12.07.2015 Views

premchand nanthu v the land officer 1960 ea 941

premchand nanthu v the land officer 1960 ea 941

premchand nanthu v the land officer 1960 ea 941

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[<strong>1960</strong>] E.A.C.A. PREMCHAND NATHU v, LAND Or'FICER<strong>941</strong>a director of <strong>the</strong> A A·lub. We weree not bound to.fendant had toBemployee of <strong>the</strong>. He produced ack Cat Club sinceication for a club~al agreement and) it had any illegal Cred unenforc<strong>ea</strong>bleiply for <strong>the</strong> liquorIt having failed tost its licence to <strong>the</strong>.t had not applied., to <strong>the</strong> Licensing D; no evidence thatillegally, and <strong>the</strong>itained in cl. 4 (e),stand by and seeegality or render itEcences with a viewbetween Septemberoccupation (by <strong>the</strong>September 15 toie respondent afterI think that it was Flery of <strong>the</strong> keys ofion of <strong>the</strong> contract,to effect before <strong>the</strong>due. The appellant1 this and I am notthat, as alleged in Gespondent betweenietting <strong>the</strong> premisesant or agent of <strong>the</strong>in time to save <strong>the</strong>at ground also fails.HApp<strong>ea</strong>l dismissed.rei & Patel, KampalaIPREMCHAND NATHU & CO. LIMITED I'. THE LANDOFFICER[COURT OF ApPEAL AT DAR-ES-SALAAM(Sir Alastair Forbes, Y.-P., Gould andB Crawshaw, JJ.A.), October 24 and December 10, 1961.]CIVIL ApPEAL No. 67 OF <strong>1960</strong>.(App<strong>ea</strong>l from H.M. High Court of Tanganyika-Murphy, J.). Landlord and tenant=Crown <strong>land</strong>-Right of occupancy subject to buildingC conditions-Extension of time for compliance with conditions-Buildings noterected within extended time=Revocation of right of occupancy-Whe<strong>the</strong>rextension of time waives right of forfeiture-Land Ordinance (Cap. 113),s. 10, s. 11 (T.)-Land (Law of Property and Conveyancing y Ordinance(Cap. 114), s. 2 (T.)-Conveyancing Act, 1881, s. 14, s. 18 (7)-CrownLands Ordinance (Cap. 155), s. 83 (K.)-Law of Property Act, 1925, s. 99D (7), s. 146 (6)-Settled Land Act, 1925, s. 42 (i), (iii)-Settied Estates Act,1877, s. 46-Crown Lands Act, 1829, s. 27-Coal Act, 1938, s. 13-CrownLands ACT, 1927, s. 208-Foreign Jurisdiction Act, 1890.By a certificate of occupancy signed by and in favour of <strong>the</strong> appellants <strong>the</strong>yagreed, as occupiers, to erect a building on a plot in Moshi township of a valueE of Shs. 60,000/-, to submit plans of <strong>the</strong> building within six months from <strong>the</strong>commencement of <strong>the</strong> term of occupancy, so as to satisfy <strong>the</strong> township authorityand ensure compliance with <strong>the</strong> building conditions, to commence buildingwithin three months after notification of approval of <strong>the</strong> plans and to complete<strong>the</strong> buildings within twenty-four months from <strong>the</strong> commencement of <strong>the</strong> term.The term was ninety-nine y<strong>ea</strong>rs from April 4, 1952. Plans for shops and officesF were submitted for approval in principle only on March 5, 1953. and <strong>the</strong>sewere approved on September 24, 1953. Revised plans for shops, flats anda godown were submitted on February 20, 1954, and <strong>the</strong>se were approved inprinciple on March 4, 1954. On March 11, 1954, <strong>the</strong> time for submission ofdetailed plans was extended to April 1954, 30, when <strong>the</strong> respondent alsoG informed <strong>the</strong> appellants that if <strong>the</strong>se plans were not submitted <strong>the</strong> right ofoccupancy would be revoked. The appellants complied, but by this time <strong>the</strong>term within which <strong>the</strong> buildings had to be completed had expired. By September,1955, only <strong>the</strong> godown had been built, and on November 21, 1955, <strong>the</strong>respondent extended until January 31, 1956, <strong>the</strong> time for completing <strong>the</strong> shopsand flats which had not <strong>the</strong>n been started. The appellants <strong>the</strong>n submitted11 altered plans, which were approved on February 15, 1956. They had alr<strong>ea</strong>dyasked in January, 1956, for six more months, in which to complete <strong>the</strong> buildings,but <strong>the</strong> respondent in rejecting this application offered <strong>the</strong> appellants an extensionuntil February 29, 1956, for starting building operations, with an assurancethat if by <strong>the</strong>n building was proceeding satisfactorily, a fur<strong>the</strong>r short extensionfor completion would be granted, but if no building had by <strong>the</strong>n been started,I he would recommend cancellation of <strong>the</strong> right of occupancy. The appellantsreplied, claiming that <strong>the</strong> godown had cost Shs. 60,000/-, and asking againfor a six months' extension. On May 4, 1957, by which time no building, o<strong>the</strong>rthan <strong>the</strong> godown, had been commenced, <strong>the</strong> right of occupancy was revoked.The High Court held, in proceedings brought by <strong>the</strong> respondent, that <strong>the</strong> rightof occupancy had been lawfully revoked, and ordered <strong>the</strong> appellants to deliverpossession to <strong>the</strong> respondent. On app<strong>ea</strong>l <strong>the</strong> principal arguments for <strong>the</strong>appellants were that <strong>the</strong> failure to erect buildings was a single and not a continuingbr<strong>ea</strong>ch, which had been waived by <strong>the</strong> extensions of time granted, and! \I II', II


942 EASTER AFRICA LAW REPORTS [<strong>1960</strong>] E.A.that <strong>the</strong> trial judge had erred in holding that s. 14 (I) of <strong>the</strong> Conveyancing AAct, 1881, was not applicable in Tanganyika to termination of rights ofoccupancy for br<strong>ea</strong>ch of a covenant or condition.Held: (i) <strong>the</strong> extensions of time did not amount to a waiver of <strong>the</strong> right offorfeiture, but as mere agreements not to exercise <strong>the</strong> option to forfeit providedcertain conditions were fulfilled; in law <strong>the</strong>re is nothing which will imply Bwaiver of a forfeiture from <strong>the</strong> fact that <strong>the</strong> <strong>land</strong>lord merely stands by aftera br<strong>ea</strong>ch of covenant; a positive act is required.(ii) <strong>the</strong> general rule is that statutes do not bind <strong>the</strong> Crown unless it isreferred to directly or by necessary implication; in <strong>the</strong> Conveyancing Act,1881, <strong>the</strong> Crown is not named directly, and since <strong>the</strong>re was no r<strong>ea</strong>son to assumethat <strong>the</strong> purpose of <strong>the</strong> Act would be frustrated unless <strong>the</strong> Crown were so Cbound, <strong>the</strong> Crown could not be held to be bound by <strong>the</strong> Act.App<strong>ea</strong>l dismissed.Cases referred to:(I) Diwan Singh v. The Commissioner of Lands, [1958] E.A. 367 (C.A.).(2) Mat<strong>the</strong>ws v. Smallwood, [1910]1 Ch. 777.(3) Doe D. Rankin v . Brindley, 4 B. & Ad. 84; 110 E.R. 387.D(4) Ex parte Newitt . In re Garrud (1880), 16 Ch. D. 522.(5) Marsden v. Satnbell (1880),43 L.T. 120.(6) Charles Rickards LId. v. Oppenhaim, [1950]1 K.B. 616.(7) Bashir v. Commissioner of Lands, [<strong>1960</strong>] A.C. 44; [<strong>1960</strong>] I All E.R. 117.(8) Commissionerfor Lands v. Sheik Mohamed Bashir, [1958] E.A. 45 (C.A.). E(9) Province of Bombay v. Municipal Corporation of Bombay, [1947] A.C. 58.(10) West v. Blak eway (1841),2 Man. & G. 729: 133 E.R. 940.(II) Central London Property Trust Ltd. v. High Trees House Ltd., [1947]K.B. 130; [1956] I All E.R. 256.(12) Lyle-Miller v. A. Lewis & Co. (Westminster) Ltd., [1956]1 All E.R. 247.(13) Perry v. Davis (1858),3 C.B.N.S. 769; 140 E.R. 945.FA. Reid for <strong>the</strong> appellants.W. R. Wickham (Crown Counsel, Tanganyika) for <strong>the</strong> respondent.December 10. The following judgments were r<strong>ea</strong>d by direction of <strong>the</strong> court:GOULD, J.A.: This is an app<strong>ea</strong>l from a decree of <strong>the</strong> High Court ofTanganyika at Arusha dated June 8, <strong>1960</strong>, whereby it was held that a right Gof occupancy in respect of a plot in Moshi township had been lawfully revokedfor good cause and <strong>the</strong> appellant company was ordered to deliver possession<strong>the</strong>reof to <strong>the</strong> respondent within fourteen days.The certificate of occupancy in favour of <strong>the</strong> appellant was expressed to befor a term of ninety-nine y<strong>ea</strong>rs from April 4, 1952, subject to payment of IIannual rental, and to various o<strong>the</strong>r provisions, of which I will set out thoserelevant to <strong>the</strong> issues between <strong>the</strong> parties:"2. The occupier undertakes:(i) To erect buildings on <strong>the</strong> said <strong>land</strong> of a value of not less thanShillings Sixty thousand (Shs. 60,000/-).(ii) Within a period of six months from <strong>the</strong> date of commencementof <strong>the</strong> said right of occupancy to submit to <strong>the</strong> township authority,Moshi, (hereinafter called '<strong>the</strong> said authority') such plans of <strong>the</strong>proposed buildings (including block plans showing <strong>the</strong> positionof <strong>the</strong> buildings) drawing elevations and specifications <strong>the</strong>reof aswill satisfy <strong>the</strong> said authority and as will ensure compliance with<strong>the</strong> building covenant contained in sub-para. (i) supra. Suchplans and specifications shall be submitted in triplicate.1


