11.07.2015 Views

VICTORINOX SWISS ARMY W A TCH SA 2008 – 2009 - Kunzi

VICTORINOX SWISS ARMY W A TCH SA 2008 – 2009 - Kunzi

VICTORINOX SWISS ARMY W A TCH SA 2008 – 2009 - Kunzi

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>2008</strong> – <strong>2009</strong>


table of contentsour heritage 2professional 5ALPNACH 7AIRBOSS 9DIVE MASTER 500 12CHRONOPRO 15classic 17Ambassador 19INFANTRY 24CHRONO CLASSIC 29ALLIANCE 37MAVERICK II 45VIVANTE 50OFFICER’S 1884 53active 55ST-500o 57NIGHT VISION II 59CONVOY 61BASE CAMP 63SUMMIT XLT 64Pocket watches 65product informationTECHNICAL SPECIFICATIONS 66PRODUCT KNOWLEDGE 69WATER RESISTANCE 73timepiece PICTOGRAMS 73We reserve the right to make technical or aestheticchanges to the models shown in this catalogue.The Victorinox Swiss Army product offering can vary frommarket to market. Please consult with your Victorinox SwissArmy country representative.V.01015.1


Swiss Army launches the “Original” withgreat success, followed by which wasnumerous collections inspired by the spiritand functionality of the original Swiss Armyknife. In the US, the brand “Swiss Army”,registered by Victorinox, benefits from anotoriety of almost 90%.A range of Victorinox Travel Gear islaunched, manufactured under license.Victorinox Apparel launches in the U<strong>SA</strong>.The first flagship store opened in Soho, NewYork City.198919992001The SC (Solar Compass), first limited editiontimepiece, equipped with a solar compass.20062007<strong>2008</strong>Victorinox Swiss Army builds its timepieceproduction facility in Porrentruy, to meet theincreasing delivery demand and to ensurethe high-quality timepiece.Watch brand management headquartersare centralized in Switzerland. TheSales, Marketing and Customer Servicedepartments are located in Bienne, theLogistic department is in Ibach.Victorinox Fragrance is launched.Nowadays, the company is managed byCarl Elsener Sr, and his son, Carl Elsener Jr.It employs 1700 people, including all worldwidesubsidiaries and all product division.3


ProfessionalCollection 3 hands chronograph Alarm Dual TimeAlpnachMultifunctionsQuartz Mechanical Quartz Mechanical Quartz Quartz QuartzProfessionalAIRBOSSPage7 7 7DIVE MASTER 500Page10 10 10 9CHRONOPROPage12Page155


ALPNACHSwiss-made movementStainless steel case (316L)Unidirectional rotating bezel with countdown scaleScrew-in caseback with exhibition crystalProtected crownWater resistant to 100M (10ATM, 330 ft)Scratch-resistant triple-coated anti-reflectivesapphire crystalLuminescent handsAlpnach Mechanical ChronographRotor-shaped second indicatorBlack PVD coating on bezel, crown and pushersChrono functionsAllows 1/4 th of a second timing up to 12 hours60-second, 30-minute and 12-hour countersTachymeter scaleAlpnach quartz ChronographChrono functionsAllows 1/10th of a second60-second, 30-minute and 12-hour countersTachymeter scalee:/apNLfQ6C$%v241195 alpnachmechanical chronographSelf-winding movement (Valjoux 7750)Ø 43.5 mme:/apNLfQ6C$yb%241194 alpnachmechanical chronographSelf-winding movement (Valjoux 7750)Ø 43.5 mmProfessionalq:/aNLf6C$yb%e:/apNLfQ6yb%241196 alpnachquartz ChronographØ 41.5 mm241197 alpnachmechanicalSelf-winding movement (ETA 2824-2)Ø 41.5 mm7


airbossProfessionalq:/aNf6CD*v@:/aNfQDvAIRBOSS MACH 2-3-4Visual countdown feature activated by aninternal rotating bezelAviator brown leather strapAIRBOSS MACH 3Chrono functionsAllows 1/10th of a second60-second, 30-minute and 12-hourcounters24042 airboss mach 3quartz chronographØ 43 mm24372 airboss mach 4 xlmechanicalManual-winding movement (Unitas 6498-2)Ø 45 mmq:/aNf6D*v24040 airboss mach 2quartzØ 40 mm10


dive master 500ProfessionalSwiss-made movementStainless steel case (316L)Unidirectional rotating bezelProtected screw-down crownWater resistant to 500M (50 ATM, 1650 ft)Scratch-resistant triple-coated anti-reflectivesapphire crystalDial-integrated date magnifierLuminescent hands, dots and indexBattery end-of-life indicatorq:-apNLfVP*cNEW <strong>2008</strong>q:-apNLfVP*yb.NEW <strong>2008</strong>241263 dive master 500 BLACK ICEquartzØ 43 mm241264 dive master 500 BLACK ICEquartzØ 43 mmq:-aNLfVP*yb.241173 dive master 500quartzØ 43 mmq:-aNLfVP*c241038 dive master 500quartzØ 43 mmq:-aNLfVP*yb.241039 dive master 500quartzØ 43 mm12


dive master 500q:-aNLfVP*cq:-aNLfVP*yb.Professional241036 dive master 500quartzØ 43 mm241037 dive master 500quartzØ 43 mmq:-aNLfVP*c241041 dive master 500quartzØ 43 mmq:-aNLfVP*yb.241174 dive master 500quartzØ 43 mm13


