26.11.2012 Views

Filling up Energy with Vossen

Filling up Energy with Vossen

Filling up Energy with Vossen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A Touch of <strong>Energy</strong><br />

collection 2010


Energie tanken mit <strong>Vossen</strong><br />

<strong>Filling</strong> <strong>up</strong> <strong>Energy</strong> <strong>with</strong> <strong>Vossen</strong><br />

Durch die neue AiR-pillow Produktionstechnik<br />

erhalten VoSSen Frottiertücher eine einzigartige<br />

Faserstruktur in den Frottierschlingen. Dadurch sind<br />

sie besonders zart an der oberfläche aber fest im<br />

Kern. Das ergibt ein besonders angenehmes und anregendes<br />

Gefühl auf der bloßen Haut. Am ganzen<br />

Körper. Das gibt wieder energie für den Alltag.<br />

Herkömmliches „weiches“<br />

Walkfrottier – Handtuch<br />

Gewalkte und gedrehte Schlingen<br />

mit Ablösung einzelner Fasern.<br />

Traditional „soft“<br />

terry towelling quality<br />

Regular tumbled and<br />

twisted loops.<br />

VOSSEN – A Touch of <strong>Energy</strong>.<br />

Thanks to the new AIR-pillow production technique,<br />

VOSSEN towels have a unique fibre structure<br />

in the loops. This makes them especially fluffy<br />

and soft to the touch but <strong>with</strong> a firm core.<br />

Which generates a pleasantly invigorating sensation<br />

on bare skin. All over the body. Which,<br />

in turn, gives you fresh energy for the day.<br />

Das neue <strong>Vossen</strong> Handtuch<br />

mit „AIR-pillow Technology“<br />

The new <strong>Vossen</strong> Towel<br />

<strong>with</strong> „AIR-pillow technology“<br />

2 3


DREAMS<br />

8449/2291<br />

100% PIMA Baumwolle<br />

100% PIMA Cotton<br />

030 weiß<br />

406 pale blue<br />

476 winternight<br />

Gewicht / Weight: 650 g/m2<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Gästetuch/ Guest Towel<br />

Seiftuch/ Face Cloth<br />

Waschhandschuh/ Mitt<br />

Duschtuch/ Bath Towel<br />

Badetuch/ Bath Sheet<br />

103 ivory<br />

318 lavender<br />

398 berry<br />

609 ceramic<br />

289 brick<br />

693 dark brown<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

50 x 100<br />

60 x 110<br />

40 x 60<br />

30 x 30<br />

22 x 16<br />

67 x 140<br />

100 x 150<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

114 825<br />

115 052<br />

114 962<br />

114 823<br />

114 822<br />

114 826<br />

114 827<br />

716 stone<br />

770 anthrazit<br />

790 schwarz<br />

DE LUXE<br />

Orange Borte/ Orange Border<br />

8343/2317<br />

Blaue Borte/ Blue Border<br />

8343/2318<br />

Braune Borte/ Brown Border<br />

8343/2319<br />

Schwarze Borte / Black Border<br />

8343/2320<br />

Violette Borte / Violet Border<br />

8343/2359<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

Orange Borte/<br />

Orange Border:<br />

103 ivory<br />

165 melon<br />

289 brick<br />

Blaue Borte/<br />

Blue Border:<br />

Gewicht/ Weight: Größe<br />

Bestell Nr. / Ref. No.<br />

614 g/m2<br />

Size in cm<br />

Orange/Orange Blau/Blue Braun/Brown Schwarz/Black<br />

Handtuch/ Hand Towel 50 x 100 114 925 114 904 114 918 114 911<br />

Handtuch/ Hand Towel 60 x 110 114 926 114 905 114 919 114 912<br />

Seiftuch/ Face Cloth 30 x 30 114 923 114 902 114 916 114 909<br />

Gästetuch/ Guest Towel 40 x 60 114 924 114 903 114 917 114 910<br />

Waschhandschuh/ Mitt 22 x 16 114 922 114 901 114 915 114 908<br />

Duschtuch/ Bath Towel 67 x 140 114 927 114 906 114 920 114 913<br />

Badetuch/ Bath Sheet 100 x 150 114 928 114 907 114 921 114 914<br />

4 5<br />

030 weiß<br />

447 dove<br />

476 winternight<br />

Braune Borte/<br />

Brown Border:<br />

608 bamboo<br />

609 ceramic<br />

693 dark brown<br />

Schwarze Borte/<br />

Black Border:<br />

030 weiß<br />

740 flanell<br />

790 schwarz<br />

Violette Borte/<br />

Violet Border:<br />

Violett/Violet<br />

103 ivory<br />

115 068<br />

115 079<br />

115 075<br />

115 074<br />

115 076<br />

115 077<br />

115 078<br />

867 crocus<br />

887 dark tulip


ASIA ENERGY<br />

8343/2368<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

126 misty yellow<br />

573 peas green<br />

586 petrol<br />

Gewicht / Weight: 600 g/m2<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Gästetuch/ Guest Towel<br />

