= easy mounting12VNV IP20 45º exkl.L x BETDA Ø92 x 92 mm65 mm80 mmL x BETDA Ø92 x 92 mm65 mm80 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-3371 AG8-4391b AGSerie 1104recessed downlight from die-cast aluminium withglass pane, especially suited for wet areas due toprotection class IP65Serie 2374recessed downlight, pivotable, housing from diecastaluminium, 30 cm cable incl. = easy mounting12VNV IP20 45º exkl.L x BETDA96 x 96 mm65 mm80 x 80 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-23744 C8-23747 W8-237446 NMSerie 348recessed downlight, pivotable, housing fromdie-cast aluminium, 30 cm cable incl. = easymounting12VNV IP20 30º exkl.L x BETDA90 x 90 mm80 mm80 x 80 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-3487 W8-34846 NM12VNV IP65 exkl.L x BETDA Ø82 x 82 mm82 mm74 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-1104d4 C 15,708-1104d7 W 15,408-1104d46 NM 15,70230VHV IP20 45º1 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 50 W10 11LxBETDA8-23744hv8-23747hv8-237446hv96 x 96 mm70 mm80 x 80 mmCWNM230VHV IP20 30ºLxBETDA90 x 90 mm85 mm80 x 80 mm1 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 50 W8-3487hv8-34846hvWNM

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSditto irecessed downlight from aluminium, fixed, frostedsafety glass incl., plastering frame and recessedhousing to be ordered separately12VNV IP44 exkl.ditto iirecessed downlight from aluminium, fixed, clearsafety glass incl., plastering frame and recessedhousing to be ordered separately12VNV IP44 exkl.ØETDA92 mm100 mm76 mmØETDA92 mm100 mm76 mm1 x QT12 ECO · GY6,35 · 12 V · max. 35 W1 x QT12 ECO · GY6,35 · 12 V · 35 W305-1323w W305-1323s G305-1323wcg305-1323scgWGmounting box FoRDITTO I & DITTO IIgalvanised sheet steel, not suitable for recess inconcreteL x BH332-1000200 x 200 mm100 mmmounting frame forditto I & DITTO IIgalvanised sheet steelL x BH332-1400200 x 200 mm10 mmcirclerecessed downlight from aluminium, fixed, lightsource relegated to rear12VNV IP20 exkl.circle Srecessed downlight from aluminium, pivotable,light source relegated to rear12VNV IP20 30º exkl.ØETDA Ø95 mm108 mm86 mmØETDA Ø95 mm108 mm86 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W305-1330w W305-1330s G1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W305-1329w W305-1329s Gserie 2063recessed downlight, housing from sheet steel, diffusorclear glass, change of light source from rear12VNV IP44 exkl.ØETDA Ø85 mm95 mm72 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W58-20631 MP58-20634 C58-20637 W58-206346 NM12 13

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSlook big round ledrecessed downlight, fixed, housing from aluminium,heat sink incl., surface in RAL 9003, whitepowder-coatedlook small round ledrecessed downlight, fixed, housing from aluminium,heat sink incl., surface in RAL 9003, whitepowder-coatedW W3 30ºLEDLED350mA IP20 exkl. inkl.472-291011wrØ114 mmØ79 mmET 143 mmET 107 mmDA Ø 100 mmDA Ø 67 mm1 x BRIDGELUX LED · 500 mA · 10,5 W · 812 lm1 x BRIDGELUX LED · 350 mA · 7 W · 445 lm472-291010wr WW3 20º500mA IP20 exkl. inkl.LED-CONVERTER, not dimmable, 230 V ACW3 = LED 3000 KW3 = LED 3000 KLED-CONVERTER FoRLOOK BIG ROUNDLED-CONVERTER FoRLOOK SMALL ROUNDLED converter, not dimmable, 230 V ACIP20IP20L x BH115 x 34mm19 mmL x BH111 x 38 mm28 mm500 mA const. · 24 V · 12 W24-12235624-122412 dimmable350 mA konst. · max. 48 V · 17 W24-12224624-122412 dimmableserie 10340serie 10350recessed downlight, fixed, housing from aluminium,varnished in white, highly specular reflectorhousing from aluminium, varnished in white,recessed downlight, fixed, asymmetrical 60°,from aluminiumhighly specular reflector from aluminium12V12VNV IP20 exkl. NV IP20 exkl.ØETDA Ø130 mm123 mm115 mmØETDA Ø130 mm123 mm115 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W107-10340w W1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W107-10350w WSerie 304recessed downlight, pivotable, housing from diecastaluminium12VNV IP20 45º exkl.ØETDA Ø102 mm60 mm90 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-30421 MP8-30424 C8-30427 W8-304246 NM14 15

RECESSED CEILING DOWNLIGHTStribecarecessed downlight from aluminium, white powder-coated12VNV IP20 exkl.tribeca qr111recessed downlight from aluminium, pivotable,white powder-coated12VNV IP20 30º exkl.ØETDA82 mm87 mm78 mmØETDA170 mm110 mm164 mm1 x QR-CBC51 · GU 5,3 · 12 V · max. 50 W308-6352 W1 x QR111 · G53 · 12 V · max. 50 W308-6312 WSerie 2206 2 LEDrecessed downlight from aluminium, pivotableLED IP40 230V 25º inkl. inkl.Serie 2206 t LEDrecessed downlight, polycarbonate, fixedLED IP20 230V inkl. inkl.Ø90 mmET 75 mmDA Ø 70 mm1 x LED · 7 W · 660 mA · 700 lm121-2206141700 W W3 25º121-2206147700 G W3 25ºØ80 mmET 140 mmDA Ø 75 mm1 x LED · 7W · 660 mA · 700 lm121-2208311400 W W3 38º121-2208316400 C W3 38º121-2208317400 P W3 38ºW3 = LED 3000 K1 x LED · 7 W · 660 mA · 700 lm121-2206671700 W W3 38º121-2206677700 G W3 38ºW3 = LED 3000 Kizzy round ledrecessed ceiling luminaire from aluminium, whitepowder-coated, high-quality spherical aluminiumreflector incl., BRIDGELUX LED 7W, passive heatsinkLED IP20 350mA 15º exkl. inkl.ØETDA Ø96 mm85 mm82 mm1 x LED · 7 W · 350 mA · 438 lmHalogenorecessed downlight, fixed, with satinated safetyglass, especially suited for wet areas due to protectionclass IP 6512VNV IP65 exkl.ØETDA Ø80 mm110 mm70 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W238-03500000b W238-03500000q C308-6553 WW3 37ºW3 = LED 3000 KLED-CONVERTER FoR IZZYLED converter, not dimmable, 230 V ACIP20L x B 111 x 38 mmH28 mm350 mA const. · max. 48 V · 17 W24-12224624-122412 dimmableserie 10320recessed downlight, fixed, housing from aluminium,varnished in white, highly specular reflectorfrom aluminium with facetted structure12VNV IP20 exkl.ØETDA Ø110 mm75 mm98 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W107-10320w W16 17

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSSerie 237Serie 1101recessed downlight, pivotable with bayonet fastening,recessed downlight from die-cast aluminium with12V12VNV IP20 exkl.NV IP20 exkl.housing from die-cast aluminium, 30 cmcable incl.glass pane, especially suited for wet areas due toprotection class IP6512V12VNV IP20 45º exkl.NV IP65 exkl.Ø96 mmØ85 mmET 65 mmET 78 mmDA Ø 82 mmDA Ø 74 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-2371 MP8-1101b4 C8-2374 C8-1101b7 W8-2377 W8-1101b46 NM8-23746 NMSerie 223Serie 3370recessed downlight, fixed, with bayonet fastening,recessed downlight, fixed, housing from high-housing from die-cast aluminium, 30 cmgrade brushed aluminium, 30 cm cable incl.cable includedØETDA Ø81 mm65 mm70 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-2231 MP8-2234 C8-2237 W8-22346 NMØETDA Ø92 mm60 mm80 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-3370 AGSerie 3391recessed downlight, pivotable, housing fromhigh-grade brushed aluminium, 30 cm cable incl.= easy mounting12VNV IP20 45º exkl.ØETDA Ø92 mm65 mm80 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-3391b AGSerie 3380recessed downlight from die-cast aluminium,white or graphite black RAL 901112VNV IP20 exkl.1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 WØETDA Ø82 mm90 mm75 mm8-33806 S8-33807 W18 19

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSSerie 204recessed downlight, pivotable, housing fromdie-cast aluminium, 30 cm cable incl. = easymounting12VNV IP20 45º exkl.1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 WØETDA Ø80 mm60 mm68 mm8-2041 MP8-2044 C8-2047 W8-20446 NMSerie 205recessed downlight, fixed, housing from die-castaluminium, 30 cm cable incl. = easy mounting12VNV IP20 exkl.ØETDA Ø80 mm60 mm68 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-2051 MP8-2054 C8-2057 W8-20546 NMSerie 339recessed downlight, pivotable, housing fromdie-cast aluminium, 30 cm cable incl. = easymounting12VNV IP20 60º exkl.ØETDA Ø88 mm65 mm83 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-3391 MP8-3394 C8-3397 W8-33946 NMSerie 339 Lrecessed downlight, pivotable, housing fromdie-cast aluminium, glare free by relegated lightsource, wide beam angle, 30 cm cable incl. =easy mounting12VNV IP20 45º exkl.ØETDA Ø90 mm90 mm82 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-339l4 C8-339l7 W8-339l46 NMSerie 68recessed downlight, pivotable, housing from diecastaluminium, 30 cm cable incl. = easy mounting12VNV IP20 45º exkl.ØETDA Ø80 mm54 mm68 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-681 MP8-684 C8-687 W8-6846 NMSerie 146recessed downlight, fixed, housing from die-castaluminium, 30 cm cable incl. = easy mounting12VNV IP20 exkl.ØETDA Ø77 mm65 mm68 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W8-1461 MP8-1464 C8-1467 W8-14646 NM230VHV IP20 45º230VHVIP20Ø80 mmET 96 mmDA Ø 68 mm1 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 50 WØ77 mmET 90 mmDA Ø 68 mm1 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 50 W8-681hvMP8-1461hvMP8-684hvC8-1464hvC8-687hvW8-1467hvW8-6846hvNM8-14646hvNM20 21

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSSerie 200ceiling recessed downlight, housing from diecastaluminium, facetted reflector, ceiling thicknessfrom 5-35 mm. Attention: for 150 W lampsuse only PHILIPS CDM-T 150 W (Osram doesnot fit due to size)serie 9325ceiling recessed downlight, housing from diecastaluminium, facetted reflector230VHV IP40 70º 350º exkl.230VHV IP40 70º 350º exkl.1 x HIT-TC-CE · G8,5 · 230 V · max. 35 W1 x HIT-CE · G12 · 230 V · max. 150 WØ186 mmET 153 mmDA Ø 175 mm58-20020r W 20°58-20035r W 35°Ø126 mmET 109 mmDA Ø 116 mm58-932535w W 35°58-932535s S 35°58-932560w W 60°58-932560s S 60°moon square LEDrecessed downlight, aluminium ring, white, passiveheat sink, opal diffusor is very homogeneouslylit, extremely flat. Attention: please allow30 mm space for converter, converter to be orderedseparatelymoon round LEDrecessed downlight, aluminium ring, white, passiveheat sink, opal diffusor is very homogeneouslylit, extremely flat. Attention: please allow30 mm space for converter, converter to be orderedseparatelyLED350mA IP44 exkl. inkl.LED350mA IP44 exkl. inkl.L x BHETDA180 x 180 mm16 mm30 mm170 x 170 mmØHETDA Ø180 mm16 mm30 mm165 mm1 x LED · 10 W · 350 mA643-q180 W W31 x LED · 10 W · 350 mA643-j180 W W3W3 = LED 3000 KW3 = LED 3000 KLED700mA IP44 exkl. inkl.LED700mA IP44 exkl. inkl.L x BHETDA300 x 300 mm16 mm30 mm290 x 290 mmØHETDA Ø300 mm16 mm30 mm285 mm1 x LED · 17 W · 700 mA643-q300 W W31 x LED · 17 W · 700 mA643-j300 W W3W3 = LED 3000 KW3 = LED 3000 KLED-CONVERTER FoRMOON ROUND & SQuARELED-CONVERTER, not dimmable, 230 V ACIP20L x B 111 x 38 mmH28 mm350 mA konst. · max. 48 V · 17 W24-122246 for MOON SMALL24-122412 dimmable700 mA konst. · max. 26 V · 17 W24-122234 for MOON BIG24-122412 dimmable24 25

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSsunray ledrecessed downlight, fixed, heat sink, excellentcolour rendering CRI 85, BRIDGELUX LEDLED IP44 1050mA exkl. inkl.ØETDA Ø91 mm80 mm84 mm1 x LED · 10 W · 350 mA · 740 lm797-202513ng1 WW3 = LED 3000 KW3 43ºLED-CONVERTER FORsunray 20W & SUNRAY 30Wnot dimmable, multipower converter, operatingmode to be set by dip-switch, incl. throughwiringpossibilityL x B 155 x 83 mmH35 mm350 mA · 74 V · 25 W700 mA · 70 V · 50 W24-12216024-122412 dimmablesunray ledrecessed downlight, fixed, heat sink, excellentcolour rendering CRI 85, BRIDGELUX LEDLED IP44 1050mA exkl. inkl.ØETDA Ø121 mm94 mm113 mm1 x LED · 20 W · 700 mA · 1600 lm797-202613ng1 WW3 = LED 3000 KW3 32ºLED-CONVERTER FORsunray 44Wnot dimmable, multipower converter, operatingmode to be set by dip-switch, incl. throughwiringpossibilityL x BH162 x 83 mm35 mm1750 mA · 30 V · 55 W24-12216624-122170 dimmablesunray ledrecessed downlight, fixed, heat sink, excellentcolour rendering CRI 85, BRIDGELUX LEDLED IP44 1400mA exkl. inkl.ØETDA Ø146 mm102 mm138 mm1 x LED · 30 W · 700 mA · 2000 lm797-202703ng1 WW3 = LED 3000 KW3 45ºserie 9153recessed downlight, fixed, housing from aluminium,pressed glass, anodised aluminium reflector,30 cm cable incl. = easy mounting, anti-glare ringto be ordered separately230VHV IP20 exkl.1 x HIT-CE · G12 · 230 V · max. 150 WØETDA Ø180 mm190 mm167 mm58-9153w W 30°sunray ledrecessed downlight, fixed, heat sink, excellentcolour rendering CRI 85, BRIDGELUX LEDLED IP44 1750mA exkl. inkl.glare control ringfor series 915358-6000w WØETDA Ø146 mm130 mm138 mm1 x LED · 44 W · 1750 mA · 4000 lm797-202713ng1 WW3 30ºW3 = LED 3000 KLED-CONVERTER FORsunray 10WLED-converter, not dimmable, 230 V ACIP20L x BH111 x 38 mm28 mm350 mA konst. · max. 48 V · 17 W24-12224626 27

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSrecessed Downlight 08ceiling recessed downlight from polycarbonate,facetted reflector, highly polished aluminium,recessed plastering frame white, light sourceLF840 included230VHV IP20 inkl. inkl.L x BETDA Ø235 x 235 mm130 mm215 x 215 mm1 x TC-DEL · G24q-3 · 230 V · 26 W · ECG121-2215401600 W1 x TC-DEL · G24q-3 · 230 V · 26 W · ·DALI DIMM121-221540161241 W2 x TC-DEL · G24q-2 · 230 V · 18 W · ECG121-2215401200 W2 x TC-DEL · G24q-2 · 230 V · 18 W · ECG ·DALI DIMM121-221540121241 W2 x TC-DEL · G24q-3 · 230 V · 26 W · ECG121-2215401400 Wdiffusor for 08clear polycarbonateIP44L x B 197 x 197 mm121-2209182400 Kpolycarbonate, clear with opal rimIP44L x B 197 x 197121-2209181200 Opolycarbonate, clear with opal rimIP44L x B 197 x 197121-2209181300 Opolycarbonate, opal with clear rimIP44L x B 197 x 197121-2209181400 O2 x TC-DEL · G24q-3 · 230 V · 26 W · ECG ·DALI DIMM121-221540141241 Wdecorative attachment for 08opal glass ring, spacer springIP23L x B235 x 235 mm121-2209182300 O28 29