chronoproSwiss-made movementStainless steel case (316L)Screw-in caseback with exhibition crystalScrew-down crown and pushersWater resistant to 100M (10ATM, 330 ft)Scratch-resistant triple-coated anti-reflectivesapphire crystalLuminescent hands and numbersChrono functionsAllows 1/4th of a second timing60-second, 30-minute and 12-hour countersTachymeter scalee:/aNfQVr6C$v%Professional241187 chronopromechanical chronographSelf-winding chronograph (Valjoux 7750)Ø 42 mme:/aNfQVr6C$v%24160 chronopromechanical chronographSelf-winding chronograph (Valjoux 7750)Ø 42 mm15


ambassadorClous de parisclassicCollection 3 hands chronograph Alarm Dual TimeMultifunctionsQuartz Mechanical Quartz Mechanical Quartz Quartz QuartzambassadorPage19 19Pageinfantry vintage21 21classicinfantryPage25 24PageCHRONO classic XLS26 27 26 26PageCHRONO classic31 30 29Pagealliance chrono33Pagealliance sport37alliancePage41 40maverick IIPage42 42vivantePage47 47 48 45officer’s 1884Page51 50Page 53 5317


ambassador clous de parisSwiss-made movementStainless steel case (316L)Unidirectional rotating bezel with engravedcountdown scaleClous de Paris detailsScrew-in caseback with exhibition crystalWater resistant to 100M (10 ATM, 330 ft)Scratch-resistant triple-coated anti-reflectivesapphire crystalLuminescent hands and dotsChrono functionsAllows 1/4th of a second timing60-second, 30-minute and 12-hour countersTachymeter scalee:/aNLfQ6C$v%e:/aNLfQ6C$yb%classic241193 ambassador clous de parismechanical chronographSelf-winding movement(Valgranges A07.211)Ø 45 mm241191 ambassador clous de parismechanical chronographSelf-winding movement(Valgranges A07.211)Ø 45 mm@:/aNLfQyb%e:/aNLfQ6yb%241190 ambassador clous de parismechanicalManual-winding movement(Unitas 6498-1)Ø 45 mm241189 ambassador clous de parismechanicalSelf-winding movement (ETA 2892 A2)Ø 34 mm19


ambassadorSwiss-made movementStainless steel case (316L)Screw-in caseback with exhibition crystalWater resistant to 100M (10ATM, 330 ft)Scratch-resistant triple-coated anti-reflectivesapphire crystalLuminescent hands and dotsPolished applied numbersMultiple dial finishesambassador xlChrono functionsAllows 1/4th of a second timing60-second, 30-minute and and 12-hour counters#:/aNfCQ6v#:/aNfCQ6vclassic241150 ambassador xlmechanical chronographSelf-winding movement(Valgranges A07.211)Ø 45.5 mm241133 ambassador xlmechanical chronographSelf-winding movement(Valgranges A07.211)Ø 45.5 mm@:/aNfQv@:/aNfQv24151 ambassador xlmechanicalManual-winding movement(Unitas 6498-1)Ø 45 mm241073 ambassador xlmechanicalManual-winding movement(Unitas 6498-1)Ø 45 mm21


ambassadorclassice:/aNfQ6Wve:/aNfQ6Wve:/aNfQ6Wv24147 ambassadormechanical day & dateSelf-winding movement (ETA 2834-2)Ø 41 mm24149 ambassadormechanical day & dateSelf-winding movement (ETA 2834-2)Ø 41 mm241074 ambassadormechanical day & dateSelf-winding movement (ETA 2834-2)Ø 41 mme:/aNfQ6Wy%e:/aNfQ6Wy%e:/aNfQ6Wy%24148 ambassadormechanical day & dateSelf-winding movement (ETA 2834-2)Ø 41 mm24150 ambassadormechanical day & dateSelf-winding movement (ETA 2834-2)Ø 41 mm241072 ambassadormechanical day & dateSelf-winding movement (ETA 2834-2)Ø 41 mm22


23classic


infantry vintageclassicSwiss-made movementStainless steel case (316L)Screw-in casebackCrown protectionWater resistant to 100M (10 ATM, 330 ft)Scratch-resistant, triple-coated anti-reflectivesapphire crystalLuminescent hands, numbers and dotsDate calendarChrono functionsAllows 1/10th of a second timing60-second and 30-minute countersTelemeter scale on the flangeNEW <strong>2008</strong>q:/aNf6CvNEW <strong>2008</strong>q:/aNf6Cyb.241287 Infantry vintagequartz CHRONOGRAPHØ 44 mm241288 Infantry vintagequartz CHRONOGRAPHØ 44 mmNEW <strong>2008</strong>q:/apNf6Cyb.241289 Infantry vintagequartz CHRONOGRAPHØ 44 mm24


infantry vintageNEW <strong>2008</strong>NEW <strong>2008</strong>q:/aNf6W*vq:/aNf6W*yb.classic241290 Infantry vintagequartz DAY & DATEØ 44 mm241291 Infantry vintagequartz DAY & DATEØ 44 mmNEW <strong>2008</strong>NEW <strong>2008</strong> NEW <strong>2008</strong>q:/aNf6v241309 Infantry vintagequartzØ 38 mmq:/aNf6*yb.241292 Infantry vintagequartzØ 38 mmq:/aNf6*yb.241293 Infantry vintagequartzØ 38 mm25


infantrySwiss-made movementStainless steel case (316L)Water resistant to 100M (10ATM, 330 ft)Scratch-resistant triple-coated anti-reflectivesapphire crystalLuminescent hands and dotsclassicChrono functionsAllows 1/10th of a second timing60-second and 30-minute countersq:/aNf6Cvq:/aNf6Cv24071 Infantryquartz CHRONOGRAPHØ 40 mm24835 Infantryquartz CHRONOGRAPHØ 40 mmq:/aNf69?q:/aNf69?24798 infantry 2 nd time zonequartzØ 40 mm24799 infantry 2 nd time zonequartzØ 40 mm26


