You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vagn on HWAM<br />
Fire has always fascinated people, for when we see the light of the fi re and hear the<br />
crackle of the fl ames, we feel at home and in touch with our innermost nature. It is a<br />
simple pleasure which satisfi es our basic human instincts in a quite fundamental way.<br />
This fascination is refl ected in all wood-burning stoves from HWAM. Our stoves are<br />
the result of more than 30 years’ experience, and their stylish, quiet exteriors embrace<br />
a burning passion for design, innovation, quality, and attention to detail.<br />
For we insist on setting new standards for user friendliness, design, fi nish, and performance.<br />
Simply because we always want the best – an aim which requires a signifi cant<br />
<strong>com</strong>mitment!<br />
Warmest regards,<br />
Vagn Hvam Pedersen<br />
3
Design and Concept<br />
HWAM represents pure design, un<strong>com</strong>plicated and without superfluous ornamentation.<br />
The Scandinavian tradition – cultivated to the level of the sublime. A design to surprise<br />
– with and without the flames.<br />
But HWAM means much more than just heat from an unusually beautiful piece of furniture.<br />
It also means sophisticated wood-burning stoves featuring ground-breaking technology and<br />
superior finish down to the very last detail.<br />
The stoves from HWAM are designed by leading Scandinavian architects and designers,<br />
<strong>com</strong>plemented by our expertise, experience, and patented technologies to form a perfect<br />
harmony between design and functionality.
5 10<br />
5 10<br />
5 10<br />
5 10<br />
5 10
Automagic<br />
Brilliant solutions are often simple little details which nevertheless make a huge difference in<br />
our everyday lives. And HWAM’s patented automatic system is no exception to this rule. It<br />
consists of a small spring which automatically regulates the supply of air to the <strong>com</strong>bustion. A<br />
strikingly simple, yet ingeniously brilliant function which offers numerous automagic benefits<br />
– both for you and for the environment.<br />
Simple, convenient operation<br />
Automagic because you do not have to worry about manually regulating the air supply. The<br />
automatic system optimises the <strong>com</strong>bustion for you, <strong>com</strong>pletely...well, automatically. All you<br />
need to do is to light up the stove and enjoy the flames and the heat to the full. And when<br />
you add more firewood, the system will automatically readjust the stove to achieve the optimum<br />
<strong>com</strong>bustion. Couldn’t be easier.<br />
Easier cleaning<br />
Automagic because the optimised consumption results in cleaner smoke, reducing the amount<br />
of ashes and soot. This translates into easier cleaning – of both the chimney and the stove itself.<br />
In addition, the <strong>com</strong>bustion chamber is designed with a unique window rinsing system which<br />
serves to prevent the glass pane from sooting up. This way you can always enjoy an optimum<br />
view of the flames with a minimum amount of cleaning. Couldn’t be more convenient.<br />
More energy, better economy<br />
Automagic because the automatic system squeezes out extra energy from the firewood. The<br />
improved energy efficiency has been documented on several occasions, and you can expect<br />
improvements of 20-30% <strong>com</strong>pared to conventional wood-burning stoves. In short, you get<br />
much more heating for your money with a HWAM. Couldn’t be more economical.<br />
Minimum strain on the environment<br />
Automagic because you can light up your stove with a green conscience, as the cleaner consumption<br />
reduces the strain on the environment to a minimum. Both in the form of a reduced<br />
consumption of resources, but also in the form of less smoke and particles.<br />
HWAM uses the Nordic environmental certification, the Swan Label. In doing so, we remain<br />
<strong>com</strong>mitted to improving the efficiency of our stoves, while at the same time reducing their<br />
impact on the environment. Couldn’t be more environmental.<br />
Tested and documented<br />
Automagic because HWAM’s patented automatic system has been tested and documented<br />
in numerous studies performed by test centres all over Europe. At the same time, and over<br />
the last 20 years, we have regularly received positive feedback telling us about the pleasant<br />
surprise it has been for our customers to switch from a conventional wood-burning stove<br />
to an automagic HWAM. Couldn’t be safer.
8<br />
News<br />
HWAM I 30 Series – A master stroke of design<br />
brought to you by the successful design duo<br />
Strand + Hvass. Here you’ll fi nd stylish and functional<br />
design of the utmost intelligence ... page 10<br />
Contents<br />
578 006<br />
Environmental<br />
awareness<br />
You can light up a HWAM wood-burning stove with a clear<br />
conscience. HWAM is certifi ed to use the Nordic Ecolabel,<br />
the Nordic environmental labelling standard ... page 29<br />
Fire!<br />
Most sorts of wood serve excellently as fi rewood. There<br />
are, however, variations between the different sorts, for<br />
instance in terms of price and calorie value ... page 40<br />
AshCleanSystem TM<br />
When it is time to clean your wood-burning stove, ash<br />
must be effectively removed ... page 22<br />
ComfortClosingSystem TM<br />
When the glass pane is closed, the new HWAM<br />
Comfort Closing System ensures a smooth and even<br />
closing ... page 23
Brilliant solutions are often simple little details<br />
which nevertheless make a huge difference in our<br />
everyday lives. And HWAM’s patented automatic<br />
system is no exception to this rule ... page 7<br />
HWAM automatic 6 - 7<br />
HWAM I 30/55 10 - 11<br />
HWAM I 30/65 12<br />
HWAM I 30/85 13<br />
Fiery Souls 14 - 15<br />
HWAM 4410 16 - 17<br />
HWAM 3310 20<br />
HWAM 3320 21<br />
HWAM Ash Clean System 22<br />
Rotating plinth 22<br />
HWAM Comfort Closing System 23<br />
HWAM Figaro 24 - 25<br />
HWAM I 20/80 26 - 27<br />
Environmental awareness 28 - 29<br />
HWAM 3410 30 - 31<br />
HWAM Monet 32 - 35<br />
HWAM Monet H 36 - 37<br />
HWAM Dali 38 - 39<br />
Fire! 40 - 41<br />
HWAM Beethoven 42 - 46<br />
HWAM Beethoven H 47 - 49<br />
HWAM Vivaldi 50 - 51<br />
HWAM Ravel 52 - 55<br />
HWAM Mozart 56 - 57<br />
Fresh air system 58 - 59<br />
HWAM Monet with boiler 60 - 61<br />
Distance to infl ammable materials 62<br />
Test results 63<br />
HWAM.<strong>com</strong> 64<br />
9
I 30 Series<br />
A master stroke of design brought to you by the successful design duo Strand + Hvass. Here you’ll find stylish and<br />
functional design of the utmost intelligence.<br />
The large glass pane can be opened upwards in a single, elegant<br />
sliding motion, and in spite of its size, it can be opened<br />
with just one hand. Not only is it user-friendly and pleasing<br />
to the eye, but the motion also creates a partial vacuum that<br />
minimises the risk of ash escaping into the room.<br />
With the glass pane up, there is unobstructed access to the<br />
deep <strong>com</strong>bustion chamber, where the firewood lies safely and<br />
stably in place. The functionality does not stop here. When<br />
the glass pane is closed, the new HWAM Comfort Closing<br />
System ensures a smooth and even closing, as the door<br />
slides silently into place to form a tight seal. And if the glass<br />
pane is in need of a quick cleaning, it can be removed with a<br />
simple snap, tilted out and cleaned without any hassle.<br />
I 30/55<br />
10<br />
84,1<br />
61,9<br />
59,3<br />
78,4<br />
57,8<br />
19,1<br />
7,9<br />
53,0<br />
36,3<br />
47,0<br />
53,4<br />
