11.07.2015 Views

ang Tingog sang Manogbantay - Parokya ni San Vicente Ferrer ...

ang Tingog sang Manogbantay - Parokya ni San Vicente Ferrer ...

ang Tingog sang Manogbantay - Parokya ni San Vicente Ferrer ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JULY 5- 11, 2009visit us at http://www.svfshrine.comVolume: XIIINumber: 31ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER[SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILOP<strong>ang</strong>amuyo sa Pagd<strong>ang</strong>at s<strong>ang</strong> atonmga kinah<strong>ang</strong>lan.Bulahan nga <strong>San</strong> <strong>Vicente</strong> <strong>Ferrer</strong> ,nga s<strong>ang</strong> nagpuyo ka pa diri sa duta,wala ka s<strong>ang</strong> pahuway sa pagbulig sa mganalisdan nga nagad<strong>ang</strong>up sa imo,tamda ako nga yari sa imo atub<strong>ang</strong>an nganagap<strong>ang</strong>ayo s<strong>ang</strong> imo pagtab<strong>ang</strong>.Kay nahamut-an ka s<strong>ang</strong> Ginuo kag karon yaraka na sa Iya luyo,Naga-ampo ako nga akon ma-agum sa Iya <strong>ang</strong>akon ginap<strong>ang</strong>ayo sa Imo pagpatigayon…(diri isambit <strong>ang</strong> imo ginap<strong>ang</strong>ayo)Nakahibalo ka, mabinalak-on ko ngaMananab<strong>ang</strong> s<strong>ang</strong> akon kaayohan;Ga<strong>ni</strong> ig-ampo sa mahal nga Dios nga akon gidmad<strong>ang</strong>at i<strong>ni</strong>ng akon p<strong>ang</strong>abayNga dili makaup<strong>ang</strong> s<strong>ang</strong> akon kaluwasan,Kundi makabulig unta nga akon mad<strong>ang</strong>at <strong>ang</strong>Himaya nga walay katapusan…Kabay pa.O Ginuong Diosnga tungod s<strong>ang</strong> pagwali nga katingalahan <strong>ni</strong><strong>San</strong> <strong>Vicente</strong> sa mga tawo,bi<strong>ni</strong>hag <strong>ni</strong>ya para sa Imo <strong>ang</strong> dili maisip ngamga kalag.Nagapakiluoy kami sa Imo nga tungod s<strong>ang</strong>mga pahanungdanSa amo nga <strong>San</strong>tos nga magawawali s<strong>ang</strong>Imong pahukumSa mga buhi kag mga minatay nga tanan,Kabay nga Iya bugayan sing bugana ngagrasya kag bulig <strong>ang</strong> tanannga nagad<strong>ang</strong>up sa Iya,nagabulig sa Iya simbahan kag nagapalapnags<strong>ang</strong> Iya debosyon,kag ipanagd<strong>ang</strong>at <strong>ni</strong>ya kami nga tanan s<strong>ang</strong>Imong ginharian sa l<strong>ang</strong>itnga puluy-an <strong>ni</strong> Jesukristo nga Hukum kagGinuo namon. Kabay pa.<strong>San</strong> <strong>Vicente</strong> <strong>Ferrer</strong>, Ig-ampo Mo Ako.Tuig S<strong>ang</strong> Kaparian:Mga Buluhaton<strong>ang</strong> <strong>Tingog</strong> s<strong>ang</strong> <strong>Manogbantay</strong>RT. REV. MSGR. RAMON A. PET, HPMay mga buluhaton pagkalibutan kag may mga buluhaton lokal.Tungod kay <strong>ang</strong> mga kaparian naga-alagad para sa katawohan s<strong>ang</strong>Dios sa bilog nga kalibutan, maayo gid nga may p<strong>ang</strong>kalibutanon ngapagtalup<strong>ang</strong>od kag lokal man nga pagasulog.PANGKALIBUTANGinbuksan s<strong>ang</strong> <strong>San</strong>to Papa i<strong>ni</strong>ngselebrasyon sadtong Ju<strong>ni</strong>o 19, 2009,sa kapiestahan s<strong>ang</strong> <strong>San</strong>tos ngaKasingkasing <strong>ni</strong> Jesus, tungod kayamo <strong>ang</strong> P<strong>ang</strong>kalibutan nga Adlaws<strong>ang</strong> P<strong>ang</strong>amuyo para sa Kahimpitans<strong>ang</strong> mga Pari. May ginhiwat ngaSolemne nga Bispera didto sa Basilicasa Roma, nga ginp<strong>ang</strong>unahan <strong>ni</strong> PapaBenedicto XVI. Gindala didto ngarelikya s<strong>ang</strong> tagipusuon <strong>ni</strong> <strong>San</strong> JuanMaria Vianney, bil<strong>ang</strong> tanda s<strong>ang</strong>importansya nga ginahatag s<strong>ang</strong><strong>San</strong>to Papa sa mga kaparian.Sa wala pa magtakup i<strong>ni</strong>ngkahiwatan sa madason nga Ju<strong>ni</strong>o2010, may paga-italana nga tion sadiin <strong>ang</strong> <strong>San</strong>to Papamakap<strong>ang</strong>atub<strong>ang</strong> sa mga kapariannga naga-representar s<strong>ang</strong> bug-os ngakalibutan. May paghiwaton man nga“International Theological Conferencekag Retreat” sa si<strong>ni</strong> nga tuig. Pagaagdahonman <strong>ang</strong> mga Katoliko ngamga U<strong>ni</strong>versidades sa pagtuon agodmapadaluman <strong>ang</strong> pagh<strong>ang</strong>up kagpagkilala sa Teolohiya kag mga Tem<strong>ang</strong>a