D-TRON™plus system features
D-TRON™plus system features
D-TRON™plus system features
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manufacturer:<br />
Disetronic Medical Systems AG<br />
Kirchbergstrasse 190, Postfach<br />
CH-3401 Burgdorf<br />
Phone +41 34 424 41 11<br />
Fax +41 34 424 29 19<br />
info@disetronic.ch<br />
www.disetronic.com<br />
Distributor:<br />
Authorized Representative EC:<br />
Disetronic Medical Systems GmbH<br />
Otto-Volger-Strasse 7c<br />
DE-65843 Sulzbach/Ts.<br />
Phone +49 6196 50 50 0<br />
Toll free service number 0 800 100 7243<br />
Fax +49 6196 50 50 50<br />
info@disetronic.de<br />
www.disetronic.de<br />
7 611959 013114<br />
Rx only<br />
ID 4202824/V01/07.02<br />
D-TRON TM<br />
plus<br />
THE WORLD’S MOST ADVANCED INSULIN DELIVERY SYSTEM
My voice... My choice<br />
“I tried traditional and intensive injection therapy but was never satisfied with the results. I wanted<br />
tighter control over my diabetes – more involvement in its treatment and greater flexibility in my daily<br />
life. I decided an insulin pump was right for me.<br />
When it came to decide, I chose the D-TRONplus.The D-TRONplus is so sophisticated and<br />
adaptable that I can customise it to accommodate my body’s unique needs.<br />
The D-TRONplus is very easy to use and it’s the only insulin pump into which a pre-filled Humalog ®<br />
pencartridge* fits – so no more need to fill cartridges by myself!”<br />
“I’m eager to continue to optimize my insulin pump therapy and have found with the<br />
combination of D-TRONplus and DiaLog a unique and ideal insulin delivery <strong>system</strong>.<br />
The pump programming tool lets me quickly and easily transfer data from my<br />
D-TRONplus and change my parameters at home on my computer.<br />
The broad overview of the last 1400 events has helped me and my doctor identify<br />
and optimize problem areas in my insulin pump therapy.”<br />
*Humalog ® is a registered trade mark of Eli Lilly and Company<br />
I’m free to live life the way I choose, and not the way my treatment dictates
ask for the most... customise your insulin delivery<br />
Insulin pump therapy is a treatment that closely mimics the normal insulin secretion of the pancreas,<br />
providing a constant supply of regular insulin or fast-acting insulin analogue to your body as well as<br />
extra doses of the same insulin to adjust for the food you eat.The basal rates cover your basic insulin<br />
requirements independent of food intake.They are determined individually with your health care<br />
professional on the basis of blood glucose monitoring and are programmed into the insulin pump. It<br />
automatically maintains those rates day and night.<br />
Insulin pump therapy can provide tigther control of diabetes and tight control can reduce the<br />
risk of long-term complications.*<br />
The basal rates:<br />
• up to 24 variable hourly basal rates for the individual insulin requirements<br />
• insulin delivery every 3 minutes in quantities as small as 0.005 units<br />
• a selection of basal rate profiles for differing daily rhythms<br />
(e.g. weekdays/weekends/vacation ...)<br />
• temporary increase or decrease of the basal rate profiles from 0-200%<br />
without changing the programmed profile (not a constant basal rate like<br />
other insulin pumps)<br />
BASAL RATE PROFILE AND PHYSIOLOGICAL INSULIN NEEDS<br />
Insulin delivery (units/hour)<br />
10<br />
2,0<br />
1,5<br />
1,0<br />
physiological<br />
insulin needs<br />
0,5<br />
0,1<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 o’clock<br />
With their 24 variable hourly<br />
basal rates, Disetronic insulin<br />
pumps match your physiological<br />
insulin needs.<br />
*The Diabetes Control and Complications Trial Research Group.The effect of intensive treatment of diabetes on the development<br />
and progression of long-term complications in insulin-dependent diabetes mellitus. N Eng J Med 1993;329:977-86.<br />
In addition to the daily basal rate, you need extra doses of insulin (bolus) to take care of meals.<br />
Using an insulin pump allows you greater flexibility in meal timing and size. If you decide to skip<br />
breakfast – just omit the bolus. If your lunch is larger than usual - just give a larger bolus.<br />
The boluses:<br />
• standard bolus: program your insulin delivery using preset amounts, even through<br />