[<strong>1960</strong>) E.A.C.A. PREMCHAND NATHU v. LAND OFFICER (GOULD, J.A.) 943<strong>the</strong> Conveyancing Aation of rights ofliver of <strong>the</strong> right ofl to forfeit provided5 which will imply B-ely stands by afterCrown unless it isConveyancing Act,no r<strong>ea</strong>son to assume<strong>the</strong> Crown were so Cct.E.A. 367 (CA.).R.3 7. D1616.<strong>1960</strong>]1 All E.R. 117.958] E.A. 45 (C.A.).nbay, [1947] A.C. 58.:.R.940.f House Ltd., [1947]956]1 All E.R. 247.t5.oondent.irectionof <strong>the</strong> court:f <strong>the</strong> High Court ofvas held that a rightoeen lawfully revokedto deliver possession. was expressed to beibject to payment of1 ] will set out thoseue of not less than: of commencementtownship authority,) such plans of <strong>the</strong>lowing <strong>the</strong> positionifications <strong>the</strong>reof asrre compliance with·a. (i) supra. Suchn triplicate.EFGHI. IjIA (iii) To commence building operations within a period of three monthsfrom <strong>the</strong> date of notification in writing by <strong>the</strong> said authority ofapproval of <strong>the</strong> plans and specifications, such buildings to conformto a building line decided upon and notified by <strong>the</strong> said authority.Bc(iv) To complete <strong>the</strong> buildings according to <strong>the</strong> said plans andspecifications so that <strong>the</strong> said buildings are r<strong>ea</strong>dy for use andoccupation within a period of twenty-four months from <strong>the</strong> dateof commencement of <strong>the</strong> said right of occupancy."5. Only one main building toge<strong>the</strong>r with <strong>the</strong> usual and necessaryoutbuildings shall be erected on <strong>the</strong> said <strong>land</strong> and <strong>the</strong> said main buildingshall be used solely for commercial and residential purposes."6. Failure to comply with any of <strong>the</strong> terms or conditions hereincontained or implied will be deemed to constitute good cause for revocationof <strong>the</strong> said right of occupancy."The certificate of occupancy was signed by both parties. The history of <strong>the</strong>subsequent events is summarised in <strong>the</strong> judgment of <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>rned trial judgeD from which it will be convenient to quote extensively:EFGHI"On March 5, 1953, <strong>the</strong> first plans were submitted by <strong>the</strong> defendants to<strong>the</strong> township authority. The principal f<strong>ea</strong>ture of <strong>the</strong>se plans consisted ofshops and offices at <strong>the</strong> front of <strong>the</strong> site. The plans were approved inprinciple on September 24, 1953. The r<strong>ea</strong>son for <strong>the</strong> delay was that <strong>the</strong>town planning <strong>officer</strong> requested that a decision on <strong>the</strong> plans be deferredpending consideration of a project for making a new road junction whichmight affect <strong>the</strong> boundaries of <strong>the</strong> plot."The plans submitted in March, 1953, were for approval in principleonly and it was still necessary for <strong>the</strong> defendants to submit detailed plansand specifications such as would satisfy <strong>the</strong> township authority in accordancewith para. 2 (ii) of <strong>the</strong> certificate of occupancy. On February 24, 1954.<strong>the</strong> plaintiff wrote to <strong>the</strong> defendants pointing out that this had not beendone and requiring it to be done by March 30. In <strong>the</strong> m<strong>ea</strong>ntime, however,on February 20, 1954, <strong>the</strong> defendants submitted to <strong>the</strong> township authorityrevised plans, which again were for approval in principle only. These plansincluded shops and flats at <strong>the</strong> front of <strong>the</strong> site and a godown at <strong>the</strong> r<strong>ea</strong>r.They were approved in principle on March 4, 1954. On March II, 1954,<strong>the</strong> plaintiff again wrote to <strong>the</strong> defendants extending <strong>the</strong> time for <strong>the</strong> submissionof detailed plans to April 30, 1954, and saying that if this was notdone <strong>the</strong> right of occupancy would be revoked. The defendants compliedwith <strong>the</strong> requirements of this letter by submitting detailed plans for <strong>the</strong>god own on April II, 1954, and detailed plans for <strong>the</strong> whole plot on April29, 1954. These two sets of plans were approved on May 3 and May 20,1954, respectively."It is to be noted that by this time <strong>the</strong> period in which <strong>the</strong> defendantswere supposed to have completed <strong>the</strong> buildings had expired, this periodbeing twenty-four months from <strong>the</strong> commencement of <strong>the</strong> right ofoccupancy. It was perhaps unwise of <strong>the</strong> defendants to agree to thisparticular condition, which <strong>the</strong>y might through no fault of <strong>the</strong>ir own beunable to fulfil, and it would have been fairer if <strong>the</strong> time limit (though notnecessarily of <strong>the</strong> same length) had been made to run from <strong>the</strong> date ofapproval of <strong>the</strong> plans. (This was in fact done in para. 2 (iii) of <strong>the</strong>certificate of occupancy which specified <strong>the</strong> period in which <strong>the</strong> defendantshad to commence building operations, but not in para. 2 (iv) which specified<strong>the</strong> period for completion.) However, this is not r<strong>ea</strong>lly material becauseon January 26, 1955, <strong>the</strong> <strong>land</strong> <strong>officer</strong> wrote to <strong>the</strong> defendants extending <strong>the</strong>


944 EASTERN AFRICA LAW REPORTS [<strong>1960</strong>J E.A.time for completion to July 31, 1955, and indicating that <strong>the</strong> right ofoccupancy would be revoked if <strong>the</strong> building was not completed by thatdate. This represented an extension of n<strong>ea</strong>rly sixteen months beyond <strong>the</strong>original date for completion, which was fairly generous in view of <strong>the</strong>fact that <strong>the</strong> delay for which <strong>the</strong> township authority was responsible inapproving <strong>the</strong> first plans was only 6t months."By September, 1955, <strong>the</strong> godown at <strong>the</strong> back of <strong>the</strong> site had beencompleted and <strong>the</strong> defendants had received permission from <strong>the</strong> townshipauthority to occupy it. But <strong>the</strong> building of <strong>the</strong> shops and flats had notbeen commenced and on November 21, 1955, <strong>the</strong> plaintiff granted afur<strong>the</strong>r extension of time to January 31, 1956, for completion of thisbuilding. The defendants <strong>the</strong>n submitted altered plans, which were subsequentlyapproved by <strong>the</strong> township authority on February 15, 1956. Thedefendants also asked <strong>the</strong> plaintiff, through <strong>the</strong>ir architects, for an extensionof six months in which to erect <strong>the</strong> building. The plaintiff in a letterdated January, 1956, replied that this was not approved and laid downo<strong>the</strong>r conditions as follows:'This is <strong>the</strong> second time your clients have submitted fresh plans a shortwhile before <strong>the</strong> date of expiry of a notice served on <strong>the</strong>m. However,as it app<strong>ea</strong>rs that plans have alr<strong>ea</strong>dy been submitted to <strong>the</strong> townshipauthority, Moshi, I am prepared to grant your clients an extension upto February 29 next in which time <strong>the</strong>y must have <strong>the</strong>ir plans approved,and commence building operations. I will call for a fur<strong>the</strong>r report during<strong>the</strong> first week of March next, and unless building operations are by <strong>the</strong>nunder way, I shall recommend to <strong>the</strong> Governor that <strong>the</strong> right ofoccupancy be revoked. If <strong>the</strong> report rev<strong>ea</strong>ls that building is proceedingsatisfactorily, <strong>the</strong>n your clients will be granted a fur<strong>the</strong>r short extensionof time in which to complete <strong>the</strong> erection of <strong>the</strong> building.'"It is to be noted that in this letter no definite time limit is fixed for <strong>the</strong>erection of <strong>the</strong> building, but <strong>the</strong>re is an implication that it is to be completedwithin less than six months, since <strong>the</strong> application for an extensionof six months is refused. The defendants replied in a letter dated February 8,1956, of which <strong>the</strong> following are <strong>the</strong> first three paragraphs:'We ... regret to inform you that you seem to be under impressionthat we have built nothing on <strong>the</strong> plot No. 57 in question we have tobring to your kind notice that we have built a store, 60' x 40' and whosewe are holding an occupancy certificate and which has cost Shs. 60,000/-approximately. Thus we have alr<strong>ea</strong>dy spent more than <strong>the</strong> sum to bespent for building covenant in front. However we have submitted ourplan for shops for approval to township authority and regret to informyou that we have not got it back approved. This would at l<strong>ea</strong>st requir<strong>ea</strong> week and <strong>the</strong>re after a four weeks' time would be at l<strong>ea</strong>st required forinviting tenders from building contractors.'Moreover, it does not app<strong>ea</strong>r economical to us to build shops atmoment on above plot because <strong>the</strong>re are many empty shops in <strong>the</strong>vicinity. So it is not worthwhile spending money at moment.'Summarily, we have to say that your extension of <strong>the</strong> period up toFebruary 29 should be fur<strong>the</strong>r extended to at l<strong>ea</strong>st six months so as tofacilitate us to arrive at final decision.'"In tbe first of <strong>the</strong>se paragraphs tbere is tbe suggestion, made for <strong>the</strong>first time, that <strong>the</strong> defendants have fulfilled <strong>the</strong> condition of <strong>the</strong> right ofoccupancy by erecting <strong>the</strong> godown. This is one of <strong>the</strong>ir defences to <strong>the</strong>ABcDEFGHJ


946 EASTERN AFRICA LAW REPORTS [<strong>1960</strong>] E.A.1955 (n<strong>ea</strong>rly sixteen months), were granted. In fact <strong>the</strong>re was at l<strong>ea</strong>st onesubsequent extension. ] am satisfied <strong>the</strong>re is no merit in this ground of app<strong>ea</strong>l. AIn its fourth ground <strong>the</strong> appellant relied upon waiver:"4. The l<strong>ea</strong>rned judge erred in failing to direct himself that failure toerect a building within <strong>the</strong> stipulated period was a single and complete,and not a continuing, br<strong>ea</strong>ch and should have held that any right offorfeiture that may have accrued was waived by subsequent conduct on<strong>the</strong> part of <strong>the</strong> respondent in receiving rents and o<strong>the</strong>rwise tr<strong>ea</strong>ting <strong>the</strong>tenancy as continuing."Under this h<strong>ea</strong>d, <strong>the</strong> argument of <strong>the</strong> advocate for <strong>the</strong> respondent was saidby him to be"based on <strong>the</strong> various extensions of time granted after <strong>the</strong> expiration of<strong>the</strong> building period and more particularly on <strong>the</strong> respondent having permittedor forced <strong>the</strong> appellant to put up a god own in <strong>the</strong> belief that <strong>the</strong>rewould be no forfeiture."I will set out <strong>the</strong> correspondence which b<strong>ea</strong>rs upon this question.On February 24, 1954, <strong>the</strong> respondent wrote:"I have <strong>the</strong> honour to refer to my letter o. 33150j20jAAK of March 16,1953, and to draw your attention to <strong>the</strong> fact that you have failed tocomply with <strong>the</strong> notice dated ovember 6, 1952, as amended by myabove-quoted letter, in that although plans were submitted for approvalin principle during September last, detailed drawings, as will satisfy <strong>the</strong>township authority, have not yet been submitted for approval."I should be obliged if you would pl<strong>ea</strong>se let me know at your <strong>ea</strong>rlyconvenience what action you are taking to ensure that satisfactory planswill be submitted to <strong>the</strong> township authority, and 1 must warn you thatunless plans are submitted by March 30 next I shall be obliged to submit<strong>the</strong> facts to Government with a recommendation that <strong>the</strong> right ofoccupancy be revoked."BcDEFI'IBy <strong>the</strong> time this letter was written it was obvious that <strong>the</strong> building conditioncould not be complied with within <strong>the</strong> time limited, which expired on April 4,1954. B~' giving <strong>the</strong> appellant until March 30, 1954, to submit <strong>the</strong> detailed Gdrawings, <strong>the</strong> respondent impliedly undertook, in my opinion, to extend <strong>the</strong>time limit by a period r<strong>ea</strong>sonably sufficient to allow of <strong>the</strong> completion of <strong>the</strong>buildings, provided <strong>the</strong> drawings were submitted as requested. Prior to thisletter, however, on February 20, 1954, <strong>the</strong> appellant had submitted revised plansfor approval in principle-including <strong>the</strong> godown at <strong>the</strong> r<strong>ea</strong>r of <strong>the</strong> plot-and<strong>the</strong>y were so approved on March 4, 1954. On March II, 1954, <strong>the</strong> respondent Bwrote:"I have <strong>the</strong> honour to refer to <strong>the</strong> letter No. JHj317 dated March 2, 1954,addressed to me by Messrs. T. D. Gedrych and Peer Abben, with copyto you, and to inform you that <strong>the</strong> date by which you are required toremedy <strong>the</strong> br<strong>ea</strong>ch of condition 2 (ii) of <strong>the</strong> above right of occupancy, asmentioned in <strong>the</strong> final paragraph of <strong>the</strong> notice dated November 6, 1952. Iis hereby extended to April 30, 1954. Pl<strong>ea</strong>se understand that this extensionis final, and unless satisfactory plans have been submitted to and approvedby <strong>the</strong> township authority, Moshi, on or before that date <strong>the</strong> right ofoccupancy will be revoked."The reference <strong>the</strong>re is probably to detailed plans and drawings, but in <strong>the</strong>event detailed plans were all submitted by April 29, 1954, and were approvedon May 3, and May 20, 1954. The township authority issued a building permit


::;"." ." ::~ ...:.... -.':'.:;, ...::'.:.:;,::: ~:~''':n::;·~'3[<strong>1960</strong>] E,A,was at l<strong>ea</strong>st one Aground of app<strong>ea</strong>l.I that failure to: and complete,at any right of Blent conduct onvise tr<strong>ea</strong>ting <strong>the</strong>:spondent was said<strong>the</strong> expiration ofIdent having perebelief that <strong>the</strong>reiesnon.A.AK of March 16,ou have failed to; amended by myutted for approvalas will satisfy <strong>the</strong>approval.