importante sa pagkapari.LOKALIcon of Christ the Great High Priest with Melchizedek and John Marie Vianney by Marek CzarneckiAng Dioseses kag mga <strong>Parokya</strong> dapatman pagpatigayon s<strong>ang</strong> mga hilikutonkag mga selebrasyon ngamakapadalum pa gid s<strong>ang</strong> mensaje sakaparian nga <strong>ang</strong> simbahannagapal<strong>ang</strong>ga, nagatahud, nagadayaw,kag nagapabugal sa ila.Makabulig gid <strong>ang</strong> mga <strong>Parokya</strong> sapag-promote s<strong>ang</strong> mga bokasyon kagpagpili sing mga maayo s<strong>ang</strong> mgakandidato nga magsulod sapormasyon s<strong>ang</strong> Seminaryo. Maayogid nga kilalahon naton nga <strong>ang</strong> pariisa ka gintuton-an <strong>ni</strong> Jesukristo kagdapat nga may iya nga mapag-on kagpersonal nga ka<strong>ang</strong>tanan kay Kristo,agod mahatag <strong>ni</strong>ya <strong>ang</strong> iya bug-osnga pagkatawo kay Kristo.Si Papa Juan Pablo II nagsiling ngamay madamo nga kahigayonan ngamakapanaksi <strong>ang</strong> pari s<strong>ang</strong> iyapagsugata kay Kristo. Importante gidkatama i<strong>ni</strong>ng iya personal ngaka<strong>ang</strong>tanan kay Kristo. Amo i<strong>ni</strong> <strong>ang</strong>May kasugpon... “<strong>Tingog</strong>...”, page 6July 5- 11, 20091


ANG PAGBATONSANG KOMUNYON ____________ SA KAMOTMGA PAHANUMDOM, BASI NALIPATAN NA NATONIKA-3 KAG KATAPUSAN NGA PAGBALHAG SA WINGS! PALIHOG PA-AMBIT SINING MGA DIRECTIBA KAG MGA PAGSULONDAN SA IBANNGA TAGA-LEGANES KAG MGA DEVOTOS NI SAN VICENTE FERRER.CIRCULAR No. 248/18/20091Ang luyag mag Komunyon mag sunod l<strong>ang</strong>, ngamahipos nga nagapamalandong, sa linya pakadto sapari ukon mi<strong>ni</strong>stro nga nagap<strong>ang</strong>hatag Komunyon.Antes sa imo turno sa pagbaton, maghimo s<strong>ang</strong> isa kasolemne nga pagduko sa paghatag katahoran sa Lawas<strong>ni</strong> Kristo nga imo pagabatonon.3 4Maghimo s<strong>ang</strong> malip-ot nga “adoracion” kag magsabats<strong>ang</strong> “Amen!” sa imbitasyon s<strong>ang</strong> pari ukon mi<strong>ni</strong>stro saila nga ginahambal “Lawas <strong>ni</strong> Kristo”.2Ang wala nga palad gina-tungtong sa tuo nga palad;ginabaton sa wala nga kamot <strong>ang</strong> Ostia, kag ginabut<strong>ang</strong>sa i<strong>ni</strong> sa baba gamit <strong>ang</strong> wala nga kamot.5 6Prot. No. 2266/2009June 12, 2009To: The clergy, the Religious and all the Faithful of theArchdiocese of JaroRe: Swine Flu or Influenza A (H1N1) VirusThe Commission on Liturgy in the Archdiocesecame out with an advisory to help prevent thespread of Swine Flu or Influenza A (H1N1) virusfor the duration of the pandemic.The Commission also provided us with petitionsto be added to the Prayers of the Faithful as webring to God our present concern.I exhort all the Clergy, the Religious and all thefaithful of the Archdiocese of Jaro to take into considerationthis advisory.May Jesus protect and heal us from all forms ofillness!(Sgd) +ANGEL N. LAGDAMEOArchbishop of JaroSiguradohon nga matinlo <strong>ang</strong> imo palad ngapagahamt<strong>ang</strong>an sing makadali s<strong>ang</strong> Lawas <strong>ni</strong> Kristo.Ipalapit <strong>ang</strong> imo mga kamot sa pari ukon mi<strong>ni</strong>stro.7Magpahigad sa kilid, sa masami isa ka tik<strong>ang</strong> sa imowala ukon tuo antes kaonon <strong>ang</strong> Balaan nga Ostia ngaimo nabaton. Siguradohon nga wala may mabilin.Siguradohon nga indi mahulog ukon mapalid s<strong>ang</strong> h<strong>ang</strong>in<strong>ang</strong> Balaan nga Ostia sa imo kamot. Ang nakonsagrahannga Ostia bisan tipi l<strong>ang</strong> amo <strong>ang</strong> Lawas <strong>ni</strong> Kristo.8Himo-on <strong>ang</strong> imo pagpakilid kag pagkaon s<strong>ang</strong> Balaannga Ostia nga indi ka makasablag sa mga nagasunodsa imo sa pagbaton Komunyon.10Attachment:ADVISORYArchdiocesan Commission of LiturgyArchdiocese of JaroThe following precautions may be followed to help preventthe spread of the Influenza A (H1N1) Virus for theduration of the pandemic:1. In all Masses, Holy Commu<strong>ni</strong>on shall be givenonly in the hand.2. There shall be no holding of hands during thepraying of the Lord’s Prayer.3. A simple nod shall suffice for the giving ofPeace.4. Holy Water Stoups shall be emptied of HolyWater and church-goers are advised just tomake the sign of the Cross on entering and goingout of the church.5. Priests and lay mi<strong>ni</strong>sters