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSRECESSED Downlight OHrecessed downlight with horizontal lamp positionfrom polycarbonate und highly specular reflectorfrom aluminium, electronic control gear includedin separate housing, various accessories to be orderedseparately, dimmable version upon request230VHV IP20 inkl.230Vrecessed Downlight RV-OLrecessed downlight with horizontal lamp positionfrom polycarbonate und highly specular reflectorfrom aluminium, electronic control gear incl. Inseparate housing, various accessories to be orderedseparately, dimmable version upon requestL x B x HETDA235 x 235 x 150 mm155 mm220 x 220 mmL x B x HETDA235 x 235 x 105 mm120 mm220 x 220 mm1 x TC-DEL · G24q-2 · 230 V · 18 W · ECG1 x TC-DEL · G24q-2 · 230 V · 18 W · ECG260-4912021180 WHV IP20 inkl.Removable reflector housing for save and260-4911021180 W1 x TC-DEL/TEL · G24q-3/Gx24q-3 · 230 V ·26/32 W · ECGRemovable reflector housing for save andtoolless relamping1 x TC-DEL/TEL · G24q-3/Gx24q-3 · 230 V ·26/32 W · ECGtoolless relamping260-4912021260 W260-4911021260 W2 x TC-DEL · G24q-2 · 230 V · 18 W · ECG2 x TC-DEL · G24q-2 · 230 V · 18 W · ECG260-4912022180 W260-4911022180 W2 x TC-DEL · G24q-3 · 230 V · 26 W · ECG2 x TC-DEL · G24q-3 · 230 V · 26 W · ECG260-4912022260 W260-4911022260 W2 x TC-TEL · GX24q-3 · 230 V · 32 W · ECG2 x TC-TEL · GX24q-3 · 230 V · 32 W · ECG260-4912022320 W260-4911022320 Wdecor frameGLASs QGL-SCwith 4 retaining clipsdecor framesatinated opal glass, retaining clips included260-4900210001 WIP44260-4900210005 G260-4900121001 Odecor frame GL-SCmit satiniertem Glasdecor glass QGL-DSRwith 4 retaining clipsdecor frame with satinated opal glassIP44protruding opal glass pane, transparent inside,satinated outside, retaining clips included260-4900131101 O260-4900222001 W O260-4900222005 G Odecor frame GL-SImit teilsatiniertem Glasdiffusordecor frame with partly satinated opal glassdiffusor from polycarbonateIP44IP44260-4900223001 W O260-4900110001 O260-4900223005 G Omounting boxsheet steel, suitable for Narro RV-OH only, cannotbe used for fairfaced concreteL x BH540 x 330 mm160 mm260-490050001030 31

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSrecessed Downlight RV-OHrecessed downlight with horizontal lamp positionfrom polycarbonate und highly specular reflectorfrom aluminium, electronic control gear includedin separate housing, various accessories to be orderedseparately, dimmable version upon request230VHV IP20 inkl.recessed Downlight RV-OLrecessed downlight with horizontal lamp positionfrom polycarbonate und highly specular reflectorfrom aluminium, electronic control gear includedin separate housing, various accessories to be orderedseparately, dimmable version upon request230VHV IP20 inkl.Ø x HETDA Ø235 x 150 mm155 mm220 mmØ x HETDA Ø235 x 105 mm120 mm220 mm1 x TC-DEL · G24q-2 · 18 W · ECG1 x TC-DEL · G24q-2 · 18 W · ECG260-4812021180 W260-4811021180 W1 x TC-DEL/TEL · G24q-3/Gx24q-3 · 230 V ·26/32 W · ECGRemovable reflector housing for save andtoolless relamping1 x TC-DEL/TEL · G24q-3/Gx24q-3 · 230 V ·26/32 W · ECGRemovable reflector housing for save andtoolless relamping260-4812021260 W260-4811021260 W2 x TC-DEL · G24q-2 · 230 V · 18 W · ECG2 x TC-DEL · G24q-2 · 230 V · 18 W · ECG260-4812022180 W260-4811022180 W2 x TC-DEL · G24q-3 · 230 V · 26 W · ECG2 x TC-DEL · G24q-3 · 230 V · 26 W · ECG260-4812022260 W260-4811022260 W2 x TC-TEL · GX24q-3 · 230 V · 32 W · ECG2 x TC-TEL · GX24q-3 · 230 V · 32 W · ECG260-4812022320 W260-4811022320 WGLASs RGL-SCdecor framesatinated opal glass, retaining clips includeddecor frameIP44260-4800210001 W K260-4800121001 O260-4800210005 G Ksilicone sealdecor frame GL-SCorder in together with glass RGL-SCdecor frame with satinated opal glassIP54IP44260-4800600010260-4800222001 W O260-4800222005 G OGLASs RGL-DSRdecor frame GL-SIprotruding opal glass pane, transparent inside,satinated outside, retaining clips included260-4800131101 Odecor frame with partly satinated opal glassIP44260-4800223001 W O260-4800223005 G Omounting boxsheet steel, suitable for NITOR RV-OH only, cannotbe used for fairfaced concreteL x BH540 x 330 mm160 mm260-480050001032 33

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSrecessed Downlight 01ceiling recessed downlight from polycarbonate,facetted reflector, highly polished aluminium,recessed plastering frame white, light sourceLF840 included230VHV IP20 inkl. inkl.recessed Downlight 03ceiling recessed downlight from polycarbonate,facetted reflector, highly polished aluminium,recessed plastering frame white, light sourceLF840 included230VHV IP20 inkl. inkl.ØETDA Ø205 mm116 mm190 mmØETDA Ø235 mm130 mm220 mm1 x TC-DEL · G24q1 · 230 V · 13 W · ECG1 x TC-DEL · G24q-3 · 230 V · 26 W · ECG121-2215191000 W121-2215201008 W1 x TC-DEL · G24q-1 · 230 V · 13 W · ECG ·DALI DIMM121-221519101241 W1 x TC-DEL · G24q-3 · 230 V · 26 W · ECG · DALIDIMM121-221520101241 W1 x TC-DEL · G24q-2 · 230 V · 18 W · ECG121-2215191100 W2 x TC-DEL · G24q-2 · 230 V · 18 W · ECG121-2215201808 W1 x TC-DEL · G24q2 · 230 V · 18 W · ECG · DALIDIMM121-221519111241 W2 x TC-DEL · G24q-2 · 230 V · 18 W · ECG · DALIDIMM121-221520181241 W2 x TC-DEL · G24q-3 · 230 V · 26 W · ECG121-2215201908 W2 x TC-DEL · G24q-3 · 230 V · 26 W · ECG ·DALI DIMM121-221520191241 Wdiffuser for 01clear polycarbonateIP44diffuser for 03clear polycarbonateIP44Ø178 mmØ197 mm121-2209221000 K121-2209186000 Kopal polycarbonateIP44opal polycarbonateIP44Ø178 mmØ197 mm121-2209221100 O121-2209186100 Oclear with opal rim, polycarbonateIP44clear with opal rim, polycarbonateIP44Ø178 mmØ197 mm121-2209221200 O121-2209186400 Oopal with clear rim, polycarbonateIP44opal with clear rim, polycarbonateIP44Ø178 mmØ197 mm121-2209221300 O121-2209186300 O34 35

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSQANA 1recessed downlight, double gimbal joint, fromhigh-grade brushed aluminium, including 2 lampholders12V 230VNV HV IP20 30º 350º exkl.QANA 1recessed downlight, double gimbal joint, fromhigh-grade brushed aluminium, including 2 lampholders12V 230VNV HV IP20 30º 350º exkl.L x BETETDA159 x 159 mm50 mm (QR111)110 mm (HIR111-CE-P)150 x 150 mmØETETDA Ø170 mm50 mm (QR111)110 mm (HIR111-CE-P)155 mm1 x QR111 · G53 · 12 V · max. 50 W or1 x HIR111-CE-P · GX8,5 · 230 V · max. 70 W472-259054 AG1 x QR111 · G53 · 12 V · max. 50 W or1 x HIR111-CE-P · GX8,5 · 230 V · max. 70 W472-259064 AGrecessed downlight, double gimbal joint, fromhigh-grade brushed aluminium12VNV IP20 30º 350º exkl.QANA 1 LEDrecessed downlight, pivotable body from high-gradebrushed aluminium, heat sink, BRIDGELUX LEDLED500mA IP20 36º 359º exkl. inkl.L x B 85 x 85 mmET 55 mmDA 76 x 76 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W472-259034 AGØ125 mmET 125 mmDA Ø 115 mm1 x LED · 10,5 W · 500 mA · 650 lm472-61441112ng1 AG W3 12º472-61441136ng1 AG W3 36ºW3 = LED 3000 KQANA 1 LEDrecessed downlight, double gimbal joint fromhigh-grade brushed aluminium, heat sink,BRIDGELUX LEDLED500mA IP20 30º 350º exkl. inkl.LED-CONVERTER FoRQANA 1 LEDLED-CONVERTER, not dimmableIP20L x BH111 x 38 mm28 mmL x B 115 x 115 mmET 150 mmDA 105 x 105 mm1 x LED · 10,5 W · 500 mA · 650 lm500 mA konst. · 24 V · 22 W24-12224824-122412 dimmable472-61431112ng1 AG W3 12º472-61431136ng1 AG W3 36ºW3 = LED 3000 Kserie 35010recessed downlight, double gimbal joint, diecastaluminium, surface silver RAL 9006, whiteRAL 9010 or black RAL 9004 powder-coated12VNV IP20 25º exkl.ØETDA Ø190 mm163 mm166 mm1 x QR111 · G53 · 12 V · max. 100 W107-35010 G107-35010w W107-35010s S36 37

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSserie 32010recessed downlight, double gimbal joint, die-castaluminium, surface silver RAL 9006, white RAL9010 or black RAL 9004 powder-coated12VNV IP20 25º 25º exkl.serie 30060recessed downlight, double gimbal joint, die-castaluminium, surface silver RAL 9006, white RAL9010 or black RAL 9004 powder-coated12VNV IP20 25º 25º exkl.L x BETDA188 x 188 mm130 mm167 x 167 mmL x BETDA108 x 108 mm93 mm94 x 94 mm1 x QR111 · G53 · 12 V · max. 100 W107-32010 G107-32010w W107-32010s S1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W107-30060 G107-30060w W107-30060s Sserie 32020recessed downlight, double gimbal joint, die-castaluminium, surface silver RAL 9006, white RAL9010 or black RAL 9004 powder-coated12VNV IP20 25º 25º exkl.serie 30070recessed downlight, double gimbal joint, die-castaluminium, surface silver RAL 9006, white RAL9010 or black RAL 9004 powder-coated12VNV IP20 25º 25º exkl.L x BETDA357 x 188 mm130 mm337 x 167 mmL x BETDA203 x 108 mm93 mm189 x 94 mm2 x QR111 · G53 · 12 V · max. 100 W107-32020 G107-32020w W107-32020s S2 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W107-30070 G107-30070w W107-30070s Srecessed downlight r1 NVrecessed downlight r2 NVtrimless recessed downlight, double gimbal joint,housing from die-cast aluminium, black powdercoated,suitable for recess in plasterboard ceilingstrimless recessed downlight, double gimbal joint,housing from die-cast aluminium, black powdercoated,suitable for recess in plasterboard ceilings12VNV IP20 30º 30º exkl.12VNV IP20 30º 30º exkl.L x BETDA89 x 89 mm130 mm97 x 97 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W260-3141150002 SL x BETDA169 x 89 mm130 mm177 x 97mm2 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W260-3141250002 Sserie 32030recessed downlight, double gimbal joint, die-castaluminium, surface silver RAL 9006, white RAL9010 or black RAL 9004 powder-coated12VNV IP20 25º 25º exkl.serie 30080recessed downlight, double gimbal joint, die-castaluminium, surface silver RAL 9006, white RAL9010 or black RAL 9004 powder-coated12VNV IP20 25º 25º exkl.recessed downlight r1 HV230VHV IP20 30º 30ºrecessed downlight r2 HV230VHV IP20 30º 30ºL x BETDA527 x 188 mm130 mm506 x 167 mm3 x QR111 · G53 · 12 V · max. 100 WL x BETDA300 x 108 mm93 mm286 x 94 mm3 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 WL x BETDA89 x 89 mm140 mm97 x 97 mmL x BETDA168x 89 mm130 mm97 x 177 mm107-32030 G107-32030w W107-30080 G107-30080w W1 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 50 W 2 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 50 W107-32030s S107-30080s S260-3141160002 S 260-3141260002 S38 39

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSserie 32110recessed downlight, double gimbal joint, die-castaluminium, surface silver RAL 9006, white RAL 9010or black RAL 9004 powder-coated, ADELS plugs included,various filters to be ordered separately230VHV IP20 25º 25º exkl.L x BETDA188 x 188 mm183 mm167 x 167 mm1 x HIT-CE · G12 · 230 V · max. 150 W107-3211024 G 24°107-3211048 G 48°107-3211024w W 24°107-3211048w W 48°107-3211024s S 24°107-3211048s S 48°serie 32120recessed downlight, double gimbal joint, die-castaluminium, surface silver RAL 9006, white RAL 9010or black RAL 9004 powder-coated, ADELS plugs included,various filters to be ordered separately230VHV IP20 25º 25º exkl.L x BETDA357 x 188 mm183 mm337 x 167 mmserie 35030recessed downlight, double gimbal joint, die-castaluminium, surface silver RAL 9006, white RAL 9010or black RAL 9004 powder-coated, ADELS plugs included,various filters to be ordered separately230VHV IP20 25º 25º exkl.serie 35030srecessed downlight, double gimbal joint, die-castaluminium, surface silver RAL 9006, white RAL 9010or black RAL 9004 powder-coated, ADELS plugs included,various filters to be ordered separately230VHV IP20 25º 25º exkl.2 x HIT-CE · G12 · 230 V · max. 150 W107-3212024 G 24°107-3212048 G 48°107-3212024w W 24°107-3212048w W 48°107-3212024s S 24°107-3212048s S 48°ØETDA Ø190 mm163 mm166 mmØETDA Ø190 mm163 mm166 mm1 x HIT-CE · G12 · 230 V · max. 150 W107-3503024 G 24°107-3503048 G 48°107-3503024w W 24°107-3503048w W 48°107-3503024s S 24°107-3503048s S 48°UV filter suitable for series 32110, 32120, 32130,35030, 35030sØcolor FILTER107,5 mm452-169608 meat452-169609 bakery products452-169610 fish452-169611 vegetables1 x HST-CRI · GX12-1 · 230 V · max. 100 W107-3503024gs G 24°107-3503048gs G 48°107-3503024ws W 24°107-3503048ws W 48°107-3503024ss S 24°107-3503048ss S 48°UV filter suitable for series 32110, 32120, 32130,35030, 35030sØUV FILTER452-169397107,5 mmserie 32130recessed downlight, double gimbal joint, die-castaluminium, surface silver RAL 9006, white RAL 9010or black RAL 9004 powder-coated, ADELS plugs included,various filters to be ordered separately230VHV IP20 25º 25º exkl.L x BETDA527 x 188 mm183 mm506 x 167 mm3 x HIT-CE · G12 · 230 V · max. 150 W107-3213024 G 24°107-3213048 G 48°107-3213024w W 24°107-3213048w W 48°107-3213024s S 24°107-3213048s S 48°40 41