948 EASTERN AFRICA LAW REPORTS [<strong>1960</strong>] E.A."4. Pl<strong>ea</strong>se understand that in default of a satisfactory reply within <strong>the</strong>specified time, I shall be obliged to recommend to <strong>the</strong> Governor that <strong>the</strong>right of occupancy be revoked without any fur<strong>the</strong>r notice to you."The reply on behalf of <strong>the</strong> appellants was dated September 8, 1955:"We have been asked by our clients to reply to your letter 33J50j44jATof <strong>the</strong> 23rd ultimo, and to inform you that we are in <strong>the</strong> process of makingcertain alterations to <strong>the</strong> plans as originally approved, <strong>the</strong>se will tak<strong>ea</strong>bout four weeks to complete and after this we have to call for tenders,<strong>the</strong>refore, some two months must elapse before work can be started."It is <strong>the</strong>refore requested that an extension of time for <strong>the</strong> completionof <strong>the</strong>se premises be granted, b<strong>ea</strong>ring in mind that a building, such as <strong>the</strong>one proposed, will take about nine months to complete from <strong>the</strong> date ofstarting."Your sympa<strong>the</strong>tic consideration will be appreciated."ABcThis letter is a request for a substantial extension of time to complete <strong>the</strong> shopsand flats. The reply by <strong>the</strong> respondent was dated November 21, 1955:"I have <strong>the</strong> honour to refer to your letter No. JNj3l7 of September 8,1955, and to inform you that, without prejudice to such rights as hav<strong>ea</strong>lr<strong>ea</strong>dy accrued Governor, I am prepared to give your clients, PremchandNathu & Co. Ltd., time to complete <strong>the</strong> buildings on <strong>the</strong> above plot accordingto approved plans and specifications by January 31, 1956."2. Pl<strong>ea</strong>se inform your clients that, if <strong>the</strong> buildings are not completedwithin <strong>the</strong> specified time, 1 shall refer <strong>the</strong> matter to <strong>the</strong> Governor with arecommendation that he should revoke <strong>the</strong> right of occupancy without anyfur<strong>the</strong>r notice to <strong>the</strong>m."There was apparently a fur<strong>the</strong>r request, on January 3, J955, for a six months'extension, which has not been made an exhibit, but which is referred to in <strong>the</strong>following letter from <strong>the</strong> respondent dated "January, 1956": F"I have <strong>the</strong> honour to refer to your letter No. 317 of January 3, 1956,in which you requested an extension of six months on behalf of your clientsin which to erect <strong>the</strong> building on <strong>the</strong> above plot, and to inform you thatyour application has not been approved. Your clients have been givenvarious extensions of time and it now app<strong>ea</strong>rs that <strong>the</strong>y have submittedfresh building plans for approval after receiving <strong>the</strong> notice dated November21, 1955, requiring <strong>the</strong>m to complete <strong>the</strong> erection of <strong>the</strong> building on thisplot. This is <strong>the</strong> second time your clients have submitted fresh plans ashort while before <strong>the</strong> date of expiry of a notice served on <strong>the</strong>m. However,as it app<strong>ea</strong>rs that plans have alr<strong>ea</strong>dy been submitted to <strong>the</strong> townshipauthority, Moshi, I am prepared to grant your clients an extension up toFebruary 29 next in which time <strong>the</strong>y must have <strong>the</strong>ir plans approved, andcommence building operations. I will call for a fur<strong>the</strong>r report during <strong>the</strong>first week of March next, and unless building operations are by <strong>the</strong>n underway, I shall recommend to <strong>the</strong> Governor that <strong>the</strong> right of occupancy berevoked. If <strong>the</strong> report rev<strong>ea</strong>ls that building is proceeding satisfactorily,<strong>the</strong>n your clients will be granted a fur<strong>the</strong>r short extension of time in whichto complete <strong>the</strong> erection of <strong>the</strong> building."2. Pl<strong>ea</strong>se make it quite cl<strong>ea</strong>r to your clients that under no circumstanceswill any fur<strong>the</strong>r extension be granted unless <strong>the</strong>ir plans are approved, andbuilding operations commenced by February 29 next."DEGHIL·1IThere is here ano<strong>the</strong>r implied promise that, provided <strong>the</strong> appellant showedthat it definitely was commencing operations by <strong>the</strong> first week in March, fur<strong>the</strong>rtime would be allowed. On February 15, 1956, revised plans were approved


[<strong>1960</strong>] E.A.CA. PREMCHAND NATHU v. LAND OFFICER (GOULD, l.A.)949,Iy within <strong>the</strong> Arnor that <strong>the</strong>you."1955:331S0/44/ATess of makinglese will takeII for tenders,,e started.Bhe completionig, such as <strong>the</strong>im <strong>the</strong> date of C Clmplete <strong>the</strong> shopser 21, 1955:If September 8, Drights as havents, Premchandove plot accord-56.e not completed E::;ovemor with a.ncy without anyI.IA by <strong>the</strong> township authority but on February 8, 1956, <strong>the</strong> appellant wrote <strong>the</strong>letter <strong>the</strong> material contents of which are set out in <strong>the</strong> passage above quotedfrom <strong>the</strong> judgment of <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>rned judge. There is a definite change of positionin that letter, and <strong>the</strong> six months' extension <strong>the</strong>n requested was not for <strong>the</strong>purpose of erecting <strong>the</strong> building but to enable <strong>the</strong> appellant to decide whe<strong>the</strong>rit was worthwhile to spend <strong>the</strong> money. The respondent's last letter, datedB May 31, 1956, r<strong>ea</strong>ds:DE"Fur<strong>the</strong>r to my letter No. 33l50/AJD of February 17, 1956, and withreference to your letter dated February 8, 1956, ] am informed by <strong>the</strong>executive <strong>officer</strong>, township authority, Moshi, that <strong>the</strong> building plans of <strong>the</strong>main building to be erected by you on this plot were approved onFebruary 15, last but that building operations have not as yet commenced.Having regard to this and to <strong>the</strong> contents of my previous letters on <strong>the</strong> subjectof this plot, you will appreciate that your failure to erect <strong>the</strong> mainbuilding constitutes a br<strong>ea</strong>ch of <strong>the</strong> terms and conditions of <strong>the</strong> right ofoccupancy and this renders your right of occupancy liable to revocation.However, and without prejudice to such rights as have accrued to <strong>the</strong>Governor, I am prepared to postpone fur<strong>the</strong>r action for thirty days from<strong>the</strong> date of this letter to enable you to inform me of <strong>the</strong> r<strong>ea</strong>sons why <strong>the</strong>construction of <strong>the</strong> main building has not been put in hand and of whataction you propose taking to remedy <strong>the</strong> present br<strong>ea</strong>ch of your contractualobligations."2. Pl<strong>ea</strong>se understand that unless 1 receive a satisfactory reply to thisletter by June 30 next, 1 shall be obliged to consider taking fur<strong>the</strong>r actionwith <strong>the</strong> view to a recommendation being made to <strong>the</strong> Governor that <strong>the</strong>right of occupancy be revoked.""10. It shall not be lawful for <strong>the</strong> Governor to revoke a right ofoccupancy granted as aforesaid save for good cause. Good cause shallincludefora six months'~ referred to in <strong>the</strong> FJanuary 3, 1956,llf of your clientsinform you thathave been giveny have submitted G, dated November; building on thisled fresh plans a1 <strong>the</strong>m. However,to <strong>the</strong> townshipn extension up to Hans approved, andreport during <strong>the</strong>are by <strong>the</strong>n undert of occupancy beding satisfactorily,In of time in which I


950 EASTERN AFRICA LAW REPORTS [<strong>1960</strong>] E.A.Although this section negatives waiver by acceptance of rent it is silent as to Awaiver of forfeiture by o<strong>the</strong>r unequivocal acts, with <strong>the</strong> consequent implicationthat <strong>the</strong> ordinary principles of law as to such acts are applicable. So far aswaiver of forfeiture is concerned it was not disputed that <strong>the</strong> right of occupancywas to be regarded as a l<strong>ea</strong>se. The law to be applied is that provided by s. 2of <strong>the</strong> Land (Law of Property and Conveyancing) Ordinance (Cap. 114 of <strong>the</strong>Tanganyika Revised Laws) which is as follows: B"2. (I) Subject to <strong>the</strong> provisions of this Ordinance, <strong>the</strong> law relatingto r<strong>ea</strong>l and personal property, mortgagor and mortgagee, <strong>land</strong>lord andtenant, and trusts and trustees in force in Eng<strong>land</strong> on <strong>the</strong> first day ofJanuary, 1922, shall apply to r<strong>ea</strong>l and personal property, mortgages,l<strong>ea</strong>ses and tenancies, and trusts and trustees in <strong>the</strong> Territory in likemanner as it applies to r<strong>ea</strong>l and personal property, mortgages, l<strong>ea</strong>sesand tenancies, and trusts and trustees in Eng<strong>land</strong>, and <strong>the</strong> Englishlaw and practice of conveyancing in force in Eng<strong>land</strong> on <strong>the</strong> day aforesaidshall be in force in <strong>the</strong> Territory."(2) Such English law and practice shall be in force so far only as <strong>the</strong>circumstances of <strong>the</strong> Territory and its inhabitants, and <strong>the</strong> limits of HerMajesty's jurisdiction permit."(3) When such English law or practice is inconsistent with any provisioncontained in any Ordinance or o<strong>the</strong>r legislative act or Indian Act for <strong>the</strong>time being in force in <strong>the</strong> Territory, such last mentioned provision shallprevail."Counsel for <strong>the</strong> appellant relied strongly upon <strong>the</strong> case of Diwan Singh v .The Commissioner of Lands (I), [1958] E.A. 367 (C.A.) in which a number of<strong>the</strong> English authorities on waiver were referred to. It will be of advantage toset out again <strong>the</strong> passage from Mat<strong>the</strong>ws v. Smallwood (2), [1910] 1 Ch. 777 at786 which was quoted by <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>rned president of this court in Diwan Singh's (I)case, at p. 371 :"Waiver of a right of re-entry can only occur where <strong>the</strong> lessor, withknowledge of <strong>the</strong> facts upon which his right to re-enter arises, does someunequivocal act recognising <strong>the</strong> continued existence of <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>se. It is notenough that he should do <strong>the</strong> act which recognises, or app<strong>ea</strong>rs to recognise,<strong>the</strong> continued existence of <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>se, unless, at <strong>the</strong> time when <strong>the</strong> act is Gdone, he has knowledge of <strong>the</strong> facts under which, or from which, his rightof entry arose. Therefore we get <strong>the</strong> principle that, though an act ofwaiver operates with regard to all known br<strong>ea</strong>ches. it does not operate withregard to br<strong>ea</strong>ches which were unknown to <strong>the</strong> lessor at <strong>the</strong> time when <strong>the</strong>act took place. It is also, I think, r<strong>ea</strong>sonably cl<strong>ea</strong>r upon <strong>the</strong> cases thatwhe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> act, coupled with <strong>the</strong> knowledge, constitutes a waiver is a Hquestion which <strong>the</strong> law decides, and <strong>the</strong>refore it is not open to a lessor whohas knowledge of <strong>the</strong> br<strong>ea</strong>ch to say 'I will tr<strong>ea</strong>t <strong>the</strong> tenancy as existing,and I will receive <strong>the</strong> rent, or I will take advantage of my power as <strong>land</strong>lordto distrain; but 1 tell you that all [ shall do will be without prejudiceto my right to re-enter, which I intend to reserve'. This is a position whichhe is not entitled to take up. If, knowing of <strong>the</strong> br<strong>ea</strong>ch, he does distrain,or does receive <strong>the</strong> rent, <strong>the</strong>n by law he waives <strong>the</strong> br<strong>ea</strong>ch, and nothingwhich he can say by way of protest against <strong>the</strong> law will avail him anything."cDEF, J·1 \The judgment of <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>rned president <strong>the</strong>n continued:"It seems that a waiver of a lessor's right to re-enter may arise from<strong>the</strong> doing by <strong>the</strong> lessor, with knowledge of <strong>the</strong> facts upon which his rightto re-enter arises, of some unequivocal act recognising <strong>the</strong> continuedexistence of <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>se, notwithstanding that <strong>the</strong> lessor's actual intention may