distributingCommu<strong>ni</strong>on during the Mass must wash theirhands thoroughly with soap and water oralcohol-based sa<strong>ni</strong>tizers before and after theMass.Mabalik sa imo pulongkoan nga mahipos nganagapamalandong kag nagapasalamat sa Dios saBalaan nga Kalan-on nga imo bag-o l<strong>ang</strong> nabaton.2 July 5- 11, 20099Padayon nga magpamalandong kag magpasalamattubtob sa imbitasyon s<strong>ang</strong> pari sa pagpadayon s<strong>ang</strong><strong>San</strong>tos nga Misa.Salamat sa mga nagpasakop nga mga artista sa si<strong>ni</strong>ng dramatisasyon : Si Edgar Hachero; si Kokoy Jardeleza, si Jaylord Maderaje kag si Gerry Monera.Please explain these instructions to the faithful and aspastors let it be also our duty to enjoin them to follow theadvice of health experts on how we can prevent contractingand spreading the disease.http://jaroveritas.wordpress.com/files/2009/06/circular-re_-influenza-a-h1n1.pdf


THE Catholic Bishops’ Conference ofthe Philippines (CBCP) has called forthe Year of the Two Hearts of Jesusand Mary, from June 19 this year toJune next year. The CBCP is callingupon the lay faithful in all parishes toparticipate in peace building and socialch<strong>ang</strong>e. We are rightly embarrassedby the picture that our country showsdespite claims of economic and structuraldevelopments. We are embarrassedby the “culture of dishonesty,loss of integrity and truthfulness,” “thecrisis of morality and values” in public,professional, political and privatelife, which result in our being rated as“the most corrupt country in Asia”. TheCBCP has repeatedly called for moralrenewal and reform and it does againthrough its Pastoral Exhortation onthe Year of the Two Hearts.“Unless the Lord builds the house,in vain do its builders labor” (Ps.127/1). Hence, all our efforts andworks for renewal and reform, inpublic and personal life, shall bewith, through and for the TwoHearts of Jesus and Mary. Becauseof the call of the Holy Father, PopeBenedict XVI for a “special Year forPriests” (also from June this year toJune next year), our priests have alsoan important and necessary part inthe Year of the Two Hearts.The two coincidental announcementsby the CBCP for our country and byPope Benedict XVI for the wholeworld providentially re-affirm theu<strong>ni</strong>ty that exists or must exist betweenthe priests and the lay faithful forwhom the priests are called by God.We proclaim the Year of the TwoHearts and the Year for Priests, in orderto re-affirm our true and total needof the grace of God and the power ofthe Cross and the Resurrection, so thatwe, priests and lay faithful togethermight move forward toward renewaland conversion in our individual livesfor the renewal of our country. Butwe cannot do this by ourselves. “Unlessthe Lord builds the house, in vaindo its builders labor.”“Unless the grain of wheat falls to theground and dies, it remain itselfalone; but if it dies, it yields a richharvest” (Jn. 12/24). “I am the vine,you are the branches; unless youabide in me, live in me, remain in meand I in you, you can do nothing…you will not bear fruit” (cf. Mt. 15/5).SPIRITUALITYOF THE ____________YEAR OF TWO HEARTSANGEL N. LAGDAMEO, DD, Archbishop of JaroThese Words of Jesus indicate thespirituality of the Year of the TwoHearts. Its objective is RENEWALthrough REFORM of our minds anddeeds, reform of our persons, familiesand commu<strong>ni</strong>ties. When we becomehumbly aware of our sinfulness, dishonesty,injustice and untruthfulness,we must accept the need for REPA-RATION, “social reparation” of oursins and the sins of the world. We areindeed called to make acts of reparationto the Two Hearts for our sins andthe sins of others.The spirituality of the Year of the TwoHearts calls for OBLATION, or OF-FERING of our daily tasks and duties,of our personal and professionalwork, of our participation in publiclife, to God our Father in accordancewith His holy will. All these are “liftedup to the Lord” in u<strong>ni</strong>on with theHeart of Jesus in his ongoing paschalmystery, first and above all in theEucharist, in the Holy Sacrifice of theMass, which we offer with the Priest,who repeats with us the priestlyprayer and self-gift of Christ. Jointfirst of all with his Heart is the Heartof his mother.And so at Mass we pray: “Have mercyon us all; make us worthy to shareeternal life with Mary, the virginmother of God, with the apostles, andwith all the saints.” The core and centerof our