62,1<br />
The inside of the inserts is also well thought-out. In addition<br />
to optimised <strong>com</strong>bustion thanks to the HWAM automatic<br />
we have developed a smoke deflector system that provides<br />
a so called “4-step <strong>com</strong>bustion” of the wood’s gasses. And in<br />
addition to the usual primary air and pane flushing feature,<br />
we have developed a double secondary air supply in order<br />
to optimise the effect. Optimal effect means a much cleaner<br />
burning.<br />
The HWAM I 30 Series consists of three inserts.<br />
The large glass pane elegantly – but discretely – provides the perfect frame for the dancing flames. The HWAM I 30/55 is for the design-minded<br />
buyer who wants only the best, all the way down to the smallest detail. The pane opens in a smooth, upward motion when the insert is to be lit, and<br />
firewood can be added easily. The insert’s width also means that the HWAM I 30/55 can hold larger pieces of firewood – all the way up to 55 cm!<br />
Technical specifications<br />
Capacity in kW 4-10 kW<br />
Nominal heat output 6 kW<br />
Smoke outlet Ø150 mm<br />
Heating capacity (2.4 m. ceiling height) 30-180 m²<br />
Efficiency, gross/net 72%/79,1%<br />
Weight 98 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Options<br />
Top flue outlet<br />
Rear flue outlet<br />
Fresh air system<br />
Colour, insert and casing: Black<br />
Coloured frame on glass: Black<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
HWAM Comfort Closing System<br />
73,8<br />
54,4<br />
Approvals<br />
74,8<br />
EN 13229 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 18199 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regensburg<br />
Approved acc. to CE norm<br />
47,5<br />
See test results in overview page 63
Design: Strand + Hvass<br />
11
1m HWAM I 30/65<br />
12<br />
110,0<br />
61,9<br />
59,3<br />
I 30/65<br />
104,3<br />
57,8<br />
19,1<br />
7,9<br />
53,0<br />
36,2<br />
47,0<br />
53,4<br />
54,4<br />
99,7 100,7<br />
It doesn’t get more attractive than this. The up to 80 cm wide view of the fl ames behind the discrete glass pane is an incredibly lovely decoration<br />
in any home. Design and function meet, as the HWAM I 30/65 also spreads heat effectively. Despite its size, the door opens upward in a smooth,<br />
sliding motion, and with HWAM’s Comfort Closing System, the door closes tightly afterward.<br />
Technical specifi cations<br />
Capacity in kW *<br />
Nominal heat output *<br />
Smoke outlet Ø150 mm<br />
Heating capacity (2.4 m. ceiling height) *<br />
Effi ciency *<br />
Weight -<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Fresh air system<br />
Colour, insert and casing: Black<br />
Coloured frame on glass: Black<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
HWAM Comfort Closing System<br />
Approvals<br />
EN 13229 (Europe)*<br />
Art. 15a (Austria)*<br />
NS 3058/3059 (Norway)*<br />
VKF (Switzerland)*<br />
BStV Stuttgart*<br />
BStV München*<br />
BStV Regensburg*<br />
Approved acc. to CE norm*<br />
* Awaiting test results<br />
47,5
84,1<br />
1m HWAM I 30/85<br />
I 30/85<br />
59,3<br />
7,5<br />
48,0 - 50,0 73,8<br />
53,6<br />
61,8<br />
7,5<br />
25,0<br />
54,6<br />
74,8<br />
48,0 - 50,0<br />
The HWAM I 30/85 is designed to be the focal point of the contemporary and spacious home. With a view of the fl ames from two sides, the insert<br />
provides a fantastic effect that creates harmony between rooms. The HWAM I 30/85 can be opened upward in a sliding motion from one side, and<br />
the glass panes are easy to clean from both sides thanks to their handy tilting function. The HWAM I 30/85 has the same external dimensions as<br />
the HWAM I 30/55, and the glass panes are alike.<br />
Technical specifi cations<br />
Capacity in kW *<br />
Nominal heat output *<br />
Smoke outlet Ø150 mm<br />
Heating capacity (2.4 m. ceiling height) *<br />
Effi ciency *<br />
Weight *<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Fresh air system<br />
Colour, insert and casing: Black<br />
Coloured frame on glass: Black<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
HWAM Comfort Closing System<br />
Approvals<br />
EN 13229 (Europe)*<br />
Art. 15a (Austria)*<br />
NS 3058/3059 (Norway)*<br />
VKF (Switzerland)*<br />
BStV Stuttgart*<br />
BStV München*<br />
BStV Regensburg*<br />
Approved acc. to CE norm*<br />
* Awaiting test results<br />
13
1.<br />
2. 3.<br />
1
Fiery Souls<br />
Situated among softly undulating hills near lakes and forests<br />
in the heart of Jutland is one of Denmark’s most beautiful<br />
museums, Trapholt – a museum with a <strong>com</strong>prehensive<br />
collection of modern Danish pictorial art and a furniture<br />
museum with an exhibition of contemporary Danish<br />
furniture design. The museum is located in grandiose<br />
gardens and in addition to art objects of international<br />
class offers a unique experience of nature, including an<br />
idyllic view of the Kolding fjord.<br />
One of its main attractions is the underground furniture<br />
museum. Here, placed beneath – and deeply rooted in<br />
– the Danish soil, the museum presents a collection of<br />
the greatest classics in Danish furniture design, including<br />
those of Hans Wegner, Poul Kjærholm and Arne Jacobsen<br />
– creators of the universally famous and beloved furniture<br />
icons the ”Egg”, the ”Swan”, the ”Bull” and ”PK 22”. In<br />
these halls you also find the exhibition’s only wood-<br />
burning stove, the HWAM 3310. A modern classic from<br />
the designer duo Strand + Hvass.<br />
The duo is named after its two members, Christina Strand<br />
and Niels Hvass. They are both graduates from the Danish<br />
design school, Danmarks Designskole, and together they<br />
operate the Strand + Hvass design studio. Here they<br />
have been designing high-quality furniture since 1998,<br />
winning numerous design awards for their work; in 2003,<br />
for instance, they were awarded ”Le prix de l’esthétique”<br />
in Paris for their ”Menuet” chair, and most recently, in<br />
2006, Strand + Hvass together with HWAM Heat Design<br />
won a ”red dot” Design Award for the HWAM 3320<br />
wood-burning stove.<br />
Christina Strand and Niels Hvass experiment with shapes<br />
and materials, creating simple, functional product designs<br />
enhanced by a special idea. Furniture with a unique identity<br />
and simplicity which brings out the true nature of the<br />
materials in a dynamic, experimenting design concept<br />
which at the same time signals classic Danish design<br />
and style. This is clearly evidenced in the HWAM 3310<br />
presented in Trapholt’s exhibitions.<br />
1. HWAM 3310 – the sculptural qualities can be enjoyed from all angles<br />
2. The Designers Christina Strand and Niels Hvass<br />
3. Trapholt Museum in idyllic surroundings<br />
The designers make the following <strong>com</strong>ment on the<br />
underlying ideas: ”HWAM 3310 represents a minimalist<br />
design with an elegant and clear idiom. There are no<br />
superfluous details to clutter the overall impression, and<br />
the stove therefore matches any housing décor – modern<br />
and classic alike. Thus, when lit, the stove inspires calmness<br />
and consideration – and when not lit, it signals stylistic<br />
awareness.”<br />
One thing, however, remains clear. With their range of<br />
products for HWAM Heat Design, Strand + Hvass have<br />
created an innovative wood-burning stove design based<br />
on the true nature of fire:<br />
”Together with HWAM, we create a novel design<br />
idiom based on the nature of fire and the pyramidal shape<br />
of the flames. It is not just about creating a functional<br />
piece of heating furniture, but equally about creating a<br />