tTS[<strong>1960</strong>] E.A.CA. PREMCHAND NATHU 1'. LAND OFFICER (GOULD, J.A.) 951if rent it is silent as to Aconsequent implication~ applicable. So far ast <strong>the</strong> right of occupancyis that provided by s. 2mance (Cap. \ 14 of <strong>the</strong>Bnee, <strong>the</strong> law relatingtgagee, <strong>land</strong>lord and1 on <strong>the</strong> first day ofproperty. mortgages,.he Territory in likety, mortgages, l<strong>ea</strong>sesid and <strong>the</strong> EnglishI~n <strong>the</strong> day aforesaidrce so far only as <strong>the</strong>and <strong>the</strong> limits of Herent with any provisionor Indian Act for <strong>the</strong>tioned provision shallcase of Diwan Singh v...) in which a number ofwill be of advantage to1(2). [\910] 1 Ch. 777 at:ourt in Diwan Singh's (1)cDEFwhere <strong>the</strong> lessor, with.nter arises, does someof <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>se, It is notir app<strong>ea</strong>rs to recognise,, time when <strong>the</strong> act is Gr from which, his righthat, though an act oft doe not operate with)r at <strong>the</strong> time when <strong>the</strong>.ir upon <strong>the</strong> cases thatnstitutes a waiver is a Hot open to a lessor whohe tenancy as existing,e of my power as <strong>land</strong>-III be without prejudiceThis is a position whichr<strong>ea</strong>ch, he does distrain,le br<strong>ea</strong>ch. and nothing-ill avail him anything,"-d:c-enter may arise fromts upon which his rightognising <strong>the</strong> continued-r's actual intention mayA not be to effectuate a waiver. Once <strong>the</strong> unequivocal act is done, withknowledge, <strong>the</strong> law presumes an intention to waive <strong>the</strong> forfeiture: Mat<strong>the</strong>wsv. Smallwood; Davenport v. R. (1877), 3 App, Cas. 115, 131, 132;Bellon v. Barnett (1897), 13 T.L.R, 3iO."In that case <strong>the</strong> unequivocal act from which intention to waive a forfeiturewas presumed was <strong>the</strong> approval of building plans by <strong>the</strong> agent for <strong>the</strong> lessorB with full knowledge that <strong>the</strong> building condition had not been complied withand that <strong>the</strong> period allowed for building had long since expired. I do not findany parallel to those circumstances in <strong>the</strong> present case. I have alr<strong>ea</strong>dy indicatedmy opinion that <strong>the</strong> respondent's letter of February 24, 1954, properly construed,contained an implied undertaking to make a r<strong>ea</strong>sonable extension of <strong>the</strong> timeC allowed for building; <strong>the</strong> same applies to <strong>the</strong> letter of March II, 1954. Theletter of January 26, 1955, written when <strong>the</strong> respondent was advised that <strong>the</strong>building had not been erected, contained a definite extension until July 31, 1955.which no doubt <strong>the</strong> respondent considered r<strong>ea</strong>sonable in <strong>the</strong> circumstances.The respondent's letter of Augu t 23, 1955, evoked an application for a fur<strong>the</strong>rextension, which was granted, though not for <strong>the</strong> period requested, onD November 21, 1955. There was ano<strong>the</strong>r request for an extension on January 3,1956, and a fur<strong>the</strong>r implied promise to grant time provided certain conditionswere fulfilled.All this amounts to no more, in my opinion, than a series of implied orexpress agreements to extend <strong>the</strong> time limit for <strong>the</strong> building condition-somevoluntarily offered by <strong>the</strong> respondent and some entered into at <strong>the</strong> expressE request of <strong>the</strong> appellant. It would be a hard rule, and particularly hard uponbuilding lessees, if agreements of that nature necessarily involved waiver of aright of forfeiture. Landlords would be driven to insistence upon <strong>the</strong>ir strictlegal rights. Such agreements, if made with due formality may amount toactual variations of <strong>the</strong> terms of a l<strong>ea</strong>se; o<strong>the</strong>rwise, in my opinion, if actedupon, <strong>the</strong>y would bind <strong>the</strong> <strong>land</strong>lord at l<strong>ea</strong>st by quasi-estoppel. It may be thatP a right of forfeiture arose in <strong>the</strong> present case when <strong>the</strong> extension granted up toJuly 31, 1955, expired without completion of <strong>the</strong> buildings, though <strong>the</strong>appellant, had <strong>the</strong> question <strong>the</strong>n arisen, might have argued that <strong>the</strong> extensionspecified was not <strong>the</strong> r<strong>ea</strong>sonable extension that he had been impliedly promised.But even if <strong>the</strong>re was a br<strong>ea</strong>ch of <strong>the</strong> building condition at that date, I do notthink that <strong>the</strong> subsequent extensions amounted to waiver of <strong>the</strong> right ofG forfeiture, but as mere agreements not to exercise <strong>the</strong> option to forfeit, providedcertain conditions were fulfilled. The right was in fact suspended. I thinkthat <strong>the</strong> giving of time to remedy a br<strong>ea</strong>ch which would give rise to a forfeiture,is not an act (such as distraining for rent) dependent upon <strong>the</strong> continuedexistence of <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>se but an agreement with relation to <strong>the</strong> right of forfeiturewhich has arisen.H The case of Doe D. Rankin v. Brindley (3), 4 8. & Ad. 84 (110 E.R. 387)is in point. A l<strong>ea</strong>se contained a proviso for re-entry in case of non-repairwithin three months after notice. The <strong>land</strong>lord gave <strong>the</strong> notice but before <strong>the</strong>expiry of <strong>the</strong> three months he brought an action for ejectment on o<strong>the</strong>r grounds.That action was withdrawn upon <strong>the</strong> making of a court order by consent, that<strong>the</strong> lessee should do <strong>the</strong> repairs by a certain date later than <strong>the</strong> expiry of <strong>the</strong>I three month period. The judgments of <strong>the</strong> three members of <strong>the</strong> court wer<strong>ea</strong>s follows:"PARKE, J. I think <strong>the</strong>re ought to be no rule. As to <strong>the</strong> first point, <strong>the</strong>notice to repair was given on January 6, 1832; and <strong>the</strong> right of re-entry,in default of repair, would have accrued in three months from that time.Before <strong>the</strong> expiration of <strong>the</strong> three months, an ejectment was brought:and <strong>the</strong> lessor of <strong>the</strong> plaintiff being unable to support that action, put anend to it by consenting to <strong>the</strong> order of court made at <strong>the</strong> March Assizes,


952 EASTER AFRICA LAW REPORTS [<strong>1960</strong>] E.A.1832. It was <strong>the</strong> same as if <strong>the</strong> parties after January 6, and before <strong>the</strong>expiration of <strong>the</strong> three months, had made an agreement between <strong>the</strong>mselves,that <strong>the</strong> time for repairing should be extended to June 24: it was merelya consent to postpone <strong>the</strong> time of completing <strong>the</strong> repair for <strong>the</strong> benefitof <strong>the</strong> defendant; and on his failing to comply with <strong>the</strong> terms, <strong>the</strong> lessorof <strong>the</strong> plaintiff might justly insist on his right of entry, and bring a newejectment after <strong>the</strong> expiration of <strong>the</strong> enlarged time. The receipt of rent wasonly an admission that <strong>the</strong> defendant was tenant until March 25, andcould not operate as a waiver of <strong>the</strong> forfeiture. As to <strong>the</strong> objectionfounded on <strong>the</strong> Statute II G. 4, and I W. 4, c. 70, s. 36, it seems to me thatthat could not be taken at Ni i Prius; and if it could, <strong>the</strong> answer is, that <strong>the</strong><strong>land</strong>lord's right to re-enter. which is said not to have been enforced inproper time, was postponed by agreement of <strong>the</strong> parties."TAU TON, J. I am of <strong>the</strong> same opinion. The order of Nisi Prius didnot supersede <strong>the</strong> notice, but only enlarged <strong>the</strong> time and suspended <strong>the</strong>right of re-entry.ABc.."PATTESON, J. The notice to repair may be connected with <strong>the</strong> agreementat Nisi Prius in <strong>the</strong> first ejectment. The o<strong>the</strong>r point is mere matter of Dirregularity. "The situation <strong>the</strong>re was described as a postponement of <strong>the</strong> right to re-enterby agreement of <strong>the</strong> parties, <strong>the</strong> only point of distinction being that it was anagreement made before <strong>the</strong> right had arisen. 1 do not think that it is of anyconsequence that in <strong>the</strong> present case agreements may have been made both Ebefore and after <strong>the</strong> accrual of <strong>the</strong> right. 1 think it would be carrying <strong>the</strong>effect of <strong>the</strong> authorities on <strong>the</strong> subject of waiver too far. to hold that <strong>the</strong> lawwill presume an intention in <strong>the</strong> <strong>land</strong>lord to waive, once and for all, a rightof forfeiture, when <strong>the</strong> only basis for such a presumption is an agreement whichitself connotes a contrary intention. It is true that <strong>the</strong> decision in Doe D.Rankin v. Brindley (3), was questioned by JAMES, L.J .• in Ex parte Newill FIn re Garrud (4) (1880), 16 Ch. D. 522 at p. 531; but I think that even in thatcase <strong>the</strong> possibility of an effective agreement for an extension of time forcompletion of a building was not ruled out-as when JAMES, L.J., said, in <strong>the</strong>course of <strong>the</strong> argument, at p. 528:"If <strong>the</strong> day for completion had passed, and <strong>the</strong>n, with <strong>the</strong> knowledge Gand acquiescence of <strong>the</strong> <strong>land</strong>owner, <strong>the</strong> builder finished <strong>the</strong> houses, could<strong>the</strong> <strong>land</strong>owner seize <strong>the</strong> materials? 0 new day being appointed forcompletion, how does <strong>the</strong> default continue ?"It was part of <strong>the</strong> submission of <strong>the</strong> advocate for <strong>the</strong> appellant that <strong>the</strong>rewas waiver because <strong>the</strong> respondent had permitted <strong>the</strong> appellant to erect a Hgodown upon <strong>the</strong> <strong>land</strong> in <strong>the</strong> belief that <strong>the</strong>re would be no forfeiture. InMat<strong>the</strong>ws v. Smallwood (2). PARKER, J., said, at p. 786:"The right to re-enter is a legal right which, apart from rel<strong>ea</strong>se orabandonment or waiver. will exist, and can be exercised, at any timewithin <strong>the</strong> period fixed by <strong>the</strong> Statutes of Limitation; and if a defendantin an action of ejectment based upon that right of re-entry alleges a rel<strong>ea</strong>se Ior abandonment or waiver, logically sp<strong>ea</strong>king <strong>the</strong> onus ought to lie on himto show <strong>the</strong> rel<strong>ea</strong>se or <strong>the</strong> abandonment or <strong>the</strong> waiver."This, however, must be r<strong>ea</strong>d in <strong>the</strong> light of <strong>the</strong> deci ion in Marsden v. Sambell(5) (1880), 43 L.T. 120, in which it wa held that <strong>the</strong> election to forfeit mustbe made before <strong>the</strong> party against whom it is claimed is allowed to alter hisposition on <strong>the</strong> faith of <strong>the</strong> continuance of <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>se. The advocate for <strong>the</strong>appellant relied on Marsden v. Sambel/ (5), but I am unable to agree that <strong>the</strong>re •