offering is the Eucharist,which becomes the essential practiceof the spirituality of the Year of theTwo Hearts.Now, personal CONVERSION is theroot of all our renewal and oblation.This means “daily dying to ourselves,”which leads to tur<strong>ni</strong>ng to the Lord andtur<strong>ni</strong>ng to our neighbor in justice andcharity. This is emphasized by thesaints, like St. Margaret Mary of theSacred Heart and St. FaustinaKowalska of Divine Mercy. Our conversionleads us to our CONSECRA-TION to the Sacred Heart of Jesus togetherwith the Immaculate Heart ofMary. With consecration is joined ourCOMMITMENT to the will and planof the Father. The will of the Father isthat we love one another and serve oneanother as the Gospel teaches us.All these, Renewal, Offering and Conversion,are for peace building and socialtransformation, in order tostrengthen the “reign, the KINGDOMof the Heart of Christ” in our midst.The expression “the kingdom of theHeart of Jesus” which Pope John PaulII used, has also been used by saintsand spiritual writers. This “reig<strong>ni</strong>ng”of the Heart of Christ is the begin<strong>ni</strong>ng,the coming-to-be of the Kingdom ofGod yet-to-come. We might call theoffshoot of our renewal, oblation andconversion which result in the buildingup of peace and social ch<strong>ang</strong>e, isthe coming of the Kingdom of God.“Thy Kingdom come. Thy will be doneon earth as it is in heaven.” We canfittingly make this petition in the OurFather the “mantra” for the Year ofthe Two Hearts. Jesus and Mary aremodels of these petitions.What then is the spirituality of theYear of the Two Hearts? What is itsspiritual base? First: Renewal, Reformand Reparation. Second: Offering,Oblation. Third: Conversion, Consecration,Commitment. And finally: theKingdom. For short, we might use theacronym “ROCK”. This is the ROCKbase of the spirituality of the Year ofthe Two Hearts. It is a call not only tothe lay faithful, for their participatio<strong>ni</strong>n social transformation, but also, inthis Year for Priests, a prayer for ourPriests, as well as a call to our Priestsfor their sanctification.Many people are trying their best tooffer solutions to our many problems.But, “Unless the Lord builds thehouse, in vain do its builders labor.”“Unless you abide in me, live in me,remain in me, and I in you, you cando nothing.” Let us be together, let usbe one in following the spiritualityunderlying the Year of the TwoHearts [ROCK] in order that we maydiscover God’s solution to the manyproblems of our country. “Thy will bedone on earth as it is in heaven.”July 5- 11, 20093


JESUS ____________RETURNS HOMESTEVE FERNANDEZ, Reflections on Mark 6: 7- 13Whenever a celebrity or a successfulperson returns home, he is always accordeda very warm welcome if not ahero’ s welcome. By the people toshow emormous pride in whom theyregards a son. We have seen the kindof welcome given to our pambans<strong>ang</strong>Kamao each time he brought homethe bacon. He would be paradedthrough a business center where hewould be showered with comfettisamidst the cheers the appluse, andthe jubiltion. Everybody loves winnerthey say.This was not the kind of welcome thatawaited the Lord Jesus in his hometown.Yes, for thousand of years theJews waited for the redemption to come.God had promised to send a redeemerand the people new that because it wasGod who had made the promise, itwould be fulfilled for sure. God is faithfulto His promises. However, whenthe fulfillment came in the person ofJesus they rejected Him. When Jesuscame to His active town, were there aparty, dancing, and a band as a sign ofwelcome for Him? No, there weren’t.His townsfolks rejected Him trueenough a prophet is not without honorexcept in his native place and amonghis kinsmen and in his own house.What is painful is when your ownkinsmen and townsmates will rejectyou. It is all right if your own enemiesreject you as it is just normal ornatural for them to do so. But to berejected by your relatives, friends andthe people who are supposed to loveyou if not to be loved by you is justtoo much to bear. This is what happenedto Jesus.In next Sunday’s Gospel Jesus comesback to His native town after a longtime of absence. When He leftNazareth people just knew Him as acarpenter or only a son of a carp enterif not of an ordinary couple, Mary andJoseph. But now on His return He isalready a celebrity. His popularity isnow soaring to the stratosphere afterthe many wonderful and miraculousthings He has