26.11.2012 Views

TRILUX Innovations 2010

TRILUX Innovations 2010

TRILUX Innovations 2010

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>TRILUX</strong> <strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong><br />

<strong>TRILUX</strong> • Arnsberg 10.06.2011


Agenda<br />

New Light for greater efficiency<br />

<strong>TRILUX</strong> office lighting<br />

<strong>TRILUX</strong> school lighting<br />

<strong>TRILUX</strong> industry lighting<br />

<strong>TRILUX</strong> outdoor lighting<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

2


Only that which is really “innovative“ represents “New Light“<br />

for us. LED technology is implemented wherever it makes<br />

sense. But whether conventional light sources or LEDs are<br />

used: each product is able to bring a high level of benefits for<br />

our customers. “New Light“ in fact, just as it is.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

New Light for greater efficiency.<br />

3


THE FUTURE BEGINS TODAY:<br />

WITH <strong>TRILUX</strong> LED LIGHTING FOR OFFICES.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

4


<strong>TRILUX</strong> office lighting<br />

Optimal office lighting enables maximum quality of light with<br />

minimal energy investment. For example, lighting solutions<br />

from <strong>TRILUX</strong> achieve this for example with a perfect<br />

combination of the latest LED technology and efficient<br />

refractor or reflector optics.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

5


<strong>TRILUX</strong> office lighting<br />

Neximo LED<br />

Athenik LED<br />

Alinio<br />

Enspiro LED<br />

Onperla<br />

Liventy<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

6


Neximo LED<br />

Unique character reflecting current<br />

design trends.<br />

Whether for general or workplace<br />

lighting, <strong>TRILUX</strong> Neximo excels with<br />

an individual design, a new form of<br />

light emission and high efficiency<br />

thanks to daylight control and<br />

presence detection.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

7


Neximo LED<br />

Unique character reflecting current<br />

design trends.<br />

� Unique design<br />

Organic light sculpture in an extremely<br />

flat construction<br />

� Up-to-date<br />

Pattern structure developed by<br />

Design Affairs<br />

� Unique light perception<br />

Luminous structure between the lenses<br />

� Optically variable<br />

Workplace and general lighting, also with<br />

luminaire coupling<br />

� Conveniently efficient<br />

Daylight and presence control<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

8


Enspiro LED<br />

Elegant light in a minimalistic form.<br />

Efficient and elegant in every sense of<br />

the word: <strong>TRILUX</strong> Enspiro with a<br />

construction height of only 18 mm<br />

achieves maximum light output, and<br />

was presented with the iF product<br />

design award <strong>2010</strong> for its elegant and<br />

minimalistic design.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

9


Enspiro LED<br />

Elegant light in a minimalistic form.<br />

� Fascinating<br />

Minimalistic downward light emission<br />

� Upgrading of rooms<br />

Unobstrusive light in an elegant form<br />

� Adaptable<br />

Can be integrated into any room<br />

architecture<br />

� Modern<br />

Uniquely flat, purist design<br />

� Energy-saving<br />

High luminous efficiency, additional<br />

savings with lighting management system<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

10


Athenik LED<br />

The pleasant companion.<br />

A lucid, reduced design combined with<br />

gentle light. Athenik facilitates office<br />

work with its pleasant light effect<br />

combined with effective glare<br />

elimination for VDU workstations.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

11


Athenik LED<br />

The pleasant companion.<br />

� Harmonious<br />

The pure square frame mirrors a<br />

distinctive architecture<br />

� Pleasant<br />

Soft light with maximum efficiency<br />

via precision lenses<br />

� Glare-free<br />

Standardised for VDU workstations<br />

� Unique<br />

Luminous surface between the lenses<br />

creates a pleasant perception of light<br />

� Simple<br />

Timesaving, tool-free mounting<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