Seiftuch/ Face Cloth<br />

Waschhandschuh/ Mitt<br />

Duschtuch/ Bath Towel<br />

Badetuch/ Bath Sheet<br />

272 tomato<br />

377 cranberry<br />

894 deep purple<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

50 x 100<br />

30 x 50<br />

30 x 30<br />

22 x 16<br />

67 x 140<br />

100 x 150<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

115 097<br />

115 126<br />

115 125<br />

115 124<br />

115 127<br />

115 128<br />

ELEMENTS OF ENERGY<br />

8343/2366<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

030 weiß<br />

747 pepplestone<br />

Gewicht / Weight: 600 g/m2<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Gästetuch/ Guest Towel<br />

Seiftuch/ Face Cloth<br />

Waschhandschuh/ Mitt<br />

Duschtuch/ Bath Towel<br />

Badetuch/ Bath Sheet<br />

6 7<br />

328 shell rose<br />

777 granit<br />

538 cosmos<br />

444 smoke blue<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

50 x 100<br />

30 x 50<br />

30 x 30<br />

22 x 16<br />

67 x 140<br />

100 x 150<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

115 096<br />

115 121<br />

115 120<br />

115 119<br />

115 122<br />

115 123


NATURAL ENERGY<br />

8343/2369<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

103 ivory<br />

672 earth<br />

Gewicht / Weight: 600 g/m2<br />

610 tibet<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Gästetuch/ Guest Towel<br />

Seiftuch/ Face Cloth<br />

Waschhandschuh/ Mitt<br />

Duschtuch/ Bath Towel<br />

Badetuch/ Bath Sheet<br />

625 cognac<br />

529 olivegrün<br />

646 timber<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

50 x 100<br />

30 x 50<br />

30 x 30<br />

22 x 16<br />

67 x 140<br />

100 x 150<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

115 094<br />

115 131<br />

115 130<br />

115 129<br />

115 132<br />

115 133<br />

VIENNA STYLE<br />

8343/2282<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

100 chamois<br />

220 apricot<br />

260 fi esta<br />

360 campari<br />

030 weiß<br />

309 pale pink<br />

332 altrosa<br />

390 rubin<br />

Gewicht / Weight: 614 g/m2<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Gästetuch/ Guest Towel<br />

Seiftuch/ Face Cloth<br />

Waschhandschuh/ Mitt<br />

Duschtuch/ Bath Towel<br />

Badetuch/Bath Towel<br />

414 blueberry<br />

729 malve<br />

483 aubergine<br />

781 night<br />

104 oyster<br />

635 brown sugar<br />

8 9<br />

672 earth<br />

693 dark brown<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

50 x 100<br />

60 x 110<br />

30 x 50<br />

30 x 30<br />

22 x 16<br />

67 x 140<br />

80 x 160<br />

130 citro<br />

121 weizengelb<br />

529 olivegrün<br />

569 moos<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

114 634<br />

114 635<br />

114 633<br />

114 632<br />

114 637<br />

114 680<br />

114 636<br />

814 bell fl ower<br />

844 rosemary<br />

534 light azure<br />

558 seagreen


COUNTRY<br />

8371/1589<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

004 ivory/cream<br />

046 champagne/ivory<br />

009 düne/ivory<br />

017 tiel/ivory<br />

048 mud green/ivory<br />

049 chestnut/ivory<br />

Gewicht / Weight: 650 g/m2<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Gästetuch/ Guest Towel<br />