RECESSED CEILING DOWNLIGHTSserie 32510trimless recessed downlight, double gimbal joint,die-cast aluminium, surface black RAL 9004 orwhite RAL 9010 powder-coated, instructions forrecess see below12VNV IP20 25º 25º exkl.L x BETDA162 x 153 mm155 mm163 x 154 mm1 x QR111 · G53 · 12 V · max. 100 W107-32510bw107-32510bsWSserie 32520trimless recessed downlight, double gimbal joint,die-cast aluminium, surface black RAL 9004 orwhite RAL 9010 powder-coated, instructions forrecess see below12VNV IP20 25º 25º exkl.L x BETDA306 x 162 mm155 mm307 x 163 mm2 x QR111 · G53 · 12 V · max. 100 W107-32520bw107-32520bsWSserie 32530trimless recessed downlight, double gimbal joint,die-cast aluminium, surface black RAL 9004 orwhite RAL 9010 powder-coated, instructions forrecess see below12VNV IP20 25º 25º exkl.L x BETDA459 x 162 mm155 mm460 x 163 mm3 x QR111 · G53 · 12 V · max. 100 W107-32530bw107-32530bsWS1Instructions for installation23Cut-out an opening4Fasten the brackets on the luminaire according toceiling height and mount the luminaire5Fasten the luminaire with screws on theceiling and through the brackets6Fill in the gap with acrylicPlaster the surrounding ceiling and cover thePaint the ceiling and install the light sourcesscrew heads(Allow for the re-opening of the operating unit)42 43

surface mounted luminaires43

interior lightingsurface mounted luminairespages 046-051wall- / ceiling- / Pendant luminairespages 046-049pivotable surface mounted luminairespages 050-05144 45

surface mounted luminairesup ledCeiling luminaire from aluminium, including aclosed acrylic diffuser, opal, for homogeneouslight distribution, surface white, black or greypowder-coatedLED IP20 230V inkl. inkl.L x BH100 x 100 mm63 mm1 x LED · 230 V · 8 W · 400 lm472-291003w W W3472-291003b S W3benty ledwall luminaire from aluminium, including glareshield for indirect light distribution, surface whitepowder-coatedLED IP20 230V inkl. inkl.B x HT150 x 145 mm75 mm1 x LED · 230 V · 6 W · 438 lm472-291007w W W3W3 = LED 3000 K472-291003s G W3W3 = LED 3000 Ktakewall luminaire from aluminium, surface in brushedaluminium or white, black or grey powdercoated,direct/indirect beamnovel ledwall luminaire from aluminium, surface aluminiumor white, black or grey powder-coated, direct/indirect beam230VHVIP20LED IP20 230V inkl. inkl.B x HT100 x 100 mm100 mmB x HT100 x 100 mm100 mm1 x QT14 ECO · G9 · 230 V · max. 33 W472-291009w W472-291009b S472-291009s G472-291009a AG1 x LED · 230 V · 6W · 438 lm472-291004w W W3472-291004b S W3472-291004s G W3472-291004a AG W3W3 = LED 3000 Kmetris sp LEDsurface-mounted downlight, housing metal, converterto be ordered separately, 2 m feed line withplug (miniplug)converter sl6/12converter for Metris V12 and Metris SP V12, primarywith 2m feed line with Euro-blade terminal, secondarywith 0.5 m line with 4-point terminal blockØHLED12V IP20 exkl.70,5 mm12 mm1 x LED · 12 V · 1,6 W86-1087901b W W386-1087909b C W386-1087910b AL W3W3= LED 3000 KIP20L x BH230 V · 12 V DC · 0,5-6 W86-0843501 W58 x 35 mm20 mmconnection lineconnection line 2 m, with plug (Miniplug M/F) atboth ends86-1139400 W46 47

surface mounted luminairesTITAN 2 TITAN 2surface-mounted ceiling luminaire, double gimbaljoint, body from high-grade aluminium, milledand brushed230VHV IP20 45º 350º inkl.surface-mounted ceiling luminaire, double gimbaljoint, body from high-grade aluminium, milledand brushed230VHV IP20 45º 350º inkl.L x BH230 x 115 mm126 mmL x BH350 x 175 mm180 mm2 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W472-258922 AG2 x QR111 · G53 · 12 V · max. 50 W472-258932 AGEOSsurface-mounted ceiling luminaire, clear glass,body from high-grade aluminium, milled andbrushed230VHVØHIP2075 mm89 mm1 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 50 W472-258751 AGLed panelflat LED panel luminaire with 160 Samsung LED,frame from powder-coated aluminium profile,Meanwell converter included, PMMA diffuserwith 3D V-out-light-guide optics for homogeneousillumination of the surface, incl. steel cordsuspension and feed line 1,4 m, canopy, alsosuited for insertion in M625 ceilings with visibletracks systemsLED IP20 230V inkl. inkl.L x BH620 x 620 mm53 mmLED · 230 V · 48 W · 4000lm632-625ulpdwAE W4W4 = LED 4000 KTITAN 1 TITAN 1recessed frame for Led panelsurface-mounted ceiling luminaire, double gimbaljoint, body from high-grade aluminium, milledand brushed230VHV IP20 45º 350º inkl.L x BH115 x 115 mm126 mm1 x QR-CBC51 · GU5,3 · 12 V · max. 50 W472-258921 AGsurface-mounted ceiling luminaire, double gimbaljoint, body from high-grade aluminium, milledand brushed230VHV IP20 45º 350º inkl.L x BH175 x 175 mm180 mm1 x QR111 · G53 · 12 V · max. 50 W472-258931 AGrecessed frame for cut-out ceiling opening, e.g.drywall ceiling, the LED panel luminaire is insertedinto the frameL x BHDA632-625ebr643 x 643 mm48 mm635 x 635 mmW48 49

surface mounted luminairesQANA BOX 1surface-mounted ceiling luminaire, pivots ongimbals, body from high-grade aluminium, milledand brushed230VHV IP20 30º 30º inkl.QANA BOX 2surface-mounted ceiling luminaire, pivots ongimbals, body from high-grade aluminium, milledand brushed230VHV IP20 30º 30º inkl.L x BH160 x 160 mm143,5 mmL x BH320 x 160 mm143,5 mm1 x QR111 · G53 · 12 V · max. 50 W472-290014 AG2 x QR111 · G53 · 12 V · max. 50 W472-290015 AGQANA BOX 1surface-mounted ceiling luminaire, pivots ongimbals, body from high-grade aluminium, milledand brushed230VHV IP20 30º 30ºQANA BOX 2surface-mounted ceiling luminaire, pivots ongimbals, body from high-grade aluminium, milledand brushed230VHV IP20 30º 30ºL x BH82,5 x 82,5 mm90 mmL x BH165 x 82,5 mm90 mm1 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 35 W2 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 35 W472-258951 AG472-258952 AGQANA round BOX 1surface-mounted ceiling luminaire, pivots ongimbals, body from high-grade aluminium, whiteor black powder-coated230VHV IP20 30º 350º inkl.QANA round BOX 2surface-mounted ceiling luminaire, pivots ongimbals, body from high-grade aluminium, whiteor black powder-coated230VHV IP20 30º 350º inkl.ØH180 mm160 mmL x BH337 x 180 mm160 mm1 x QR111 · G53 · 12 V · max. 50 W2 x QR111 · G53 · 12 V · max. 50 W472-291005w W472-291005b S472-291006w W472-291006b S50 51

interior lightingrecessed wall luminairespages 054-05952 53

ecessed wall luminaireswindow iwall recessed luminaire, including locking springfor drywall cavity installation, recess box to beordered separately, opal glass included12VNV IP20 exkl.L x BETDA80 x 80 mm32 mm69 x 69 mm1 x QT9 · 12 V · max. 20 W305-1291p Gwindow iiwall recessed luminaire, including locking springfor drywall cavity installation, recess box to beordered separately12VNV IP20 exkl.L x BETDA80 x 80 mm32 mm69 x 69 mm1 x QT9 · 12 V · max. 20 W305-1290p GSerie 2300 LedLED recessed luminaire, housing from aluminium,recessed frame and recess housing to be orderedseparatelyLED230V IP40 inkl. inkl.B x HETDA80 x 80 mm70 mm70 x 70 mm2 x LED · 230 V · 0,6 Wwindow ii led58-2300wng1G W5wall recessed luminaire, including locking springfor drywall cavity installation, recess box to beordered separatelyW5 = LED 5000-6000 KLED500mA IP20 exkl. inkl.L x BETDA80 x 80 mm32 mm69 x 69 mmAUSLAUF1 x LED · 3 W · 500 mA · 40 lm305-6008p G W3W3 = LED 3000 Kplastering frameplastering frame for series 2300 LEDB x H 145 x 145 mmCamfer 9 mm58-ebrrecess housing for windowrecess housing from galvanized sheet steel, includingplastering frameL x BT138 x 142 mm38mm305-5058BULL/u-cONVERTERLED-converter, not dimmable, for WINDOW II LEDL x B 68 x 35mmH21 mm500 mA · 12 V · 6 W24-122602mounting boxmounting box for series 2300 LED, not suitablefor recess in concreteB x H 76 x 76 mmET 81 mm58-ebg54 55

ecessed wall luminairest1recessed wall luminaire, asymmetrical beamangle, reflector corrugated, housing in greyRAL9006, transformer for low-voltage version tobe ordered separately230VHVB x HETDAIP20104 x 250 mm100 mm85 x 230 mmrecessed housingfor t1recess housing from metal with attached grid forcleaningB x H 140 x 390 mmET 100 + 10 mm upstand7-066599400001x QPAR 16 · GU10 · 230 V · max. 50 W7-06652099006 G12VNV IP20 exkl.1x QR-CBC51 · GU5,3 · max. 50 W7-06653199006 Gt2recessed wall luminaire, asymmetrical beamangle, reflector corrugated, housing in greyRAL9006, transformer for low-voltage version tobe ordered separately230VHVB x HETDAIP20104 x 450 mm100 mm85 x 434 mmrecessed housingfor t2recess housing from metal with attached grid forcleaningB x H 140 x 590 mmET 100 + 10 mm upstand7-066599500001x QPAR 16 · GU10 · 230 V · max. 50 W7-06652089006 G12VNV IP20 exkl.7-06653189006 G1x QR-CBC51 · GU5,3 · 12V · max. 50 W56 57

ecessed wall luminairest3recessed wall luminaire, asymmetrical beamangle, reflector corrugated, housing in greyRAL9006,230VHVIP20recessed housingfor t3recess housing from metal with attached plasteringgridB x H 235 x 365 mmET 100 + 10 mm upstandB x HETDA195 x 265 mm100 mm178 x 248 mm7-066599600001x QT-DE ECO · R7s · 230V · max.120 W · 78 lm7-06652079006 G230VHV IP20 inkl.1x TC-DEL · G24q-1 · 230 V · 13 W · ECG7-06652169006 Gt4recessed wall luminaire, asymmetrical beamangle, reflector corrugated, housing in greyRAL9006,230VHVIP20recessed housingfor t4recess housing from metal with attached plasteringgridB x H 290 x 450 mmET 100 + 10 mm upstandB x HETDA250 x 350 mm100 mm234 x 234 mm7-066599700001x QT-DE ECO · R7s · 230 V · max. 150 W7-06652179006 G230VHV IP20 inkl.1x TC-DEL · G24q-3 · 230 V · 26 W · ECG7-06652159006 G58 59

interior lightingtable luminaires pages 062-06360 61

OFFICE luminairestouch r ledtable lamp from aluminium, white or black powder-coated,LED with closed opal acrylic diffuserfor wide and homogeneous light distributionLED IP40 230V inkl. inkl.touch SQ ledtable lamp from aluminium, white or black powder-coated,LED with closed opal acrylic diffuserfor wide and homogeneous light distributionLED IP40 230V inkl. inkl.L x BH140 x 65 mm300 mmL x BH200 x 50 mm200 mm1 x LED · 230 V · 6 W · 438 lm472-291002w W W3472-291002b S W39 x LED · 230 V · 0,3 W · 270 lm472-291001w W W3472-291001b S W3W3 = LED 3000 KW3 = LED 3000 Klexy ledtable lamp from aluminium, white or black powder-coated,LED with closed opal acrylic diffuserfor wide and homogeneous light distributionLED IP40 500mA inkl. inkl.27 x LED · 230 V · 0,3 W · 810 lmL x BH450 x 90 mm325 mm472-291000w W W3472-291000b S W3W3 = LED 3000 K62 63

INDUSTRIal lightingtrack FoRfluorescent LAMPstrack made from profile sheet steel, white polyesterresin coated, suspension distance 2.5 m max.IP20LBHvariable69 mm55 mmwithout through-wiringL 4455 mm · 3 lenghts 49 W910-30049 Wwith through-wiring 5 x 2,5 mm 2L 2970 mm · 2 lengths 49 W910-25249 Wwith through-wiring 5 x 2,5 mm 2L 4455 mm · 3 with through-wiring 49 W910-35249 Wwith through-wiring 7 x 2,5 mm 2L 2970 mm · 2 lengths 49 W910-27249 Wwith through-wiring 7 x 2,5 mm 2L 4455 mm · 3 lengths 49 W910-37249 Wcord suspensionheight adjustable steel cord suspension,Ø 1,5mm² steel cord and canopy with cord clipcovercover from profile sheet steel, white, powdercoated910-as10001000 mmL1489 mm910-as30003000 mm910-tam49W910-as50005000 mmplastic coverL1489 mm910-tak49Wchain suspensionChain suspension eye fastening and height adjustment910-akWceiling fasteningceiling fastening clamp for quick mounting910-adlinear connectorlinear connector for track, mechanicalend coverstwo end covers from plastic for tracks910-tvL x B70 x 55 mm910-teW66 67

INDUSTRIal lightinglighting insert 1 LAMPlighting insert 1 LAMPslighting insert without diffuser from profile sheetsteel, coated with white polyester resin, mechanicalconnection with the contact rail by easytwist of turning bolts, electrical connection byconnector with phase option, emergency versionupon requestlighting insert without diffuser from profile sheetsteel, coated with white polyester resin, mechanicalconnection with the contact rail by easytwist of turning bolts, electrical connection byconnector with phase option, emergency versionupon request230VHV IP20 inkl.230VHV IP20 inkl.1 x T16 · G5 · 230 V · ECG2 x T16 · G5 · 230 V · ECGECG Wattage Length910-128e W 1 x 28 W 1147 mm60ECG Wattage Length910-228e W 2 x 28 W 1147 mm60910-154e W 1 x 54 W 1147 mm910-135e W 1 x 35 W 1489 mm2635910-254e W 2 x 54 W 1147 mm910-235e W 2 x 35 W 1489 mm4535910-149e W 1 x 49 W 1489 mm910-249e W 2 x 49 W 1489 mm910-180e W 1 x 80 W 1489 mm910-280e W 2 x 80 W 1489 mm1 x T16 · G5 · 230 V · ECG Dali Dimm2 x T16 · G5 · 230 V · ECG Dali dimm.ECG DaliDimmWattage Length910-128ddd W 1 x 28 W 1147 mmECG DaliDimmWattage Length910-228ddd W 2 x 28 W 1147 mm910-154ddd W 1 x 54 W 1147 mm910-254ddd W 2 x 54 W 1147 mm910-135ddd W 1 x 35 W 1489 mm910-235ddd W 2 x 35 W 1489 mm910-149ddd W 1 x 49 W 1489 mm910-249ddd W 2 x 49 W 1489 mm910-180ddd W 1 x 80 W 1489 mm910-280ddd W 2 x 80 W 1489 mmreflectorreflector from polyester resin coated sheet steel,for lighting channels with 1 or 2 lamps, highlypolished louvre or matt louvre to be ordered separately,end cover and connector for reflector tobe ordered separatelyfor 1 or 2 x T16 · 28/54 W lighting insertsreflector perforatedsteel sheetreflector from perforated sheet steel, polyesterresin coated, for lighting channels with 1 or 2lamps, highly polished louvre or matt louvre tobe ordered separately, end cover and connectorfor reflector to be ordered separately910-54rwWfor 1 or 2 x T16 · 28/54 W lighting inserts910-54rlWfor 1 or 2 x T16 · 35/49/80 W lighting inserts910-49rwWfor 1 or 2 x T16 · 35/49/80 W lighting inserts910-49rlWlouvre insertfor reflectorreflector connectorreflector connectorlouvre insert from highly polished aluminium oraluminium matt, reflector T16 or perforated metalplate for reflector T16 white to be ordered seperately910-1rvWfor 1 or 2 x T16 · 28/54 W lighting inserts,highly polishedreflector end caps910-54drAL2 end covers for reflectors, from plasticfor 1 or 2 x T16 · 35/49/80 W lighting inserts,highly polished910-1reW910-49drALfor 1 or 2 x T16 · 28/54 W lighting inserts,matt910-54mrWfor 1 or 2 x T16 · 35/49/80 W lighting inserts,matt910-49mrW68 69