beautiful sculpture in the room with a design which in<br />
itself is architectural and inspiring.”<br />
And this they have managed. In Strand + Hvass’s play<br />
with shapes and materials, they have created a design<br />
concept whose style and richness of detail offers surprises<br />
and inspiration to the user. This is the reason why their<br />
products generate so much enthusiasm. They are simply<br />
the essence of good design. Why is that so? The answer<br />
is empathy:<br />
”Good design is carefully thought-out design, created<br />
from <strong>com</strong>mitment and love. That, if anything, requires<br />
you to be able to put yourself in another person’s place<br />
and be attentive towards the functional and aesthetic<br />
requirements which the design aims to fulfil”.<br />
There is no doubt that good design is essential to them.<br />
And at Trapholt, among the samples of sublime Danish<br />
furniture design, the HWAM 3310 from Strand + Hvass<br />
fits in <strong>com</strong>pletely naturally. That, after all, is the greatest<br />
<strong>com</strong>pliment of all.<br />
1
1<br />
The wildness of the flames is harnessed and framed within a beautiful,<br />
subdued shape. The curved front with its special wide-screen effect<br />
makes the fire visible from all positions within the room, and the door<br />
slides elegantly upwards to allow access to the inside.<br />
Design: Strand + Hvass
1m<br />
4410<br />
107,6 83,3<br />
24,0<br />
39,7<br />
64,6 36,4<br />
79,5<br />
5,2<br />
HWAM 4410 w. plinth, grey<br />
19,8<br />
83,3<br />
39,7<br />
64,6 47,1<br />
55,2<br />
6,7<br />
HWAM 4410 w. stainless steel panels, wall-mounted, grey<br />
A functional and stylish wood-burning stove with a patented ash removal system which facilitates cleaning. The stove is a genuine piece of heating<br />
furniture, as it can be wall-mounted and is available without a top outlet. Together with the upward sliding door, this makes for a particularly elegant<br />
design. The large <strong>com</strong>bustion chamber lets you fi re with logs up to 45 cm in length.<br />
Technical specifi cations<br />
Capacity in kW 3-9 kW<br />
Nominal heat output 6 kW<br />
Smoke outlet Ø150 mm<br />
Heating capacity (2.4 m. ceiling height) 30-170 m²<br />
Effi ciency, gross/net 74%/81,6%<br />
Weight 109 kg<br />
Weight w. plinth 125 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from fl oor* wall mounted, rear 55,2 cm<br />
Connec. from fl oor w/plinth, rear 79,5 cm<br />
Connec. from fl oor* wall mounted, top 82,6 cm<br />
Connec. from fl oor w/plinth, top 106,9 cm<br />
*Lower edge of the stove<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Fresh air system<br />
Plinth<br />
Stainless steel panels<br />
Glass panels<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
HWAM Comfort Closing System<br />
HWAM Ash Clean System<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 16143 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regensburg<br />
Approved acc. to CE norm<br />
HETAS approved (UK)<br />
See test results in overview page 63<br />
1
18<br />
3320<br />
Prize-winning design which challenges convention and<br />
frames the contours of the fi re within a beautiful conical<br />
shape. The curved front invites you to look at the fi re<br />
inside and will keep your gaze captivated until the last<br />
embers have died out.<br />
Design: Strand + Hvass
1m578 006<br />
3310<br />
Technical specifi cations<br />
20<br />
46,2<br />
23,9 74,1<br />
98,0<br />
37,4<br />
63,1 44,2<br />
HWAM 3310 with plinth, black<br />
Capacity in kW 3-8 kW<br />
Nominal heat output 5 kW<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2.4 m. ceiling height) 30-150 m²<br />
Effi ciency, gross/net 72%/79%<br />
Weight 92 kg<br />
Weight w. plinth 107 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from fl oor* wall mounted, rear 59,1 cm<br />
Connec. from fl oor w/plinth, rear 83,0 cm<br />
Connec. from fl oor* wall mounted, top 68,5 cm<br />
Connec. from fl oor w/plinth, top 92,4 cm<br />
*Lower edge of the stove<br />
83,0<br />
30,3<br />
5,2<br />
46,2<br />
74,1<br />
37,4<br />
58,7 43,9<br />
59,1<br />
6,4<br />
HWAM 3310 with stainless steel panels, wall-mounted, black<br />
A stylish, highly effective convection stove with a plane front and a patented ash removal system which facilitates<br />
cleaning. With a specially designed <strong>com</strong>bustion chamber and elegant upward sliding door which prevents the<br />
ashes from being scattered around the room when it is opened. The stove is available with and without top outlet.<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Fresh air system<br />
Plinth<br />
Stainless steel panels<br />
Glass panels<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
HWAM Comfort Closing System<br />
HWAM Ash Clean System<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 16142 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regensburg<br />
Approved acc. to CE norm<br />
HETAS approved (UK)<br />
Nordic Ecolabel<br />
12,7<br />
578 006<br />
See test results in overview page 63
1m<br />
3320<br />
Technical specifi cations<br />
46,4<br />
24,0 74,2<br />
98,2<br />
38,2<br />
63,6 45,9<br />
35,3<br />
83,1<br />
30,4<br />
5,2<br />
578 006<br />
46,4<br />
74,2<br />
38,2<br />
59,2 45,9<br />
HWAM 3320 with glass panels and plinth, black HWAM 3320 with stainless steel panels, wall-mounted, grey<br />
Capacity in kW 3-8 kW<br />
Nominal heat output 5 kW<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2.4 m. ceiling height) 30-150 m²<br />
Effi ciency, gross/net 72%/79%<br />
Weight 95 kg<br />
Weight w. plinth 110 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from fl oor* wall mounted, rear 59,1 cm<br />
Connec. from fl oor w/plinth, rear 83,1 cm<br />
Connec. from fl oor* wall mounted, top 68,5 cm<br />
Connec. from fl oor w/plinth, top 92,5 cm<br />
*Lower edge of the stove<br />
Elegant, effi cient convection stove with a curved front and patented closed ash removal system which facilitates<br />
cleaning. With a specially designed <strong>com</strong>bustion chamber and upward sliding door. The stove is available with and<br />
without top outlet.<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Fresh air system<br />
Plinth<br />
Stainless steel panels<br />
Glass panels<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
HWAM Comfort Closing System<br />
HWAM Ash Clean System<br />
59,1<br />
6,4<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 16142 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regensburg<br />
Approved acc. to CE norm<br />
HETAS approved (UK)<br />
Nordic Ecolabel<br />
12,3<br />
578 006<br />
See test results in overview page 63<br />
21
22<br />
AshCleanSystem<br />
When it is time to clean your wood-burning stove, ash must be effectively removed. The HWAM 3310,<br />
HWAM 3320, and HWAM 4410 wood-burning stoves offer the solution, as each model is equipped with<br />
the patented HWAM Ash Clean System. The system is discretely concealed behind the door, and it<br />
ensures easier cleaning due to its <strong>com</strong>pletely closed system.<br />
The HWAM Ash Clean System causes ash to fall into the closed ash pan, after which it can be easily<br />
vacuumed out with a HWAM Ash Vac.<br />
Rotating plinth<br />
The rotating plinth is a new feature for the following<br />
wood-burning stoves with top fl ue outlet: HWAM<br />
3410, HWAM Beethoven, HWAM Beethoven H,<br />
HWAM Vivaldi, HWAM Ravel, HWAM Mozart, HWAM<br />
Dali, HWAM Monet and HWAM Monet H.<br />
The wood-burning stove is placed on a rotating plinth,<br />
and a ring is mounted between the stove and smoke<br />
pipe. It is now possible and easy to rotate your woodburning<br />
stove as you like.