infantryq:/aNf6*vq:/aNf6*vclassic24653 infantryquartzØ 38 mm24654 infantryquartzØ 38 mmq:/aNf6*24656 infantryquartzØ 38 mme:/aNfQ6Wv24695 Infantrymechanical day & dateSelf-winding movement (ETA 2836-2)Ø 38 mm27


chrono classic XLSSwiss-made movementStainless steel case (316L)Fixed bezel with count-up scaleScrew-in casebackWater resistant to 100M (10ATM, 330 FT)Scratch-resistant triple-coated anti-reflectivesapphire crystalLuminescent hands and dots8:/apNfNEW <strong>2008</strong>chrono classic xls mtquartz multi-taskBlack Ice PVD treatmentTwo LCD displays featuring• digital time, in hours, minutes and seconds• date and perpetual calendar• day in English, German, French and Spanish• countdown in hours, minutes and seconds• 2nd time zone• chronograph up to 48 hours and 1/100 second• add and split function• alarm• end-of-life indication9CDA*yb%241300 chrono classic xls mtquartz multi-taskØ 45 mmclassic8:/apNfNEW <strong>2008</strong>9CDA*yb%241301 chrono classic xls mtquartz multi-taskØ 45 mm29


chrono classic XLSclassicchrono classic xls ALARMChrono and alarm functions60-second measurement with center secondhand, up to 12 hoursCo-axial 30-minute and 12-hour countersHour and minute indicator at 6 o’clock forthe alarm settingTachymeter scaleNEW <strong>2008</strong>q:/apNf6C$Ay%bNEW <strong>2008</strong>q:/apNf6C$Ay%b241280 chrono classic xls alarmquartz CHRONOGRAPHØ 45 mm241282 chrono classic xls alarmquartz CHRONOGRAPHØ 45 mmNEW <strong>2008</strong>NEW <strong>2008</strong>q:/apNf6C$Avq:/apNf6C$Av241279 chrono classic xls alarmquartz CHRONOGRAPHØ 45 mm241281 chrono classic xls alarmquartz CHRONOGRAPHØ 45 mm30


chrono classic XLSchrono classic xlsChrono functions1/10th of a second measurement, up to 12 hours60-second, 60-minute and 12-hour countersTachymeter scaleq:/apNf6C$y%bq:/apNf6C$y%bclassic241199 chrono classic xlsquartz CHRONOGRAPHØ 45 mm241213 chrono classic xlsquartz CHRONOGRAPHØ 45 mmq:/apNf6C$v241198 chrono classic xlsquartz CHRONOGRAPHØ 45 mm31


chrono classicSwiss-made movementStainless steel case (316L)Screw-in casebackWater resistant to 100M (10 ATM, 333 FT)Scratch-resistant triple-coated anti-reflectivesapphire crystalNEW <strong>2008</strong>NEW <strong>2008</strong>Luminescent hands and dotsChrono functions1/10th of a second, 60-secondand 30-minute countersTachymeter scalechrono classic ladyGenuine mother-of-pearl dialSoft white lamb leather strapq:/aNf6C$vq:/aNf6C$vclassic241256 chrono classic ladyquartz CHRONOGRAPHØ 41 mm241257 chrono classic ladyquartz CHRONOGRAPHØ 41 mmNEW <strong>2008</strong>Truly symbolic…Mother-of-pearl is said to symbolize feminine,protective and maternal virtues. It envelops thesoul in a tender, delicate veil and is reputedto have protective qualities for its wearer.Mother-of-pearl promises safety and wellbeing,in this instance ensconcedwithin a beautiful yet practicaltimepiece.q:/aNf6C$v241258 chrono classic ladyquartz CHRONOGRAPHØ 41 mm33


chrono classicclassicq:/adNf6C$yb%q:/adNf6C$yb%241170 chrono classicquartz CHRONOGRAPHØ 41 mm241123 chrono classicquartz CHRONOGRAPHØ 41 mmq:/adNf6C$v241151 chrono classicquartz CHRONOGRAPHØ 41 mmq:/adNf6C$v241181 chrono classicquartz CHRONOGRAPHØ 41 mmq:/adNf6C$yb%241120 chrono classicquartz CHRONOGRAPHØ 41 mm34


chrono classicq:/adNf6C$yb%q:/adNf6C$yb%q:/adNf6C$vclassic241122 chrono classicquartz CHRONOGRAPHØ 41 mm241148 chrono classicquartz CHRONOGRAPHØ 41 mm241124 chrono classicquartz CHRONOGRAPHØ 41 mmq:/adNf6C$vq:/adNf6C$yb%q:/adNf6C$v241126 chrono classicquartz CHRONOGRAPHØ 41 mm241121 chrono classicquartz CHRONOGRAPHØ 41 mm241125 chrono classicquartz CHRONOGRAPHØ 41 mm35


alliance chronoSwiss-made movementStainless steel case (316L)Screw-in casebackWater resistant to 100M (10 ATM, 330 ft)Scratch-resistant triple-coated anti-reflectivesapphire crystalLuminescent hands and vertically brushedapplied numbersChrono functions1/10th of a second, 60-secondand 30-minute countersTachymeter scale on the flangeNEW <strong>2008</strong>q:/aNf6C$?NEW <strong>2008</strong>q:/aNf6C$y%classic241294 alliance chronoquartz CHRONOGRAPHØ 42 mm241295 alliance chronoquartz CHRONOGRAPHØ 42 mmNEW <strong>2008</strong> NEW <strong>2008</strong>q:/aNf6C$?241298 alliance chronoquartz CHRONOGRAPHØ 42 mmq:/aNf6C$y%241310 alliance chronoquartz CHRONOGRAPHØ 42 mm37


alliance chronoNEW <strong>2008</strong> NEW <strong>2008</strong>classicq:/aNf6C$?q:/aNf6C$y%241297 alliance chronoquartz CHRONOGRAPHØ 42 mm241296 alliance chronoquartz CHRONOGRAPHØ 42 mmNEW <strong>2008</strong>q:/aNf6C$y%241299 alliance chronoquartz CHRONOGRAPHØ 42 mm38