INDUSTRIal lightingm-proof t16m-proof t26light batten t16light batten t26moisture-proof diffuser luminaire from grey polycarbonate,diffuser from clear polycarbonate,fastening of the diffuser by plastic brackets, reflectorfrom white sheet steel, installation on ceilingor wall by means of stainless steel brackets,fixing clip for chain suspension includedmoisture-proof diffuser luminaire from grey polycarbonate,diffuser from clear polycarbonate,fastening of the diffuser by plastic brackets, reflectorfrom white sheet steel, installation on ceilingor wall by means of stainless steel brackets,fixing clip for chain suspension includedbatten luminaire from white sheet steel, powdercoated,end covers from polycarbonate, wiresection 2,5 mm 2 max.230VHV IP20 inkl.batten luminaire from white sheet steel, powdercoated,end covers from polycarbonate, wiresection 2,5 mm 2 max.230VHV IP20 inkl.230VHV IP65 inkl.230VHV IP65 inkl.BH100 mm100 mmBH160 mm100 mmBH100 mm100 mmBH160 mm100 mmBH48 mm95 mmBH100 mm90 mmBH48 mm95 mmBH100 mm90 mm1 x T16 · G5 · 230 V · ECG2 x T16 · G5 · 230 V · ECG 1 x T26 · G13 · 230 V · ECG2 x T26 · G13 · 230 V · ECG1 x T16 · G5 · 230 V · ECG2 x T16 · G5 · 230 V · ECG1 x T26 · G13 · 230 V · ECG2 x T26 · G13 · 230 V · ECGWattage LengthWattage LengthWattage LengthWattage LengthWattage LengthWattage LengthWattage LengthWattage Length910-205114 G 1 x 14 W 660 mm910-205214 G 2 x 14 W 660 mm910-208118 G 1 x 18 W 660 mm910-208218 G 2 x 18 W 660 mm910-905114 W 1 x 14 W 585mm910-905214 W 2 x 14 W 585mm910-908118 W 1 x 18 W 630 mm910-908218 W 2 x 18 W 630 mm910-205124 G 1 x 24 W 660 mm910-205224 G 2 x 24 W 660 mm910-208136 G 1 x 36 W 1270 mm910-208236 G 2 x 36 W 1270 mm910-905124 W 1 x 24 W 585 mm910-905224 W 2 x 24 W 585 mm910-908136 W 1 x 36 W 1238 mm910-908236 W 2 x 36 W 1238 mm910-205128 G 1 x 28 W 1270 mm910-205228 G 2 x 28 W 1270 mm910-208158 G 1 x 58 W 1570 mm910-208258 G 2 x 58 W 1570 mm910-905128 W 1 x 28 W 1187 mm910-905228 W 2 x 28 W 1187 mm910-908158 W 1 x 58 W 1538 mm910-908258 W 2 x 58 W 1538 mm910-205154 G 1 x 54 W 1270 mm910-205254 G 2 x 54 W 1270 mm910-905154 W 1 x 54 W 1187 mm910-905254 W 2 x 54 W 1187 mm910-205135 G 1 x 35 W 1570 mm910-205235 G 2 x 35 W 1570 mm910-905135 W 1 x 35 W 1487 mm910-905235 W 2 x 35 W 1487 mm910-205149 G 1 x 49 W 1570 mm910-205249 G 2 x 49 W 1570 mm910-905149 W 1 x 49 W 1487 mm910-905249 W 2 x 49 W 1487 mm910-205180 G 1 x 80 W 1570 mmhydro zone 2moisture-proof diffuser luminaire from self-extinguishingpolycarbonate grey RAL7035, diffuserclear polycarbonate, incl. ECC, explosion-proofzone 2230VHV IP66 inkl. Exmoisture-proofdiffuser luminairemoisture-proof diffuser luminaire from whitesheet steel RAL9003, powder-coated, with twocable entries, diffuser from polycarbonate opal,wire section max. 2,5 mm², including rubber leadthrough for cableled reflector luminaireLED high-bay luminaire in black with aluminiumreflector, power consumption 52,5 W, suspensionwith chain or cord possible (order on site),BRIDGELUX LEDLED IP65 230V inkl. inkl.230VHV IP44 inkl.ØH420 mm501 mm1 x LED · 50 W · 3200 lmL x B 1300 x 92 mmH99 mm1 x T26 · G13 · 230 V · 36 W · ECGL x B 1300 x 152 mmH104 mm2 x T26 · G13 · 230 V · 36 W · ECGB172 mmH53 mm1 x T16 · G5 · 230 V · ECGB172 mmH53 mm2 x T16 · G5 · 230 V · ECG796-il0250ww SW3 = LED 3000 KW3 90°125-164521125-164524Wattage LengthWattageLengthL x BH1600 x 92 mm99 mmL x BH1600 x 152 mm104 mm910-805114 W 1 x 14 W 594 mm910-805124 W 1 x 24 W 594 mm910-805214 W 2 x 14 W 594 mm910-805228 W 2 x 28 W 1194 mm1 x T26 · G13 · 230 V · 58 W · ECG2 x T26 · G13 · 230 V · 58 W · ECG910-805128 W 1 x 28 W 1194 mm910-805235 W 2 x 35 W 1494 mm125-164522125-164525910-805154 W 1 x 54 W 1194 mm910-805249 W 2 x 49 W 1494 mm910-805135 W 1 x 35 W 1494 mm910-805149 W 1 x 49 W 1494 mm910-805180 W 1 x 80 W 1494 mmsurface-mounted luminairefastening clipsurface-mounted luminaire from white sheetsteel, powder-coated, with two cable entries, diffuserfrom polycarbonate opal, wire section max.2,5 mm² max. , incl. rubber lead through for cablequick fastening clip for the no-tool fastening onthe MX support rail, please order 2 pieces perluminaire230VHV IP40 inkl.910-bcmBH195 mm70 mm2 x T16 · G5 · 230 V · ECGWattage Length910-705214 W 2 x 14 W 630 mm910-705224 W 2 x 24 W 630 mm910-705228 W 2 x 28 W 1255 mmWattage Length910-705235 W 2 x 35 W 1535 mm910-705249 W 2 x 49 W 1535 mm910-705280 W 2 x 80 W 1535 mm910-705254 W 2 x 54 W 1255 mm70 71

interior lightinglight battens pages 074-07772 73

light battenSmini led connection cableconnection cableL955-vl150150 mmWL955-vl600600 mmWmini led switchswitching device for turning on/off the Mini LED,max. power load 400 W, 2 pieces, direct connectorto be ordered separately955-easWmini led feed linemini ledMini LED batten with opal diffuser, incl. 2 fasteningclips, 955-bk90, max. series connectioninstallation 400 W, converter integralfeed line with Euro blade terminalL1800 mm955-el1800 WLED IP20 230V inkl. inkl.mini led connectordirect connectorL x BH595 mm x 26 mm40 mm955-dvW1x LED · 230 V · 10 W · 600 lm955-ml10 W W3L x BH895 mm x 26 mm40 mmmini led mounting clipmounting clip for ceiling fastening1x LED · 230 V · 15 W · 900 lm mm955-ml15 W W3955-bk180WL x BH1195 mm x 26 mm40 mmmounting clip for 45˚ angle fastening1x LED · 230 V · 20 W 1200 lm955-bk45W955-ml20 W W3W3 = LED 3000 Kmounting clip for ceiling fastening955-bk90WFeed Line 1800 mm955-el1800Mini-LED-Blade955-ml10955-ml15955-ml20Connector955-dvMini-LED-BladeOn/Off-Switch955-eas orConnection Line150 mm or 600 mm955-vl150955-vl600Mini-LED-Blade74 75

light battenSled recessed profileLED recessed profile, anodised aluminium, incl.2000 mm feed cable with plug, incl. fasteningclips, cannot be linkedLEDled converter for ledrecessed profileconverter 24 V DC 10 W for recessed LED profile,primary incl. 1800 mm feed line, secondary150 mm cable with triple terminal block (for max.3 pcs. LED profile recessed )24V IP20 exkl. inkl.L x B 86 x 45 mmL x BHETDA312 x 22 mm12,5 mm12 mm308 x 19 mmH26 mm24 V DC · 100-240 V · 50-60 Hz · 10 W12 x LED 0,25 W · 24 V DC · 160 lm58-412403top3W58-0868122acwa06 AE58-0868122acca06 AEW3 110ºW5 110ºW3 = LED 2750-3250 KW5 = LED 5650-6300 Kled surface-mounted profileLED surface-mounted profile, aluminium anodized,warm or cold white, pluggable (max. 3pieces in a row), mounting clips, end cover, connectingcable and LED converters to be orderedseparately, for surface-mounting by means ofmounting clips or with adhesive tape recommended“SCOTCH 3M FHB 9410” double-facedadhesive tapeLED IP20 24V exkl. inkl.L x BH330 x 16 mm10 mm12 x LED 0,25 W · 24 V DC · 160 lm58-0860014cwa06 AE58-0860014cca06 AEW3 110ºW5 110ºled converter for ledsurface-mounted profileconverter 24 V DC 10 W for surface-mountedLED profile, pluggable, primary incl. 1800 mmfeed line, secondary 200 mm cable with connectionjack (for max. 3 pcs. LED profile surfacemounted)L x BH86 x 45 mm26 mm24 V DC · 100-240 V · 50-60 Hz · 10 W58-412403 Wmini light battenMini lighiting battens with on/off switching device for multiple lines, wattages up to 14 W max. 10 pieces,wattages from 21 W max. 6 pieces, diffuser from polycarbonate, UV stabilized, short-circuit-proof, thermalprotection, incl. 2000 mm feed line, 200 mm connecting cable und mounting clips, incl. ECG, ÖVE-certified,when series connection installation use connection fastening = 1 piece integral with each luminaire230VHV IP20 inkl. inkl.W3 = LED 2750-3250 KW5 = LED 5650-6300 KL x BH344 x 20 mm40 mmL x BH905 x 20 mm40 mm1 x T16 · G5 · 230 V · 8 W · ECG1 x T16 · G5 · 230 V · 21 W · ECG58-8830s+ W LF 83058-21830s+ W LF 83058-8840s+ W LF 84058-21840s+ W LF 840end cover for led surfacemountedprofileconnection cable for ledsurface-mounted profileL x B 573 x 20 mmH40 mm1 x T16 · G5 · 230 V · 13 W · ECGL x B 1206 x 20 mmH40 mm1 x T16 · G5 · 230 V · 28 W · ECG58-pb0066WL 250 mm58-13830s+ W LF 83058-28830s+ W LF 83058-cs525W58-13840s+ W LF 84058-28840s+ W LF 840L x BH630 x 20 mm40 mmL x BH1508 x 20 mm40 mm1 x T16 · G5 · 230 V · 14 W · ECG58-14830s+ W LF 83058-14840s+ W LF 8401 x T16 · G5 · 230 V · 35 W · ECG58-35830s+ W LF 83058-35840s+ W LF 840mounting clips for ledsurface-mounted profilemounting clip for wall/ceiling fastening for surface-mountedLED profile, a pair (2 pieces)58-ns0387mounting clips for ledsurface-mounted profilemounting clips for 45° angle corner installation forLED surface-mounted profile, a pair (2 pieces)58-ns0388Lconnection cablefor mini light battens58-l60 WL58-l100 W600 mm1000 mm76 77

LED SYSTEMs / LED StripsLED SYSTEMs / led strips (indoor & outdoor) pages 080-089LED shelf-lighting systemspages 080-081LED STRIPSpages 082-08978 79

LED SYSTEMS (indoor & outdoor)Led profile luminaireLED profile luminaire from aluminium, feed-in andfeed-out by AMP-connector, easy fastening byrear magnet clampLED24V IP20 exkl. inkl.L x BH ProfilH gesamt980 x 23 mm13 mm27 mm1 x LED · 24 V DC · 13 W746-pl980wwG W3L x BH ProfilH gesamt1230 x 23 mm13 mm27 mm1 x LED · 24 V DC · 17 W746-pl1230wwG W3W3 = LED 3000 KTQ power light bar LEDLED wallwasher from extruded aluminium,through-wiring and IP65 plug connector incl., seriesconnection of max. 11 pieces possible, ellipticlense 6° x 32°, CREE LEDLED IP65 24V exkl. inkl.L x BH450 x 48 mm20 mm4 x LED · 2 W · 24 V · DC673-ww450cwAE W6W6 = LED 6500 KLED-cONVERTER DC-VST / VSTRLED converter for LED systems, not dimmableIP20L x BH240 x 60 mm49 mm24 V DC const. · 150 W24-12275480 81

LED SYSTEMS (indoor & outdoor)Led-strip whiteLED strip roll 5000 mono warm white or coldwhite, 300 LEDs/roll, with double-faced adhesivetape at the rear for fastening, 14,4 W/meter,780 lm/meter, dividable any 6 LEDs (99,18 mm),fitted with DC plug and jack + a separate jack,end cap to be ordered separatelyLED24V IP67 exkl. inkl.Led-strip whiteLED strip roll 5000 mono warm white or coldwhite, 300 LEDs/roll, with double-faced adhesivetape at the rear for fastening, 4,8 W/meter,263 lm/meter, dividable any 3 LEDs (50 mm), fittedwith DC plug and jack + a separate jack, endcap to be ordered separatelyLED12V IP67 exkl. inkl.L x BH5000 x 14,2 mm4 mmL x BH5000 x 10 mm4 mm300 x LED · 24 V DC300 x LED · 12 V DC746-247267wwng1W3746-122467wwng1W3746-247267cwW6746-122467cwW6W3 = LED 2700-3200 KW3 = LED 2700-3200 K= LED 6000-7000 KW6W6 = LED 6000-7000 Ksilicon end cap for 24 V DC IP67 LED-Stripssilicone end cap for 12 V DC IP67 LED-StripsL x BH11,8 x 16 mm5,2 mmL x BH12,75 x 12 mm5,7 mm746-1001746-1003feeder capfor 24 V DC IP67 LED-Strips746-1101feeder capfor 12 V DC IP67 LED-Strips746-1103dc plug & jackDC plug & jack with 130 mm cable for all IP67LED-Strips746-1100 plug746-1200 jackdc plug & jackDC plug & jack with 130 mm cable for all IP67LED-Strips746-1100 plug746-1200 jackLed-strip RGBLED strip roll 5000 RGB, 300 LEDs/roll, withdouble-faced adhesive tape at the rear for fastening,14,4 W/meter, 780 lm/meter, dividableany 6 LEDs (99,18 mm), end caps to be orderedseparatelyLED24V IP67 exkl. inkl.L x BH5000 x 14,2 mm4 mm300 x LED · 24 V DC746-247267rgbRGBsilicone end cap for RGB LED-StripsIP67L x BH15,2 x 12 mm5,7 mm746-100282 83

LED SYSTEMS (indoor & outdoor)Led-strip whiteLED strip roll 5000 mono warm-, neutral- or coldwhite, 300 LEDs/roll, with double-faced adhesivetape at the rear for fastening, 4,8 W/meter,263 lm/meter, dividable any 3 LEDs (50 mm)LED12V IP20 exkl. inkl.Led-strip whiteLED strip roll 5000 mono warm or neutral white,300 LEDs/roll, with double-faced adhesive tapeat the rear for fastening, 14,4 W/meter, dividableany 6 LEDs (100 mm)LED24V IP20 exkl. inkl.L x BH5000 x 8 mm2 mmL x BH5000 x 12,2 mm2 mm300 x LED · 12 V DC300 x LED · 24 V DC746-122420wwng1W3746-247220wwW3746-122420nwW4746-247220nwW4746-122420cwW3 = LED 2700-3200 KW4 = LED 4000-5000 KW6 = LED 6000-7000 KW6W3 = LED 2700-3200 KW4 = LED 4000-5000 Kquick feeder for 8 mm wide white LEDstrips for 12 V IP20 version, incl. 140 mm cable(red, black)quick feeder for 12,2 mm wide white LEDstrips for 24 V IP20 version, incl. 140 mm cable(red, black)746-fc1220w746-fc2420wquick connector for 8mm wide white LEDstrips for 12V IP20 version746-lc1220wquick connector for 12,2 mm wide whiteLED strips for 24V IP20 version746-lc2420w84 85

LED SYSTEMS (indoor & outdoor)Led-strip RGBLED strip roll 5000 RGB, 150 LEDs/roll, withdouble-faced adhesive tape at the rear for fastening,7,2 W/meter, dividable any 3 LEDs (50 mm)LED12V IP20 exkl. inkl.L x BH150 x LED · 12 V DC746-123620rgb5000 x 10 mm4 mmRGBLed-strip RGBLED strip roll 5000 RGB, 300 LEDs/roll, withdouble-faced adhesive tape at the rear for fastening,14,4 W/meter, dividable any 6 LEDs(50 mm)LED24V IP20 exkl. inkl.L x BH300 x LED · 24 V DC746-247220rgb5000 x 12,2 mm4 mmRGBquick feeder for 10 mm wide RGB LEDstrips for 12 V IP20 version, incl. 140 mm cable(red, green, blue, black)746-fc1220rgbquick feeder for 12,2 mm wide RGB LEDstrips for 24 V IP20 version, incl. 140 mm cable(red, green, blue, black)746-fc2420rgbquick connector for 10 mm wide RGBLED strips for 12 V IP20 version746-lc1220rgbquick connector for 12,2 mm wide RGBLED strips for 24 V IP20 version746-lc2420rgb86 87