ComfortClosingSystem<br />
All HWAM wood-burning stoves designed by the design duo Strand + Hvass and HWAM 3410<br />
designed by Anders C. Fasterholdt now feature an exclusive detail. When the glass door is closed,<br />
the new HWAM Comfort Closing System ensures a smooth and even closing, as the door<br />
slides silently into place to form a tight seal. The system reaffirms HWAM’s high technical and<br />
innovative standards.<br />
The lifting door’s vertical sliding movement minimises turbulence inside the <strong>com</strong>bustion chamber,<br />
which prevents ash from escaping into the room when the door is opened. This is convenient<br />
for you, as it means less cleaning around your wood-burning stove.<br />
23
A spectacular front with an inward curve which embraces the beholder and invites people<br />
to gather around the fi re. The protruding <strong>com</strong>bustion chamber with a slightly curved glass<br />
pane with wide-screen effect offers a panoramic view of the fi re. Simple and harmonious.<br />
Design: Designers Henrik Sørig Thomsen and Tobias Jacobsen<br />
2
1m<br />
Figaro<br />
Technical specifi cations<br />
Capacity in kW 3-9 kW<br />
Nominal heat output 6 kW<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2.4 m. ceiling height) 30-170 m²<br />
Effi ciency, gross/net 74%/81,6%<br />
Weight 133 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
65,0<br />
107,8<br />
91,8<br />
53,6<br />
46,3<br />
42,0<br />
HWAM Figaro, grey<br />
Beautiful, eye-catching convection stove with a broad side-hinged glass door with wide-screen effect.<br />
The large <strong>com</strong>bustion chamber lets you fi re with logs up to 45 cm in length. With patented automatic<br />
system and excellent fi rewood economy.<br />
Options<br />
Fresh air system<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
18,6<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 16143 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regensburg<br />
Approved acc. to CE norm<br />
HETAS approved (UK)<br />
See test results in overview page 63<br />
2
Stylish yet sturdy wall decoration. A beautiful fireplace insert<br />
with a simplistic and pure design idiom. The wide and slightly<br />
angled glass front offers an unobstructed view of the flames<br />
and ample space for letting your mind flow.<br />
Design: Designers Henrik Sørig Thomsen and Tobias Jacobsen<br />
72,6<br />
60,0<br />
39,9<br />
I 20/80<br />
60,7<br />
60,1<br />
80,0<br />
HWAM I 20/80 is a stylistically consistent fireplace insert featuring HWAM’s patented automatic <strong>com</strong>bustion system. The insert, available in three<br />
different widths on standard frame sections, can be adapted to match most existing fireplaces. The large <strong>com</strong>bustion chamber lets you fire with<br />
logs up to 45 cm in length. Available with two fans providing efficient distribution of the heat.<br />
Technical specifications<br />
Capacity in kW 3-9 kW<br />
Nominal heat output 6 kW<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2.4 m. ceiling height) 30-170 m²<br />
Efficiency, gross/net 74,3%/81,6%<br />
Weight 98 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Options<br />
Top flue outlet<br />
Rear flue outlet<br />
Fresh air system<br />
Fan set<br />
Standard frame 80 x 77 cm<br />
Standard frame 80 x 87 cm<br />
Standard frame 80 x 97 cm<br />
Colour: Black<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
97,0<br />
87,0<br />
77,0<br />
74,0<br />
Approvals<br />
62,0<br />
EN 13229 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regensburg<br />
41,0<br />
Approved acc. to CE norm<br />
HETAS approved (UK)<br />
See test results in overview page 63<br />
2
28<br />
O 2
Environmental awareness<br />
You can light up a HWAM stove with a clear conscience.<br />
For burning wood is a CO 2 -neutral process,<br />
which means that no additional CO 2 is given off to<br />
the global circulation. The CO 2 captured in the wood<br />
is simply released again, so the wood gives off the<br />
same amount of CO 2 as if it were de<strong>com</strong>posing on<br />
the forest floor.<br />
Therefore a HWAM stove is gentle on the environment.<br />
Many years of development work have made<br />
these stoves extremely efficient, enabling them to<br />
utilise nearly all the energy in the wood. The smoke<br />
<strong>com</strong>ing out of the chimney consists mainly of water<br />
vapours, resulting in a minimum strain on the environment<br />
– unlike heating from oil, gas or coal.<br />
HWAM is certified to use the Swan Label, the Nordic<br />
environmental labelling standard. We remain <strong>com</strong>mitted<br />
to making our stoves even more efficient and<br />
environmentally friendly. This implies, i.e., that our<br />
stoves meet the rigorous Norwegian environmental<br />
standards on minimising the amount of hazardous<br />
particles and gasses, which are among the most restrictive<br />
in Europe. It also implies that with a HWAM<br />
stove you will get a heating source with a very high<br />
level of efficiency, which in turn gives you more environmentally<br />
friendly heating for your money.<br />
HWAM’s wood-burning stoves are subjected to <strong>com</strong>prehensive<br />
testing to determine their performance<br />
in different conditions and at different temperatures<br />
and <strong>com</strong>bustion speeds. The purpose is to ensure<br />
that the stoves <strong>com</strong>ply with our rigorous environmental<br />
demands in any situation – imaginable as well<br />
as unimaginable.<br />
However, the biggest environmental risk <strong>com</strong>es from<br />
improper firing in the stove. But we have got a solution<br />
for that, too, as it is very easy to achieve optimum<br />
<strong>com</strong>bustion with a HWAM. All you need to do is to<br />
use the right amount of dry firewood, and the patented<br />
automatic system will guarantee a constantly<br />
optimised air supply and <strong>com</strong>bustion. Easy and convenient<br />
– and more importantly: gentle on the envi-<br />
ronment. After all, it does imply a certain obligation<br />
to say: HWAM – intelligent heat.<br />
You can read more about environmental certification<br />
on <strong>www</strong>.ecolabel.nu/nordic_eco2.<br />
29
1m<br />
3410<br />
30<br />
47,4<br />
100,6<br />
37,1<br />
The HWAM 3410 appears as a lovely glass column in the classic home. The curved lifting door opens upward in a sliding motion, and the HWAM<br />
Comfort Closing System ensures easy closing. The slim handle is used for opening and closing the glass door. Inside, the HWAM automatic<br />
naturally provides you with optimal burning, and an optimized pane fl ush function keeps the glass door clean and clear.<br />
Technical specifi cations<br />
Capacity in kW *<br />
Nominal heat output *<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2.4 m. ceiling height) *<br />
Effi ciency, gross/net *<br />
Weight -<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from fl oor w/plinth, rear** 85,5 cm<br />
Connec. from fl oor w/plinth, top** 95,5 cm<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Fresh air system<br />
Rotating plinth<br />
85,5<br />
6,9<br />
HWAM 3410, black<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
47,4<br />
HWAM Comfort Closing System<br />
16,2<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)*<br />
Art. 15a (Austria)*<br />
NS 3058/3059 (Norway)*<br />
VKF (Switzerland)*<br />
BStV Stuttgart*<br />
BStV München*<br />
BStV Regensburg*<br />
Approved acc. to CE norm*<br />
* Awaiting test results<br />
** Without rotating plinth
Tradition meets enjoyment. The well-known, tried and true HWAM<br />
wood-burning stove has a new look: a new, elegant, glass lifting door,<br />
as well as a glass door below that conceals a practical storage space.<br />
Design: Architect Anders C. Fasterholdt<br />
31
Monet<br />
A slightly circular, appealing design, whose extremely curved<br />
front displays the fl ames in the optimum way. Quite simply a<br />
beautiful sculpture and highly functional stove <strong>com</strong>bined.<br />
Design: Architect Anders C. Fasterholdt<br />
33
1m<br />
3<br />
112,5<br />
54,8 43,6<br />
97,7<br />
7,1<br />
44,1<br />
16,2<br />
112,5<br />
54,8 43,6<br />
HWAM Monet, black HWAM Monet w. wood section, black<br />
97,7<br />
7,1<br />
