11.07.2015 Views

99857688-Devil-and-the-Jews-the-Medieval-Conception-of-the-Jew

99857688-Devil-and-the-Jews-the-Medieval-Conception-of-the-Jew

99857688-Devil-and-the-Jews-the-Medieval-Conception-of-the-Jew

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Home | TOC | Index106The <strong>Devil</strong> <strong>and</strong> <strong>the</strong> <strong><strong>Jew</strong>s</strong><strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Jew</strong>ish communities <strong>of</strong> Aragon, meeting in Barcelona inDecember, 1354, felt constrained to petition <strong>the</strong> Pope, with <strong>the</strong>support <strong>of</strong> <strong>the</strong> King, to forbid by decree <strong>the</strong> accusation that <strong>the</strong><strong><strong>Jew</strong>s</strong> had caused whatever plague or famine or o<strong>the</strong>r misfortunebefell <strong>the</strong> people, <strong>and</strong> <strong>the</strong> consequent bloody attacks upon <strong>the</strong>m.As though <strong>the</strong> pope’s decree could abate <strong>the</strong> now feverish animosityagainst <strong>the</strong>m. In such an atmosphere <strong>the</strong> rare note <strong>of</strong>skepticism voiced by <strong>the</strong> contemporary Cyriacus Spangenbergin <strong>the</strong> Mannsfeldischen Chronik certainly went unheard. “In <strong>the</strong>year 1349,” he wrote, “God visited His punishment upon <strong>the</strong> unbelievingobstinate <strong><strong>Jew</strong>s</strong>. Whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong>y poisoned <strong>the</strong> wellseverywhere, however, I do not know, except that it is incrediblethat <strong>the</strong> pestilence should in this manner have spread throughEurope, for poison causes not pestilence but certain death.” Ye<strong>the</strong> did not question <strong>the</strong> justice <strong>of</strong> <strong>the</strong> divinely ordained attacksupon <strong>the</strong> <strong><strong>Jew</strong>s</strong>. It was <strong>the</strong> irrational justification that <strong>of</strong>fendedhim. 23(It may be mentioned, paren<strong>the</strong>tically, that an incidentalbyproduct <strong>of</strong> <strong>the</strong> calumnies heaped upon <strong>the</strong> <strong><strong>Jew</strong>s</strong> during <strong>the</strong>Black Death was Shakespeare’s Shylock. The usurer who dem<strong>and</strong>shis pound <strong>of</strong> flesh in payment <strong>of</strong> a debt was a quitefamiliar figure in early medieval tales on <strong>the</strong> continent, where hehad been imported from Oriental sources. In <strong>the</strong>se early versionshe is a Christian or a hea<strong>the</strong>n; in several instances a <strong>Jew</strong> is <strong>the</strong>unfortunate victim <strong>of</strong> a bloodthirsty Christian creditor. He appearsas a <strong>Jew</strong> for <strong>the</strong> first time in Giovanni Fiorentino’s collection<strong>of</strong> tales, Pecorone, in 1378. This transformation, it is generallyagreed, probably occurred under <strong>the</strong> influence <strong>of</strong> <strong>the</strong> hystericalabuse which was <strong>the</strong> <strong>Jew</strong>’s daily portion since <strong>the</strong> calamitousevents <strong>of</strong> a quarter <strong>of</strong> a century earlier. Thereafter he remaineda <strong>Jew</strong> in <strong>the</strong> succeeding accounts—<strong>and</strong> thus Shakespeare found<strong>and</strong> immortalized him. 24 )The habit <strong>of</strong> blaming <strong><strong>Jew</strong>s</strong> for such calamities, once formed,continued to assert itself. As Schudt 25 found himself remarkingwith unwonted sympathy: “It had become almost <strong>the</strong> fashion toascribe all pestilences to <strong>the</strong> poor <strong><strong>Jew</strong>s</strong>, for when in 1357 a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!