..s[<strong>1960</strong>] E.A.CA. PREMCHAND NATHU v, LAND OFFICER (GOULD, J.A.) 9536, and before <strong>the</strong> Aetween <strong>the</strong>mselves,24: it was merely.air for <strong>the</strong> benefitIe terms, <strong>the</strong> lessor" and bring a newreceipt of rent was Biil March 25, and; to <strong>the</strong> objectionit seems to me that: answer is, that <strong>the</strong>: been enforced ines.Cr of isi Prius didand suspended <strong>the</strong>\\ ith <strong>the</strong> agreementis mere matter of DA are any circumstances which bring <strong>the</strong> present case within <strong>the</strong> principle <strong>the</strong>relaid down. It is one thing to stand by while a lessee expends money upona property which you have allowed or caused him to think will not be forfeited:it is quite ano<strong>the</strong>r to inform him that <strong>the</strong>re will be no forfeiture provided heremedies a br<strong>ea</strong>ch of covenant by a certain date. That was <strong>the</strong> present case.For <strong>the</strong>se r<strong>ea</strong>sons, in my judgment <strong>the</strong>re was no waiver of a right of forfeitureB in <strong>the</strong> present case, but ra<strong>the</strong>r a waiver of strict compliance with <strong>the</strong> requirementsof a condition with regard to time. It is more akin to <strong>the</strong> position whichfrequently arises in commercial contracts, in relation to which DENNING, J .L.,said in Charles Rickards LId. v. Oppenltaim (6), (1950) I K.B. 616 at p. 623:CD"If <strong>the</strong> defendant, as he did, led <strong>the</strong> plaintiffs to believe that he wouldnot insist upon <strong>the</strong> stipulation as to time, and that, if <strong>the</strong>y carried out <strong>the</strong>work, he would accept it, and <strong>the</strong>y did it, he could not afterwards set up<strong>the</strong> stipulation as to <strong>the</strong> time against <strong>the</strong>m. Whe<strong>the</strong>r it be called waiver orforb<strong>ea</strong>rance on his part, or an agreed variation or substituted performance,does not matter. It is a kind of estoppel. By his conduct he evinced anintention to affect <strong>the</strong>ir legal relations. He made, in effect, a promise notto insist on his strict legal rights. That promise was intended to be actedon, and was in fact acted on. He cannot afterwards go back on it."<strong>the</strong> right to re-enterbeing that it was anlink that it is of anyave been made both E Eould be carrying <strong>the</strong>to hold that <strong>the</strong> law! and for all, a rights an agreement whichdecision in Doe D.in Ex parte Newit t F Flink that even in thatxtension of time for,1ES, L.J., said, in <strong>the</strong>ith <strong>the</strong> knowledge GI <strong>the</strong> houses, coulding appointed forappellant that <strong>the</strong>r<strong>ea</strong>ppellant to erect a Hoe no forfeiture. Int from rel<strong>ea</strong>se or-ised, at any timernd if a defendantry alleges a rel<strong>ea</strong>sevught to lie on himMarsden v. Sambell.tion to forfeit mustallowed to alter hishe advocate for <strong>the</strong>'e to agree that <strong>the</strong>reIGHIThe respondent in <strong>the</strong> present case led <strong>the</strong> appellant to believe that he wouldnot insist upon <strong>the</strong> stipulation as to time, but only within limits which hespecified. In law <strong>the</strong>re is nothing which will imply waiver of a forfeiture from<strong>the</strong> fact that a <strong>land</strong>lord merely stands by after a br<strong>ea</strong>ch of covenant; a positiv<strong>ea</strong>ct is required. I know of no authority which indicates that he may not, withoutwaiving <strong>the</strong> forfeiture, state that he would stand by and not exercise his optionto forfeit provided <strong>the</strong> lessee did certain things by a certain time. jf that promiseis acted upon, and <strong>the</strong> <strong>land</strong>lord, in <strong>the</strong> words of DEI ·ING. L.J., "cannot afterwardsgo back on it", I think that <strong>the</strong> tenant must be equally bound by hisexpress or implied acceptance of <strong>the</strong> promise.In my opinion <strong>the</strong> submission based on waiver fails. Ground 5 of <strong>the</strong>memorandum of app<strong>ea</strong>l r<strong>ea</strong>ds:"5. The l<strong>ea</strong>rned judge erred in holding that s. 14 (I) of <strong>the</strong> ConveyancingAct, 1881, was not applicable in Tanganyika to termination of rights ofoccupancy for br<strong>ea</strong>ch of a covenant or condition:'The l<strong>ea</strong>rned trial judge rejected this ground on <strong>the</strong> basis that, in his opinion,s. 14 (I) of <strong>the</strong> Conveyancing Act, 1881, does not apply to <strong>the</strong> termination ofa right of occupancy for br<strong>ea</strong>ch of a covenant or condition as not beingconsistent with <strong>the</strong> special provisions of <strong>the</strong> Tanganyika Land Ordinance.I prefer to express no opinion upon this question but to approach this groundof app<strong>ea</strong>l from <strong>the</strong> point of view of <strong>the</strong> submission by counsel for <strong>the</strong>respondent that <strong>the</strong> Conveyancing Act, 1881, does not bind <strong>the</strong> Crown andthat <strong>the</strong>refore no notice under s. 14 (I) <strong>the</strong>reof was necessary.Thi is a point upon which <strong>the</strong>re app<strong>ea</strong>rs to be singularly little direct authority.The case of Bashir \. Commissioner oj Lands (7), (<strong>1960</strong>) A.C. 44, on app<strong>ea</strong>lfrom a judgment of this court in Commissioner for Lands v. Sheik MohamedBashir (8). (1958) E.A. 45 (C.A.), wa relied upon. It will first be convenientto quote, ra<strong>the</strong>r extensively, from <strong>the</strong> judgment of <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>rned president of thiscourt. He said, at p. 57:"Having found that s. 83 of <strong>the</strong> Crown Lands Ordinance does not applyto <strong>the</strong> br<strong>ea</strong>ch of <strong>the</strong> building condition in <strong>the</strong> respondent's grant, it is notnecessary to decide <strong>the</strong> question of whe<strong>the</strong>r or not, in giving relief againstforfeiture for br<strong>ea</strong>ch of lessee's covenants under s. 83, a court should beguided by <strong>the</strong> principles of English law set out in s. 14 of <strong>the</strong> Conveyancing~./'.:


954 EASTER AFRICA LAW REPORTS [<strong>1960</strong>] E.A.Act, 1881. However, as <strong>the</strong> question has been fully argued and may arisein future if a court is asked to relieve against forfeiture for br<strong>ea</strong>ch of alessee's covenant, e.g. a covenant contained in a Crown L<strong>ea</strong>se executedbefore 1919, perhaps I should state my opinion on it."The relevant portion of s. 83, to which <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>rned president refers, r<strong>ea</strong>ds:"In exercising <strong>the</strong> power of granting relief against forfeiture underthis section <strong>the</strong> court shall be guided by <strong>the</strong> principles of English law and<strong>the</strong> doctrines of equity."The judgment continues, at p. 58:"Hi<strong>the</strong>rto it has been assumed (and it was so held in Hassanali Dedhar'scase) that <strong>the</strong> principles of English law by which <strong>the</strong> court was to be guidedin granting relief were <strong>the</strong> principles set out in s. 14 (2) of <strong>the</strong> ConveyancingAct, 188 I, that is to say that <strong>the</strong> court might grant or refuse relief. as <strong>the</strong>court having regard to <strong>the</strong> proceedings and conduct of <strong>the</strong> parties under<strong>the</strong> foregoing provisions of s. 14 and to all <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r circumstances thoughtfit, and might grant relief on terms as set out in <strong>the</strong> sub-section. But ithas now been contended for <strong>the</strong> appellant that, as <strong>the</strong> ConveyancingAct, 1881, does not bind <strong>the</strong> Crown in Eng<strong>land</strong>, those principles are inapplicablehere. The result of this would be that <strong>the</strong> court could not reliev<strong>ea</strong>gain t forfeiture for br<strong>ea</strong>ch of a lessee's covenant except in cases whererelief could be granted apart from <strong>the</strong> Conveyancing Act, 1881, i.e. relieffor non-payment of rent, failure to insure, and rare cases of accident orsurprise. The question is how are <strong>the</strong> words '<strong>the</strong> principles of English law'to be construed. In this context <strong>the</strong>y are far from plain. I am unable tobelieve that it was me intention of <strong>the</strong> legislature in J915 to continue toempower <strong>the</strong> court in <strong>the</strong> main enacting part of <strong>the</strong> section to give reliefon such terms as might app<strong>ea</strong>r just and <strong>the</strong>n, by an additional paragraphin this form, so to restrict <strong>the</strong> court's powers as to prevent it doing justice.All <strong>the</strong> above-mentioned cases in which relief could be granted apart from<strong>the</strong> Conveyancing Act, 1881, (except perhaps failure to insure) could berelieved against under <strong>the</strong> 'doctrines of equity' without invoking any of<strong>the</strong> 'principles of English law', so that <strong>the</strong> interpretation contended forwould give no m<strong>ea</strong>ning, or next to no m<strong>ea</strong>ning to <strong>the</strong> words '<strong>the</strong> principlesof English law'. And, as <strong>the</strong> doctrines of equity would apply in any event,without <strong>the</strong> 19J 5 addition to <strong>the</strong> section, that addition, if construed as<strong>the</strong> Crown contends, would have been unnecessary. Moreover, such arestriction as is suggested would be repugnant to <strong>the</strong> main enacting partof <strong>the</strong> section <strong>the</strong> object of which cl<strong>ea</strong>rly is to permit relief upon suchterms as may app<strong>ea</strong>r just. I have no doubt that <strong>the</strong> intention was to directthat <strong>the</strong> Supreme Court in granting relief against forfeiture for br<strong>ea</strong>ch oflessee's covenants in Crown l<strong>ea</strong>ses should be guided by <strong>the</strong> principles ofEnglish law as between subject and subject and <strong>the</strong> doctrines of equity,and that if <strong>the</strong> legislature had intended to exclude <strong>the</strong> operation of s. 14 (2)of <strong>the</strong> Conveyancing Act, 1881 (which was <strong>the</strong> main provision of Englishlaw governing relief against forfeiture for br<strong>ea</strong>ch of covenants in l<strong>ea</strong>ses,though not, it is true, in Crown l<strong>ea</strong>ses) <strong>the</strong>y would have said so in plainterms. To give effect to <strong>the</strong> Crown's contention would, in my view, be tooffend against various canons of construction of statutes, It would be todef<strong>ea</strong>t <strong>the</strong> manifest object of <strong>the</strong> legislature, to render certain words in<strong>the</strong> section nugatory, and to permit <strong>the</strong> 1915 addition, which though notin form a proviso, is somewhat similar to a proviso, to control <strong>the</strong> mainenacting part of <strong>the</strong> section. I would, <strong>the</strong>refore, reject this contention."ABcDEFGHIAs <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>rned president said, this finding did not constitute an essentialpart of his judgment but as <strong>the</strong> Privy Council reversed <strong>the</strong> decision of this