44,1<br />
16,2
1m<br />
112,5<br />
54,8 42,4<br />
97,7<br />
7,1<br />
45,9<br />
15,0<br />
112,5<br />
54,8 42,4<br />
The curved panoramic glass front and the spacious countersunk <strong>com</strong>bustion chamber are placed at a convenient height, making the stove easy to<br />
operate and light up. The stove is designed with a practical ashpan, HWAM’s window rinsing system which prevents the glass pane from sooting up<br />
and very simple operation.<br />
Technical specifi cations<br />
Capacity in kW 3-8 kW<br />
Nominal heat output 6 kW<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2,4 m. ceiling height) 30-150 m²<br />
Effi ciency, gross/net 74%/80,8%<br />
Weight w. drawer 150 kg<br />
Weight w. soapstone cover 248 kg<br />
Weight w. wood section 147 kg<br />
Weight w. soapstone cover and<br />
wood section 245 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from fl oor, rear 97,7 cm<br />
Connec. from fl oor, top* 107,7 cm<br />
* Without rotating plinth<br />
Monet<br />
HWAM Monet w. soapstone cover, black<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Drawer<br />
Wood section<br />
Fresh air system<br />
Soapstone cover, top/rear fl ue outlet<br />
Soapstone top, top/rear fl ue outlet<br />
Rotation plinth<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
97,7<br />
7,1<br />
45,9<br />
HWAM Monet w. wood section and soapstone cover, grey<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
15,0<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 16141 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regensburg<br />
Approved acc. to CE norm<br />
HETAS approved (UK)<br />
See test results in overview page 63<br />
3
1m<br />
3<br />
139,0<br />
54,8 43,6<br />
124,2<br />
7,1<br />
44,1<br />
16,2<br />
139,0<br />
54,8 42,4<br />
HWAM Monet H, black HWAM Monet H w. wood section, black<br />
124,2<br />
7,1<br />
45,9<br />
15,0
1m<br />
139,0<br />
54,8 42,4<br />
Monet H<br />
Technical specifi cations<br />
Capacity in kW 3-8 kW<br />
Nominal heat output 6 kW<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2,4 m. ceiling height) 30-150 m²<br />
Effi ciency, gross/net 74%/80,8%<br />
Weight w. drawer 180 kg<br />
Weight w. soapstone cover 295 kg<br />
Weight w. wood section 177 kg<br />
Weight w. soapstone cover and<br />
wood section<br />
124,2<br />
7,1<br />
45,9<br />
HWAM Monet H w. soapstone cover, grey<br />
292 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from fl oor, rear* 97,7 cm<br />
Connec. from fl oor, top* 134,4 cm<br />
* Without rotating plinth<br />
139,0<br />
54,8 42,4<br />
HWAM Monet’s big brother. With baking section and many functional details: a convenient<br />
ashpan, HWAM’s window rinsing system which prevents the glass pane from sooting up, and very<br />
simple operation.<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Drawer<br />
Wood section<br />
Fresh air system<br />
Soapstone cover, top/rear fl ue outlet<br />
Soapstone top, top/rear fl ue outlet<br />
Baking section<br />
Rotation plinth<br />
Colour: Black or grey<br />
124,2<br />
7,1<br />
45,9<br />
HWAM Monet H w. wood section and soapstone cover, grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 16141 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regensburg<br />
Approved acc. to CE norm<br />
HETAS approved (UK)<br />
15,0<br />
See test results in overview page 63<br />
3
1m<br />
Tall, slender stove with a unique personality.<br />
The consistent design lines will match any<br />
room décor – ranging from the modern to<br />
the classic.<br />
Design: Architect Anders C. Fasterholdt<br />
38
1m<br />
Dali<br />
Technical specifi cations<br />
130,7<br />
52,0 48,3<br />
97,7<br />
HWAM Dali, black<br />
Capacity in kW 3-8 kW<br />
Nominal heat output 6 kW<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2,4 m. ceiling height) 30-150 m²<br />
Effi ciency, gross/net 74%/80,8%<br />
Weight w. drawer 156 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from fl oor, rear 97,7 cm<br />
Connec. from fl oor, top* 121,1 cm<br />
* Without rotating plinth<br />
7,1<br />
130,7<br />
52,0 48,3<br />
97,7<br />
7,1<br />
HWAM Dali with wood section, black<br />
An high-performing stove with an extended smoke duct which increases the effi ciency level. Highly functional stove<br />
with stylishly rounded edges and HWAM’s effi cient window rinsing system which prevents the glass pane from<br />
sooting up.<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Drawer<br />
Wood section<br />
Fresh air system<br />
Soapstone top plate, top/rear fl ue outlet<br />
Rotating plinth<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 16141 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regenburg<br />
20,9<br />
Approved acc. to CE norm<br />
HETAS approved (UK)<br />
See test results in overview page 63<br />
39
40<br />
Beechwood<br />
Hard wood sort which also requires a high<br />
temperature to catch fire. But it will reward<br />
your patience with a lovely warmth and lots<br />
of embers to create a nice and cosy atmosphere.<br />
Furthermore, beechwood burns for<br />
a long time, which makes it ideal for those<br />
long, cold winter days.<br />
Beech is an ideal firewood.<br />
Oakwood<br />
Hard wood sort which requires a high temperature<br />
before it catches fire. But once the<br />
fire catches, it is well worth the effort. A<br />
lovely warmth will spread throughout the<br />
room, ac<strong>com</strong>panied by a pleasant view of<br />
the glowing embers and a most satisfying<br />
crackle of the fire.<br />
Oak has a long burning and ember time.
Fire!<br />
Most sorts of wood serve excellently as firewood. There are, however, variations between the different sorts,<br />
for instance in terms of price and calorie value. But it is key for the wood to have a max. humidity of approx.<br />
20% – i.e. to be almost <strong>com</strong>pletely dry (min. storage time 2 winters), before you light it up. This will ensure a<br />
clean <strong>com</strong>bustion with clear flames and prevent chimney soot and pollution from the stove.<br />
Birchwood<br />
Soft wood sort which catches fire easily and<br />
warms well. It burns silently, developing less<br />
smoke and embers than other sorts of wood.<br />
On the other hand, it burns with spectacular<br />
flames and an absolutely wonderful scent. The<br />
same is true of lime and chestnut.<br />
Birch is best suited for kindling and relighting.<br />
Pinewood<br />
Soft wood sort which catches fire very<br />
easily and is therefore highly suitable for<br />
lighting up the stove. Pinewood burns with<br />
a tremendous bright flame, leaving only few<br />
embers. The same is true of spruce.<br />
Pinewood makes good kindling but burns<br />
quickly.<br />
41
1m<br />
42<br />
A functional wood-burning stove. Round and charming – whether tall or small. With beautifully rounded<br />
edges and soft shapes, creating a harmonious design and emitting the heat in pleasant doses.<br />
Design: Architect Anders C. Fasterholdt
1m<br />
Beethoven<br />
43
44<br />
44,2<br />
99,0<br />
36,5<br />
1m578 006<br />
85,5<br />
7,1<br />
Beethoven<br />
15,2<br />
HWAM Beethoven, black HWAM Beethoven w. wood section, black<br />
HWAM Beethoven is a <strong>com</strong>pact and functional wood-burning stove with a curved front which provides a broad view of the fi re. It fi ts well into even<br />
large rooms in new buildings which demand an effi cient stove capable of providing exactly the required level of heating.<br />
Technical specifi cations<br />
Capacity in kW 2-7 kW<br />
Nominal heat output 4,5 kW<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2,4 m. ceiling height) 20-130 m²<br />
Effi ciency, gross/net 73%/80%<br />
Weight w. drawer 95 kg<br />
Weight w. stone cover and plinth 205 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from fl oor, rear 85,5 cm<br />
Connec. from fl oor w. stone plinth, rear 94,5 cm<br />
Connec. from fl oor, top* 95,5 cm<br />
Connec. from fl oor w. stone plinth, top 104,5 cm<br />
*Without rotating plinth<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Drawer<br />
Wood section<br />
Fresh air system<br />
44,2<br />
Soapstone cover, top/rear fl ue outlet<br />
Soapstone plinth<br />
Lava stone cover, top/rear fl ue outlet<br />
Lava stone plinth<br />
Rotating plinth<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
