bptechnology - AMA SISTEM • Početna
bptechnology - AMA SISTEM • Početna
bptechnology - AMA SISTEM • Početna
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HOMOLOGATIONS<br />
20<br />
DENT PULLERS<br />
SPOTWELDERS<br />
MIG<br />
INDUCTION PLASMA<br />
GYSPOT<br />
2400<br />
GYSPOT<br />
35.02S<br />
35.04S<br />
PROLINER<br />
SPEEDLINER<br />
GYSLINER<br />
GYSPOT<br />
ALU FV<br />
GYSPOT<br />
32 D<br />
GYSPOT<br />
INVERTER<br />
100 R<br />
GYSPOT<br />
BP-LX<br />
GYSPOT<br />
BP-LC<br />
GYSPOT<br />
BP-LCX<br />
GYSPOT<br />
EVOLUTION<br />
PTI<br />
TRIMIG<br />
205-4S<br />
T3GYS<br />
DUOGYS<br />
AUTO<br />
PLASMA<br />
CUTTER 21<br />
CUTTER 21KF<br />
PLASMA<br />
CUTTER 31FV<br />
CARDUCTION<br />
33<br />
EMITECH<br />
HOMOLOGATIONS PRODUITS<br />
MANUFACTURER APPROVALS <strong>•</strong> PRODUKT HOMOLOGATIONEN<br />
<strong>•</strong> PRODUCTOS HOMOLOGADOS<br />
BP<br />
G<br />
BODYPROTECT<br />
TECHNOLOGY 2004-40-CE<br />
UNIQUE ELECTRO-MAGNETIC FIELD PROTECTION by GYS<br />
G BODYPROTECT is a proprietary GYS technology that reduces to the minimum, electromagnetic fields created by the machine.<br />
Compliant : Directive 2004-40-CE / Certified by : Laboratory EMITECH<br />
LA SOLUTION<br />
GLOBALE<br />
Other Technologies<br />
B2<br />
B3<br />
B4<br />
B5<br />
10 > 25 cm<br />
(Norm : 3 cm max)<br />
25 > 35 cm<br />
(Norm : 30 cm max)<br />
35 cm<br />
(Norm : 20 cm max)<br />
35 cm<br />
(Norm : 20 cm max)<br />
BODYPROTECT, GYS :<br />
1- Apporte une solution originale et unique<br />
à la problématique du champ électromagnétique.<br />
2- Résout complètement l'exposition<br />
d'un carrossier aux risques des champs<br />
magnétiques.<br />
3- Permet à chaque utilisateur de pratiquer<br />
son métier sans contrainte.<br />
4- Garantit une maniabilité optimale<br />
de la pince.<br />
Générateur Câble<br />
GYSPOT<br />
de puissance<br />
+ + +<br />
B1 B2<br />
BODYPROTECT :<br />
Rayonnement en dessous du niveau<br />
autorisé par la directive 2004-40-CE<br />
<strong>•</strong> à 4 cm de la pince<br />
<strong>•</strong> à 0 cm des câbles de puissance de la pince,<br />
du pistolet de la masse.<br />
BODYPROTECT :<br />
Radiation below the level authorized by<br />
the 2004-40-EC standards<br />
<strong>•</strong> 4 cm from the clamp<br />
<strong>•</strong> 0 cm from the clamp power cables,<br />
the gun and the earth.<br />
BODYPROTECT :<br />
Unterschreitung der zugelassenen<br />
Elektromagnetfeld-Strahlungswerte gemäß<br />
Richtlinie 2004-40-EG:<br />
<strong>•</strong> at 4 cm an der Zange<br />
<strong>•</strong> at 0 cm an Leistungskabel, Pistole und Mas<br />
sekabel.<br />
BODYPROTECT :<br />
Radiación abajo del nivel autorizado por la<br />
Directiva 2004.40. CE<br />
<strong>•</strong> a 4 cm de la pinza<br />
<strong>•</strong> a 0 cm de los cables de potencia de la<br />
pinza, de la pistola y de la masa<br />
BODYPROTECT, GYS :<br />
1- Brings an original and unique solution<br />
to the electromagnetic elds problematic.<br />
2- Resolves totally the problem of exposure to<br />
the radiations for the car body repair man.<br />
3- Enables every user to do his own job<br />
without restraint.<br />
4- Grants an optimum manoeuvrability<br />
of the clamp.<br />
Pince Pistolet/masse<br />
GYS BODYPROTECTTECHNOLOGY G<br />
B3<br />
B2<br />
B3<br />
B4<br />
B5<br />
BODYPROTECT, GYS :<br />
1- Ist eine einzigartige, innovative Lösung<br />
für die Elektromagnetfeld-Problematik.<br />
2- Bietet optimalen Anwenderschutz ohne<br />
das Risiko elektromagnetischer Strahlung.<br />
3- Beibehaltung der ergonomischen<br />
Voraussetzungen.<br />
4- Sorgt für optimale Arbeitsbedingungen<br />
ohne Einschränkung der Zangendrehung.<br />
B5<br />
0 cm<br />
(Norm : 3 cm max)<br />
5 cm<br />
(Norm : 30 cm max)<br />
4 cm<br />
(Norm : 30 cm max)<br />
0 cm<br />
(Norm : 20 cm max)<br />
0 cm<br />
(Norm : 20 cm max)<br />
B4<br />
BODYPROTECT, GYS :<br />
1-Lleva una solución original y única a la<br />
problemática del campo electro-magnético.<br />
2- Resuelve completamente la exposición de<br />
un carrocero a los riesgos de los campos<br />
magnéticos.<br />
3- Permite a cada utilizador de practicar<br />
su profesión sin molestia.<br />
4- Garantiza una manejabilidad óptima<br />
de la pinza.<br />
BODYPROTECT TECHNOLOGY<br />
MADE<br />
IN FRANCE<br />
21
Change language