done in the more populatedregion of Luke Galilee where HeI aunched His public mi<strong>ni</strong>stry.Nazareth has a native son who isgai<strong>ni</strong>ng emormous fame in the townsby the Sea of Galilee. He has gathereddisciples Jesus returns toNazareth around Him taught withauthority, cast out demons, playeddoctor, etc. the people of His hometownmust have got wind of all this.On a Sabbath Jesus goes to a synagogueand on a pulpit begins topreach the words of God. Those wholisten to Him marvel at what Hespeaks of. Before them is one fullwisdom and a great teacher.Where did He get all this? What wisdomhas been given him.? Whatmighty and singular deeds have beenwrought by His hands? Is He notcarpenter, the son of Mary and Joseph?These are the questions propoundedby them in light of whatthey see and hear or of what theyhave heard of Him.They can not accept that one of themwill be a celebrity, surpassing if notovershadowing them or will becomea great prophet of God. To them thisman is but the simple and mere carpenterwhom they fully knew to beignorant or devoid of knowledge andwisdom. They can not accept thatan ordinary person will go ahead ifnot get the better of them they areenvious of Him.That an ordinary man, merely the sonof a carpenter, will talk to them whoare the religious leaders, the officialsof the synagoue, the well reputed andthe rich members of society, and thepeople is just too much for them tobear. Because there is envy in theirhearts, the Lords message, howeverbeautiful and full of truth, bouncesback. He is rejected by His own people.Because He is merely the son of carpenterlet alone of an ordinary couple,he is stripped of the right to stand onthe pulpit to speak.The words of God can not sink into theirhearts because also of prejudice. ForHis words to sink, they require a fertileground let alone a heart which is openand not hardened by envy or prejudice.That they know Him too well hindersthem from liste<strong>ni</strong>ng to Him or to God’swords sure enough we sometimes likethe townmates of Jesus.We are jealous of other -what theyhave or posses, have attained, orhave accomplished, their good fortune,etc. we feel bad if others advanceor move up gain, succeed, etc.We feel like we do not what to be“Baby of Mine” Pencil Sketch on Paper by Rebecca Cooperdone and outhome. Worse if this leadsus to pull others down., trying to obstructor sabotage others.With our crabmentality,what will happen?Look atthe crabs in a basket with one’s legsbeing pulled down by others once ittries to climb.Certainly progress canhardly be achieved. We must be gladif God or fate is kind to other or if successcrowns their efforts. We shouldlearn to acknowledege or appreciatewhat good others offer and supportthem if not work with them if need br.We must not be selfish.We must guard ourselves againstprejudice for it keeps us from seeing thegoodness in a person if not the truththat the speaks especially one who weregard as ordinary, lower in social status,and one not our color. I still rememberthe racial bigotry which MartinLuther King fought against in the1960s and which prompted him to deliverhis “ I Have a Dream” speech inwhich he dreamed that someday blacksand whites would sit together beforethe table of brotherhood.Moreover, the people of Nazareth knowthe Lord Jesus too well as ordinary person,a mere carpenter. What about us?Do we know our God as such too?Perhaps we just now Him as a supplierof grace, coming to Him only when weare in need but forgetting Him in goodtimes. Surely it is not enough nor complete.Maybe we know Him also as aloving and forgiving God so that regardlessof the number of times wecommit sin His forgiveness in alwaysthere waiting for us. Well and good.Or do we know Him as just an ordinaryman, a mere carpenter like thepeople of His native place? Hopefullywe know Him as one sent by God tospeaks the truth to which we must listen.At His baptism at the Jordan avoice in heaven is heard saying: “ Thisis my beloved Son with whom I ampleased. Listen to Him.”July 5- 11, 20095