99,0<br />
36,5<br />
85,5<br />
7,1<br />
Approvals<br />
15,2<br />
EN 13240 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
578 006<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 16140 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regenburg<br />
Approved acc. to CE norm<br />
Smoke control approved (UK)<br />
HETAS approved (UK)<br />
Nordic Ecolabel<br />
See test results in overview page 63
1m<br />
55,6<br />
111,8<br />
36,9<br />
94,5<br />
16,1<br />
HWAM Beethoven w. grey<br />
lava stone cover and plinth, black<br />
52,5 111,8<br />
578 006<br />
Lava stone is an age-old natural material that fi ts<br />
right in on the wood-burning stove. Fire and lava<br />
literally meet again.<br />
The lava stone is available in two beautiful colours,<br />
each with its very own distinctive characteristics. The<br />
sand coloured lava stone is the result of melted stone<br />
mass originating from the earth’s core. The stone has<br />
an even surface and is both attractive and stylish.<br />
The grey lava stone tells its own story, as various<br />
remains of ash and pebble are found within the stone,<br />
which means that no two stones are alike. This gives<br />
55,6<br />
36,9<br />
94,5<br />
16,1<br />
HWAM Beethoven w. sand coloured<br />
lava stone cover and plinth, black<br />
52,5<br />
the wood-burning stove a unique characteristic and<br />
an exciting, rough structure that plays up beautifully<br />
to its surroundings.<br />
In addition to being an exciting, natural and beautifully<br />
processed decorative material, lava stone also<br />
accumulates warmth very effectively so that heat<br />
from the wood-burning stove can be enjoyed for an<br />
even longer period of time.<br />
578 006<br />
45
1m<br />
46<br />
55,6<br />
102,8<br />
36,9<br />
Beethoven<br />
85,5<br />
7,1<br />
52,5<br />
15,2<br />
578 006<br />
HWAM Beethoven w. soapstone cover, grey HWAM Beethoven w. wood section and soapstone cover, grey<br />
HWAM Beethoven is a <strong>com</strong>pact and functional wood-burning stove with a curved front which provides a broad view of the fi re. It fi ts well into even<br />
large rooms in new buildings which demand an effi cient stove capable of providing exactly the required level of heating.<br />
Technical specifi cations<br />
Capacity in kW 2-7 kW<br />
Nominal heat output 4,5 kW<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2,4 m. ceiling height) 20-130 m²<br />
Effi ciency, gross/net 73%/80%<br />
Weight w. drawer 95 kg<br />
Weight w. stone cover and plinth 205 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from fl oor, rear 85,5 cm<br />
Connec. from fl oor w. stone plinth, rear 94,5 cm<br />
Connec. from fl oor, top* 95,5 cm<br />
Connec. from fl oor w. stone plinth, top 104,5 cm<br />
* Without rotating plinth<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Drawer<br />
Wood section<br />
Fresh air system<br />
Soapstone cover, top/rear fl ue outlet<br />
Soapstone plinth<br />
Lava stone cover, top/rear fl ue outlet<br />
Lava stone plinth<br />
Rotating plinth<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
55,6<br />
102,8<br />
36,9<br />
85,5<br />
7,1<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
52,5<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 16140 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regenburg<br />
Approved acc. to CE norm<br />
578 006<br />
Smoke control approved (UK)<br />
HETAS approved (UK)<br />
Nordic Ecolabel<br />
See test results in overview page 63
44,2<br />
119,0<br />
36,5<br />
1m578 006<br />
102,9<br />
7,1<br />
HWAM Beethoven H, black<br />
Beethoven H<br />
15,2<br />
44,2<br />
119,0<br />
36,5<br />
102,9<br />
7,1<br />
HWAM Beethoven H w. wood section, grey<br />
HWAM Beethoven’s big brother. With baking section and many functional details: a convenient ashpan, HWAM’s window rinsing system which<br />
prevents the glass pane from sooting up, and very simple operation.<br />
Technical specifi cations<br />
Capacity in kW 2-7 kW<br />
Nominal heat output 4,5 kW<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2,4 m. ceiling height) 20-130 m²<br />
Effi ciency, gross/net 73%/80%<br />
Weight w. drawer 116 kg<br />
Weight w. stone cover and plinth 275 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from fl oor, rear 102,9 cm<br />
Connec. from fl oor w. stone plinth, rear 111,9 cm<br />
Connec. from fl oor, top* 112,9 cm<br />
Connec. from fl oor w. stone plinth, top 121,9 cm<br />
* Without rotating plinth<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Drawer<br />
Wood section<br />
Fresh air system<br />
Soapstone cover, top/rear fl ue outlet<br />
Soapstone plinth<br />
Lava stone cover, top/rear fl ue outlet<br />
Lava stone plinth<br />
Rotating plinth<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
578 006<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 16140 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regenburg<br />
Approved acc. to CE norm<br />
Smoke control approved (UK)<br />
HETAS approved (UK)<br />
Nordic Ecolabel<br />
See test results in overview page 63<br />
47
1m<br />
48<br />
55,6<br />
128,0<br />
36,9<br />
111,9<br />
16,1<br />
52,5<br />
HWAM Beethoven H w. grey lava stone cover<br />
and plinth, grey<br />
578 006<br />
Lava stone is an age-old natural material that fi ts<br />
right in on the wood-burning stove. Fire and lava<br />
literally meet again.<br />
The lava stone is available in two beautiful colours,<br />
each with its very own distinctive characteristics. The<br />
sand coloured lava stone is the result of melted stone<br />
mass originating from the earth’s core. The stone has<br />
an even surface and is both attractive and stylish.<br />
The grey lava stone tells its own story, as various<br />
remains of ash and pebble are found within the stone,<br />
which means that no two stones are alike. This gives<br />
55,6<br />
128,0<br />
36,9<br />
111,9<br />
16,1<br />
52,5<br />
HWAM Beethoven H w. sand coloured lava stone cover<br />
and plinth, black<br />
the wood-burning stove a unique characteristic and<br />
an exciting, rough structure that plays up beautifully<br />
to its surroundings.<br />
In addition to being an exciting, natural and beautifully<br />
processed decorative material, lava stone also<br />
accumulates warmth very effectively so that heat<br />
from the wood-burning stove can be enjoyed for an<br />
even longer period of time.<br />
578 006
1m<br />
55,6<br />
128,0<br />
36,9<br />
111,9<br />
16,1<br />
52,5<br />
Beethoven H<br />
15,2<br />
578 006<br />
HWAM Beethoven’s big brother. With baking section and many functional details: a convenient ashpan, HWAM’s window rinsing system which<br />
prevents the glass pane from sooting up, and very simple operation.<br />
Technical specifications<br />
HWAM Beethoven H w. soapstone cover<br />
and plinth, grey<br />
Capacity in kW 2-7 kW<br />
Nominal heat output 4,5 kW<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2,4 m. ceiling height) 20-130 m²<br />
Efficiency, gross/net 73%/80%<br />
Weight w. drawer 116 kg<br />
Weight w. stone cover and plinth 275 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from floor, rear 102,9 cm<br />
Connec. from floor w. stone plinth, rear 111,9 cm<br />
Connec. from floor, top* 112,9 cm<br />
Connec. from floor w. stone plinth, top 121,9 cm<br />
* Without rotating plinth<br />
Options<br />
Top flue outlet<br />
Rear flue outlet<br />
Drawer<br />
Wood section<br />
Fresh air system<br />
Soapstone cover, top/rear flue outlet<br />
Soapstone plinth<br />
Lava stone cover, top/rear flue outlet<br />
Lava stone plinth<br />
Rotating plinth<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
55,6<br />
119,0<br />
36,9<br />
102,9<br />
7,1<br />
52,5<br />
HWAM Beethoven H w. wood section<br />
and soapstone cover, grey<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 16140 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regenburg<br />
15,2<br />
Approved acc. to CE norm<br />
578 006<br />
Smoke control approved (UK)<br />
HETAS approved (UK)<br />
Nordic Ecolabel<br />
See test results in overview page 63<br />
49
1m<br />
50<br />
Small but efficient and functional provider of heating pleasure<br />
all year long. The curved door offers an unobstructed view<br />
into the large <strong>com</strong>bustion chamber, extending the experience<br />