LED SYSTEMS (indoor & outdoor)LED in profilefor led stripsLED out profilefor led stripsLED-cONVERTERDC-VST / VSTRDIMMER FoR RGB-LEDFoR DMX 512 OR DALIaluminium, anodised surface, excellent coolingfeatures, easy installationL x B 2000 x 30 mmH18,5 mmDA 24 mmET 18 mm612-e2001 AEaluminium, anodised surface, excellent coolingfeatures, easy installationL x B 2000 x 23 mmH13 mm612-a2002 AELED converter for LED strips, not dimmable,230V ACIP20L x BH240 x 60 mm49 mm24-122756 50 W for LED Strip 12 V24-122758 70 W for LED Strip 12 VDimmer for LED-RGB strips 12-24 V DC. Attention:12 V DC or 24 V DC converter to be orderedseparatelyInput 12-24 V DC / Output 3x12-24 V dimm.each channel 2 A max. loadcontrol input 1: suitable for DALIcontrol input 2: suitable for DMX 512IP2024-122750 70 W for LED Strip 24 V24-122754 150 W for LED Strip 24 VL x BH75-dmx200110 x 70 mm23 mmmounting clipcoverfor led in & outLED converter for LED Strips, dimmable 1-10 V &Push Dimm., 230 V AC612-mc8002from opal, slightly curved PMMA, grade of transmission82%24-122730 100 W for LED Strip 24 VL x Bthickness2000 x 23 mm0,5 mm612-a200DIMMER with IR-controlFoR RGB-LED STRIPSLED-cONVERTER EFUfor led-strip 12 vrecess springrecess spring for LED IN profile, every 1000 mm,for ceiling thickness 5-20 mmET612-ef800160 mmcoverfor led in & outfrom satinated PMMA, grade of transmission 82%L x BHthickness2000 x 23 mm10 mm0,5 mmdimmer for LED-RGB strips 12-24 V DC, IR remotecontrol, receiver and synchronization link.Attention: 12-24 V DC converter to be orderedseparatelyInput 12 V DC / Output 3x12 V dimm. / 3x12 WInput 24 V DC / Output 3x24 V dimm. / 3x25 WIP20L x BH24-122092180º155 x 38 mm20 mmLED converter, not dimmable, 230 V AC, 12 V DCconst., max. 20 W, max. 1,65 AIP20L x BH24-122320146 x 55 mm19 mm612-au200IR remote controlLED-cONVERTER ST1 / ST2IR-Remote control with pre-programmed colourcycles, length of cycle and static colours can beset, ON/OFF functionLED converter for outdoor use, for LED Strips, notdimmable, 230 V AC24-150120IP67end coveraluminium end cover fastening screws incl.coverfor led in & outL x BH255 x 65,5 mm51 mm24-122473 70 W for LED Strip 12 V612-ek8001 for LED IN612-ek8002 for LED OUTfrom clear, curved PMMA, beam angle along thelongitudinal axis 30°L x Bthickness2000 x 23 mm0,5 mm24-122475 70 W for LED Strip 24 V24-122511 150 W for LED Strip 24 Vend cover for cover 612-au200612-ek8003612-ak30200IR receiverwith 2 m cable24-122093aluminium striprecommended when heat dissipation is low, essentialfor long service life and perfect functioningof LED stripsL x Bthickness746-1000 AL1000 x 10 mm3 mmcoverfor led in & outfrom clear, slightly curved PMMA, grade of transmission94 %L x Bthickness612-ak2002000 x 23 mm0,5 mmSynchronisation cablelength 2 m24-42572001688 89

outdoor lightingpages 092-105recessed downlights pages 092-093surface mounted luminaires pages 094-099bollard lights pages 100-103floodlights pages 104-10590 91

outdoor lightingserie 2007recessed luminaire with opal glass diffuser, framefrom stainless steel, recess housing incl.LED IP67 230V inkl. inkl.L x BET120 x 120 mm125 mm9 x LED · 230 V · 0,19 W · 135 lm58-2007w E W4W4 = LED 4000-4500 Knimo ledLED wall luminaire from brushed aluminium, powerconsumption 5,6 W, incl. recess housing with plasteringgrid (B 80 mm, L 168 mm, ET 53 mm)LED IP54 230V inkl. inkl.L x BETDA50 x 80 mm37 mm77 x 44 mm1 x LED · 3 W · 230 V · 203 lm472-640r11 AG W2W2 = LED 2900 Knauto ledrecessed luminaire from heat-resistant technopolymer, ring from stainless steel, pane fromunbreakable polycarbonate, max. load capacity1000 kg, double PG7 screw joint, incl. recesshousing, temperature on the surface max. 40 °Cnauto ledrecessed luminaire from heat-resistant technopolymer, ring from stainless steel, pane fromunbreakable polycarbonate, max. load capacity1000 kg, double PG7 screw joint, incl. recesshousing, temperature on the surface max. 40 °CLED24VIP683 m exkl. inkl.LED24VIP683 m exkl. inkl.L x BETDA88 x 88 mm84 mm80 mmØETDA88 mm84 mm80 mm9 x LED 0,16 W · 24 V DC · 1,5 W total290-1543182 E W3290-1546482 E B9 x LED 0,16 W · 24 V DC · 1,5 W total290-1543180 E W3290-1546480 E BW3 = LED 3500 KW3 = LED 3500 KLED-cONVERTER efuLED converter, not dimmableIP20L x BH146 x 55 mm19 mm24 V DC const. · 20 W24-12232292 93

outdoor lightingice Cceiling luminaire from brushed aluminium, withopal glass diffuserice Wceiling luminaire from brushed aluminium, withopal glass diffuser230VHVIP54230VHVIP54ØH88 mm235 mmB x HT88 x 218 mm150 mm1 x TC-TSE · E27 · 230 V · max. 16 W472-200411 AG1 x TC-TSE · E27 · 230 V · max. 16 W472-407811 AGpolarceiling luminaire, high quality shaped aluminiumhousingblock 2wall luminaire, high quality shaped aluminiumhousing, direct/indirect radiation230VHVIP54230VHVIP54ØH104 mm105 mmB x HT97 x 87 mm145 mm1 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 35 W472-256009 AG2 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 35 W472-256022 AGsquare down ledwall luminaire from aluminium, clear LED lenseincl., surface white or grey powder-coated, directradiationLED IP54 230V inkl. inkl.square up & down ledwall luminaire from aluminium, clear LED lenseincl., surface white or grey powder-coated, direct/indirectradiationLED IP54 230V inkl. inkl.B x HT65 x 110 mm85 mmB x HT85 x 186 mm85 mm1 x LED · 230 V · 7 W · 350 lm2 x LED · 230 V · 7 W · 2 x 350 lm472-291012w WW3 20º472-291013w WW3 20º472-291012s GW3 20º472-291013s GW3 20ºW3 = LED 3000 KW3 = LED 3000 Knext ledpiatta ledwall luminaire from aluminium, adjustable lightexits, surface white or grey powder-coated, direct/indirectradiationLED IP54 230V inkl. inkl.in- and outdoor wall luminaire from aluminium,direct radiation, integrated electronic ballast, readyfor 230 V, CITIZEN LEDLED IP54 230V inkl. inkl.B x HT100 x 100 mm100 mmB x HT170 x 75 mm45 mm2 x LED · 230 V · 3 W · 370 lm1 x LED · 230 V · 3 W · 198 lm472-291008w W W3472-291008s G W3472-643m21w472-643m21sW W3G W3W3 = LED 3000 KW3 = LED 3000 K94 95

outdoor lightingciti ref ledin- and outdoor wall luminaire from aluminium,surface white or grey powder-coated, direct/indirectradiation, CITIZEN LEDLED IP54 230V inkl. inkl.citi ledin- and outdoor wall luminaire from aluminium,surface white or grey powder-coated, direct/indirectradiation, CITIZEN LEDLED IP54 230V inkl. inkl.B x HT180 x 192 mm136 mmB x HT180 x 30 mm136 mm1 x LED · 230 V · 6 W · 648 lm1 x LED · 230 V · 6 W · 648 lm472-644f13wW W3472-644d13wW W3472-644f13sG W3472-644d13sG W3W3 = LED 3000 KW3 = LED 3000 Kkatha I ledin- and outdoor wall luminaire from aluminium,integrated electronic ballast, ready for 230 V,pivotable double reflectors for individual light effects,CITIZEN LEDLED IP54 230V inkl. inkl.B x HT80 mm x 68 mm123 mm2 x LED · 230 V · 3 W · 396 lm472-645a11w W W3472-645a11s G W3W3 = LED 3000 Kkatha II ledin- and outdoor wall luminaire from aluminium,integrated electronic ballast, ready for 230 V,pivotable double reflectors for individual light effects,CITIZEN LEDLED IP54 230V inkl. inkl.B x HT180 mm x 60 mm105 mm4 x LED · 230 V · 3 W · 792 lm472-645a21w W W3472-645a21s G W3W3 = LED 3000 K96 97

outdoor lightingtube cbwall luminaire, high quality shaped aluminiumhousing, direct radiationtube ledwall luminaire, high quality shaped aluminiumhousing, incl. clear LED lense klar, direct radiation230VHVIP54LED IP54 230V inkl. inkl.B x HT80 x 80 mm87 mmB x HT79 x 79 mm92 mm1 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 35 W1 x LED · 230 V · 7 W · 444 lm472-256001 AG472-256002 AGW3 20ºW3 = LED 3000 Kturn up/downrobi 50wall luminaire, high quality shaped aluminiumhousing, direct/indirect radiation230VHVB x HTIP5482 x 102 mm116 mm2 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 35 W472-256013 AGwall luminaire, satinated glass, high qualityshaped aluminium housing, direct/indirect radiation230VHVB x HTIP54116 x 86 mm150 mm2 x TC-FSE · GX53 · 230 V · 6 W472-290003 AGturn 2wall/ceiling luminaire, high quality shaped aluminiumhousing230VHV IP54 90ºblock 1wall/ceiling luminaire, high quality shaped aluminiumhousing230VHV IP54 90ºB x HT88 x 90 mm115 mmB x HT90 x 95 mm115 mm1 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 35 W472-256012 AG1 x QPAR16 · GU10 · 230 V · max. 35 W472-256021 AGtulip ledLED wall luminaire from aluminium, direct/indirectradiationLED IP65 230V inkl. inkl.tulip ledLED wall luminaire from aluminium, direct/indirectradiationLED IP65 230V inkl. inkl.B x HT110 x 70 mm86 mmB x HT80 x 160 mm86 mm8 x LED · 350 mA · 1 W · 65 lm8 x LED · 350 mA · 1 W · 65 lm797-s30w WW4 17º797-s29w WW4 17º797-s30s GW4 17º797-s29s GW4 17ºW4 = LED 4000 KW4 = LED 4000 Kcubic ledLED wall luminaire, silver with opal PC-cover, direct/indirectradiationLED IP44 230V inkl. inkl.B x HT67 x 131 mm102 mm2 x LED · 700 mA · 3 W · 190 lm797-w610es GW3 153º98 99W3 = LED 3000 K

outdoor lightingbollard light, high quality shaped aluminiumhousing, mounting plate or ground stake to beordered seperately230VHVØHgayaIP5460 mm500 mm1 x QT14 ECO · G9 · 230 V · max. 20 W472-256075 AGbollard light from brushed aluminium, with opalglass diffuser230VHVØHice fIP5488 mm600 mm1 x TC-TSE · E27 · 230 V · max. 16 W472-804311 AGground stake for gayahigh quality shaped aluminiumØH60 mm285 mm472-256079 AGmounting plate for gayahigh quality shaped aluminiumØH99 mm5 mm472-256078 AG100 101

outdoor lightingnuna long ledLED bollard light from aluminium, colour RAL9006, incl. LED converter 350 mALED IP54 230V inkl. inkl.nuna short ledLED bollard light from aluminium, colour RAL9006, incl. LED converter 350 mALED IP54 230V inkl. inkl.L x BH150 x 150 mm400 mmL x BH150 x 150 mm150 mm5 x LED · 230 V · 1 W · 260 lm472-688713 G W35 x LED · 230 V · 1 W · 260 lm472-688613 G W3W3 = LED 3150 KW3 = LED 3150 Kciti ledLED bollard light from aluminium, integratedelectronic ballast, ready for 230 V, CITIZEN LEDLED IP54 230V inkl. inkl.citi ledLED bollard light from aluminium, integratedelectronic ballast, ready for 230 V, CITIZEN LEDLED IP54 230V inkl. inkl.B x HT150 x 600 mm50 mmB x HT150 x 300 mm50 mm1 x LED · 230 V · 6 W · 263 lm1 x LED · 230 V · 6 W · 263 lm472-686013c60wW W3472-685813c30wW W3472-686013c60sG W3472-685813c30sG W3W3 = LED 3000 KW3 = LED 3000 Kcarla ledLED bollard light from aluminium, colour RAL9006, power consumption 7,2 W, incl. LED converter350 mALED IP54 230V inkl. inkl.L x BH80 x 80 mm400 mm3 x LED · 230 V · 1 W · 156 lm472-687215 G W3W3 = LED 3150 K102 103

outdoor lightingled floodlightLED floodlight from aluminium, silver-grey varnished,power consumption 31,5 W, BRIDGELUXLEDLED IP65 230V 90º inkl. inkl.led floodlightLED floodlight from aluminium, silver-grey varnished,power consumption 10,5 W, BRIDGELUXLEDLED IP65 230V 90º inkl. inkl.B x TH225 x 130 mm185 mmB x TH125 x 85 mm96 mm1 x LED · 30 W · 230 V · 2400 lm1 x LED · 10 W · 230 V · 800 lm796-fl30ww GW3 140°796-fl10ww GW3 120°796-fl30nw GW4 140°796-fl10nw GW4 120°W3 = LED 3000 KW4 = LED 4500 KW3 = LED 3000 KW4 = LED 4500 Kled floodlightwith wall armLED floodlight with wall arm, from aluminium, silver-greyvarnished, power consumption 10,5 W,BRIDGELUX LEDLED IP65 230V 90º inkl. inkl.B x TH125 x 750 mm96 mmmonting device:L x B 100 x 100 mmT30 mm1 x LED · 10 W · 230 V · 800 lm796-fl10ww750 G796-fl10nw750 GW3 120°W4 120°W3 = LED 3000 KW4 = LED 4500 Khalogen floodlightfloodlight with mounting bracket230VHV IP44 180ºB x HT138 x 98 mm88 mm1 x QT-DE12 ECO · R7s (78 mm) · 230 V · max. 120 W434-00602 W434-00600 SB x HT184 x 146 mm118 mm1 x QT-DE12 ECO · R7s (144 mm) · 230 V · max. 400 W434-00608 W434-00606 S104 105

TECHNIcssupplies pages 108-119electronic ballastspages 108-111TRANSFORMers pages 112-113LED cONVERTERs / controller pages 114-117supplies pages 118-119106 107

VDEVDEsuppliesphilips HiT-pv ECGfor CDM-LAMPsignition voltage 4,0-5,0 KV, ambient temperatureta -25°C up to +45 ºC, max. length of powersupplie line from ECG to lamp 1500 mm, plugclamps max. 2,5 mm 2 , idle proof, incl. strain relief,producer PHILIPS, 220-240 V, 50/60 HzIP20V E Dphilips HIT-pv ECGfor CDM-LAMPsignition voltage 2,0-2,5 KV, ambient temperatureta -25 up to +45 ºC, max. length of power supplieline from ECG to lamp 1500 mm, plug clampsmax. 2,5 mm2, idle proof, incl. strain relief, producerPHILIPS, 220-240 V, 50/60 HzIP20V E Dphilips ECG for SDW-TG LAMPSelectronic ballast (ECG), ignition voltage 3-5 KV,ambient temperature ta -20 up to +60 ºC, max.length of power supplie line from ECG to lamp1500 mm, plug clamps max. 2,5 mm 2 , idle proof,Attention: excl. strain relief (strain relief to beordered seperately by using for recess ceilingmounting), producer PHILIPSIP20V E Dphilips ECG für SDW-TG-lampSelectronic ballast (ECG), ignition voltage 3-5 KV,ambient temperature ta -25 bis 50 ºC, plugclamps max. 2,5 mm 2 , idle proof, incl. powersupplie line 600 mm + ADELS plug, incl. powersupplie line 600 mm + ADELS jack, incl. strainrelief, producer PHILIPSIP20V E Dincl. ADELS plugs & jacksimage PHILIPS image PHILIPSimage PHILIPSimage PHILIPSoutput L x B x Hmax. quantitymax. quantityoutput L x B x HECG per MCBECG per MCBoutput L x B x H mm max. quantity 16Aoutput L x B x H mm max. quantity B16A30-859737 35 W 188 x 63 x 35 mm 2430-890600 20 W 235 x 50 x 35 mm 2430-909107 50 W 150 x 90 x 38 24200-19904468 50 W 150 x 90 x 38 2430-933659 50 W 188 x 83 x 35 mm 2430-909084 100 W 150 x 90 x 38 14200-19904568 100 W 150 x 90 x 38 1430-859881 70 W 188 x 63 x 35 mm 2030-899511 100 W 224 x 83 x 35 mm 1730-912879 150 W 224 x 83 x 35 mm 6philips HIT-pv ECG TWINphilips HIT-PV ECGstrain relief for ECGCCG for sdw-t lampSfor CDM-LAMPsfor CDM-LAMPsstrain relief for ECG when used for recess inmagnetic ballast (CCG) with electronic ignitionceilingdevice, compensated, ignition line clampsignition voltage 4,5 KV, ambient temperature taignition voltage 4,5-5,0 KV, ambient temperature2,5 mm 2 , overtemperture protection, inspected-20 up to +45 ºC, max. length of power supplieta -25 up to +45 ºC, incl. lead in wire 600 mmby EN60598-1, clamp cover with strain relief,30-539861line from ECG to lamp 1500 mm, plug clamps+ ADELS plug, incl. ignition cable 600 mm +temperature proof thermo-plastic housing, max.max. 2,5 mm 2 , idle proof, incl. strain relief, producerPHILIPS, 220-240 V, 50/60 Hz, soft startADELS jack, plug clamps max. 2,5 mm 2 , idleproof, incl. strain relief, producer PHILIPSdistance between ballast and luminaire 0,4 mIP20V D EIP20V D EIP20V D Eincl. ADELS plug & jackL x B 374 x 100 mmH100 mmimage PHILIPSimage PHILIPS100 Woutput L x B x Hmax. quantitymax. quantityoutput L x B x H mmECG per MCBECG per MCB200-1894200930-897043 2 x 35 W 245 x 94 x 35 mm 20200-19902148 20 W 235 x 50 x 35 mm 2430-845808 2 x 70 W 245 x 94 x 35 mm 10200-19904h48 35 W 188 x 63 x 35 mm 24200-19904n48 50 W 188 x 63 x 35 mm 20200-19904i38 70 W 188 x 63 x 35 mm 20200-19904688 150 W 224 x 83 x 35 mm 6200-19904l38 2 x 35 W (soft start) 245 x 94 x 35 mm 20108 109