39classic


alliance sportclassicSwiss-made movementStainless steel case (316L)2-piece rotating bezel with countup scaleScrew-in casebackWater resistant to 100M (10ATM, 330 ft)Scratch-resistant triple-coated anti-reflectivesapphire crystalLuminescent hands and indexPolished applied indexChrono functionsAllows 1/10 th of a second timing60-second, 30-minute countersTachymeter scale on the flangeNEW <strong>2008</strong> NEW <strong>2008</strong>q:/adNLf6Cy%q:/aNLf6Cy%241302 alliance sport chronoquartz CHRONOGRAPHØ 36.5 mm241303 alliance sport chronoquartz CHRONOGRAPHØ 36.5 mmNEW <strong>2008</strong>q:/adNLf6Cy%241304 alliance sport chronoquartz CHRONOGRAPHØ 36.5 mm40


alliance sportNEW <strong>2008</strong> NEW <strong>2008</strong>q:/adNLf6*y%q:/aNLf6*y%classic241305 alliance sport ladyquartzØ 32.5 mm241306 alliance sport ladyquartzØ 32.5 mmNEW <strong>2008</strong>q:/adNLf6*y%241307 alliance sport ladyquartzØ 32.5 mm41


allianceclassicq:/af6Cy%q:/af6Cy%q:/af6*y%241049 alliance dual finishquartz CHRONOGRAPHØ 40 mm241048 alliance dual finishquartz CHRONOGRAPHØ 40 mm24657 alliancequartzØ 38 mmq:/af6*y%q:/af6*y%q:/af6*y%241046 alliance dual finishquartzØ 38 mm241044 alliance dual finishquartzØ 38 mm24659 alliancequartzØ 38 mm241047 alliance dual finishquartzØ 28 mm241045 alliance dual finishquartzØ 28 mm42


allianceq:/af6Ccq:+af6*cq:+a6*y%classic24668 alliancequartz CHRONOGRAPHØ 40 mm24018 alliancequartz28 x 28 mm24021 alliancequartz28 x 28 mm24049 alliancequartz21.5 x 28 mm24023 alliancequartz21.5 x 28 mmq:/af6*cq:+af6*cq:+a6*y%24660 alliancequartzØ 38 mm24019 alliancequartz28 x 28 mm24020 alliancequartz28 x 28 mm24664 alliancequartzØ 28 mm24050 alliancequartz21.5 x 28 mm24022 alliancequartz21.5 x 28 mm43


44 44


maverick iiSwiss-made movementStainless steel case (316L)Unidirectional rotating bezelScrew-in casebackCrown protectionWater resistant to 100M (10 ATM, 330 ft)Scratch-resistant triple-coated anti-reflectivesapphire crystalLuminescent hands and dotsPolished applied numbersq:/adNLf6*9cq:/adNLf69*yb.classic241178 maverick ii DUAL timequartzØ 43 mm241166 maverick ii DUAL timequartzØ 43 mmq:/adNLf69*cq:/adNLf69*yb.241177 maverick ii DUAL timequartzØ 43 mm241183 maverick ii DUAL timequartzØ 43 mm45


maverick iiclassicChrono functionsAllows 1/10th of a second timing60-second and 30-minute countersTachymeter scale on the flangeq:/adNLf6C$cq:/adNLf6C$yb.24143 maverick ii chronoquartz CHRONOGRAPHØ 43 mm24144 maverick ii chronoquartz CHRONOGRAPHØ 43 mmq:/adNLf6C$cq:/adNLf6C$yb.241087 maverick ii chronoquartz CHRONOGRAPHØ 43 mm241051 maverick ii chronoquartz CHRONOGRAPHØ 43 mm46


MAVERICK IIclassicq:/adNlf6Ayb.q:/adNLf6Ayb.q:/adNLf6Ayb.24314 maverick ii alarmquartzØ 43 mm24141 maverick ii alarmquartzØ 43 mm24834 maverick ii alarmquartzØ 43 mm24142 maverick ii alarmquartzØ 33 mm48


vivanteclassicSwiss-made movementStainless steel case (316L)Black crystal cabochon crownScratch-resistant triple-coated anti-reflectivesapphire crystalLuminescent hands and polished appliednumbersq:/aNf69y%NEW <strong>2008</strong>q:/aNf69y%NEW <strong>2008</strong>241260 vivante dual timequartzØ 32 mm241259 vivante dual timequartzØ 32 mm50


vivanteq:/af6*y%q:/af6*y%q:/af6*?classic241053 vivantequartzØ 28 mm241054 vivantequartzØ 28 mm241058 vivantequartzØ 28 mmq:/af6*y%q:/af6*y%241056 vivante Mother-of-pearlquartzØ 28 mm241055 vivante Mother-of-pearlquartzØ 28 mm51


vivanteclassicq:+au*y%q:+au*y%241186 vivante diamondsquartz21 x 30 mm241169 vivante Mother-of-pearlquartz21 x 30 mmq:+au*?241168 vivantequartz21 x 30 mmq:+au*y%241167 vivantequartz21 x 30 mm52


officer’s 1884q:/aNf6Cyb.classic24712 officer’s 1884 chronoquartz CHRONOGRAPHØ 42 mmq:/aNf6*yb.24704 officer’s 1884quartzØ 42 mmq:/aNf6*yb.24706 officer’s 1884quartzØ 42 mm24705 officer’s 1884quartzØ 32 mm53