far beyond the <strong>com</strong>pactness of the design.<br />
Design: Architect Anders C. Fasterholdt
1m<br />
49,5<br />
Vivaldi<br />
78,2<br />
34,3<br />
40,8<br />
99,0<br />
55,6<br />
578 006<br />
The perfect choice for the summer cottage and for small living-rooms. The <strong>com</strong>pact, beautiful exterior embraces an effi cient convection stove with<br />
a patented automatic system. The HWAM Vivaldi can be placed on the fl oor, mounted directly on the wall, or on our new and elegant plinth with<br />
which the stove’s fl ames are raised to eye level.<br />
Technical specifi cations<br />
Capacity in kW 2-7 kW<br />
Nominal heat output 4,5 kW<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2,4 m. ceiling height) 20-130 m²<br />
Effi ciency, gross/net 73%/80%<br />
Weight 78 kg<br />
Weight w. soapstone top plate 93 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from fl oor, rear 64,7 cm<br />
Connec. from fl oor w. plinth, rear 99,0 cm<br />
Connec. from fl oor, top* 74,7 cm<br />
Connec. from fl oor w. plinth, top 109,0 cm<br />
* Without rotating plinth<br />
HWAM Vivaldi w. plinth, grey HWAM Vivaldi w/soapstone top plate, black<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Fresh air system<br />
49,5<br />
Soapstone top plate, top/rear fl ue outlet<br />
Plinth<br />
Rotating plinth<br />
Wall bracket<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
84,2<br />
40,8<br />
64,7<br />
21,3<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
578 006<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 16140 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regenburg<br />
19,1<br />
Approved acc. to CE norm<br />
Smoke control approved (UK)<br />
HETAS approved (UK)<br />
Nordic Ecolabel<br />
See test results in overview page 63<br />
51
52<br />
Ravel<br />
A sophisticated, functional wood-burning stove designed<br />
with a focus on the details. Its elliptical shape offers a<br />
panoramic view of the fl ames and a wealth of placement<br />
possibilities.<br />
Design: Architect Anders C. Fasterholdt
1m<br />
54<br />
108,0<br />
51,9 40,7<br />
94,1<br />
7,1<br />
19,4<br />
578 006<br />
108,0<br />
51,9 40,7<br />
HWAM Ravel w. sandstone top plate, black HWAM Ravel w. soapstone top plate, grey<br />
94,1<br />
7,1<br />
578 006
1m<br />
Ravel<br />
Technical specifi cations<br />
108,0<br />
51,9 40,7<br />
Capacity in kW 2-7 kW<br />
Nominal heat output 4,5 kW<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2.4 m. ceiling height) 20-130 m²<br />
Effi ciency, gross/net 73%/80%<br />
Weight w. drawer 111 kg<br />
Weight w. wood section 108 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from fl oor, rear 94,1 cm<br />
Connec. from fl oor, top* 101,5 cm<br />
* Without rotating plinth<br />
94,1<br />
7,1<br />
19,4<br />
578 006<br />
HWAM Ravel w. wood section and granite top plate, black<br />
108,0<br />
51,9 40,7<br />
Convection stove with patented automatic system and elliptical shape which offers many possibilities of placement<br />
in the home. The replaceable tiles brings nature into the home and can be adapted to any occasion and<br />
any atmosphere. Choose between granite, sandstone or soapstone.<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Drawer<br />
Wood section<br />
Fresh air system<br />
Soapstone top plate, top/rear fl ue outlet<br />
Granite top plate, top/rear fl ue outlet<br />
Sandstone top plate, top/rear fl ue outlet<br />
Rotating plinth<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
94,1<br />
7,1<br />
HWAM Ravel w. wood section and soapstone top plate, grey<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 16140 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regenburg<br />
Approved acc. to CE norm<br />
578 006<br />
Smoke control approved (UK)<br />
HETAS approved (UK)<br />
Nordic Ecolabel<br />
See test results in overview page 63<br />
55
56<br />
Thoroughly and beautifully executed wood-burning stove which<br />
can easily be placed free-standing in the room. Its curved window<br />
makes it possible to enjoy the fire from practically every angle.<br />
Design: Architect Anders C. Fasterholdt
1m<br />
49,5<br />
99,0<br />
Mozart<br />
Technical specifi cations<br />
40,8<br />
85,5<br />
7,1<br />
HWAM Mozart w. wood section, black<br />
Capacity in kW 2-7 kW<br />
Nominal heat output 4,5 kW<br />
Smoke outlet Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2.4 m. ceiling height) 20-130 m²<br />
Effi ciency, gross/net 73%/80%<br />
Weight w. drawer 88 kg<br />
Weight w. wood section 85 kg<br />
Weight w. soapstone top plate 108 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from fl oor, rear 85,5 cm<br />
Connec. from fl oor, top* 95,5 cm<br />
* Without rotating plinth<br />
578 006<br />
19,1<br />
49,5<br />
A wood-burning stove which hides a wealth of fi ne details behind the traditional design. In addition to<br />
the patented automatic system, it is also worth mentioning the practical ashpan and three-way window<br />
rinsing system.<br />
Options<br />
Top fl ue outlet<br />
Rear fl ue outlet<br />
Drawer<br />
Wood section<br />
Fresh air system<br />
Soapstone top plate, top/rear fl ue outlet<br />
Rotating plinth<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
105,0<br />
40,8<br />
85,5<br />
7,1<br />
HWAM Mozart w. soapstone top plate, black<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)<br />
Art. 15a (Austria)<br />
NS 3058/3059 (Norway)<br />
VKF 16140 (Switzerland)<br />
BStV Stuttgart<br />
BStV München<br />
BStV Regenburg<br />
19,1<br />
578 006<br />
Approved acc. to CE norm<br />
Smoke control approved (UK)<br />
HETAS approved (UK)<br />
Nordic Ecolabel<br />
See test results in overview page 63<br />
57
58<br />
2
Fresh air system<br />
No oxygen, no fire. It’s that simple. That is why a<br />
constant flow of air to the wood-burning stove is<br />
needed to create clean and effective <strong>com</strong>bustion<br />
in your new HWAM. But today’s homes must be<br />
both energy efficient and environmentally friendly,<br />
and they are therefore very well-insulated. This<br />
makes good sense, but it can be a problem when<br />
it <strong>com</strong>es to your wood-burning stove having a<br />
sufficient amount of air – which is important for<br />
building a proper fire. Especially if a heat recovery<br />
system is installed, which mechanically replaces the<br />
home’s indoor air. You can, of course, just open<br />
a window, but who wants to do that on a cold<br />
winter day just to let the wood-burning stove<br />
get a bit of air?<br />
We at HWAM have naturally given some thought<br />
to the matter. The solution lies in a fresh air system,<br />
which ensures a constant flow of air to the<br />
wood-burning stove. HWAM’s fresh air system<br />
creates air circulation that is almost <strong>com</strong>pletely<br />
impermeable. Air needed for the fire inside the<br />
wood-burning stove is sucked in from above via<br />
a pipe that leads outside through the wall. When<br />
the fire is burning, air flows further up through<br />
the chimney, thereby closing the air circulation<br />
cycle. The advantage of this system lies in the fact<br />
that the wood-burning stove does not ’steal’ its<br />
own warmth to keep the flames going. In this way,<br />
you avoid unnecessary heat loss and gain a more<br />
energy-efficient wood-burning stove. The system<br />
consists of a casing that seals in the stove’s automatics<br />
system, as well as the necessary pipe work<br />
for the ground installation.<br />
The system can be installed in several different<br />
ways. Houses with basements can run the pipe<br />
through the floor and via the basement to the<br />
outside. Of course, the easiest method is to run<br />
the pipe through the outside wall against which the<br />
stove is positioned. If you are building a new house<br />
or renovating, HWAM re<strong>com</strong>mends constructing<br />
a pipe system already in the initial phase, which<br />
will ensure a sufficient amount of external air for<br />
<strong>com</strong>bustion in your new wood-burning stove.<br />
You can, of course, consult with your local HWAM<br />
dealer for further information on the available<br />
options.<br />
59
1m<br />
60<br />
112,5<br />
54,8 43,6<br />
7,1<br />
45,9<br />
16,2<br />
112,5<br />