Seiftuch/ Face Cloth<br />

Waschhandschuh/ Mitt<br />

Duschtuch/ Bath Towel<br />

Badetuch/ Bath Sheet<br />

044 lavender/ivory<br />

045 plum/ivory<br />

025 dark brown/ivory<br />

003 weiß/kiesel<br />

039 light grey/ivory<br />

041 flanell/ivory<br />

042 ceramic/ivory<br />

043 granat/ivory<br />

040 dove/ivory<br />

026 stone/ivory<br />

037 bark/ivory<br />

038 schwarz/ivory<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

50 x 100<br />

60 x 110<br />

40 x 60<br />

30 x 30<br />

22 x 16<br />

67 x 140<br />

100 x 150<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

113 449<br />

113 450<br />

113 448<br />

113 447<br />

113 446<br />

113 451<br />

113 452<br />

PARIS SUPERSOFT<br />

5056/2235<br />

70% Baumwolle, 30% Tencel<br />

70% Cotton, 30% Tencel<br />

030 weiß<br />

814 bell fl ower<br />

311 misty rose<br />

861 cassis<br />

Gewicht / Weight: 470 g/m2<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Gästetuch/ Guest Towel<br />

Seiftuch/ Face Cloth<br />

Waschhandschuh/ Mitt<br />

Duschtuch/ Bath Towel<br />

Badetuch/ Bath Sheet<br />

103 ivory<br />

410 bleu<br />

508 kiwi<br />

442 powder blue<br />

10 11<br />

716 stone<br />

221 daisy<br />

231 dark peach<br />

130 citro<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

50 x 100<br />

60 x 110<br />

30 x 50<br />

30 x 30<br />

22 x 16<br />

67 x 140<br />

100 x 150<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

114 370<br />

114 387<br />

114 490<br />

114 368<br />

114 367<br />

114 371<br />

114 372


CALYPSO FEELING<br />

8807/2321<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

030 weiß 2<br />

721 light grey<br />

740 fl anell<br />

790 schwarz<br />

459 sky blue<br />

557 turquoise<br />

479 refl ex blue 2<br />

586 petrol<br />

Gewicht / Weight: 550 g/m2<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Gästetuch/ Guest Towel<br />

Seiftuch/ Face Cloth<br />

Waschhandschuh/ Mitt<br />

Duschtuch/ Bath Towel<br />

Badetuch/ Bath Sheet<br />

Badetuch/ Bath Sheet<br />

608 bamboo 2<br />

663 hazelnut<br />

667 chocolate<br />

864 grape<br />

246 nectarin<br />

352 mandarine 2<br />

347 hortensia<br />

390 rubin<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

50 x 801 50 x 100<br />

30 x 50<br />

30 x 30<br />

22 x 16<br />

67 x 140<br />

100 x 150<br />

80 x 2002 146 sunfl ower<br />

519 summer green<br />

530 meadowgreen<br />

587 cactus<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

114 897<br />

114 898<br />

114 896<br />

114 895<br />

114 894<br />

114 899<br />

114 900<br />

114 951<br />

337 light fuchsia<br />

377 cranberry<br />

857 violet<br />

1 Energie-Spar-Größe / <strong>Energy</strong>-Saving-Size<br />

2 in gekennzeichneten Farben erhältlich / available in the marked colours<br />

QUADRATI<br />

8376/1903<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

Gewicht / Weight: 534 g/m2<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Gästetuch/ Guest Towel<br />

Seiftuch/ Face Cloth<br />

Waschhandschuh/ Mitt<br />

Duschtuch/ Bath Towel<br />

12<br />

1 Energie-Spar-Größe / <strong>Energy</strong>-Saving-Size<br />

2 in gekennzeichneten Farben erhältlich / available in the marked colours<br />

13<br />

001 weiß/bleu<br />

049 bleu/weiß<br />

050 aqua/weiß<br />

043 marine/weiß<br />

036 weiß/limettengrün<br />

044 knospengrün/weiß<br />

045 limettengrün/weiß<br />

016 leaf/weiß<br />

022 weiß/violett<br />

023 fl ieder/weiß<br />

028 violett/weiß<br />

047 purple/weiß<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

50 x 100<br />

30 x 50<br />

30 x 30<br />

22 x 16<br />

67 x 140<br />

034 weiß/melon<br />

004 ivory/melon<br />

048 melon/weiß<br />

038 fi esta/weiß<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

113 828<br />

113 827<br />

113 826<br />

113 825<br />

113 829<br />

051 weiß/kiesel<br />

052 kiesel/weiß<br />

053 dunkelgrau/weiß<br />

054 schwarz/weiß


FUNKY LADY<br />

8807/2384<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

337 light fuchsia<br />

377 cranberry<br />

857 violett<br />

Gewicht / Weight: 550 g/m2<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Gästetuch/ Guest Towel<br />