Collectionactive3 hands chronograph Alarm Dual TimeMultifunctionsQuartz Mechanical Quartz Mechanical Quartz Quartz Quartzst-5000night vision IIPage57convoyPage59base campPage62 61summit XLTPage63 63Page 64 64active55


st-5000 with pathfinderSwiss-made movementLightweight titanium caseDomed shock-resistant hardened mineral crystalLuminescent hands and numbersHow to use in 3 simple steps:1. Find True North in theCompass Mode2. Lock your heading3. Keep your course in thePathfinder Mode (Whereto Go)8O&tNluG*c24837 st-5000 with pathfinderquartzØ 42 mmon path (+/- 0-5 o )off path (+/- 5-20 o )off path (+/- 20-30 o )off path (+/- 30-90 o )World première timepieceKey information is conveyed in an extremelypractical and easy-to-understand format thanksto the use of LEDs (light emitting diodes) inuniversally recognised colours:Green = right directionOrange = slight deviation from courseRed = wrong directionactiveModuleSwiss-developed and Swiss-made electronicmodule invented by Victorinox Swiss Armyincluding a very sensitive magnetic sensor.57


night vision iiSwiss-made movementStainless steel case (316L)Water resistant to 50M (5ATM, 165 FT)Scratch-resistant triple-coated anti-reflectivesapphire crystalLuminescent hands and numbersBattery end-of-life indicatorLighting modesSwiss developed and Swiss–made low consumptionlight module with 3 different light sources:White LED flashlight(continuous light, signal andstrobe functions)Blue LED for dial illuminationRed LED for locator andbattery end-of-life indicator(lighting system)qs&aNif6R*c241131 night vision iiquartzØ 41 mmactiveqs&aNif6R*yb.241130 night vision iiquartzØ 41 mm59


convoy chronoSwiss-made movementStainless steel case (316L)Crown protectionWater resistant to 100M (10ATM, 330 ft)Shock-resistant hardened mineral crystalLuminescent hands, numbers and indexChrono functions1/10th of a second, 60-secondand 30-minute countersTachymeter scale on the flangeqO/aNf6C$c241157 convoy chronoquartz CHRONOGRAPHØ 42 mmqO/aNf6C$y%b241158 convoy chronoquartz CHRONOGRAPHØ 42 mmNEW <strong>2008</strong>activeqO/tpNf6C$T%b241255 convoy chrono titaniumquartz CHRONOGRAPHØ 42 mmqO/aNf6C$c241159 convoy chronoquartz CHRONOGRAPHØ 42 mmqO/aNf6C$y%b241160 convoy chronoquartz CHRONOGRAPHØ 42 mm61


activeCONVOYqO/aNf6y%b241163 convoyquartzØ 42 mmqO/aNf6c241162 convoyquartzØ 42 mm62


ase campSwiss-made movementStainless steel case (316L)Water resistant to 100M (10ATM, 330 ft)Shock-resistant hardened mineral crystalLuminescent hands and dotsChrono functions1/10th of a second, 60-secondand 30-minute countersqm/aNf6Cc24722 base camp chronoquartz CHRONOGRAPHØ 40 mmqm/aNf6Cyb.24331 base camp chronoquartz CHRONOGRAPHØ 40 mmactiveqm/aNf6Cyb.24332 base camp chronoquartz CHRONOGRAPHØ 40 mmqm/aNf6yb.24178 base campquartzØ 40 mm24179 base campquartzØ 32 mmqm/aNf6c24104 base campquartzØ 40 mm24126 base campquartzØ 32 mm63


activesummit xltqm/aSNLf6Cc24011 summit xlt chronoquartz CHRONOGRAPHØ 41.5 mmqm/aSNLf6Cc24010 summit xlt chronoquartz CHRONOGRAPHØ 41.5 mmqm/aSNLf6*c24001 summit xltquartzØ 39 mmqm/aSNLf6Cyb.24013 summit xlt chronoquartz CHRONOGRAPHØ 41.5 mmqm/aSNLf6Cyb.24012 summit xlt chronoquartz CHRONOGRAPHØ 41.5 mmqm/aSNLf6*yb.24005 summit xltquartzØ 39 mm24008 summit xltquartzØ 32 mm64


summit xltpocket watchesqm/aSNLf6*c24000 summit xltquartzØ 39 mmqm&aSN624628 pocket watchwith chain & leather pouch, quartzØ 48 mm24002 summit xltquartzØ 32 mmactiveqm/aSNLf6*yb.24004 summit xltquartzØ 39 mmqmaNA24725 pocket/desk alarmwith chain & leather pouch, quartzØ 48 mm65