12


Onperla<br />

Accentuating, striking, different.<br />

The Onperla surface-mounted<br />

downlight takes its place on stage<br />

without edges and corners. The<br />

appearance of the high quality, finely<br />

structured surface is not disrupted by<br />

joints or gaps, giving a sense of<br />

calmness that pleasantly contributes to<br />

the impression of the room.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

13


Onperla<br />

Accentuating, striking, different.<br />

� Simple<br />

Rapid fixing to the ceiling<br />

� Elegant<br />

Luminaire body appears joint-free<br />

� Safe<br />

Decorative accessories enable IP54<br />

� Versatile<br />

Technical and decorative accessories<br />

� Accentuating<br />

All-round lateral light emission<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

14


Alinio<br />

Seamless all the way.<br />

With segments three metres in length<br />

and overlapping socket positions,<br />

Alinio guarantees harmonious<br />

illumination of both the room and light<br />

line along any distance.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

15


Alinio<br />

Seamless all the way.<br />

� Elegant<br />

Very slimline aluminium profile<br />

� Leading<br />

Sets linear accents and emphasises<br />

spacial contours<br />

� Linear<br />

Purist, straight-lined appearance<br />

� Continuous<br />

Homogenous illumination<br />

� Lucid<br />

Modular system<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

16


Liventy<br />

Impressive appearance with<br />

unusually high efficiency.<br />

The remarkable reduction of scattering<br />

loss of the <strong>TRILUX</strong> Liventy opallooking<br />

diffuser material is<br />

impressively underlined with a<br />

luminaire light output ratio of 85%.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

17


Liventy<br />

Impressive appearance with<br />

unusually high efficiency.<br />

� Elegant<br />

Synergy of organic form and linearity<br />

� Setting the scene<br />

soft illumination of ceiling<br />

� Efficient<br />

Maximum light output ratios<br />

� Variety<br />

Different optical systems and diffuser<br />

positions<br />

� Clean<br />

All-round sealed luminaire<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

18


LED IN THE CORRIDOR, ENERGY EFFICIENCY<br />

IN THE CLASSROOM AND SPORTS HALL,<br />

AND DYNAMIC, COLOURED LIGHT<br />

IN THE PRESCHOOL CLASS.<br />

OR PUT ANOTHER WAY: NEW LIGHT FOR SCHOOLS.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

19


<strong>TRILUX</strong> school lighting.<br />

For schools, energy efficiency and prime lighting quality are<br />

equally important. Biologically effective light promotes the<br />

concentration of pupils and increases light comfort. Correct<br />

lighting management also saves on costs.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

20


<strong>TRILUX</strong> school lighting<br />

Valuco Active<br />

Inperla Silver<br />

7402 LED<br />

Inperla LED<br />

Actison<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

21


Valuco Active<br />

Colour-dynamic light for more<br />

dynamic brains.<br />

<strong>TRILUX</strong> Valuco Active has an<br />

activating effect with pupils, because<br />

upon demand it creates cool light for<br />

work requiring concentration akin to<br />

the example of a naturally blue<br />

morning sky.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

22


Valuco Active<br />

Colour-dynamic light for more<br />

dynamic brains.<br />

� Activating<br />

Switchable blue component<br />

� Striking<br />

Cubic elements<br />

� Highly specular<br />

UXP silver louvre<br />

� Independent<br />

Integrated lighting management system<br />

� Clean<br />

Sealed all around<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

23


Inperla LED<br />

Investing in a care-free future.<br />

Thanks to a wide range of decorative<br />

and optical accessories, Inperla LED<br />

optically blends with nearly all types of<br />

architecture. Because harmoniously<br />

distributed light makes sense in every<br />

space, and especially when it<br />

contributes to saving energy.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

24


Inperla LED<br />

Investing in a care-free future.<br />

� Adaptable<br />

Various accessories<br />

� Safe<br />

Cover for IP54 protection from below<br />

� Variable<br />

Magnetic fixing of reflector<br />

� Future-proof<br />

Increasing efficiency for future<br />

generations but with constant light output<br />

� Carefree<br />

Completely tool-free installation<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