530 meadowgreen<br />

587 cactus<br />

479 refl ex blue<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

50 x 100<br />

30 x 50<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

115 186<br />

115 187<br />

FANTASY<br />

8343/2385<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

030 weiß<br />

814 bell fl ower<br />

844 rosemary<br />

Gewicht / Weight: 614 g/m2<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Gästetuch/ Guest Towel<br />

14 15<br />

100 chamois<br />

534 light azure<br />

558 seagreen<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

50 x 100<br />

30 x 50<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

115 184<br />

115 185


UNIQUE JEANS<br />

7948/5069<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

FASHION JEANS<br />

7948/5089<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

BEACH JEANS<br />

7948/5078<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

001 jeans 002 dark denim*<br />

Gewicht / Weight: 550 g/m2<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Duschtuch/ Bath Towel<br />

Gewicht / Weight: 550 g/m2<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Duschtuch/ Bath Towel<br />

Gewicht / Weight: 550 g/m2<br />

Strandtuch/ Beach Towel<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

45 x 95<br />

65 x 135<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

45 x 95<br />

65 x 135<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

75 x 155<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

115 058<br />

115 059<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

115 180*<br />

115 181*<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

115 040<br />

PROFESSIONAL COMBI<br />

8813/2364<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

146 sunfl ower<br />

246 nectarin<br />

360 campari<br />

Gewicht / Weight: 420 g/m2<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Gästetuch/ Guest Towel<br />

Seiftuch/ Face Cloth<br />

Waschhandschuh/ Mitt<br />

Duschtuch/ Bath Towel<br />

Badetuch/ Bath Sheet<br />

459 sky blue<br />

479 refl ex blue<br />

480 marine<br />

103 ivory<br />

594 bottle<br />

693 dark brown<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

50 x 80*<br />

50 x 100<br />

30 x 50<br />

30 x 30<br />

22 x 16<br />

67 x 140<br />

100 x 150<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

115 090<br />

115 091<br />

115 089<br />

115 088<br />

115 087<br />

115 092<br />

115 093<br />

030 weiß<br />

740 fl anell<br />

790 schwarz<br />

* Energie-Spar-Größe / <strong>Energy</strong>-Saving-Size<br />

16 17


ELEFANT<br />

7960/5072<br />

BIG 5<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

LEOPARD<br />

7960/5073<br />

LÖWE<br />

7960/5074<br />

Gewicht / Weight: 450 g/m 2<br />

Strandtuch/ Beach Towel<br />

Strandtuch/ Beach Towel<br />

Strandtuch/ Beach Towel<br />

Strandtuch/ Beach Towel<br />

Strandtuch/ Beach Towel<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

80 x 180<br />

80 x 180<br />

80 x 180<br />

80 x 180<br />

80 x 180<br />

NASHORN<br />

7960/5075<br />

Motiv<br />

Colour<br />

Elefant<br />

Leopard<br />

Löwe<br />

Nashorn<br />

Büffel<br />

Farbe<br />

Colour<br />

001 bunt<br />

001 bunt<br />

001 bunt<br />

001 bunt<br />

001 bunt<br />

BÜFFEL<br />

7960/5076<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

115 145<br />

115 146<br />

115 147<br />

115 148<br />

115 149<br />

VOSSEN ORGANICS<br />

8444/2257<br />

100% Organic Baumwolle<br />

100% Organic Cotton<br />

020 natural white<br />

314 cherry<br />

Gewicht / Weight: 580 g/m 2<br />

514 kiwi<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Handtuch/ Hand Towel<br />