Kids Corner. Mga gi<strong>ni</strong>kanan, updi <strong>ni</strong>nyo <strong>ang</strong> inyo mga kabataan sapagsabat sa si<strong>ni</strong> nga puzzle. Samt<strong>ang</strong> ginap<strong>ang</strong>ita <strong>ni</strong>la <strong>ang</strong> mga tinaga, amatamatisaysay sa ila <strong>ang</strong> eb<strong>ang</strong>helyo nga gina-pabasa diri.Word Search PuzzleCrossword PuzzleAng kasugpon... “<strong>Tingog</strong>...”, halin sa una nga paginasadsaran s<strong>ang</strong> espiritu s<strong>ang</strong>pagkamisyonero nga makapabag-o kagmakapadayon s<strong>ang</strong> kapisan bil<strong>ang</strong> pari,<strong>ang</strong> balatyagon s<strong>ang</strong> pagkamalipayons<strong>ang</strong> pagkilala si<strong>ni</strong> nga misyon nga amo<strong>ang</strong> pagdala s<strong>ang</strong> katawohan kay Kristo.Ang pari importante gid para sa kalibuta<strong>ni</strong>ndi lam<strong>ang</strong> tungod s<strong>ang</strong> aspeto reliyososa sulod s<strong>ang</strong> simbahan. Ginadala man<strong>ni</strong>ya <strong>ang</strong> importante nga hilikuton ngaamo <strong>ang</strong> pagpalapnag s<strong>ang</strong> “great humanvalues” <strong>ang</strong> pagpakig-unong sa mgakubos, <strong>ang</strong> pagdampig s<strong>ang</strong> tawohanonnga kinamatarung. Buligan naton silaagod nga matuman <strong>ni</strong>la <strong>ang</strong> ila bokasyonnga may kalipay, may masanag kagtinagipusuon nga pagh<strong>ang</strong>op, agod ngamagmalipayon sila bisan pa sa tunga s<strong>ang</strong>sakripisyo kag kakapuy.Ang kalipay wala nagabatok sa pag-antus.Si Jesus malipayon bisan didto sa krus.Nag-antus sia sing labi ap<strong>ang</strong> malipayonsia, tungod kay iya nahibaloan nga iya i<strong>ni</strong>ginahimo tungod s<strong>ang</strong> paghigugma <strong>ni</strong>yasa tawo, kag i<strong>ni</strong> amo <strong>ang</strong> gamut s<strong>ang</strong>kaluwasan para sa kalibutan. Isa yadtoka buhat s<strong>ang</strong> pagkamatutom sa kabubutons<strong>ang</strong> iya Amay.IBAN NGA MODELO PARA SAMGA PARI:Wala sing duha-duha <strong>ang</strong> pinaka-ali ngamodelo sa tanan amo si Jesukristo, <strong>ang</strong>Maayo nga Manugbantay. Sa bahin s<strong>ang</strong>mga apostoles, si <strong>San</strong> Pablo. Bag-o l<strong>ang</strong>naton natapus <strong>ang</strong> tuig <strong>ni</strong> <strong>San</strong> Pablo. Isasia ka pinasahi nga apostol kag huwarans<strong>ang</strong> kapisan kag pagkahimpit para sa mgakaparian. Gintabok <strong>ni</strong>ya <strong>ang</strong> dulunan s<strong>ang</strong>Israel kag nagpadulong sa mga hentil, samga pagano kag gindala <strong>ni</strong>ya sila kayKristo. Sa karon nga panahon sa diinmadamo <strong>ang</strong> katawohan <strong>ang</strong> nagapalayosa Dios tungod s<strong>ang</strong> mabskug nga paghaylos<strong>ang</strong> kalibutan nga nagasiling: “Wala nakita kinah<strong>ang</strong>lan sa Dios, kay sar<strong>ang</strong> nanaton mahimo <strong>ang</strong> tanan” kinah<strong>ang</strong>lannaton <strong>ang</strong> pag-ubay <strong>ni</strong> <strong>San</strong> Pablo nganagkilala nga si Kristo nagkari sa pagluwasindi sa pagkondenar s<strong>ang</strong> kalibutan. Dapatnga amo i<strong>ni</strong> <strong>ang</strong> aton pa<strong>ni</strong>muot sa aton pagatub<strong>ang</strong>sa kalibutan. may kasugpon...Solution to last week’s Crossword Puzzle:6 July 5- 11, 2009FT O U C HB L E E D I N GH E A L E D C L O TITHO R OYPWW O M A NKon may mga pam<strong>ang</strong>kot nahanungod sa Financial Report palihog l<strong>ang</strong>pakig-<strong>ang</strong>ot sa Opisina s<strong>ang</strong> <strong>Parokya</strong> para sa nagakaigo nga paathag.TRSUFFH E SRIcon of St. Paul, St. Paul Church, Salem, New York City


<strong>Parokya</strong> <strong>ni</strong> <strong>San</strong> <strong>Vicente</strong> <strong>Ferrer</strong>Leganes, Iloilo [Arkidiocesis s<strong>ang</strong> Jaro]KATAPUSAN NGA PAHIBALOSA MGA NATUNGDAN NGA TAG-IYA SANG PANTEON NGA MADUGAY NA NAGPASAR:NATAPOS NA ANG ISA KA BULAN NGA PLASO NGA GINHATAG SA INYO. MAY DUGANGNGA BALAYRAN SA MGA AMOROSO NGA PANTEON. SA INDI MAKABAYAD SANG ILATUIGAN NGA BALAYRAN INI AMON IPAGAMIT SA KON SIN-O ANG MAGKINAHANGLAN.MAGKADTO LANG SA OPISINA SANG PAROKYA SA SINI NGA KAANGTANAN.MGA PANTEON NAGPASAR SA BULAN SANG JUNE, 2009. (Deadline: JULY, 2009)Ngalan S<strong>ang</strong> Patay Nich No. Ngalan s<strong>ang</strong> Tag-iya Petsa1. <strong>Vicente</strong> Gubat<strong>ang</strong>a XLVIII Jeremias Gubat<strong>ang</strong>a 6/6/092. Erwin Vargas L Efren Vargas Sr. 6/18/093. Purification Susbilla 118 Hermoge<strong>ni</strong>a Espinosa 6/26/094. Condrado Alvarez 146 Esperidion Alvarez 6/18/095. Brigida E. Socobos 63 Ne<strong>ni</strong>ta Socobos 6/2/086. Asuncion Espino 175 Jua<strong>ni</strong>to Espino 6/16/097. Irenea Soriano 3 Asuncion Soriano 6/18/098. Lot Gorecho 15 Maria Gorecho 