Ref. #DescriptionPage #EAN #MovementPower reserve (hours)Number of JewelsCase DiameterCase HeightBattery NumberBattery Life (Months)Batteryreplacement Ref. #Strap/Bracelet Ref. #Lug Width ( mm )241191 Ambassador Clous de Paris Chrono, silver, bracelet 19 7630000701435241193Ambassador Clous de Paris Chrono, black dial, leatherstrap19 7630000701411241194 Alpnach Mechanical Chrono, blue dial, PVD, bracelet 7 7630000701404ETAValgrangesA07.211ETAValgrangesA07.211ETA Valjoux7750ETA Valjoux775046 25 45mm 15.3mm n/a n/a n/a 003335 22mm46 25 45mm 15.3mm n/a n/a n/a 003352 22mm46 25 43.5mm 16.4mm n/a n/a n/a 003278 22mmAlpnach Mechanical Chronograph, black dial, PVD, leather241195strap7 763000070139846 25 43.5mm 16.4mm n/a n/a n/a 003279 22mm241196 Alpnach Chrono, black dial, bracelet 7 7630000701381 ETA 251.262 n/a 27 41.5mm 13.3mm 394 24 <strong>2008</strong>8 003293 21mm241197 Alpnach Automatic, black dial, PVD, bracelet 7 7630000701374 ETA 2824.2 38 25 41.5mm 13.6mm n/a n/a n/a 003306 21mm241198 Chrono Classic XLS, black dial, black bezel, leather strap 31 7630000701367 ETA 251.262 n/a 27 45mm 12.3mm 394 24 <strong>2008</strong>8 003264 23mm241199 Chrono Classic XLS, black dial, black bezel, bracelet 31 7630000701442 ETA 251.262 n/a 27 45mm 12.3mm 394 24 <strong>2008</strong>8 003263 23mm241213 Chrono Classic XLS, silver dial, black bezel, bracelet 31 7630000701459 ETA 251.262 n/a 27 45mm 12.3mm 394 24 <strong>2008</strong>8 003263 23mm241255 Convoy Chrono Titanium, black dial, bracelet 61 7630000703927 ETA G10.211 n/a 4 42.00mm 12.80mm 394 36 <strong>2008</strong>8 003433 14mm241256 Chrono Classic Lady, white MOP dial, leather strap 33 7630000703934 ETA G10.211 n/a 4 41mm 12mm 394 36 <strong>2008</strong>8 003442 21mm241257 Chrono Classic Lady, pink MOP dial, leather strap 33 7630000703958 ETA G10.211 n/a 4 41mm 12mm 394 36 <strong>2008</strong>8 003442 21mm241258 Chrono Classic Lady, blue MOP dial, leather strap 33 7630000703965 ETA G10.211 n/a 4 41mm 12mm 394 36 <strong>2008</strong>8 003442 21mm241259 Vivante Dual Time, white dial, bracelet 50 7630000704030Ronda505.24H.01n/a 1 32mm 9.00mm 371 45 <strong>2009</strong>1 003450 16mm241260 Vivante Dual Time, black dial, bracelet 50 7630000703972Ronda505.24H.01n/a 1 32mm 9.00mm 371 45 <strong>2009</strong>1 003450 16mm241263 Dive Master 500, blackdial, PVD, rubber strap 12 7630000703989 Ronda 715.5 n/a 5 43mm 14.50mm 371 41 <strong>2009</strong>1 002387.1 22mm241264 Dive Master 500, black dial, PVD, bracelet 12 7630000703996 Ronda 715.5 n/a 5 43mm 14.50mm 371 41 <strong>2009</strong>1 003479 22mm241279 Chrono Classic XLS Alarm, black dial, leather strap 30 7630000704009 Ronda 5130.D n/a 13 45mm 12.30mm 395 48 20075 003264 23mm241280 Chorno Classic XLS Alarm, black dial, bracelet 30 7630000704788 Ronda 5130.D n/a 13 45mm 12.30mm 395 48 20075 003263 23mm241281 Chrono Classic XLS Alarm, white dial, leather strap 30 7630000704016 Ronda 5130.D n/a 13 45mm 12.30mm 395 48 20075 003497 23mm241282 Chrono Classic XLS Alarm, white dial, bracelet 30 7630000704023 Ronda 5130.D n/a 13 45mm 12.30mm 395 48 20075 003263 23mm241287 Infantry Vintage Chrono, green dial, leather strap 24 7630000704641 ETA 251.272 n/a 22 44mm 11.80mm 394 49 <strong>2008</strong>8 003264 23mm241288 Infantry Vintage Chrono, green dial, bracelet 24 7630000704658 ETA 251.272 n/a 22 44mm 11.80mm 394 49 <strong>2008</strong>8 003597 23mm241289 Infantry Vintage Chrono, black dial, PVD, bracelet 24 7630000704665 ETA 251.272 n/a 22 44mm 11.80mm 394 49 <strong>2008</strong>8 003631 23mm241290 Infantry Vintage Day Date, green dial, leather strap 25 7630000704689 ETA 955.132 n/a 7 44mm 11.80mm 371 68 <strong>2009</strong>1 003264 23mm241291 Infantry Vintage Day Date, green dial, bracelet 25 7630000704696 ETA 955.132 n/a 7 44mm 11.80mm 371 68 <strong>2009</strong>1 003597 23mm241292 Infantry Vintage MidSize, green dial, bracelet 25 7630000704702 Ronda 705 n/a 5 38mm 10.20mm 371 72 <strong>2009</strong>1 003613 20mm241293 Infantry Vintage MidSize, white dial, bracelet 25 7630000704719 Ronda 705 n/a 5 38mm 10.20mm 371 72 <strong>2009</strong>1 003613 20mm241294 Alliance Chrono, black dial, brown leather strap 37 7630000704726 ETA 251.272 n/a 22 42mm 10.40mm 394 49 <strong>2008</strong>8 003679 21mm241295 Alliance Chrono, black dial, bracelet 37 7630000704733 ETA 251.272 n/a 22 42mm 10.40mm 394 49 <strong>2008</strong>8 003677 21mm241296 Alliance Chrono, silver dial, bracelet 38 7630000704740 ETA 251.272 n/a 22 42mm 10.40mm 394 49 <strong>2008</strong>8 003677 21mm241297 Alliance Chrono, anthracite dial, leather strap 38 7630000704757 ETA 251.272 n/a 22 42mm 10.40mm 394 49 <strong>2008</strong>8 003680 21mm241298 Alliance Chrono, blue dial, blue leather strap 37 7630000704764 ETA 251.272 n/a 22 42mm 10.40mm 394 49 <strong>2008</strong>8 003681 21mm241299 Alliance Chrono,TT, silver dial, bracelet 38 7630000704771 ETA 251.272 n/a 22 42mm 10.40mm 394 49 <strong>2008</strong>8 003677 21mm241300 Chrono Classic XLS MultiTask, Black Ice dial, bracelet 29 7630000704795 ETA 988.333 n/a 7 45mm 12.05mm 371 34 3583 003582 23mm241301 Chrono Classic XLS MultiTask, silver dial, bracelet 29 7630000704566 ETA 988.333 n/a 7 45mm 12.05mm 371 34 3583 003582 23mm241302 Alliance Sport Chrono, dial black, bracelet 40 7630000704801 ETA 251.471 n/a 23 36.50mm 10.95mm 394 51 <strong>2008</strong>8 003651 18mm241303 Alliance Sport Chrono, white dial, bracelet 40 7630000704818 ETA 251.471 n/a 23 36.50mm 10.95mm 394 51 <strong>2008</strong>8 003651 18mm241304 Alliance Sport Chrono, blue dial, bracelet 40 7630000704825 ETA 251.471 n/a 23 36.50mm 10.95mm 394 51 <strong>2008</strong>8 003651 18mm241305 Alliance Sport Lady, black dial, bracelet 41 7630000704832 ETA 955.412 n/a 7 32.50mm 8.35mm 371 68 <strong>2009</strong>1 003708 16mm241306 Alliance Sport Lady, white dial, bracelet 41 7630000704849 ETA 955.412 n/a 7 32.50mm 8.35mm 371 68 <strong>2009</strong>1 003708 16mm241307 Alliance Sport Lady, blue dial, bracelet 41 7630000704856 ETA 955.412 n/a 7 32.50mm 8.35 371 68 <strong>2009</strong>1 003708 16mm241309 Infantry Vintage MidSize, green dial, leather strap 25 7630000705143 Ronda 705 n/a 5 38mm 10.20mm 371 72 <strong>2009</strong>1 003613 20mm241310 Alliance Chrono, blue dial, bracelet 37 7630000705150 ETA 251.272 n/a 22 42mm 10.40mm 394 49 <strong>2008</strong>8 003677 21mm68