[<strong>1960</strong>) E.A.and may ariser br<strong>ea</strong>ch of a<strong>ea</strong>se executedefers, r<strong>ea</strong>ds:rfeiture underglish law andanali Dedliar'ss to be guidedConveyancinge relief. as <strong>the</strong>parties underance thoughtection. But itConveyancing:iples are inapuldnot relievein cases where1881. i.e. reliefof acciden t or)f English law'am unable toto continue toI to give relief.nal paragraph: doing ju tice.led apart fromsure) could bevoking any ofcontended for'<strong>the</strong> principlesy in any event,f construed as'eover, such aenacting partief upon such1 was to directfor br<strong>ea</strong>ch ofe principles ofnes of equity,ion of s. 14 (2)ion of Englishants in l<strong>ea</strong>ses,lid so in plainny view, be tot would be to·tain word inch though notitrol <strong>the</strong> mainontention."ute an essentialdecision of thisABcDEFGHICA. PREMCHAND NATHU v. LAND OFFICER (GOULD, l.A.) 955A court in o<strong>the</strong>r respects, it became an essential part of <strong>the</strong> judgment of <strong>the</strong>irlordships, who said «<strong>1960</strong>) A.C. 44, 62):B"For <strong>the</strong> r<strong>ea</strong>sons given in <strong>the</strong> judgment of SIR KENNETH O"CON:-IOR, P.,(at p. 152 and p. 153 of <strong>the</strong> record) <strong>the</strong>ir lordship cannot accept <strong>the</strong>argument that <strong>the</strong> second paragraph of s. 83 does not import a reference tos. 14 of <strong>the</strong> Act of 1881 because that Act did not bind <strong>the</strong> Crown inEng<strong>land</strong>."This does not can titute a finding that s. 14 of <strong>the</strong> Conveyancing i\'::i, 1881,did not bind <strong>the</strong> Crown, but only that, by r<strong>ea</strong>son of <strong>the</strong> wording of s. 83 of<strong>the</strong> Crown Lands Ordinance (Cap. 155 of <strong>the</strong> Laws of Kenya)C "<strong>the</strong> principles upon which <strong>the</strong> English courts exercised <strong>the</strong>ir power ofgranting relief as between subject and subject under <strong>the</strong> relevant Englishstatute law"(p. 61) were to be applied, although <strong>the</strong> Crown was a party. Never<strong>the</strong>less <strong>the</strong>words in <strong>the</strong> passage of <strong>the</strong> judgment of <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>rned president above set out,D ..though not, it is true, in Crown l<strong>ea</strong>ses", with reference to s. 14 (2) of <strong>the</strong>Conveyancing Act, 1881. were apparently accepted by <strong>the</strong>ir lordships, as <strong>the</strong>yindicated no dissent from <strong>the</strong>m. Had <strong>the</strong>ir lordships been of <strong>the</strong> opinion thats. 14 of <strong>the</strong> Conveyancing Act, 1881, did bind <strong>the</strong> Crown <strong>the</strong>y would no doubthave said so, and <strong>the</strong>re would <strong>the</strong>n have been no necessity for <strong>the</strong>m to consider<strong>the</strong> argument d<strong>ea</strong>lt with by <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>rned president, or to adopt his r<strong>ea</strong>sons forE not accepting it. [think, <strong>the</strong>refore, that <strong>the</strong>ir lordships may justifiably be takenas being of <strong>the</strong> opinion that, in Eng<strong>land</strong>, <strong>the</strong> Crown was not bound.FGThe general rule concerning <strong>the</strong> applicability of statutes to <strong>the</strong> Crown is souniversally accepted that it is unnecessary to quote authority for it. The Crownis not bound unless it is referred to directly or by necessary implication. It isa rule particularly applicable if <strong>the</strong> prerogative or (as here) <strong>the</strong> Crown's rightsor property are involved. In <strong>the</strong> Conveyancing Act, 1881, <strong>the</strong> Crown is notnamed directly; so far as s. 14 is concerned <strong>the</strong> only factor which could possiblygive rise to a "necessary implication" is <strong>the</strong> presence of s. 14 (4), which r<strong>ea</strong>ds:"(4) This section applies although <strong>the</strong> proviso or stipulation under which<strong>the</strong> right of re-entry or forfeiture accrues is inserted in <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>se in pursuanceof <strong>the</strong> directions of any act of parliament."Section 146 (6) of <strong>the</strong> Law of Property Act, 1925, is in identical terms, and in<strong>the</strong> notes to that sub-section in HALSBURY'SSTATUTESOF ENGLAND (2nd Edn.),Vol. 20, p. 747 are references to s. 99 (7) of <strong>the</strong> same Act and s. 42 (I) (iii) of<strong>the</strong> Settled Land Act, 1925. Each of those sub-sections contains a requirementH that every l<strong>ea</strong>se contemplated by <strong>the</strong> respective sections shall contain a conditionof re-entry on non-payment of rent. In <strong>the</strong> y<strong>ea</strong>r 1881 similar provisions werecontained in s. 18 (7) of <strong>the</strong> Conveyancing Act, 1881, and s. 46 of <strong>the</strong> SettledEstates Act, 1877. In <strong>the</strong> fifth edition of CHITTY'S STATUTES,a note to s. 14 (4)of <strong>the</strong> Conveyancing Act, 1881, refers to a number of private Acts and alsoto s. 27 of <strong>the</strong> Crown Lands Act, 1829, which requires l<strong>ea</strong>ses under <strong>the</strong> ActI to contain a proviso or condition for re-entry on non-payment of rent or nonobervance or non-performance of covenants (see HALSBURY'S Lvws OFENGLAND (1st Edn.) Vol. 7, p. 163). The note in CHITTY'S STATUTESadds:"but quaere. whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> Crown is bound by this fourth sub-section notbeing expressly named."WOODFALL ON LANDLORD AND TENA T (25th Edn.) in note (c) on p. 1006,calls attention to s. 13 ·of <strong>the</strong> Coal Act. 1938, as ano<strong>the</strong>r example, but. with


956EASTERN AFRICA LAW REPORTS[<strong>1960</strong>J E.A.specific reference to <strong>the</strong> Crown Lands Act, 1927, which rep<strong>ea</strong>led and replaced A(inter alia) s. 27 of <strong>the</strong> Crown Lands Act, 1829, <strong>the</strong> text book states:"The Crown not being named in <strong>the</strong> Law of Property Act, 1925, s. 146of that Act (see infra, chap. 18, s. 6 (b», which provides for relief againstforfeiture for br<strong>ea</strong>ch of covenant, would seem not to apply to any l<strong>ea</strong>seunder <strong>the</strong> Crown Lands Act."B(See note (g) p. 103 and note (c) p. 1006.) 1 am, with all respect to <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>rnededitors of <strong>the</strong> text book, ra<strong>the</strong>r at a loss to understand <strong>the</strong> statement that <strong>the</strong>Crown is not named in <strong>the</strong> Law of Property Act, 1925, as it is cl<strong>ea</strong>rly namedand its position defined in s. 208. It is possible that <strong>the</strong> note has been handeddown from <strong>ea</strong>rlier editions in which <strong>the</strong> reference was to <strong>the</strong> ConveyancingAct, 1881. At <strong>the</strong> same time 1 think that <strong>the</strong> note indicates an opinion that C<strong>the</strong> existence of s. 146 (6) of <strong>the</strong> Law of Property Act, 1925, does not of itselfcr<strong>ea</strong>te a necessary implication that <strong>the</strong> Crown is bound by <strong>the</strong> section. Thatopinion may justifia bly be applied to s. 14 (4) of <strong>the</strong> Conveyancing Act. 1881.The decision of <strong>the</strong> Privy Council in Province of Bombay v. MunicipalCorporation of Bombay (9), [1947] A.C. 58 can be referred to with advantage.One aspect of <strong>the</strong> judgment is most concisely expressed in <strong>the</strong> h<strong>ea</strong>dnote, at Dp. 59, as follows:"To hold that <strong>the</strong> Crown is bound 'by necessary implication' if it canbe shown that <strong>the</strong> legislation cannot operate with r<strong>ea</strong>sonable efficiencyunless <strong>the</strong> Crown is bound, is to whittle down <strong>the</strong> general principle and isunsupported by authority. "In <strong>the</strong> judgment (at p. 63) <strong>the</strong> following passages relate to an argument ba edon statutes said to be passed "for <strong>the</strong> public good":"Every statute must be supposed to be 'for <strong>the</strong> public good,' at l<strong>ea</strong>stin intention. and even when, as in <strong>the</strong> present case, it is apparent that oneobject of <strong>the</strong> legislature is to promote <strong>the</strong> welfare and convenience of alarge body of <strong>the</strong> King'S subjects by giving extensive powers to a localauthority, it cannot be said, consistently with <strong>the</strong> decided cases, that <strong>the</strong>Crown is necessarily bound by <strong>the</strong> enactment."EF"Their lordships prefer to say that <strong>the</strong> apparent purpose of <strong>the</strong> statuteis one element, and may be an important element, to be considered whenan intention to bind <strong>the</strong> Crown is alleged. If it can be affirmed that. at <strong>the</strong>time when <strong>the</strong> statute was passed and received <strong>the</strong> royal sanction, it wasapparent from its terms that its beneficent purpose must be wholly frustratedunless <strong>the</strong> Crown were bound, <strong>the</strong>n it may be inferred that <strong>the</strong> Crown hasagreed to be bound. Their lordships will add that when <strong>the</strong> court is askedto draw this inference, it must always be remembered that, if it be <strong>the</strong>intention of <strong>the</strong> legislature that <strong>the</strong> Crown shall be bound, nothing is<strong>ea</strong>sier than to sa) so in plain words."I think that both of <strong>the</strong>se passages are applicable to <strong>the</strong> present case. Thereis no question of <strong>the</strong> legislation being unable to operate with r<strong>ea</strong>sonableefficiency unless <strong>the</strong> Crown is bound, or of its purpose being wholly, or evenin part, frustrated. The only argument which could be relied upon in supportof a submission that <strong>the</strong> Crown hould be bound by s. 14 of <strong>the</strong> ConveyancingAct, 1881, is that such Crown l<strong>ea</strong>ses as were governed by s. 27 of <strong>the</strong> CrownLands Act, 1829. would contain a proviso or stipulation of <strong>the</strong> nature referredto in s. 14 (4) of <strong>the</strong> Conveyancing Act. This in my view is not sufficient. Tn everycase in which <strong>the</strong> que tion whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> Crown is bound by a particular enactmentis considered. <strong>the</strong>re must be scope for <strong>the</strong> operation of <strong>the</strong> enactment againstGHI