25


Inperla Silver<br />

More performance is hardly<br />

possible.<br />

A luminaire that combines flexibility,<br />

efficiency and safety with maximum<br />

lighting quality.<br />

With a host of various accessories,<br />

Inperla Silver offers wide flexibility and<br />

an unbeatable reflectance value of<br />

98%.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

26


Inperla Silver<br />

More performance is hardly<br />

possible.<br />

� Brilliant<br />

Silver-coated, folded reflector with 98%<br />

reflectance value<br />

� Efficiency<br />

1 x 32 W replaces 2 x 26 W with<br />

conventional reflector<br />

� Adaptable<br />

Various accessories, incl. IP54<br />

� Variable<br />

Removable reflector<br />

� Care-free<br />

Completely tool-free installation<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

27


Actison<br />

Unbeatable efficiency for all sports<br />

halls.<br />

The concept of Actison is synonymous<br />

for top achievements in sports halls:<br />

less luminaires are needed, less<br />

energy is required, and the luminaire<br />

proves itself with an especially tough<br />

construction.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

28


Actison<br />

Unbeatable efficiency for all sports<br />

halls.<br />

� Unbeatable efficiency<br />

Maximum possible light output ratios,<br />

lighting management interface<br />

� Cost-saving<br />

Less luminaires per sports hall<br />

� Robust<br />

Tough luminaire body for maximum impact<br />

� Low maintenance<br />

Service life up to 100,000 hours with<br />

ActisonPlus<br />

� Diverse<br />

Surface-mounting, recessed, suspended<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

29


7402 LED<br />

Classic form moves with the times.<br />

A surface-mounted luminaire with a<br />

classic design and future-proof LED<br />

technology. Entrance zones,<br />

recreation rooms, corridors and<br />

stairwells are cast in gentle yet<br />

efficient light with the 7402 LED.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

30


7402 LED<br />

Classic form moves with the times.<br />

� Timeless<br />

Functional design classic with the latest<br />

LED technology<br />

� Pleasant<br />

Soft light in complete harmony<br />

� Diverse<br />

For wall or ceiling surface-mounting<br />

� Decorative<br />

Decorative accessories<br />

� Efficient<br />

Time-saving mounting<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

31


INDUSTRIAL LIGHTING MUST BE TOUGH,<br />

SAFE, INTELLIGENT AND DURABLE.<br />

OR PUT ANOTHER WAY:<br />

MIRONA, DURATA AND ARAGON.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

32


<strong>TRILUX</strong> industry lighting<br />

Luminaires for industrial applications are often exposed to particularly<br />

adverse conditions. <strong>TRILUX</strong> luminaires are ideally suited for such situations:<br />

heat, cold, dust and humidity are defied with optimised thermal management,<br />

high protection ratings, all-round sealed luminaire housings and intelligent<br />

sensor control for maximum energy savings.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

