11.07.2015 Views

The Ironic End of Joash in Chronicles - Fontes - Lutheran School of ...

The Ironic End of Joash in Chronicles - Fontes - Lutheran School of ...

The Ironic End of Joash in Chronicles - Fontes - Lutheran School of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

M e priests agreed not to take silver fromthe people, and not to repair the damage tothe house.10 Jehoiada the priest took a chest and boreda hole <strong>in</strong> its lid and put it on the south side<strong>of</strong> the altar, as one enters the house <strong>of</strong>Yahweh. <strong>The</strong> priests, the keepers <strong>of</strong> thethreshold, would put there all the silverbrought to the house <strong>of</strong> Yahweh.7 "As for Athaliah, that wicked woman, hersons have broken <strong>in</strong>to the house <strong>of</strong> God,and they have also given the votive gifts <strong>of</strong>the house <strong>of</strong> Yahweh to the Baals."8 <strong>The</strong> k<strong>in</strong>g gave orders that they shouldmake a chest and put it outside the gate <strong>of</strong>the house <strong>of</strong> Yahweh.9<strong>The</strong>y made a proclamation <strong>in</strong> Judah andJerusalem to br<strong>in</strong>g to Yahweh the taxrequired by Moses the servant <strong>of</strong> God forIsrael <strong>in</strong> the desert.13. <strong>The</strong> translation follows the suggestions <strong>of</strong> Mordechai Cogan and Hayim Tadmor, IIK<strong>in</strong>gs (AB 11; Garden City, N.Y: Doubleday, 1988), 137.14. H. G. M. Williamson (I and 2 <strong>Chronicles</strong> [New Century Bible Commentary; GrandRapids: Eerdmans, 19821, 320-21) proposes that vv. 5b-6 are secondary additions by apro-priestly redactor. For counterarguments, see Dillard, 2 <strong>Chronicles</strong>, 189-90, and SaraJaphet, I and II <strong>Chronicles</strong> (OTL; Louisville: Westm<strong>in</strong>ster/John Knox, 1993), 843. Japhetbelieves that the second occurrence <strong>of</strong> "Levites" <strong>in</strong> this verse refers to all members <strong>of</strong> thetribe, priests and Levites alike.15. Normally the lead<strong>in</strong>g priest is called "chief priest" <strong>in</strong> <strong>Chronicles</strong>. See v. 11 and 2Chron. 19:11 and 31:10.1202 K<strong>in</strong>gs 12 2 <strong>Chronicles</strong> 2410 And all the <strong>of</strong>ficials and all the peoplerejoiced, and they brought [the tax] andthrew it <strong>in</strong>to the chest until it was full."When they saw that there was much silver<strong>in</strong> the chest, the scribe <strong>of</strong> the k<strong>in</strong>g and thehigh priest would go up and bundle it upand count the money found <strong>in</strong> the house <strong>of</strong>Yahweh."Whenever someone brought the chest tothe k<strong>in</strong>g's <strong>of</strong>ficers by the hand <strong>of</strong> theLevites, when they saw that there wasmuch silver <strong>in</strong> it, the scribe <strong>of</strong> the k<strong>in</strong>g andthe <strong>of</strong>ficer <strong>of</strong> the chief priest would comeand empty the chest, take it, and return itto its place. So they did every day, andthey gathered much silver.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!