Gästetuch/ Guest Towel<br />

Seiftuch/ Face Cloth<br />

Waschhandschuh/ Mitt<br />

Duschtuch/ Bath Towel<br />

Badetuch/ Bath Sheet<br />

18 19<br />

213 aprikose<br />

414 blueberry<br />

613 pears<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

50 x 100<br />

60 x 110<br />

30 x 50<br />

30 x 30<br />

22 x 16<br />

67 x 140<br />

100 x 150<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

114 577<br />

114 578<br />

114 576<br />

114 575<br />

114 574<br />

114 579<br />

114 580


DREAMS<br />

6011/5608<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

030 weiß<br />

406 pale blue<br />

476 winternight<br />

Badeteppich / Bathmat<br />

103 ivory<br />

Badeteppich / Bathmat<br />

Badeteppich / Bathmat<br />

318 lavender<br />

398 berry<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

60 x 60<br />

60 x 100<br />

67 x 120<br />

609 ceramic<br />

289 brick<br />

693 dark brown<br />

Gewicht / Stück<br />

Weight / Piece<br />

270 g<br />

440 g<br />

630 g<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

114 838<br />

114 839<br />

114 840<br />

716 stone<br />

770 anthrazit<br />

790 schwarz<br />

VOSSEN EXCLUSIVE<br />

7933/4143<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

030 weiß<br />

103 ivory<br />

100 chamois<br />

130 citro<br />

220 apricot<br />

165 melon<br />

260 fi esta<br />

221 daisy<br />

Toilettenvorlage / Toiletmat<br />

Badeteppich / Bathmat<br />

Badeteppich / Bathmat<br />

Badeteppich / Bathmat<br />

231 dark peach<br />

476 winternight<br />

20 21<br />

289 brick<br />

360 campari<br />

390 rubin<br />

332 altrosa<br />

814 bell fl ower<br />

410 bleu<br />

447 dove<br />

483 aubergine<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

55 x 50<br />

55 x 65<br />

60 x 100<br />

67 x 120<br />

569 moos<br />

529 olivegrün<br />

508 kiwi<br />

104 oyster<br />

608 bamboo<br />

609 ceramic<br />

635 brown sugar<br />

Gewicht / Stück<br />

Weight / Piece<br />

488 g<br />

697 g<br />

1170 g<br />

1568 g<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

114 742<br />

114 743<br />

114 745<br />

114 744<br />

672 earth<br />

693 dark brown<br />

790 schwarz<br />

781 night<br />

740 fl anell<br />

729 malve


COUNTRY<br />

8111/4532<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

004 ivory/cream<br />

046 champagne/ivory<br />

009 düne/ivory<br />

017 tiel/ivory<br />

048 mud green/ivory<br />

049 chestnut/ivory<br />

Toilettenvorlage / Toiletmat<br />

Badeteppich / Bathmat<br />

Badeteppich / Bathmat<br />

Badeteppich / Bathmat<br />

044 lavender/ivory<br />

045 plum/ivory<br />

025 dark brown/ivory<br />

003 weiß/kiesel<br />

039 light grey/ivory<br />

041 flanell/ivory<br />

Größe<br />

Size in cm<br />

59 x 59<br />

60 x 60<br />

60 x 100<br />

67 x 120<br />

042 ceramic/ivory<br />

043 granat/ivory<br />

040 dove/ivory<br />

026 stone/ivory<br />

037 bark/ivory<br />

038 schwarz/ivory<br />

Gewicht / Stück<br />

Weight / Piece<br />

548 g<br />

548 g<br />

911 g<br />

1283 g<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

113 471<br />

113 472<br />

113 473<br />

114 946<br />

CALYPSO FEELING<br />

8111/1200<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

030 weiß<br />

721 light grey<br />

740 fl anell<br />

790 schwarz<br />

459 sky blue<br />

557 turquoise<br />

479 refl ex blue<br />

586 petrol<br />

Badeteppich / Bathmat<br />

Badeteppich / Bathmat<br />

Badeteppich / Bathmat<br />

Badeteppich / Bathmat<br />

608 bamboo<br />

663 hazelnut<br />

667 chocolate<br />

864 grape<br />

246 nectarin<br />

Größe<br />

352 mandarine<br />

347 hortensia<br />

390 rubin<br />

Size in cm<br />

59 x 59<br />

60 x 60<br />

60 x 100<br />

67 x 120<br />

Gewicht / Stück<br />

Weight / Piece<br />

491 g<br />

491 g<br />

829 g<br />

1167 g<br />

146 sunfl ower<br />

519 summer green<br />

530 meadowgreen<br />

22 23<br />

587 cactus<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

110 053<br />

110 054<br />

110 055<br />

114 941<br />

337 light fuchsia<br />

377 cranberry<br />

857 violet


TROPIC<br />

APOLLO /0906<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

030 weiß<br />

246 nectarin<br />

377 cranberry<br />

608 bamboo<br />

459 sky blue<br />

479 refl ex blue<br />

663 hazelnut<br />

Länge / Length:<br />

XS-XL 125 cm<br />

XXL 130 cm<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

030 weiß<br />

246 nectarin<br />

377 cranberry<br />

459 sky blue<br />

479 reflex blue<br />

608 bamboo<br />

663 hazelnut<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

160 989<br />

161 562<br />

161 632<br />

161 410<br />

161 633<br />

161 565<br />

161 566<br />

TROPICANA<br />