33


<strong>TRILUX</strong> industry lighting<br />

Mirona LED<br />

Aragon LED<br />

Durata<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

34


Mirona LED<br />

A compact performer with a high<br />

intellect.<br />

With its neutral-white LED light, high<br />

protection rating and integrated sensor<br />

technology, <strong>TRILUX</strong> Mirona is ideally<br />

suited for industrial use and all other<br />

sectors requiring tough and flexible<br />

lighting.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

35


Mirona LED<br />

A compact performer with a high<br />

intellect.<br />

� Safe<br />

Extremely robust and compact,<br />

light without start-up time<br />

� High performance<br />

A high lumen package and uniform<br />

luminous efficiency even in very low<br />

temperatures<br />

� Low operating costs<br />

Low maintenance, plug & play mounting<br />

� Efficient<br />

Sensors dim / switch according to<br />

requirements<br />

� Diverse<br />

For indoors and outdoors<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

36


Durata<br />

Efficient reliability for industrial<br />

applications.<br />

Durata is extremely adaptable: durable<br />

and also suitable for higher ambient<br />

temperatures, and thanks to an<br />

adjustable reflector the luminaire can<br />

be used for both narrow- or wide-angle<br />

distribution.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

37


Durata<br />

Efficient reliability for industrial<br />

applications.<br />

� Robust<br />

robust concept, IP22 and IP65<br />

� Low operating costs<br />

Plug & play, with through-wiring<br />

� Adaptable<br />

Reflector can be adjusted to various<br />

mounting heights<br />

� Safe<br />

Light is immediately available<br />

� Long-life<br />

Suitable for high temperatures<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

38


Aragon LED<br />

A high protection rating even in<br />

frosty temperatures.<br />

Aragon LED is the name of the reliable<br />

lighting solution suitable for adverse<br />

conditions.<br />

Complete luminous flux is available<br />

immediately in full, even in minus<br />

temperatures.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

39


Aragon LED<br />

A high protection rating even in<br />

frosty temperatures.<br />

� Safe<br />

Vibration-resistant components,<br />

light without start-up time<br />

� Proven<br />

Damp-proof luminaire with rapid mounting<br />

� Homogeneous<br />

Light scattering diffuser, uniform light<br />

output even at very low temperatures<br />

� Low operating costs<br />

Low maintenance, plug & play mounting<br />

� Good support<br />

High protection rating<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

40


WE LIGHT ALL PATHS.<br />

EVEN THOSE THAT HEAD TO THE FUTURE.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

41


<strong>TRILUX</strong> outdoor lighting.<br />

Outdoor luminaires, now with the common brand name<br />

<strong>TRILUX</strong>, fulfill a wide variety of tasks: they offer guidance and<br />

safety, are low on maintenance and captivate with designs that<br />

pleasantly upgrade their surroundings.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

42


<strong>TRILUX</strong> outdoor lighting<br />

Convia LED<br />

Lumega 600 LED<br />

93··· LED<br />

98··· LED<br />

Saterna LED<br />

Lutera<br />

Lionda 90 LED Varisto II LED<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

43


Convia LED<br />

A sparkling innovation along the<br />

road.<br />

LEDs are not only responsible for the<br />

small, flat construction design of the<br />

Convia that blends admirably with all<br />

urban landscapes, but more<br />

importantly for the excellent<br />

illumination of the road space and a<br />

long service life as well.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

44


Convia LED<br />

A sparkling innovation along the<br />

road.<br />

� Elegant<br />

Discreet, open language of forms<br />

� Durable<br />

Reliable manufacturing quality with diecast<br />

aluminium<br />

� Safe light<br />

Excellent illumination of the complete road<br />

� Energy-saving<br />

Twilight switching<br />

� Simple and quick<br />

Luminaire fixing with only one screw point<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

45


98 series LED<br />

Symbiosis of design and function.<br />

Five variants, all with the same aim: to<br />

adorn towns with both efficiency and<br />

elegance. The luminaires of the 98...<br />

LED series unite classic design with<br />

state-of-the-art LED technology.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

46


98 series LED<br />

Symbiosis of design and function.<br />

� Simple and timeless<br />

Basic geometric forms with self-confident<br />

visible functionality<br />

� Safe light<br />

Homogeneous, glare-free, safe<br />

� Optically variable<br />

Variants for squares and roads<br />

� Efficient<br />

Rapid mounting, long maintenance<br />

cycles<br />

� Large selection<br />

Luminaire range with common design<br />

language<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

47


Lumega 600 LED<br />

New Light for a well-known face.<br />

Lumega 600 captivates with new LED<br />

technology in a tried-and-tested<br />

design. And a wide product family<br />

promises even more diversity in use.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

48


Lumega 600 LED<br />

New Light for a well-known face.<br />

� Timeless<br />

Large product family, now with LED as<br />

well<br />

� Robust<br />

High protection rating<br />

� Safe<br />

Outstanding illumination<br />

� Economic<br />

Reduced maintenance effort<br />

� Simple and quick<br />

Luminaire fixing with only one screw point<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