saled andk states:(<strong>1960</strong>) E.A.replacedvet, 1925, s. 146'or relief againstoly to any l<strong>ea</strong>se1 argument basedABiect to <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>rnedBstatement that <strong>the</strong>t is cl<strong>ea</strong>rly named. has been handed<strong>the</strong> Conveyancingan opinion thatdoes not of itselfC C<strong>the</strong> section. Thatancing Act, 1881.bay v. Municipal~ with advantage.<strong>the</strong> h<strong>ea</strong>dnote, at D D-ation' if it can1able efficiencynrinciple and isgood: at l<strong>ea</strong>strarent that onenvenience of avers to a localcases, that <strong>the</strong>EFAEFC.A.PREMCHAND ATHU I'. LAND OFFlCER (GOULD. J.A.) 957<strong>the</strong> Crown-o<strong>the</strong>rwise <strong>the</strong> question would not arise. There is cl<strong>ea</strong>rly roomfor <strong>the</strong> operation of s. 14 (4) apart from <strong>the</strong> Crown Lands Act, 1829, eventhough <strong>the</strong> operation of s. 14 (4) in relation to <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r enactments mentionedin HALSBURY'S STATUTES and CHITTY'S STATUTES (detailed above) may belimited by <strong>the</strong> operation of s. 14 (8) which provides that <strong>the</strong> section shall notaffect <strong>the</strong> law relating to re-entry or forfeiture or relief in case of non-paymentof rent. In my judgment, <strong>the</strong>refore, <strong>the</strong> Crown is not bound by s. 14 of <strong>the</strong>Conveyancing Act, 1881.It is next necessary to ascertain <strong>the</strong> effect of this in relation to <strong>the</strong> law ofTanganyika. 1 have alr<strong>ea</strong>dy set out s. 2 of <strong>the</strong> Land (Law of Property andConveyancing) Ordinance which applies to <strong>the</strong> territory <strong>the</strong> general Englishlaw relating to conveyancing in force on January I, 1922. It is common groundthat, by virtue of that Ordinance, s. 14 of <strong>the</strong> Conveyancing Act, 1881, is inforce in Tanganyika between subject and subject. It is argued for <strong>the</strong> respondentthat <strong>the</strong> same Ordinance also imports <strong>the</strong> law that s. 14 aforesaid is not bindingon <strong>the</strong> Crown in Eng<strong>land</strong>, and <strong>the</strong>refore does not bind <strong>the</strong> Crown in Tanganyika.Against this submission counsel for <strong>the</strong> appellant advanced two arguments.First he submitted that <strong>the</strong> position of <strong>the</strong> Crown in a trusteeship territorywas different from its position in a colony. Counsel did not enlarge upon thisto show why such a difference, if it exists, should extend to deprive <strong>the</strong> Crownof its prerogative or make it any less <strong>the</strong> fount of legislation. No authoritywas quoted and 1 think that 1 need none for rejecting <strong>the</strong> submission as onewithout merit. Under art. 4 of <strong>the</strong> Trusteeship Agreement (Vol. V of <strong>the</strong> Lawsof Tanganyika, 1947, at p. 2) <strong>the</strong> administering authority is responsible for <strong>the</strong>p<strong>ea</strong>ce, order and good government (inter alia) of <strong>the</strong> territory, and by art. 5has full powers of legislation, administration and jurisdiction. The administeringauthority is "His Majesty"-art. 2. The jurisdiction, legislative and administrativ<strong>ea</strong>uthority has been exercised by various Orders-in-Council and RoyalInstructions as in <strong>the</strong> case of a colony. In my view where <strong>the</strong> Crown is actuallyexercising under <strong>the</strong> Foreign Jurisdiction Act, 1890, full legislative authority ina territory, its traditional position with regard to that legislation is not alteredby <strong>the</strong> fact that it has assumed responsibility for that legislation by agreementwith an international organisation.of <strong>the</strong> statuten idered whenied that. at <strong>the</strong>merion, it waslolly frustrated.he Crown hascourt i askedt, if it be <strong>the</strong>rd, nothing isent case. Therewith r<strong>ea</strong> onablewholly, or evenupon in supportie Conveyancing~7 of <strong>the</strong> Crown! nature referredfficien t. In everyicular enactmentactment againstGHICounsel's second argument was based upon <strong>the</strong> decision in Basliir v. COli/-missioner of Lands (7), which indicated that <strong>the</strong> Crown in Kenya was boundby s. 14 (2) of <strong>the</strong> Conveyancing Act, 1881. I have alr<strong>ea</strong>dy quoted <strong>the</strong> relevantGpassages from <strong>the</strong> judgment of <strong>the</strong>ir lordships of <strong>the</strong> Privy Council and of <strong>the</strong>l<strong>ea</strong>rned president of this court. They indicate cl<strong>ea</strong>rly that <strong>the</strong> question dependedentirely upon <strong>the</strong> interpretation of s. 83 of <strong>the</strong> Crown Lands Ordinance(Cap. 155 of <strong>the</strong> Laws of Kenya, 1948) in <strong>the</strong> context of an Ordinance d<strong>ea</strong>lingspecifically with Crown l<strong>ea</strong>ses. It was held that <strong>the</strong> intention of s. 83 was toH import <strong>the</strong> English law as between subject and subject, into <strong>the</strong> law of Kenyarelating to Crown l<strong>ea</strong>ses. There is no parallel in <strong>the</strong> pre ent case. The Land(Law of Property and Conveyancing) Ordinance of Tanganyika does not d<strong>ea</strong>lwith Crown l<strong>ea</strong>ses but, on <strong>the</strong> contrary, is in perfectly general terms. Ther<strong>ea</strong>re no inferences to be drawn from s. 2 <strong>the</strong>reof, such as were drawn froms. 83 of <strong>the</strong> Kenya Crown Lands Ordinance. Section 2 imports a body oflaw which includes <strong>the</strong> law that <strong>the</strong> Crown is not bound by s. 14 of <strong>the</strong>IConveyancing Act, 1881; it follows that in my judgment <strong>the</strong> respondent wasnot bound to give <strong>the</strong> notice required by s. 14 (I) of that Act. 1 bave not foundit necessary to consider whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> Land (Law of Property and Conveyancing)Ordinance, itself binds <strong>the</strong> Crown in Tanganyika; <strong>the</strong> resolution of thatquestion is not essential, in view of <strong>the</strong> opinions on <strong>the</strong> law that 1 haveexpressed.For <strong>the</strong> r<strong>ea</strong>sons I have given <strong>the</strong> app<strong>ea</strong>l cannot in my opinion succeed.1 note however that in a letter dated March 27, 1958, from <strong>the</strong> Department


958 EASTERN AFRICA LAW REPORTS[<strong>1960</strong>] E..A..of Lands and Surveys, it was stated to be <strong>the</strong> intention of <strong>the</strong> Government, after Are-allocation of <strong>the</strong> plot, to account to <strong>the</strong> appellant for <strong>the</strong> value of <strong>the</strong>buildings. The effect of this decision may not, <strong>the</strong>refore, be so burdensomeupon <strong>the</strong> appellant as it might seem at first sight.J would dismiss <strong>the</strong> app<strong>ea</strong>l with costs.SIR ALASTAIR FORBES, V.-P.: I am in agreement with <strong>the</strong> judgment Bwhich has just been r<strong>ea</strong>d, but wish to add a few words in regard to ground 4of <strong>the</strong> memorandum of app<strong>ea</strong>l, as I have found it far from <strong>ea</strong>sy to r<strong>ea</strong>ch aconclusion upon that ground.Paragraph 2 of <strong>the</strong> certificate of occupancy, which is set out in <strong>the</strong> judgmentof GOULD, J.A., contains three building conditions related to time, that is tosay sub-para. (ii), which requires <strong>the</strong> submission of plans and specifications to C<strong>the</strong> township authority within six months from <strong>the</strong> date of commencement of<strong>the</strong> right of occupancy; sub-para. (iii), which requires that building operationsbe commenced within three months from <strong>the</strong> date of notification by <strong>the</strong>township authority of approval of <strong>the</strong> plans and specifications; and subpara.(iv), which requires <strong>the</strong> buildings to be completed within a period oftwenty-four months from <strong>the</strong> date of <strong>the</strong> commencement of <strong>the</strong> right of Doccupancy.As regards sub-para. (ii), <strong>the</strong> six months limitation for <strong>the</strong> submission ofplans was apparently never insisted upon, and can only be regarded as havingbeen waived. Fresh plans and specifications were submitted by <strong>the</strong> appellantsfrom time to time for approval, and no objection was taken by <strong>the</strong> respondentto <strong>the</strong> approval of such plans and specifications by <strong>the</strong> township authority. EThe last of such plans and specifications were approved by <strong>the</strong> townshipauthority on February 15, 1956.As regards sub-para. (iii), 1 can see nothing in <strong>the</strong> correspondence orconduct of <strong>the</strong> parties which amounts to a waiver of <strong>the</strong> condition that buildingoperations must be commenced within three months after approval of <strong>the</strong>plans and specifications by <strong>the</strong> township authority; and I have no doubt that F<strong>the</strong> condition relates to <strong>the</strong> main building to be erected, that is <strong>the</strong> shops andflats. As I have mentioned, <strong>the</strong> last plans and specifications were approved by<strong>the</strong> township authority on February 15, 1956, and <strong>the</strong> approval was notified to<strong>the</strong> appellant's agents on <strong>the</strong> same date. In fact, building operations on <strong>the</strong>shops and flats were not commenced within <strong>the</strong> three month period, or at allapparently, and it seems to me that <strong>the</strong>re was <strong>the</strong>refore a cl<strong>ea</strong>r br<strong>ea</strong>ch of this Gcondition which would have justified revocation of <strong>the</strong> certificate of occupancy.The certificate of occupancy was not, however, revoked on <strong>the</strong> ground ofbr<strong>ea</strong>ch of this condition, but expressly on <strong>the</strong> ground of br<strong>ea</strong>ch of condition2 (iv), and accordingly I think that <strong>the</strong> respondent, for <strong>the</strong> purposes of thiscase, is restricted to reliance on <strong>the</strong> alleged br<strong>ea</strong>ch of condition 2 (iv). If <strong>the</strong>rehas been a waiver of that condition, <strong>the</strong>n I think <strong>the</strong> app<strong>ea</strong>l ought to succeed. H.SO far as <strong>the</strong> law is concerned I do not think <strong>the</strong>re is any doubt, and <strong>the</strong>difficulty arises from <strong>the</strong> application of <strong>the</strong> law to <strong>the</strong> facts of this case. Thelaw is concisely stated in <strong>the</strong> passage from <strong>the</strong> judgment of <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>rned presidentof this court in Diwan Singh v . The Commissioner of Lands (1), which is setout in <strong>the</strong> judgment of GOULD, J.A., and which I rep<strong>ea</strong>t here:"It seems that a waiver of a lessor's right to re-enter may arise from <strong>the</strong>doing by <strong>the</strong> lessor, with knowledge of <strong>the</strong> facts upon which his right tore-enter arises, of some unequivocal act recognising <strong>the</strong> continued existenceof <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>se, notwithstanding that <strong>the</strong> lessor's actual intention may not beto effectuate a waiver. Once <strong>the</strong> unequivocal act is done, with knowledge,<strong>the</strong> law presumes an intention to waive <strong>the</strong> forfeiture: Mat<strong>the</strong>ws v.Smallwood; Davenport v. R. (1877) 3 App. Cas. 115, 131,132; Bevan v.Barnett (1897), 13 T.L.R. 310."II •I.