Product knowledgeinnovationExclusive second hand indicationAlpnach, named after the Swiss Air Force’shelicopter base, the collection is distinguished bythe 4-bladed rotor design of the second hand on itsmechanical chronograph models.High quality movementsExceptional execution of the Airboss Mach 6equiped with a rare version of the Valjoux 7750,including an additional complication made of asectorial power reserve indicator. Only 333 piecesof the Airboss Mach 6 Power Gauge Limited Editionare issued worldwide, which feature this specialmovement.PVD COATINGThis high-performance pollution-free and nonallergenictechnology issued from the aeronauticis now currently used in the timepiece industry.Victorinox Swiss Army proposes several modelsfeaturing a Black Ice or a black PVD coating,including the Dive Master 500, Airboss Mach6 Power Gauge Limited Edition and the ChronoClassic XLS MT.ST-5000 with navigation systemFeatures the exclusive “PathFinder” orientation andnavigation function – the first timepiece in the worldto feature such a function, operated by a uniquethumb-controlled pusher.Digital compass system that can be used worldwide,indoors and outdoors, and in almost any weatherconditions (operational temperature range: from– 20° to +70°).Key information is conveyed in an extremelypractical and easy-to-understand format thanks tothe use of LEDs (light emitting diodes) in universallyrecognised colours: green = correct direction, red =wrong direction and orange = slight deviation fromcourse.Night Vision II with a flashlight functionExclusive “pocket flashlight” function with fivedifferent illumination modes controlled by means ofa single multifunction pusher located at 8 o’clockand operated by using the right thumb.In addition to the basic functions of the NightVision timepiece – dial illumination, mini flashlightand strobe signal mode – an intense distresssignal indicates location when no other means ofcommunication is available. The main LED offers asignal function by means of an improved blinkingbeacon which will operate for 7 days and 7 nights.The lighting module on the first model, launched asa world first in 2003, has been entirely redesignedand now offers more lighting features with lowerenergy consumption. Energy levels of the lightingfunction are constantly monitored, and a tiny redLED indicates when the battery requires to bechanged. This is also useful for locating the watchin conditions of total darkness.The movement and the lighting system use differentbatteries. Even if the lighting system battery is low,the watch will always show the exact time.70


Product knowledgeReliabilitystrong movements waterproof sapphire crystalVictorinox Swiss Army emphasizes the use of highlyreliable and technical timepiece componentssuch as the Valjoux, the Valgranges or theUnitas movements. These well-known and wellappreciatedmechanisms equip our most beautifultimepieces.All Victorinox Swiss Army tiempieces have to gothrough heavy testing and several quality controlsin its facilities before being distributed. All screwedinpushers and crowns can guarantee to be waterresistant up to 500 meters.95% of our timepieces are equipped with a highlyscratch-resistant sapphire crystal. All of our crystalshave a triple-coated anti-reflective treatment,allowing a more comfortable legibility.71


AuthenticityIf it does not have our cross and shield emblem and Victorinox Swiss Armyon the dial, it is not an authentic Victorinox Swiss Army timepiece.Ours are the only timepieces authorized by the Swiss governmentto carry the name Swiss Army.warrantyAll Victorinox Swiss Army timepieces are coveredby a 3-year limited warranty.Collection and disposal of quartz watches at end-of-life *This symbol indicates that this product must not be disposed of in household waste. It must be taken to an approved collection centre. In doing so, you will be contributing to protectingthe environment and human health. The recycling of materials helps conserve natural resources.*Applicable in the Member States of the European Union and in countries with similar legislation in place.72