49


Saterna LED<br />

Independent and reliable.<br />

Saterna LED can be integrated into a<br />

wide range of urban landscapes, and<br />

with its individual design it sets striking<br />

accents.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

50


Saterna LED<br />

Independent and reliable.<br />

� Independent<br />

Succint, purist language of form<br />

� Safe<br />

Outstanding illumination<br />

� Long-life and tough<br />

High quality materials<br />

� Energy-saving<br />

Low connected load,<br />

and power reduction as standard<br />

� Simple and quick<br />

Tool-free opening,<br />

selectable luminaire tilt<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

51


93 series LED<br />

Classic, and yet with New Light.<br />

Thanks to the latest LED technology,<br />

roads illuminated by 93... LED series<br />

are bathed in completely new light.<br />

The 935…LED conversion set enables<br />

the upgrading of previously installed<br />

935… series luminaires to LED<br />

technology.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

52


93 series LED<br />

Classic, and yet with New Light.<br />

� Timeless<br />

Functional design classic with LED<br />

� Robust<br />

Long service life in tough environments<br />

� Safe light<br />

Uniform, glare-free illumination<br />

� Efficient<br />

Longer maintenance cycles and less<br />

energy consumption<br />

� Flexible<br />

Various construction sizes<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

53


93 series LED conversion set<br />

Classic, and yet with New Light.<br />

� Uncomplicated<br />

Modernising of existing systems<br />

� Rapid<br />

Fool-proof conversion - all necessary<br />

components are combined on one support<br />

element<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

54


Lutera<br />

Individual lighting accents from the<br />

ground.<br />

The Lutera ground recessed spotlight<br />

sets the scene for architecture with<br />

striking light accents, and can be<br />

flexibly used thanks to two<br />

construction sizes and various<br />

equipment variants.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

55


Lutera<br />

Individual lighting accents from the<br />

ground.<br />

� Accentuating<br />

For buildings and objects<br />

� Flexible<br />

Pivotable optics with various distribution<br />

characteristics<br />

� Care-free<br />

Proven, robust technology<br />

� Efficient<br />

Low energy consumption and reduced<br />

maintenance thanks to long service life<br />

� Large selection<br />

Modular series design<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

56


Lionda 90 LED<br />

Beauty by day, safety by night.<br />

Lionda 90 LED catches the eye with<br />

its sophisticated design.<br />

The original design from David<br />

Chipperfield was presented with the<br />

red dot award.<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

57


Lionda 90 LED<br />

Beauty by day, safety by night.<br />

� Discreet elegance<br />

Design quality and sophisticated material<br />

� Award-winning<br />

Design by David Chipperfield<br />

� Attractive lighting effect<br />

Paths and driveways are upgraded and<br />

safely illuminated<br />

� Efficient<br />

Low energy consumption and reduced<br />

maintenance thanks to long service life<br />

� Care-free<br />

Install once and benefit for years to come<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

58


Varisto II LED<br />

Clarity of design and function.<br />

The purist Varisto II LED<br />

ceiling luminaire is predestined for<br />

efficient accent lighting, and not only in<br />

canopied outdoor areas..<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

59


Varisto II LED<br />

Clarity of design and function.<br />

� A sophisticated appearance<br />

A purist, clear language of form<br />

� Discreet lighting<br />

Sets lighting accents<br />

� Long-life and tough<br />

High quality materials enable use<br />

in both indoor and outdoor areas<br />

� Variables uses<br />

Adjustable recess depth<br />

or direct ceiling mounting<br />

� Efficient<br />

Simple mounting, economical<br />

<strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong> | 10.06.2011<br />

60


<strong>TRILUX</strong> <strong>Innovations</strong> <strong>2010</strong><br />

<strong>TRILUX</strong> • Arnsberg 10.06.2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!