6/12/099. Edilberto Tolones Jr. 170 Rolando Tolones 6/14/0810. Alicia Rico CXX Cohe<strong>ni</strong>to Rico 6/6/0911. Flora Castaneda CXXXII Leopoldo Castaneda 6/13/0912. Pastor Opialda CLXXXV 6/29/0913. <strong>Vicente</strong> Jaleco CXC <strong>Vicente</strong> Jaleco 6/25/0914. Porfirio Ventura CCXLVIII Hermoso Sorsano 6/28/0915. Epifa<strong>ni</strong>a Guintivano CCLXXXV Ninfa Guintivano 6/9/0916. Gilbert Nerios CCLXXXVI Consolatris Nerios 6/23/0917. Sinfrosa Payopelin CCLXXXVII Mercedita Maloto 6/23/0918. Dominga S. Castano 21-C Nieva Castano 6/13/0919. Eliseo Suobiron 22-C Fe Silguera 6/15/0920. Ne<strong>ni</strong>ta C. Amigos 23-C Reynaldo Amigos 6/25/0921. Susana Erecillo 51-C Manuel Sinosa 6/17/0922. Claudio Gumana VI-B Teofila Gumana 6/16/0923. Conchita Suelo XLIX-B Jose Suelo 6/26/0924. Eduardo Sorsano IV-C Segundo Suravilla Jr. 6/8/0925. Bb. Girl Z. Traza V-C Mamerto Zepeda 6/16/0926. Quee<strong>ni</strong>e Mae Quidato XIX-C Purita Herradura 6/2/0927. Martin Lustria XLI-C Marcelina Lustria 6/6/0928. Ana Espigar LXIX-C Florencia Robles 6/16/0929. Bb. Mae Jolipas 212 Luz Sueta 6/20/0930. Jose Filman Tolones 238 Roland/Allan Tolones 6/2/09<strong>Parokya</strong> <strong>ni</strong> <strong>San</strong> <strong>Vicente</strong> <strong>Ferrer</strong>Leganes, Iloilo [Arkidiocesis s<strong>ang</strong> Jaro]Balance as of June 2, 2009 -SVF Parish Church and Renovation of Belfry PhP 2, 828, 003.83TOTAL PhP 2, 828, 003.83Less: Payments7/1/2009 Cash PhP 100, 000.00 100, 000.00TOTAL ACCOUNTS PAYABLE PhP 2, 728, 003.83TWO MILLION SEVEN HUNDRED TWENTY-EIGHT THOUSAND THREE PESOS 83/100.Prepared By:STATEMENT OF ACCOUNTS PAYABLERJ LANDOY & ASSOCIATES, INC.AS OF JULY 1, 2009Noted:(SGD.) EDDY PLAZA HERRADURA (SGD.) RT. REV. MSGR. RAMON A. PET, HPParish TreasurerParish PriestPANGAMUYOPARA SA MGA KAPARIANBantayi silagina-ampo ko silasa Imo mahal nga Ginoo,bantayi sila,kay sila Imo – <strong>ang</strong> Imokapariannga nagahalad s<strong>ang</strong> ila kabuhisa atub<strong>ang</strong>an s<strong>ang</strong> Imobalaan nga altar.Bantayi silakay yari sila sa kalibutanbisan nga silaindi iya s<strong>ang</strong> kalibutan.Kon <strong>ang</strong> kalibutanonnga kalipaymagpanulay kag magbuyok,tago-a bisan nga silasa imo kasingkasing.Bantayi sila,kag pahalipayasa ti<strong>ni</strong>-on s<strong>ang</strong> pag-isahanonkag kasakit.Kon <strong>ang</strong> ila pagsakripisyopara sa mga kalagdaw wala sing kapuslanan,bantayi sila,kag dumdoma O Ginoo,nga wala sing para sa ilakundi Ikaw lam<strong>ang</strong>.Ap<strong>ang</strong> silamay tawohanon lam<strong>ang</strong> ngatagipusoon,kag may kahuy<strong>ang</strong> ngatawohanon man,bantayi silakag buhata nga m<strong>ang</strong>in putlisubong s<strong>ang</strong> Ostyasnga sa adlaw-adlaw nga tana<strong>ni</strong>la ginahalad.Ang tagsa <strong>ni</strong>la ka p<strong>ang</strong>hunahuna,pulong kag buhat,hatagi, mahal nga Ginoo,s<strong>ang</strong> imo bendisyon.Amen.May pagahiwaton nga “ORIENTATION” parasa mga BAG-O nga LAY EUCHARISTICMINISTERS sa maabot nga Sabado, ika-11 s<strong>ang</strong> Julyo, 2009, a las 3 sa haponsa St. Vincent Parish Kinder School.July 5- 11, 20097


For comments email us at: info@svfshrine.com; wings.svfshrine@gmail.com or wingssvf@yahoo.com.ph or catholicwings@aol.comRt. Rev. Msgr. Ramon A. Pet, HPMISAParish Priest/RectorRev. Ryan Fernando S. TevesParochial VicarGilma GuinalonJoecilyn BuenafeParish SecretaryMISALunes-Sabado6:15 a.m. & 7:00 a.m.Mierkoles:Novena & Misa 5:00 p.m.Biernes:Novena kay <strong>San</strong> <strong>Vicente</strong> tapos<strong>ang</strong> nahauna nga misaDomingo:6:00 a.m., 7:30 a.m.,9:00 a.m. & 4:00 p.m.KOMPESYONSabado - 5:00 p.m.Primer Huwebes - 5:00 p.m.Iban nga adlaw - Magpahibalo sa opisinaKASALMierkoles:Ordinaryo 7:00 a.m.Iban nga adlaw:Areglohon sa opisinaisa ka bulan antes <strong>ang</strong> kasalBUNYAGSabado:Ordinaryo 11:00 a.m.Seminar 10:00 a.m.Domingo:Special 11:00 a.mSeminar antes s<strong>ang</strong> bunyagIban nga adlaw:Areglohon sa opisinaLUBONGMartes:Libre 2:30 p.m.Iban nga adlaw:Areglohon sa opisinaBADLISSANG MGA NAGAMASAKITKon grabe: Bisan ano nga oraskag adlaw. Sa iban nga kahimt<strong>ang</strong>an:Areglohon sa opisinaBENDISYONS<strong>ang</strong> mga salakyan, imahen s<strong>ang</strong> mga santoskag iban paSa tapos s<strong>ang</strong> tagsa ka MisaOFFICE HOURS:Martes - Domingo8:00 - 11:00 a.m.2:00 - 4:00 p.m.Wala sing opisina sa adlaw nga Lunes.Ang Palapak ginahiwatsa