54,8 42,4<br />
Approx. 40% of the stove’s heating effect is released to the water side, while the rest is transformed into pleasant and effi cient room heating via the<br />
stove’s convection system.<br />
Technical specifi cations<br />
Capacity in kW 4-10 kW<br />
Nominal effect 8 kW<br />
Of which, on the water side 3,1 kW<br />
Smoke outlet, top Ø 150 mm<br />
Heating capacity (2,4 m. ceiling height) 60-190 m²<br />
Effi ciency, gross/net 69%/75,3%<br />
Weight w. drawer 150 kg<br />
Weight w. stone cover 248 kg<br />
Weight w. wood section 147 kg<br />
Weight w. wood section and<br />
stone cover 245 kg<br />
Chimney draught, (re<strong>com</strong>mended) 12 Pa<br />
Connec. from fl oor, rear 97,7 cm<br />
Connec. from fl oor, top 134,4 cm<br />
HWAM Monet with boiler, black HWAM Monet with boiler, wood section, and soapstone cover, grey<br />
Monet with boiler<br />
Options<br />
Drawer<br />
Wood section<br />
Fresh air system<br />
Soapstone cover, top outlet<br />
Colour: Black or grey<br />
Features<br />
HWAM automatic<br />
Boiler<br />
97,7<br />
7,1<br />
45,9<br />
15,0<br />
Contents of boiler 12 liter<br />
Heating surface in boiler 0,29 m²<br />
Test pressure 4,0 bar<br />
Inlet branch 3/4”<br />
Outlet branch 1”<br />
Minimum passage in boiler 300 L/h<br />
Approvals<br />
EN 13240 (Europe)<br />
DIN+ (Germany)<br />
BStV München<br />
BStV Regenburg<br />
BStV Stuttgart<br />
HETAS approved (UK)<br />
Approved acc. to CE norm<br />
See test results in overview page 63
Hot water<br />
A beautiful, functional wood-burning stove with an ingenious difference<br />
– a built-in boiler which may be connected to the existing heating system.<br />
Design: Architect Anders C. Fasterholdt<br />
Hot water<br />
Oil-fired furnace<br />
Sensing socket 3/4”<br />
for AVTA-valve<br />
Outlet 1” socket piece<br />
Outlet of cooling water<br />
3/4” socket piece<br />
71,0<br />
26,0<br />
22,0<br />
17,3<br />
Pump<br />
Supply<br />
pipe<br />
20,2<br />
54,8<br />
Return and safety pipe<br />
Sensing socket 1/2” for<br />
pressure release valve<br />
Inlet of cooling water<br />
3/4” socket piece<br />
Inlet 3/4” socket piece<br />
66,0 33,0<br />
Outlet<br />
Inlet<br />
Underfloor heating<br />
Ventilation<br />
Valve<br />
Underfloor heating<br />
Radiator<br />
Supply pipe<br />
The stove has to be installed in accordance to national and local regulations.<br />
HWAM Monet with a boiler is the natural choice<br />
for energy-conscious consumers who want a cosier<br />
atmosphere in their living room and major savings on<br />
heating bills.<br />
By equipping the popular HWAM Monet with a boiler<br />
we have created a supplement or, in some cases, an<br />
alternative to the existing heating system in the home.<br />
So no matter whether you heat with oil, gas, and/or<br />
solar heating, it will be a great advantage to choose<br />
HWAM Monet with a boiler.<br />
• Elegant convection stove<br />
• Extremely energy conserving<br />
• Can take logs up to 40 cm in length<br />
• Attractive curved panorama front<br />
• The front drawer hides the operating handle<br />
and the ashpan<br />
61
Distance to<br />
inflammable materials<br />
Distance to<br />
inflammable materials<br />
62<br />
1<br />
Back<br />
Cm, min.<br />
(1) Insulation thickness (2) Awaiting final test results<br />
2<br />
Sides<br />
Cm, min.<br />
3<br />
Distance to furnishing<br />
in front. Cm, min.<br />
HWAM 4410 HWAM 3310<br />
HWAM 3320<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
45°<br />
1<br />
45°<br />
HWAM Figaro<br />
HWAM Monet<br />
HWAM Monet H<br />
HWAM Monet w. boiler<br />
HWAM Dali<br />
45°<br />
1<br />
1<br />
HWAM 3410<br />
HWAM Beethoven<br />
HWAM Beethoven H<br />
45°<br />
1<br />
1<br />
4<br />
Above inflammable<br />
floor. Cm, min.<br />
HWAM I 30/55 4 (1) 4 (1) 80 30<br />
HWAM I 30/65 - (2) - (2) - (2) - (2)<br />
HWAM I 30/85 - (2) - (2) - (2) - (2)<br />
HWAM 4410 10 25 80 24<br />
HWAM 3310 15 25 80 24<br />
HWAM 3320 15 25 80 24<br />
HWAM Figaro 10 25 80 -<br />
HWAM I 20/80 8 (1) 8 (1) 80 30<br />
HWAM 3410 - (2) - (2) - (2) - (2)<br />
HWAM Monet 10 25 80 -<br />
HWAM Monet H 10 25 80 -<br />
HWAM Dali 10 25 80 -<br />
HWAM Beethoven 10 20 80 -<br />
HWAM Beethoven H 10 20 80 -<br />
HWAM Vivaldi 10 20 80 0<br />
HWAM Ravel 10 20 80 -<br />
HWAM Mozart 10 20 80 -<br />
HWAM Monet with boiler 10 25 80 -<br />
Distance to inflammable materials,<br />
corner siting<br />
1<br />
To inflammable wall.<br />
Cm, min.<br />
HWAM I 30/55 -<br />
HWAM I 30/65 -<br />
HWAM I 30/85 -<br />
HWAM 4410 10<br />
HWAM 3310 15<br />
HWAM 3320 15<br />
HWAM Figaro 10<br />
HWAM I 20/80 -<br />
HWAM 3410 -<br />
HWAM Monet 15<br />
HWAM Monet H 15<br />
HWAM Dali 15<br />
HWAM Beethoven 10<br />
HWAM Beethoven H 10<br />
HWAM Vivaldi 10<br />
HWAM Ravel 10<br />
HWAM Mozart 10<br />
HWAM Monet with boiler 15<br />
Important!<br />
All measures for corner siting are only intended as a guide.<br />
Please contact your chimney sweeper for final clarification.<br />
45°<br />
1<br />
1<br />
HWAM Vivaldi<br />
HWAM Mozart<br />
45°<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
45°<br />
45°<br />
1<br />
1<br />
HWAM Ravel<br />
45°<br />
1<br />
4<br />
1<br />
1<br />
3
Test results CO at 13% O 2<br />
%<br />
Test results<br />
EN 13240 / 13229 EN 13240 / 13229 EN 13240 / 13229 EN 13240 / 13229<br />
Art. 15a Art. 15a Art. 15a NS 3058/3059<br />
Particle emission at<br />
13% O 2<br />
mg/m 3<br />
n<br />
CO at 13% O 2<br />
mg/m 3<br />
n<br />
Particle emission<br />
mg/MJ<br />
Flue gas temperature<br />
°C<br />
CO<br />
mg/MJ<br />
Flue gas mass flow<br />
g/s<br />
HWAM I 30/55 0,09 1125 290 6,5<br />
HWAM I 30/65 - (1) - (1) - (1) - (1)<br />
HWAM I 30/85 - (1) - (1) - (1) - (1)<br />
HWAM 4410 0,11 1375 260 6,7<br />
HWAM 3310 0,11 1375 280 7,4<br />
HWAM 3320 0,11 1375 280 7,4<br />
HWAM Figaro 0,11 1375 260 6,7<br />
HWAM I 20/80 0,11 1375 260 6,7<br />
HWAM 3410 - (1) - (1) - (1) - (1)<br />
HWAM Monet 0,10 1250 270 6,5<br />
HWAM Monet H 0,10 1250 270 6,5<br />
HWAM Dali 0,10 1250 270 6,5<br />
HWAM Beethoven 0,08 1000 270 5,0<br />
HWAM Beethoven H 0,08 1000 270 5,0<br />
HWAM Vivaldi 0,08 1000 270 5,0<br />
HWAM Ravel 0,08 1000 270 5,0<br />
HWAM Mozart 0,08 1000 270 5,0<br />
HWAM Monet with boiler 0,09 1125 340 11,2<br />
(1) Awaiting final test results<br />
Test results<br />
Particle emission<br />
g/kg<br />
HWAM I 30/55 37 23 700 2,78<br />
HWAM I 30/65 - (1) - (1) - (1) - (1)<br />
HWAM I 30/85 - (1) - (1) - (1) - (1)<br />
HWAM 4410 34 21 877 5,64<br />
HWAM 3310 27 17 875 3,70<br />
HWAM 3320 27 17 875 3,70<br />
HWAM Figaro 34 21 877 5,64<br />
HWAM I 20/80 34 21 877 5,64<br />
HWAM 3410 - (1) - (1) - (1) - (1)<br />
HWAM Monet 30 19 815 5,89<br />
HWAM Monet H 30 19 815 5,89<br />
HWAM Dali 30 19 815 5,89<br />
HWAM Beethoven 34 22 623 3,87<br />
HWAM Beethoven H 34 22 623 3,87<br />
HWAM Vivaldi 34 22 623 3,87<br />
HWAM Ravel 34 22 623 3,87<br />
HWAM Mozart 34 22 623 3,87<br />
HWAM Monet with boiler -
64<br />
ww
<strong>hwam</strong>.<strong>com</strong><br />
For more information and inspiration, our homepage is just a click away. Here<br />
you’ll find a thorough description of all our wood-burning stoves, technical<br />
specifications and regulations and guidelines concerning proper installation.<br />
You can also find your nearest HWAM dealer and see our short Automatics<br />
film, which tells the story of our patented HWAM automatics system. You<br />
might also want to try our smart savings program and calculate how much<br />
you can save by opting for a wood-burning stove instead of a traditional<br />
heating system.<br />
If you have already purchased a HWAM, you can also use our homepage to<br />
register your wood-burning stove’s guarantee. You need only answer a few<br />
questions in relation to your purchase, and as our way of saying “thank you”<br />
for Your purchase, you’ll receive an extended guarantee period of a total of<br />
five years.<br />
Enjoy!<br />
HWAM Heat Design AS<br />
Nydamsvej 53<br />
8362 Hoerning, Denmark<br />
heatdesign@<strong>hwam</strong>.<strong>com</strong><br />
HWAM Heat Design is a <strong>com</strong>pany that develops constantly, due to which there may occur<br />
changes in the product specifications found in this catalouge. With reservations for misprints.<br />
29-0481<br />
65
09/2008