suppliesosram ECG for HIT-LAMPSPOWERTRONIC INTELLIGENT PTi 20/220-240 Vfor HIT lamps with strain relief, ignition voltage4,5 KV, ambient temperature ta -25 up to +50 ºC,max. length of power supplie line from ECG tolamp 1500 mm, plug clamps max. 2,5 mm 2 , idleproof, incl. strain relief, producer OSRAM, 220-240 V. 50-60 HzIP20V E Doutput L x B x H mmmax. quantity ECGs 16A, Typ Bwithout / with EBN-OS28-099488 35 W 171 x 83 x 32 26 / 65image OSRAMosram ECG for HIT-LAMPSPOWERTRONIC INTELLIGENT PTi 20/220-240 Vfor HIT lamps with strain relief, ignition voltage3 KV, ambient temperature ta -25 up to +60 ºC,max. length of power supplie line from ECG tolamp 1500 mm, plug clamps max. 2,5 mm 2 , idleproof, incl. strain relief, producer OSRAM, 220-240 V. 50-60 HzIP20V E Doutput L x B x H mmmax. quantity ECGs 16A, Typ Bwithout / with EBN-OS28-404763 20 W 204 x 50 x 32 33 / 82image OSRAMDALI REPEATER SODALI controllerDALI-signal amplifier / controller with TOUCH-DIMM input for max. 64 DALI ECG, mounting onDIN-rail, controlling by every commercial pushbutton, the DALI-output allows the controllingof opposit to OSRAM DALI-ECG (PHILIPS, TRI-DONIC etc.), with TOUCH-DIMM function, 230 V,50-60 HzIP20L x BH28-30109372 x 96 mm62,2 mmDALI MCUDALI controllerDALI-knob for max. 25 DALI ECG, up to 4 DALIMCU parallel usable, incl. cover, compatible withcovers made by Berker, Siemens and Gira, forfurther informations please use the current OS-RAM catalog, max. 16 A · 50-60 Hz · 230 V, covercreme whiteIP20B x HETcover28-18972171 x 71 mm50 mm80 x 80 mm28-099501 70 W 171 x 83 x 32 13 / 3228-915535 150 W 212 x 93 x 33 7 / 1728-372666 2 x 35 W 223 x 96 x 32 13 / 3228-910042 2 x 70 W 223 x 96 x 32 7 / 17osram ECG for hi-LAMPsignition voltage 4,5-5,0 KV, ambient temperatureta -25 bis +50 ºC, incl. power supplie line 600 mm+ ADELS plug, incl. power supplie line 600 mm+ ADELS jack, plug clamps max. 2,5 mm 2 , idleproof, incl. strain relief, producer OSRAMIP20für HIT-CE / HIT-TC-CEV E Dincl. ADELS plugs & jacksEBN-OS inrush currentlimiter FoR OSRAM ECGby using the EBN-OS inrush current limiter thequantity of OSRAM Powertronic ECGs per automaticcutout can be increased obviously (by afactor of 2,5), design for snapping on a DIN-rail,max. 16 A · 50-60 Hz · 220-240 VL x BH90 x 18 mm58 mmballast for hit (CCG)magnetic ballast with electronic ignition unit,compensated, ignition line clamps 1,5 mm 2 , overtempertureprotection, inspected by EN60598-1,clamp cover with strain relief, secondary site with0,4 m silicone cable, efficiency 0,95IP40V E Duniversal ballastelectronic ballast for fluorescent lamps 4 PIN,circuit with preheated cathodes (no lamp flicker),silent operation, clamp covers with integratedstrain relief, ambient temperature -10 up to+50 °CIP40outputL x B x H mmoutputL x B x H mmmax. quantity 16Awithout / with EBN-OS200-19904148 35 W 171 x 83 x 32 26 / 65200-19904238 70 W 171 x 83 x 32 13 / 32image OSRAM28-548019outputL x B x H24-183001vtv 35 W 176 x 61 x 64 mm24-183002vtv 70 W 176 x 61 x 64 mm24-183003vtv 150 W 215 x 61 x 64 mm75-mbma 4-14 W 118 x 33 x 1975-mbmb 14-18 W 118 x 33 x 1975-mbmc 14-21 W 118 x 33 x 1975-mbmd 22-26 W 118 x 33 x 19200-19904588 150 W 212 x 93 x 33 7 / 17socket 75-mbma 75-mbmb 75-mbmc 75-mbmd200-19904a38 2 x 35 W 223 x 96 x 32 13 / 32G5 4-6-8-13-14W 14-21W 24W200-19904b38 2 x 70 W 223 x 96 x 32 7 / 17G132G75-7-9-11W14-15-18W2G10 18W 24W2G11 18W 24W2GX1322WG24q-x 10-13W 18W 26 W110 111

supplieselectronic transformerelectronic transformersafety transformertoroidal transformerdimmable with trailing edge dimmer (IGBT), thermallyprogressive fuse (NTC), short-circuit-andovercurrent-protection at secondary side, automatedrecovery, electromagnetic tolerance, radiointerference filter according to EN55014/5, fasteningof the transformer by eyelets und screws,clamp cover with integrated strain relief, primaryand secondary 2,5 mm 2IP40dimmable with trailing edge dimmer (IGBT), thermallyprogressive fuse (NTC), short-circuit-andovercurrent-protection at secondary side, automatedrecovery, electromagnetic tolerance, radiointerference filter according to EN55014/5, fasteningof the transformer by eyelets und screws,clamp cover with integrated strain relief, primary2,5 mm 2 , secondary up to 2,3 mm 2 (60-105 VA),or up to 6 mm 2 (150 VA)IP40observe installation specifications VDE 100part 523/6.81 and part 430/6.81, dimmablewith leading-edge phase dimmer, input voltage230 V~±10%, output voltage 12 V~, frequency50÷60 Hz, ambient temperature max. 40°IP20outputV E DL x B x H... . ....GEPRÜFTBAUARTproduced according to VDE 0551/EN 60742, inputvoltage 230 V~± 10%, output voltage 12V~,frequency (Hz) 50÷60, with thermo switch 130°,insulation class BIP20V D Eoutput Ø x H205-4602010 20 W 68x31 mmoutputL x B x H75-mt60 10-60 W 94 x 31 x 20 mm75-mt70 10-70 W 124 x 33 x 20 mmoutputL x B x H17-60 20-60 W 128 x 38 x 28 mm75-80 35-80 W 128 x 38 x 28 mm17-105 35-105 W 128 x 38 x 28 mm17-150 35-150 W 165 x 47 x 34 mm205-20 20 W 82x56x50 mm205-60 60 W 99x71x61 mm205-105 105 W 108x82x79 mm205-150 150 W 130x92x86 mm205-200 200 W 130x115x101 mm205-250 250 W 130x115x101 mm205-4605010 50 W 82x32 mm205-4606010 60 W 88x32 mm205-4608010 80 W 90x39 mm205-4610510 105 W 98x40 mm205-4615010 150 W 98x45 mm205-4620010 200 W 115x45 mm205-300 300 W 130x115x101 mm205-4625010 250 W 118x48 mmelectronic transformerelectronic transformer205-400 400 W 170x122x117 mm205-4630010 300 W 130x45 mmelectronic transformer secondary with six timesAMP-distributor, primary with double isolatedcable 0,75 mm 2 , length 2000 mm and Euro plug,dimmable with trailing edge dimmer (IGBT), thermallyprogressive fuse (NTC), short-circuit-andovercurrent-protection at secondary side, automatedrecoveryIP40outputL x B x H75-372581 10-60 W 94 x 31 x 20 mm75-398375 20-105 W 128 x 38 x 28 mmproduced according to EN 60742 VDE 55, dimmablewith trailing edge dimmer (IGBT), thermallyprogressive fuse (NTC), short-circuit-andovercurrent-protection at secondary side, automatedrecovery, electromagnetic tolerance, radiointerference filter according to EN55014/5, fasteningof the transformer by eyelets und screws,clamp cover with integrated strain relief, primary2,5 mm 2 , secondary up to 6 mm 2IP40L x BH75-210 W17-200205 x 50 mm36 mmelectromagnetictransformerproduced according to VDE 0551/EN 60742,dimmable with leading-edge phase dimmer, inputvoltage 230 V~±10%, output voltage 12 V~, frequency50÷60 Hz, ambient temperature max. 40°IP20L x BH145 x 43 mm35 mmelectronic transformerdimmable with trailing edge dimmer (IGBT), thermallyprogressive fuse (NTC), short-circuit-andovercurrent-protection at secondary side, automatedrecovery, electromagnetic tolerance, radiointerference filter according to EN55015, protectionclass IP67, housing from encapsulated plastiv,ambient temperature (Ta) -25 °C up to + 50 °CIP67V E Delectronic transformerfor recessed mountingL x BH75-250 W180 x 47 mm39 mm50 W17-1566L x B 80 x 32 mmH26,5 mm35-105 W · 12 Vdimmable with trailing edge dimmer (IGBT), thermallyprogressive fuse (NTC), short-circuit-andovercurrent-protection at secondary side, automatedrecovery, electromagnetic tolerance, radiointerference filter according to EN55014/5, connectionby litz wire cables length 200 mm, primaryline 2 x 0,75 mm 2 double isolated, secondaryline 2 x 0,75 mm 217-250L x BH105 W17-1615240 x 42 mm30 mm976-901105240IP65outputL x B x H75-pr60 20-60 W 104 x 30 x 21 mm75-pr105 20-105 W 134 x 30 x 21 mmelectronic transformerfor recessed mountingdimmable with trailing edge dimmer (IGBT),thermally progressive fuse (NTC), short-circuitandovercurrent-protection at secondary side,automated recovery, electromagnetic tolerance,radio interference filter according to EN55014/5,primary and secondary line 170/200 mm, inputvoltage 240 V~±10%, output voltage 12 V~, frequency(Hz) 50÷60, ambient temperature max.50 °C taIP65outputØ x H75-tr70 20-70 VA 53 x 19 mm75-tr105 35-105 VA 70 x 22 mmelectronic transformerdimmable with trailing edge dimmer (IGBT),thermally progressive fuse (NTC), short-circuitandovercurrent-protection at secondary side,automated recovery, electromagnetic tolerance,radio interference filter according to EN55014/5,primary and secondary line 170/200 mm, inputvoltage 240 V~±10%, output voltage 12 V~, frequency(Hz) 50÷60, ambient temperature max.50 °C taIP40outputØ x H75-a8250 10-60 W 53 x 18 mm75-at105 35-105 W 70 x 22 mmelectronic transformerdimmable with trailing edge dimmer (IGBT), thermallyprogressive fuse (NTC), short-circuit-andovercurrent-protection at secondary side, automatedrecovery, electromagnetic tolerance, radiointerference filter according to EN55015, protectionclass IP67, housing from encapsulated plastiv,ambient temperature (Ta) -25 °C up to + 50 °CIP67L x BH20-75 W · 12 V976-901075240a64 x 34 mm21 mmV E D112 113

suppliesLED-cONVERTER st1 / st2LED-converter for outdoor use, not dimmableIP67LED-cONVERTERDC-VST / VSTRLED-converter for LED strips, not dimmablemp 50 tcMultipower converter, not dimmable, operationmode adjustable with Dip-Switch, through-wiringpossibilitymp 55 tcMultipower converter, not dimmable, operationmode adjustable with Dip-Switch, through-wiringpossibilityL x B 225 x 65,5 mmH51 mm12 V DC konst. · 70 WIP20L x BH240 x 60 mm49 mmL x BH155 x 83 mm35 mmL x BH162 x 83 mm35 mm24-12247324 V DC const. · 70 W24-12247512 V DC const. · 50 W24-12275612 V DC const. · 70 W24-122758350 mA · 74 V · 25 W500 mA · 72 V · 35 W700 mA · 70 V · 50 W1050 mA · 48 V · 50 W24-1221601050 mA · 44 V · 45 W1400 mA · 39 V · 55 W1750 mA · 30 V · 55 W24-12216624 V DC const. · 150 W24 V DC const. · 70 W24-12251124-12275024 V DC const. · 150 W24-122754LED-cONVERTER1-10 V & PUSH & IRLED-converter for LED strips, dimmable 1-10 V &Push Dimm. & with IR remote controlLED-cONVERTER efuLED-converter, not dimmableIP20mp 50 k3Multipower converter, not dimmable, operationmode adjustable with Dip-Switchstm/u-cONVERTERLED-converter, not dimmableL x B 50 x 40 mmH22 mmIP20 L x B 146 x 55 mmH19 mmL x BH24 V DC const. · 100 W (120 W RGB)24-122730240 x 60 mm49 mm12 V DC const. · max. 20 W24-12232024 V DC const. · max. 20 W24-122322L x BH24-122204124,5 x 79 mm22 mm350 mA · 74 V · 25 W500 mA · 72 V · 35 W700 mA · 70 V · 50 W1050 mA · 48 V · 50 W1400 mA · 36 V · 50 W700 mA · 12 V · 6 W24-122815mw 70 led-transformerelectronic transformer for LED RETROFIT lamps,not dimmableIP20L x BH12 V · 70 W (1-70 W)24-119773 W117 x 34 mm21 mmmw 70 led-transformerelectronic transformer for LED RETROFIT lamps,dimmable with trailing edge dimmerIP20L x BH12 V · 70 W (1-70 W)24-119772 W117 x 34 mm21 mmLED-cONVERTERW-WU DCLED-converter, not dimmable, 230 V ACIP20L x BH111 x 38 mm28 mm350 mA const. · max. 48 V · 17 W24-122246LED-cONVERTER DCC/VLED-converter, not dimmable, 230 V ACIP20L x B 115 x 34 mmH19 mm350 mA · 43 V · 15 W24-122350500 mA · 24 V · 12 W500 mA const. · max. 42 V · 20 W24-12235624-122248700 mA const. · max. 26 V · 17 W24-1222341050 mA const. · 24 V · 22 W24-122236114 115

suppliesLED-cONVERTERmaxi jolly daliLED-cONVERTERjolly daliDIMMER with IR-controlFoR RGB-LED STRIPSDIMMER FoR RGB-LED orDMX 512 OR DALIMultipower converter, DALI dimmable, operationmode adjustable with Dip-SwitchIP20L x BH24-122412124,5 x 79 mm22 mm350 mA · 74 V · 25 W500 mA · 72 V · 35 W700 mA · 70 V · 50 W1050 mA · 48 V · 50 WMultipower converter, DALI dimmable, operationmode adjustable with Dip-SwitchIP20L x BH24-122424103 x 67 mm21 mm350 mA · 47 V · 15 W500 mA · 47 V · 24 W700 mA · 46 V · 32 Wdimmer for LED-RGB Strips 12/24V DC, IR-remotecontrol, receiver, synchronisation cable and12/24 V DC converter to be ordered seperatelyIP20L x BHInput 12 V DC · Output 3x12 V dimm. · 3x12 WInput 24 V DC · Output 3x24 V dimm. · 3x25 W24-122092155 x 38 mm20 mmdimmer for LED-RGB strips 12-24V DC, Attention:12 V DC or 24 V DC converter to be orderedseparatelyinput 1 suited for DALIinput 2 suited for DMX 512input 12-24 V DC / output 3 x 12-24 V dimm.max. 2 A per channelIP20L x BH110 x 70 mm23 mm75-dmx200LED-cONVERTERmaxi jolly dali tcMultipower converter, DALI dimmable, operationmode adjustable with Dip-Switch, through-wiringpossibilityIP20L x BH24-122164163 x 83 mm35 mm350 mA · 74 V · 25 W500 mA · 72 V · 35 W700 mA · 70 V · 50 W1050 mA · 48 V · 50 WLED-cONVERTERmaxi jolly hc dali tcMultipower converter, DALI dimmable, operationmode adjustable with Dip-Switch, through-wiringpossibilityIP20L x BH24-122170163 x 83 mm35 mm1050 mA dimm. · 44 V · 45 W1400 mA dimm. · 39 V · 55 W1750 mA dimm. · 30 V · 55 Wir-remote controlIR-remote control with presetted colour canges,adjustable runtime, fixed colours adjustable, ON/OFF function24-150120lightdrivetwo separate DMX RGB outputs (separate controlof two zones possible), RJ45-jack, knobbacklighted with setted colour, with proximitysensor, recessed box necessary for installation,feed-in/data-transmission by simple plug-system(RJ45), six colour-storage, automatic colourchangeat sequence-mode, start/stop function,colours free selectable, brightness- and speedcontrol, excl. power supplieL x BT24 V DC100 x 170 mm45 mm810-sccd5000000MULTI LED-cONVERTERjolly 1-10 V & PUSHsynchronisation cableFoR JOLLYsynchronisation cableL2000 mmMultipower-converter, 1-10 V and push dimmable,operation mode adjustable with Dip-SwitchL1500 mm24-425720016 SIP2024-485720512 GL x BH103 x 67 mm21 mm350 mA dimm. · max. 43 V · 15 W500 mA dimm. · max. 43 V · 22 W700 mA dimm. · max. 36 V · 25 W24-122420DALI-controllerFoR JOLLYcontroller to integrate JOLLY-converter to DALIsystem,max. 10 driver can be synchronized,with synchronisation cableir-receiverIR-receiver with 2000 mm cable24-122093IP20L x BH115 x 34 mm19 mm24-122099116 117