your clothes<br />
• scroll bolus: program your insulin delivery with variable amounts<br />
• extended bolus: program the amount and the duration of your bolus for big meals<br />
or slow digesting ones.<br />
I have ultimate control – over my diabetes and my life
continuous technological<br />
innovations<br />
Piston rod with telescoping design<br />
Hands-free operation, self-priming and rewinding<br />
for easy operation and cartridge loading.<br />
Infrared port<br />
The infrared interface allows<br />
communication between the<br />
D-TRONplus and DiaLog,<br />
Disetronic’s pump programming tool.<br />
Stepper motor<br />
Whisper-quiet motor operation<br />
means no “clicking”and<br />
the delivery of exact doses<br />
in quantities as small as<br />
0.005 units of insulin every<br />
3 minutes.<br />
Cartridge adapter<br />
Unique uni-directional membrane allows insulin<br />
to only flow out of the insulin pump.<br />
Additionally, a rubber seal blocks debris such<br />
as water, dust and lint from entering the unit.<br />
Easy touch rings<br />
The touch rings make it<br />
simple to find the buttons<br />
even through clothing.<br />
actual size<br />
Waterproof PowerPack<br />
Long-life lithium power supply <strong>features</strong><br />
an integrated membrane that balances<br />
internal and external pressure, while also<br />
ensuring a watertight seal.<br />
Maximum safety ...<br />
A unique, patented sensor <strong>system</strong> continuously monitors pressure during insulin delivery:<br />
• pressure increases greatly if the infusion set is occluded: an occlusion alert occurs.<br />
• pressure decreases due to a defective adapter or a leak in the cartridge: if the pressure drops below<br />
a defined level, a cartridge/adapter alert occurs.<br />
... a comprehensive alarm <strong>system</strong> ...<br />
15 distinct alarm messages help you avoid problems. For example, if the remaining cartridge content<br />
is below the minimum limit or the PowerPack is almost empty, the <strong>system</strong> informs you immediately.<br />
... and the KeyLock<br />
The KeyLock function allows you to lock the four D-TRONplus keys and serves as an additional safety<br />
measure against unintentional activation of D-TRONplus functions (for example for children, while<br />
sleeping, during contact sports, etc.).<br />
you can just rely on it
Connect the D-TRON plus ... for a complete insulin<br />
delivery <strong>system</strong><br />
DiaLog enables communication between the D-TRONplus and a PC via an infrared port.<br />
Parameters can be quickly and easily read from the D-TRONplus to a PC, changed, and then written<br />
to the D-TRONplus again.<br />
The last 1400 events are flawlessly documented and can be displayed and managed in a table<br />
or chart.<br />
DiaLog is available in the Standard Version, developed especially for pump users, and the Professional<br />
Version, developed especially for health care professionals.<br />
state-of-the-art technology sets new standards in insulin pump therapy<br />
DiaLog<br />
• Unlimited basal rate profiles<br />
An unlimited number of basal rate profiles can be<br />
programmed on a PC and written to the D-TRONplus<br />
as needed.<br />
• Programming of the prime quantity<br />
An optimal programming of the prime quantity ensures<br />
that priming stops when the infusion set is full.<br />
• Programming of the timeout function<br />
The timeout function can be programmed between 1 and<br />
60 seconds according to your preference and experience.<br />
DiaLog PRO<br />
• Security through precise patient management<br />
Doctors and diabetes educators can offer their patients greater security through<br />
more precise insulin pump therapy planning and programming of individual parameters.<br />
• Flawless data documentation<br />
With the flawless documentation of the last 1400 events, the pump user and health<br />
care professionals have the data overview necessary to optimize insulin pump<br />
therapy.<br />
• Basal rate profile definition<br />
Basal rate profiles can be easily programmed and saved on a PC, which gives<br />
health care professionals the flexibility to choose patient- and situation-specific<br />
basal rate profiles.<br />
Using DiaLog, basal rate profiles can also be calculated according to international<br />
endocrinological standards.