APOLLO /0906<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

030 weiß<br />

347 hortensia<br />

608 bamboo<br />

740 fl anell<br />

857 violet<br />

864 grape<br />

Länge / Length:<br />

XS-XL 125 cm<br />

XXL 130 cm<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

030 weiß<br />

347 hortensia<br />

608 bamboo<br />

740 flanell<br />

857 violet<br />

864 grape<br />

24 25<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

161 000<br />

161 553<br />

161 554<br />

161 558<br />

161 634<br />

161 635


SUN<br />

KING-U / 0906<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

030 weiß<br />

377 cranberry<br />

390 rubin<br />

586 petrol<br />

479 refl ex blue<br />

857 violet<br />

Länge / Length:<br />

S-XL 125 cm<br />

XXL 135 cm<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

030 weiß<br />

377 cranberry<br />

390 rubin<br />

586 petrol<br />

479 reflex blue<br />

857 violet<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

161 012<br />

161 636<br />

161 286<br />

161 551<br />

161 637<br />

161 638<br />

FEELING<br />

SEOUL / 4959<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

030 weiß<br />

377 cranberry<br />

390 rubin<br />

857 violet<br />

558 seagreen<br />

740 fl anell<br />

790 schwarz<br />

Länge / Length:<br />

XS- XL 127 cm<br />

XXL 136 cm<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

030 weiß<br />

377 cranberry<br />

390 rubin<br />

558 seagreen<br />

740 flanell<br />

790 schwarz<br />

857 violet<br />

26 27<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

161 073<br />

161 639<br />

161 569<br />

161 640<br />

161 571<br />

161 572<br />

161 641


TRACY<br />

7910/4986<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

103 ivory<br />

116 champagne<br />

318 lavender<br />

513 tiel<br />

721 light grey<br />

Länge / Length:<br />

XS-XL 125 cm<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

103 ivory<br />

116 champagne<br />

318 lavender<br />

513 tiel<br />

721 light grey<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

141 166<br />

141 167<br />

141 168<br />

141 169<br />

141 170<br />

TRISH<br />

7910/4986<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

383 granat<br />

447 dove<br />

583 mud green<br />

689 bark<br />

Länge / Length:<br />

S-XL 125 cm<br />

XXL 130 cm<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

383 granat<br />

447 dove<br />

583 mud green<br />

689 bark<br />

28 29<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

161 573<br />

161 574<br />

161 575<br />

161 576


NATURE<br />

ORGANIC/0808<br />

100% Organic Baumwolle<br />

100% Organic Cotton<br />

613 pears<br />

Länge / Length:<br />

XS-XL 125 cm<br />

XXL 135 cm<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

613 pears<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

161 439<br />

TROPAS<br />

APOLLO /0906<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

030 weiß<br />

146 sunfl ower<br />

377 cranberry<br />

530 meadowgreen<br />

557 turquoise<br />

Länge / Length:<br />

XS-XL 100 cm<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Farbe<br />

Colour<br />

030 weiß<br />

146 sunflower<br />

377 cranberry<br />

530 meadowgreen<br />

557 turquoise<br />

30 31<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

141 025<br />

141 126<br />

141 229<br />

141 130<br />

141 131


ROM<br />

PIQUE U/5016<br />

Länge / Length:<br />

XS-XL 100 cm<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

VENEZIA<br />

PIQUE U/5016<br />

Länge / Length:<br />

XS-XL 125 cm<br />

100% Baumwolle<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

Bademantel / Bathrobe 030 weiß<br />

141 070<br />

100% Cotton<br />

Bademantel / Bathrobe 030 weiß<br />

141 232<br />

Bademantel / Bathrobe 246 nectarin<br />

141 163<br />

Bademantel / Bathrobe 100 chamois<br />

141 233<br />

030 weiß<br />

459 sky blue<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

377 cranberry<br />

459 sky blue<br />

141 230<br />

141 075<br />

030 weiß<br />

410 bleu<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

246 nectarin<br />

377 cranberry<br />

141 234<br />

141 235<br />

246 nectarin<br />

530 meadow green Bademantel / Bathrobe 530 meadow green 141 165<br />

100 chamois<br />

814 bell fl ower<br />

Bademantel / Bathrobe 410 bleu<br />

141 236<br />

377 cranberry<br />

246 nectarin<br />

557 turquoise<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

Bademantel / Bathrobe<br />

508 kiwi<br />

557 turquoise<br />

141 237<br />

141 239<br />

377 cranberry<br />

558 seagreen<br />

Bademantel / Bathrobe 558 seagreen<br />

141 240<br />

508 kiwi<br />

Bademantel / Bathrobe 814 bell flower<br />

141 241<br />

32 33<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.