suppliesadels jack3 poles 5KV, black, type AC166 GBUF/315, connectionfor 3 x 1,5 mm 2802-165463 Sadels connection lineconnection line 3 x1,5 mm 2 incl. jack und plug,type AC 166 VLCG/315L500 mmignition cablewith ADELS plugignition cable 5 KV black 3 x 0,75 mm 2 , one sidewith ADELS plug, other side stripped 35 mm, litzeswith sleeveignition cable 5 KV black 3 x 0,75 mm 2 , both sidesstripped 35 mm, litzes with sleevesLignition cable500 mm802-16475305 WL500 mm216-8380 S802-16476305 S216-8380adelsSL1000 mm802-16475310 W802-16476310 SL2000 mm802-16475320 W802-16476320 Sadels plugadels plugpg connection tubepg connection tube t-form3 poles 5KV, black, type AC166 GSTF/315, connectionfor 3 x 1,5 mm²3 poles 5KV, black, for screwing at luminairehousing, type AC166 GST/3, incl. strain relief,type AC116-1/3 ZELRconnection tube with PG fitting for water proofcable connections, 3 poles block, use only withcable H05SS-F, for cable Ø 5-13 mmconnection tube with PG fitting for water proofcable connections, 3 poles block, use only withcable H05SS-F, for cable Ø 5-13,5 mm802-162463 S802-162063 SIP68IP68LØ26,5 mm115 mmØL x B2 x 26 / 1 x 32 mm116 x 92 mm102-thb400a2aS102-thb402c2aSadels distributor block3 poles 5KV, black, type AC166 GVT 3/31 x input, plug2 x output, jack802-167153 W802-167163 Sadels connection linewith 3 poles ADELS-jack, other side with opencable ending, line 3 x 1,5 mm 2 , type AC 166 AL-CGB/315, stripping length inside 7 mm, strippinglength outside 39 mmL3000 mm802-16575330 W802-16576330 Sworking time workshopworking time for mounting of ADELS-plugs onluminaires 1 lampkonf1working time for mounting of ADELS-plugs onluminaires 2 lampskonf2working time for mounting of ADELS-plugs onluminaires 3 lampskonf3socket gu5,3with clamp and strain relief12VNVsocket gu10with clamp and strain relief230VHVL259-502990115 mm259-502991118 119

informationtechnicsINFORMATIONpages 122-129120 121

informationIP - Protection Classes1. number touch guard protection against ingress of solid foreign bodiesDimming DALI push - buttonfor 6 DALI electronic ballasts max. with integrated Touch DIM function, for single- or triple-phase-operationIP 0X unprotected no special protectionIP 1X protection against solid bodies >50 mm larger body parts like a hand (no precaution against conscious contacts yet)IP 2X protection against solid bodies >12 mm fingers and similar up to 80 mm length; foreign substances >12 mm diametereb DALIwithTouch dimlampIP 3X protection against solid bodies >2,5 mm tools, wires etc. with diameter >2,5 mm; foreign substances >2,5 mmIP 4X protection against solid bodies >1 mm wires or strips >1 mm; foreign substances >1 mm diameterIP 5X dust protected no complete dust protection, but less dust intrusion for an interference of properly operationeb DALIwithTouch dimlampIP 6X dustproof no ingress of dust2. number waterprotected protection against waterIP X0 unprotected no special protectioneb DALIwithTouch dim6 DALI electronic ballasts max.lampswitching and dimming with commercialstandard push buttonsIP X1 drip-proof no damages by dripping water (vertical waterdrops)IP X2 drip-proof under 15° no damages by vertical waterdrops up to 15° tilting of the housing from it's proper positionIP X3 rain-proof no damages by rain water with 60° decline to the vertical lineDimming DALI MCUall DALI electronic ballasts, for single-phase-operation onlyDALI MCUcontrollerIP X4 splash-proof no damages by spray water from all directionsIP X5 jet-proof no damages by jet water from all directionsactive MCU (with mainsvoltage)passive MCU (withoutmains voltage)IP X6 protection against heavy seas no damaging water impacts by heavy seas or high pressure jet water (conditions on ship decks)eb DALIlampIP X7 watertight no damaging water impacts through plunging into water and protection against immersion (pressureand time specified)IP X8protection against immersion underpressureThe device is suitable under conditions that are provided by the manufacturer for continuous operationunder water. Note: This usually means that the device is completely sealed. However, the possibleimplications for some devices, the water ingress, but causes no damage.one active MCU connectable per one passive MCU,4 MCU possible max.1 active MCU: 25 DALI eb max.1 active MCU + 1 passive MCU: 25 DALI eb max.eb DALIlamplook left side listing for electronic ballasts max.IP20· LxH: 71x71 mminstallation depth: 50 mm2 active MCU: 50 DALI eb2 active MCU + 2 passive MCU: 50 DALI eb max.3 active MCU: 75 DALI eb3 active MCU + 1 passive MCU: 75 DALI eb max.4 active MCU: 100 DALI eb max.· DALI control dial for 25 DALI eb max.· up to 4 DALI MCU parallel usable· incl. cover· compatible with covers of: Berker,Siemens & Gira· for further information please useoriginal OSRAM catalogue28-189721DIMMing of fluorescent lampsDimming 1-10 V - potentiometerelectronic ballasts 1-10 V with potentiometer; for single-phase-operation onlyDimming DALI REPEATER SOfor all DALI eb (64 pcs. max.); for single-phase-operation onlyDALI REPEATER SOcontrollereb DALIlamppotentiometer withswitching contacteb 1-10 VlampDALI REPEATERwith Touch dimeb DALIlamp64 DALI eb max.(no dimmer!)eb 1-10 Vlampmaximum number of electronic ballasts as specified bythe manufacturerswitching and dimming withcommercial standard potentiometerDALI REPEATERwith Touch dimIP20or 64 DALI REPEATER max.· LxBxH: 72x96x62,2 mmK1: The contact K1 enables the standbyshutdown of the downstreamed DALI electronicballasts. Capacity max.: 4-12 OSRAM electronicballasts (for details see actual OSRAM catalog).· DALI signal amplifier with Touch diminput for 64 DALI eb max.· mounting at DIN-rail· control with every push button· DALI output allows controlling of DALIeb's foreign to OSRAM (PHILIPS,TRIDONIC ...)28-301093122 123

informationLED - References for wiringThe connection of electronic devices to mains is subject to specified criteria. These are voltage, power, polarity and frequency and we distinguish in the followingway:1. Electrical potentialAll consumers with the same need of voltage are connected parallel to the power supply. The power range is determined by the connected electronic consumers.DC voltage: with positive pole (red) and negative pole (black). The DC voltage is a constant voltage with a frequency of 0 Hz. This kind of voltage is used in a12 V car battery for example.AC voltage: with alternating polarity and temporally versatile altitude. The nominal voltage in our electric sockets amounts to 230 V with a frequency of 50 Hz. Thevoltage changes continuously and periodically it‘s value from 0 V up to +325 V down to 0 V down to -325 V up to 0 V and so on. Therefore it permanently changesit‘s polarity and polarity height and repeats this periods 50 times per second (= 50 Hz) and has a average potential value of 230 V.- Conventional transformers are devices which can change the DC voltage range, from 230 V/50 Hz to 12 V/50 Hz for example.- Electronic transformers are devices which can change the DC voltage and the frequency at the same time from 230 V/50 Hz to 12 V/20 kHzfor example. 12 V lamps can handle that as opposed to other devices, as also 12 V LEDs don‘t. An exception are some of Philips-LEDs.2. ElectricityAll the same electric consumers will be connected all in a row to the current source. Therefore the same power flows through all electric consumers (comparableto a pearl necklace). The altitude of the electrical potential at every single electric consumer is determined by the consumer itself.Direct current: with defined direction. DC is fixed in it‘s temporal altitude, therefore a constant current. So it‘s called a constant current source, and used forexample at LED operating devices (350 mA for LEDs for example).Alternating current: with alternating polarity; is not important for LEDs, therefore there are no further informations here about AC.Converters are electrical devices with usually 230 V/50 Hz alternating current input and 350 mA direct current output for example. It‘s a must to take notice of thepolarity, otherwise converters can be damaged.2.1 Linear connection2.1.1 single constant current LEDs (700 mA for example)All LEDs must be floated of the same electricity (700 mA) and therefore have to be connected in series. It‘s a must to take care of the polarity! The converter controls the electricpower to 700 mA automatically while the indicated number of spots is correct. ATTENTION: With wrong connection the LEDs will be damaged!1.1 Parallel connection1.1.1 Low voltage reflector lamps 12V (20W, 35W, 50W, .....)All lamps are connected to the 12 V output of the transformer. Usable are conventional transformers with 12V/50Hz power or electronic transformers with 12V/20 kHzoutput (high frequency).LED converter 700 mA700 mA3 W 3 W 3 W 3 Welectronictransformer 12 V / 20 kHzpower 105 VA max.Dimming only with specific dimmable converters possible. The usage of a conventional dimmer implicates the damaging of the LEDs and the converters.conventionaltransformer 12 V / 50 Hzpower 105 VA max.dimming: leading-edge-phase-dimmer for conventional transformerstrailing-edge-phase-cut-dimmer for electronic transformers124 125

informationLED-cONVERTER 1-10 V & PUSH & IRDIMMING of white LED STRIPS 24 Vvia push buttonshort keypress to switch on/off, long keypress for dimming, with auto stop at min. and max.valueswith dimmable converter VSTR 120 (230 V-50 Hz to 0-24 V DC)24 V transformer (100 W) for max. 1 x 6,9 m white LED-Strip 24 V (per 14.4 W/lfm)IR-control LV RGB IR for RGB LED 12V STRIPS aND 24V STRIPSonly usable with IR-remote control (for external 12V DC or 24V DC converter),at 24V DC converter / transformer for max. 1x5m RGB LED Strip 24V (per 14,4W pro lfm) =72W,at 12V DC converter / transformer for max. 1x5m RGB LED Strip 12V (per 7,2W pro lfm) =36Wcommon +here as masterLED-converter for LED-Strips, dimmable 1-10 V & Push Dimm. &with IR-remote controlIP20L x BH24 V DC const. · 100 W (120 W RGB)24-122730240 x 60 mm49 mmpushbutton linehere as master24-122730dimmable transformerhere as slave24-122730dimmable transformeroutput powerwhiteIMPORTANT: don‘t replace jumpersynchronisationcabla L=2moutput powerwhiteIMPORTANT: don‘t replace jumperconvertersynchronisation-cable L=2mIR-cable L=2mIR-receiveratathere as slaveIR-remote controloutup power1A max. per color channelcommon at 12V or 24Vcommon +output power1A max. per color channelcommon at 12V or 24VLed-Strip WhiteDIMMING of white LED STRIPS 24 Vdimming 1-10 Vdimming with potentiometer at the 1-10 V inputwith dimmable converter VSTR 120 (230 V-50 Hz auf 0-24 V DC)24 V transformer (100 W) for max. 1 x 6,9 m white LED Strip 24 V (je 14.4 W/lfm)potentiometer withswitching contactconverteratatatathere as slave (9 slaves max.)common +output power1A max. per color channelcommon at 12V or 24VLED strip roll 5000 mono warm white or cold white, 300 LEDs/roll,with double-faced adhesive tape at the rear for fastening, 14,4 W/meter, 780 lm/meter, dividable any 6 LEDs (99,18 mm), fitted withDC plug and jack + a separate jack, end cap to be ordered separatelyLED24V IP67 exkl. inkl.L x BH300 x LED · 24 V DC5000 x 14,2 mm4 mm746-247267wwng1W3(no dimmer)here as master24-122730dimmable transformerhere as 1. slave (9 slaves max.)24-122730dimmable transformeroutputwhiteIMPORTANT: don‘t replace jumpersynchronisationcable L=2moutputwhiteLED-cONVERTERDC-VST / VSTRLED converter for LED Strips, not dimmableIP20L x BH240 x 60 mm49 mm12 V DC const. · 70 W24-12275824 V DC const. · 150 WDIMMER with IR-controlfor RGB-LED STRIPSdimmer for LED-RGB Strips 12/24V DC, IR-remotecontrol, receiver, synchronisation cable and12/24 V DC converter to be ordered seperatelyIP20L x B 155 x 38 mmH20 mmInput 12 V DC · Output 3x12 V dimm. · 3x12 WInput 24 V DC · Output 3x24 V dimm. · 3x25 W24-122092746-247267cwW6IMPORTANT: don‘t replace jumper24-122754W3 = LED 2700-3200 K W6 = LED 6000-7000 Ksilicone end cap for 24 V DC IP67 LED-StripsL x B 11,8 x 16 mmH5,2 mm746-1001DIMMING of RGB LED STRIPS 24 Vdimming with remote controlIR remote control: it‘s possible to dim all three colors individually or all together + color changingsequencewith dimmable converter VSTR 120 (230 V-50 Hz auf 0-24 V DC)24 V transformer (120 W) for max. 1 x 8,5 m white LED Strip 24 V (je 14.4 W/lfm)Lsynchronisation cabel2000 mm24-425720016 Sir-remote controlir-receiverIR-receiver with 2000 mm cable24-122093Led-strip RGBsynchronsation cablelength 2 m24-425720016here as master24-122730dimmable transformerhere as 1. slave (9 slaves max.)24-122730dimmable transformeroutputIMPORTANT: replace jumpersynchronisationcable L=2moutputIMPORTANT: don‘t replace jumperIR-receiverIR-remote controlIR-remote control with color changing presets,adjustable runtime, fixed colors adjustable, ON/OFF function24-150120LED-strip RGBLED Strip rolle 5000 RGB, 150 LEDs/rolle,mounting with double adhesive tape at the back,7,2 W/m, separable after every 3d LED (50 mm)LED12V IP20 exkl. inkl.L x B 5000 x 10 mmH4 mm150 x LED · 12 V DC746-123620rgbRGBLED Strip rolle 5000 RGB, 300 LEDs/Rolle,mounting with double adhesive tape at theback, 14,4 W/m, separable after every 6th LED(99,18 mm), end cap to be ordered separatelyLED24V IP67 exkl. inkl.L x B 5000 x 14,2 mmH4 mm300 x LED · 24 V DC746-247267rgbRGBsilicone end cap for RGB LED-StripsIP67L x BH15,2 x 12 mm5,7 mm746-1002126 127