everything you expect<br />
As one of the world’s leading insulin pump<br />
companies, Disetronic is committed to providing<br />
comprehensive support to pump users and all those<br />
who assist them in their diabetes management<br />
and in their daily lives. Disetronic achieves this by<br />
means of a wide range of products for insulin pump<br />
therapy, personal involvement with the training<br />
of patients and health care professionals, first-class<br />
customer service and online support.<br />
Back-Up<br />
Disetronic is the only insulin pump company to<br />
offer a back-up device* with the purchase of an<br />
insulin pump. In case you send the insulin pump in<br />
for inspection or repair, just switch to your back-up<br />
device to continue your therapy.<br />
*depending on country<br />
Maintenance<br />
Although our insulin pumps have a long-lasting<br />
warranty, we prefer to check them regularly as part<br />
of our commitment to customer service and safety.<br />
Disetronic is the only insulin pump company that<br />
follows the authorities’ recommendations for<br />
periodic insulin pump check-ups.An alarm will<br />
alert you that it is time to send your insulin pump<br />
to Disetronic for a Technical Service Inspection.<br />
Contact<br />
Visit our website www.disetronic.com<br />
for more information.<br />
Accessories<br />
Choose from a wide variety of infusion sets and<br />
accessories that were developed on the basis of<br />
many years of experience responding to the wishes<br />
and needs of pump users. In addition, Disetronic<br />
offers a choice of cases made to safely and stylishly<br />
carry your insulin pump wherever you go.You can<br />
wear your insulin pump in the spot that’s most<br />
convenient for you – on a belt or waistband,<br />
discreetly attached to your bra, or inside a pocket.<br />
Prescription device<br />
The D-TRONplus is a prescription device. Discuss<br />
insulin pump therapy with your health care<br />
professional.<br />
Always refer to the D-TRONplus and DiaLog<br />
reference manuals for risks, side effects, warnings,<br />
precautions and troubleshooting related to the use<br />
of the D-TRONplus and DiaLog.<br />
D-TRON plus <strong>system</strong> <strong>features</strong><br />
Daily basal rates<br />
• 24 variable hourly basal rates<br />
• selection of basal rate profiles<br />
• insulin delivery every 3 minutes<br />
• temporary increase or decrease of the basal<br />
rate profile from 0-200% selectable for up to 24<br />
hours without changing the programmed profile<br />
3 bolus variations<br />
• standard bolus<br />
• scroll bolus<br />
• extended bolus (up to 4 hours)<br />
Automatic OFF<br />
• alarm can be set from 0-24 hours as reminder<br />
to check the insulin pump<br />
Alarm <strong>system</strong><br />
• including occlusion and cartridge leak detection<br />
• all alarms displayed visually, audibly and through<br />
vibration<br />
Safety checks<br />
• dual microprocessors perform continuous safety<br />
checks<br />
• automatic <strong>system</strong> test with every cartridge<br />
replacement<br />
PowerPack<br />
• single cell, long-lasting lithium power supply<br />
with quick-action lock<br />
KeyLock<br />
• all keys can be locked against unintentional<br />
activation of D-TRONplus functions<br />
Memory<br />
• record of last 10 boluses,10 alarms and 7 daily insulin<br />
totals can be recalled directly on the D-TRONplus<br />
Priming<br />
• very rapid infusion set priming programme<br />
• pre-set the amount of insulin used for priming<br />
using DiaLog<br />
• even cartridges which have been partly used<br />
can be inserted<br />
Operating and handling<br />
• easy-to-learn menu-driven operating <strong>system</strong><br />
• hands-free integrated piston rod<br />
• adapter with quick-action lock<br />
Waterproof<br />
• waterproof for temporary surface water activities<br />
(e.g. showering, swimming, windsurfing)<br />
More convenience<br />
• large backlit display<br />
• adjustable volume<br />
• rapid bolus delivery (5 sec /unit)<br />
• whisper-quiet stepper motor<br />
Dimensions and weight<br />
• 105 x 48 x 21.5 mm<br />
• 120 gr. (including PowerPack and cartridge)<br />
Communication with DiaLog<br />
• record of all data of the previous 1400 events<br />
(approx. 90 days) via PC<br />
• bi-directional, infrared communication with a PC<br />
• alteration of the insulin pump’s settings and<br />
presentation of the downloaded data