DENIM<br />

7949/5069<br />

Länge / Length:<br />

XS-L 95 cm<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

TROPPI<br />

APOLLO /0906<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

Bademantel / Bathrobe 001 jeans<br />

141 227<br />

80 50 cm<br />

Bademantel / Bathrobe 030 weiß<br />

170 221<br />

Bademantel / Bathrobe 002 dark denim<br />

141 228<br />

92 59 cm<br />

Bademantel / Bathrobe 246 nectarin<br />

170 222<br />

001 jeans<br />

030 weiß<br />

104<br />

116<br />

68 cm<br />

77 cm<br />

Bademantel / Bathrobe 459 sky blue<br />

170 210<br />

002 dark denim<br />

246 nectarin<br />

128 86 cm<br />

459 sky blue<br />

140<br />

152<br />

95 cm<br />

104 cm<br />

164 113 cm<br />

176 122 cm<br />

34 35<br />

Größe<br />

Size<br />

Länge<br />

Length<br />

Farbe<br />

Colour<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.


TROP<br />

APOLLO /0906<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

030 weiß<br />

608 bamboo<br />

479 refl ex blue<br />

Größe / Size in cm:<br />

52 60 x 140<br />

Herrensaunakilt / Men's sauna kilt<br />

Herrensaunakilt / Men's sauna kilt<br />

Herrensaunakilt / Men's sauna kilt<br />

Farbe<br />

Colour<br />

030 weiß<br />

608 bamboo<br />

479 reflex blue<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

161 051<br />

161 544<br />

161 642<br />

TRAP<br />

APOLLO /0906<br />

100% Baumwolle<br />

100% Cotton<br />

030 weiß<br />

608 bamboo<br />

377 cranberry<br />

Größe / Size in cm:<br />

40 80 x 140<br />

Damensaunakilt / Ladies' sauna kilt<br />

Damensaunakilt / Ladies' sauna kilt<br />

Damensaunakilt / Ladies' sauna kilt<br />

Farbe<br />

Colour<br />

030 weiß<br />

608 bamboo<br />

377 cranberry<br />

36 37<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

140 797<br />

141 124<br />

141 242


<strong>Vossen</strong> GmbH & Co. KG<br />

<strong>Vossen</strong>lände 1<br />

A - 8380 JenneRSDoRF<br />

tel. +43 3329 400 - 0<br />

Fax +43 3329 400 - 95<br />

sales@vossen.com<br />

<strong>Vossen</strong> GmbH & Co. KG<br />

Hoffingergasse 30/1/8<br />

A - 1120 wien<br />

tel. +43 1 9294084<br />

Fax +43 1 92940 - 78<br />

promotionline@vossen.com<br />

<strong>Vossen</strong> Frottierwarenvertriebsges.m.b.H.<br />

Haus möhler<br />

Schlossallee 7-9<br />

D - 33442 HeRzeBRocK-möHleR<br />

tel. +49 5245 8713 - 0<br />

Fax +49 5245 8713 - 30<br />

sales@vossen.de<br />

<strong>Vossen</strong> GmbH & Co. KG<br />

office Schweiz<br />

chesa à l’ovel<br />

cH - 7524 zUoz<br />

tel. +41 79 3576218<br />

Fax +43 3329 400 - 95<br />

hofer@vossen.com<br />

<strong>Vossen</strong> France SARL<br />

4 rue chateauvillain<br />

F - 78760 JoUARS<br />

PontcHARtRAin<br />

tel. +33 8 77 573777<br />

Fax +33 1 34 896353<br />

belinda.cooper@vossenfrance.com<br />

Ourson nv<br />

Stationstraat 167/1<br />

B - 9250 wAASmUnSteR<br />

tel. +32 52 499260<br />

Fax +32 52 499270<br />

<strong>Vossen</strong> UK<br />

Gothic House<br />

Barker Gate<br />

GB - nottinGHAm nG1 1JU<br />

tel. +44 115 958 80 - 22<br />

Fax +44 115 958 80 - 33<br />

ponberth@vossen.com<br />

<strong>Vossen</strong> Nederland<br />

Bottewerf 3<br />

nl - 2804 mJ GoUDA<br />