informationMULTI LED-cONVERTERJOLLY 1-10 V & PUSHDIMMING of Power LEDs (350/500/700 mA)dimming via push-button JOLLYshort key press to switch on/off, long key press to dimm up/down, with auto-stop at min. andmax. values with dimmable converter JOLLY 1-10V & Push, the DIP switch position sets the outputpower (350/500/700mA) of the converterDIMMER FoR RGB-LED FoR DMX 512 or DALIDIMMING of DMX/DALI-RGB with DMX 200 forRGB LED 12 V strips and 24 V stripswith controller DMX 200 (for external 12 V DC or 24 V DC converter / transformer)at 24 V DC transformer for max. 2 x 5 m RGB LED strip 24 V (per 14,4 W/lfm) = 144 Wat 12 V DC transformer for max. 2 x 5 m RGB LED strip 12 V (per 7,2 W/lfm) = 72 Wcommon +1-10 V and push dimmable multipower converter, operation modeadjustable with Dip-SwitchIP20L x B 103 x 67 mmH21 mm350 mA dimm. · max. 43 V · 15 W500 mA dimm. · max. 43 V · 22 W700 mA dimm. · max. 36 V · 25 W24-122420synchronisation cableL 1,5 m24-485720512DALI-controller FoR JOLLYhere as masterdimmablepower supplyJOLLYswitch-line max. 15mhere as 1. slave (9 slaves max.)dimmablepower supplyJOLLYsynchronisation cable L=1,5mthe DIP switch position sets the output power(350/500/700mA) of the converterdimmer for LED-RGB strips 12-24 V DC, ATTENTION: 12 V DC or24 V DC converter to be ordered separatelyinput 12-24 V DC / output 3x12-24 V dimm. per channel 2 A max.outputcontrol input 1: compatible to DALIcontrol input 2: compatible to DMX 512IP20L x BH75-dmx200110 x 70 mm23 mmconverterconverteratatcontrol panel Base usable at 12 V and 24 Vcontrol panel Lightdrive usable at 24 Vcommon +output power2A per color channel max.equal at 12V or 24VATTENTION: it‘s a must to change the connections,otherwise the color selection/-control is incorrect!The green wire/color channel must beconnected to the „red“ input.The red wire/color channel must be connectedto the „green“ input.Test markscontroller for integration of JOLLY-converter in DALI system, max.10 drivers can be synchronised with synchronisation cablespotsV EThe VDE test mark GermanyThe VDE test mark certifies the safety and strictest conformity to standards of electro-technical products with regards to electrical,mechanical, thermal, toxic and other hazards. It is granted solely by the VDE–Association for Electrical, Electronic & Information Technologies.A manufacturer may apply the VDE test mark upon positive testing and certification of his products.IP20L x BH24-122099115 x 34 mm19 mmDCC DALI interface accepts DALI signals and controls itself 9 dimmablepower supplies JOLLY 1-10V & Push max.DIMMING of Power LEDs (350/500/700 mA)dimming 1-10 V - JOLLYdimming via potentiometer at 1-10V input with dimmable converterJOLLY 1-10V & Push, the DIP switch position sets the output power(350/500/700mA) of the converterDVDeThe ENEC test markThe ENEC test mark is the certificate of conformity for electro-technical products agreed between the testing authorities of the EuropeanUnion. It stands for strictest conformity to standards with the European safety standards, in particular with the EN60598 and hence withthe German VDE 0711.The CE symbolThe CE symbol is not a test mark. It is an administrational code and proves the conformity of the product with the valid EC Directives. Themanufacturer of the product states on his own responsibility that the requirements of European directives are met. No product is allowedto be traded in the European Union without the CE symbol.here as masterThe EMV symbolAs opposed to the CE symbol, do products which are marked with the “EMV” symbol comply verifiably with the regulations for radiointerference limits according to VDE 0875/part 2 and the EC Directive 82/500.potentiometer withswitching contactdimmablepower supplyJOLLYProtection classes(no dimmer)here as 1. slave (9 slaves max.)dimmablepower supplyJOLLYsynchronisation cable L=1,5mProtection class I:Appliances and luminaires with connection points for protective conductor, which are connected with all accessible metal parts, whichcan take immediate voltage in case of failure. Connection to mains circuit breaker is mandatory. The symbol is to be applied on theconnection point.Protection class II:In these appliances there must not be any metal parts accessible, which can take up immediate voltage in case of failure (protectiveinsulation or double-layer insulation)Luminaires must not have any protective conductor connection and must not be connected with the mains circuit breaker.Protection class III:Luminaires for the use with safety extra-low voltage (SELV), i.e. voltages below 50V, which are provided by a safety transformer accordingto DIN VDE 0551(EN60742) or by batteries or secondary batteries.The luminaire must not have any protective conductor connection and must not be connected with the mains circuit breaker.Luminaires- and fire protectionF markLuminaires of this classification are suitable for the direct installation on building parts from not flammable, flame retardant normally flammablematerial according to DIN 4102. Luminaires carrying the F mark must be constructed in such a way that the temperature on themounting surface does not exceed 130 °C during anormal operation and does not exceed 180°C in case the control gear fails.M markLuminaires carrying the M mark are suitable for the use in furniture. These are constructed in such a way that in case of failure of thecontrol gear flame retardant and normally flammable materials according to DIN 4102 do not catch fire (e.g. in corners of furniture).MM markLuminaires carrying the MM mark are suitable for the recessed or surface-mounted use in/on furniture, which are made from materialswhose flammability characteristics are unknown. These are constructed in such a way that during normal operation the temperature doesnot exceed 95°C on mounting or surrounding areas. At 1.1-fold nominal voltage and at failure of the control gear the maximum temperatureon the mounting area may rise to 115°C.128 129

INDEXcode page code page code page code page code page code page102-thb400a2a 119107-32510bw 043121-2209221300 035205-105 11324-122473 089260-4900121001 031102-thb402c2a 119107-32520bs 043121-2215191000 035205-150 11324-122475 089260-4900131101 031107-10320w 017107-32520bw 043121-221519101241 035205-20 11324-122511 089260-4900210001 031107-10340w 015107-32530bs 043121-2215191100 035205-200 11324-122730 089260-4900210005 031107-10350w 015107-32530bw 043121-221519111241 035205-250 11324-122750 089260-4900222001 031107-30060 039107-35010 037121-2215201008 035205-300 11324-122754 081260-4900222005 031107-30060s 039107-35010s 037121-221520101241 035205-400 11324-122756 089260-4900223001 031107-30060w 039107-35010w 037121-2215201808 035205-4602010 11324-122758 089260-4900223005 031107-30070 039107-3503024 040121-221520181241 035205-4605010 11324-122815 055260-4900500010 031107-30070s 039107-3503024gs 040121-2215201908 035205-4606010 11324-150120 089260-4911021180 031107-30070w 039107-3503024s 040121-221520191241 035205-4608010 11324-183001vtv 111260-4911021260 031107-30080 039107-3503024ss 040121-2215401200 029205-4610510 11324-183002vtv 111260-4911022180 031107-30080s 039107-3503024w 040121-221540121241 029205-4615010 11324-183003vtv 111260-4911022260 031107-30080w 039107-3503024ws 040121-2215401400 029205-4620010 11324-425720016 089260-4911022320 031107-32010 039107-3503048 040121-221540141241 029205-4625010 11324-485720512 116260-4912021180 031107-32010s 039107-3503048gs 040121-2215401600 029205-4630010 113259-502990 118260-4912021260 031107-32010w 039107-3503048s 040121-221540161241 029205-60 113259-502991 118260-4912022180 031107-32020 039107-3503048ss 040125-164521 070216-8380 119260-3141150002 038260-4912022260 031107-32020s 039107-3503048w 040125-164522 070216-8380adels 119260-3141160002 038260-4912022320 031107-32020w 039107-3503048ws 040125-164524 070238-03500000b 017260-3141250002 03828-099488 110107-32030 039121-2206141700 017125-164525 070238-03500000q 017260-3141260002 03828-099501 110107-32030s 039121-2206147700 01717-105 11224-119772 114260-4800121001 03328-189721 111107-32030w 039121-2206671700 01717-150 11224-119773 114260-4800131101 03328-301093 111107-3211024 041121-2206677700 01717-1566 11324-122092 089260-4800210001 03328-372666 110107-3211024s 041121-2208311400 01717-1615 11324-122093 089260-4800210005 03328-404763 110107-3211024w 041121-2208316400 01717-200 11224-122099 116260-4800222001 03328-548019 110107-3211048 041121-2208317400 01717-250 11224-122160 115260-4800222005 03328-910042 110107-3211048s 041121-2208321400 00917-60 11224-122164 116260-4800223001 03328-915535 110107-3211048w 041121-2208326400 009200-18942009 10924-122166 027260-4800223005 033290-1543180 093107-3212024 041121-2208327400 009200-19902148 10824-122170 027260-4800500010 033290-1543182 093107-3212024s 041121-2209181200 029200-19904148 11024-122204 115260-4800600010 033290-1546480 093107-3212024w 041121-2209181300 029200-19904238 11024-122234 025260-4811021180 033290-1546482 093107-3212048 041121-2209181400 029200-19904468 10924-122236 027260-4811021260 033305-1290p 055107-3212048s 041121-2209182300 029200-19904568 10924-122246 009260-4811022180 033305-1291p 055107-3212048w 041121-2209182400 029200-19904588 11024-122248 037260-4811022260 033305-1293s 007107-3213024 041121-2209186000 035200-19904688 10824-122320 089260-4811022320 033305-1293w 007107-3213024s 041121-2209186100 035200-19904a38 11024-122322 093260-4812021180 033305-1294s 007107-3213024w 041121-2209186300 035200-19904b38 11024-122350 115260-4812021260 033305-1294w 007107-3213048 041121-2209186400 035200-19904h48 10824-122356 009260-4812022180 033305-1322s 007107-3213048s 041121-2209221000 035200-19904i38 10824-122412 009260-4812022260 033305-1322w 007107-3213048w 041121-2209221100 035200-19904l38 10824-122420 116260-4812022320 033305-1323s 013107-32510bs 043121-2209221200 035200-19904n48 10824-122424 116260-4900110001 031305-1323scg 013130 131

INDEXcode page code page code page code page code page code page305-1323w 013472-200411 095472-291008s 09558-13830s+ 077612-ef8001 088746-247267rgb 083305-1323wcg 013472-256001 099472-291008w 09558-13840s+ 077612-ek8001 088746-247267wwng1 083305-1329s 013472-256002 099472-291009a 04758-14830s+ 077612-ek8002 088746-fc1220rgb 087305-1329w 013472-256009 095472-291009b 04758-14840s+ 077612-ek8003 088746-fc1220w 085305-1330s 013472-256012 099472-291009s 04758-20020r 025612-mc8002 088746-fc2420rgb 087305-1330w 013472-256013 099472-291009w 04758-20035r 025632-625ebr 049746-fc2420w 085305-1419s 007472-256021 099472-291010wq 00958-2007w 093632-625ulpdw 049746-lc1220rgb 087305-1419w 007472-256022 095472-291010wr 01558-20631 013643-j180 025746-lc1220w 085305-1440s 007472-256075 101472-291011wq 00958-20634 013643-j300 025746-lc2420rgb 087305-1440w 007472-256078 101472-291011wr 01558-206346 013643-q180 025746-lc2420w 08530-539861 109472-256079 101472-291012s 09558-20637 013643-q300 025746-pl1230ww 081305-5058 055472-258751 049472-291012w 09558-21830s+ 077673-ww450cw 081746-pl980ww 081305-6008p 055472-258921 049472-291013s 09558-21840s+ 0777-06652079006 05975-372581 11230-845808 108472-258922 049472-291013w 09558-2300wng1 0557-06652089006 05775-398375 11230-859737 108472-258931 049472-407811 09558-28830s+ 0777-06652099006 05775-80 11230-859881 108472-258932 049472-61431112ng1 03758-28840s+ 0777-06652159006 05975-a8250 112308-6312 017472-258951 051472-61431136ng1 03758-35830s+ 0777-06652169006 05975-at105 112308-6352 017472-258952 051472-61441112ng1 03758-35840s+ 0777-06652179006 05975-dmx200 089308-6553 017472-259034 037472-61441136ng1 03758-412403 0767-06653189006 05775-mbma 111308-65601 009472-259054 037472-640r11 09358-412403top3 0767-06653199006 05775-mbmb 111308-65602 009472-259064 037472-643m21s 09558-6000w 0277-06659940000 05775-mbmc 11130-890600 108472-290003 099472-643m21w 09558-8830s+ 0777-06659950000 05775-mbmd 11130-897043 108472-290014 051472-644d13s 09758-8840s+ 0777-06659960000 05975-mt60 11230-899511 108472-290015 051472-644d13w 09758-9153w 0277-06659970000 05975-mt70 11230-909084 109472-291000b 062472-644f13s 09758-932535s 025746-1000 08875-pr105 11230-909107 109472-291000w 062472-644f13w 09758-932535w 025746-1001 08375-pr60 11230-912879 108472-291001b 063472-645a11s 09758-932560s 025746-1002 08375-tr105 11230-933659 108472-291001w 063472-645a11w 09758-932560w 025746-1003 08375-tr70 112332-1000 007472-291002b 063472-645a21s 09758-cs525 076746-1100 083796-fl10nw 105332-1100 007472-291002w 063472-645a21w 09758-ebg 055746-1101 083796-fl10nw750 105332-1200 007472-291003b 047472-685813c30s 10358-ebr 055746-1103 083796-fl10ww 105332-1300 007472-291003s 047472-685813c30w 10358-l100 077746-1200 083796-fl10ww750 105332-1400 013472-291003w 047472-686013c60s 10358-l60 077746-122420cw 085796-fl30nw 105434-00600 105472-291004a 047472-686013c60w 10358-ns0387 076746-122420nw 085796-fl30ww 105434-00602 105472-291004b 047472-687215 10358-ns0388 076746-122420wwng1 085796-il0250ww 071434-00606 105472-291004s 047472-688613 10358-pb0066 076746-122467cw 083797-202513 027434-00608 105472-291004w 047472-688713 103612-a200 088746-122467wwng1 083797-202613 027452-169397 040472-291005b 051472-804311 101612-a2002 088746-123620rgb 087797-202703 027452-169608 040472-291005w 05158-0860014cca06 076612-ak200 088746-247220nw 085797-202713 027452-169609 040472-291006b 05158-0860014cwa06 076612-ak30200 088746-247220rgb 087797-s29s 099452-169610 040472-291006w 05158-0868122acca06 076612-au200 088746-247220ww 085797-s29w 099452-169611 040472-291007w 04758-0868122acwa06 076612-e2001 088746-247267cw 083797-s30s 099132 133

INDEXcode page code page code page code page code page code page797-s30w 0998-1467hv 0218-339l7 021910-1re 069910-54rl 069910-as5000 067797-w610es 0998-2041 0218-34846 011910-1rv 069910-54rw 069910-bcm 0708-0044 0238-2044 0218-34846hv 011910-205114 070910-705214 070910-tak49 0678-0151 0238-20446 0218-3487 011910-205124 070910-705224 070910-tam49 0678-0154 0238-2047 0218-3487hv 011910-205128 070910-705228 070910-te 0678-01546 0238-2051 0218-4291 011910-205135 070910-705235 070910-tv 0678-0157 0238-2054 0218-4294 011910-205149 070910-705249 070955-bk180 075802-162063 1188-20546 0218-42946 011910-205154 070910-705254 070955-bk45 075802-162463 1188-2057 0218-4297 011910-205180 070910-705280 070955-bk90 075802-16475305 1188-2134s 0238-4391b 011910-205214 070910-805114 070955-dv 075802-16475310 1188-2144t 0238-439l4 011910-205224 070910-805124 070955-eas 075802-16475320 1188-2231 0198-439l46 011910-205228 070910-805128 070955-el1800 075802-16476305 1188-2234 0198-439l7 011910-205235 070910-805135 070955-ml10 075802-16476310 1188-22346 01986-0843501 023910-205249 070910-805149 070955-ml15 075802-16476320 1188-2237 01986-1087901b 047910-205254 070910-805154 070955-ml20 075802-165463 1188-2371 01986-1087909b 047910-208118 070910-805180 070955-vl150 075802-16575330 1188-2374 01986-1087910b 047910-208136 070910-805214 070955-vl600 075802-16576330 1188-23744 01186-1088001b 023910-208158 070910-805228 070976-901075240a 113802-167153 1188-237446 01186-1088009b 023910-208218 070910-805235 070976-901105240 113802-167163 1188-237446hv 01186-1088010b 023910-208236 070910-805249 070konf1 119810-sccd5000000 1178-23744hv 01186-1139400 047910-208258 070910-905114 071konf2 1198-1101b4 0198-23746 0198-6441 023910-228ddd 069910-905124 071konf3 1198-1101b46 0198-23747 0118-6444 023910-228e 069910-905128 0718-1101b7 0198-23747hv 0118-64446 023910-235ddd 069910-905135 0718-1104d4 0108-2377 0198-681 021910-235e 069910-905149 0718-1104d46 0108-30421 0158-681hv 021910-249ddd 069910-905154 0718-1104d7 0108-30424 0158-684 021910-249e 069910-905214 0718-1271 0238-304246 0158-6846 021910-25249 067910-905224 0718-1274 0238-30427 0158-6846hv 021910-254ddd 069910-905228 0718-12746 0238-33406 0118-684hv 021910-254e 069910-905235 0718-1277 0238-33407 0118-687 021910-27249 067910-905249 0718-1441 0118-3370 0198-687hv 021910-280ddd 069910-905254 0718-1444 0118-3371 011910-128ddd 069910-280e 069910-908118 0718-14446 0118-33806 019910-128e 069910-30049 067910-908136 0718-1447 0118-33807 019910-135ddd 069910-35249 067910-908158 0718-1461 0218-3391 021910-135e 069910-37249 067910-908218 0718-1461hv 0218-3391b 019910-149ddd 069910-49dr 069910-908236 0718-1464 0218-3394 021910-149e 069910-49mr 069910-908258 0718-14646 0218-33946 021910-154ddd 069910-49rl 069910-ad 0678-14646hv 0218-3397 021910-154e 069910-49rw 069910-ak 0678-1464hv 0218-339l4 021910-180ddd 069910-54dr 069910-as1000 0678-1467 0218-339l46 021910-180e 069910-54mr 069910-as3000 067134 135

136 137notes

138