tapos s<strong>ang</strong> tagsa ka Misa8 July 5- 11, 200914 / Mk 6:7-13Parish BillboardMarriage BannsThe couples below wish to contract HolyMatrimony. If you know of any impediment orserious defects that will prohibit marriage pleaseinform the Parish Priest or contact the Parish OfficeFIRST PUBLICATIONVERLEN C. SUNIO , 28 years old, a resident of <strong>San</strong><strong>Vicente</strong> Village, Leganes, Iloilo, son of Engr. Victor P. Su<strong>ni</strong>oand Remy Cornago; JESSA M. BAKINGKING, 22 yearsold,a resident of Brgy. Lum<strong>ang</strong>gan, Miag-ao, Iloilo, daughterof Mr. Joel B. Bakingking and Ne<strong>ni</strong>ta M. Muega.ANACLETO SOBREVEGA JR., 40 years old, a residentof Dawis, Pototan, Iloilo son of Mr. Anacleto Sobrevegaand Alicia Polido; JEAN OPIALDA, 25 years old, a residentof Brgy. Cagamutan Norte, Leganes, Iloilo, daughterof Mr. Jose Opialda Sr., and Enriqueta SuceroRAMON P. SENDIN, 33 years old, a resident of Brgy.Guinobatan, Leganes, Iloilo, son of Mr. Wilredo S. Sendinand Grace P. Parrino; CHRISTIE G. GEROCHE, 36years old, a resident of Brgy. Guinobatan, Leganes, Iloilo,daughter of Mr. Jose J. Geroche Jr. and So<strong>ni</strong>a B. GonzalesSVF Commu<strong>ni</strong>ty welcomes the newly baptized:Raince Mark Libuna, Sophia Angela Macaro<strong>ni</strong>o, RodAldridge Pacio, John Russ Cain. Happy Birthday:Felix Louei Steven “Jack-Jack” Fernandez, MarjorioG. Que, Mrs. Letecia Jometo,Caroline, Mrs. Estrellade Dios Ju<strong>ang</strong>a, Feil Lourence Sumbong,Vero<strong>ni</strong>caJino-o. Leganes 2000 New Member : Jose GerryEmmanuel. Let us pray to our dear departed: +Dioce PanaderoKagAng PulongN<strong>ang</strong>inTawoJuly 6 - MONDAY14 TH Week, Ordinary Time.St. Maria Goretti, virgin and martyr.Gn 28:10-22 / Ps 91:1-2. 3-4. 14-15 / Mt 9:18-26July 7 - TUESDAY14 TH Week, Ordinary Time.Gn 32:23-33 / Ps 17:1. 2-3. 6-7.8.15 / Mt 9:32-38July 8 - WEDNESDAY14 TH Week, Ordinary Time.Gn 41:55-57; 42:5-7. 17-24 / Ps 33:2-3. 10-11.18-19 / Mt 10:1-7July 9 - THURSDAY14 TH Week, Ordinary Time.St. Augustine Zhao Rongt, & compa<strong>ni</strong>ons, martyrsGn 44: 18-21. 23-29; 45:1-5 / Ps 105: 16-17. 18-19. 20-21 / Mt 10:7-15July 10 - FRIDAY14 TH Week, Ordinary Time.Gn 46:1-7. 28-30 / Ps 37:3-4. 18-19. 27-28. 39-40Mt 10:16-23July 11 - SATURDAYSt. Benedict, abbotGn 49:29-32; 50:15-26 / Ps 105:1-2. 3-4. 6-7Mt 10:24-33July 12 - SUNDAY15 TH Sunday in Ordinary TimeAm 7:12-15 / Ps 85:9-10. 11-12. 13-14 / Eph 1:3-Misa Sa SemanaHULYO 5 – DOMINGO6:00 a.m. – Misa Pro Populo7:30 a.m. – Multiple Intentions9:00 a.m. – Thanksgiving Mass for the good healthof Polo RowellBy: Fiscal & Mrs. Patricio9:00 a.m. – Bar<strong>ang</strong>ay Mass (Brgy. Gua-an)4:00 p.m. – Mass for the Young4:00 p.m. – Bar<strong>ang</strong>ay Mass (Sitio Paho)4:00 p.m. – Bar<strong>ang</strong>ay Mass (Sitio Pandan)HULYO 6 – LUNES6:15 a.m. – Thanksgiving on the 82 nd Birthday ofLetecia Jomento By: Jomento Children7:00 a.m. – Thanksgiving. Birthday of CarolineBy: Linda GolveoHULYO 7 – MARTES6:15 a.m. – Thanksgiving on the 78 th Birthday ofEstrella de Dios Ju<strong>ang</strong>aBy: Jayne Ju<strong>ang</strong>a & Family7:00 a.m. – Thanksgiving on the 2 nd Birthday ofFeil Lourence Sumbong & for the successfuloperation of Ma. Fe SumbongBy: Ma. Fe SumbongHULYO 08 – MIERKOLES6:15 a.m. – Mass Intention7:00 a.m. – Mass Intention4:45 p.m. – Novena (Mother of Perpetual Help)5:00 p.m. – Mass IntentionBy : Zoilo Pinongcos Jr.HULYO 9 – HUWEBES6:15 a.m. – + Zoilo Pinongcos Sr.By: Zoilo Pinongcos Jr. & Family7:00 a.m. – + Marcelo ,Angelita, Ramon,JoseBy: Riza Llave10:00 a.m. – Thanksgiving Mass @ Guinobatan(Birthday of Vero<strong>ni</strong>ca Jino-o)5:00 p.m. – Bar<strong>ang</strong>ay Mass (Sitio P<strong>ang</strong>-p<strong>ang</strong>)HULYO 10 – BIERNES6:15 a.m. – + Zoilo Pinongcos Sr.By: Zoilo Pinongcos Jr. & Family7:00 a.m. – Mass Intention5:00 p.m. – Bar<strong>ang</strong>ay Mass (Brgy. Cari Minor)HULYO 11 – SABADO6:15 a.m. – Misa Pro Defunctis7:00 a.m. – Thanksgiving to St. Vincent <strong>Ferrer</strong>By: Hermogenos Cainap8:00 a.m. – Funeral Mass+ Dioce Panadero4:00 p.m. – Bar<strong>ang</strong>ay Mass (Brgy. Cari Mayor)Collection ReportJune 21- 27, 2009Sunday Mass Collection P 15, 710.00US$ 3.00Love Offering P 16, 876.00Palapak P 4, 100.50Daily Weekday, Funerals P 2, 570.00SVF Special Fund P 350.00MPH P 67.00Blessings P 44.00WINGS P 3, 535.00L2000 P 2, 800.00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!