tel. +31 182 5392 - 21<br />

Fax +31 182 5392 - 94<br />

oudeman@vossen.com<br />

Pagunette A.S.<br />

Skælskør landevej 39<br />

DK - 4200 SlAGelSe<br />

tel. +45 585 70 - 4000<br />

Fax +45 585 84 - 542<br />

pagunette@pagunette.dk<br />

<strong>Vossen</strong> Italy<br />

By Red House<br />

di Boschiero Rossano<br />

Via XXV Aprile 19/21<br />

i - 20053 mUGGiò (mB)<br />

tel. +39 039 2265632<br />

Fax +39 039 2789356<br />

info.redhouse@gmail.com<br />

www.red-house.it<br />

Rovitex Homedeco Gro<strong>up</strong><br />

csikor K. u. 26<br />

H - 7631 PecS<br />

tel. +36 72 547100<br />

Fax +36 72 547101<br />

rovitex@rovitex.hu<br />

Deco Mex Co.s.r.l.<br />

Sos.Fabrica de Glucoza 21<br />

Ro - 0100000 BUcUReSti<br />

tel. +40 21 242 10 - 40<br />

Fax +40 21 242 10 - 76<br />

romeo.iordan@mobexpert.ro<br />

<strong>Vossen</strong> Polska s.c.<br />

ul.wichrowa 11<br />

Pl - 04-682 wARSzAwA<br />

tel. +48 22 812 - 9001<br />

Fax +48 22 812 - 9001<br />

r.luczak@vossen.pl<br />

Aditex d.o.o.<br />

Skrbinskova ulica 16<br />

Si - 1000 lJUBlJAnA<br />

tel. +386 1 428 01 - 47<br />

Fax +386 1 428 01 - 48<br />

golob@aditex.si<br />

Taurus Textil s.r.o.<br />

Slo<strong>up</strong>nice 139<br />

cz - 56553 SloUPnice<br />

tel. +420 274 771 104<br />

o.parobek@taurus-textil.cz<br />

Alena Holubová<br />

S.H. Vajanského 5659/2<br />

SK - 94001 noVé zámKy<br />

tel. +421 903 760633<br />

Fax +421 903 408641<br />

vossen.sk@gmail.com<br />

Mezonet Ltd.<br />

56 Pirin str., bl. 16<br />

BG - 1680 SoFiA<br />

tel. +359 2 8696923<br />

Fax +359 2 8696923<br />

office@mezonet-bg.com<br />

Gerd Billerbeck Ltd<br />

Pryanishnikova ul, 31<br />

RUS - 127550 moScow<br />

tel. +7 495 976 - 2452<br />

Fax +7 495 976 – 4575<br />

informa@vossen.ru<br />

Firm Novosibirsksnabsbyt<br />

48 Kommunisticheskaya<br />

RUS - 630007 noVoSiBiRSK<br />

tel. +7 38 32 237 - 335<br />

Fax +7 38 32 100 - 352<br />

sidoukova@online.nsk.su<br />

Carpet Style/Stek<br />

lomonosova 8/b<br />

UA - 03040 KieV<br />

tel. +38 044 257-00-74<br />

Fax +38 044 258-02-75<br />

import@stek.kiev.ua<br />

Neophoenix Ltd.<br />

turetskaja 12<br />

UA - 95011 SimFeRoPol<br />

tel. +38 065 227-23-72<br />

Fax +38 065 22-48-010<br />

dariya@palas.crimea.ua<br />

Fenix 2004<br />

Vysokovoltnaya Str. 14, Apt. 30<br />

UA - 49000 DnePRoPetRoVSK<br />

tel. +38 048 7878678<br />

Fax + 38 048 7287712<br />

korsunska@gmx.de<br />

Tallina Kaubamaja AS<br />

Gonsiori 2<br />

eSt - 10143 tAllin<br />

tel. +372 667 3314<br />

Fax +37 2667 3205<br />

anneli.soosaaar@kaubamaja.ee<br />

<strong>Vossen</strong> Greece<br />

Homeline Ltd.<br />

4th klm Palama-iteas<br />

GR - 43200 PAlAmAS KARDitSA<br />

tel. +30 2444 023463<br />

Fax +30 2444 023551<br />

homelineepe@hol.gr<br />

Golden Dolphin<br />

#61 Bldg. no. 1499<br />

Vali-asr Ave.<br />

iR - 19667 teHeRAn<br />

tel. +98 21 22040 635<br />

Fax +98 21 22040 121<br />

goldendolphin@neda.net<br />

VOSSEN Middle East<br />

Po Box 502317, DUBAi<br />

UniteD ARAB emiRAteS<br />

tel. +971 4 3642018<br />

Fax +971 4 3918791<br />

office-me@vossen.com<br />

www.vossen.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!