Arval - Facades Spec.. - ArcelorMittal

LES ATOUTSTHE BENEFITSFAÇADES SPECTACLES ARVALARVAL VISUALLY INNOVATIVE FAÇADELES FAÇADES SPECTACLES ARVALARVAL VISUALLY INNOVATIVE FACADEAirbusUsine d’Assemblage A380 /Assembly PlantArchitectes / Architects:Cardete et HuetEcailleUN NOUVEAU MONDE DE LIBERTÉA NEW WORLD OF FREEDOMQQQLiberté de création architecturaleCréez en toute liberté en jouant avec lesmultiples formes du métal, les revêtementset les états de surface. Repoussez leslimites de votre imagination par dessolutions architecturales sur mesure.Liberté des matièresPersonnalisez votre solution FaçadesSpectacles avec un large choix dematières : inox, cuivre, aluminium, acierfinition métal ou prélaqué dans la richessedes couleurs du nuancier Colorissime.L’aspect de l’inox peut être choisi mat,brillant, patiné ou brossé.Liberté de mise en œuvreDécouvrez des parements adaptésà tout type de support, maçonnerie, métal,bois, béton..., et pouvant s’associer àdes systèmes aux propriétés thermiquesou acoustiques spécifiques. Conjuguezesthétique et facilité de mise en œuvre pardes systèmes de pose simplifiés et rapidesdétaillés dans nos guides techniques.QQQFreedom of architectural creationCreate with complete freedom and explorethe variety of metal forms, coatings, andsurface conditions. Push the limits of yourimagination with customised architecturalsolutions.Freedom of materialsPersonalise your Visually Innovative Façadesolution from a wide choice of materials:copper, aluminium, metallic finish orprecoated steel in a wealth of colours fromthe Colorissime chart, or stainless steelwith alternative appearances: matt, gloss,patina, or brushed.Freedom of implementationFind cladding solutions adapted to allkinds of support surfaces (e.g. brickwork,metal, wood, or concrete) that can beinterfaced with systems possessing theirown unique thermal and acoustic insulationproperties. Combine aesthetics with easeof installation using simple and quickapplication systems as described in ourtechnical guides.EcumeLaboratoire / LaboratoryGlaxo WelcomeArchitecte / Architect:M. Naberkorn(brise soleil/Sun shade)EcumeIRR NancyArchitecte / Architect:Agence Brunet Saunier(brise soleil/Sun shade)Cover and Benefits pages: Sydetom; Architect: Luc Arsène-Henry Jr & Alain Triaud; Product: Caïman. Photography: P. Robin - S. Savary - ImagestateThis publication is not a contractual document. Due to a policy of continual product development, Arcelor Construction reserves the right to alter anyof the specifications given in this publication without prior notice. No responsibility for accuracy is accepted by Arcelor Construction.

SydetomArchitectes / Architects:Luc Arsène-Henry Jret Alain TriaudCaïmanLes systèmes façades spectacles / Visually innovative façade systemsQCAïMANPar ses lignes de rupture et ses courbes aléatoires, Caïman semble façonné par le vent.Ce système réalisé en tôle d’acier inoxydable ou galvanisée prélaquée, d’épaisseur 0,5 mmou 0,75 mm selon la matière, peut être utilisé en parement de façade ou décoration intérieure.Son effet miroitant se pare des lumières environnantes, invitant le paysage à poser ses couleursau gré des heures et des saisons.MASCARETQSystème ajouré aux formes ondulées, Mascaret filtre la lumière du jour. Sesperforations réalisées sur mesure créent une dynamique visuelle et une transparencequi illuminent ou tamisent l’espace selon l’heure, le temps et les saisons. Safinition perforée permet une utilisation en brise soleil vertical ou horizontal.fixationsMascaretCréaticitéEnsemble immobilier /Building complexArchitecte / Architect:Patrick ArotcharenWith its broken lines and random curves,Caïman appears as if it has been fashioned bythe wind. This system is made from stainlessor precoated galvanised steel sheets with athickness of 0.5 mm or 0.75 mm dependingon the material, and can be used on façadecladding or for interior decoration. Its mirroreffect breaks up the surrounding light andinvites the landscape to paint its coloursaccording to the time and the season.Mascaret is a wavy openwork system that filters daylight. Its customised perforationscreate a dynamic appearance and a transparency to illuminate or filter the spacedepending on the time, weather, and season. Its perforated finish can be used as avertical or horizontal sun shade.AirbusUsine d’Assemblage A380 /Assembly PlantArchitectes / Architects:Cardete et HuetEcailleContemplation / Contemplation / Couleurs / Colours / Inspiration / InspirationECAILLEQTransposant le paysage par un jeu de miroirs métalliques en inox recuit brillant, le système Ecaillesublime aussi l’espace en acier finition métal ou prélaqué. L’absence de fixations visibles renforcel’esthétique.Ce système est notamment destiné à la réalisation de bardages rapportés ou de parois extérieures,de bardage double peau conçu avec une disposition verticale des joints entre lames.BAÏNEQPar la densité de ses formes, Baïne valorise les façades et les surtoitures d’ununivers visuel créatif et contemplatif. En inox, acier revêtu ou aluminium, ce profilà ondes sinusoïdales peut intégrer des parements plans allégeant ainsi la lecturedu bâtiment.BaïneImmeuble de bureaux /Office buildingArchitectes / Architects:Luc Arsène-Henry Jret Alain TriaudThe Ecaille system enhances the space with metallic or precoated steel while transposingthe landscape with a play of metallic mirrors in shiny annealed stainless steel. The lack of visiblefixings enhances the aesthetics.This system is especially intended for the use of applied cladding or external walls, double-skincladding designed with a vertical arrangement of joints between strips.With the density of its shapes, Baïne enhances façades and roofs with a worldof creativity and thought. The sinusoidal-wave profile in stainless steel, coatedsteel, or aluminium can integrate flat facing to lighten the interpretation of thebuilding.www.arval-construction.com