РУССКИЙРУССКИЙwater resistance+ Water-resistant to 30 meters(100 feet/3 ATM). Willwithstand rain or splashesof water and accidentalimmersion, but should notbe worn while showering,swimming or diving.& Water-tested to 50 meters(165 feet/5 ATM). Suitable forshowering or swimming inshallow water. Not for diving./ Water-tested to 100 meters(330 feet/10 ATM). Suitable forswimming or snorkelling.\ Water-tested to 300 meters(990 feet/30 ATM). Suitable forswimming, snorkelling or skindiving.- Water-tested to 500 meters(1650 feet/50 ATM). Suitablefor swimming, snorkelling orscuba diving.Have your watch’s water-resistancechecked by an approved Victorinox SwissArmy service centre when replacing thebattery and/or every 18 months.Meter and bar are not the same thing.Under water, air pressure and waterpressure combine: a depth of 10 metresequates to 1 bar water pressure plus 1bar atmospheric pressure at sea level,and so to a total pressure of 2 bar.Kimberly StatementThe diamonds in the timepieceherein shown have beenpurchased from legitimatesources not involved in fundingconflict and in compliance withUnited Nations Resolutions.We guarantee that thesediamonds are conflict free,based on personal knowledgeand/or written guaranteesprovided by the supplier ofthese diamonds.e С@Механизмавтоматическимзаводом6С ручным заводомPq Аналоговыйкварцевый8 Аналоговый/цифровойкварцевыйm МинеральноеO Минеральноеs:СтеклостеклоCстекло сантибликовымпокрытиемСапфировое стекло,Сапфировое стеклос антибликовымпокрытием $Герметичность3 атм/30 м/100 футов+ G5 атм/50 м/166 футов& A10 атм/100 м/330 футов/ (30 атм/300 м/990 футов\ !50 атм/500 м/1650 футов- [a Стальнойt Титановыйd АлюминиевыйpS СинтетическийКорпусR*ФункцииДатаУвеличительдатыW9День неделиВторой часовойпоясХронографDСчетчик обратногоотсчета времениСтрелка обратногоходаТахометрСолнечный компасСигналПовторный сигналКрещендоСпортивныефункцииПодсветкаокончания Индикаторсрокаслужбыэлемента питанияБраслеты/ремешки/застежкиДекорированныйХарактеристикициферблата икорпусаN Светящиесястрелки и/или меткиIil Одностороннийl Двустороннийf ВвинчивающаясяuQV Ввинчивающаясяr ВвинчивающиесяПокрытие PVDСтрелки и/или меткичасов из тритияПодсветкациферблатаповорачивающийсяободокповорачивающийсяободокзадняя крышкакорпусаЗадняя крышкакорпуса с винтамиПрозрачная задняякрышкакоронкакнопкиv? Текстурныйc каучуковыйyTb.)%Вечный календарьТелеметрКожаный ремешоккожаный ремешокремешокСтальной браслетТитановый браслетЗастежка с двойнойблокировкойНадставка дляподводногоплаванияОткидная застежкаОткидная застежкас кнопкойТканевый ремешок


englishmovementsMechanical self-windinge 6MECHANICAL MANUAL WIND@ PANALOG QUARTZq W8crystals9MINERAL CRYSTALm CANTI-REFLECTION MINERAL CRYSTALO D<strong>SA</strong>PPHIRE CRYSTALs ,: $ ANTI-REFLECTION <strong>SA</strong>PPHIRE CRYSTALDateDate magnifierDay of the weekANALOG DIGITAL QUARTZ perpetual calendarWater resistanceSecond time zoneChronographCountdown timerFly back handTachymeter timertelemeter+ 3 ATM/30 M/100 FT G Compass5 ATM/50 M/166 FT& A Alarm/ 10 ATM/100 M/330 FT ( Snooze\ 30 ATM/300 M/990 FT ! Crescendo- 50 ATM/500 M/1,650 FT [a STEELt TITANIUMd ALUMINUMp PVDS SYNTHETICNIillfuQVrDiamondcasesdial case & FeaturesLUMINOUS HANDS AND/OR MARKERSbTRITIUM HANDS &/OR MARKERS.DIAL BACK LIGHTING)UNIDIRECTIONAL ROTATING BEZEL%BIDIRECTIONAL ROTATING BEZELSCREW-IN CASEBACKCASEBACK W/SCREWSSEE-THROUGH CASEBACKSCREW-DOWN CROWNSCREW-DOWN PUSHERSSport CounterR Flashlight*v?cyTEnd-of-Life IndicatorLeather strapfunctionsbracelets / straps / claspsTextured leather strapRubber strapSteel braceletTitanium braceletDouble-locking safety claspDiver extensionDeployant claspPush-button deployant claspfabric strap


<strong>VICTORINOX</strong> <strong>SWISS</strong> <strong>ARMY</strong> WA<strong>TCH</strong> <strong>SA</strong>OPERATIONS & LOGISTICSSCHMIEDGASSE 576438 IBACH-SCHWYZSWITZERLANDTEL +41 (0)41 818 15 79FAX +41 (0)41 818 15 71<strong>SA</strong>LES & MARKETINGchemin des grillons 42501 bienneSWITZERLANDTEL +41 (0)32 344 99 44FAX +41 (0)32 344 99 48INFO@<strong>VICTORINOX</strong><strong>SWISS</strong><strong>ARMY</strong>.COMPrinted in Switzerland © <strong>VICTORINOX</strong> <strong>SWISS</strong> <strong>ARMY</strong> WA<strong>TCH</strong> <strong>SA</strong> <strong>2008</strong>“<strong>VICTORINOX</strong>”, “<strong>SWISS</strong> <strong>ARMY</strong>”, “<strong>VICTORINOX</strong> <strong>SWISS</strong> <strong>ARMY</strong>” and the famous Victorinox Cross and Shield are trademarks owned by or licensed to Victorinox AG of Ibach Switzerland and its affiliated companies.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!