[<strong>1960</strong>) E.A.emment, after Avalue of <strong>the</strong>) burdensome<strong>the</strong> judgmentj to ground 4.sy to r<strong>ea</strong>ch aB<strong>the</strong> judgmentme, that is toecifications to Cmencement ofing operationscation by <strong>the</strong>ns ; and sub-;1 a period of<strong>the</strong> right of Dsubmission ofded as having<strong>the</strong> appellantshe respondenthip authority. E<strong>the</strong> township.spondence or:1 that buildingiproval of <strong>the</strong>no doubt that F<strong>the</strong> shops ande approved byvas notified torations on <strong>the</strong>:riod, or at allbr<strong>ea</strong>ch of this Gof occupancy..he ground ofn of conditionirposes of this2 (iv), If <strong>the</strong>reght to succeed. Hioubt, and <strong>the</strong>this case. Theirned president), which is set'ise from <strong>the</strong>his right toled existencemay not beI knowledge,Mat<strong>the</strong>ws v.2; Bevan v.II.L\II'\CA. PREMCHAND NATH v. LAND OFFICER (GOULD, J.A.) 959A It is also, I think. settled law that <strong>the</strong>re cannot be a waiver, o<strong>the</strong>rwise than byan instrument of <strong>the</strong> same nature as that by which <strong>the</strong> contract was cr<strong>ea</strong>ted.before a br<strong>ea</strong>ch has occurred IWOODFALL ON LANDLORD A '0 TENANT (25thEdn.), p. 591; West v. Blak eway (10) (1841), 2 Man. & G. 729, 752; 133 E.R.940,949); though a promise may be macie which is legally binding on a lessorif it is intended to be acted upon and is actually acted upon (Central LondonB Property Trust Ltd. v. High Trees House Ltd. (11). [1947] K.B. 130; Lyle-Millerv. A. Lewis & Co. (Westminster) Ltd. (12), [1956] I All E.R. 247), Fur<strong>the</strong>r,I think it is settled law that merely standing by and seeing <strong>the</strong> lessee committinga br<strong>ea</strong>ch of covenant does not operate as a waiver on <strong>the</strong> part of <strong>the</strong> lessor(WOODFALL ON LANDLORD AND TENANT (25th Edn.). p. 592; Perry v. Dovis(13) (1858), 3 CB,N.S. 769; 140 E.R. 945).cWere it not for <strong>the</strong> express statutory provision, contained in s. 11 of <strong>the</strong>Land Ordinance, that acceptance of rent shall not be held to operate as a waiverby <strong>the</strong> Governor of any forfeiture accruing by r<strong>ea</strong>son of <strong>the</strong> br<strong>ea</strong>ch of anycovenant or condition in any certificate of occupancy granted under <strong>the</strong>Ordinance, I would have no doubt that, on <strong>the</strong> authority or Mat<strong>the</strong>ws v.Smallwood (2), <strong>the</strong> continued acceptance of rent after <strong>the</strong> right of re-entryD arose must, in <strong>the</strong> circumstances of this case, have constituted a waiver of<strong>the</strong> br<strong>ea</strong>ch of condition 2 (iv), and that it was immaterial that <strong>the</strong> respondentintended to reserve his right of re-entry. Since, however, by virtue of s. II of<strong>the</strong> Land Ordinance <strong>the</strong> acceptance of rent does not have this effect. <strong>the</strong>question is, has <strong>the</strong> respondent done any o<strong>the</strong>r unequivocal act recognising <strong>the</strong>continued existence of <strong>the</strong> right of occupancy.E The respondent's letter of February 24, 1954, was written before a br<strong>ea</strong>chof condition 2 (iv) had in fact occurred and cannot, in my opinion, operat<strong>ea</strong>s a waiver of <strong>the</strong> prospective br<strong>ea</strong>ch; though <strong>the</strong> implied promise in thatletter not to enforce forfeiture if <strong>the</strong> buildings were completed within ar<strong>ea</strong>sonable time may, on <strong>the</strong> basis of <strong>the</strong> decision in Central London ProperlyTrust Ltd. v . High Trees House Ltd. (II), have been legally enforc<strong>ea</strong>ble.FOn April 4, 1954, <strong>the</strong> appellant was in br<strong>ea</strong>ch of condition 2 (iv). OnJanuary 26, 1955, August 23, 1955 and November 21, 1955, letters (<strong>the</strong> fulltext of which are set out in <strong>the</strong> judgment of GOULD, J.A.) were written by <strong>the</strong>respondent promising, in effect, not to enforce forfeiture of <strong>the</strong> right ofoccupancy if <strong>the</strong> buildings were completed within fur<strong>the</strong>r specified periods.Was <strong>the</strong> sending of any of such letters an unequivocal act recognising <strong>the</strong>G continued existence of <strong>the</strong> right of occupancy? In my opinion it was not.Each of those letters app<strong>ea</strong>rs to me to be no more than a promise (which maywell have been legally enforc<strong>ea</strong>ble) to stand by and not take action to enforceforfeiture for a limited time. Since <strong>the</strong> continued acceptance of rent does notoperate as a waiver of <strong>the</strong> br<strong>ea</strong>ch, I cannot see that <strong>the</strong> mere promise to standH by and not enforce <strong>the</strong> forfeiture for a limited time is such an unequivocal actof recognition of <strong>the</strong> continued existence of <strong>the</strong> right of occupancy as wouldamount to a waiver of <strong>the</strong> br<strong>ea</strong>ch. The position seems somewhat similar toone in which, in a territory where <strong>the</strong> ordinary rule as to waiver by receipt ofrent applies, a lessor after br<strong>ea</strong>ch refused rent, but undertook to stand by fora limited period to enable <strong>the</strong> br<strong>ea</strong>ch to be remedied. I know of no authorityI covering such a situation, but it seems to me that in such ca e <strong>the</strong> lessor's actwould not amount to waiver of <strong>the</strong> br<strong>ea</strong>ch.I accordingly agree that <strong>the</strong>re has not, in this case, been a waiver of <strong>the</strong> rightof forfeiture which accrued on April 4, 1954.The app<strong>ea</strong>l is dismissed with costs.CRAWSHAW, J.A.: I have had <strong>the</strong> advantage of r<strong>ea</strong>ding <strong>the</strong> judgmentof <strong>the</strong> l<strong>ea</strong>rned justice of app<strong>ea</strong>l, with which 1 entirely concur.


960 EASTERN AFRICA LAW REPORTS [<strong>1960</strong>] E.A.I associate myself with his view that <strong>the</strong> extensions of time granted by <strong>the</strong> Arespondent did not constitute waiver, and were no more than agreements towithhold <strong>the</strong> exercise of <strong>the</strong> right of forfeiture on conditions. The right wasnot lost by <strong>the</strong> respondent allowing <strong>the</strong> appellant to build <strong>the</strong> godown. Thegodown was a building ancillary to <strong>the</strong> main building to be erected, and wasincluded in <strong>the</strong> approved plans. It was merely that, of <strong>the</strong> buildings to beerected by <strong>the</strong> appellant, <strong>the</strong> appellant decided to construct <strong>the</strong> godown first. BAt <strong>the</strong> time <strong>the</strong> godown was constructed <strong>the</strong>re was no question of forfeitureprovided <strong>the</strong> buildings as a whole were put up within <strong>the</strong> time allowed, ofwhich <strong>the</strong> appellant was well aware.App<strong>ea</strong>l dismissed.,.Advocates: Reid & Edmonds, Moshi (for <strong>the</strong> appellant); The Attorney- CGeneral, Tanganyika (for <strong>the</strong> respondent).RIANO eio LENALAIMER AND ANOTHER v. R.[COURT OF ApPEAL AT NAIROBI (Sir Alastair Forbes, V.-P., Gould andCrawshaw, JJ.A.), November 29 and December 19, <strong>1960</strong>.] ECRIMINAL ApPEAL No. 164 OF <strong>1960</strong>.(App<strong>ea</strong>l from H.M. Supreme Court of Kenya-Goudie, J.)Criminal law-Trial-Evidence-Trap question to witness=Question makingassumption contrary to fact-Whe<strong>the</strong>r question proper. FCriminal law-App<strong>ea</strong>l-Grounds of app<strong>ea</strong>l-Grounds lacking particularity-General ground alleging conviction against weight of evidence-Whe<strong>the</strong>rappellant entitled to argue any point under general ground-Eastern AfricanCourt of App<strong>ea</strong>l Rules, 1954, r. 34 (2).At <strong>the</strong> trial of <strong>the</strong> appellants on a charge of murder <strong>the</strong> judge asked a witness Gfor <strong>the</strong> defence a question which involved an assumption contrary to fact.The witness was entrapped and his evidence was later rejected by <strong>the</strong> judge.On app<strong>ea</strong>l against conviction, Crown counsel complained that <strong>the</strong> grounds ofapp<strong>ea</strong>J lacked particularity.Held: (i) it is not permissible to misl<strong>ea</strong>d a witness by putting questions Hwhich involve assumptions contrary to fact.(ii) it is not a sufficient ground of app<strong>ea</strong>l to allege that a conviction wasbad in Jaw, or that a conviction was against <strong>the</strong> weight of <strong>the</strong> evidence, andwhere an appellant is represented by counsel he will not be allowed to argu<strong>ea</strong>ny point under a general ground of app<strong>ea</strong>LApp<strong>ea</strong>l of first appellant dismissed. App<strong>ea</strong>l of second appellant allowed. ICases referred to:(I) Aladesuru v. R., [1956] A.C. 49.(2) Faze/abbas Sulemanji and Ano<strong>the</strong>r v. R. (1955), 22 E.A.C.A. 395.(3) R. v. Ramzan Ahmed Jamal (1955),22 E.A.C.A. 504.M. J. E. Morgan for <strong>the</strong> appellants.J. P. Webber (Deputy Public Prosecutor, Kenya) for <strong>the</strong> respondent.D

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!